3M TM Wasserfiltration für Ihre Anwendung. 3M Wasserfiltration. für Ihre Anwendung

Transkript

1 3M TM Wasserfiltration für Ihre Anwendung 3M Wasserfiltration für Ihre Anwendung

2 Inhalt Post-Mix Insbesondere bei Kaltwasseranlagen spielen Erreger eine große Rolle. Durch den Einsatz von 3M Wasserfilter verbessern Sie die Qualität des Wassers und somit den Geschmack des Produktes. Außerdem schützen Sie Ihre Anlage vor Kalk. Vendingautomaten Das Wechseln von Wasserfiltern bei Vendingautomaten gestaltet sich oft kompliziert. Hierbei entstehen unnötige Kosten für den Zeitaufwand und die Wartungsarbeiten. Informieren Sie sich über die Möglichkeiten einen 3M Wasserfilter einzusetzen, um so Kosten zu reduzieren. Eismaschinen Wasserfilter-Systeme spielen bei Eismaschinen eine wichtige Rolle. Circa 70% aller Ausfälle der Maschinen sind bedingt durch eine schlechte Wasserqualität. Retrofits Unsere Retrofit-Reihe ist ebenfalls in der Lage, Kalkablagerungen zu verhindern und kann in Filterköpfen anderer Hersteller schnell und einfach eingesetzt werden. Wasserspender Das 3M Trinkwasserfiltersystem für Ihren Wasserspender ist in der Lage, die Keimanzahl zu reduzieren. Das Wasser kann unbedenklich verzehrt werden. Sie schützen somit die Gesundheit und steigern die Zufriedenheit Ihrer Kunden. News & Services Informieren Sie sich hier über die verschiedenen Serviceangebote der, wie zum Beispiel Schulungen und Labordienstleistungen. Hier erfahren Sie außerdem interessante Aspekte aus der Welt der 3M Wasserfiltration. Kaffeemaschinen 98% eines Kaffees bestehen aus Wasser. Schlussfolgernd bedeutet schlechtes Wasser auch schlechten Kaffee. 3M bietet drei Technologieplattformen, um einen optimalen Geschmack Ihres Kaffees zu erreichen. Produktübersicht Vergleichen Sie unsere Produkte in einer übersichtlichen Tabelle. Hier finden Sie alle Produkteigenschaften, wie z.b. die Literkapazitäten und die Vorteile auf einen Blick.

3 Post-Mix Insbesondere bei der Trinkwasser-Aufbereitung für Post-Mix-Maschinen ist darauf zu achten, dass bakterienfreies Wasser verarbeitet wird. Das 3M TM DP-System ist in der Lage 99,9% der Erreger zu entfernen. Ihre Vorteile bei der Aufbereitung von Trinkwasser mit einem DP-System: Schneller und einfacher Austausch der Kartusche durch die Sanitary Quick Change Technologie (SQC) Patentierte IMPACT-Technologie (Integrated Membrane Pre-Activated Carbon Technology) Membran-Vorfilter und Kohleblock-Kernfilter zum Schutz der Kunden vor mikrobiell belastetem Wasser Reduzierung von 99,9% der üblichen Erreger Verbesserung des Geschmacks der Getränke Sie wollen mehr über unser DP-System erfahren? Hier kommen Sie zum Produktdatenblatt. 3M DP290-M & DP390-M Water Filtration Systems Hier gelangen Sie zu unserem YouTube-Channel. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

4 Eismaschinen Handelsübliche Eiswürfel- und Eisflockenbereiter werden häufig in Bars, Schnellimbissen und Restaurants eingesetzt. Qualitativ hochwertiges Eis wird aus reinem Wasser gewonnen. Die 3M IMPACT-Technologie sorgt für bakterienfreies Wasser zur optimalen Produktion Ihrer Eiswürfel. Mit unserer HF-S-Serie haben Sie die Möglichkeit, 99,9% der Bakterien (E.Coli und Pseudomonas Fluroescens) zu filtern. Außerdem werden Chlorgeschmack, Chlorgeruch und Schwebstoffe von dem Aktivkohleblock absorbiert. Für Gegenden mit hartem Wasser bietet 3M auf Polyphos basierende Wasserfilteranlagen, sogenannte Inhibitionsfilter an. Diese geben dosiert Polyphosphate in das Wasser ab, welche sich dann an Bestandteile binden, die für Kalkablagerungen verantwortlich sind. Damit wird hochwertiges Wasser gewährleistet, und gleichzeitig werden Kalkablagerungen im System, unnötige Ausfallzeiten und Wartungsdienste verhindert. Sie verringern: 99,9% der Bakterien (E.Coli und Pseudomonas Fluroescens) Kalkablagerungen an Verteilerdüsen, Wegeventilen und Verdampferplatten Chlor- und Sedimentanreicherung Sie wollen mehr über unser HF-S-Serie erfahren? Hier kommen Sie zum Produktdatenblatt. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

5 Wasserspender Die 3M Wasserfilter für leitungsgebundene Wasserspender sind in der Lage die Keimanzahl zu reduzieren. Das Wasser kann unbedenklich verzehrt werden. Sie schützen somit die Gesundheit und die Zufriedenheit Ihrer Kunden. Des Weiteren schützen Sie Ihre Anlage vor Kalkablagerungen und verlängern so die Lebenszeit der Wasserspender. Den besonderen Klut bietet Ihnen 3M mit einer Kombination aus der AP-Serie sowie des Petrifilms. Mit dem Petrifilm ist es Ihnen möglich, mikrobiologische Tests durchzuführen, um sicher zu sein, dass keine Verunreinigung im Trinkwasser vorhanden ist. Hierbei lassen sich die vier folgenden Organismen feststellen: Heterotrophe Keime (Gesamtkeimzahl) Coliforme Keime Hefe- und Schimmelpilze Enterobacteriaceae Durch die einfache Handhabung vor Ort sparen Sie Zeit und Kosten ein. So können Sie Ihrem Kunden schon vor Ort einen Überblick über die hygienische Situation seines Wasserspenders geben. Bei einer bestehenden Verunreinigung können Sie den AP 3 Wasserfilter nutzen, um die Keimzahl zu reduzieren. Idealerweise setzen Sie den Wasserfilter schon bei Installation Ihres Gerätes ein, um einen Keimbefall zu verhindern. Falls Sie an 3M Bakterienfilter oder an dem 3M Petrifilm interessiert sind, kontaktieren Sie uns gerne. Sie wollen mehr über unser AP-Serie erfahren? Hier kommen Sie zum Produktdatenblatt. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

6 Kaffeemaschinen Kalk, Chlor sowie Partikel und Sedimente beeinflussen den Geschmack des Kaffees. Um Ihren Kunden stets den besten Geschmack bieten zu können, nutzen Sie am besten 3M Wasserfilter. Für Gegenden mit hartem Wasser empfehlen wir die Trinkwasserfilter der 3M ScaleGard Pro-Serie zum Schutz vor Kalkbildung. Zum Filtern von Geruchs- und Geschmacksunannehmlichkeiten gibt es die 3M HF-Serie. Nicht zu vergessen die 3M Umkehrosmose-Systeme, mit denen 96% oder mehr aller gelösten Feststoffe herausgefiltert werden können. Des Weiteren ist 3M in der Lage mit der ScaleGard Pro-Serie verschiedene Literkapazitäten abzudecken. 3M bietet Ihnen unterschiedliche Kapazitäten für das kleinste Café bis zu großen Ketten an. Häufig sind Kalkablagerungen verantwortlich für höhere Kosten. Diese entstehen durch den Ausfall der Kaffeemaschine oder der schlechten Qualität des Kaffees. Dies hat auch einen Verlust der Kunden Zufolge. Außerdem ist Kalk verantwortlich für kürzere Standzeiten der teuren Maschinen. Mit den 3M Wasserfiltern haben Sie die Lösung all Ihrer Probleme gefunden. Mögliche Produkte zum Einsatz bei Kaffeemaschinen: ScaleGard Pro-Serie HF-Serie SGLP2-BL Sie wollen mehr über unsere Produkte erfahren? Hier kommen Sie zu den Produktdatenblättern. 3M Reverse Osmose Kalkreduzierungssystem Hier gelangen Sie zu unserem YouTube-Channel. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

7 Vendingautomaten Wasserfilter für Vendingautomaten beseitigen Kalkablagerungen, halten Elemente sauber, verbessern den Geschmack und sparen Zeit, Energie und Geld. Jeder aus der Branche kennt die Probleme, die mit Vendingautomaten und Ablagerungen einhergehen. Das Auswechseln von Wasserfiltern kann schwierig und teuer sein was zu Gewinneinbußen aufgrund von Ausfallzeiten, Arbeitslohn und Werkzeugen führt. Durch unser Sanitary Quick Change-Verfahren sind 3M Wasserfilter leicht und schnell auszutauschen. Bei Einsatz des Wasserfilters: Beugen Sie Ausfallzeiten, die durch Kalkablagerung entstanden wären, vor Verbessern Sie die Trinkwasserqualität Verhindern Sie Kalkablagerung Reduzieren Sie Kosten Die Reihe 3M ScaleGard Pro-Range ist ein Einwegsystem der Wasserfilter, das nicht nur harte Kalkablagerungen, sondern auch unnötige Ausfallzeiten und Wartungsdienste verhindert. Informieren Sie sich über unsere Produkte oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf! Sie wollen mehr über unser Produkt erfahren? Hier kommen Sie zum Scale Gard Pro Produktdatenblatt. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

8 Retrofits Unsere Retrofit-Wasserfilterkartuschen werden für Kalt- und auch für Warmwasseranwendungen angeboten. Sie sind ebenfalls in der Lage Kalkablagerungen zu verhindern und können in Filterköpfen anderer Hersteller schnell und einfach eingesetzt werden. Sie wollen mehr über unsere Retrofits erfahren? Hier kommen Sie zum Produktdatenblatt. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

9 News & Services Informieren Sie sich hier über die verschiedenen Serviceangebote der, wie zum Beispiel Schulungen und Labordienstleistungen. Die neusten Informationen finden Sie immer auf unserer Website! Sie möchten mehr über unsere Referenzen erfahren? Interessieren Sie sich für unser Sanitary Quick Change-System? Kalkschutz ist für Sie ein wichtiger Bestandteil in Ihrem Produktionsprozess? Sie möchten mehr über Umkehr-Osmose erfahren? Alle Informationen hierzu finden Sie auf der nächsten Seite. Sie möchten unser Portfolio im Überblick sehen? Hier gelangen Sie zu unserer Produktübersicht. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

10 Umkehr-Osmose Umkehr-Osmose ist ein beliebtes und effizientes Verfahren bei der Wasserfiltration. Mit einem RO-System lassen sich praktisch alle Mineralien aus dem Wasser entfernen. Als Umkehr-Osmose wird ein Prozess bezeichnet, bei dem Wasser mit Druck durch eine spezielle Membran gedrückt wird. Grobe Verunreinigungen, aber auch andere organische und anorganische Stoffe, werden so herausgefiltert. Zurück bleibt reines Wasser, das unabhängig vom Einsatzgebiet immer den gleichen Qualitätsstandard hat. Dieses wird vielfach in der Industrie, in der Gastronomie, im Privathaushalt und vielen anderen Bereichen eingesetzt, denn die Vorteile sind immens. Kalk schadet auf Dauer nicht nur Maschinen, sondern sorgt durch die Ablagerungen auch für erhöhte Wartungskosten. Dies kann mit den durchdachten Entkalkungsgeräten von 3M auf ein Minimum reduziert werden. Die integrierte Membran der Anlagen filtert selbst kleinste Partikel aus dem Wasser und reduziert so die Entstehung von Kalk. Mittels eines regulierbaren Ventils kann die gewünschte Wasserqualität eingestellt werden. Die Kartuschen sind schnell und problemlos durch die Sanitary Quick Change (SQC) Vorrichtung zu wechseln. Daher ist auch Hygiene kein Thema, denn im Bedarfsfall ist der Tausch schnell und unkompliziert möglich. Die Bildung von Leckagen oder Verunreinigungen während des Wechselvorgangs wird zudem dadurch ausgeschlossen. Die Anlage kann durch das robuste Halterungssystem an der Wand befestigt werden. Ebenso ist eine uneingeschränkte Nutzung bei Stromausfällen möglich, denn jede Entkalkungsanlage funktioniert ohne Elektrizität. Für jeden Bedarf gibt es zudem das passende System. So entfernt das System vor allem harte Kalkablagerungen, sodass kostenintensive Wartungsarbeiten deutlich verringert werden. Die Anlage 3M SGLP-Dual lässt sich so einstellen, dass der gewünschte Wasserhärtegrad erreicht wird. Sie möchten unser Portfolio im Überblick sehen? Hier gelangen Sie zu unserer Produktübersicht. Sie haben weitere Fragen zu unseren Produkten? Nutzen Sie unser Kontaktformular für eine persönliche Beratung.

11 Produktübersicht Anwendung Produkt Bild Literkapazität Micronrating (µ) Vorteile Chlor von: Kalk Zysten Schwebstoffe Bakterien Sedimente Schimmelsporen Algen Post-Mix/ Eismaschinen DP Serie ,2 IMPACT = Kombination aus Membran plus Aktivkohle bietet einen hervorragenden Durchfluss und eine überzeugende Filterstandzeit Eindämmung von Kalkbindung Versorgung von zwei Filteranwendungen mit einer Filterplattform HF-S Serie ,5-3 IMPACT Sehr hohe Durchflussgeschwindigkeit Kaffee/ Vending SGP Serie ,2-3 Korrosionsschutz der Maschine durch ph-neutrales Harz Kann hängend oder freistehend montiert werden HF-MS Serie ,5-1 Geringe Wartungskosten durch einfache Filterinstallation Hemmt die Kalkbindung Wasserspender/ Point of use (POU) AP-2-G Serie ,5 Mit Vorfilterflies zur Reinigung von Sedimenten Optimal angepasste Filter-Konstruktion AP-3 Serie ,2-1 Residential/ Wohnwagen & Marine E2 Serie E1 Serie ,2 5 Platzsparende Applikation z. B. unter der Spüle, unter dem Sitz, etc. Kauf und Lagerung von teuren, platzraubenden Wasserflaschen entfallen

12 3M DP Systeme 3M Wasserfiltration für Post-Mix- und Eis-Anlagen 3M DP-Systeme bieten Ihnen eine hohe Wasserqualität bei Anwendungen mit hohem Durchfluss. Produktmerkmale n Die HF90-S Kartusche filtert das Wasser für Post-Mix-Anwendungen n Die HF8-S Kartusche filtert das Wasser für Eismaschinen n Die Wirksamkeit der Filtration wird durch die Wasserhärte und -temperatur beeinflusst n Manometer zur Kontrolle des Differenzdrucks n Selbstabsperrende Filterkopfkonstruktion Produktvorteile n Versorgung von zwei Filteranwendungen mit einer Filterplattform n Die Filterpatronen müssen nicht voraktiviert werden n Eine zweilagige Filtermedium-Konstruktion mit revolutionärer Integrated Membrane Pre-Activated Carbon Technologie ( IMPACT ) kombiniert eine Membran in Serie mit einer erstklassigen Aktivkohle, um einen hervorragenden Durchfluss und eine lange Filterstandzeit zu bieten. n Reduzierung von bis zu 99,99% üblicher, heterotropher Bakterien im Wasser durch Membranfiltration n Eindämmung der Kalkbildung Magnesium und Calcium können sich nicht verbinden, so dass kein Kalk entstehen kann Installation n Horizontale ¾ NPT Einlass- und Auslassanschlüsse n Rückschlagventile sind im Lieferumfang enthalten n Befestigungswinkel n Der minimale Betriebsdruck liegt bei 1,7 bar n Der maximale Betriebsdruck liegt bei 8,6 bar n Die maximale Betriebstemperatur liegt bei 38 C Wichtige Informationen n Je nach Durchfluss und Wasserqualität müssen die Filterpatronen spätestens nach 12 Monaten gewechselt werden n Alle Materialien entsprechen der NSF Zertifizierung und/ oder dem FDA CFR Titel 21 n Weitere wichtige Informationen entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung

13 Technische Daten 3M DP Systeme Modell 3M DP Systeme 3M Wasserfiltration für Post-Mix und Eis-Anlagen Katalog-Nr. Kapazität in Liter Mikroklassifikation (µ) Durchfluss (l/m) von Chlor von Schwebstoffen von Zysten von Bakterien* von Kalk DP ,2 18,9 DP ,2 37,9 DP ,2 56,8 *Beseitigt > 99,99% (log 8) der Bakterien und Zysten DP190 43,8 cm DP290 58,4 cm 62,9 cm 5,9 cm 61,1 cm 5,9 cm DP390 73,7 cm 63 cm 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D Neuss Telefon: /14-0 Fax: / fi lter.de@mmm.com ltration Bitte recyclen. Juli M All rights reserved. Das System wurde von NSF International nach NSF/ANSI Standard 42 und 53 für die Reduzierung von Ansprüchen gemäß Leistungsdatenblatt und nach CSA B483.1 getestet und zertifi ziert. Informationen zu weiteren NSF gelisteten Produkten fi nden Sie unter 3M ist eine eingetragene Lizenzmarke des Unternehmens 3M. NSF ist eine eingetragene Handelsmarke von NSF International. Änderungen vorbehalten ohne weitere Nachricht. Die vorstehenden Angaben wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Sie erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit bzw. Vollständigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten. Angegebene Werte sind nicht in Spezifi kationen zu übernehmen. Es obliegt dem Besteller, vor der Verwendung des Produktes zu prüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf mögliche anwenderwirksame Einfl üsse, für den von ihm vorgesehenen Anwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für unser Produkt regeln sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

14 3M HF-S Serie 3M Wasserfiltration für Eismaschinen Die 3M HF-S Serie eignet sich besonders für den Einsatz bei der Wasserfiltration von Eismaschinen. Die einzigartige IMPACT Technologie ermöglicht eine Filtration ohne Vorfilter. Produktmerkmale n Reduziert mikrobiologische Verunreinigungen im Wasser n Schutz vor Schwebstoffen, Chlor, Geruchs- und Geschmacksstoffen n Abscheideraten von 0,2 µ bis 3 µ n Filterkopf mit integriertem Absperrventil Vorteile n Hohe Durchflussgeschwindigkeit n 99,9% von Bakterien (E.coli und Pseudomonaden) n Eine zweilagige Filtermedium-Konstruktion mit revolutionärer Integrated Membrane Pre-Activated Carbon Technologie ( IMPACT ) kombiniert eine Membran in Serie mit einer erstklassigen Aktivkohle, um einen hervorragenden Durchfluss und eine lange Filterstandzeit zu bieten. Wichtige Informationen n Zertifiziert nach NSF-Norm 53 zur Reduzierung von Zysten Installation n Zur Befestigung wird ein BSPT Anschluss mit Innengewinde genutzt n Der minimale Betriebsdruck liegt bei 1,7 bar n Der maximale Betriebsdruck liegt bei 8,6 bar n Die maximale Betriebstemperatur liegt bei 38 C Je nach Durchfluss und Wasserqualität müssen die Filterpatronen spätestens nach 12 Monaten gewechselt werden.

15 3M HF-S 3M HF-S Serie 3M Wasserfiltration für Eismaschinen Technische Daten 3M HF-S Modell Katalog-Nr. Kapazität in Liter Mikroklassifikation (µ) Durchfluss (l/m) von Chlor von Schwebstoffen von Zysten von Bakterien* von Kalk HF20-S ,5 5,7 HF25-S ,0 5,7 HF40-S ,2 7,9 HF45-S ,0 7,9 HF60-S ,2 12,6 HF65-S ,0 12,6 HF90-S ,2 18,9 HF95-S ,0 18,9 Geeigneter Filterkopf für HF20-45s I VH3-BSPT 3/ Geeigneter Filterkopf für HF60-95s I NH3BSPT 1/ Filterkopf kann wahlweise mit oder ohne Manometer bestellt werden. *Beseitigt > 99,99% (log 8) der Bakterien und Zysten 10,2 cm 10,2 cm 10,2 cm 10,2 cm HF20-S HF25-S 43,2 cm HF40-S HF45-S 38,1 cm HF60-S HF65-S 45,1 cm HF90-S HF95-S 60 cm Zum Patronenwechsel wird ein Mindestabstand von benötigt. 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D Neuss Telefon: /14-0 Fax: / fi lter.de@mmm.com ltration Bitte recyclen. Juli M All rights reserved. Das System wurde von NSF International nach NSF/ANSI Standard 42 und 53 für die Reduzierung von Ansprüchen gemäß Leistungsdatenblatt und nach CSA B483.1 getestet und zertifi ziert. Informationen zu weiteren NSF gelisteten Produkten fi nden Sie unter 3M ist eine eingetragene Lizenzmarke des Unternehmens 3M. NSF ist eine eingetragene Handelsmarke von NSF International. Änderungen vorbehalten ohne weitere Nachricht. Die vorstehenden Angaben wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Sie erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit bzw. Vollständigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten. Angegebene Werte sind nicht in Spezifi kationen zu übernehmen. Es obliegt dem Besteller, vor der Verwendung des Produktes zu prüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf mögliche anwenderwirksame Einfl üsse, für den von ihm vorgesehenen Anwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für unser Produkt regeln sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

16 3M AP Serie 3M AP Wasserfilter für POU und Tafelwasseranlagen 3M AP Serie für leitungsgebundene Wasserspender bietet Ihnen ein sauberes und gesundes Trinkwasser. Produktmerkmale AP2-G n Vorfiltervlies zur Filtration von Sedimenten n Reduziert 99,9% der Protozoenzysten (Cryptosporidium und Giarda) n Komprimierter versilberter Aktivkohleblock n Kein Eingriff in die Wasserleitung durch selbstabsperrende Filterkopfkonstruktion Produktmerkmale AP3 n Vorfiltervlies zur Reinigung von Sedimenten n Aktivkohleblock n Reduziert 99,9% der Protozoenzysten (Cryptosporidium und Giarda) und Bakterien (pseudomonas aeruginosa und E.Coliforme) n Kein Eingriff in die Wasserleitung durch selbstabsperrende Filterkopfkonstruktion Vorteile n Keine Voraktivierung nötig n Optimal angepasste Filter-Konstruktion zum Einsatz bei POU und Tafelwasseranlagen n Schneller und hygienischer Filterwechsel n Gesundes und keimfreies Trinkwasser Installation n ¼ John Guest-Verbindung n Kein Vorspülen der Filter nötig n Der minimale Betriebsdruck liegt bei 1,7 bar n Der maximale Betriebsdruck liegt bei 8,6 bar n Die maximale Betriebstemperatur liegt bei 38 C Je nach Durchfluss und Wasserqualität müssen die Filterpatronen spätestens nach 12 Monaten gewechselt werden.

17 3M AP Serie 3M AP Wasserfilter für POU und Tafelwasseranlagen 7 cm Technische Daten 3M AP2-G Modell Katalog-Nr. Kapazität in Liter Mikroklassifikation (µ) Durchfluss (l/m) von Chlor von Schwebstoffen von Zysten von Bakterien* von Kalk 32 cm AP2-C405-G ,5 2,0 AP2-C405-SG ,5 3,0 AP2-C401-G ,0 AP2-C401-SG ,0 Geeigneter Filterkopf: VB Zum Patronenwechsel wird ein Mindestabstand von 4 cm benötigt. 4 cm Technische Daten 3M AP3 Modell Katalog-Nr. Kapazität in Liter Mikroklassifikation (µ) Durchfluss (l/m) von Chlor von Schwebstoffen von Zysten von Bakterien* von Kalk AP3-762-M ,2 2,8 AP M ,2 3,8 AP3-C762-M ,2 2,8 AP3-C1102-M ,2 3,8 AP3-C765-E XA ,5 2,8 AP3-C765S-E XA ,5 2,8 AP3-E n/a n/a 3,8 Geeigneter Filterkopf VH3-BSPT 3/ oder VH3-JG *Beseitigt > 99,99% (log 8) der Bakterien und Zysten 7,8 cm 10 cm 7,8 cm 38,5 cm 30,5 cm 30 cm 4 cm 4 cm Zum Patronenwechsel wird ein Mindestabstand von 4 cm benötigt. 4 cm 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D Neuss Telefon: /14-0 Fax: / fi lter.de@mmm.com ltration Bitte recyclen. Juli M All rights reserved. Das System wurde von NSF International nach NSF/ANSI Standard 42 und 53 für die Reduzierung von Ansprüchen gemäß Leistungsdatenblatt und nach CSA B483.1 getestet und zertifi ziert. Informationen zu weiteren NSF gelisteten Produkten fi nden Sie unter 3M ist eine eingetragene Lizenzmarke des Unternehmens 3M. NSF ist eine eingetragene Handelsmarke von NSF International. Änderungen vorbehalten ohne weitere Nachricht. Die vorstehenden Angaben wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Sie erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit bzw. Vollständigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten. Angegebene Werte sind nicht in Spezifi kationen zu übernehmen. Es obliegt dem Besteller, vor der Verwendung des Produktes zu prüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf mögliche anwenderwirksame Einfl üsse, für den von ihm vorgesehenen Anwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für unser Produkt regeln sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

18 3M HF-MS Serie 3M Wasserfiltration für Kaffeeund Vending-Maschinen Die 3M HF-MS Serie bietet Ihnen eine gleichbleibende Qualität Ihres Heißgetränkes bei hoher Literkapazität. Produktmerkmale n Selbstabsperrende Filterkopfkonstruktion n Spezielles Medium zur Kalkstabilisation n Abscheideraten von 0,5 µ bis 5 µ Vorteile n Eindämmung der Kalkbildung Magnesium und Calcium können sich nicht verbinden, so dass kein Kalk entstehen kann n Geringe Wartungskosten n Keine Voraktivierung der Filterkartuschen notwendig Wichtige Informationen Installation n Einfache Filterinstallation n Die Köpfe sind mit integriertem Befestigungswinkel versehen n Horizontale BSPT-Anschlüsse n Der minimale Betriebsdruck liegt bei bei 1,7 bar n Der maximale Betriebsdruck liegt bei bei 8,6 bar n Die maximale Betriebstemperatur liegt bei 38 C n Zertifiziert nach NSF-Norm 53 zur Reduzierung von Zysten und nach CFR-21 n Nur zum gewerblichen Einsatz an Kaltwasserleitungen Je nach Durchfluss und Wasserqualität müssen die Filterpatronen spätestens nach 12 Monaten gewechselt werden.

19 3M HF-MS 3M HF-MS Serie 3M Wasserfiltration für Kaffee- und Vending-Maschinen Technische Daten 3M HF-MS Modell Katalog-Nr. Kapazität in Liter Mikroklassifikation (µ) Durchfluss (l/m) von Chlor von Schwebstoffen von Zysten von Bakterien* von Kalk HF05-MS ,0 2,8 HF10-MS ,5 3,8 HF15-MS ,0 3,8 HF20-MS ,5 5,7 HF25-MS ,0 5,7 HF30-MS ,5 6,3 HF35-MS ,0 6,3 Geeigneter Filterkopf: VH3-BSPT 3/ oder VH3-JG *Beseitigt > 99,99% (log 8) der Bakterien und Zysten 10,2 cm 10,2 cm 10,2 cm 10,2 cm HF20-MS HF30-MS HF05-MS 22,7 cm HF10-MS HF15-MS 27,8 cm 39,4 cm 50,2 cm Zum Patronenwechsel wird ein Mindestabstand von benötigt. 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D Neuss Telefon: /14-0 Fax: / fi lter.de@mmm.com ltration Bitte recyclen. Juli M All rights reserved. Das System wurde von NSF International nach NSF/ANSI Standard 42 und 53 für die Reduzierung von Ansprüchen gemäß Leistungsdatenblatt und nach CSA B483.1 getestet und zertifi ziert. Informationen zu weiteren NSF gelisteten Produkten fi nden Sie unter 3M ist eine eingetragene Lizenzmarke des Unternehmens 3M. NSF ist eine eingetragene Handelsmarke von NSF International. Änderungen vorbehalten ohne weitere Nachricht. Die vorstehenden Angaben wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Sie erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit bzw. Vollständigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten. Angegebene Werte sind nicht in Spezifi kationen zu übernehmen. Es obliegt dem Besteller, vor der Verwendung des Produktes zu prüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf mögliche anwenderwirksame Einfl üsse, für den von ihm vorgesehenen Anwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für unser Produkt regeln sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

20 3M ScaleGard 3M ScaleGard Pro Serie 3M Wasserfiltration für Kaffeemaschinen, Vending-Automaten und Dampfgarer Schützen Sie Ihre Kaffeemaschinen, Vending-Automaten und Dampfgarer mit den Kalkschutzfiltern unserer 3M ScaleGard Pro Serie. Die SGP-Serie bietet Ihnen vielfältige Kapazitäten und Filtertechnologien. Produktmerkmale n Selbstabsperrende Filterkopfkonstruktion n Kann hängend oder freistehend montiert werden n ph-neutrales Harz in Erstausrüster-Qualität Vorteile n Kalkschutz durch unterschiedliche Filtrationstechnologien n Korrosionsschutz der Maschinen Installation n Der minimale Betriebsdruck liegt bei 1,72 bar n Der maximale Betriebsdruck liegt bei 6,9 bar n Die maximale Betriebstemperatur liegt bei 38 C Je nach Durchfluss und Wasserqualität müssen die Filterpatronen spätestens nach 12 Monaten gewechselt werden.

21 40,9 cm 3M ScaleGard 3M ScaleGard Pro Serie 3M Wasserfiltration für Kaffeemaschinen, Vending-Automaten und Dampfgarer Technische Daten 3M ScaleGard Pro Serie Modell Katalog-Nr. Empfohlener Kopf Typ Katalog-Nr. Kapazität in Liter Durchfluss (l/m) von Chlor von Schwebstoffen von Zysten von Bakterien* von Kalk Harz Siebträger- Kaffee Anwendungen SGP Serie Mit Bypass SGP124BN-E XA ,9 Standard SGP145BN-E XA ,9 Standard VH3 3/8 BSPT SGP165BN-E XA ,8 Standard SGP195BN-E XA ,8 Standard SGP1175BN-E XA VH3 3/8 BSPT-NB ,8 Standard SGP Serie Ohne Bypass SGP115-E XA ,9 Standard SGP145-E XA ,9 Standard VH3 3/8 BSPT SGP165-E XA ,8 Standard SGP195-E XA ,8 Standard SGP1175-E XA VH3 3/8 BSPT-NB ,8 Standard SGP H+ Serie Mit Bypass SGP145BH XA ,9 H+ SGP165BH XA VH3 3/8 BSPT ,8 H+ SGP195BH XA ,8 H+ SGP1175BH XA VH3 3/8 BSPT-NB ,8 H+ SGP H+ Serie Ohne Bypass SGP145H XA ,9 H+ SGP165H XA VH3 3/8 BSPT ,8 H+ SGP195H XA ,8 H+ SGP1175H XA VH3 3/8 BSPT-NB ,8 H+ Vending Damfgarer 10,2 cm 10,2 cm 10,2 cm 10,2 cm 10,2 cm 10,3 cm 30 cm 50,2 cm 33,9 cm 56,2 cm 15,3 cm 48,5 cm 44,9 cm Mindestabstand zum Patronenwechsel benötigt SGP115 SGP124 SGP145 SGP165 SGP195 SGP1175 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D Neuss Telefon: /14-0 Fax: / fi lter.de@mmm.com ltration Bitte recyclen. Juli M All rights reserved. Das System wurde von NSF International nach NSF/ANSI Standard 42 und 53 für die Reduzierung von Ansprüchen gemäß Leistungsdatenblatt und nach CSA B483.1 getestet und zertifi ziert. Informationen zu weiteren NSF gelisteten Produkten fi nden Sie unter 3M ist eine eingetragene Lizenzmarke des Unternehmens 3M. NSF ist eine eingetragene Handelsmarke von NSF International. Änderungen vorbehalten ohne weitere Nachricht. Die vorstehenden Angaben wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Sie erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit bzw. Vollständigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten. Angegebene Werte sind nicht in Spezifi kationen zu übernehmen. Es obliegt dem Besteller, vor der Verwendung des Produktes zu prüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf mögliche anwenderwirksame Einfl üsse, für den von ihm vorgesehenen Anwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für unser Produkt regeln sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

22 3M Retrofit Wasserfilter für alternative Filterkopf-Lösungen Die 3M Retrofit Wasserfilter wurden speziell für alternative Filterkopf-Lösungen entwickelt. Produktmerkmale n Komprimierter Aktivkohleblock n Vorfiltervlies n Zusätzlich eingebauter Kalkschutz für Heißanwendungen n Abscheideraten von 0,5 µ bis 5 µ Vorteile n Keine Aktivierung erforderlich n Verbesserte Getränkequalität während der Filterstandzeit n Maximaler Schutz vor Sedimenten n Korrosion und Leckagen werden vermieden Installation n Der minimale Betriebsdruck liegt bei 1,7 bar n Der maximale Betriebsdruck liegt bei 8,6 bar n Die maximale Betriebstemperatur liegt bei 38 C n Nicht im Außenbereich installieren Je nach Durchfluss und Wasserqualität müssen die Filterpatronen spätestens nach 12 Monaten gewechselt werden.

23 3M Retrofi t 3M Retrofit Wasserfi lter für alternative Filterkopf-Lösungen Technische Daten 3M Retrofit Wasserfilter Modell Katalog-Nr. Kapazität in Liter Mikroklassifikation (µ) Durchfluss (l/m) von Chlor von Schwebstoffen von Zysten von Kalk Hemmung der Kalkbildung Kaltgetränke CS ,571 0,5 3,8 CFS9812XA ,069 0,5 5,7 CFS9812ELX ,996 0,5 6,3 CFS , ,8 CFS9112A , ,7 CFS , ,7 CS , ,8 CFS9720A , ,7 Heißgetränke CS ,571 0,5 3,8 CFS9812X-SA ,069 0,5 5,7 CFS9812ELX-SA ,996 0,5 6,3 CS , ,8 CS , ,78 CFS9112-SA , ,7 CFS9710-SA , ,7 CS , ,8 CFS9720-SA , ,7 Drop ins CFS9005-IMF*A N/A N/A 5,7 CFS110-C20* N/A 5 N/A Spezialanwendung EP Plug FD N/A N/A N/A Empty Sanitising N/A N/A N/A SWC N/A N/A 1,91 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D Neuss Telefon: /14-0 Fax: / fi lter.de@mmm.com ltration Bitte recyclen. Juli M All rights reserved. Das System wurde von NSF International nach NSF/ANSI Standard 42 und 53 für die Reduzierung von Ansprüchen gemäß Leistungsdatenblatt und nach CSA B483.1 getestet und zertifi ziert. Informationen zu weiteren NSF gelisteten Produkten fi nden Sie unter 3M ist eine eingetragene Lizenzmarke des Unternehmens 3M. NSF ist eine eingetragene Handelsmarke von NSF International. Änderungen vorbehalten ohne weitere Nachricht. Die vorstehenden Angaben wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Sie erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit bzw. Vollständigkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten. Angegebene Werte sind nicht in Spezifi kationen zu übernehmen. Es obliegt dem Besteller, vor der Verwendung des Produktes zu prüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf mögliche anwenderwirksame Einfl üsse, für den von ihm vorgesehenen Anwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung für unser Produkt regeln sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen Regelungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.

24 Kontaktformular Haben Sie Fragen zum Thema Filtration oder möchten Sie einen Kommentar zu den Produkten & Services von abgeben? Bitte schicken Sie uns das unten von Ihnen ausgefüllte Formular zu und wir werden Sie umgehend kontaktieren. Wichtiger Hinweis: Um Ihre Anfrage schneller bearbeiten zu können, benötigen wir in vielen Fällen Ihre Postleitzahl oder Stadt, beispielsweise um Ihnen den Fachhändler in Ihrer Nähe oder den richtigen 3M Ansprechpartner nennen zu können. Die mit *gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt werden, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können. Wir werden Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwenden. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise zum Datenschutz. Ihr Name Ihr Fachgebiet Ihr -Adresse Bestätigen Sie Ihre -Adresse Firma Straße Webseite der Firma Postleitzahl und Ort Land Telefon tagsüber Ihre Mitteilung Keine Antwort erforderlich