Herzlich Willkommen im

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Herzlich Willkommen im"

Gerrit Kneller
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Herzlich Willkommen im HOTEL Vinschgau - Südtirol - Italien

Sehr gut gelegen für Ihre Ausflüge mit dem Bike oder den Wanderstöcken. Im Vinschgau, wo unser malerisches Dörfchen Kastelbell liegt, dreht sich alles um den Aktivurlaub.

2 Familiär & herzlich Hotel Bauhof. Der Namen klingt ungewöhnlich für ein Hotel, oder? Aber keine Angst, wir sind ein Hotel und das seit vielen Jahren mit der Garantie, dass unsere Gäste immer wieder zu uns zurückkehren. Sehr gut gelegen für Ihre Ausflüge mit dem Bike oder den Wanderstöcken. Im Vinschgau, wo unser malerisches Dörfchen Kastelbell liegt, dreht sich alles um den Aktivurlaub. Ob Sie gemütliche Radtouren in die Kurstadt Meran unternehmen oder anspruchsvolle Biketouren in Richtung Ortler, dem höchsten Berg Südtirols bevorzugen. Herzlichkeit wird bei uns groß geschrieben. Unser Anliegen ist, dass Sie gut erholt und mit schönen Erinnerungen nach Hause zurückkehren.

mountainbiker.it A I Reschen km 0 Resia 1.

Staatstrasse über die Alpen - die Via Claudia Augusta. Sie reichte von Altinum nahe Venedig bzw. Ostiglia am Po über den Reschen und Fernpass bis nach Donauwörth in Bayern.

Der uralte Kultur- und Handelsweg des Römischen Reiches wird wieder lebendig.

Genießen Sie den leichtesten Alpenübergang für Radler. Quelle: www.viaclaudia.org Reschensee Lago di Resia km 8 St. Valentin a.d.h. San Valentino Bikeparadies Vinschgau Der Vinschgau ist unter Bikern schon lange kein Geheimtipp mehr, sei es beim Genußradlen oder beim Mountainbiken.

3 mountainbiker.it A I Reschen km 0 Resia m Graun Curon Unser Haus liegt direkt am Vinschger Radweg Radfahren auf den Spuren der Römer entlang der Via Claudia Augusta Vor über 2000 Jahren erbauten die Römer die einzige kaiserliche Staatstrasse über die Alpen - die Via Claudia Augusta. Sie reichte von Altinum nahe Venedig bzw. Ostiglia am Po über den Reschen und Fernpass bis nach Donauwörth in Bayern. Heute ist die Straße ein 700 km langer Radweg. Davon führen 80 km durch den Vinschgau der Etsch entlang vom Reschenpaß bis nach Meran. Der uralte Kultur- und Handelsweg des Römischen Reiches wird wieder lebendig. Den Radler erwartet eine unvergessliche Mischung aus Landschaften, regen Städtchen, beschaulichen Dörfern, hunderten Zeugnissen wechselvoller Geschichte und von ihr geprägter Kulturen. Genießen Sie den leichtesten Alpenübergang für Radler. Quelle: Reschensee Lago di Resia km 8 St. Valentin a.d.h. San Valentino Bikeparadies Vinschgau Der Vinschgau ist unter Bikern schon lange kein Geheimtipp mehr, sei es beim Genußradlen oder beim Mountainbiken. Unser Glück ist, dass es so viele verschiedene Bikerouten mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden gibt. Es ist durchaus möglich, dass man sich über längere Strecken hinweg alleine auf seinen zwei Rädern fortbewegt. Am Radweg im Tal ist allerdings etwas los und man kann ganz ungezwungen nach Meran oder Richtung Glurns aufbrechen. Müde am Ziel angekommen, geben Sie Ihr Rad am Bahnhof ab und fahren mit dem Zug bequem in unser Hotel zurück. Der Bahnhof befindet sich nur zwei Gehminuten vom Hotel entfernt. Haidersee Lago di S. Valentino alla Muta Burgeis Burgusio Schleis Clusio Laatsch Laudes << CH km 18 km 15 km 20 km 22 Mals Malles Prad am Stilfserjoch Prato allo Stelvio hm Glurns Glorenza Schluderns Sluderno Etsch Adige Reschen Graun St. Valentin km km 30 Spondinig Spondigna km 34 Eyrs Oris Tschengls Cengles Reschen-Meran / Resia-Merano 83 km 1200 hm Mals Glurns km 39 Prad Laas Lasa Laas Schlanders Latsch Radweg/Pista ciclabile Bahnhof/Stazione km 34 Kilometer/Chilometri Kastelbell Naturns Schlanders Silandro km 45 Göflan Covelano Morter Töll Meran Goldrain Coldrano km 50 km 54 Latsch Laces HOTEL KASTELBELL CASTELBELLO km 58 km 61 Staben Tschars Stava Ciardes km 64 Naturns Naturno km 66 Rabland Rablá Partschins Parcines km 74 km 72 km 70 Plaus Töll Tel Algund Lagundo km m Meran Merano

4 Vinschgauer Vielfalt Der Vinschgau war im Vergleich zu anderen Tälern in Südtirol schon immer etwas eigen. Die Landschaft präsentiert sich karg und doch fruchtbar. Die Bergwelt gibt sich erhaben, Wanderer und Bergsteiger kommen gleichermaßen auf ihre Kosten. Die Menschen stammen aus dem bäuerlichen Milieu, zählen jedoch zu den Kreativsten in Südtirol. Die Kunst gehört im Vinschgau seit vielen Jahrzehnten zum Alltag. Wie ein Freilichtmuseum zeigt sich das Städtchen Glurns, welches von einer mittelalterlichen, vollständig erhaltenen Ringmauer umgeben ist. In der Talsohle prägen Obstgärten und Weinberge das Landschaftsbild.

Relaxen Keine Lust auf sportliche Aktivitäten? Das ist kein Problem bei uns.

Nach dem Ausschlafen genießen Sie erstmals Ihr Frühstück mit hauseigenen Köstlichkeiten.

Im großen Garten mit Liegewiese ist dann nur noch faulenzen angesagt.

5 Relaxen Keine Lust auf sportliche Aktivitäten? Das ist kein Problem bei uns. Sie können es auch ganz locker angehen. Nach dem Ausschlafen genießen Sie erstmals Ihr Frühstück mit hauseigenen Köstlichkeiten. Danach bewegen Sie sich ganz gemütlich in Richtung Schwimmbad. Im großen Garten mit Liegewiese ist dann nur noch faulenzen angesagt. Ob Sie im Schatten liegen und ein gutes Buch lesen, sich von der Sonne verwöhnen lassen, die Sauna besuchen, sich eine wohltuende Massage gönnen, der Wohlfühlfaktor ist hoch im Hotel Bauhof.

Kulinarisches Wer schon einmal hier war, weiß vom Verwöhn-Programm unseres Küchenmeisters.

Vom köstlichen Frühstück mit hausgemachten Süßigkeiten und Säften bis hin zur herzhaften Südtiroler

Bei uns lernen Sie die Vorzüge der Südtiroler Küche mit alpinen und mediterranen Einflüssen kennen.

6 Kulinarisches Wer schon einmal hier war, weiß vom Verwöhn-Programm unseres Küchenmeisters. Er bemüht sich um Ihren Gaumen und verwöhnt Sie von morgens bis abends mit Südtiroler Spezialitäten. Vom köstlichen Frühstück mit hausgemachten Süßigkeiten und Säften bis hin zur herzhaften Südtiroler Marende mit Speck und Vinschger Brot am Nachmittag. Bei uns lernen Sie die Vorzüge der Südtiroler Küche mit alpinen und mediterranen Einflüssen kennen. Das Abendessen ist jedes Mal ein kleines Highlight mit Liebe zubereitet. Dazu begleiten Sie eine reiche Auswahl an lokalen und italienischen Weinen aus unserem Keller.

www.provinz.bz.it/wetter/home.asp Ihr Urlaubswetter!

com fotos: hotel bauhof, martin-kaserer.com, mountainbiker.it, frieder blickle, fotogufler.com, fotolia.

7 Ihr Urlaubswetter! Vinschgau Kulturregion in Südtirol Val Venosta cultura viva in Alto Adige Venosta Valley culture region in South Tyrol SÜDTIROL D F CH I A grafik: martin-kaserer.com fotos: hotel bauhof, martin-kaserer.com, mountainbiker.it, frieder blickle, fotogufler.com, fotolia.com_bern_arala, thomas grüner, tv kastelbell-tschars HOTEL BAUHOF Familie Erich Linser Mareinerstraße 1 - I Kastelbell (600 m.ü.m.) Vinschgau - Südtirol - Italien Tel Fax info@hotel-bauhof.com - Skype: hotel.bauhof Von November bis März erreichbar unter Tel

Ähnliche Dokumente

Mountainbike und Rennradtouren mit www.suedtirolbike.info

Mountainbike und Rennradtouren mit www.suedtirolbike.info Erleben sie Mountainbike- und Rennradtouren im begehrtesten Lebensraum Europas. Südtirol/Vinschgau. Das Programm der Bikeschule Südtirolbike steht