Gegenstand: U cw -Wert-Berechnung nach DIN EN ISO Berechnung des Temperaturfaktors f Rsi nach DIN EN ISO

Transkript

1

2 h a u s u n d h o l z D I R K S O M M E R T E C H N I S C H E S B Ü R O F Ü R F E N S T E R, T Ü R E N U N D F A S S A D E N A U S H O L Z, H O L Z A L U M I N I U M U N D K U N S T S T O F F haus und holz - BERATUNG - PLANUNG - BAUPHYSIK - PROJEKTLEITUNG Gegenstand: U cw -Wert-Berechnung nach DIN EN ISO Berechnung des Temperaturfaktors f Rsi nach DIN EN ISO Auftraggeber: Hermann Gutmann Werke GmbH, Nürnberger Straße 57-81, Weißenburg Grundlagen: DIN 4108, DIN EN ISO , DIN EN ISO , pren ISO Programm: Umfang: WinIso 1.44, 500 x 500 Knoten 12 Seiten, inkl. diesem Deckblatt Datum: 04. Februar 2002 Die Maße und Materialien wurden Detailzeichnungen des Auftraggebers entnommen. Für die Richtigkeit der Angaben übernimmt das Büro haus und holz Dirk Sommer keine Gewähr. Wir versichern, daß unsere Berechnung nach vorgenannten Normen durchgeführt wurde. Der U cw -Wert der Konstruktion beträgt 1,229 W/m²K, bei dem angenommenen Maß von x mm und der vorgegebenen Verglasung. Es handelt sich um einen Ausschnitt im Fassadenraster mit Festverglasung. Für die einzelnen Werte wurde wie folgt ermittelt: U f (Rahmen) U g (Verglasung) Ψ (Psi-Wert) = 1,456 W/m²K = 1,071 W/m²K (1,1 nach Bundesanzeiger) = 0,0398 W/mK (Glasabstandhalter Thermix ) f 0,13 (Temperaturfaktor) = 0,71 Daraus resultiert für den untersuchten Fassadenausschnitt: U cw (P/R-Fassade gesamt) = 1,229 W/m²K haus und holz Jägerpfad 24 Tel. / Fax: Stadtsparkasse Hameln Dirk Sommer Hameln Mobil: BLZ: HUHDS@aol.com Kto.- Nr.:

3 Inhaltsverzeichnis Datenblatt zum U f -Wert Seite 3 Datenblatt zum Psi-Wert Seite 4 Datenblatt zum U cw -Wert Seite 5 Datenblatt zum f Rsi -Wert Seite 6 Wärmestromberechnung zum U f -Wert Seite 7 Wärmestromberechnung zum Psi-Wert Seite 8 Wärmestromberechnung zum f Rsi -Wert Seite 9 Detailzeichnung des Auftraggebers Seite 10 Tabelle zu U cw -Werten bei verschiedenen Verglasungen Seite 11 Abschlußerklärung Seite 12 2

4 Firma Hermann Gutmann Werke GmbH Wintergartensystem LARA classic Werte aus Wärmestromberechnung in Datei ha 07_10077 pan vom Berechnung des U f - Wertes nach DIN EN ISO Meßwerte / Parameter Temperatur außen Temperatur innen Gesamtwärmestrom (Q tot ) Werte - 10 C + 20 C 8,498 W/m Breite des Paneels (l 1 ) 0,19 m Breite des Rahmens (l 2 ) 0,042 m U-Wert des Paneels (U 1 ) 1,169 W/m²K Daraus resultiert: U f = Q tot / T U 1 x l 1 l 2 = 1,456 W/m²K 3

5 Firma Hermann Gutmann Werke GmbH Wintergartensystem LARA classic Werte aus Wärmestromberechnung in Datei ha 07_10077 vom Berechnung des Ψ- Wertes (Psi) nach DIN EN ISO Glasabstandhalter: Thermix Meßwerte / Parameter Temperatur außen Temperatur innen Gesamtwärmestrom (Q tot ) Werte - 10 C + 20 C 9,133 W/m Breite der Verglasung (l 1 ) 0,19 m Breite des Rahmens (l 2 ) 0,042 m U-Wert der Verglasung (U 1 ) 1,071 W/m²K U-Wert des Rahmens (U 2 ) 1,456 W/m²K Daraus resultiert: Ψ = Q tot - U 1 x l 1 - U 2 x l 2 = 0,0398 W/mK T 4

6 Firma Hermann Gutmann Werke GmbH Wintergartensystem LARA classic Werte aus Wärmestromberechnung in Datei ha 07_10077 vom Berechnung des U cw - Wertes nach DIN EN ISO Meßwerte / Parameter Temperatur außen Temperatur innen Gesamtwärmestrom (Q tot ) Werte - 10 C + 20 C 9,133 W/m Breite des Fassadenausschnitts/Achsmaß (b) 1,23 m Höhe des Fassadenausschnitts/Achsmaß (h) 1,48 m Fläche des Fassadenausschnitts/Achsmaße (Acw) 1,82 m² Fläche der Verglasung (Ag) 1,60 m² Fläche des Rahmens (Af) 0,22 m² U-Wert des Rahmens (U f ) 1,456 W/m²K U-Wert der Verglasung (U g ) 1,071 W/m²K Psi-Wert des Glasabstandhalters (Ψ) 0,0398 W/mK Länge des Glasabstandhalters (l) 5,084 m Daraus resultiert: U cw = A f x U f + A g x U g + Ψ x l A cw = 1,229 W/m²K 5

7 Firma Hermann Gutmann Werke GmbH Wintergartensystem LARA classic Werte aus Wärmestromberechnung in Datei ha 07_10211 vom Berechnung des ƒrsi - Wertes nach DIN EN ISO , DIN und pren ISO Meßwerte / Parameter Werte Temperatur außen (θe) - 5 C Temperatur innen (θi) + 20 C min. raumseitige Oberflächentemperatur (θsi,min) 12,72 C Wärmeübergangswiderstand innen (Rsi) 0,13 (m²k)/w Wärmeübergangswiderstand außen (Rse) 0,04 (m²k)/w Daraus resultiert: ƒ0,13 = θsi,min - θe θi - θe = 0,71 Die Forderung nach E DIN EN ISO ƒrsi,min 0,70 ist erfüllt. 6

8

9

10

11

12 Firma Hermann Gutmann Werke GmbH Wintergartensystem LARA classic U cw - Werte in Abhängigkeit - zu den jeweiligen Verglasungen (U g -Werte) - der Holzart (Nadelholz oder Laubholz) - dem Glasabstandhalter (Standard-Aluminium oder System Thermix ) Basis: Fassadenraster mm x mm, festverglast Ug-Wert (Verglasung) in W/m²K Ucw in W/m²K Nadelholz Alu-Abstandh. Ucw in W/m²K Nadelholz Thermix Ucw in W/m²K Laubholz Alu-Abstandh. Ucw in W/m²K Laubholz Thermix 1,0 1,251 1,166 1,286 1,202 1,1 1,339 1,254 1,374 1,290 1,2 1,427 1,342 1,462 1,378 1,3 1,514 1,430 1,550 1,466 1,4 1,602 1,518 1,638 1,554 1,5 1,690 1,606 1,726 1,641 1,6 1,778 1,694 1,814 1,729 1,7 1,866 1,782 1,902 1,817 1,8 1,954 1,869 1,989 1,905 Berechnungsformel: U w = A f x U f + A g x U g + Ψ x l A w 11

13 Abschlußerklärung 1. Die Berechnungen sind auf der Basis zukünftiger Normen vorgenommen worden, die zum jetzigen Zeitpunkt keine baurechtliche Relevanz besitzen. Aufgrund des Umstands, daß die Normen in Fachkreisen bereits seit geraumer Zeit hinlänglich bekannt sind und angewandt werden, ist jedoch ein vergleichender Charakter gegeben. Es ist ausdrücklich darauf hinzuweisen, daß die Berechnungen nicht nach der zukünftigen Berechnungsform für Vorhangfassaden nach DIN EN erfolgten, da bei der Norm noch Änderungen zu erwarten sind. Vielmehr wurden die Berechnungsmodalitäten für Fenster auf das Fassadensystem übertragen. Punktuelle Wärmebrücken durch Schraubverbindungen fanden deshalb keine Berücksichtigung. 2. Der Auftragsumfang erstreckt sich ausschließlich auf Berechnungen zum Wärmeschutz. Hinsichtlich der konstruktiven Ausbildung und etwaigen Gebrauchstauglichkeit des Fassadensystems wird keine Stellung genommen. 3. Alle errechneten Werte beziehen sich auf die dargestellte Profilgeometrie und eine Verglasung mit 2-fach Isolierglas (Ug = 1,1 W/m²K nach BAZ). Eine Ableitung der Werte, z.b. bei dem Einsatz von anderen Glastypen oder bei der Verwendung eines anderen Glasabstandhalters, ist nicht möglich. 4. Das Büro haus und holz Dirk Sommer übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit der zur Verfügung gestellten Unterlagen. Eine Überprüfung der Maße, Materialien ist nicht erfolgt. 5. Eine Relevanz dieses Prüfberichts ist nur in seiner Gesamtheit gegeben. Bei entsprechenden Veröffentlichungen ist darauf zu achten, daß neben den Einzelwerten auch die Berechnungsmodalitäten (Wärmestromberechnungen) als wesentlicher Bestandteil der Prüfung zur Kenntnis gebracht werden. Hameln, Dirk Sommer (Büro haus und holz Dirk Sommer) 12