Mehr Programme in kristallklarer Klangqualität

Transkript

1 Mehr Programme in kristallklarer Klangqualität

2 Was ist Digitalradio? Digitalradio bietet erstklassige Klangqualität mit hoher Detailtreue. Im Gegensatz zu herkömmlichen UKW-Radios verwendet das Digitalradio (DAB+) digitale Signale, um Rauschen, Knacken oder Veränderungen der Lautstärke zu eliminieren. Welche Vorteile bietet Digitalradio? Mit Digitalradio DAB+ können Sie mehr Programme in einer besserer Qualität empfangen. Außerdem können Zusatzinformationen über die laufende Sendung, einzelne Schlagzeilen oder der aktuelle Liedtitel empfangen werden. Wie empfange ich Digitalradio? Alles was Sie für den Empfang brauchen, ist ein Digitalradio. Damit können Sie Ihr Lieblingsprogramm in perfekter Qualität empfangen - ohne Rauschen, ohne Störungen, zu Hause und auch unterwegs. Wer berät mich über die Radiosender sowie die Abdeckung? Informieren Sie sich über die Sendervielfalt und Empfangsbereiche auf der Homepage oder unter der Rufnummer

3 Signalabdeckung in Südtirol Stand: Herbst 2017 Wer ist die RAS? Die Rundfunkanstalt RAS ist eine öffentliche Körperschaft des Landes Südtirol und wurde im Jahre 1975 mit dem Auftrag gegründet, Südtirol flächendeckend mit den Hörfunk- und Fernsehprogrammen aus dem deutsch- und ladinischsprachigen Ausland zu versorgen. Für die Verbreitung der 18 Fernseh- und 22 Hörfunkprogramme betreibt die RAS derzeit, an über 120 Sendestandorten, rund Sende- und Richtfunkgeräte.

4 Wohlfühlklang für ihr Zuhause

5 LENUSS DOLOMIT BT Digitalradio DAB+ UKW Bluetooth AUX IN Line OUT Tauchen Sie ein in die Welt des digitalen Radios und erleben Sie mit LENUSS Dolomit ein brillantes Klangerlebnis, ganz ohne Rauschen und in hervorragender CD-Qualität! Die 2x20 W Audioleistung mit integriertem Bassreflex, einfachste Bedienung und eine ausgezeichnete Verarbeitung werden Sie begeistern! Klappbares Display Bluetooth-Verbindung zur Musikwiedergabe 8 Sender-Schnellwahltasten Radiowecker und Alarmfunktion Stereo-Lautsprecher 2x20 W und Bassreflex Wurfantenne und Teleskopantenne F-Stecker für den Anschluss an die Hausantenne Aux-IN Eingang für Smartphone, mp3 Player, etc. Line-Out Ausgang zum Anschluss an HiFi-Geräte Kopfhöreranschluss Fernbedienung inklusive Farbe: Walnuss Art. DAB L250 WN Farbe: Schwarz Art. DAB L250 BL Farbe: Weiß Art. DAB L250 ICE

6 IMPERIAL Dabman d10 Digitalradiowecker DAB+ UKW Line OUT Der kompakte Dabman d10 ist das ideale Schlafzimmeraccessoire. Der DAB+ und UKW Radiowecker bietet besten Digitalradiogenuss und verfügt über eine praktische Snooze-Taste. Das integrierte 6 cm Farbdisplay gibt nützliche Informationen zum laufenden Programm. Features wie Sleeptimer, Equalizer oder die mehrsprachige Menüführung runden den Funktionsumfang des kompakten Radioweckers ab. Favoritenliste Radiowecker und Alarmfunktion Farbdisplay zu 6 cm mit Hintergrundbeleuchtung Sleeptimer (automatisches Ausschalten) Equalizer mit voreingestellten Modi Wurfantenne und Teleskopantenne F-Stecker für die Hausantenne Kopfhöreranschluss Line OUT Ausgang Fernbedienung inklusive Farbe: Nussoptik Art Farbe: Schwarz Art Farbe: Weiß Art

7 IMPERIAL Dabman 100 Digitalradio DAB+ UKW AUX IN Der Dabman 100 bietet besten Digitalradiogenuss und kommt in einer edlen Optik daher. Viele benutzerfreundliche Funktionen (z.b. Weckfunktion, Equalizer, automatische Sendersuche, etc.) können bequem über die Fernbedienung gesteuert werden. Der 3,5 mm Klinkenanschluss (Aux-IN) erlaubt den Anschluss und die Wiedergabe von externen Geräten wie. z.b. mp3 Player o.ä.. 3 Schnellwahltasten 10 Programmspeicherplätze Radiowecker und Alarmfunktion Display zu 7 cm mit Hintergrundbeleuchtung Aux-IN Eingang für Smartphone, mp3 Player, etc. USB-Anschluss zum Aufladen anderer Geräte wie z.b. Smartphone, etc. Fernbedienung inklusive Farbe: Nussoptik Art Farbe: Schwarz Art Farbe: Weiß Art

8 Bester Sound für jede Gelegenheit

9 TV IMPERIAL Dabman i150 Digitalradio DAB+ UKW Internet mit USB-Mediaplayer Line OUT AUX IN Mit dem kompakten Dabman i150 kann man (fast) alles empfangen: DAB+, UKW Radio, Musikwiedergabe von einem USB-Stick. Zudem kann auf mehr als Internetradiosender zugegriffen werden. Dank UPnP kann der Dabman i150 auch Audiodateien im Heimnetzwerk abrufen. Der Installationsassistent, die Weckfunktion und der Mehrfachsenderspeicher runden den Funktionsumfang des Dabman i150 ab. 5 Schnellwahltasten mehr als 20 Programmspeicherplätze Radiowecker und Alarmfunktion Lautsprecher 1x10 W Großes Farbdisplay USB-Mediaplayer zur Musikwiedergabe Aux-IN für Smartphone, mp3 Player, etc. Line-Out Ausgang zum Anschluss an HiFi-Geräte Kopfhöreranschluss Fernbedienung inklusive Farbe: Nussoptik Art Farbe: Schwarz Art Farbe: Weiß Art

10 TV IMPERIAL Dabman i200 Digitalradio DAB+ UKW Internet mit USB-Mediaplayer Line OUT AUX IN Der Dabman i200 eignet sich zum Empfang von DAB+, UKW Radio und kann außerdem auf mehr als Internetradiosender zugreifen. Die beiden 3 Lautsprecher erzeugen einen satten Stereo-Klang. UPnP ermöglicht die Vernetzung mit anderen Geräten im Heimnetzwerk, sodass auch Audiodateien unterschiedlicher Formate von externen Quellen wiedergegeben werden können. 5 Schnellwahltasten mehr als 20 Programmspeicherplätze Radiowecker und Alarmfunktion Stereo-Lautsprecher 2x10 W und Bassreflex Großes Farbdisplay mit Hintergrundbeleuchtung USB-Mediaplayer zur Musikwiedergabe Aux-IN für Smartphone, mp3 Player, etc. Line-Out Ausgang zum Anschluss an HiFi-Geräte Kopfhöreranschluss Fernbedienung inklusive Farbe: Nussoptik Art Farbe: Schwarz Art Farbe: Weiß Art

11 TV IMPERIAL Dabman i200 CD Digitalradio DAB+ UKW Internet Bluetooth CD-Player und USB-Mediaplayer Line OUT AUX IN Der Dabman i200 CD eignet sich zum Empfang von DAB+, UKW Radio, Internetradio und verfügt über einen CD- und USB-Mediaplayer. UPnP und Bluetooth ermöglichen die Vernetzung im Heimnetzwerk und Streamen. Die beiden 3 Lautsprecher erzeugen einen satten Stereo-Klang, weitere Funktionen wie Weckfunktion und Mehrfachsenderspeicher runden den Funktionsumfang ab. 4 Schnellwahltasten mehr als 20 Programmspeicherplätze Radiowecker und Alarmfunktion Stereo-Lautsprecher 2x10 W und Bassreflex Großes Farbdisplay mit Hintergrundbeleuchtung CD-Player Bluetooth-Verbindung zur Musikwiedergabe USB-Mediaplayer zur Musikwiedergabe Aux-IN für Smartphone, mp3 Player, etc. Line-Out Ausgang zum Anschluss an HiFi-Geräte Kopfhöreranschluss Fernbedienung inklusive Farbe: Nussoptik Art Farbe: Schwarz Art Farbe: Weiß Art

12 Gutem Klang steht nichts mehr im Wege

13 TV IMPERIAL Dabman i450 Digitalradio DAB+ UKW Internet Bluetooth USB-Mediaplayer Line OUT AUX IN Der Dabman i450 eignet sich zum Empfang von DAB+ und UKW Radio und kann außerdem auf mehr als Internetradiosender zugreifen. Die beiden 3 Lautsprecher und der integrierte Subwoofer sorgen für einen voluminösen Stereo-Klang. Das 7 cm Farbdisplay stellt nützliche Informationen zum laufenden Programm dar. Der Clou: das Radio ist für die Unterbaumontage vorbereitet (Halterung im Lieferumfang enthalten) und eignet sich somit perfekt für den Einsatz als Küchenradio. 3 Schnellwahltasten Radiowecker und Alarmfunktion Stereo-Lautsprecher und Subwoofer Großes Farbdisplay USB-Mediaplayer zur Musikwiedergabe Bluetooth-Verbindung zur Musikwiedergabe Aux-IN für Smartphone, mp3 Player, etc. Line-Out Ausgang zum Anschluss an HiFi-Geräte Kopfhöreranschluss SMS push Nachrichtenfunktion Fernbedienung inklusive Farbe: Schwarz Art Inkl. Rahmen für Unterbaumontage Farbe: Silber Art

14 Hörspaß für große und kleine Helden

15 TV IMPERIAL Dabman i600 Digitalradio DAB+ UKW Internet Bluetooth USB-Mediaplayer Schlankes Design, super Stereo- Sound: Der Dabman i600 sorgt für akustische und optische Highlights in jedem Raum. Er eignet sich zum Empfang von DAB+ und UKW Radio und kann außerdem auf mehr als Internetradiosender zugreifen. Zwei 3 Lautsprecher sorgen gemeinsam mit einem 4 Subwoofer für einen voluminösen Stereo-Klang. Line OUT AUX IN 4 Schnellwahltasten Favoritenliste Radiowecker und Alarmfunktion Stereo-Lautsprecher 25 W und Subwoofer Großes Farbdisplay USB-Mediaplayer zur Musikwiedergabe Bluetooth-Verbindung zur Musikwiedergabe Aux-IN für Smartphone, mp3 Player, etc. Line-Out Ausgang zum Anschluss an HiFi-Geräte Kopfhöreranschluss Multikey-Feature: Mode -Taste kann frei belegt werden (z.b. Wecker, Dimmer, Equalizer etc.) SMS push Nachrichtenfunktion Relax Sound Modus mit 6 Kanälen (SPA, Weltallklänge, Vogelgezwitscher, Wave, Regen, Piano) Fernbedienung inklusive Farbe: Schwarz Art Farbe: Silber Art

16 Klangerlebnis ohne Grenzen

17 IMPERIAL Dabman 1 Tragbares Digitalradio DAB+ UKW Bluetooth Mit nur 35g ist der kompakte Dabman 1 ein echtes Leichtgewicht, verfügt aber dennoch über ein hohes Maß an Funktionsvielfalt. Neben dem Empfang von DAB+ und UKW Programmen kann man auf viele benutzerfreundliche Features wie eine Preset-Liste mit 20 Speicherplätzen, ein mehrsprachiges Menü oder die Sleeptimerfunktion zurückgreifen. Die Bedienung erfolgt intuitiv über ein großes Bedienfeld. Dank des mehrfarbigen und beleuchteten LCD Displays ist man jederzeit im Bilde, wenn es um Senderinfos wie Titel und Interpretenname usw. geht. IN-Ear Kopfhörer 1 Schnellwahltaste Bluetooth-Transmitter-Funktion UKW-Transmitter-Funktion Farbdisplay zu 3,6 cm mit Hintergrundbeleuchtung 20 Programmspeicherplätze Wiederaufladbare Batterie, bis zu 11 h Laufzeit Sleeptimer (automatisches Ausschalten) Farbe: Schwarz Art

18 IMPERIAL Dabman 61 plus Autoradioadapter mit DAB+ UKW Bluetooth Line OUT Der Dabman 61 plus ist das ideale Accessoire, um Ihr Autoradio auf den Empfang von DAB+ aufzurüsten. Digitale DAB+ Signale werden vom Dabman 61 plus empfangen und per UKW auf eine im Autoradio eingestellte UKW Frequenz übertragen. Alternativ dazu kann der Dabman 61 plus auch per Klinkenstecker 3,5 mm an den Line IN Eingang Ihres Autos angeschlossen werden. Außerdem verfügt der kompakte Empfänger über eine Freisprechfunktion. 30 Programmspeicherplätze UKW-Transmitterfunktion Display mit Hintergrundbeleuchtung Line-Out Ausgang zum Anschluss an das Autoradio Freisprechfunktion über Bluetooth Bluetooth-Verbindung zur Musikwiedergabe Stromversorgung über Zigarettenanzünder DAB+ Scheibenantenne inklusive integrierter Akku verschiedene Magnethalterungen inklusive Farbe: Silber - Schwarz Art inkl. Magnethalterungen

19 IMPERIAL Dabman 12 Digitales Taschenradio DAB+ UKW Der Dabman 12 ist das ideale DAB+, UKW Radio für unterwegs. Dank integriertem Lautsprecher sowie Kopfhöreranschluss kann man Musik immer und überall hören. Der integrierte, wiederaufladbare Akku sorgt für bis zu 5 Stunden Wiedergabe. Alternativ kann der Dabman 12 auch mit 3 herkömmlichen AAA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) betrieben werden. 1 Schnellwahltaste 20 Programmspeicherplätze Integrierter Lautsprecher Radiowecker und Alarmfunktion Wiederaufladbare Batterie, Laufzeit bis zu 5 h Alternativer Betrieb mit 3x AAA Batterien Display mit Hintergrundbeleuchtung Kopfhöreranschluss Farbe: Orange Art Farbe: Schwarz Art Farbe: Grün Art Farbe: Pink Art Farbe: Weiß Art

20 Hörgenuß in neuen Dimensionen Digitalradio DAB+ UKW Internet Bluetooth mit USB-Mediaplayer, ideal für bestehende TV- und Sound-Anlagen Verwandeln Sie Ihre Stereoanlage oder Home-Theatre zu einem Entertainment- Center! Und so funktioniert es: auspacken, anschließen, per Kabel oder WLAN mit dem heimischen Netzwerk verbinden und schon hat man seine geliebte Stereo- oder TV-Anlage auf den neuesten technischen Stand gebracht. Der Dabman i400 bietet Empfang via DAB+, UKW und Internetradio. Das 8 cm große Farbdisplay bietet Zugriff auf nützliche Informationen und macht die Menünavigation zum Kinderspiel.

21 IMPERIAL Dabman i400 Digitalradio DAB+ UKW Internet Bluetooth mit USB-Mediaplayer Line OUT Der Dabman i400 verfügt zudem über ein Radio- und Podcast-Verzeichnis mit über Stationen, ist mit Bluetooth und einem USB Anschluss ausgestattet. Alle gängigen Formate wie mp3, WAV, WMA, etc. werden unterstützt. Ergänzung zur bestehenden Audio-Anlage Farbdisplay 8 cm mit Hintergrundbeleuchtung Bluetooth-Verbindung zur Musikwiedergabe Internetradio über WiFi oder Ethernet USB-Mediaplayer zur Musikwiedergabe Multiroom-Funktion Audio-Ausgang analog (Cinch) Audio-Ausgang 3,5 mm Fernbedienung inklusive Farbe: Schwarz Art Farbe: Silber Art

22 Mehr Musikvielfalt in bester Qualität Digitalradio DAB+ UKW Internet mit USB-Mediaplayer, ideal für bestehende HiFi-Anlagen Mit dem neuen Dabman i500 sind Sie bestens ausgerüstet für den digitalen Radioempfang. Ob Digitalradio DAB+, UKW oder Internetradio, das Dabman i500 bietet Ihnen alle drei Radiotechnologien in einer 43 cm HiFi-Komponente ideal für Ihre HiFi-Anlage. Farbdisplay, digitaler Audio-Ausgang, digitaler Koaxialausgang und USB- Anschluss: einfach über einen der digitalen Audio-Ausgänge mit Ihrer HiFi-Anlage verbinden, die Internetverbindung über LAN oder WLAN herstellen und fertig.

23 TV IMPERIAL Dabman i500 Digitalradio DAB+ UKW Internet mit USB-Mediaplayer Line OUT Genießen Sie in bester HiFi-Qualität DAB+, Internetradio, UKW, oder Musik von der Festplatte, was auch immer Sie hören wollen. Kurz gesagt: mit dem Dabman i500 können Sie (fast) alles empfangen. Ergänzung zur bestehenden Stereoanlage Farbdisplay zu 8 cm Internetradio über WiFi oder Ethernet USB-Mediaplayer zur Musikwiedergabe Multiroom-Funktion Audio-Ausgang analog (Cinch) Audio-Ausgang digital optisch (Toslink) Audio-Ausgang digital Fernbedienung inklusive Farbe: Schwarz Art

24 Unsichtbarer Hörspaß in bester Qualität

25 KBsound Premium Digitales Einbauradio DAB+ UKW AUX IN Das Einbauradio KBSound Premium kann DAB+ Digitalradio sowie UKW-Radio empfangen und ist mit einer benutzerfreundlichen Bedieneinheit ausgestattet, die direkt in die Wand integriert wird. Zudem sorgt ein RDS-Display für die übersichtliche Anzeige des aktuellen Radiosenders. Bedieneinheit inkl. Unterputzrahmen 2 x 2-Wege-Einbaulautsprecher mit Durchmesser 100 mm inklusive weitere Lautsprecher optional Wurfantenne Anschluss für die Hausantenne Fernbedienung optional Farbe: Weiß Art. DAB 40103

26 Unsichtbare Musikvielfalt in bester Qualität

27 KBSound iselect Digitales Einbauradio DAB+ UKW Bluetooth KBSound iselect ist mehr als nur ein Radio. Perfekter Klang dank integriertem DAB+ Digitalradio und UKW-Radio. Mit dem optionalen Bluetooth-Modul können Sie Ihre Lieblingsmusik von Ihrem Smartphone und/ oder Tablet kabellos an die Lautsprecher senden. Die Steuerung der Anlage erfolgt bequem über die stylische Fernbedienung. Einbauradiomodul 2 x 2-Wege-Einbaulautsprecher, Durchmesser 6,3 cm oder 12,7 cm inklusive weitere Lautsprecher optional Wurfantenne Anschluss für die Hausantenne Optionales Bluetooth-Modul Fernbedienung mit Wandhalterung inklusive optionales Bluetooth-Modul Art. DAB Lautprecher: 2 x 6,3 cm Art. DAB Lautprecher: 2 x 12,7 cm Art. DAB 50306

28 Modellübersicht - Technische Daten DAB+ UKW Internetradio Bluetooth USB Mediaplayer CD-Player Farbdisplay Schnellwahltasten Programmspeicherplätze Weckfunktion Sleeptimer LENUSS Dolomit BT x x x 8 8 x x IMPERIAL Dabman d10 x x x 1 10 x x IMPERIAL Dabman 100 x x 3 10 x x IMPERIAL Dabman i150 x x x x ready x 5 > 10 x x IMPERIAL Dabman i200 x x x x x 5 > 10 x x IMPERIAL Dabman i200 CD x x x x x x x 4 > 10 x x IMPERIAL Dabman i450 x x x x x x 3 > 10 x x IMPERIAL Dabman i600 x x x x x x 4 > 10 x x IMPERIAL Dabman 1 x x x x 1 20 x IMPERIAL Dabman 61 plus x x x 1 30 IMPERIAL Dabman 12 x x 1 10 x x IMPERIAL Dabman i400 x x x x x ready x 1 > 10 x IMPERIAL Dabman i500 x x x x x > 10 x KBsound Premium 2,5 x x 10 > 10 x x KBsound iselect 2,5 x x opt KBsound iselect 5 x x opt Fehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

29 TV AUX IN Line OUT APP-Steuerung upnp / DLNA Multiroom WiFi Ethernet AUX-IN Line-OUT Kopfhöreranschluss F - Antennenstecker Batterie Fernbedienung Audioleistung (W) * mit Bassreflex Maße (mm) BxHxT Gewicht (kg) x x x x x *2x x145 x 160 3,1 x x x x 4 130x140x120 1 x x 7 224x135x110 1,2 x x x x x x x x x x135x110 1,2 x x x x x x x x x *2x10 320x134x135 1,8 x x x x x x x x x *2x10 367x158x175 3,2 x x x x x x x x x 2x7 320x85x265 2,2 x x x x x x x x x x295x165 2,6 x x 45x92x11 0,04 x x x 76x48x26 0,05 x x 1,2 124x72x29 0,2 x x x x x x x x 150x140x81 0,3 x x x x x x x x 437x83x310 2,6 x opt. 2x1,5 x x 2x1,7 x x 2x1,7

30 Empfangbare Radiosender Hinweis: Der Empfang der Radiosender ist standortabhängig.

31 TALK LOUNGE GROOVE MUSIC BEST DANCE