Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision der Jahresrechnung 2015

Transkript

1 Tel Fax BDO AG Täfernstrasse Baden-Dättwil An die Mitgliederversammlung der Krebsliga Aargau Milchgasse Aarau Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision der Jahresrechnung 2015 (umfassend die Zeitperiode vom ) 17. Februar / /9 CL/FE BDO AG, mit Hauptsitz in Zürich, ist die unabhängige, rechtlich selbstständige Schweizer Mitgliedsfirma des internationalen BDO Netzwerkes.

2 Tel Fax BDO AG Täfernstrasse Baden-Dättwil Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision an die Mitgliederversammlung der Krebsliga Aargau, Aarau Als Revisionsstelle haben wir die Jahresrechnung (Bilanz, Betriebsrechnung, Geldflussrechnung, Rechnung über die Veränderung des Kapitals und Anhang) der Krebsliga Aargau für das am 31. Dezember 2015 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft. In Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER 21 unterliegen die Angaben im Leistungsbericht keiner Prüfungspflicht der Revisionsstelle. Die eingeschränkte Revision der Vorjahresangaben ist von einer anderen Revisionsstelle vorgenommen worden. In ihrem Bericht vom 23. Februar 2015 hat diese eine nicht modifizierte Prüfungsaussage abgegeben. Für die Aufstellung der Jahresrechnung in Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER 21, den gesetzlichen Vorschriften und den Statuten ist der Vorstand verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, die Jahresrechnung zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen. Unsere Prüfung erfolgte nach dem Schweizer Standard zur Eingeschränkten Revision. Danach ist diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung erkannt werden. Eine eingeschränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der bei der geprüften Einheit vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieblichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungshandlungen zur Aufdeckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht Bestandteil dieser Revision. Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten, dass die Jahresrechnung kein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage in Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER 21 vermittelt und nicht Gesetz und Statuten entspricht. Ferner bestätigen wir, dass die gemäss Ausführungsbestimmungen zu Art. 12 des Reglements über das ZEWO-Gütesiegel zu prüfenden Bestimmungen der Stiftung ZEWO eingehalten sind. Baden-Dättwil, 17. Februar 2016 BDO AG Matthias Grob Zugelassener Revisionsexperte Christian Lüthy Leitender Revisor Zugelassener Revisionsexperte Beilagen Jahresrechnung BDO AG, mit Hauptsitz in Zürich, ist die unabhängige, rechtlich selbstständige Schweizer Mitgliedsfirma des internationalen BDO Netzwerkes.

3 Bilanz per Aktiven Anhang Flüssige Mittel 676' '560 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 1 258' '773 Übrige kurzfristige Forderungen 2 50'900 21'741 Aktive Rechnungsabgrenzungen 3 271' '118 Umlaufvermögen 1'257' '192 Finanzanlagen 3'874'690 4'286'907 Finanzanlagen 4 3'874'690 4'286'907 Mobile Sachanlagen 16'204 27'256 Immobile Sachanlagen 679' '000 Sachanlagen 5 695' '256 Anlagevermögen 4'569'894 4'993'163 Aktiven 5'827'242 5'934'355 Passiven Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 6 12'294 69'784 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 7 43'058 4'505 Passive Rechnungsabgrenzungen 8 93'784 90'507 Kurzfristiges Fremdkapital 149' '796 Kinder-Fonds 127' '958 Forschungs-Fonds 98'969 65'730 Begegungszentrums-Fonds 10'000 10'000 Fondskapital 235' '688 Grundkapital 5'139'180 4'519'217 Grundkapital 5'139'180 4'519'217 Wertschwankungsreserven 387' '691 Gebundenes Kapital aufgrund Vorstands-/DV-Entscheid 387' '691 Jahresergebnis (+ Gewinn / - Verlust) -84' '963 Freies Kapital -84' '963 Organisationskapital 5'442'125 5'567'871 Passiven 5'827'242 5'934'355

4 Betriebsrechnung Anhang Spenden 504' '972 Erbschaften und Legate 214' '195 Mitgliederbeiträge 33'090 32'250 Projekt- und Kostenbeiträge Dritter 0 3'000 Anteil aus Sammlungen Krebsliga Schweiz 626' '752 Erhaltene Zuwendungen 1'379'045 2'003'169 davon zweckgebunden 118' '696 davon frei 1'260'375 1'877'473 Beiträge der öffentlichen Hand 9 421' '096 Beiträge der öffentlichen Hand über Krebsliga Schweiz 10 78' '789 Beiträge der öffentlichen Hand 500' '885 Erlöse aus Lieferungen und Leistungen an Dritte ' '297 Erlöse aus Lieferungen und Leistungen 222' '297 Betriebsertrag 2'102'531 2'667'351 Sachaufwand Projekte -497' '777 Personalaufwand Projekte -1'119'003-1'033'300 Direkter Projektaufwand -1'616'747-1'558'077 Sachaufwand Fundraising -153' '164 Personalaufwand Fundraising -64'790-69'595 Fundraisingaufwand -218' '759 Sachaufwand Administration -159' '982 Personalaufwand Administration -208' '005 Administrativer Aufwand -368' '987 Betriebsaufwand 12-2'202'912-2'112'823

5 Betriebsrechnung Anhang Betriebsergebnis -100' '528 Finanzertrag 83' '585 Finanzaufwand -93'692-45'266 Finanzergebnis -10' '319 Betriebsfremder Ertrag 36'000 36'000 Betriebsfremder Aufwand -15'709-12'503 Betriebsfremdes Ergebnis 13 20'291 23'497 Ausserordentlicher Aufwand -1'318 0 Ausserordentliches Ergebnis -1'318 0 Jahresergebnis vor Veränderung des Fondskapitals -91' '344 Zuweisung Fonds -118' '696 Entnahme Fonds 84'376 76'428 Veränderung des Fondskapitals -34'294-49'268 Jahresergebnis vor Veränderung des Organisationskapitals -125' '076 Zuweisung (-) / Entnahme (+) Wertschwankungsreserve 41'222-85'113 Veränderung des Organisationskaptial 41'222-85'113 Jahresergebnis nach Veränderung -84' '963

6 Geldflussrechnung Geldfluss aus Betriebstätigkeit Jahresergebnis (vor Veränderung Organisationkapital) -84' '231 Abschreibungen 5 27'252 28'340 Veränderung Wertschwankungsreserve 41'222 85'113 Veränderung Forderungen aus Lieferungen und Leistungen -129'166-26'970 Veränderung übrige kurzfristige Forderungen -29'159 10'827 Veränderung Aktive Rechnungsabgrenzungen 80' '851 Veränderung Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen -57'490 41'270 Veränderung übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 38'553-37'731 Veränderung Passive Rechnungsabgrenzungen 3'277 4'557 sonstige nicht liquiditätswirksame Erfolge -2' Geldfluss aus Betriebstätigkeit -111' '236 Geldfluss aus Investitionstätigkeit - Investitionen Sachanlagen 5-16'200-7'239 + Desinvestitionen Sachanlagen Investitionen Finanzanlagen 4-191'196-2'221'182 + Desinvestitionen Finanzanlagen 4 523'259 1'450'395 Geldfluss aus Investitionstätigkeit 315' '026 Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit + Veränderung übrige langfristige Verbindlichkeiten Zunahme / - Abnahme gesonderte Fonds 34'294-79'998 Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit 34'294-79'998 Veränderung flüssige Mittel 238'526 43'212 Nachweis flüssige Mittel Anfangsbestand an flüssige Mittel 437' '348 Endbestand an flüssigen Mittel 676' '560 Veränderung flüssige Mittel 238'526 43'212

7 Rechnung über die Veränderung der Fonds Bestand Zuweisungen Entnahmen Bestand Kinder-Fonds Zweckbestimmung: Kinder & Krebs 125'958 50'631-49' '013 Forschungs-Fonds Zweckbestimmung: Forschung 65'730 68'039-34'800 98'969 Begegnungszentrum-Fonds Zweckbestimmung: Begegnungszentrum 10' '000 Zweckgebundene Fonds 201' '670-84' '982 Bestand Zuweisungen Entnahmen Bestand Kinder-Fonds Zweckbestimmung: Kinder & Krebs 80'169 74'455-28' '958 Forschungs-Fonds Zweckbestimmung: Forschung 62'250 51'241-47'761 65'730 Begegnungszentrum-Fonds Zweckbestimmung: Begegnungszentrum 10' '000 Zweckgebundene Fonds 152' '696-76' '687

8 Rechnung über die Veränderung des Organisationskapitals Bestand Zuw. Vorjahr Anpassung WSR Ergebnis Bestand Grundkapital 4'519' '963 5'139'180 Wertschwankungsreserven 428'691-41' '470 Gebundenes Kapital aufgr. Vorstands- /DV- Entscheid 428'691-41' '470 Jahresergebnis ' '963 0 Jahresergebnis '525-84'525 Freies Kapital 619' ' '525-84'525 Organisationskapital 5'567' '221-84'525 5'442'125 Bestand Zuw. Vorjahr Anpassung WSR Ergebnis Bestand Grundkapital 4'287' '597 4'519'217 Wertschwankungsreserven 343'578 85' '691 Gebundenes Kapital aufgr. Vorstands- /DV- Entscheid 343' ' '691 Jahresergebnis ' '597 0 Jahresergebnis ' '963 Freies Kapital 231' ' ' '963 Organisationskapital 4'862' ' '963 5'567'871

9 Anhang zur Jahresrechnung 2015 Abschluss nach Swiss GAAP FER und nach Obligationenrecht Die Rechnungslegung entspricht den gesetzlichen Vorschriften sowie den Rechnungslegungsgrundsätzen von Swiss GAAP FER (inkl. FER 21). Darüber hinaus entspricht die Jahresrechnung den Grundsätzen und Richtlinien der Stiftung ZEWO. Der vorliegende Rechnungsabschluss nach Swiss GAAP FER stellt gleichzeitig den statutarischen und handelsrechtlichen Abschluss dar (Wegfall des "Dualreporting"). Sie wurde erstmals nach den Bestimmungen des neuen Rechnungslegungsrechts erstellt, die Vorjahreszahlen wurden entsprechend angepasst. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze Dieser Abschluss wurde in Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER erstellt, indem die Jahresrechnung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanzund Ertragslage (True & Fair View) wiedergibt. Dieser Rechnungslegungsgrundsatz sowie andere Bestimmungen von Swiss GAAP FER können gegebenenfalls im Widerspruch zu gesetzlichen Bestimmungen des schweizerischen Obligationenrechts stehen (z.b. Einsetzen von aktuellen Werten anstatt zu historischen Anschaffungswerten, direkte Buchungen in das Eigenkapital, etc.). In solchen Fällen wurde eine Bilanzierungs- und Ausweismethode gewählt, die den beiden Regelwerken entsprechen und keine Abweichung zu den bestehenden Vorschriften beinhalten. Die Bewertungsgrundsätze entsprechen den Swiss GAAP FER-Vorgaben sowie dem schweizerischen Obligationenrecht. Für die Jahresrechnung gilt grundsätzlich das Anschaffungs- bzw. Herstellungskostenprinzip. Dieses richtet sich nach dem Grundsatz der Einzelbewertung von Aktiven und Passiven. Die wichtigsten Bilanzierungsgrundsätze sind nachfolgend dargestellt. Sofern nichts aufgeführt ist, erfolgt die Bewertung zu Marktwerten am Bilanzstichtag. Sachanlagen Die Sachanlagen werden zum Anschaffungswert abzüglich den betriebswirtschaftlich notwendigen Abschreibungen bilanziert und abgeschrieben. Bei Vermächtnissen wird der Wert der Aktivierung mit dem aktuellen Marktwert gleichgesetzt. Abschreibungsdauer: - Mobiliar und Einrichtungen: 5-8 Jahre - Büromaschinen und EDV: 3 Jahre - Liegenschaften: 30 Jahre Finanzanlagen und gesondertes Fondsvermögen (Stiftungsfonds) Sämtliche Finanz- und zweckgebundenen Anlagen werden zum Kurswert bilanziert. Für das Anlagerisiko wird eine Wertschwankungsreserve im Organisationskapital bzw. im entsprechenden Fondskapital gebildet. Die Berechnung richtet sich pro Titelgattung nach den marktüblichen Risikosätzen. Bei den Finanzanlagen der allgemeinen Betriebsrechnung beträgt die Wertschwankungsreserve 10% des Marktwertes per Übrige Aktiven und Passiven Die übrigen Aktiven und Passiven werden zu Nominalwerten, abzüglich allfällig notwendiger Wertberichtigungen ausgewiesen.

10 Anhang zur Jahresrechnung 2015 Erläuterungen zu Bilanz und Erfolgsrechnung (1) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen - gegenüber Gemeinwesen gegenüber Nahestehendem Krebsregister 97' gegenber übrigen Nahestehenden gegenüber Dritten 161' '773 Total 258' '773 2 Übrige kurzfristige Forderungen - gegenüber Gemeinwesen 17'186 12'898 - gegenber übrigen Nahestehenden gegenüber Dritten 33'714 8'843 Total 50'900 21'741 3 Aktive Rechnungsabgrenzung übrige zeitliche Abgrenzungen 265' '682 Marchzinsen 6'276 11'436 Total 271' '118 4 Finanzanlagen Bestand Zugänge Abgänge Bestand Aktien 951' '615-99'160-11' '079 Obligationen 2'671'580 35' '099-46'185 2'236'734 Cancer Charity Support Funds Alternative Anlagen 663'365 2' ' '877 Immobilienfonds Anlagestrategischer Cashbestand Total 4'286' ' '259-80'154 3'874'690 Bestand Zugänge Abgänge Kursveränderungen Kursveränderungen Bestand Aktien 1'048' ' '532 45' '962 Obligationen 1'433'505 1'533' '713 3'511 2'671'580 Cancer Charity Support Funds Alternative Anlagen 479' ' '365 Immobilienfonds Anlagestrategischer Cashbestand 473' '150 31'207 0 Total 3'435'872 2'221'182-1'450'395 80'249 4'286'907

11 5 Sachanlagen Bestand Zugänge Abgänge Bestand Anschaffungswert Mobiliar und Einrichtungen 64'314 16' '514 Büromaschinen 3' '000 EDV-Hardware 34' '389 Fahrzeuge 70' '629 Total Mobile Sachanlagen 172'333 16' '533 Liegenschaft Milchgasse 41, Aarau 850' '000 Total Sachanlagen 1'194'666 32' '227'066 Kumulierte Abschreibungen Mobiliar und Einrichtungen 59' '826 64'313 Büromaschinen 2' '999 EDV-Hardware 29' '769 34'388 Fahrzeuge 52' '657 70'628 Total Mobile Sachanlagen 145' ' '328 Liegenschaft Milchgasse 41, Aarau 171' '000 Total Sachanlagen 316' ' '328 Nettobuchwerte Mobiliar und Einrichtungen 4'827 16'200-4'826 16'201 Büromaschinen EDV-Hardware 4' '769 1 Fahrzeuge 17' '657 1 Total Mobile Sachanlagen 27'256 16'200-27'252 16'204 Liegenschaft Milchgasse 41, Aarau 679' '000 Total Sachanlagen 706'256 16'200-27' '204 Bestand Zugänge Abgänge Bestand Anschaffungswert Mobiliar und Einrichtungen 57'075 7' '314 Büromaschinen 3' '000 EDV-Hardware 34' '389 Fahrzeuge 70' '629 Total Mobile Sachanlagen 165'094 7' '333 Liegenschaft Milchgasse 41, Aarau 850' '000 Total Sachanlagen 1'015'094 7' '022'333 Kumulierte Abschreibungen Mobiliar und Einrichtungen 57' '413 59'487 Büromaschinen 2' '999 EDV-Hardware 27' '385 29'620 Fahrzeuge 29' '542 52'971 Total Mobile Sachanlagen 116' ' '077 Liegenschaft Milchgasse 41, Aarau 171' '000 Total Sachanlagen 287' ' '077 Nettobuchwerte Mobiliar und Einrichtungen '827 Büromaschinen EDV-Hardware 7' '770 Fahrzeuge 41' '658 Total Mobile Sachanlagen 48' '256 Liegenschaft Milchgasse 41, Aarau 679' '000 Total Sachanlagen 727' '256

12 Anhang zur Jahresrechnung 2015 Erläuterungen zu Bilanz und Erfolgsrechnung (2) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen - gegenüber Gemeinwesen gegenüber Krebsliga Schweiz 3'293 2'510 - gegenüber Dritten 8'101 67'274 Total 12'294 69'784 7 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten - gegenüber Dritten 43'058 4'505 Total 43'058 4'505 8 Passive Rechnungsabgrenzungen Noch nicht eingetroffene Rechnungen 36'816 30'753 Übrige zeitliche Abgrenzung 56'968 59'754 Total 93'784 90'507 9 Beiträge der öffentlichen Hand Subventionsbeitrag Kanton Aargau 6'200 6'200 Vertrag mit Departement für Gesundheit und Soziales Anteil für die Leistungen der Gemeinden Onko Spitex 415' '896 Total 421' ' Beiträge der öffentlichen Hand über Krebsliga Schweiz Das Bundesamt für Gesundheit entrichtet einen finanziellen Beitrag für die Erbringung von Leistungen nach IVG Art. 74. Der Beitrag wird erst der Krebsliga Schweiz entrichtet und gemäss den Vereinbarungden kantonalen Krebsligen bzw. Dritten weitergeleitet. 78' ' Ertrag Lieferungen und Leistungen Dienstleistunsertrag der Onko Spitex sowie übrige Dienstleistungen 222' '297

13 Anhang zur Jahresrechnung 2015 Erläuterungen zu Bilanz und Erfolgsrechnung (3) 12 Betriebsaufwand Der ZEWO-Methode zur Bestimmung der Kostenstruktur gemeinnütziger Organisationen zufolge wird der Betriebsaufwand aufgeteilt in den Projekt-, den Fundraising- und den Administrationsaufwand Darstellung nach dem Gesamtkostenverfahren: Beiträge an Dritte -180' '828 Dienstleistungsaufwand -341' '691 Warenaufwand -59'935-32'564 Raumaufwand -63'642-62'227 Mobilienaufwand -4'636-6'457 EDV Aufwand -29'324-46'041 Transportaufwand -46'524-38'726 Sachversicherungen '162 Porti und Bankgebühren -26'270-35'228 Verwaltungsaufwand, Literatur, Gebühren -39'998-63'259 Abschreibungen -27'252-28'340 Aufwandminderungen zu Lasten Dritter 9'600 9'600 Total Sachaufwand -810' '923 Löhne -1'531'347-1'426'558 Sozialversicherungen -299' '100 Sonstiger Personalaufand -43'443-22'146 Personalaufwandminderung (Krebsregister) 481' '903 Total Personalaufwand -1'392'300-1'298'901 Total Betriebsaufwand -2'202'912-2'112' Betriebsfremdes Ergebnis Eigenmietwert 36'000 36'000 Unterhalt für eigene Liegenschaft -15'709-12'503 Betriebsfremes Ergebnis 20'291 23'497

14 Anhang zur Jahresrechnung 2015 Weitere Angaben Mitarbeitende Anzahl Vollzeitstellen Unentgeltlich erhaltene Zuwendungen (Sachen, Dienstleistungen und Freiwilligenarbeit) Freiwilligenarbeit der ehrenamtlichen Vorstandsmitgliedern (in Tagen) Vergütungen an die Geschäftsleitung Gesamtbetrag aller Vergütungen an die Geschäftsleitung 394' '632 Honorar der Revisionsstelle Revision 11'750 11'000 Personalvorsorge Anschluss Das Personal ist für die berufliche Vorsorge bei der Swisslife angeschlossen. Deckungsgrad % % Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtung 2' Vorsorgeaufwand im Personalaufwand 136' '746