Einzelheiten der ISO/IEC-Druckstandards sind unter verfügbar.

Transkript

1 Pageyield ISO - International Organization for Standardization Bei der International Organization for Standardization (ISO) mit Sitz in Genf, Schweiz, handelt es sich um ein Netzwerk von nationalen Instituten für Normung aus 147 Ländern. Im Rahmen eines gemeinsamen Komitees aus ISO und IEC (dem International Electric Committee), dass sich aus Mitgliedern nationaler Standardisierungsorganisationen zusammensetzt, werden freiwillige Standards erarbeitet, um den Handel zu fördern, den Umweltschutz zu verbessern und dem Kunden eine bessere Auswahl zu ermöglichen. Das geschieht in einem Entscheidungsfindungsprozess, der auf allgemeine Zustimmung und dem Konsens aller Mitglieder beruht. Bei der Entwicklung von Standards für den Office Bereich setzt sich die ISO aus Vertretern verschiedenster Bereiche der Branche, einschließlich Hersteller und Vermarkter von Druckern, Alternativanbieter von Druckkassetten und Testlabore zusammen. Einzelheiten der ISO/IEC-Druckstandards sind unter verfügbar. ISO-Standard für die Druckleistung von Druckkassetten für monochrome Drucker Im Juni 2004 veröffentlichte die International Organization for Standardization (ISO) den Standard ISO/IEC zur Messung der Druckleistung von Druckkassetten für monochrome Laserdrucker. EMBATEX hat sich aktiv an der Entwicklung dieses Standards beteiligt und fördert nachdrücklich dessen Verwendung. Der Standard berücksichtigt ein breites Spektrum an Faktoren, die Einfluss auf die Druckleistung und deren Messung haben. Dazu zählen das Testdokument, die Größe der Druckaufträge, die Druckqualitätsmodi, die Bestimmung des Endes der Nutzungsdauer, die Mustergröße und die Umgebungsbedingungen. Ein derartig strenger Standard, der in weiten Teilen der Branche anerkannt wird, ist für die Kunden von bahnbrechender Bedeutung, da sie jetzt präzise vergleichbare Druckleistungsdaten erhalten. Aufgrund der Zuverlässigkeit und der Konsistenz des Standards, der branchenweiten Beteiligung an dessen Entwicklung sowie des unparteiischen, globalen Ansatzes der ISO ist EMBATEX der Ansicht, dass der Standard wichtige Vorteile für die Kunden und die Druckbranche bringt. Daher hat EMBATEX den Standard ISO/IEC zum Messen der Druckleistung von Laser Druckkassetten für monochrome Drucker übernommen. Darüber hinaus beteiligt sich EMBATEX an der Entwicklung branchenweiter ISO-Standards zum Messen der Druckleistung von Druckkassetten-/patronen von Farblaser- und Tintenstrahldruckern. Diese Standards werden die Tests zum Messen der Druckleistung in der gesamten Druckbranche verbessern und Vergleiche anhand identischer Kriterien ermöglichen. Der ISO-Standard ist strenger als andere vorgeschlagene Methoden. Dies ist insbesondere durch die explizit aufgelisteten Testverfahren bedingt, die unter anderem folgende Vorgaben enthalten: Definition der Testseite, statistische Erhebung und statistische Methoden sowie Kontrolle der Umgebungsbedingungen und Definition der Bedingungen für das Ende der Nutzungsdauer. Im Bereich der statistischen Erhebung werden beispielsweise bei einigen anderen Methoden nur eine oder zwei Druckkassetten getestet, während der ISO-Standard vorgibt, dass mindestens neun Druckkassetten eines Modells für die statistische Gültigkeit erforderlich sind. EMBATEX unterstützt den ISO-Standard und hat ihn für alle monochromen EMBATEX Druckkassetten übernommen, die seit Inkrafttreten des ISO-Standards im Juni 2004 auf den Markt gebracht wurden. Der Standard ISO/IEC gibt eine strenge zum Messen der Druckleistung von

2 Druckkassetten für monochrome Laserdrucker vor. Diese umfasst folgende Richtlinien: Standardtestdokument: Verwendung einer Standardseite, die bei kontrollierten Umgebungsbedingungen mit den Standardeinstellungen des Druckers gedruckt wird. Dies stellt sicher, dass die Einstellungen unabhängig von der Plattform und vom Papierformat über alle Tests hinweg konsistent bleiben. Das Testdokument funktioniert sowohl beim Papierformat Letter als auch beim Papierformat A4. Anzahl der getesteten Druckkassetten: Es werden neun Druckkassetten jedes Modells getestet. Dies erlaubt zuverlässige Schätzungen der niedrigsten vorhergesagten Druckleistung mit einer statistischen Genauigkeit von 95 %. Klares und objektives Kriterium für das Ende der Nutzungsdauer: Dient zum Ermitteln der Druckleistung von Druckkassetten anhand von Messungen, bei denen das Ende der Nutzungsdauer als Kriterium verwendet wird. Dieses Kriterium basiert auf der Anzahl der verwendbaren Seiten. Die Messungen spiegeln dabei die Empfehlungen der Hersteller in Bezug auf die Vorgehensweise gegen Ende der Nutzungsdauer von Druckkassetten wieder (beispielsweise die Angabe, wie oft eine Druckkasstette geschüttelt werden sollte). Diese Empfehlungen dienen dazu, das Verhalten der Endverbraucher wiederzugeben. Anzahl Drucker: Die Druckkassetten werden in drei verschiedenen Druckern getestet (drei Druckkassetten je Drucker), um Ergebnisverfälschungen durch bauliche Abweichungen zwischen den Druckern auszuschließen. Kontrollierte Umgebung: Die Druckumgebung wird kontrolliert und konsistent gehalten, da Schwankungen der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit sich auf die Druckleistung von Druckkassetten auswirken. Für aussagekräftige Vergleiche muss die Druckleistung von Druckkassetten unterschiedlicher Hersteller gemäß einem einzigen, konsistenten Standard gemessen werden. Mit anderen Methoden gemessene Druckleistungen von Druckkassetten lassen sich nicht mit denjenigen vergleichen, die anhand des ISO-Standards gemessen werden. Druckleistung/Ergiebigkeit von Druckkassetten älterer Drucker Für alle Produkte, die mit Druckern kompatibel sind, die vor Juni 1999 verkauft wurden, veröffentlicht EMBATEX die Druckleistung gemäß der früheren eigenen zum Messen der Druckleistung. Bei der EMBATEX Methode wird eine Testseite aus der DIN33870 verwendet, die auf einer Abdeckung von 5 % basiert. ISO-Standard für die Druckleistung von Druckkassetten für Farblaserdrucker EMBATEX hatte eine strenge entwickelt, um die Druckleistung der Druckkassetten von Laser Farbdruckern zu testen. Die zugehörigen Verfahren wurden eingesetzt, bis die Entwicklung des ISO-Standards für Farblaserdrucker abgeschlossen worden ist. EMBATEX hatte dazu eine eigene Testseite konzipiert, die konsistente Tests und eine präzise Bestimmung der

3 Druckleistung gestattet. Die Testseite emuliert die typischen Druckgewohnheiten der Kunden, bei denen 20 % einer Seite abgedeckt sind bzw. 5 % je Farbe. Die Kriterien für die Druckumgebung, ähneln denjenigen des Standards DIN für monochrome Laserdrucker. Die jetzigen Seiten stellen typische geschäftliche Dokumente dar, bei denen insgesamt ungefähr 20 % der Seiten abgedeckt sind. Dieser Wert ergibt sich aus der Abdeckung durch die Farben Cyan, Gelb, Magenta und Schwarz. Entsprechend den Testrichtlinien der Norm ISO/IEC wird eine genormte Gruppe von Seiten fortlaufend bedruckt, bis der Toner aufgebraucht ist. Aus einer Vielzahl von Gründen reflektieren diese Testbedingungen möglicherweise nicht das, was Sie bei der alltäglichen Verwendung erleben. Die nach dem ISO-Standard genormten Ergiebigkeiten sollten daher eher als Ausgangspunkt für Vergleichszwecke und nicht zur Vorhersage der tatsächlichen Ergiebigkeit Ihrer EMBATEX Druckkassetten verwendet werden. Die tatsächliche Ergiebigkeit variiert beträchtlich nach dem Inhalt der gedruckten Seiten, der Häufigkeit des Druckens und anderen Faktoren, wie Druckertreibereinstellungen. Die unten angezeigten fünf Standard-ISO-Seiten bestehen aus einer Mischung von Text und Grafiken sowie aus einer Mischung von Schwarz und Farbe. ISO-Standard für die Druckleistung von Druckkassetten für Tintenstrahldrucker Für alle seit Juli 2005 verkauften Druckkassetten für Tintenstrahldrucker veröffentlicht EMBATEX Ergiebigkeitsdaten, die auf dem Industriestandard zur Messung der Ergiebigkeit von Tintenpatronen basieren (ISO/IEC 24711). Entsprechend den Testrichtlinien der Norm ISO wird eine genormte Gruppe von Seiten der Papiergröße 8½x11 Zoll fortlaufend bedruckt, bis die Tintenpatrone aufgebraucht ist. Aus einer Vielzahl von Gründen reflektieren diese Testbedingungen möglicherweise nicht das, was Sie bei der alltäglichen Verwendung erleben. Die nach dem ISO-Standard genormten Ergiebigkeiten sollten daher eher als Ausgangspunkt für Vergleichszwecke und nicht zur Vorhersage der tatsächlichen Ergiebigkeit Ihrer EMBATEX Druckkassetten verwendet werden. Die tatsächliche Ergiebigkeit variiert beträchtlich nach dem Inhalt der gedruckten Seiten, der Häufigkeit des Druckens, der bei der Druckereinrichtung verwendeten Tinte und anderen Faktoren, wie Druckertreibereinstellungen. Die unten angezeigten fünf Standard-ISO-Seiten bestehen aus einer Mischung von Text und Grafiken sowie aus einer Mischung von Schwarz und Farbe.

4 Die tatsächliche Ergiebigkeit variiert abhängig von der Menge der Inhalte auf der Seite. Dokumente mit sehr hoher Dichte wie zum Beispiel das Textdokument unten resultieren möglicherweise in einem geringeren Seitenertrag als beim ISO-Standard, während bei weniger dichten Dokumenten wie zum Beispiel dem Organisationsplan unten möglicherweise mehr Seiten gedruckt werden können als beim Standard. Ausdrucke, bei denen hauptsächlich eine Farbe verwendet wird, führen zu einer geringeren Ergiebigkeit für diese Farbe und zu höherer Ergiebigkeit für Farben, die selten verwendet werden. Die gefühlte Ergiebigkeit hängt von den Inhalten ab, die Sie drucken. Einige Tintenstrahldrucker drucken jeweils nur wenige Seiten, und zwischen den Druckaufträgen vergehen Stunden und manchmal Tage. Bei dieser Art des Stop-and-Go-Druckens verwenden Tintenstrahldrucker etwas Tinte, um die Druckdüsen sauber zu halten, damit die Tinte problemlos fließen kann. Dies ist entscheidend für die Erhaltung der Integrität Ihres Druckers. So können Sie außerdem sicher sein, dass Ihr Drucker Ihnen die gleiche hervorragende Druckqualität bietet, wie als er neu war. Dies kann jedoch dazu führen, dass die Ergiebigkeit niedriger ist, als wenn Sie die gleichen Inhalte in einem Zug drucken. Einige Tintenstrahldrucker verwenden Tinte aus den zuerst installierten Patronen zum Starten des Druckers. Dieser einmalige Tintenverbrauch ist nicht im ISO Test enthalten und kann die Ergiebigkeit Ihrer allerersten Patrone beeinflussen. Des Weiteren verwenden einige Tintenstrahldrucker eine Einführungspatrone im Druckerkasten, die möglicherweise weniger druckt als eine EMBATEX Ersatzpatrone. EMBATEX veröffentlicht die Werte zur Ergiebigkeit auf Basis von ISO-Normen zur Messung der Ergiebigkeit von Tintenpatronen (ISO/IEC 24711): Der Test besteht darin, dass eine Standardfolge von fünf Seiten so lange hintereinander gedruckt wird, bis die Tintenpatrone aufgebraucht ist. Eine Patrone wird als aufgebraucht betrachtet, wenn die Testseiten verblassen, oder wie bei manchen Druckern wenn der Drucker automatisch wegen Tintenmangels anhält. Um den möglichen Unterschieden Rechnung zu tragen werden mindestens 3 Patronen jedes Patronentyps in jedem einzelnen von 3 Druckern getestet. Der ISO-Test berücksichtigt nicht die bei Starten des Druckers verbrauchte Tinte. Der Standard gibt an, dass die Patronen nach dem Abschluss des anfänglichen Starts entfernt und durch neue Patronen ersetzt werden müssen, bevor die Ergiebigkeit gemessen wird. Angabe der Werte für Ergiebigkeit von Farbtintenpatronen durch EMBATEX EMBATEX veröffentlicht bestimmte Seitenergiebigkeitszahlen für jede Patrone, die für einen Tintenstrahldrucker empfohlen wird. Normalerweise wird das die ISO-Standardergiebigkeit sein. Die größte Ausnahme sind Patronen, die in erster Linie zum Drucken von Fotos verwendet

5 werden, für die EMBATEX Fotoergiebigkeiten veröffentlicht. Bei bestimmten Druckern, die über einzelne Farbtintenpatronen verfügen, veröffentlicht EMBATEX einen zusammengesetzten Seitenergiebigkeitswert für 3 Farben. Der zusammengesetzte Ergiebigkeitswert basiert auf der ISO Berichtsmethodik, die nur eine einzige durchschnittliche Berichtsergiebigkeit für die Patronen Zyan, Magenta und Gelb berücksichtigt. Schwarz wird separat als individuelle Ergiebigkeit aufgeführt. Die meisten EMBATEX-Tintenstrahldruckerpatronen werden von mehr als einem Druckermodell verwendet, und Ergiebigkeiten für eine gegebene Patrone kann von Drucker zu Drucker variieren, obwohl dieser Unterschied in der Regel sehr klein ist. Normalerweise bestimmt EMBATEX die Patronenreferenzergiebigkeiten auf der Basis der Ergiebigkeit des ersten Druckers, der diese Patrone verwendet. Daher kann sich die Patronenreferenzergiebigkeit von der für diese Patrone in Ihrem Drucker veröffentlichten Ergiebigkeit unterscheiden. Patronenreferenzergiebigkeiten für EMBATEX Tintenstrahldrucker werden immer als individuelle, nicht als zusammengesetzte Ergiebigkeiten angegeben. In dem unten angezeigten Beispiel war der Deskjet 6540 der Drucker, der zur Bestimmung der Referenzergiebigkeiten für die Patronen 94 und 95 verwendet wurde. Anzahl Patronenreferenz Deskjet 6540 Deskjet 6620 Photosmart B8350 Officejet H Obwohl Ergiebigkeiten für einzelne Patronen aufgeführt werden, wird der Test selbst mit allen installierten Patronen ausgeführt. Tintenstrahldrucker verwenden oft Tinte von mehr als einer Patrone, wenn sie Text und Grafiken drucken. In vielen Fällen sind für Drucker mehr als ein Patronentyp in einer gegebenen Druckerbox zulässig, so dass verschiedene Kombinationen von Patronen möglich sind. In diesen Fällen kann die Ergiebigkeit der einen Patrone von der Auswahl der anderen Patronen in dem Drucker abhängen. ISO-Standard für die Druckleistung von Druckkassetten für Tintenstrahldrucker beim Fotodruck Für alle Photo-Tintenpatronen, die nach Juli 2005 gekauft wurden, veröffentlicht EMBATEX Daten zur Ergiebigkeit beim Fotodruck basierend auf einem von EMBATEX entwickelten Standard. Aus einer Vielzahl von Gründen reflektieren diese Tests möglicherweise nicht das, was Sie bei der alltäglichen Verwendung erleben. Die Daten sollten daher eher als Ausgangspunkt für Vergleichszwecke und nicht zur Vorhersage der tatsächlichen Ergiebigkeit Ihrer EMBATEX Tintenpatrone verwendet werden. Die tatsächliche Ergiebigkeit variiert beträchtlich nach dem Inhalt der Fotos, der Häufigkeit des Druckens, der bei der Druckereinrichtung verwendeten Tinte, dem Druckmodus und anderen Faktoren, die unten weiter ausgeführt werden. Da unterschiedliche Hersteller auch unterschiedliche Methoden zum Messen der Ergiebigkeit verwenden, ist es schwierig, die Ergiebigkeit von Foto-Druckpatronen für Drucksysteme unterschiedlicher Hersteller zu vergleichen. Es wird zwar bereits an der Entwicklung eines ISO- Standards gearbeitet, doch noch gibt es keinen branchenweit verwendeten Standard für die Fotodruckleistung. EMBATEX hat inzwischen eine Testmethode zum Messen der Ergiebigkeit von Foto-Druckpatronen entwickelt, die auf der langjährigen Erfahrung von EMBATEX beim digitalen Fotodruck basiert. Zahlreiche Faktoren beeinflussen die Ergiebigkeit, wobei einige Faktoren nur auf den Fotodruck zutreffen. Bei den Tests von EMBATEX wird ein Satz Fotos im Format 10x15 cm bis zum Ende der Nutzungsdauer der Druckpatrone immer wieder gedruckt. Diese Testbedingungen reflektieren möglicherweise nicht das, was Sie bei der alltäglichen Verwendung erleben. Unter

6 anderem die Wahl des Papiers, die Wahl der Druckpatronen, der Inhalt der Fotos, die Häufigkeit des Druckens und andere Faktoren können sich entscheidend auf die Ergiebigkeit auswirken. Bei den meisten Druckersystemen stehen Ihnen verschiedene Modi für den Fotodruck zur Auswahl. Der Druckmodus ist die Kombination des ausgewählten Papiertyps und der ausgewählten Druckqualität. Die Druckqualität reicht üblicherweise von Schnelldruck bis hin zu Beste Qualität. Jeder Papiertyp verfügt dabei über eine Standardeinstellung für die Papierqualität. Wird ein Papiertyp vom Benutzer ausgewählt, wählt der Drucker automatisch die entsprechende Standardeinstellung für die Druckqualität. Der Benutzer kann diese Einstellung jedoch ändern und eine andere Druckqualität auswählen, die seinen spezifischen Anforderungen besser entspricht. Viele Fotodrucker erkennen die Art des verwendeten Papiers selbst und wählen dann automatisch die Standardeinstellung für diesen Papiertyp aus. Die Kombination aus Druckqualität und Papiertyp bestimmt, wie viel Tinte pro Foto verwendet wird. Bei den EMBATEX Tests für die Fotodruckleistung wird der Standard-Fotomodus verwendet. Die EMBATEX Photo Suite wird mit weißem Rahmen gedruckt. Beim Drucken ohne Rahmen wird in der Regel eine geringere Ergiebigkeit erreicht als beim Drucken auf derselben Papiergröße mit einem Rahmen. Die tatsächliche Ergiebigkeit hängt zudem auch vom Inhalt der Fotos ab. Fotos, bei denen hauptsächlich eine Farbe verwendet wird, führen zu einer geringeren Ergiebigkeit für diese Farbe und einer höheren Ergiebigkeit für Farben, die selten verwendet werden. Der Druck während der EMBATEX Tests zur Fotodruckergiebigkeit erfolgt nahezu unterbrechungsfrei. Der Druckvorgang wird nur zum Wechseln oder Einlegen von Papier angehalten. Einige Tintenstrahldrucker drucken jeweils nur wenige Fotos, und zwischen den Druckaufträgen vergehen Stunden und manchmal Tage. Bei dieser Art des Stop-and-Go- Druckens verwenden Tintenstrahldrucker zusätzlich Tinte, um die Druckdüsen sauber zu halten, damit die Tinte problemlos fließen kann. Dies ist entscheidend für die Erhaltung der Integrität Ihres Druckers. So können Sie außerdem sicher sein, dass Ihr Drucker Ihnen die gleiche hervorragende Druckqualität bietet wie zu Beginn. Dies kann jedoch dazu führen, dass die Ergiebigkeit niedriger ist, als wenn Sie die gleichen Inhalte in einem Zug drucken. Weitere Informationen finden Sie unter Tintenverbrauch von Tintenstrahldruckern. Die EMBATEX zum Testen der Ergiebigkeit von Foto-Druckpatronen basiert auf folgenden Vorgaben: Tests werden unter Verwendung der Standardqualitätseinstellung zum Druck auf dem ausgewählten Fotopapier durchgeführt. Bei jedem Test werden in der Regel drei Drucker desselben Modells verwendet. In der Regel werden bei den Tests der Ergiebigkeit von Druckpatronen dreifarbig, Foto- Druckpatronen dreifarbig und Druckpatronen dreifarbig-grau mindestens neun Druckpatronen je Druckpatronenmodell getestet. Beim Test wird jeweils ein Foto im Format 10x15 cm auf eine Seite im A4-Format gedruckt. Die Temperatur und die Luftfeuchtigkeit werden so gesteuert, dass sie die Umgebungsbedingungen in Privaträumen oder Büros widerspiegeln. Der Druck während der Tests erfolgt nahezu unterbrechungsfrei. Der Druckvorgang wird nur zum Wechseln oder Einlegen von Papier angehalten EMBATEX verwendet außerdem klar definierte Kriterien für das Ende der Nutzungsdauer von Druckpatronen. Dies stellt einen entscheidenden Faktor zur präzisen Berechnung der Ergiebigkeit dar. Bei einigen Druckern wird eine Nachricht auf dem Bildschirm angezeigt, wenn es an der Zeit ist, die Druckpatrone auszutauschen. Bei anderen Druckern erfolgt eine visuelle Prüfung auf verblasste Stellen, die ein typisches Phänomen sind, wenn keine Tinte mehr in den Druckpatronen vorhanden ist. Die Fotodruckleistung variiert je nach verwendeter Druckpatrone. Mit den Ergebnissen der EMBATEX Fotodruckergiebigkeitstests wird angegeben, welche Patronenkombination verwendet

7 wurde. Druckpatronenoptionen für gewünschte Bildqualität Einige Drucksysteme sind jedoch nur für eine einzige Druckpatronenkonfiguration ausgelegt. Bei anderen Druckern besteht die Möglichkeit, mit verschiedenen Druckpatronenkonfigurationen zu arbeiten, damit die Endverbraucher die gewünschte Bildqualität für vielfältigste Anforderungen auswählen können. Eine typische Option für Systeme mit zwei Patronen wäre der 3- oder 6- Farb-Fotodruck. Fotos im 3-Farb-Tintendruck: Hier kommen normalerweise die Dreifarb-Patrone und die Schwarzpatrone zum Einsatz, die auch beim normalen Text- und Grafikdruck verwendet werden. Fotos im 6-Farb-Tintendruck: Hier wird die Schwarzpatrone durch eine Fotopatrone mit den Farben Cyan (hell), Magenta (hell) und Foto-Schwarz ersetzt. Fotos im 3-Schwarz-Tintendruck: Die Schwarzpatrone wird durch eine Fotopatrone mit drei Graustufen ersetzt. Beim 6-Farb-Fotodruck werden die Ergiebigkeitswerte sowohl für die 3-Farbpatrone als auch die Fotopatrone veröffentlicht. Bei 3-Farb-Fotos sind dagegen nur die Werte für den 3-Farbdruck relevant. Mit der 3-Farbpatrone lässt sich in der Regel beim 6-Farb-Fotodruck eine höhere Ergiebigkeit erzielen als beim 3-Farbfotodruck, da die Tinte nicht nur aus einer, sondern aus zwei Patronen verwendet wird. Einige Drucker haben für jede Farbe eine eigene Tintenpatrone. Bei diesen Systemen müssen für den Fotodruck immer alle Tintenpatronen installiert sein. Die Ergiebigkeit kann bei unterschiedlichen Papiertypen variieren. Bei speziellen Fotodruckern, die nur Fotos im Format 10x15 cm drucken, werden die Fotos auf Fotopapier im Format 10x15 cm gedruckt. EMBATEX AG, All rights reserved Impressum Geschäftsbedingungen Seitenübersicht Embatex AG