Liste der Adressaten Liste des destinataires Elenco dei destinatari

Transkript

1 Liste der Adressaten Liste des destinataires Elenco dei destinatari 1. Kantone / Cantons / Cantoni Staatskanzlei des Kantons Zürich Neumühlequai Zürich staatskanzlei@sk.zh.ch Staatskanzlei des Kantons Bern Postgasse Bern 8 info@sta.be.ch Staatskanzlei des Kantons Luzern Bahnhofstrasse Luzern staatskanzlei@lu.ch Standeskanzlei des Kantons Uri platz Altdorf ds.la@ur.ch Staatskanzlei des Kantons Schwyz Staatskanzlei des Kantons Obwalden Bahnhofstrasse Schwyz stk@sz.ch 6061 Sarnen staatskanzlei@ow.ch Staatskanzlei des Kantons Nidwalden Dorfplatz Stans staatskanzlei@nw.ch Staatskanzlei des Kantons Glarus 8750 Glarus staatskanzlei@gl.ch Staatskanzlei des Kantons Zug Seestrasse 2 am Postplatz 6300 Zug info@zg.ch

2 Chancellerie d'etat du Canton de Fribourg Rue des Chanoines Fribourg Staatskanzlei des Kantons Solothurn Barfüssergasse Solothurn Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt Marktplatz Basel staatskanzlei@bs.ch Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft strasse Liestal landeskanzlei@bl.ch Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen Beckenstube Schaffhausen staatskanzlei@ktsh.ch Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrhoden 9102 Herisau Kantonskanzlei@ar.ch Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden Marktgasse Appenzell info@rk.ai.ch Staatskanzlei des Kantons St. Gallen 9001 St. Gallen info.sk@sg.ch Standeskanzlei des Kantons Graubünden Reichsgasse Chur info@gr.ch Staatskanzlei des Kantons Aargau Staatskanzlei des Kantons Thurgau 5001 Aarau staatskanzlei@ag.ch Zürcherstrasse Frauenfeld staatskanzlei@tg.ch 2

3 Cancelleria dello Stato del Cantone Ticino Palazzo delle Orsoline 6501 Bellinzona Chancellerie d Etat du Canton de Vaud Place du Château Lausanne info.chancellerie@vd.ch Chancellerie d Etat du Canton du Valais Planta Sion Chancellerie@admin.vs.ch Chancellerie d Etat du Canton de Neuchâtel Le Château Rue de la Collégiale Neuchâtel Secretariat.chancellerie@ne.ch Chancellerie d Etat du Canton de Genève Rue de l'hôtel-de-ville 2 Case postale Genève 3 service-adm.ce@etat.ge.ch Chancellerie d Etat du Canton du Jura Konferenz der Kantonsregierungen (KdK) Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) Conferenza dei Governi cantonali (CdC) Bau-, Planungs- und Umweltdirektoren-Konferenz (BPUK) Conférence suisse des directeurs cantonaux des travaux publics, de l'aménagement du territoire et de l'environnement (DTAP) Konferenz der kantonalen Direktoren des öffentlichen Verkehrs (KöV) Conférence des directeurs cantonaux des transports publics (CTP) 2, rue de l Hôpital 2800 Delémont chancellerie@jura.ch Sekretariat mail@kdk.ch 3000 Bern 7 info@bpuk.ch 3000 Bern 7 info@koev.ch 3

4 2. Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna Schweizerischer Gemeindeverband Laupenstrasse 35 verband@chgemeinden.ch Schweizerischer Städteverband Monbijoustrasse 8 info@staedteverband.ch Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete Seilerstrasse 4 info@sab.ch 3. Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l'économie qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dell'economia economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen Fédération des entreprises suisses Federazione delle imprese svizzere Schweizerischer Gewerbeverband (SGV) Union suisse des arts et métiers (USAM) Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM) Schweizerischer Arbeitgeberverband Union patronale suisse Unione svizzera degli imprenditori Schweiz. Bauernverband (SBV) Union suisse des paysans (USP) Unione svizzera dei contadini (USC) Hegibachstrasse Zürich info@economiesuisse.ch Schwarztorstrasse 26 info@sgv-usam.ch Hegibachstrasse Zürich verband@arbeitgeber.ch Laurstrasse Brugg info@sbv-usp.ch 4

5 Schweiz. Gewerkschaftsbund (SGB) Union syndicale suisse (USS) Unione sindacale svizzera (USS) Monbijoustrasse Bern 23 Travail.Suisse Hopfenweg Organisationen / organisations / organizzazioni Cargo Forum Schweiz VAP Ringlikerstrasse Uitikon furrer.vap@bluewin.ch Schweizerischer Nutzfahrzeugverband ASTAG Wölflistrasse Bern astag@astag.ch Spedlogswiss Verband schweizerischer Speditions- und Logistikunternehmen Elisabethenstrasse Basel office@spedlogswiss.com Swiss Shippers Council Place de la Riponne 1 Case postale Lausanne info@swiss-shippers.ch Verband öffentlicher Verkehr VöV Dählhölzliweg Bern 6 info@voev.ch Verband der verladenden Wirtschaft VAP Ringlikerstrasse Uitikon furrer.vap@bluewin.ch 5