WIR>50. Costa Azahar. Frühjahrstreffen jetzt buchen!! Unsere Generation ı Die Zeitschrift für aktive Senioren in Oberösterreich

Transkript

1 Oktober 2011 ı Linz & Linz-Land Unsere Generation ı Die Zeitschrift für aktive Senioren in Oberösterreich WIR>50 jetzt buchen!! Frühjahrstreffen 2012 Costa Azahar

2 Oberösterreich aktuell Bildungsvolksbegehren Unsere Jugend sichert den Wohlstand unseres Landes. Mit dem aktuellen Bildungssystem erhalten junge Menschen in Österreich nicht genügend Qualifikation, um sich dauerhaft behaupten zu können. Das Volksbegehren Bildungsinitiative Österreich darf nicht sitzen bleiben (VBBI) erzeugt mit Ihrer Unterschrift den Druck für die Bildungsreform. VOLKSBEGEHREN BILDUNGSINITIATIVE November 2011 Der Stillstand in der österreichischen Bildungspolitik hat Vizekanzler und BM a. D. Hannes Androsch und Bildungsfachleute im vorigen Jahr bewogen das Volksbegehren Bildungsinitiative Österreich darf nicht sitzenbleiben ins Leben zu rufen. Es geht um die Zukunft der kommenden Generationen, also um unsere Kinder, Enkelkinder, Urenkelkinder. Investitionen in die Bildung sind einerseits Investitionen in die Zukunft unserer Kinder, andererseits Investitionen in die Zukunft Österreichs. Gute Bildung erfüllt nämlich einen doppelten Zweck: Sie bereitet Kinder und Jugendliche auf ein sinnerfülltes Leben vor und sichert gleichzeitig den Standort Österreich durch umfassend gebildete, gut qualifizierte und selbstbewusste Bürgerinnen und Bürger. Die Eintragungszeit wurde von der Bundesregierung vom 3. bis 10. November 2011 festgelegt. Während dieser achttägigen Eintragungsfrist sind alle stimmberechtigten Österreicherinnen und Österreicher aufgerufen, an den entsprechenden Gemeindeämtern das Volksbegehren zu unterschreiben. Alle österreichischen Staatsbürgerinnen und Staatsbürger, die in Österreich ihren Hauptwohnsitz haben und am letzten Tag Ihre Unterschrift sichert die Zukunft unserer Kinder und die Zukunft Österreichs. des Eintragungszeitraumes das 16. Lebensjahr vollendet haben, können das Volksbegehren mit ihrer Unterschrift unterstützen. PVA-Direktor Mag. Franz Röhrenbacher Die Ausgleichszulage zur Pension Ein Mindesteinkommen wird garantiert Jeder Pensionsbezieherin und jedem Pensionsbezieher gebührt unter Berücksichtigung der jeweiligen Einkommens- und Familienverhältnisse ein bestimmtes Mindesteinkommen. Es gibt jedoch in Österreich keine gesetzliche Mindestpension dieser Begriff wird irrtümlich gerne verwendet, gemeint ist jedoch die Ausgleichszulage, welche bei einem rechtmäßigen, gewöhnlichen Aufenthalt im Inland unter bestimmten Voraussetzungen gebührt. Erreicht das Gesamteinkommen nicht einen gesetzlich festgelegten Betrag, den sogenannten Richtsatz, besteht Anspruch auf Ausgleichszulage. Individuelle wirtschaftliche und familiäre Verhältnisse können bei der Berechnung der Pension keine Berücksichtigung finden, daher gibt es den Begriff der Mindestpension in der Pensionsversicherung nicht. Die Sicherung des Mindesteinkommens wird jedoch über die Ausgleichszulage erreicht. Welcher Betrag steht mir zu? Die Ausgleichszulage gebührt in der Höhe der Differenz zwischen der Summe aus Pension (brutto) sowie weiteren Nettoeinkommen (z.b. weitere Pensionen oder Renten, Einkünfte aus Erwerbstätigkeit, Arbeitslosen- und Krankengeld, Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung, Ausgedinge, Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft) und eventuellen Unterhalts- ansprüchen einerseits und dem jeweiligen Richtsatz andererseits. Welche Ermäßigungen habe ich mit der Ausgleichszulage? Bezieher/innen einer Ausgleichszulage sind von der Entrichtung der Rezeptgebühr befreit. Eine Befreiung von den Rundfunkgebühren sowie eine Zuschussleistung zu Fernsprechentgelten sind beim GIS (Gebühreninfoservice des ORF) zu beantragen. Die Richtsätze für einen Ausgleichszulagenanspruch betragen ab 1. Jänner 2011: Personenkreis Betrag Alleinstehende Pensionsbezieher/innen *) Witwen (Witwer), hinterbliebene eingetragene Partner/innen EUR 793,40 Ehepaare **) im gemeinsamen Haushalt *) EUR 1.189,56 Halbwaisen bis 24 Jahre EUR 291,82 Halbwaisen über 24 Jahre EUR 518,56 Vollwaisen bis 24 Jahre EUR 438,17 Vollwaisen über 24 Jahre EUR 793,40 *) Diese Richtsätze erhöhen sich für jedes Kind, für das Anspruch auf Kinderzuschuss besteht und dessen monatliches Einkommen unter EUR 291,82 liegt, um EUR 122,41. **) gilt auch für gleichgeschlechtliche Paare in einer eingetragenen Partnerschaft 2 Wir über 50

3 ÖGB ist unverzichtbar! Man weiß ja, dass Gerhard Dörfler gern ein lustiger Kumpel sein will. Deshalb erzählt er unter anderem auch Negerwitze und fällt mit anderen Peinlichkeiten auf. Im politischen Sommerloch ist dem Kärntner Landeshauptmann aber ein besonders dummer Gag eingefallen. Dörfler fordert nämlich nichts anderes als die Abschaffung der Gewerkschaften. Landesvorsitzender AK-Vizepräs. a. D. Konsulent Heinz Hillinger Der ÖGB ist ein unverzichtbarer Partner der Werktätigen. Vom blauen Kärntner erwartet sich aufgrund der mit ihm gemachten Erfahrungen ja ohnehin niemand mehr, fachliche Kompetenz, geschweige denn Intelligenz in politischen Aussagen. Aber die Forderung die Gewerkschaften abzuschaffen, weil es ohnehin die Arbeiterkammern gibt, zeigt von einer Unbedarftheit, die für einen Rücktritt ausreichen würde. Dem Herrn Landeshauptmann ist offensichtlich nicht bekannt, dass Gewerkschaften auf freiwilliger Mitgliedschaft beruhende Vereine sind, die grundlos gar nicht abgeschafft werden können. Eine Abschaffung der Gewerkschaften würde die nach langen Kämpfen schon 1867 errungene Freiheit, Vereine zu bilden, plötzlich beseitigen. Will Herr Dörfler in der Endkonsequenz auch seiner FPK (Freiheitliche Partei Kärnten) den Garaus machen? Gerhard Dörfler kennt aber offensichtlich auch den Unterschied von Gewerkschaften und Arbeiterkammern nicht. Das ist für einen Mann in der politischen Funktion eines Landeshauptmannes, gelinde gesagt: erstaunlich. Während die Gewerkschaften als Kampforganisationen von unselbständig Erwerbstätigen viele Möglichkeiten der Interessenvertretung haben und zur Schaffung sozialer Bedingungen vom Kollektivvertrag bis zum Streik berufen sind, liegt der Schwerpunkt der Arbeiterkammern in der Sicherung des Arbeits- und Sozialrechts, des Konsumentenschutzes und der Begutachtung von Gesetzesvorschlägen. Dörflers Forderung bringt aber wieder einmal deutlich zum Ausdruck auf welcher Seite FPÖ und BZÖ wirklich stehen auch wenn das viele ihrer Wähler und Sympathisanten nicht wahrhaben wollen. Diese Parteien sind Handlanger der Unternehmer. Gewerkschaften als Kampforganisationen der arbeitenden Menschen stören das ungehemmte Profitinteresse derer, die am Arbeitsmarkt möglichst billig Arbeitskräfte einkaufen wollen. Die Zerschlagung der Gewerkschaften war und ist ein besonderes Anliegen der Herrschenden in Finanz- und anderen Diktaturen, um den organisierten Widerstand gegen Ausbeutung zu überwinden. Herr Dörfler und seine blau-orangenen Gesinnungsfreunde haben wieder einmal gezeigt, welchen Herren sie in Wirklichkeit dienen. Nichtsdestotrotz: Im ÖGB finden immer wieder Reformen statt, damit er auf der Höhe der Zeit bleibt. Auch die Pensionistinnen und Pensionisten, die Mitglieder des ÖGB sind, rechnen damit, vom ÖGB in ihren Interessen bestmöglich vertreten zu werden. Die Forderung auf Abschaffung des ÖGB ist strikt abzulehnen. Sie macht deutlich, dass die Gewerkschaften als unersetzliche Vertretung der Arbeitnehmer von Parteipolitik und Regierung unabhängig erhalten bleiben müssen. Das meint Euer Heinz Hillinger Wir über 50 3

4 Oberösterreich aktuell Dr. Helmut Fiereder Landesbildung Motive und Folgen des Eichmann-Prozesses Zu diesem Thema werden wir die nächste Groß -Veranstaltung im Februar und März 2012 organisieren. Die Veranstaltungsorte sind in Linz (VHS-Wissensturm), in Braunau, in Ebensee (Zeitgeschichtemuseum) und in Mauthausen (Gedenkstätte). David Ben-Gurions Motive Eichmanns Entführung anzuordnen, mag man sowohl in innen-, wie außenpolitischen Argumenten zuordnen: Israels Ansehen hatte als Folge des Suezkriegs auch im Westen gelitten, Ben-Gurion wollte daher Israels Existenz als einzig mögliche Alternative zum Holocaust zeigen; zum Zweiten fanden die NS-Verbrechen in der israelischen Gesellschaft noch in den 1950er-Jahren nur relativ geringe Beachtung. Ein Prozess gegen Eichmann bot für beide Motive einen geeigneten Rahmen. Der Prozess fand dann auch in der internationalen Öffentlichkeit zwar große Beachtung, hatte aber kaum politische Folgen. Gravierend waren hingegen die Konsequenzen für Israel und dessen Gesellschaft; so hat es heute den Anschein, als sei der Holocaust sowohl Ursprung als auch Fluchtpunkt aller israelischen Politik. Unterschiedlich waren die Auswirkungen des Prozesses in den Ländern der Täter, also in den beiden deutschen Staaten (Bundesrepublik und DDR) und Österreich. Während sich in der Bundesrepublik bereits in den 1950er-Jahren Justiz und Wissenschaft mit der Aufarbeitung der NS-Herrschaft befassten, sah sich die DDR im Lager der UdSSR und damit der Sieger, Österreich verstand sich als erstes Opfer des Dritten Reichs. Die DDR blieb auch nach dem Jerusalemer Prozess bei ihrer Haltung, in der Bundesrepublik kam es hingegen noch in den 1960er- Jahren zu großen Prozessen gegen NS-Täter. Auch in Österreich wurde zwar ermittelt, die vor Geschworenengerichten eingeleiteten Verfahren scheiterten aber regelmäßig, da die Laienrichter meist auf Nicht schuldig entschieden; letztlich wurden NS-Prozesse hier zu Lande Ende der 1970er-Jahre de facto eingestellt. Kurzbiographien Hannah Arendt ( ) verstand sich als nichtreligiöse Jüdin. Ihr Werk gilt als politisch-philosophisch, es umfasst u.a. Studien zum Totalitarismus und über den Eichmann-Prozess; in letzteren prägte sie den Begriff von der Banalität des Bösen. Adolf Otto Eichmann ( ) in der Zeit der NS-Herrschaft verantwortlich für die Deportation der Juden aus West- und Mitteleuropa, 1960 von israelischen Agenten aus Argentinien entführt, in Jerusalem zum Tode verurteilt, hingerichtet Dr. Helmut Fiereder EDV-Ratgeber Schulungen und kostenpflichtige -Adresse EDV-Schulungen für Mitglieder des PVOÖ In den letzten Rubriken des EDV-Ratgebers haben wir Ihnen viele Programme die gratis, aber nicht umsonst sind, vorgestellt. Heute verweisen wir im Besonderen auf unser PVOÖ-Schulungsprogramm. Eine Kursübersicht erhalten Sie: von der Landesorganisation Oberösterreich (Tel.: 0732/ Andrea Kalod) per unter dienst.at oder von Franz Krois (Tel. 0676/ ) Die Schulungen werden ab fünf Personen direkt bei Ihnen vor Ort durchgeführt. Der PC- Schulungsdienst benötigt einen Raum mit Tischen, Stühlen und einer Steckdose, alles andere (Schulungsnotebooks, Beamer, Leinwand, Unterlagen etc.) wird vom mobilen Klassenzimmer des PC-Schulungsdienstes bereit gestellt. Ein Funktionär ihrer Ortsgruppe übernimmt in der Regel die Organisation. Das Internet bewirkte die größte Veränderung des Informationswesens seit Erfindung des Buchdrucks. Die Lebenshaltungskosten werden sich von Jahr zu Jahr, für alle die ihren Computer und das Internet nicht zu ihrem Vorteil nutzen können, empfindlich erhöhen. Warum eine kostenpflichtige -Adresse PVOE.net? Der Pensionistenverband Oberösterreichs bietet allen Interessierten eine eigene -Adresse mit einem aussagekräftigen Namen, z. B.: um zwei Euro pro Monat an. Vorteile gegenüber gratis Mail-Accounts: Kein Vertrag, keine Bindung, keine unerwünschten Werb s (Spams), unabhängig von Ihrem Provider (d. h.: sollten Sie Ihren Internetanbieter wechseln, bleibt die Mailadresse erhalten), Installationshilfe ohne teure Servicenummern, 50 MB Postfachgröße (dafür verlangen die meisten Anbieter mehr als 2 Euro), bis zu fünf Alias- Namen (d. h.: Sie können fünf verschiedene Adressen haben und alle landen im selben Postfach) und zu guter Letzt die Identifikation mit dem PVOE. In diesem Sinne hoffe ich auf zahlreiche Anmeldungen unter info@pvoe.net, über die PVOÖ-Landesorganisation oder telefonisch unter 0664/ Wir über 50

5 Oberösterreich Sport 27. Landesmeisterschaft im Stockschießen Herren Am Montag, 29. August trafen sich 30 Herrenmannschaften in der REVA-Halle in Vöcklabruck. Nach spannenden Duellen in den Gruppen A und B wurde im Finale um den Landesmeistertitel gekämpft. Ergebnis: 1. Wels-Stadtmitte, 2. Kirchberg ob der Donau, 3. Lenzing 1, 4. Ennsdorf, 5. Wels-Lichtenegg, 6. Wartberg an der Krems. Damen 18 Damenschaften trafen sich am Dienstag, 30. August in der Halle des SK VÖEST in Linz. Nach spannenden Wettkämpfen stand der Landesmeister fest. Ergebnis: 1. Ried in der Riedmark, 2. Bezirk Kirchdorf, 3. Altenfelden, 4. Attnang, 5. Linz Steg-Dornach, 6. Lenzing. Die ersten drei Mannschaften bei den Herren und die ersten zwei Damenmannschaften nehmen bei der Bundesmeisterschaft am 5. Oktober in Strasswalchen teil. Wir bedanken uns bei allen Aktiven sowie bei den Sportfunktionären für die gute Mitarbeit. Den Landesmeistertitel bei den Herren holte sich die Mannschaft Wels-Stadtmitte und bei den Damen die Mannschaft Ried in der Riedmark. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen viel Erfolg bei den Bundesmeisterschaften. Lds.-Bergwandertag in Bad Ischl Unsere drei ältesten TeilnehmerInnen Erika Handl aus Linz, Christian Kain aus Bad Goisern und Maria Radlwimmer aus St. Florian am Inn. Im Bild mit Landessportref. Konsulent Johannes Nistelberger, StR in Heidemarie Stögner, OG-Vors. Herbert Loidl und dem Bürgermeister von Bad Ischl Hannes Heide. schen Spezialitäten ging es weiter zum Ziel. Für alle, die schon erschöpft waren wurde ein kostenloser Shuttle-Bus von der Labestelle zum Ziel organisiert. Bei der Siegerehrung in der ASKÖ-Sporthalle wurden wir bestens verpflegt und das Lamb Duo sorgte für gute Stimmung. Bei der Ehrung begrüßte LS Hans Eichinger Bgm. Hannes Heide und StR in Heidemarie Stögner. Vom Pensionistenverband waren viele Bezirksvorsitzende, Bezirkssportreferenten und Funktionäre, an der Spitze Lds.- Vors. Konsulent Heinz Hillinger, anwesend. Unsere ältesten TeilnehmerInnen waren bei den Damen von der OG Linz AG Erika Handl und von der OG St. Florian am Inn Maria Radlwimmer. Bei den Herren von der OG Bad Goisern Christian Kain. Die größte Gruppe bildete St. Florian am Inn mit 48 TeilnehmerInnen und den weitesten Anreiseweg hatte Gottfried Lehner aus Unterweißenbach. Am Kilimandscharo Bei herrlichem Wanderwetter trafen sich am 1. September ca. 700 Wanderfreudige in der ASKÖ-Aphalthalle in der Nähe der Katrin- Seilbahn in Bad Ischl. Der Start erfogte um 8 Uhr. Bei guter Stimmung ging es entlang der Hasnerallee, nach der Traunüberquerung entlang des Praters zum Sterzen s Abendsitz. Nach dem Anstieg beim Kaiser- Jubiläumsweg wurden wir mit einer herrlichen Aussicht belohnt. Die Labestelle war in Perneck. Nach der Verkostung der heimi- Reinhard Königsdorfer aus dem Bezirk Freistadt, OG Sandl bestieg heuer im Sommer den Kilimandscharo in Afrika. Wir sind stolz auf unser sportliches Mitglied. Wir über 50 5

6 Linz-Stadt Bgm. Franz Dobusch Linzer Aktivpass stark gefragt Bgm. Franz Dobusch Altstadt Bericht über unsere 5-Tage- Fahrt nach Tirol Landeck. Bei schönem Sommerwetter begann unsere Reise am 6. Juni. Wir fuhren auf der Autobahn bis Salzburg, weiter über Miesbach und Bad Tölz ins Ettal zum Mittagessen. Anschließend besichtigten wir das Benediktinerkloster aus dem Jahre 1330 eine Sehenswürdigkeit. Garmisch, Ehrwald und Imst waren unsere nächsten Ziele bis Landeck. Schöne Zimmer und ein reichhaltiges Abendessen rundeten den Tag ab. Bereits am nächsten Tag fuhren wir ins Große Walsertal. Über St. Anton am Arlberg ging es vorerst nach Warth, wo wir eine Käserei besichtigten. Der Chef selbst führte uns durch seinen großen Betrieb. Da gab es Käse, wo du hinschautest. Natürlich wurde fleißig eingekauft. Weiter ging Seit mittlerweile 22 Jahren bietet die Landeshauptstadt einkommensschwachen LinzerInnen mit dem Aktivpass eine besondere Unterstützung für den Alltag an. Durch diese spezielle Vorteilskarte, die jede/r mit einem Einkommen unter Euro monatlich bekommt, erhalten viele Menschen wieder Zugang zu Leistungen und Angeboten, die sie anders nicht finanzieren könnten. Vor allem die Möglichkeit das Linzer öffentliche Verkehrsnetz der LINZ LINIEN um nur 10 Euro pro Monat zu nutzen ist einmalig. Derzeit sind knapp Aktivpässe ausgegeben. Den größten Teil mit rund Stück beziehen unselbstständig erwerbstätige Personen. Rund 80 Prozent davon sind Frauen, was auf zahlreiche Teilzeitbeschäftigte schließen lässt. Auch PensionistInnen und StudentInnen sind führend im Aktivpass-Bezug. Mit dem Aktivpass hat die Stadt ein sehr erfolgreiches Instrument geschaffen, um zielgerichtet Menschen mit wenig Einkommen unter die Arme zu greifen. Für diese steht eine ganze Palette an Angeboten zur Verfügung, die leistbar oder oftmals sogar kostenlos ist. es nach Damüls zum Mittagessen. Ein Besuch in der Bergkirche durfte nicht fehlen. Nach kurzer Rast machten wir in Bludenz einen Stopp. Nach Landeck zurück fuhren wir über Klösterle zum Abendessen. Für den nächsten Tag war das Kaunertal geplant. Leider mussten wir auf diese Fahrt verzichten, da das Wetter nicht mitspielte, daher wurde die Fahrt vom vierten Tag vorgezogen. Eine romantische Fahrt durch das Inntal über Pfunds Martinsbruck (Schweiz) Engadin Scoul Zernez zum Ofenpass (2149 m) kurze Rast, weiter nach Taufers (Südtirol). Glurns war unser Ziel. Das kleinste Städtchen Südtirols war eine Augenweide. Bei schönem Wetter hatten wir eine umfassende, interessante Führung. Zurück zum Hotel fuhren wir über den Reschensee und -pass Nauders und Altstadt 1 Altstadt 2 Land eck. Leider war uns das Wetter am vierten Tag nicht gewogen, so war Wattens (Kristallwelten Swarovski) unser Ersatzprogramm, das großes Staunen hervorrief. Künstlerisch waren die Lichteffekte und deren Gestaltung, die zum Ort des Staunens wurden. Um den Tag ausklingen zu lassen fuhren wir nach Mötz, um die Wallfahrtskirche Maria Locherboden zu besichtigen. Nachmittags wurden wir vom Chef des Hotels zum Kuchenbuffet eingeladen. Am fünften Tag bei der Heimreise wollten wir noch auf das Kitzbüheler Horn fahren, jedoch spielte das Wetter nicht mit, so dass wir auf dem kürzesten Weg heimwärts fuhren. Termine: Am Donnerstag, dem 13. Oktober findet die Tagesfahrt in das südliche Waldviertel statt, Abfahrt Hauptplatz um 9 Uhr. Die nächste Versammlung findet am Donnerstag, dem 3. November im Hotel Zum Schwarzen Bären statt. Am Donnerstag, dem 10. November findet eine Tagesfahrt nach Rechberg zum Wildessen und zur Fa. Manner in Perg statt, Abfahrt am Hauptplatz um 10 Uhr. Altstadt. 1 Bei der Stadtführung in Glurns. 2 Besuch der Käserei in Warth. Wir gratulieren: Eleonore Reiter zum 86., Christa Holzhammer 82. Geburtstag sowie allen die im Oktober geboren sind. Auberg Leider war es dem Vorsitzenden wegen EDV-Umstellung und Neuinstallation nicht möglich den Zeitungsbeitrag für September herzustellen. Wie berichtet war unsere letzte Fahrt ins Mendlingtal und zum Hochkar sehr schön und sehenswert. Termine: Donnerstag, 13. Oktober Fahrt zum Stift Melk. Unser nächster Kegeltreff ist am Donnerstag, 20. Oktober beim Reisinger um 14 Uhr. Wir gratulieren: Johann Berger zum 97., Katharina Steidl 91., Walpurga Pöppl 87., Auguste Siess 87., Rosa Wartner 86., Hedwig Kupfern 84., Gertrude Scheiber 82., Maria Schaubmayr 81., Karl Gattermaier 80., Josef Pirngruber 80., Theresia Steiner 80., Anna Weilguni 80., Maria Kunst 75., Edeltraud Wagner 70. Geburtstag. Auwiesen Unsere Sommerpause konnten wir heuer mit einem wunderschönen Ausflug am 2. August nach Gmunden verkürzen. 6 Wir über 50

7 Linz-Stadt Altstadt 3 Auberg 1 2 Auwiesen 1 2 Altstadt. 3 Im Hotel beim Kuchenbuffet. Auberg. 1 2 Unsere Senioren bei der Jausenstation. Auwiesen. 1 Gmunden. 2 Schobermühle in Scharnstein. Das Wetter hätte nicht schöner sein können: wenn Englein reisen! Nach dem Mittagessen in Scharnstein fuhren wir weiter nach Gmunden. Ein Standlmarkt auf der Seepromenade lud bis zur Abfahrt unserer Traunsee-Rundfahrt zum Durchschauen ein. Auf der MS Poseidon konnten wir die große Seerundfahrt, Dauer zweieinhalb Stunden, an Deck genießen. Seit Anfang September treffen wir uns wieder jeden 2. Freitag im Monat im Volkshaus Auwiesen von 14 bis 17 Uhr zu unserer Zusammenkunft, wo wir über Aktuelles und Aktivitäten unserer Ortsgruppe informiert werden. Zum 80. Geburtstag wünschen wir unserer Christine Ploberger alles Liebe und Gute. Bindermichl Unsere Kulturfahrt zu den Seefestspielen Mörbisch begann im Naturpark Hohe Wand mit traumhaftem Ausblick auf den Schneeberg und bis zum Neusiedler See. Das Wetter war uns diesmal besser gesinnt, so konnten wir die Vorstellung Der Zigeunerbaron genießen. Am zweiten Tag schlenderten wir durch die Altstadt in Krems und anschließend ließen wir uns bei einem Heurigen in Feuersbrunn verwöhnen. 55 Mitglieder verbrachten einen gemütlichen Nachmittag. Am Samstag, dem 18. Juni fand eine Wanderung im Pesenbachtal statt. Unser Weg führte uns von Bad Mühllacken über den Kerzenstein zum Schlagerwirt. Nach einer Stärkung ging es wieder zum Ausgangspunkt zurück. Vor der Sommerpause am marschierte unsere Nordic-Walking-Gruppe durch den Kürnbergerwald. Zum Ausklang der Wanderung kehrten wir beim Schoffpaur ein, wo uns unser Oldie Fritz Hofer schon erwartete. Er wurde von Sportwart Herbert Baier im Namen der Gruppe auf das Herzlichste begrüßt. Er war und ist für unsere Gruppe immer ein Vorbild. Am fuhr eine theaterbegeisterte Gruppe nach St. Margarethen. Nach einer Stärkung beim Weinbauern genossen wir die Darstellung vom Leben und Leiden Jesus Christi. Termine: Samstag, 15. Oktober Quetschnspülastammtisch mit Kärnt ner-land-ausstellung. Donnerstag, 20. Oktober Tagesfahrt Windischgarsten Gleinkersee. Donnerstag, 3. November Mitgliederversammlung, Montag, 7. November Klub. Donnerstag, 10. November Tagesfahrt Wildessen. Samstag, 19. November Quetschnspülastammtisch. Bei der Mitgliederversammlung im November werden Gesundheitsschuhe vorgestellt und Fußanalysen durchgeführt. Liebe Mitglieder bitte nicht vergessen, dass unsere Aktivitäten siehe Jahresprogramm bereits schon wieder voll im Gang sind. Wir gratulieren: Hermine Del Medico zum 88., Hermann Knall 87., Maria Mann 87., Maria Bauer 86., Gertrude Herbst 86., Ernst Ellinger 85., Zäzilia Schmitzler 84., Felix Hinter- Bindermichl. Bei der Wanderung durch den Kürnbergwald (li). Vom Weinbauern zu den Passionsspielen (re). Wir über 50 7

8 Linz-Stadt Bindermichl Ebelsberg-Pichling Froschberg 1 Froschberg 2 Harbach Bindermichl. Mörbisch kurz vor dem ersten Regen. Ebelsberg-Pichling. Wir gratulierten Johann Ebner zum 90. Geburtstag. Froschberg. 1 Die Wanderer im Sommer. 2 Einkehr der Wanderer. Harbach. Teilnehmer zur Baustellenbesichtigung Landestheater Linz. wirth 83., Romana Diernhofer 82., Theresia Körner 81, Margit Freilinger 80. Geburtstag. Chemie Durch den Urlaub nur in Kürze einige Mitteilungen. Mitglieder die zur Ehrung am 14. Oktober um 15 Uhr eingeladen wurden, gebt uns bitte Bescheid ob ihr kommt oder nicht. Man kann sich schon anmelden für das Frühjahrstreffen 2012 in Spanien. Wir gratulieren: Dr. Hubert Budischek zum 93., Pauline Ablinger 91., Karl Steinberger 91., Katharina Prix 90., Viktoria Kern 88., Anna Landvoigt 88., Anna Gabat 87., Hermine Sevi 85., Gertrude Blaschke 84., Ing. Oskar Hannesschläger 84., Frieda Wallauch 82., Herma Klein 82., Josef 82., Anna Atzelsberger 82., Otto Seyr 82., Johann Wiesinger 81., Wolfgang Schwertführer 80., Elisabeth Kuttner 75., Erna Untertriefallner 75., Monika Koller 70. Geburtstag. Ebelsberg-Pichling Die Urlaubszeit ist vorbei. Es begannen bereits wieder die wöchentlichen Aktivitäten: Stockschießen, Seniorengymnastik, Wirbelsäulengymnastik, Kegeln, Nordic Walking, Spielegruppe. Die Termine werden wie immer in unseren Schaukästen oder im Büro veröffentlicht. Jede zweite Woche erfolgen die Tages-/Radwanderungen lt. separatem Programm. Frühjahrstreffen 2012 mit SeniorenReisen nach Spanien an die Costa Azahar. Die Ortsgruppe bemüht sich, wieder eine große Reisegruppe zu stellen. Termin: 11. bis 18. April. Anmeldungen sofort im Büro oder bei Herrn Diermaier, Tel Am 31. Juli begaben sich am frühen Nachmittag 41 Teilnehmer zum Festival Charlys Tante ins Schloss Weitra. Wir wurden dem Wetter angepasst mit warmen Decken versorgt, und die humorvolle Darbietung brachte uns ständig zum Lachen, wodurch auf die schlechte Wetterlage vollständig vergessen wurde. Wie immer ist mit Felix Dvorak eine Theateraufführung eine humorvolle Unterhaltung. Bestens gelaunt, brachte uns unser Busfahrer Heinz zurück nach Linz. Termine: 12. Oktober Besichtigung BMW-Werk Steyr mit Wildessen. 14. November Badefahrt nach Geinberg. Wir gratulieren: Katharina Hummler zum 92., Alois Scharf 91., Theresia Fattinger 87., Maria Grammer 86., Johann Lutz-Huber 84., Theresia Bürscher 83., Franz Millinger 82., Gertrude Moser 82., Maria Kastler 81., Ingeborg Hübler 80., Hannelore Koller 80., Anna Königsecker 80., Leopoldine Deutsch 75., Winfried Edstadler 70., Brigitte Waldburger 70. Geburtstag. Franckviertel Im Juli machte unsere Wandergruppe den Aisttalwanderweg von Pregarten nach Frensdorf, wo wir nach einer Einkehr die Heimreise antraten. 13 Mitglieder unserer OG nahmen die Einladung der OG Sandl zum Wandertag sehr gerne an. Nach dem Viehberg- Wanderweg gab es zur Stärkung das bekannte Kistenfleisch. Bis zur Heimfahrt verwöhnte uns und die anderen Teilnehmer die OG Sandl mit Musik, Kaffee und Kuchen. Ein Danke der Ortsgruppe. Termine: Mi, 12. Oktober Versammlung (Tag der Senioren und Ehrung langjähriger Mitglieder) um 14 Uhr im Volkshaus. Do, 20. Oktober Tagesfahrt Aggstein Pöggstall, Abfahrt 8.30 Uhr. Wir gratulieren: Leopoldine Pürstinger zum 87., Gertraud Bachlmayer 84., Maria Pühringer 83. Geburtstag. Froschberg Gemeinsam mit Mag. Kurt Pröll (Chef der Froschbergapotheke) stellte ein Mitarbeiter von Emporia in der Juliversammlung das Seniorenhandy mit seinen vielen Funktionen vor. Schnelle Hilfe kann mit nur einem Knopf auf der Rückseite gerufen werden. Zu erwerben gibt es dieses Handy auch in der Froschbergapotheke, und hier natürlich mit guter Beratung und ohne Bindung durch einen Vertrag. Während der Sommermonate sind natürlich alle unsere Sportsparten und deren Betreuer nicht auf Urlaub. Lediglich die Monatsversammlung im August ließen wir ausfallen. Termin: Monatsversammlung am 11. November, 14 Uhr, Volkshaus Froschberg. Wir gratulieren: Olga Meindlhuber zum 92., Josef Pechböck 90., Maria Kaiser 88., Ferdinand Reisinger 85., Edmund Wizany 82., Paula Put- 8 Wir über 50

9 Linz-Stadt Keferfeld 1 2 Keferfeld. 1 Auf der Bühne beim Zigeunerbaron. 2 Peter Wagner beim Grillen. Kleinmünchen. 1 Sonne, Strand und Faulenzen in Italien, das war der Urlaub unserer Ortsgruppe heuer in Milano Marittima. 2 Wir gratulierten zur Diamantenen Hochzeit Margarete und Josef Kolb. Kleinmünchen 1 2 Kleinmünchen Wanderungen: Mo, Kürnbergerwald, Uhr Simonystraße. Mo, Linz Freinberg, 13 Uhr Simonystraße. Mo, Pöstlingberg, 12 Uhr Simonystraße. Mo, Rohrbach bei Linz, 12 Uhr Simonystraße. Mo, Hölle bei St. Florian, 12 Uhr, Simonystraße. Mo, Pleschinger See, 12 Uhr Simonystraße. Mo, Pichlinger See, 12 Uhr Simonystraße. Ganztageswanderung: Mo, Pregarten, Abfahrt 9.35 Uhr Hauptbahnhof Linz. Mo, Rufling, 9 Uhr Simonystraße, Bus 19, mit Wanderer- Weihnachtsfeier. Anmeldung bei der Sprechstunde oder bei Wanderwart Wilhelm Puchner, Tel Aktivitäten und Reisen: Do, Fahrt ins Blaue. Das Ziel unserer diesjährigen Fahrt ins Blaue ist ein streng gehütetes Geheimnis. Es hat tatsächlich mit der Farbe Blau zu tun, lässt uns wunderbare Landschaft, Kultur, Ausblicke über das Land und eine Schifffahrt erleben. Weder Reisepass noch Badeanzug oder Wanderschuhe sind notwendig, nur schönes Wetscher 80., Otmar Magauer 75., Gottfried Schicker 70., Robert Vogelhofer 70. Geburtstag. Harbach Die redaktionelle Durststrecke der Sommermonate ist zu Ende. Dennoch war eine Aktivität organisiert. Eine informative Besichtigung der Baustelle Neubau Musiktheater konnten wir am 14. August mit 13 Teilnehmern erleben. Termine: Freitag, 4. November nächs te Monatsversammlung Motto Kürbisfest um 14 Uhr. 9. November Wanderung, Treffpunkt Uhr Volkshaus Har- So schaut s aus! bach. 11. November Fahrt ins Blaue mit Wildessen, Abfahrt 10 Uhr Bushaltestelle Harbach. Wir gratulieren: Elisabeth Stadler zum 94., Ottilie Hanneberger 92., Aloisia Unterstab 90., Margareta Wiesinger 89., Aloisia Foissner 86., Gertraud Braun 84., Johanna Schnitzlbäumer 84., Friederike Brandl 81., Ilse Kainleinsberger 75. Geburtstag. Finanzkrise und Pensionen Jahrelang hat die Versicherungswirtschaft mit Duldung der Politik den jungen Menschen eingeredet, für den Lebensabend auch privat vorzusorgen. Im Zeichen der neuerlichen Finanzkrise zeigt sich laut namhafter Experten, dass die staatliche Pension die einzig sichere ist. Bei den sogenannten Privatpensionen sind große Einbußen, ja Verluste, zu erwarten. Wo bleiben die prognostizierten Auszahlungen oder Gewinne? Gewonnen haben bisher nur die Versicherer und deren Vertreter mit ihren Provisionen. Höchst an der Zeit, Börsenhaien, Spekulanten und Gewinnmaximierung weltweit in die Schranken zu weisen, meint ihr Giri. Keferfeld Unsere jährlich durchgeführte Kulturreise nach Mörbisch zu den Festspielen erfolgte am Donnerstag, 28. Juli. Schon auf der Hinfahrt fing es zu regnen an, aber alle waren optimistisch und sehr guter Stimmung. Eine Führung hinter die Kulissen organisierte unsere Reisereferentin Annemarie. Es war sehr interessant zu sehen, wie eng es im Orchestergraben ist. Auch wie es ist, auf einer Bühne zu stehen und in den riesigen Zuschauerraum zu blicken, ist mal was Neues gewesen. Das Wetter besserte sich und wir erlebten eine sehr schöne Vorstellung und genossen das Feuerwerk. Danach ging es direkt zurück nach Linz. Bei unserem Grillfest am konnten wir wieder viele Gäste begrüßen. Unser Grillmeister Peter sorgte für das leibliche Wohl. Bedanken möchten wir uns bei den Spenderinnen für die tollen Mehlspeisen. Termine: Do, Radfahren. Fr, Versammlung Seniorentag. Do, Tagesfahrt nach Maissau. Do, Wanderung durchs Pesenbachtal zum Kerzenstein. Fr, Versammlung Faschingsbeginn. Wir gratulieren: Hildegard Prugger zum 92., Willibald Stelzer 80., Burghilde Nothaft 70., Sieglinde Retschitzegger 70., Erika Vater 70., Hildegard Zeilinger 70. Geburtstag. Wir über 50 9

10 Linz-Stadt Kleinmünchen 3 Linz AG 2 Linz AG 1 Kleinmünchen. 3 Gemütliches Zusammensein beim Pensionistenverband Kleinmünchen- Treff im Gastgarten des Volkshauses Kleinmünchen am 5. August. Linz AG. 1 Grillfahrt ins Innviertel. 2 Wanderung am Fuße der Bergriesen. ter und gute Laune sind nach Möglichkeit mitzubringen. Dem Rätselraten sind keine Grenzen gesetzt! Reiseleitung Krista Feichtenschlager. Do, 20. und Fr, zwei Tage im Weinviertel. Eine der frühest besiedelten Landschaften Österreichs, ein freundliches, weiches Hügelland von eigenartigem Reiz: das Weinviertel. Die Siedlungen sind Haufendörfer, charakteristisch die Haken- und Zwerchhöfe, die es in allen erdenklichen Variationen gibt. Typisch sind auch die vielen Kellergassen mit den Wein-Presshäusern, an Terrassen aneinandergereiht oder unauffällig in Lössschluchten versteckt. Reiseverlauf: 1. Tag: Retz, wo der größte Keller von Österreich mit einer Länge von 21 km und einer Tiefe von 30 m ein Muss für Besucherinnen und Besucher ist. Kreuz und quer durchziehen diese unterirdischen Gänge die ganze Stadt, die zur Lagerung von Wein angelegt worden sind. Mittagessen und eine Weinverkostung stehen in Platt auf dem Programm. 2. Tag: Auch heute ist für Abwechslung gesorgt. In Schönberg besuchen wir die Straußenfarm mit über 200 Stück dieser prächtigen, großen Vögel im Freiland. Fotoapparate unbedingt mitnehmen! Letzter Besichtigungspunkt: Das Tal der Sonnenuhren nördlich von Pöggstall. Reiseleitung: Siegfried Weberberger. Bitte bereits jetzt anmelden für die Frühjahrsreise 2012 von Senioren- Reisen. Reiseziel ist die Costa Azahar (Küste der Orangenblüten) in Spanien. Reisetermin 18. bis 25. April Fr, PV KLM-Treff von 14 bis 18 Uhr im Volkshaus Kleinmünchen. Wieder mit interessantem Referat und Fotorückschau auf vergangene schöne Stunden. Do, Wildessen im Nachbarland. Auch im benachbarten Niederösterreich hat die Jagd Tradition, vor allem im Alpenvorland. In Ertl in der Nähe von Seitenstetten bietet das Gasthaus einen gemütlichen Rahmen für unser beliebtes Wildessen und ein geselliges Beisammensein mit Musik und Tanz am Nachmittag. Reiseleitung Siegfried Weberberger. Fr, PV KLM-Treff von 14 bis 18 Uhr im Volkshaus Kleinmünchen. Auch heuer gibt es wieder den beliebten Kek- serlmarkt. Ob auch der Nikolaus wieder kommt, ist noch fraglich. Fr, Weihnachtliches Passau. Nach einer süßen Stärkung in St. Willibald ist ein längerer Aufenthalt im weihnachtlichen Passau ge plant. Die alte Bischofsstadt liegt prächtig am Zusammenfluss der hier nur 240 m breiten Donau, dem 290 m breiten Inn und der dunklen Ilz. Sie bildet mit ihren von der Veste Oberhaus und der Mariahilfkirche überragten Häusern in der italienischen Bauweise der Inn- und Salzachstädte ein einzigartiges Stadtbild. Alexander Humboldt zählte die Dreiflüssestadt zu den sieben schönsten Städten der Erde. Das weihnachtliche Passau lässt mit seinen geschmückten Straßen und Linz AG. Gratulation Runde Geburtstage im Juli. Auslagen heimelige Adventstimmung aufkommen. Sowohl beim Weihnachtsmarkt am Domplatz als auch in den zahlreichen Geschäften und Kaufhäusern findet sich sicherlich das eine oder andere Geschenk für den 24. Dezember. Die Donau entlang fahren wir zurück nach Linz mit einer Rast in Pupping gegenüber der großen gotischen Klosterkirche, wo der heilige Wolfgang anno 994 gestorben ist. Achtung! Diese Fahrt findet wegen des Feiertages am Freitag statt. Achtung! Reisepass oder gültiger Personalausweis erforderlich. Reiseleitung Krista Feichtenschlager. Unsere Sprechstunde findet jeden 1. Freitag im Monat jeweils von 13 bis 14 Uhr statt. Reiseanmeldungen bei der monatlichen 10 Wir über 50

11 Linz-Stadt Neustadt 1 Neue Heimat. 1 2 Unser Ausflug zum Zigeunerbaron. Neustadt. 1 Am Donausteig bei Baumgartenberg. 2 Unsere Mitglieder am Erzberg. Neue Heimat 1 2 Neustadt 2 Sprechstunde oder tel. bei Krista Feichtenschlager: Tel , Siegfried Weberberger: , Handy Ursula Esterbauer: Wir gratulieren: Berta Hausleitner zum 92., Hermine Endl 90., Josefine Kuttner 88., Katharina Zimmerbauer 88., Wenzel Jankowski 84., Franziska Hamader 84., Barbara Krizeck 84., Charlotte Lindenbauer 83., Irmgard Lang 82., Johann Reindl 82., Hedwig Weinberger 82., Karl Freund 80., Johanna Ginsel 75., Helga Foisner 70., Hermann Hetzmannseder 70., Heidi Lampl 70. Geburtstag Linz AG Bei der Monatsversammlung im Juli konnten wir wieder vier Mitgliedern unserer Ortsgruppe zu ihrem runden Geburtstag sehr herzlich gratulieren und ihnen kleine Geschenke überreichen. Am fuhren wir zum Grillen nach Wippenham. Vormittags besichtigten wir eine Schuhfabrik. Dann ging s zum Grillen. Nach dem Mittagessen führten wir die sportlichen Bewerbe in Form eines Vierkampfes durch. Den restlichen Tag verbrachten wir bei netter Unterhaltung, wozu auch die Musik, die toll aufspielte, wesentlich beitrug. Am fuhren 26 Wanderer bei herrlichstem Wanderwetter nach Spital am Pyhrn und von dort hinauf zur Großhütte, dem sogenannten Pyhrgasblick. Die von Michael Radlingmayr ausgesuchte und vorbildlich geführte Tour ging am Kampleck vorbei hinüber ins Goslitztal. Die Holzeralm gab uns den Blick auf die Steilwände des Kleinen und des Großen Phyrgas frei. Für jeden Bergwanderer ein Anblick, den er immer in Erinnerung behält. Dem Goslitzbach talwärts folgend, kamen wir zur gut geführten Stefansbergalm, wo für uns bereits köstliches Grillgut am Rost brutzelte. Der Rest des Weges über Oberwenger Gebiet lag teilweise schon in praller Sonne, sodass wir leicht verschwitzt den wartenden Bus erreichten. Noch ein Blick auf Windischgarsten unter uns, dem Kamm der Hohen Nock dahinter, den Prielgipfeln sowie dem Warscheneck im Dunstschleier, bevor wir wieder zum Edlbach hinunterkurvten. Herzlichen Dank an Michael für diesen schönen Tag. Muldenstraße Wir gratulieren Hannelore und Karl Emmer sehr herzlich zur Goldenen Hochzeit und wünschen für die Zukunft alles Gute. Termine: Mi, Gemütlicher Nachmittag im Bernaschek-Haus, Beginn 14 Uhr. Mi, Wildessen in Neußerling, Abfahrt 11 Uhr. Fr, Mandolinenkonzert, Beginn 19 Uhr im Bernaschek-Haus. Wir gratulieren: Aloisia Coufal zum 91., Max Ploberger 84., Herbert Kubalek 83., Karl Petersdorfer 83., Hubert Aumayer 75. Geburtstag. Neue Heimat Auch in der Sommerpause gab es beim Kegeln und Nordic Walking keine Pause. Ein harter Kern hielt fast jeder Witterung stand. Termine: Fr, Monatsversammlung im gr. Saal VH Neue Heimat, mit Altenehrung um 14 Uhr. Di, Tagesausflug nach Wasserburg am Inn. Abfahrt um 7 Uhr beim VH. Reiseleitung Fr. Kaiser. Mi, Wandertag Stamperlweg. Mit Bus nach Großamberg Koglerau, von dort wandern wir nach Dürnberg, mit dem Zug retour. Treffpunkt 8.25 Uhr am Busterminal Hauptbahnhof. Sa, , Uhr Blasmusikkonzert mit der Kleinmünchner Blasmusik im gr. Saal VH Neue Heimat. Sa, Kaffeenachmittag im kl. Saal VH, 14 Uhr. Fr, von Uhr Konzert Liedernachmittag mit Ingrid Reckziegel am Klavier und als Tenor Josef Zehetleitner. Wir gratulieren: Theresia Fröstl zum 90., Maria Daik 88., Gertrude Stürzer 86., Leopoldine Peter 85., Pauline Janko 82., Gertrud Zweimüller 82., Franz Kapeller 81., Magdalena Tramschek 81., Aurelia Pum 80. Geburtstag. Neue Welt Unser Herbstausflug ins nördliche Waldviertel zur Kutscherklause findet am 21. Oktober statt. Falls jemand aus einer anderen Ortsgruppe teilnehmen möchte, bitte bei Fr. Sittenthaler melden (Tel ). Wir gratulieren: Käthe Gessenhart zum 83., Margarethe Weigl 81. Geburtstag. Neustadt Sehr gut besucht war auch wieder die Augustversammlung. Wir über 50 11

12 Linz-Stadt Spallerhof. 1 Frühjahrstreffen in den Abruzzen. 2 Nächstes Jahr planen wir wieder Schiwochen am Fanningberg im Lungau. 3 Spallerhof-Café. Spallerhof 1 3 Kartenbestellungen für das Neujahrskonzert und für Sister Act im Ronacher wurden entgegengenommen. Für 2012 sind Wochenfahrten zum Bodensee, mit Insel Mainau, Rheinfall, Vaduz, u.v.m. geplant. Vom 2. bis auf vielfachen Wunsch noch einmal nach Flattach (Gasthaus Badmeister). Bitte bei der Urlaubsplanung vormerken. Der Tagesausflug zum Erzberg mit einer Haulifahrt fand bei Schönwetter statt. Imposante Eindrücke konnte man von der Fahrt mitnehmen. Am Nachmittag konnten wir eine Runde um den Leopoldsteinersee machen und das Stift Admont besichtigen. Pensi-Biker. Unsere Biker in Exlau. Termine: Mitgliederversammlung am Tagesausflug am zum Köhlröserlhaus in der Hohen Wand (NÖ). Das Kohlröserlhaus ist an einem der schönsten Plätze der Hohen Wand, mit atemberaubender Fernsicht zum Neusiedler See, über die ungarische Ebene, die Bucklige Welt, bis hin zum Semmering. Für die Wanderer bieten sich schöne Wanderwege, wie z. B. der Felsenpfad, der durch die Felswände der Hohen Wand führt. Nordic-Walking und Gymnastiktermine entnehmen Sie bitte jeweils den Aushängen. Wir gratulieren: Maria Paula zum 94., Konrad-Kurt Eder 92., Ottilie Mauhart 86., Ursula Katzmayr 85., Josefa Heimböck 83., Franziska Baldsiefen 82., Margareta Mayrhofer 81., Eleonore Keindl 80., Anneliese König 70. Geburtstag. PVA In unserer jährlichen Veranstaltungsplanung für den Herbst ist das Entenessen in Neußerling längst ein fester Bestandteil. Diesmal findet es am Samstag, 5. November statt. Wir machen vorher wieder eine kurze Wanderung. Termin: Nächste Monatsversammlung am Dienstag, 8. November. Wir gratulieren: Alfred Stütz zum 81. Geburtstag. Spallerhof Am 25. Juli besuchten wir mit 49 Mitgliedern die Mörbischer Seefestspiele. Bei trockenem Wetter (was im heurigen Sommer doch eher selten war) konnten wir eine tolle Aufführung der Operette Der Zigeunerbaron genießen. Es war ein sehr lustiger und netter Ausflug. Die zweite Wanderwoche Ende August wurde zu einer anstrengenden und erlebnisreichen Woche für unsere begeisterten Bergsteiger. Die Sommerpause beendeten wir mit unserem schon zur Tradition gewordenen Herbstfest am 2. September Bei diesem Fest konnten wir den Besuchern unseres Wohnviertels wieder einmal zeigen, dass es sich lohnt Mitglied des Pensionistenvereines zu sein. Für unser Spallerhof-Café im Juli und August gab es keine Sommerpause. Dass ein Bedarf für diese Veranstaltungen da war zeigte der gute Besuch. Ein Dankeschön an die Organisatorinnen. An dieser Stelle möchte ich noch einmal darauf hinweisen, dass der Reinerlös dieser Veranstaltungen zur Gänze wieder unseren Mitgliedern zu Gute kommt. Eine Vorschau auf das Jahr 2012 soll euch auf die geplanten Veranstaltungen im kommenden Jahr hinweisen. Schiwochen am Fanningberg im Lungau Sonntag, 29. Jänner Samstag, 4. Februar und Sonntag, 18. März Samstag, 24. März Zum Sensationspreis von 430, pro Person (sechs Nächte + Halbpension + Skipass für die Schi- 12 Wir über 50

13 Linz-Stadt Tabak. 1 4 Unsere Reise nach Heiligenbrunn vom August mit Ausflug Neusiedler See. Tabak 1 4 gebiete Fanningberg, Speiereck, Eineck und Katschberg). Frühjahrstreffen 2012 in Spanien, Costa Azahar April *-Flusskreuzfahrt von Moskau bis St. Petersburg Juli Für Fragen zu diesen Veranstaltungen steht euch/ihnen unser OG-Vorsitzender Roland Klaushofer unter der Telefonnummer zur Verfügung. Termine: Donnerstag, 13. Oktober Wippenham Bauern- Olympiade. Freitag, 4. November Senioren-Café ab 14 Uhr im Aktiv-Klub. Wir gratulieren: Josef Schabl zum 96., Anna Sonnleitner 91., Josef Hinterhölzl 86., Gertrude Peherstorfer 82. Geburtstag. Tabak Im Oktober findet die jährliche Stadtrundfahrt statt. Wir laden unsere Mitglieder ein bei der wieder informativen Besichtigungstour teilzunehmen. Unsere Heimatstadt Linz entwickelt sich ständig weiter und so werden wir sicher viel Neues erfahren. Mit einem gemütlichen Beisammensein wird dieser Tag einen netten Abschluss finden. Termin: Am Mittwoch, dem 2. November findet unsere Monatsversammlung statt. Wir gratulieren: Karoline Fuchs zum 90., Rudolf Schindler 90., Rosa Schützenberger 90., Hilde Briebauer 89., Rudolf Lampl 89., Hermine Reiter 86., Gertraud Wimmer 85., Otti Stadlberger 84., Regina Breiteneder 83. Geburtstag. Eintritt frei! Urfahr-Ost Im Berichtszeitraum Juli genossen alle Funktionäre eine kleine Sommerpause ohne Veranstaltungen. Termine: 12. Oktober Wanderung von Oberndorf zu Ruine Prand egg, Oktober 4-Tage-Fahrt in das Sasstal (Südsteiermark). Wir gratulieren: Karl Lehner zum 91., Hildegard Haslhofer 86., Christa Holzhammer 82., Max Fürst 80., Herbert Wassle 75., Friederike Hoffmann 70., Ingrid Wassle 70. Geburtstag. Unsere Toten Kleinmünchen. Otto Glaser 74. Neue Heimat. Margarethe Schikinger 90. Depression, Burnout, Suchterkrankungen & Co nehmen weltweit zu: Wie Sie psychischen Erkrankungen vorbeugen können, erfahren Sie am 14. Oktober von Uhr im Alten Rathaus Linz. In interessanten Vorträgen von namhaften Experten, auf Infostän den und im persönlichen Gespräch mit Fachleuten von pro mente OÖ. Psychische Gesundheit im Alter Psychische Gesundheit in der Jugend Volkskrankheit Sucht Psychische Gesundheit am Arbeitsplatz Veränderte Lebenswelten was uns krank macht? Wir über 50 13

14 Herzlichen Glückwunsch Senioren-MobilitätsberaterInnen Informationen Fahrkarte Verkehrsverbindung Fahrkartenautomaten GV a. D. Konsulent Maximilian Murauer, PVÖ-Bezirksvorsitzender des Bezirkes Schärding feierte kürzlich seinen 70. Geburtstag. Als Gratulanten stellten sich unter anderem ein: V. l. n. r.: OG-Vorsitzender von Riedau Rudolf Hosner, Lds.-Vors. Konsulent Heinz Hillinger, Bez.-Vors. Konsulent Fritz Hoser (Bez. Ried) und Lds.-Sekretär Hans Eichinger. Informationsveranstaltungen, oberoesterreich.oebb.at Kostenlose Beratung Die Beratungen finden nach Terminver einbarung in der LO OÖ, Wiener Straße 2, 4020 Linz, statt. Tel.: 0732/ DW 20. Lohnsteuerangelegenheiten mit Lohnsteuerreferent Josef Pointinger Di, 8. November, Di, 29. November 2011, 9 Uhr Sozialrechtsangelegenheiten mit Sozialreferentin Eva Breitenfellner Mi, 9. November 2011, 9 Uhr Rechtsangelegenheiten mit Rechtsanwalt Dr. Dieter Gallistl Mo, 7. November 2011, 8 Uhr > Winzig klein kaum zu sehen Die Im-Ohr-Hörgeräte von Neuroth > individuell angepasst für perfekten Sitz und Tragekomfort > natürlicher Klang > gutes Sprachverstehen 14 TAGE GRATIS PROBE TRAGEN. NEUROTH 16x in Oberösterreich Info-Tel 03116/200 Anzeige > Kassendirektverrechnung!

15 Oberösterreich Politik Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl Gemeinden vor Spekulanten schützen Gemeindeordnung NEU stärkt Schutzfunktion für Gemeinden. Den Gemeinden wurden in den letzten Jahren immer mehr Aufgaben übertragen. Die Einnahmen der Gemeinden sind aber nicht in dem Ausmaß gestiegen, wie sie für die Erfüllung dieser Aufgaben notwendig gewesen wären. Die Wirtschaftskrise hat sogar zu rückläufigen Einnahmen geführt, wodurch viele Gemeinden für die Erledigung ihrer Aufgaben auf zusätzliche Finanzmittel angewiesen waren. Manche haben sich dabei stark umworben von Banken und anderen Händlern solcher Finanzprodukte mit spekulativen Elementen auf Fremdwährungskredite (in Schweizer Franken) und Zinsabsicherungsgeschäfte, sogenannte Swaps, eingelassen. Die nicht absehbare Entwicklung des Franken- Kurses hat letztendlich bewirkt, dass einigen Gemeinden, allen voran der Stadt Linz, nun Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl. Verluste aus diesen Finanzierungswegen drohen, wobei glücklicherweise trotzdem davon ausgegangen werden kann, dass die Auswirkungen dieser Geschäfte bewältigbar bleiben. Aufgrund dieser Entwicklungen haben sich einige rechtliche Fragen gestellt, unter anderem die, ob solche Geschäfte überhaupt erlaubt sind oder zumindest der Gemeindeaufsicht zur Genehmigung vorzulegen wären. Zur Klärung möglicher Konsequenzen wurde ein Unterausschuss im Landtag eingerichtet, der Verfassungsdienst des Landes wurde beauftragt, ein Gutachten über die Genehmigungspflicht dieser Rechtsgeschäfte zu erstellen. Dieses Gutachten stellt fest, dass ein potenziell so riskantes Geschäft wie der Linzer Bawag-Swap dem Land zur Genehmigung vorgelegt hätte werden müssen. Da dies nicht geschehen ist und daher keine Genehmigung erteilt werden konnte, gehen die Verfassungsjuristen davon aus, dass dieses Geschäft nicht rechtsgültig ist. Der Verfassungsdienst hat auch festgestellt, dass die Gemeindeordnung und Stadtstatute die Rechtslage im Umgang mit Finanzgeschäften umfassend regeln, aber Konkretisierungen notwendig sind. Städte und Gemeinden müssen durch diese Klarheit künftig noch stärker vor spekulativen Finanzprodukten und ihren Händlern geschützt werden! so Gemeindereferent LH-Stv. Ackerl.

16 Weihnachten und Silvester SeniorenReisen 4020 Linz, Wiener Straße 2 Telefon: 0732/ Fax: 0732/ seniorenreisen@pvooe.at in Bad Gleichenberg Pension Pfeilerhof Landhaus Praßl Hotel Allmer Erleben Sie stimmungsvolle Tage. Örtliches Brauchtum mit großem Veranstaltungs kalender, geführte Wanderungen, Live-Musik, Galadinner am Weihnachts- und am Silvesterabend. Eine schöne Weihnachtsfeier, Silvester - feuerwerk und Glücksbuffet geben Ihrem Aufenthalt eine besondere Note. Preise: Pfeilerhof/Praßl Preis im DZ pro Person 905. Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder 885. Einzelzimmerzuschlag 80. Selbstfahrerabzug 30. Preise: Hotel Allmer Preis im DZ pro Person Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder Einzelzimmerzuschlag 128. Selbstfahrerabzug 30. Inkludierte Leistungen Busfahrt ab/an Linz Reisebegleitung ab/an Linz 16 Nächtigungen im DZ pro Person Vollpension mit 3 Wahlmenüs, Salatbuffet, Gesundheitsfrühstück Galadinner am Weihnachtsund Silvesterabend Silvester-Feuerwerk Mitternachtsglücksbuffet mit Sekt Täglich Sauna und Kräuterdampfbad SeniorenReisen-Versicherungspaket

17 Jordanien Kultur und Erholung Buchen Sie jetzt bei SeniorenReisen! 0732/ Peking-Shanghai Fernreise China ist das Land mit der längsten kulturellen Tradition und blickt auf eine mehr als Jahre alte Kultur zurück. Auf dieser Reise lernen Sie die beeindruckende Vielfalt und die schönsten Sehenswürdig keiten Chinas kennen. Erkunden Sie die zwei imposanten Städte Peking und Shanghai in einer einzigartigen Kombinationsreise, in der Sie von Peking aus mit dem Hochgeschwindig keitszug in ca. fünf Stunden nach Shanghai fahren. Preise Preis im DZ pro Person: 1.390, Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder: 1.350, Einzelzimmerzuschlag: 175, Eine Reise durch das Königreich Jordanien bietet Ihnen Abwechslung pur: Abenteuerreisen auf den Spuren des Lawrence von Arabien und Entspannung am Toten Meer. Preise Preis im DZ pro Person 1.330, Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder 1.290, Einzelzimmerzuschlag 225, SeniorenReisen: 4020 Linz, Wiener Straße 2 Telefon: 0732/ Fax: 0732/ seniorenreisen@pvooe.at

18 Linz-Land LAbg. Gisela Peutlberger-Naderer Omas und Opas sind einfach unbezahlbar Peutlberger-Naderer: Großeltern sind aus der Kinderbetreuung nicht wegzudenken! LAbg. Peutlberger-Naderer weiß um die Bedeutung der Großeltern- Enkelkind-Beziehung. Alkoven Ein Bus mit Mitgliedern unserer OG fuhr heuer zum Schauplatz des Frankenburger Würfelspiels, das einen Teil der Geschichte unseres Bundeslandes zeigt. Die farbenprächtige, dramatische Inszenierung unter freiem Himmel in der herrlichen Naturkulisse sowie die 400 Frankenburger Laiendarsteller begeisterten uns. Leider wurden wir zum Ende der Vorstellung von einem starken Gewitter durchnässt, was aber die gute Laune im Bus nicht störte. Der nächste Ausflug fand zwei Busse voller interessierter Bergfreunde, die erst den Wurbauerkogel besuchten, wo wir vom Gläsernen Turm das wunderbare Alpenpanorama genossen. Nach einer Stärkung nutzte Wenn der fünfjährige Daniel mittags aus dem Kindergartenbus steigt, wartet seine Oma schon bei der Haltestelle auf ihn. Er verbringt viele Nachmittage bei ihr, da beide Elternteile berufstätig sind. Mit Gratiskindergarten und qualitativer Ganztagesbetreuung nach der Schule hat der Staat wichtige Hilfestellungen für Familien geschaffen. Omas und Opas werden aber immer noch gebraucht!, betont Landtagsabgeordnete Gisela Peutl berger-naderer. Gerade in Gebieten, wo die flächendeckende Versorgung mit Betreuungseinrichtungen fehlt, leisten Großeltern oft unschätzbare Dienste. Der positive Nebeneffekt ist eine enge Bindung zwischen Enkelkindern und Großeltern. Denn auch der Zusammenhalt innerhalb der Familie wird durch gegenseitige Hilfe gefördert, ist die Landtagsabgeordnete überzeugt. Dieses Zusammengehörigkeitsgefühl sorgt für stabile Familien und somit auch für mehr Zufriedenheit in unserer Gesellschaft, so Peutlberger-Naderer. man die Gelegenheit zu einer Wanderung. Weiter ging die Fahrt über die wunderschöne Mautstraße auf die Huttererböden zur Dachsalm. Nach dem Mittagessen fuhren wir mit dem Sessellift zu einem Bergsee, wo die Gelegenheit zu einer Wanderung ergriffen wurde. Einige unserer Mitglieder wanderten zurück zur Dachsalm, die übrige Gruppe genoss die Liftfahrt zurück zu unserem Bus. Nach den vergangenen sehr heißen Tagen tat uns die gute Bergluft bei wunderbarem Wetter, aber erträglichen Temperaturen sehr gut und wir danken unserem Reiseleiter Toni Hicka für die Organisation dieses schönen Ausflugs. Termine: Mi, , ab 14 Uhr Klubnachmittag. Do, , ab Alkoven 1 3 Ansfelden Uhr Kegeln. Dienstagsport 4., 11., 18. und , 9 Uhr Kulturtreff. Mi, 5. und , ab Uhr Turnen. Do, Fahrt ins Weinviertel. Do, Fahrt zum Wild- oder Ganslessen. Wir gratulieren: Marianne Venzl zum 65., Eva Ertl 65., Marianne Ehrengruber 70., Herta Polli 70., Erna Lanzersdorfer 70., Gerhard Silber 75., Rosa Aichinger 80., Ingeborg Wimmer 81., Sophie Dibold 82., Cäcilia Dumfart 82., Otto Prehofer 87., Leopoldine Schiefermayr 91. Geburtstag. Ansfelden Tief erschüttert geben wir bekannt, dass unseren Wanderwart Gerhard Panwinkler bei seiner letzten Wanderung am 21. Juli im Gebiet von Pettenbach-Vichtwang im Kreise seiner Wandergruppe der Sekundentod ereilt hat. Die Lücke Asten. Teilnehmer am Bezirkswandertag. die er hinterlässt wird schwer zu schließen sein. Wir werden seinen herben Charme vermissen. Unser tiefstes Mitgefühl gilt seinen trauernden Hinterbliebenen. Termin: 15. Dezember Weihnachtsfeier Gasthaus Strauss. Die OG gratulierte den Ehepaaren Eleonora und Erich Hartl sowie Leopoldine und Josef Reindl zur Goldenen Hochzeit. Wir gratulieren: Monika Becker zum 60., Margit Tischberger 60., Ingeborg Hatzmann 70., Elisabeth Vockner 70., Leopoldine Pichler 81., Leopoldine Schmidhuber 81., Barbara Buresch 82., Anna Baumgartner 85., Martin Lenzbauer 87. Geburtstag Asten 48 Mitglieder beteiligten sich am 13. Bezirkswandertag in Neuhofen und konnten somit für un- 18 Wir über 50

19 Linz-Land Ansfelden 1 2 Alkoven. 1 Die Reisegruppe bei der Fahrt nach Hinterstoder. Wir gratulierten 2 Hermann Haslinger zum 80. und 3 Alois Steinhuber zum 85. Geburtstag. Ansfelden. Wir gratulierten den Ehepaaren 1 Rimpf, 2 Pointner und 3 Blauensteiner zur Diamantenen Hochzeit. 4 Wanderung auf den Blasenstein. Asten. Wir gratulierten 1 Josef Aufreiter und 2 Rosalia Brunhuber zum 85., 3 Franziska Fischer und 4 Augustin Unger zum 80. Geburtstag und den Ehepaaren 5 Josefine und Herbert Linninger sowie 6 Hubert und Berta Zemsauer zur Goldenen Hochzeit. Asten 1 6 sere Ortsgruppe erneut den ersten Platz erringen. Bei der Stockschützen-Landesmeisterschaft am erzielte unser Damenteam Helga Schatzl, Gertraud Dienesch, Herta Dichtl und Christa Frank den 6. Platz. Termine: Mi, und Mi, , Uhr Seniorenklub, Stammtisch und Sprechtag Referent Franz Dastl. 2. und letzter Di im Monat, bis Uhr, Stögis GH in Asten Kegeln. Jeden Do von 16 bis 17 Uhr im Turnsaal VS Asten Turnen. Jeden Mo ab 13 Uhr Stocksporthalle Stockschießen. Noch am 1. und 3. Mi im Oktober, dann erst wieder ab April 2012 Radwandern. Jeden Mi, April bis September, 9 Uhr, Oktober bis März 14 Uhr, Treffpunkt GH Heimbau, Fisching Nordic Walking. Jeden Di ab19 Uhr, Veranstaltungssaal Fisching Tanzen. Wir gratulieren: Maria Brand stetter zum 91., Franz Käferböck 83., Margarete Schippany 83., Cäcilia Schwarz 82., Friedrich Auinger 80., Maria Haunschmid 75., Leopoldine Neuhauser 70., Sieglinde Schmid 70., Erich Stögmüller 70., Otto Stütz 70., Margarete Kasis 65., Heide Rochelt 65., Gerlinde Seidl 55. Geburtstag. Doppl-Hart 4-Tage-Fahrt vom 16. bis 19. August ins Ötztal. Die Anreise erfolgte über Salzburg, Innsbruck nach Längenfeld. Das Hotel zum Hirschen war Ausgangspunkt der täglichen Ausflüge. Gleich am ersten Tag wurde eine Wanderung zur höchsten Hängebrücke Europas (Benni-Raich- Brücke, 46 m lang und 80 m tief) unternommen und im Anschluss Doppl-Hart. 1 Unsere Mitglieder auf dem Weg zum Stuibenfall. Wir gratulierten 2 Otto Pavala zum 90., 3 Franz Puchmay er zum 85. und 4 Hubert Angerer zum 90. Geburtstag. daran fuhren wir zum Piburger See, dem wärmsten Badesee Tirols. Am nächsten Tag ging es zur Wallfahrtskirche Maria Locherboden, von der uns Reiseleiter Robert eine nette, wahre Geschichte von seinen Kindern erzählte. Durch Axams gab es eine Pferdekutschenfahrt zum Postkutschenhof, wo bei köstlichen Bratwürsteln und lustiger Musik schöne Stunden verbracht wurden. Am dritten Tag stand Kühtai auf dem Programm. Dieser herrliche Wintersportort liegt 2020 m hoch und hat 18 Einwohner. Die Weiterfahrt ging zum Stuibenfall und anschließend zur Engelswand, wo man einige Kletterer beobachten konnte. Am letzten Tag fuhren wir durchs hintere Ötztal bis zum Timmelsjoch. In Vent wurde noch das Steinkircherl besucht und nach dem Mittagessen traten wir nach vier wunderschönen Tagen die Heimreise an. Die Nachricht vom Tod unseres Funktionärs Fritz Larndorfer hat uns alle sehr getroffen. Wir haben Fritz als tatkräftigen und umsichtigen Funktionär kennen und schätzen gelernt, dem wir viel verdanken. 20 Jahre war er beim Pensionistenverband und 18 Jahre davon Vorsitzender der OG Doppl- Hart. Im Jahr 2005 erhielt er die Verdienstmedaille des Landes Oberösterreich und im Jahr 2009 das Ehrenzeichen der Stadt Leonding trat er aus gesundheitlichen Gründen als Vorsitzender zurück, war aber weiterhin für den Verein tätig. Wir werden Fritz Larndorfer sehr vermissen. Termine: 7. Oktober Chiemsee und Herrenchiemsee. 8. Oktober Pensionistentag. Wir gratulieren: Engelbert Hofmarcher zum 94., Else Sperl 92., Leopoldine König 91., Anna Zerenko 88., Leopold Dutka 88., Anna Kowatsch 86., Friedrich Reisinger 83., Franz Lenger 82., Wendelin Wesinger 82., Herbert Drumm 75., Josef Bauernberger 75., Wir über 50 19

20 Linz-Land Bezirkswandertag 2011 Di, 30. August in Neuhofen a. d. Krems Enns 1 2 Maria Huber (84 Jahre), Gottfried Scharinger (86 Jahre), Vors. Maria Steininger (Asten) und Vors. Werner Strassegger (St. Marien) mit den Ehrengästen bei der Siegerehrung. Am 13. Bezirkswandertag nahmen bei herrlichem Wanderwetter rund 400 Personen teil. Die Ortsgruppe Neuhofen organisierte diese beliebte Veranstaltung und stellte eine Route zusammen, die es den Teilnehmern ermöglichte, vorwiegend auf Wald-und Wiesenwegen zu wandern. Der gut vorbereitete Weg ermöglichte es auch den älteren Teilnehmern, diese Wanderung ohne Probleme zu schaffen. Von den 26 Ortsgruppen aus dem Bezirk Linz-Land hatten 23 Ortsgruppen teilgenommen. Start und Ziel war die Stockhalle im Forum Neuhofen. An der 8,5 km langen Wanderstrecke wurde eine Labestelle eingerichtet, um eine Stärkung mit regionalen Produkten zu sich zu nehmen. Am Ziel wurden die Anwesenden mit einem schmackhaften Mittagessen und Getränken bewirtet. Die Damen der OG Neuhofen versorgten anschließend die Wanderer mit Kaffee und Kuchen. Vzbgm in Gertraud Eckerstorfer überbrachte Grußworte vom Bürgermeister Günther Engertsberger. Die Ehrengäste NR Abg. Hermann Kostenlose Beratung Krist, Landesvorsitzender Konsulent Heinz Hillinger, Bez.-Vors. Heinz Leitl bedankten sich sehr herzlich bei den Teilnehmern und Organisatoren dieser gelungenen Veranstaltung. Anschließend wurde die Siegerehrung vorgenommen. Die Ortsgruppe Asten war mit 48 Teilnehmern die am stärksten vertretene Ortsgruppe. Ein Pokal und ein Geschenkkorb wurden überreicht. St. Marien war jene Ortsgruppe, die mit 47 Teilnehmern das sind 30,1% ihrer Mitglieder im Verhältnis größte Anzahl der Mitglieder für den Wandertag mobilisieren konnte. Als Dank gab es ebenfalls einen Pokal und einen Geschenkkorb für die Ortsgruppe St. Marien. Geehrt wurden auch die älteste Teilnehmerin Maria Huber (84 Jahre), OG Kronstorf-Hargelsberg und der älteste Teilnehmer Gottfried Scharinger (86 Jahre), OG St. Marien. Den beiden wurden auch unter großem Applaus Preise überreicht. Wir bedanken uns ganz besonders bei der Ortsgruppe Neuhofen für die gute Organisation dieses Wandertages. Asten Mi, , Uhr Seniorenklub Enns Mo, , Uhr PV-Büro Kronstorf Mi, , Uhr PV-Klublokal St. Florian Fr, , Uhr Naturfreundehaus Asten Mi, , Uhr Seniorenklub Hofkirchen i. Trkr. 1 2 Martin Seimann 70., Regina Haiden 55. Geburtstag. Enns Am ging es mit 40 Teilnehmern bei herrlichem Sommerwetter nach Salzburg. Das Haus der Natur und die Festung Hohensalzburg standen auf dem Programm. Mittags stärkten wir uns im schattigen Gastgarten des Stieglkellers. Trotz 34 Grad Hitze bewältigten alle den Fußmarsch bravourös durch die Mozartstadt! Im Mirabellgarten kühlten wir uns für die Heimfahrt noch etwas ab. Der Abschluss fand bei guter Stimmung im Gasthof Zur Pepi-Tant in Rutzenmoos statt. Termin: Do, Wild- und Ganslessen in Emmersdorf. Wir gratulieren dem Ehepaar Stefanie und Helmut Loidl zur Goldenen Hochzeit. Wir gratulieren: Hildegard Schaffer zum 90., Maria Perndorfer 90., Franziska Reiter 85., Margarethe Heigl 84., Alfred Kuril 83., Hubert Edtinger 82., Margarethe Nicolic 81., Frieda Ortner 80., Ingeborg Weissensteiner 80., Karl Witzmann 75., Manfred Schöneborn 70., Karl-Helmut Killinger 65. Geburtstag. Haid b. Ansfelden 20 Personen nahmen am Bezirkswandertag in Neuhofen teil. Alle waren begeistert von der gut organisierten Veranstaltung. Termine: Unsere nächsten Tagesausflüge führen uns am nach St. Konrad bei Gmunden und am zum Adventmarkt bei Gut Aiderbichl. Bitte um Anmeldung bei Horst. Auskünfte jeden Dienstag, 14 Uhr, Tagesheimstätte Salzburger Straße 24 a. Turnen: jeden Montag 15 Uhr, Turnsaal VS Haid. Nordic Walking: Achtung! Über die Winterzeit gibt es geänderte Nordic-Walking-Zeiten. Do, 13 Uhr, Treffpunkt Stadtamt Haid. Anmeldungen für Senioren- Reisen 2012 Costa Azahar (Spanien) bei Franz. Wir gratulieren: StR Hans Schuller zum 60., Rosina Stockmayr 60., Herta Mager 60., Erich Feichtner 65., Vbgm. Karl Pichler 70., Renate Tauber 70., Franz Weiss 70., Maria Wagner 83., Ingeborg Neuhold 83., Hedwig Gantner 83., Emilie Kuhn 88., Johann Mayrhofer 88. Geburtstag. Hofkirchen i. Trkr. In den Sommermonaten wurden überall Grillfeste veranstal- 20 Wir über 50

21 Linz-Land Haid b. Ansfelden 1 2 Enns. 1 Wir gratulierten dem Ehepaar Ernestine und Friedrich Mader zur Goldenen Hochzeit. 2 Unser Ausflug nach Salzburg. Haid b. Ansfelden. 1 Unsere wanderfreudigen Mitglieder. 1 Die Grillmeister bei unserem Sommerfest. Hofkirchen i. Trkr. 1 2 Unsere Mitglieder beim Bezirkswandertag. Hörsching. Wir gratulierten Christine Werner zum 91. Geburtstag. Kematen-Piberbach. Wir gratulierten 1 Maria Beer zum 92., 2 Rosa Lunglmayr zum 93. Geburtstag und 3 dem Ehepaar Herta und Josef Fellinger zur Goldenen Hochzeit. Hörsching Kematen Piberbach 1 3 tet, einige Mitglieder besuchten diverse Bezirke und ließen sich die Köstlichkeiten schmecken. 17 Mitglieder nahmen am 30. August beim Bezirkswandertag in Neuhofen teil. Wir gratulieren: Magdalena Tramschek zum 81., Hermine Lambrecht 75. Geburtstag. Hörsching Termin: Freitag, 18. November Wildessen beim Rannetbauer in Putzleinsdorf. Wir gratulieren: Christine Hofer zum 93., Frieda Profendiner 93., Gertrude Nicholls 86., Margareta Hager 84., Katharina Helget 80., Johanna Würmer 75., Elsa Leutgeb 70., Charlotte-Luzia 70. Geburtstag. Kematen-Piberbach Höhepunkt unserer sommerlichen Aktivitäten und der Besuche der allfälligen Grillereien war die Gestaltung unserer eigenen Grillparty am Stockplatz in Kematen. Der Wettergott war uns gnädig, und so durften wir neben eigenen Mitgliedern eine große Anzahl von Gästen befreundeter Ortsgruppen auch aus den Nachbarbezirken begrüßen. Grillhenderl, Bratwürstel und hausgemachte Mehlspeisen unterstützten die gute Stimmung. Auch unser Bezirksvorsitzender Heinz Leitl konnte sich mit seiner Gattin von der gelungenen Veranstaltung überzeugen. Besonders gefreut haben wir uns auch über den Besuch der Vorsitzenden des Bezirks Kirchdorf, Edeltraud Guggi, mit ihrer Ortsgruppe, schon liebgewordene Dauergäste unserer Aktivitäten. Termine: Ab Mo, , Uhr, VS Kematen Ausgleichsgymnastik. Di, , 15 Uhr, GH Kirchenwirt (Fr. Strigl) Gemütlicher Nachmittag. Mi, , Beginn 13 Uhr, LH Hörtenhuber Wandern. Fr, , 14 Uhr, GH Kirchenwirt (Fr. Strigl) Tanz in den Herbst. Mo, 10., bis Fr, 14. Kirchberg-Thening. Unsere Gruppe nach der Wanderung. 10. Badeurlaub Bük. Mi, , 15 Uhr, GH Schicklberg Kegeln. Mi, , Uhr, Seminarraum Gemeinde Kematen Kaffeetreff. Wir gratulieren: Theresia Aumüller zum 89., Franz Pfeil 86., Alois Weiss 86., Franz Forster 83., Juliane Nachbargauer 82., Josef Burgstaller 81., Klara Müller 81., Hermine Treuer 70. Geburtstag. Kirchberg-Thening Bezirkswandertag. Mit einer kleinen Gruppe nahmen wir am Bezirkswandertag in Neuhofen teil. Es herrschte ideales Wanderwetter. Die Strecke war so angelegt, dass sie von fast jedem bewältigt werden konnte. Nach ca. zwei Stunden waren wir wieder am Ausgangspunkt Kronstorf-Hargelsberg. Wir gratulierten Ludwig Wallauch zum 85. Geburtstag. und ließen uns die vorbereiteten Grillschmankerl gut schmecken. Wir gratulieren: Elisabeth Heftberger zum 75. Geburtstag. Kronstorf- Hargelsberg Am 10. August besuchte unsere Wandergruppe von 24 Personen das untere Feldaisttal. Wir wanderten von der Kriehmühle über den Kalvarienberg nach Wartberg o. d. Aist und nahmen in Pregarten das Mittag essen ein. Der Höhepunkt war das landschaftlich schöne Feld aisttal. Unsere Radfahrgruppe ist immer wöchentlich aktiv und hat seit Beginn der Radausflüge im Mai bereits ca. 530 km zurückgelegt. Der Ausflug am 25. August zum Museum Hochquellen- Wasser in Wildalpen mit einer sehr informativen Führung begeisterte 67 TeilnehmerInnen. Besucht wurde sodann der Wallfahrtsort Mariazell und zum Abschluss gab es die Einkehr beim Ysperdorfer Hüttenheurigen. Am Bezirkswandertag in Neuhofen a. d. Krems waren wir mit 31 Personen vertreten. Un- Wir über 50 21

22 Linz-Land Kronstorf-Hargelsberg 1 2 Kronstorf-Hargelsberg. 1 Unsere Radausfahrt mit Einkehr. 2 Die Wanderung im Feldaisttal. Neuhofen. Wir gratulierten 1 Adolf Winklbauer zum 90., 2 Eduard Willy zum 80. Geburtstag und 3 dem Ehepaar Frieda und Josef Berndorfer zur Goldenen Hochzeit. 4 Wanderer bei der Labestation beim Bezirkswandertag. Neuhofen 1 4 sere Maria Huber wurde als älteste Teilnehmerin geehrt. Termine: Mo, ab , Uhr, Josef-Heiml-Halle Turnen. Mi, , 9 Uhr, Parkplatz Kronstorf-Thaling Wandern. Sa, 8. bis Herbsttreffen Blumenriviera. Do, Ausflug Mostbirnhaus Artstetten und Mostheuriger Mayr z Grub, Strengberg. Fr, , 16 Uhr, GH Schöringhumer Kegeln. So, , 9 Uhr, Pfarrkirche Kronstorf Gedenkmesse für die verstorbenen MitgliederInnen. Mi, , 9 Uhr, Parkplatz Kronstorf- Thaling Wandern. Wir gratulieren: Theresia Mocnik zum 92., Johann Bühringer 90., Hildegard Buchinger 84., Hedwig Reitinger 81., Herta Plaimauer 70., Alfred Zellhofer 60., Renate Pihringer 55. Geburtstag. Langholzfeld Termine: Dienstag, 11. Oktober, Abfahrt 7 Uhr, Wien ORF mit Heurigenbesuch. Mi, , Abfahrt Uhr, Sarleinsbach Wildessen. Wir gratulieren: Josef Feilmaier zum 80., Maria Klein 80., Katharina Seber 80., Leopold Seidl 80., Rosina Tomann 80., Grete Fernbach 81., Stefan Merli 83., Katharina Müller 83., Susanna Reh 84., Johann Himmelsbach 85., Elisabeth Maul 85., Elisabeth Himmelsbach 86., Anna Koch 88., Katharina Neurohr 89., Maria Mendel 92., Anna Lehner 97. Geburtstag. Leonding Ideales Wanderwetter. Unser Ausflug im August führte uns mit zwei Bussen bei Kaiserwetter aufs Arthurhaus am Hochkönig. Auf 1500 m Seehöhe wurde der Tag auf verschiedene Art genossen. Die einen unternahmen eine ausgiebige Wanderung, die anderen einen gemütlichen Spaziergang oder es wurde einfach die gute Luft und das herrliche Essen genossen. Alle waren zufrieden und der einstimmige Tenor bei der Heimfahrt lautete: So ein Tag, so wunderschön wie heute. Termin: Wien Kanalsystem Heuriger. Wir gratulieren: Josef Berger zum 65., Alexander Feilmayr 85., Otto Geyer 87., Bruno Gruber 81., Hans Rudolf Haidvogl 65., Maria Kobler 88., Maria Kopatsch 88., Elisabeth Leitner 85., Othmar Leutgöb 85., Feridun Naserbacht 75., Josef Peutl 91., Herta Schneider 80., Franz Steinbauer 80. Geburtstag. Leonding. Es war ein wunderschöner Ausflug (li). Unsere Mitglieder in Bukarest (re). Nettingsdorf Unser heuriges Grillfest war, begünstigt von herrlichem Wetter, überaus gut besucht. So konnten wir zu den Ehrengäs ten auch zahlreiche Freunde aus den Nachbarortsgruppen begrüßen und mit ihnen bei guter Grilllage und Getränken den Tag genießen. Unseren fleißigen Arbeitsbienen sei hier ein herzliches Danke gesagt. Ohne ihre Einsatzbereitschaft könnten Feste wie dieses nicht organisiert werden. Am Wanderausflug nach Weitersfelden haben 22 wanderfreudige Kolleginnen und Kollegen teilgenommen und in der schönen Landschaft Erholung und Geselligkeit gefunden. Am späten Nachmittag ging s wieder fröhlich zurück nach Hause. Zum Landesradwandertag des PV in Sierning, wo an die 420 Radler teilnahmen, konnte unsere Ortsgruppe mit zehn radlfreudigen Mitgliedern punkten. Die Strecke war teilweise doch steil und für manche Teilnehmer schon schwer zu bewältigen. Unsere Ortsgruppe stellte mit Max Kuppinger, 84, den ältesten aktiven männlichen Teilnehmer, der mit einem Geschenkkorb geehrt wurde. 22 Wir über 50

23 Linz-Land Niederneukirchen Oedt 1 2 Niederneukirchen. Die Wanderer aus Niederneukirchen mit LAbg. Gisi Peutlberger- Naderer. Oedt. Wir gratulierten 1 Maria Leitner zum 80. Geburtstag und 2 dem Ehepaar Zachmann zur Diamantenen Hochzeit. 3 Ein herrlicher Tag auf der Tauplitzalm. 4 Die fleißigen Helfer beim Waldund Wiesenfest. Oedt 3 4 Die Tagesfahrt in das Sölktal erfolgte mit 54 Teilnehmern. Der Besuch von Schloss Großsölk, an der jahrhundertealten Handelsroute über den Sölkpass errichtet, bot eine Einführung in die wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung des Schlosses in damaliger Zeit. Nach einem herzhaften Mittagessen im GH Gamsjäger in St. Nikolai wanderten die meisten von uns noch zurück auf die Bräualm um überschüssige Kalorien abzubauen. Auf der Heimfahrt hat uns dann doch noch ein heftiges Gewitter erwischt und uns bis heim begleitet, was der fröhlichen Stimmung aber keinen Abbruch tat. Wir gratulieren den Ehepaaren Karin und Heinrich Bürgler und Paula und Erich Hehenberger zur Goldenen Hochzeit Wir gratulieren: Rosa Andexlinger zum 83., Christian Stelzmüller 50., Franz Ehmann 86., Dagmar Bräuer 70., Robert Berger 65., Marianne Moor 65., Josef Lumpi 82., Ferdinand Kohlbauer 86. Geburtstag. Neuhofen An der Fahrt in das Glasdorf Weinfurtner nach Arnbruck im Bayerischen Wald nahmen 80 Personen teil. Über Passau und Deggendorf erreichten wir unser Ziel. Der Chef des Glasdorfes empfing uns persönlich und erklärte uns in einer launigen Begrüßungsansprache die Entstehung der Firma, die seit 40 Jahren besteht. Beim anschließenden Rundgang wurde uns die Fertigung der Produkte von einem Glasbläser gezeigt. Im weitläufigen Firmengelände konnten wir die verschiedensten Erzeugnisse besichtigen. Der Abschluss dieser Fahrt war in Tumeltsham. Beim Bezirkswandertag nahmen bei herrlichem Wanderwetter fast 400 Personen teil. Die ca. neun Kilometer lange Route führte entlang der Krems nach Kematen. Nach einem leichten Anstieg wurde die Labestation erreicht. Weiter ging es bergab zurück nach Neuhofen zum Start-Zielpunkt in die Stockhalle. Die Wanderer waren von der Streckenführung und auch vom perfekt organisierten Ablauf der Verköstigung begeistert. Wir gratulieren: Theresia Floimayr zum 85., Herta Holzer 65., Karl Blaimschein 65., Othmar Alberndorfer 65., Stefanie Platzl 86., Martin Müller 88., Rosemarie Brandstetter 65., Leopoldine Krenmayr 88., Christine Himpsl 75., Hermine Vogl 65., Franz Hametner 85., Rosina Niedermair 88., Hildegard Lasslop 82. Geburtstag. Niederneukirchen Nicht nur für den Körper, sondern auch für die Seele ist das Wandern durch die Natur wohltuend. So nahmen auch einige Mitglieder der Ortsgruppe Niederneukirchen am Bezirkswandertag in Neu hofen teil. Termine: Ripperlessen Ausflug Bäderfahrt nach Moravce oder Radenci. Wir gratulieren: Johann Schober zum 60., Herbert Nigl 70., Augustine Fessl 75. Geburtstag. Oedt Sommerfest am 6. und 7. August. Diesmal haben wir wie schon im Vorjahr von einem Festzelt am Parkplatz Abstand genommen, es wurde uns von den Besuchern ja immer wieder nahegelegt, den anschließenden Eichenwald einzubeziehen. Daher haben wir unser Konzept geändert und die Tische und Bänke direkt in den Wald platziert, aber auch sichergestellt, dass im Falle von Schlechtwetter sofort in den Pfarrsaal ausgewichen werden kann. Am Samstag hatten wir herrlichen Sonnenschein, und konnten daher viele Gäste, auch von den befreundeten Ortsgruppen der Umgebung, begrüßen. Es gab köstliche Grillspezialitäten, wohlschmeckende Torten, Bier, Wein und Most. Ab Nachmittag spielte unsere Musik (Dini & Co) auf und es wurde ein gemütliches, friedvolles Sommerfest. Auch der Sonntag ließ sich vorerst sehr gut an, der Frühschoppen mit Musik brachte bereits einen übervollen Gastgarten, es wurde geschunkelt und getanzt. Leider wurde es am Nachmittag immer schwüler und etwa um 14 Uhr setzte Regen ein. Kein Problem, deshalb haben wir ja den Pfarrsaal, und flugs wanderte das Publikum in den Saal und die Feier setzte sich fort. Es waren zwei sehr gute, erfolgreiche Veranstaltungstage. Dies war jedoch nur möglich, weil sich genügend Helferlein zur Verfügung gestellt hatten. Es sei diesen Freiwilligen Wir über 50 23

24 Linz-Land Oftering 1 4 Oftering. Mit einem Geschenkkorb gratulierten wir 1 Gertraud Schuller zum 70., 2 Edith Windhager zum 70. und 3 Frieda Leitner zum 80. Geburtstag. 4 Unsere Gruppe beim Bezirkswandertag. Pasching. Wir gratulierten 1 Josef Hauhart zum 90., 2 Hedwig Pucharski zum 90. und 3 Margarete Wolf zum 80. Geburtstag. Pasching 1 3 bereits auf diesem Wege herzlich gedankt. Nach Bad Ischl und zur Tauplitzalm am 17. August. In Bad Ischl wurde das Museum Fahrzeug Technik Luftfahrt besichtigt, eigentlich für Technikfreaks gedacht, aber von allen 56 Teilnehmern der Gruppe mit Begeisterung aufgenommen. Dann ging die Fahrt weiter zur Tauplitzalm, wo ein gutes Mittagsmahl eingenommen wurde. Danach stand ein Traktorzug vor der Türe und die Teilnehmer wurden zu einer Rundfahrt auf der Alm eingeladen. Der Zugsführer, Chef des Hollhauses, erzählte anschaulich über das Gestein, die Bäume, Blumen, Sträucher, Bäche und Seen. Wer wollte, konnte noch einen Spaziergang machen, der Rest fuhr zum Hollhaus zurück und ließ es sich auf der Terrasse mit Kaffee und Kuchen gut gehen. Am Rückweg machten wir in Windischgarsten im Berggasthof Zottensberg für eine Abendjause mit Musik Halt. Lob an die Reiseleitung, es war ein schöner Tag. Termine: Mi, , ab 13 Uhr, Treffpunkt vor der ATH Oedt Wandernachmittag (Jahresabschluss). Mi, Fahrt ins Blaue. Mi, , ab Uhr, Adler-Einkaufsfahrt. Jeden Mo ab Uhr, ATH Schnabl- Center Handarbeiten. Jeden Do ab Uhr, VS-Turnsaal Seniorenturnen. Jeden Do ab 14 Uhr, ATH Oedt Chor. Wir gratulieren: Maria Gerstner zum 97., Theresia Beer 86., Franz Trimmel 86., Hubert Filas 84., Theresia Lutz 82., Maria Anna Prammer 81., Therese Reiter 81., Gottfried Anglberger 81., Katharina Rimpf 80. Geburtstag. Oftering Der Wettergott war uns beim Besuch in Mörbisch gut gesinnt, und so konnten wir in einer lauen Sommernacht eine wunderschöne Aufführung des Pasching. Am Schlossplatz in Berchtesgaden (li). Ein Theaterbesuch in Weitra (re). Zigeunerbarons genießen. Abgerundet wurde der Zweitageausflug bei der Heimreise mit einem Besuch der niederösterreichischen Landesausstellung. Im archäologischen Park Carnuntum wird in faszinierender Weise die Kultur und Lebensweise der Römer dargestellt und ist einen Besuch wert. Beim Bezirkswandertag waren wir mit 23 Personen vertreten. Ein Dank von den Teilnehmern an die Organisatoren für die gelungene Veranstaltung. Wir gratulieren: Wilfriede Schürz zum 76., Dieter Tauber 65., Gertraud Schuller 70., Margareta Lehmann 74., Hermann Althuber 82., Anna Altweger 72., Karl Foune 67., Edith Windhager 70., Johann Kruselburger 68., Hildegard Kremair 76., Johann Auzinger 61., Frieda Leitner 80., Fritz Diensthuber 76., Anita Lehmann 51., Brigitte Müller 61. Geburtstag. Pasching Berchtesgaden. Am 10. August besuchten wir unsere Nachbarn im Berchtesgadener Land. Beim Kongresshaus erwartete uns Reiseleiter Stefan in uriger Tracht, um uns die Sehenswürdigkeiten näherzubringen. Die Besichtigung begann am Schlossplatz, Kurgarten, weiter durch die Fußgängerzone zum Marktplatz mit den besonders schönen Häusern (Affenfassade, Hirschenhaus und Haus der Irmengard). Weiter ging es zur Franziskanerkirche, Augustinerchorherrnstiftskirche und zum Abschluss durch den denkmalgeschützten Friedhof zum Hotel Edelweiß. Dieses Mittag- 24 Wir über 50

25 Linz-Land Pucking 1 2 St. Florian 1 Pucking. 1 Wir gratulierten dem Ehepaar Ute und Reinwald Dinges zur Goldenen Hochzeit. 2 Unser Ausflug zum Holzöstersee mit einem Stop in Burghausen. St. Florian. 1 Die Florianer Radfahrgruppe. 2 Ortsmeister der Asphaltschützen. 3 Mitglieder beim Bezirkswandertag. St. Florian 12 3 essen war ein kulinarischer Höhepunkt mit Wohlfühlambiente und moderaten Preisen. Den Nachmittag verbrachten wir mit einer Busrundreise zum Kirchlein in der Ramsau, Bischofswiesen, Maria Gern, Engedey und einer Kaffeepause hoch oben am Berg mit herrlichem Ausblick zum Watzmann. Vor der Heimreise machten wir einen Abstecher zum Königssee, inzwischen gab es herrlichen Sonnenschein und viele wagten den Weg zum Malerwinkel, der sich wirklich gelohnt hat. Theaterfestival in Weitra. Schloss Weitra mit seinem überdachten Arkadenhof bietet einen idealen Rahmen für einen festlichen Theaterbesuch im Freien. Charleys Tante stand am Programm, mit Felix Dvorak in der Titelrolle. Diese lustige Komödie wurde von allen Schauspielern bestens dargeboten und das Publikum wurde zu Lachstürmen hingerissen. Ein vergnüglicher Nachmittag auf Schloss Weitra wurde uns geboten, aber es gab noch viel zu sehen in der schönen, alten Stadt, die wir diesmal bei herrlichem Wetter besuchen konnten. Termin: Tagesausflug nach Bayern. Wir gratulieren dem Ehepaar Margareta und Kurt Hörtenhuber zur Goldenen Hochzeit. Wir gratulieren: Josefine Kronschachner zum 93., Robert Schrenk 90., Felix Kern 85., Angela Krügel 81., Gottfried Ebner 80., Josef Passian 75., Brigitte Höllhumer 70., Johann Krenmayr 70. Geburtstag. Pucking Zu unserem Grillfest am 19. August erschienen zahlreiche befreundete Ortsgruppen, um bei Speis und Trank gemütliche Stunden zu verbringen. Am 24. August fand eine Fahrt zum Holzöstersee statt. Mit zwei Bussen ging es über Braunau nach Burghausen, um in der längsten Burganlage Europas zu bummeln. In Franking am Holzöstersee wurde beim Kirchenwirt eingekehrt. Nachmittags konnte man nach Lust und Laune im Mondsee baden, eine Wanderung um den See oder eine Kutschenfahrt unternehmen. Termine: Fr, Herbsttanz in Kematen. Di, , 19 Uhr, Pfarrkirche Pucking Gedenkmesse. Fr, 14. Do, Badefahrt nach Bük. Mi, , 10 Uhr, Klubheim Wanderung am Nationalfeiertag. Do, Sparverein und Klubnachmittag. Wir gratulieren: Maria Sentz zum 82., Siegfried Koller 70., Helga Baumgartner 75., Roswitha Hödl 60., Erna Slana 65., Herbert Mager 60. Geburtstag. St. Florian Willkommen auf Schloss Hof. Der Tagesausflug am 14. Juli führte uns zu Österreichs größter Schlossanlage, gestalterisch geprägt durch Prinz Eugen sowie Maria Theresia. Eindrucksvoll erschließt sich die fürstliche Wohnkultur des höfischen Zeitalters von Prinz Eugen, Maria Theresia und Kaiser Joseph II., der prächtige Festsaal, die zweigeschossige Kapelle und viele weitere Prunkräume. Im barocken Garten auf sieben absteigenden Trassen erstreckt sich um das Schloss eine der schönsten Gartenanlagen, wie lebende Teppiche, farbenprächtige kunstvoll gestaltete Blumenbeete, mächtige Brunnenanlagen, Heckenlabyrinthe und erlesene Skulpturen. Viel zu sehen gab es auch im Meierhof: eine Orangerie, Obst- und Gemüsegarten, der Herrenhof mit einer Schnapsbrennerei, Korbflechterei, Drechslerei, Pferdestall und vieles mehr. Es war für die 70 Teilnehmer ein wunderschöner und erlebnisreicher Tag. Wir gratulieren: Ottilie Eisenhuber zum 88., Franz Frühwirt 87., Paul Rauter 86., Rudolf Kinzl 85., Alois Bittermann 81., Margarethe Hoffmann 65. Geburtstag. St. Marien Jahresausflug nach Saalbach-Hinterglemm. Zu diesem Ausflug am 18. August konnte Vors. Werner Strassegger 110 Teilnehmer herzlich begrüßen. Bei herrlichem Wetter fuhren wir über die Westautobahn in das schöne Salzburger Land. Bei der Autobahnraststätte in Kasern stärkten wir uns mit einer Jause. Weiter ging es dann übers Kleine Deutsche Eck nach Saalbach-Hinterglemm. Vor dem Lengauerhof erwartete uns der Talschlusszug, mit dem wir auf die Lindlingalm auffuhren. Nach dem Mittagessen im Almrestaurant verbrachten wir den Nachmittag im Talschluss-Freizeitparadies mit einer Wanderung Wir über 50 25

26 Linz-Land St. Marien 1 3 St. Marien. 1 Die OG gratulierte dem Ehepaar Hinterreiter zur Goldenen Hochzeit. 2 Die Wanderer am Baumzipfelweg. 3 Die Ausflügler auf der Lindlingalm. St. Martin b. Traun. 1 Wir gratulierten Rosa Binder zum 80. Geburtstag. 2 Eine Ruhepause auf der Alm. Traun. Wir gratulierten 1 Ingeburg Aichinger und 2 Margarete Macher zum 80. Geburtstag. St. Martin b. Traun 1 2 Traun 1 2 über die Golden-Gate-Bridge der Alpen, Baumzipfelweg und kneipen im Teufelswasser. Zwischenzeitlich spielte unser Siegi Mühlböck auf der Terrasse vor der Hütte a zünftige Musi zu Kaffee und Kuchen (gespendet von Fraktionsvors. Helmut Löschl). Den Abschluss hatten wir in St. Georgen i. Attergau im Gasthof Grüner Baum. Wir gratulieren: Anna Herber zum 90., Maria Wagner 90., Rosina Schimpfhuber 85., Theresia Weisz 85., Theresia Löschl 82., Franz Weixlbaumer 75. Geburtstag. St. Martin b. Traun. Unser Ausflug zur Winkelmoosalm. St. Martin b. Traun Am 17. August fuhren wir über Salzburg, Siegsdorf und Ruhpolding im Chiemgau zur Winkelmoosalm, als Heimat der Gold-Rosi Mittermaier (Olympiasiegerin von 1976) weltberühmt geworden. Bei herrlichem Wetter genossen wir das großartige Bergpanorama mit Blick auf die Loferer Steinberge. Unsere Wanderer machten eine schöne Tour zu einer benachbarten Berghütte. Die Rückreise auf der deutschen Alpenstraße ging dann nach Reith im Winkel, das höchst gelegene Dorf im Chiemgau, weiter durch die wunderschöne niederbayrische Landschaft nach Bernau, vorbei am Chiemsee nach Rutzenmoos, wo unser schöner Ausflug seinen Abschluss fand. Termin: Mi, 19. Oktober Fahrt ins Blaue. Wir gratulieren: Elfriede Ardelt zum 70., Gertrude Mayer 75., Engelbert Fehringer 75., Herta Hoheneder 75., Berta Hüttl 80., Hermine Janko 81., Ingeborg Untereichner 82., Anna Schweighofer 83., Martin Frank 85., Karl Janko 87., Eva Sagmüller 87. Geburtstag. Traun Fahrt ins Blaue. Am 17. August fuhren 96 Mitglieder bei strahlendem Sonnenschein in den Jagdmärchenpark Hirschalm. Hier oben befinden sich verschiedene Märchen und Spielstationen, sowohl für Kinder als auch Erwachsene z. B. Versteck des Wilderers, Kletterwald, Achterbahn sowie Hirsche, Minipferde, Zwergziegen und Rentiere. Nicht zu vergessen die Sommerrodelbahn, die auch gleich von einigen junggebliebenen Pensionisten ausprobiert wurde. Nach dem Rundgang durch den Märchenwald und dem Besuch des Zauberkräutergartens wurde im Märchenwirtshaus das Mittagessen eingenommen. Mit Musik verbrachten wir den Nachmittag in der Hirschalmhütte bis zur Heimreise. Termine: Mittwoch, 12. Oktober., Abf Uhr, Waldviertel ins Zündappmuseum und Whisky-Brennerei. Mittwoch, 5. Oktober, 14 Uhr Pensionistennachmittag. Wir gratulieren: Adelheid Brandstetter zum 65., Johann Bruckner 80., Alois Eigenstühler 92., Hildegard Grünberger 88., Anton Haslehner 81., Alfred Mistelbacher 86., Karl Niederleitner 84., Franziska Preisler 86., Anna Rüttgen 89., Elisabeth Schmiedmeister 92., Eleonora Seidl 82., Renate Stockreiter 70., Katherina Wolf 84., Hermine Ziss 70. Geburtstag. Unsere Toten Alkoven. Rosa Wittibschlager 76. Ansfelden. Gerhard Panwinkler 67, Maria Schiller 93. Asten. Franz Winkler 80. Doppl-Hart. Waltraud Haider 68, Edith Hackl 64, Fritz Larndorfer 72. Hörsching. Karl Schneider 72. Leonding. Ottilie Hansl 78, Walter Obermayer 51. Neuhofen. Heinz Kühböck 81, Alfred Andorfer 86. Pucking. Adolf Fischill 73. St. Martin b. Traun. Maria Hagl 92, Erwin Stüber 82, Fritz Feigl 92. Traun. Monika Niederberger 69, Hedwig Färber 87, Mat hilde Flügl Wir über 50

27 Anzeige OÖN-Börsespiel in Zusammenarbeit mit Raiffeisen OÖ läuft ab 6. Oktober Virtuelles Kapital richtig investieren und den neuen CITROËN DS3 gewinnen Die Preise / Einzelwertung: 1. Preis: Ein Citroën DS3 von KEPLER-FONDS KAG und FRANCE CAR im Wert von Euro 2. Preis: Goldbarren von Schroders im Wert von Euro 3. Preis: Gutscheinpaket von INTER- SPORT eybl im Wert von Euro 4. Preis: Linzer City Ring Gutscheine im Wert von Euro 5. Preis: Wellness-Gutschein der Therme Geinberg im Wert von 596 Euro Bereits zum 10. Mal veran stalten die Raiffeisenbanken gruppe OÖ und die OÖ Nach richten das große Börsespiel im Internet auf www. oon-boersespiel.at. Den Gewinnern winken Preise im Gesamtwert von mehr als Euro! Aktienmärkte ohne Risiko hautnah erleben Ab 6. Oktober bis 1. Dezember können die Teilnehmer beim Börsespiel auf mit einem virtuellen Startkapital von Euro ganz ohne Risiko und kostenlos an den Aktienmärkten unter realistischen Bedingungen Aktien kaufen und verkaufen. Auf den erfolgreichsten Teilnehmer wartet wieder ein sensationeller Hauptpreis: Der neue Citroën DS3, zur Verfügung gestellt von der KEPLER-FONDS KAG und Citroën-Partner FRANCE CAR Linz! Dürre und Hunger in Afrika Spendenaktion von Raiffeisen OÖ und Caritas Die lang anhaltende Dürre am Horn von Afrika hat eine der schwersten Hungerkatastrophen der vergangenen Jahrzehnte ausgelöst: Rund zwölf Millionen Menschen in Somalia, Äthiopien und Kenia brauchen dringend Hilfe. Eine halbe Million Kinder sind akut vom Hungertod bedroht. Bei derartigen Katastrophen muss rasch geholfen werden. Daher hat die Raiffeisenbankengruppe Oberösterreich gemeinsam mit der Caritas eine Spendenaktion gestartet. Es geht jetzt darum, gemeinsam dafür zu sorgen, für die Menschen in Afrika eine Grundversorgung mit Nahrungsmitteln, sauberem Wasser und medizinischer Versorgung sicherzustellen, so Ludwig Scharinger, Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank OÖ. Entsprechende Zahlscheine liegen in jeder Raiffeisenbank auf. Wir über 50 27

28 Die Arbeiterkammer informiert Wartung von Gasthermen und Ölbrennern Gewaltige Preisunterschiede Jetzt ist wieder die Heizsaison da. Und damit auch der Ärger über die hohen Heizkosten. Und die Frage: Funktioniert die Heizung optimal? Die Antwort gibt s meist bei der Wartung. Doch Achtung: Da gibt s enorme Preisdifferenzen. Die Wartung der Gasthermen und der Ölbrenner dient in erster Linie der Funktionskontrolle und der Sicherheit. Aber auch der Energieverbrauch kann damit optimiert werden: Eine saubere Verbrennung erhöht den Wirkungsgrad der Therme oder des Brenners. Regelmäßige Wartung verlängert auch die Lebensdauer der Geräte. Viele Fragen zu den Kosten Die Konsumentenberatung der Arbeiterkammer ist sehr oft mit Anfragen zu Wartungsarbeiten bei Gasthermen und Ölbrennern konfrontiert. Vor allem die Fahrtkosten stoßen vielen Konsumenten sauer auf. Eine Preiserhebung der Arbeiterkammer ergab gravierende Preisunterschiede bei den Servicearbeiten von über 100 Prozent. Damit sich Konsumentinnen und Konsumenten vor einer Auftragsvergabe informieren können, können die Daten der Erhebung von der Homepage der Arbeiterkammer kostenlos heruntergeladen werden. In der Liste sind die Preise von zahlreichen Servicefirmen aus Oberösterreich enthalten. Gravierende Differenzen Der Pauschalpreis beim Gasthermen- Service liegt zwischen 78 und 158,90 Euro. Die Regiestunde kostet zwischen 61,20 und 164,52 Euro. Beim Ölbrennerservice fallen für das Pauschalservice Kosten von 80 bis 189,69 Euro an. Der Preis für die Regiestunde beträgt zwischen 61,20 und 130,80 Euro. Tipp Da es große Preisunterschiede gibt, ist es sinnvoll, vor Auftragsvergabe ein verbindliches Angebot einzuholen. Damit kann man sich viel Geld sparen. Blindtext Info-Box Pauschalpreis und Regiestunde Bei den Wartungskosten für Gastherme und Ölbrenner wird zwischen Pauschalpreis und Regiestunden unterschieden. Der Pauschalpreis besteht aus der gesamten Arbeitszeit plus der Fahrtkosten für 10 Kilometer. Eine Regiestunde ist der Stundensatz eines Technikers oder Monteurs plus die Fahrtkosten für 10 km und/oder Kosten für 15 Minuten einer Technikerstunde. Die Kosten für Ersatzteile kommen bei Bedarf dazu. Anzeige