5.SWISS KARATE OPEN Memorial CLAUDE SITTINGER

Transkript

1

2 5.SWISS KARATE OPEN Memorial CLAUDE SITTINGER Sportanlage Wallisellen, Alte Winterthurstrasse Wallisellen / Zürich Samstag, 23.Februar 2013 Kategorien Junioren Einzel U18 ab Blaugurt Kategorien Elite Einzel +18 ab Blaugurt Kategorien U21 ab Blaugurt Sonntag, 24.Februar 2013 Kategorien Kinder Einzel ab Grüngurt Kategorien Jugend Einzel U16 ab Grüngurt Anmeldung auf : Organisator: KEN SHI KAI Karateschule Schwamendingen Zusammenarbeit mit : KIMURA Karate AKADEMIE Zürich Kontakt: Hakki Güldür president@karateunion.ch

3 Anmeldung auf Die Anmeldung hat Folgendes zu beinhalten: Online Turnieranmeldung der Athleten auf Meldung Name der offiziellen Coachs Meldung Name der Schiedsrichters Meldung Name der Offiziellen Vertreters (Max. 2 zum Beispiel 1 Verbandspräsident, 1 Technische Leiter) Meldung Name Fotograf & Presse (Max. 2 Personen, 1 Fotograf, 1 Presse) An der Swiss Karate Open sind nur Begleiter mit gültiger, offizieller Coach-Karte, Presse-Karte, Offizieller- Karte auf dem zugewiesenen Platz erlaubt. Weitere Begleitpersonen sind in der Halle nicht erlaubt. Anmeldeschluss / Schluss Autorisation Mittwoch 13. Februar 2013 Online Anmeldung der Athleten, Coachs und Offizieller bei Verspätete Anmeldungen können nicht mehr berücksichtigt werden. Auslosung Samstag, 16. Februar 2013, Uhr Ort: Ken Shi Kai Karateschule Schwamendingen, Sekretariat Turnierkoordinator Swiss Open, 8303 Bassersdorf Startgeld Zahlungsmöglichkeit in SFR für Schweizer Club s oder Schulen und Euro für Ausländische Club s oder Schulen CHF 20. Einzel Kinder 17 Euro Einzel Kinder CHF 25. Einzel Jugend / Junioren 20 Euro Einzel Jugend / Junioren CHF 35. Einzel U21 / Elite 30 Euro Einzel U21 / Elite Die Startgelder sind bei der Mannschaftsregistration (Gewichtskontrolle) Gemäss Sportdata Anmeldungen am Vortag des Turniers Freitag von 19:00-22:00h. und- oder am Turniertag am Samstag von 07:30-11:00h., Sonntag von 07:30-10:00h zu begleichen. Rückzahlung nur mit Arztzeugnis! Reglement Durchführung nach WKF-Reglement und Sportreglement Swiss Karate Federation (SKF) mit einige Anpassungen ( Haftung Die Teilnehmer haben selbst für ausreichenden Versicherungsschutz zu sorgen. Der Organisator sowie die SKU & SKF können in keinem Fall haftbar gemacht werden. Mit der Anmeldung bestätigen die Teilnehmer und der verantwortliche Dojoleiter, dass sie physisch/psychisch gesund und sporttauglich sind und das Turnier problemlos absolvieren können. Doppelstart Kein Doppelstart erlaubt. Die Ausnahmen sind bei den Kategorien erwähnt. Coach An der Swiss Karate Open sind nur Begleiter mit gültiger, offizieller Coach-Karte Swiss Open 2012 auf dem zugewiesenen Platz erlaubt. Weitere Begleitpersonen sind in der Halle nicht erlaubt. Ersatz-Coachkarten, welche am Turniertag in Ausnahmefällen ausgestellt werden müssen, kosten CHF 20.- Die Coachkarten werden bei der Mannschaftsregistration (Gewichtskontrolle) am Vortag des Turniers Freitag oder am Turniertag Samstag und Sonntag abgegeben. Tenue: Karate-Gi oder Trainingsanzug! Es sind pro 5 Teilnehmer ein Coach, maximal 6 Coachs (1 Coach pro Tatami) pro Dojo zugelassen. Die Coachkarten werden gemäss Registration auf von der Swiss Open OK erstellt.

4 Ausrüstung Weisser Karate-Gi (ein Klubabzeichen auf der linken Brustseite ist erlaubt). Bandagen müssen von der Nationalen Schiedsrichterkommission NSK-SKU bewilligt werden. Kontaktlinsen auf eigene Verantwortung. Brille in allen Kategorien nicht erlaubt! Für Kumite obligatorisch: Rote und blaue Gürtel Offizielle rote und blaue Handschützer Offizielle rote und blaue Fussschützer Zahnschutz Tiefschutz für Knaben/Herren Brustschutz für Mädchen/Damen Jugend, Junioren, Elite: offizielle rote und blaue Schienbeinschützer Jugend: Gesichtsmaske und Körperschutz Für Kumite obligatorisch: Körperschutz für alle Athleten ab Kategorien Jugend U16 Für Kumite erlaubt: Kinder: Schienbeinschutz erlaubt (offizielle rote und blaue, weisse wie bisher) Verantwortliche des Schiedsrichterwesens Tommaso Mini, Jean Luna Strafen Der Veranstalter (OK-Präsident) kann Athleten, Coachs, Begleitpersonen und Zuschauer aus der Halle wegweisen, wenn sie diese nicht an die Weisungen des OK oder Sicherheitsdienste halten. Bei Bedrohungen und/oder Tätlichkeiten gegenüber Schiedsrichtern, Offiziellen oder Athleten behält sich die Swiss Open OK strafrechtliche Massnahmen vor. Protest Proteste müssen in schriftlicher Form und begründet der Nationalen Schiedsrichterkommission vorgelegt werden. Dabei muss eine Kaution von CHF 200. hinterlegt werden. Wird der Protest gutgeheissen, wird der Betrag zurückerstattet. Punkte-Strafsystem Techniken mit Kontakt oder ungenügender Kontrolle werden mit Minuspunkten (Hansoku 8 Punkte, Chui 3 Punkte) bewertet. Bei Erreichen von minus 11 Punkten (Kategorie 1) erfolgt der Ausschluss aus sämtlichen Kumite Bewerben. Die Kontrolle erfolgt mittels Unfallprotokoll und wird vom Tatami Chef überwacht. Athleten, die zweimal durch Hansoku (bei Techniken mit Kontakt oder ohne Kontrolle mit Verletzung) gewinnen, werden vom Kumite Bewerb ausgeschlossen. Siegerehrung Wenn ein Medaillengewinner nicht an der Siegerehrung teilnehmen kann, so muss er oder der Coach die Bewilligung dafür bei der Nationalen Schiedsrichterkommission einholen. Diese entscheidet, ob der angegebene Grund ausreichend ist. Bei der Siegerehrung wird ein korrektes Tenue verlangt (Karate-Gi oder Trainer). Bei Nichteinhaltung wird die Platzierung aberkannt. Fotografen Fotografen benötigen eine offizielle Bewilligung der Organisator (für den Bereich der Wettkampfflächen). Sie dürfen den Wettkampfbetrieb (Organisatoren, Schiedsrichter, Coachs, Funktionäre, Athleten) nicht behindern.

5 KATA Kategorien Kinder (U10, U12, U14) Start am Sonntag 24.Februar 2013 Es gilt das GEBURTSDATUM! Nehmen in einer Kategorie weniger als 4 Athleten teil, werden sie automatisch in die nächst höhere Kategorie ihrer Altersklasse eingeteilt. Handelt es sich dabei um die höchste Kategorie erfolgt die Einteilung automatisch in die nächst tiefere Kategorie. Jeder Gewinner ist verpflichtet, sich unmittelbar nach dem Kampf beim verantwortlichen Wettkampftisch zu melden. EINZEL-KATA Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Alter U10 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu 8 Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu 8 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu 9 Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu 9 U12 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu 10 Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu 10 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu 11 Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu 11 U14 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu 12 Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu 12 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu 13 Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu 13 Mindestgrad : Grün Gürtel Shobu System, Trostrunde im Montreal-System. Ausscheidungen und Finale mit Flaggen. Jede Runde muss eine andere Kata gezeigt werden. Mindestens drei verschiedene Kata, die Kata die in der vorhergehende Runde gezeigt worden ist darf nicht wiederholt werden. Z.B. 1. Runde Kata Runde Kata Runde Kata 3 dann für 4. Runde kann entweder eine andere Kata oder Kata 1 oder 2 aber Kata 3 kann nicht gezeigt werden Tokui-Kata gemäss WKF-Liste erweitert mit: Heian, Pinan, Gekki-Sai-Ichi, Gekki-Sai Ni (keine Shitei-Kata-Runden). Für die Ausscheidungen präsentieren sich die Kämpfer jeweils zu zwei. Nachdem die Wettkämpfer aufgerufen wurden, werden sie in den Ausscheidungen gleichzeitig eine Tokui-Kata zeigen. In der Drittplatz-Entscheidung und im Finale werden die Katas von den gegeneinander antretenden Wettkämpfer nacheinander vorgeführt. Doppelstart : kein Doppelstart erlaubt.

6 KUMITE Kategorien Kinder (U10, U12, U14) Start am Sonntag 24.Februar 2013 Die Gewichtsklassen werden aufgrund der Anmeldungen ermittelt. Die Einteilung erfolgt gleichmässig in die erwähnten Kategorien. Bei der Anmeldung auf ist deshalb das exakte Körpergewicht anzugeben. NEU: Gewichtstoleranz: +/ Gramm. NEU: Wiegen bei der Wettkampffläche Jedes Kind wird vor Kategoriebeginn bei der Wettkampffläche gewogen. Ist die Gewichtstoleranz von +/ Gramm nicht eingehalten, kann es nicht am Bewerb teilnehmen. EINZEL-KUMITE Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Gewicht Alter U10 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 8-9 Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer 8-9 U12 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer U14 Mädchen Ab Grüngurt 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer Knaben Ab Grüngurt 6. Kyu Leicht, Mittel, Schwer SKF-Reglement mit folgenden Anpassungen : Shobu System, Trostrunde im Montreal-System. Kampfzeit 1 ½ Minuten effektiv. Kopfbereich (Jodan): Bauch-/Rückenbereich (Chudan): Absolut keine Berührung erlaubt (Hand- und Fusstechniken). Leichte Berührung der Karategi-Oberfläche erlaubt, jedoch kein Kontakt auf den Körper. SCHUTZ: Rot und Blau, Handschützer, Fussschützer, Zahn- und Tiefschutz obligatorisch (Schienbeinschutz zugelassen) Das Tragen einer Gesichtsmaske ist nicht zugelassen. Doppelstart : kein Doppelstart erlaubt.

7 KATA Kategorien Jugend (U16 ab Grüngurt) Start am Sonntag 24.Februar 2013 Es gilt das GEBURTSDATUM! Nehmen in einer Kategorie weniger als 4 Athleten teil, werden sie automatisch in die nächst höhere Kategorie ihrer Altersklasse eingeteilt. Handelt es sich dabei um die höchste Kategorie erfolgt die Einteilung automatisch in die nächst tiefere Kategorie. Jeder Gewinner ist verpflichtet, sich unmittelbar nach dem Kampf beim verantwortlichen Wettkampftisch zu melden. EINZEL-KATA Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Alter U16 Jugend Damen Ab Grüngurt 6. Kyu 14 Herren Ab Grüngurt 6. Kyu 14 Damen Ab Grüngurt 6. Kyu 15 Herren Ab Grüngurt 6. Kyu 15 Grad Minimum Grüngurt Shobu System, Trostrunde im Montreal-System. Ausscheidungen und Finale mit Flaggen. Jede Runde muss eine andere Kata gezeigt werden. Mindestens drei verschiedene Kata, die Kata die in der vorhergehende Runde gezeigt worden ist darf nicht wiederholt werden. Z.B. 1. Runde Kata Runde Kata Runde Kata 3 dann für 4. Runde kann entweder eine andere Kata oder Kata 1 oder 2 aber Kata 3 kann nicht gezeigt werden vorzuführende Kata Die Anzahl vorzuführender Kata hängt von der Teilnehmerzahl der Kategorie ab. Tokui Kata (in jeder Runde eine andere Kata). In der Trostrunde können direkt Tokui-Kata gezeigt werden. In der Drittplatz-Entscheidung und im Finale werden die Katas von den gegeneinander antretenden Wettkämpfer nacheinander vorgeführt. Tokui-Kata gemäss WKF-Liste. Zusätzlich erweitert mit : Gekisai-Dai-Ichi, Gekisai-Dai-Ni, Heian Kata, Pinan Kata.

8 KUMITE Kategorien Jugend (U16 ab Grüngurt) Start am Sonntag 24.Februar 2013 Es gilt das GEBURTSDATUM! Nehmen in einer Kategorie weniger als 4 Athleten teil, werden sie automatisch in die nächst höhere Kategorie ihrer Altersklasse eingeteilt. Handelt es sich dabei um die höchste Kategorie erfolgt die Einteilung automatisch in die nächst tiefere Kategorie. Jeder Gewinner ist verpflichtet, sich unmittelbar nach dem Kampf beim verantwortlichen Wettkampftisch zu melden. EINZEL-KUMITE Jugend U16 Mindestgrad ab Grüngurt (6.Kyu) Herren Jugend U , -57, -63, -70, +70 Gewichtstoleranz (national: +/-100 Gramm) Kampfzeit: 2 Minuten effektiv Damen Jugend U , -54, +54 Gewichtstoleranz (national: +/-100 Gramm) Kampfzeit: 2 Minuten effektiv Für Kumite Obligatorisch Rote und blaue Gürtel Offizielle rote und blaue Handschützer Offizielle rote und blaue Fussschützer Zahnschutz Tiefschutz für Knaben / Herren Brustschutz für Mädchen / Damen Ofizielle rote und blaue Schienbeinschützer Gesicht Schutzmaske und Brustschutz obligatorisch für U16!

9 KATA Kategorien Junioren, Elite (U18, U21, 18+) Start am Samstag 23. Februar 2013 EINZEL-KATA U18 Junioren und U21 dürfen bei Elite starten. Kategorien Bezeichnung Mindestgrad Alter U18 Junioren Damen Ab Blaugurt 5.Kyu Herren Ab Blaugurt 5.Kyu U21 Damen Ab Blaugurt 5.Kyu Herren Ab Blaugurt 5.Kyu Elite Damen Ab Blaugurt 5.Kyu Ab Elite Herren Ab Blaugurt 5.Kyu Ab 16 Shobu System, Trostrunde im Montreal-System. Ausscheidungen und Finale mit Flaggen. Jede Runde muss eine andere Kata gezeigt werden. Nachdem die beiden WettkämpferInnen aufgerufen wurden, werden sie gleichzeitig eine Kata vorzeigen, die gemäss den folgenden Kriterien ausgewählt wurde: vorzuführende Kata Die Art und die Anzahl vorzuführender Kata hängt von der Teilnehmerzahl der Kategorie ab. Ab 17 Teilnehmer werden in den beiden ersten Runden Shitei-Kata verlangt (Freilos wird als Runde gezählt), danach Tokui (in jeder Runde eine andere Kata). In der Trostrunde können direkt Tokui-Kata gezeigt werden. Ab Halbfinale (letzte 4) kleine Final Drittplatz und Final zeigen die Sportler die Kata nacheinander, in den vorhergehenden Runden werden die Kata gleichzeitig vorgeführt. Als Shitei-Kata gelten: Shotokan: Kanku-Dai, Jion Shito-Ryu: Bassai Dai, Seienchin Wado-Ryu: Seishan, Chinto Goju-Ryu: Saifa, Seipai Tokui-Kata gemäss WKF-Liste. Kategorie Jugend zusätzlich: Gekisai-Dai-Ichi, Gekisai-Dai-Ni, Heian Kata, Pinan Kata.

10 Kategorien, Junioren, Elite (U18, U21, 18+) Start am Samstag 23.Februar 2013 EINZEL-KUMITE Mindestgrad Blaugurt (5.Kyu) U21 Junioren dürfen in der Kategorie Kumite zu Förderungszwecken zusätzlich bei Elite starten. EINZEL-KUMITE Junioren U18 Ab Mindestgrad Blaugurt (5. Kyu) Herren Junioren U , -61, -68, -76, +76 Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm Kampfzeit: 2 Minuten effektiv Damen Junioren U , -53, -59, +59 Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm Kampfzeit: 2 Minuten effektiv EINZEL-KUMITE U21 Ab Mindestgrad Blaugurt (5. Kyu) Herren U , -78, +78 Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm Kampfzeit: 3 Minuten effektiv Damen U , -60, +60 Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm Kampfzeit: 2 Minuten effektiv EINZEL-KUMITE Elite 18+ Ab Mindestgrad Blaugurt (5. Kyu) Herren Elite 18+ ab 18-60, -67, -75, -84, +84 Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm Kampfzeit: 3 Minuten effektiv Finale und 3. Platz Entscheidung 4 Minuten effektiv Damen Elite 18+ ab 18-50, -55, -61, -68, +68 Gewichtstoleranz: +/-100 Gramm Kampfzeit: 2 Minuten effektiv Finale und 3. Platz Entscheidung 3 Minuten effektiv

11 Ablaufplan Samstag, 23. Februar 2013 Kategorien Junioren U18, U21 und Elite 18+ Die Trostrunden und Finale werden gleich im Anschluss jeder Kategorie durchgeführt 07:30 Einlass der Wettkämpfer, Gewichtskontrolle (07:30-09:30) 07:45 Schiedsrichter Briefing und Coach-Meeting 08:15 Turnier Eröffnung 08:30 Einzel Kata Jugend / Junioren / U21 und Elite Damen und Herren 11:30 Siegerehrungen / Pause Gewichtskontrolle (11:30-13:00) 12:30 Einzel Kumite Junioren 14:30 Einzel Kumite U21 16:00 Einzel Kumite Elite 20:30 Siegerehrungen Ablaufplan Sonntag, 24. Februar 2013 Kategorien Kinder und U16 Jugend ab Grüngurt Die Trostrunden und Finale werden gleich im Anschluss jeder Kategorie durchgeführt 07:30 Einlass der Wettkämpfer, Gewichtskontrolle (07:30-09:30) 07:45 Schiedsrichter Briefing und Coach-Meeting 08:15 Turnier Eröffnung 08:30 Einzel Kata Jugend (Grün-Blaugurt) / Kinder (U10/U12/U14) 11:30 Siegerehrungen / Pause Gewichtskontrolle (11:30-13:00) 12:30 Einzel Kumite Jugend (Grün-Blaugurt) 14:30 Einzel Kumite Kinder (U10/U12/U14) 17:30 Siegerehrungen Änderungen vorbehalten. Alle Informationen und detaillierte Zeitpläne auf und

12 Invitation Dear referees, We would like to invite you for the 1 international Swiss Shoukenkai Matsuura Cup 2012 karate tournament organized by our sport club Ken Shi Kai Karateschools Schwamendingen-Zürich member of Swiss Karate Federation, Swiss Karate Union and Swiss Shoukenkai Goju Ryu Karate Do Union. This tournament is Open for Children, Youth and Seniors. This tournament is held, as traditionally, in the sport hall Sportanlage in Wallisellen, Zürich / Switzerland, on 1 th and 2th December Because we are expecting a lot of contestants of a high quality, we would like to invite you as a top referee of EKF. These are the conditions for participants-referees: the reward of 100 Euro per day (qualifications min. EKF) and 70 Euro per day(qualification national), The refreshment is arranged for you for the whole tournament. I hope that increased standard of this tournament and its including into the Swiss International Shoukenkai Karate Matsuura Cup will make this tournament attractive enough for you to come. I look forward to you and your participation. Yours faithfully, Hakki Güldür President Swiss Karate Union President Swiss Shoukenkai Karate Do Union Member of executive comitee of Swiss Karate Federation

13 HOTEL BELAIR 5 MINUTEN ZU FUSS BIS ZUM SPORTHALLE / 5 MINUNTE À PIED JUSQU À LA SALLE DE SPORT Hotel Belair Alte Winterthurerstrasse 16 CH-8304 Wallisellen-Zürich Tel Fax info@belair-hotel.ch Restaurant LA CANTINELLA Alte Winterthurerstrasse 16 CH-8304 Wallisellen-Zürich Tel Fax info@lacantinella.ch Claudia & Biagio Corrado Klotenerstrasse 39 CH-8303 Bassersdorf Kanton: Zürich Hotel Restaurant MARE & MONTI Telefon: +41 (0) Telefax: +41 (0)

14 Hotel Allegra Hotel Welcome Inn Hamelirainstrasse 3 Holbergstrasse 1 CH-8302 Kloten CH-8302 Kloten Tel. +41 (0) Tel. +41 (0) Fax +41 (0) Fax +41 (0) allegra@welcomegroup.ch welcomeinn@welcomegroup.ch Hotel Fly away Hotel Pöstli Marktgasse 19 Neue Winterthurerstrasse 12 CH-8302 Kloten CH-8303 Baltenswil Tel. +41 (0) Tel Fax +41 (0) Fax flyaway@welcomegroup.ch info@hotelpoestli.ch Hotel Cuba Libre City- & Wellnesshotel Sonnental Hansueli Wagner Zürichstrasse 94/96 Hauptstrasse Dübendorf 8303 Bassersdorf 8600 Dübendorf Telefon: Tel: Fax: Fax: sonnental@zuerich-hotels.ch Stiftung für Jugendherbergen in der Schweiz Youth Hostel Schaffhauserstrasse 14, 8006 Zürich youthhostel.ch Mutschellenstrasse 114, 8038 Zürich youthhostel.ch