1. Facts. 1. Sachstand

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "1. Facts. 1. Sachstand"

Transkript

1 Anschlussbedingungen für Handelsteilnehmer Connection Conditions for Trading Participants Die Börsenordnung der Baden-Württembergischen Wertpapierbörse ( BW-Börse ) nennt als Voraussetzung für die Teilnahme eines Handelsteilnehmers am Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse unter anderem den Abschluss eines Anschlussvertrags für Handelsteilnehmer ( Anschlussvertrag ) mit der Boerse Stuttgart AG ( BSAG ). Der Inhalt des Anschlussvertrags ergibt sich aus den nachfolgenden Anschlussbedingungen für Handelsteilnehmer ( Anschlussbedingungen ) und ihrer Anlage. The Exchange Rules (Börsenordnung) of the Stuttgart Stock Exchange (Baden-Württembergische Wertpapierbörse) set out certain preconditions for participation by trading participants in the electronic trading system; these include entering into a Connection Agreement for Trading Participants ( Connection Agreement ) with Boerse Stuttgart AG ( BSAG ). Such Connection Agreement is comprised of the following terms and conditions ( Connection Conditions ), together with the related Appendix. 1. Sachstand 1.1 Die BSAG betreibt das elektronische Handelssystem der BW-Börse und erbringt Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse. Der Handelsteilnehmer möchte am Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse teilnehmen. 1.2 Die Zulassung als Handelsteilnehmer an der BW-Börse richtet sich nach den dafür geltenden gesetzlichen Bestimmungen sowie nach der Börsenordnung der BW- Börse. Der Abschluss des Anschlussvertrags ist nach der Börsenordnung der BW-Börse Voraussetzung für die Teilnahme am Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse. 1.3 Darüber hinaus räumt die BSAG den Handelsteilnehmern der BW-Börse mit Abschluss des Anschlussvertrags die Möglichkeit ein, das System XONTRO nach Maßgabe dieses Vertrags neben dem börslichen Handel auch für OTC-Geschäftseingaben zu nutzen. 1. Facts 1.1 BSAG operates the electronic trading system of the Stuttgart Stock Exchange, and provides services associated with such electronic trading. The Trading Participant wishes to participate in trading on this electronic trading system. 1.2 The admission as a Trading Participant on the Stuttgart Stock Exchange is governed by certain statutory provisions, together with the Exchange Rules of the Stuttgart Stock Exchange. These Exchange Rules require that, as a precondition to participation in the electronic trading system of the Stuttgart Stock Exchante, each Trading Participants has entered into a Connection Agreement. 1.3 In addition, BSAG grants all Trading Participants of the Stuttgart Stock Exchange having entered into a Connection Agreement the use of the XONTRO System for OTC trade entries, besides regular stock exchange trades, in accordance with the present contract. 2. Geltung des Regelwerks der BW-Börse Die Vertragspartner stellen fest, dass der Handelsteilnehmer das Regelwerk der BW-Börse einschließlich der Bestimmungen für den Freiverkehr sowie einschließlich etwaiger Ausführungsbestimmungen in der jeweils geltenden Fassung (zusammen Regelwerk der BW-Börse ) gegenüber der BW-Börse und dem Träger des Freiverkehrs an der BW-Börse anerkennt. Der Handelsteilnehmer verpflichtet sich gegenüber der BSAG, die Vorschriften des Regelwerks der BW-Börse in der jeweils geltenden Fassung zu beachten. Die jeweils geltende Fassung des Regelwerks der BW-Börse ist im Internet unter veröffentlicht. 2. Application of Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange The parties to this agreement acknowledge that the Trading Participant recognises the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange, including without limitation the rules relating to the Regulated Unofficial Market and any implementation rules (Ausführungsbestimmungen), as amended, (together, the "Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange") vis-à-vis the Stuttgart Stock Exchange and the administration institution of the Regulated Unofficial Market at the Stuttgart Stock Exchange. The Trader undertakes to BSAG to comply with provisions of the version of the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange, as amended from time to time. These are published on the internet under 3. Rechte und Pflichten des Handelsteilnehmers 3.1 Der Handelsteilnehmer ist nach Maßgabe des Anschlussvertrags berechtigt und verpflichtet, die von der BSAG zur Verfügung gestellten Datenverarbeitungssysteme im Rahmen des elektronischen Handels an der BW-Börse zu nutzen. 3.2 Die Rechte und Pflichten des Handelsteilnehmers bei der Teilnahme am elektronischen Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse bestimmen sich nach Maßgabe des Regelwerks der BW-Börse. 3. Rights and Obligations of the Trading Participant 3.1 The Trader is obliged and entitled to use the data processing systems provided by BSAG in connection with electronic trading at the Stuttgart Stock Exchange in accordance with the provisions of the Connection Agreement. 3.2 The Trading Participant's rights and obligations pertaining to the Trading Participant s participation in the electronic trading system of the Stuttgart Stock Exchange are set out in the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange. Seite 1

2 3.3 Darüber hinaus ist der Handelsteilnehmer nach Maßgabe des Anschlussvertrags berechtigt, das System XONTRO auch für OTC-Geschäftseingaben zu nutzen. 3.3 In addition, the Trading Participant is entitled to use the XONTRO system for OTC trade entries in accordance with the Connection Agreement. 4. Nutzung von XONTRO-Teilnehmer-Nummern 4.1 Jeder Handelsteilnehmer muss für die Abwicklung seiner Geschäfte im elektronischen Handel im Handelssystem der BW-Börse sowie für OTC-Geschäftseingaben über eine XONTRO-Teilnehmer-Nummer (sog. KV-Nummer) verfügen. 4.2 Der Handelsteilnehmer ist verpflichtet, der BSAG sämtliche von ihm zur Durchführung des Anschlussvertrags genutzten XONTRO-Teilnehmer-Nummern unverzüglich nach Zugang dieser Anschlussbedingungen schriftlich mitzuteilen. Etwaige Änderungen wird der Handelsteilnehmer der BSAG ebenfalls unverzüglich schriftlich mitteilen. 4. Use of XONTRO ID number 4.1 Each Trading Participant shall use a XONTRO ID number (referred to as "KV-Nummer") when carrying out its stock exchange transactions by means of electronic trading on the Stuttgart Stock Exchange, as well as for OTC trade entries. 4.2 For the purposes of implementing the Connection Agreement, the Trading Participant shall be obliged to inform BSAG, in writing and without undue delay after receipt of these Connection Conditions, of all XON- TRO ID numbers used. The Trading Participant shall also inform BSAG, in writing and without undue delay, of any subsequent changes to such ID numbers. 5. Datenerhebung, Ansprechpartner 5.1 Die BSAG und die mit ihr im Sinne von 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen sind berechtigt, die durch die Zulassungsstelle der BW-Börse im Zusammenhang mit der Zulassung des Handelsteilnehmers oder seiner Teilnahme am elektronischen Handel an der BW-Börse erhobenen oder der Zulassungsstelle der BW-Börse in diesem Zusammenhang vom Handelsteilnehmer übermittelten Daten anzufordern, zu verarbeiten und zu nutzen, soweit dies im Zusammenhang mit der Teilnahme des Handelsteilnehmers am elektronischen Handel an der BW-Börse oder dessen Nutzung des Systems XONTRO für OTC-Geschäftseingaben erforderlich ist. Die BSAG und die mit ihr im Sinne von 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen sind ferner berechtigt, die Firma, die Adresse, die Telefonnummer und die vom Handelsteilnehmer übermittelten XONTRO-Teilnehmer-Nummern des Handelsteilnehmers im Internet zu veröffentlichen. 5.2 Der Handelsteilnehmer wird der BSAG unverzüglich nach Zugang dieser Anschlussbedingungen Ansprechpartner für Fragen der technischen Anbindung sowie des Handels benennen und die Kontaktdaten übermitteln, unter denen der jeweilige Ansprechpartner während der von der Geschäftsführung der BW-Börse festgelegten allgemeinen Handelszeit der BW-Börse erreichbar ist. Spätere Veränderungen dieser Ansprechpartner oder Kontaktdaten wird der Handelsteilnehmer der BSAG unverzüglich mitteilen. 5. Data Collection, Contact Person 5.1 BSAG and its affiliates within the meaning of sections 15 et seq. of the German Public Limited Companies Act (Aktiengesetz "AktG") are entitled to obtain, process and use information received by the Board of Admissions of the Stuttgart Stock Exchange (whether received from the Trading Participant or otherwise) in connection with the admission of the Trading Participant to, or its participation in, electronic trading on the Stuttgart Stock Exchange, insofar as this is necessary in connection with the participation of the Trading Participant in electronic trading on the Stuttgart Stock Exchange or using the XONTRO system for OTC trade entries. BSAG and its affiliates within the meaning of sections 15 et seq. of the AktG are also entitled to publish the Trading Participant's name, address, telephone number and XONTRO ID number on the internet. 5.2 Upon receipt of these Connection Conditions, the Trading Participant shall, without undue delay, provide BSAG with the name of a person who may be contacted in respect of issues relating to trading operations, or the Trading Participant s technical connection, and the contact details under which such contact can be reached during the general trading hours of the Stuttgart Stock Exchange, as determined by the Board of Management (Börsengeschäftsführung) of the Stuttgart Stock Exchange from time to time. The Trading Participant shall inform BSAG without undue delay of any subsequent changes in the identity of such contact person, or his / her contact details. 6. Technische Anbindung 6.1 Die technische Anbindung des Handelsteilnehmers, einschließlich des Orderroutings, Geschäftsabwicklung und OTC-Geschäftseingabe, erfolgt über das System XONTRO. Der Handelsteilnehmer hat in seinem Bereich und auf seine Kosten durch die Anbindung an das System XONTRO die technischen Voraussetzungen für seine technische Anbindung an das elektronische Handelsystem der BW-Börse und für die Teilnahme am Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse zu schaffen. 6.2 Über Veränderungen am elektronischen Handelssystem der BW-Börse einschließlich der technischen Vorausset- 6. Technical Connection 6.1 The Trading Participant s technical connection, including order routing, transaction processing and OTC trade entries, will be implemented through the XON- TRO system. It is the Trading Participant s responsibility to create, at its own cost and within its own sphere, the technical prerequisites for its connection with, and participation in trading on the electronic trading system of the Stuttgart Stock Exchange. 6.2 The executive bodies of the Stuttgart Stock Exchange may decide to make changes to the Stuttgart Stock Seite 2

3 zungen für die Anbindung des Handelsteilnehmers und die Teilnahme am Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse entscheiden die Organe der BW- Börse. Die BSAG ist berechtigt, die technischen Voraussetzungen nach Absatz 1 anzupassen, wenn technische Veränderungen am elektronischen Handelssystem der BW-Börse dies erfordern. Die BSAG wird dem Handelsteilnehmer Anpassungen nach Satz 2 mit angemessener Frist, jedenfalls aber spätestens drei Monate vor ihrem Inkrafttreten schriftlich mitteilen. Der Handelsteilnehmer ist im Falle von Veränderungen, die bei ihm wesentliche Auswirkungen haben oder bei ihm wesentliche Veränderungen erforderlich machen, zu einer außerordentlichen Kündigung des Anschlussvertrags mit einer Frist von einem Monat auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Veränderungen nach Satz 1 berechtigt. 6.3 Darüber hinausi st die BSAG berechtigt, die technischen Voraussetzungen für die OTC-Geschäftseingabenl anzupassen, wenn technische Veränderungen im System XONTRO dies erfordern. Absatz 6.2 Sätze 3 und 4 finden entsprechend Anwendung. Exchange electronic trading system, including changes to the technical requirements in respect of either the Trading Participant s connection, or trading on the electronic trading system of the Stuttgart Stock Exchange. BSAG is entitled to change the technical requirements set out in the preceding sentence if this is necessary due to technical changes being made to the Stuttgart Stock Exchange electronic trading system. BSAG shall give the Trading Participant reasonable written notice of any changes in technical requirements pursuant to sentence 2 of this section 6.2; in any event, such notice shall be given at least three months before such changes come into effect. In the event that any necessary modifications would have a significant effect on the Trading Participant, or require the Trading Participant to make significant modifications, the Trading Participant shall be entitled to terminate this agreement for good cause (außerordentliche Kündigung) by giving one month s notice to expire on the date on which the changes referred to in sentence 1 of this section 6.2 come into effect. 6.3 In addition, BSAG is entitled to adjust the technical requirements for OTC trade entries if this is necessitated by technical changes to the XONTRO system. Section 6.2 sentences 3 and 4 shall apply mutatis mutandis. 7. Entgelte 7.1 Die BSAG erhält von dem Handelsteilnehmer für die Bereitstellung, den Betrieb und die Wartung des elektronischen Handelssystems der BW-Börse sowie für den Abschluss von Geschäften im elektronischen Handelssystem der BW-Börse und für OTC- Geschäftseingaben Entgelte gemäß dem jeweils gültigen Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer. Die im Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer genannten Preise verstehen sich jeweils zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer in ihrer jeweils geltenden Höhe. Das bei Abschluss des Anschlussvertrags gültige Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer ist als Anlage 7.1 Bestandteil des Anschlussvertrags. 7.2 Die BSAG ist berechtigt, die Preise mit Wirkung zum Beginn eines Kalendermonats zu ändern. Die BSAG wird dem Handelsteilnehmer die Änderungen spätestens drei Monate vor ihrem Inkrafttreten schriftlich mitteilen. Der Handelsteilnehmer ist im Falle von Preisänderungen zu einer außerordentlichen Kündigung des Anschlussvertrags mit einer Frist von einem Monat auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens der Preisänderung berechtigt. 7. Fees 7.1 BSAG shall be entitled to a fee payable by the Trading Participant in respect of the provision, operation and maintenance of the Stuttgart Stock Exchange electronic trading system and the execution of transactions by the Trader thereon, and also for OTC trade entries. Such fee shall be determined by reference to the Price List for Trading Participants, as amended from time to time. The fees set out in the Price List for Trading Participants are exclusive of value-added tax (VAT) at the prevailing statutory rate. The Price List for Trading Participants in force as at the date of this Connection Agreement is attached as Appendix 7.1, and forms an integral part of the Connection Agreement. 7.2 BSAG is entitled to change its fees with effect from the beginning of a calendar month. BSAG shall inform the Trading Participant, in writing, of any such change in fees at least three months before such change comes into effect. In the event of a change in fees, the Trading Participant is entitled to terminate this Connection Agreement for good cause (außerordentliche Kündigung) by giving one month s notice, such notice period to expire on the date on which such change in fees comes into effect. 8. Haftung 8.1 Die BSAG haftet bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen gegenüber dem Handelsteilnehmer für durch Verstöße gegen wesentliche Vertragspflichten verursachte Schäden, soweit sie oder ihre Erfüllungsgehilfen diese schuldhaft verursacht haben. In diesen Fällen ist die Haftung der BSAG bei Fahrlässigkeit jedoch der Höhe nach auf den bei Abschluss des Anschlussvertrags vorhersehbaren vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung der BSAG ausgeschlossen, soweit die BSAG oder ihre Erfüllungsgehilfen den Schaden nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben. 8.2 Die BSAG haftet nicht für die Wiederherstellung von 8. Liability 8.1 BSAG shall be liable to the Trading Participant for any loss resulting from a breach by BSAG of its material contractual obligations, to the extent that such breach is caused by BSAG or its vicarious agents. In such circumstances, BSAG's liability in the case of negligence shall be limited to loss which is both typical to the agreement and is reasonably foreseeable at the time this Connection Agreement is entered into. In all other circumstances, the liability of BSAG shall be excluded, save where a loss incurred by the Trading Participant has been caused intentionally by, or due to the gross negligence of, BSAG or its vicarious agents. 8.2 BSAG shall not be liable for the restoration of data, or Seite 3

4 Daten oder für mangelnden wirtschaftlichen Erfolg. Die BSAG haftet insbesondere nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Verfügbarkeit und Aktualität von Daten, die sie von Dritten erhält. 8.3 Soweit die BSAG Dritte mit der Ausführung ihrer Aufgaben ganz oder teilweise beauftragt, beschränkt sich ihre Haftung auf die sorgfältige Auswahl und Unterweisung dieser von ihr beauftragten Dritten. Die BSAG wird jedoch etwa bestehende Ansprüche gegen die von ihr beauftragten Dritten an den Handelsteilnehmer auf dessen Verlangen abtreten. Dies gilt insbesondere für Schäden, die durch das XONTRO-System, einschließlich seines Ausfalls, verursacht wurden. 8.4 Sofern der Handelsteilnehmer durch ein schuldhaftes Verhalten zur Entstehung des Schadens beigetragen hat, bestimmt sich die Schadensersatzpflicht zwischen der BSAG und dem Handelsteilnehmer nach den Grundsätzen des Mitverschuldens. 8.5 Das System (Hardware und Software), das der Handelsteilnehmer im Zusammenhang mit dem elektronischen Handelssystem der BW-Börse oder für die OTC- Geschäftseingaben einsetzt und das weder im Eigentum der BSAG steht noch ihrer Verfügungsbefugnis unterliegt, fällt nicht in den Verantwortungsbereich der BSAG. 8.6 Der BSAG obliegt nicht die Organisation und Regelung des elektronischen Handels an der BW-Börse und in dem an der BW-Börse zugelassenen Freiverkehr. Diese Aufgaben werden ausschließlich von der BW-Börse sowie dem Träger des an der BW-Börse zugelassenen Freiverkehrs übernommen. 8.7 Der Handelsteilnehmer ist verpflichtet, Hinweise und Warnungen der BW-Börse oder der BSAG auf Störungen oder Ausfälle in den Systemen der BW-Börse, einschließlich des elektronischen Handelssystems der BW- Börse, unverzüglich nach ihrer Veröffentlichung zu beachten. Die Hinweise und Warnungen nach Satz 1 werden unter veröffentlicht. 8.8 Der Handelsteilnehmer ist verpflichtet, Ausfälle und Störungen in seinen eigenen Systemen und eine daraus resultierende Einschränkung des Handels gegenüber der BSAG unverzüglich anzuzeigen (An: stoerung@boersestuttgart.de oder eine andere von der BSAG hierfür benannte -Adresse oder telefonisch unter +49 (0711) ). Dies gilt auch für Störungen und Unregelmäßigkeiten des elektronischen Handelssystems oder anderer technischer Systeme der BW-Börse oder der BSAG. Unabhängig von der Meldung eines Systemausfalls oder einer Systemstörung durch den Handelsteilnehmer ist die BSAG berechtigt, auf ihr bekannt gewordene Ausfälle oder Störungen, auch nach deren Beseitigung, öffentlich hinzuweisen. Die im Regelwerk der BW-Börse vorgesehenen Verfahren zur Korrektur von Fehlern bei der Preisermittlung (z. B. Mistrade- Regelungen) sind vom Handelsteilnehmer auszuschöpfen und zu unterstützen, um Schäden zu vermeiden. 8.9 Die BSAG haftet nicht für Schäden, die durch die Störung ihres Betriebs infolge von höherer Gewalt, Aufruhr, Kriegs- und Naturereignissen oder infolge von sonstigen von ihr nicht zu vertretenden Vorkommnissen (z. B. Streik, Aussperrung, Verkehrsstörungen, Verfügungen for economic loss. In particular, BSAG shall not be liable for the accuracy, completeness, availability or upto-dateness of any data which it receives from third parties. 8.3 To the extent that BSAG carries out its duties via third parties, in whole or in part, its liability shall be restricted to the careful selection and instruction of such third parties. BSAG shall, however, upon the Trading Participant's request, assign to the Trading Participant any existing claims against any such third parties instructed by BSAG. This shall apply in particular to losses caused by the XONTRO system, including, without limitation, its failure to operate. 8.4 Insofar as the Trader has contributed, by virtue of its culpable conduct, to the loss it has suffered, BSAG's liability shall be determined in accordance with the principles of contributory liability (Mitverschulden). 8.5 BSAG has no ownership of, or control over the system (hardware and software) used by the Trading Participant in connection with the electronic trading system of the Stuttgart Stock Exchange, or for OTC trade entries, and BSAG shall not be responsible for such system. 8.6 BSAG is not responsible for the organisation and the regulation of electronic trading at the Stuttgart Stock Exchange, or on the Regulated Unofficial Market at the Stuttgart Stock Exchange. Such matters are in the sole responsibility of the Stuttgart Stock Exchange and the administration institution of the Regulated Unofficial Market at the Stuttgart Stock Exchange. 8.7 The Trading Participant shall be obliged to heed warnings and instructions received from the Stuttgart Stock Exchange or BSAG relating to disruptions to, or failures of, the systems of the Stuttgart Stock Exchange, including its electronic trading system, without undue delay after they have been announced. Such warnings and instructions shall be published under The Trading Participant shall be obliged to report to BSAG, without undue delay, any failures in or disruptions to its own systems and any resulting disruption in trading operations (to: stoerung@boerse-stuttgart.de or another address named by BSAG for this purpose, or by telephone to ). Any disruptions to, and irregularities in, the electronic trading system or other technical systems of the Stuttgart Stock Exchange which come to the Trader s attention must also be reported by the Trading Participant to the address or telephone number set out above in this section 8.8. BSAG is entitled to make public reference to any failures or disruptions of which it has become aware, even after the same have been remedied, and irrespective of whether any such system failure or disruption has been reported by the Trading Participant. In order to avoid losses, the Trading Participant is obliged to fully support and adhere to the procedure laid down in the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange with respect to the correction of errors made in the course of price determination (e.g. mistrade provisions). 8.9 BSAG shall not be liable for loss caused by Acts of God (höhere Gewalt), riots, war or natural disasters, or as a result of other events over which BSAG has no control (e.g. industrial action, lock-outs, large-scale disruptions to transport, government actions in Ger- Seite 4

5 von öffentlicher Hand des In- und Auslands) veranlasst oder auf nicht schuldhaft verursachte technische Probleme zurückzuführen sind. many or abroad), or which can be attributed to technical problems not culpably caused by BSAG. 9. Geheimhaltung; Nutzungsbeschränkung 9.1 Soweit Informationen, Mitteilungen und Auskünfte, die sich die BSAG und der Handelsteilnehmer (einzeln oder zusammen Vertragspartner ) wechselseitig übermitteln oder von denen die Vertragspartner wechselseitig Kenntnis erlangen, nicht ausdrücklich zur Veröffentlichung oder Weitergabe bestimmt sind, sind diese geheim zu halten. Derartige Informationen, Mitteilungen und Auskünfte dürfen nur dann an Dritte weitergegeben werden, soweit sie zum Zeitpunkt ihrer Weitergabe an den anderen Vertragspartner allgemein bekannt oder zugänglich waren oder nach ihrer Weitergabe an den anderen Vertragspartner ohne Zutun dieses Vertragspartners allgemein bekannt oder zugänglich werden. 5 bleibt hiervon unberührt. 9.2 Die aus dem elektronischen Handelssystem der BSAG empfangenen Daten und Informationen darf der Handelsteilnehmer nur für die Zwecke des eigenen Handels und der Abwicklung eigener Geschäfte verwenden. Die Weitergabe dieser Daten und Informationen an Dritte ist nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung der BSAG zulässig. 9. Confidentiality, Restrictions of Use 9.1 Any information, notices or notifications which BSAG or the Trading Participant (each a "Contracting Party" and together, the Contracting Parties ) provide to each other, or of which the Contracting Parties mutually gain knowledge and which is not expressly stated as being earmarked for publication or disclosure ( Confidential Information ), shall be kept confidential. Confidential Information pertaining to a Contracting Party may only be disclosed by the other Contracting Party (the Disclosing Contracting Party ) to third parties either (i) where such Confidential Information was in the public domain, or was generally accessible, on the date on which it became known to the Disclosing Contracting Party, or (ii) where, through no fault of the Disclosing Contracting Party, it entered the public domain or became generally accessible after the date on which it became known to the Disclosing Contracting Party. The provisions of section 5 above shall remain unaffected. 9.2 The Trading Participant may only use data and information which it obtains by virtue of the BSAG electronic trading system for the purposes of its own trading and the handling of its own transactions. Such data and information may only be forwarded to third parties with the prior written consent of BSAG. 10. Aufschiebende Bedingung; Laufzeit; Kündigung; Vertragsübernahme 10.1 Der Anschlussvertrag steht unter aufschiebender Bedingung. Die aufschiebende Bedingung tritt ein, wenn der Handelsteilnehmer nach Maßgabe der Börsenordnung der BW-Börse als Handelsteilnehmer an der BW-Börse oder, im Falle des 19 Absatz 4 Satz 2 BörsG in Verbindung mit 11 Absatz 1 der Börsenordnung der BW- Börse, an einer anderen Wertpapierbörse im Sinne des 2 Absatz 2 BörsG zugelassen wird Der Anschlussvertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Er kann von dem Handelsteilnehmer mit einer Frist von drei Monaten zum Ende eines Kalendervierteljahrs gekündigt werden. Der Handelsteilnehmer erfüllt nach Beendigung des Anschlussvertrags nicht mehr die Voraussetzungen des Regelwerks der BW-Börse für die Teilnahme am elektronischen Handel an der BW-Börse sowie die Voraussetzungen zur Nutzung des Systems XONTRO für OTC-Geschäftseingaben Über die Veranstaltung eines elektronischen Handels an der BW-Börse entscheiden die Organe der BW-Börse und der Träger des Freiverkehrs. Dieser Vertrag endet, ohne dass es einer Kündigung bedarf, wenn der elektronische Handel an der BW-Börse durch die BW-Börse eingestellt wird. 10. Condition Precedent; Term; Termination; Assignment of Agreement 10.1 The Connection Agreement is subject to a condition precedent (aufschiebende Bedingung). This condition precedent shall be fulfilled when the Trading Participant is admitted to trading at the Stuttgart Stock Exchange, in accordance with the Exchange Rules of the Stuttgart Stock Exchange; or, in the event that section 19 (4) sentence 2 of the German Stock Exchange Act (Börsengesetz "BörsG") in conjunction with section 11 (1) of the Exchange Rules of the Stuttgart Stock Exchange applies, when the Trading Participant is admitted to another stock exchange within the meaning of section 2 (2) of the BörsG The Connection Agreement is entered into for an indefinite period of time. The Trading Participant is entitled to terminate the Connection Agreement by giving three months' notice, such notice period to expire at the end of a calendar quarter. Upon termination of the Connection Agreement, the Trading Participant will no longer fulfil the conditions of the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange for participation in electronic trading at the Stuttgart Stock Exchange. Furthermore, the Trading Participant will no longer fulfil the conditions to use the XONTRO system for OTC trade entries The regulation of electronic trading on the Stuttgart Stock Exchange falls within the competence of the executive bodies of the Stuttgart Stock Exchange and the administration institution of the Regulated Unofficial Market. This agreement shall end automatically if the Stuttgart Stock Exchange ceases to operate electronic trading. Seite 5

6 10.4 Die BSAG ist berechtigt, den Anschlussvertrag mit einer Frist von drei Monaten zum Ende eines Kalendervierteljahres im Wege der Änderungskündigung zu kündigen. Die BSAG ist in diesem Fall verpflichtet, dem Handelsteilnehmer den Abschluss eines Vertrags mit neuen Anschlussbedingungen anzubieten, der es dem Handelsteilnehmer ermöglicht, die Voraussetzungen des Regelwerks der BW-Börse für die Teilnahme am Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse insofern zu erfüllen Das Recht der Vertragspartner zur fristlosen Kündigung des Anschlussvertrags aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn a) eine erhebliche Vermögensverschlechterung bei dem Handelsteilnehmer eintritt; b) der Handelsteilnehmer oder ein Erfüllungsgehilfe des Handelsteilnehmers trotz Abmahnung gegen wesentliche Verpflichtungen aus dem Anschlussvertrag oder aus dem Regelwerk der BW-Börse verstößt; oder c) die Zulassung des Handelsteilnehmers nach Maßgabe der Börsenordnung der BW-Börse als Handelsteilnehmer an der BW-Börse oder im Falle des 19 Absatz 4 Satz 2 BörsG in Verbindung mit 11 Absatz 1 der Börsenordnung der BW-Börse die Zulassung des Handelsteilnehmers an der anderen Wertpapierbörse im Sinne des 2 Absatz 2 BörsG endet Eine Kündigung aus wichtigem Grund kann nur innerhalb von einem Monat erfolgen. Die Frist beginnt mit dem Zeitpunkt, zu dem der Kündigungsberechtigte von den für die Kündigung maßgeblichen Tatsachen Kenntnis erlangt Die Kündigung hat schriftlich zu erfolgen Der Handelsteilnehmer ist verpflichtet, auf Verlangen der BSAG einer Übernahme dieses Vertragsverhältnisses durch die Baden-Württembergische Wertpapierbörse GmbH oder einen von dieser benannten Dritten zuzustimmen. Diese Verpflichtung gilt nicht, wenn einer solchen Zustimmung nach der Art dieses Vertragsverhältnisses zwingende in der Person des Dritten liegende Gründe entgegenstehen, aufgrund derer eine Vertragsübernahme durch diesen für den Handelsteilnehmer auch bei Berücksichtigung der Interessen der BSAG unzumutbar wäre. 11. Vorrangregelung 11.1 Bei Widersprüchen gilt folgende Rangfolge: a) Regelwerk der BW-Börse im Sinne von 2 dieses Vertrags, b) der Anschlussvertrag einschließlich dieser Anschlussbedingungen Im Falle von Widersprüchen gelten die nachrangigen Bestimmungen nur insoweit nicht, als ein Widerspruch 10.4 BSAG is entitled to terminate the Connection Agreement by giving three months' notice, such notice period to expire at the end of a calendar quarter, in order to bring about a change of contract. In such circumstances, BSAG must offer to enter into a new Connection Agreement with the Trading Participant, which enables the Trading Participant to continue to fulfil the conditions of the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange as regards trading on the Stuttgart Stock Exchange electronic trading system Nothing in this agreement shall prejudice the rights of the Contracting Parties to terminate the Connection Agreement without notice for good cause. In particular, and without limitation, good cause will be established if: a. the Trading Participant's net assets deteriorate considerably; b. the Trading Participant or a vicarious agent of the Trading Participant breaches obligations arising from the Connection Agreement or from the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange, after having received a previous warning (Abmahnung); or c. the admission of the Trading Participant to trading on the Stuttgart Stock Exchange in accordance with the Exchange Rules of the Stuttgart Stock Exchange terminates; or, in the event that section 19 (4) sentence 2 of the BörsG in conjunction with section 11 (1) of the Exchange Rules of the Stuttgart Stock Exchange applies, the Trading Participant's admission to another stock exchange within the meaning of section 2 (2) of the BörsG expires Termination for good cause may only be made within one month. Such one-month period shall begin to run on the date on which the party entitled to terminate becomes aware of the facts which form the basis of the termination Notice of termination shall be given in writing Upon request from BSAG, the Trading Participant shall be obliged to consent to assignment by BSAG of its rights and obligations under the Connection Agreement to Baden-Württembergische Wertpapierbörse GmbH or a third party nominated by the latter. This obligation shall not apply if, given the identity of the proposed third party, and having taken the interests of BSAG into account, the Trading Participant could not be reasonably expected to consent to the assignment. 11. Precedence Provision 11.1 In the event of inconsistencies or collisions, the various regulations or agreements shall prevail according to the following precedence: a. Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange (as set out in section 2 of these Connection Conditions); b. the Connection Agreement including these Connection Conditions In circumstances where section 11.1 applies, the provisions of the Connection Agreement shall continue Seite 6

7 gegeben ist. to have effect to the extent that they are not inconsistent with the provisions in the Rules and Regulations of the Stuttgart Stock Exchange. 12. Schlussbestimmungen 12.1 Der Anschlussvertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des internationalen Privatrechts. Ausschließlicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Anschlussvertrag ist Stuttgart Änderungen, Ergänzungen und Nebenabreden zu dem Anschlussvertrag bedürfen der Schriftform. Dieses Schriftformerfordernis gilt auch für Abweichungen von dem Schriftformerfordernis selbst Wird der Anschlussvertrag in einer deutschen und einer englischen Fassung abgeschlossen, ist die deutsche Fassung maßgeblich Sollten einzelne Bestimmungen des Anschlussvertrags ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen des Anschlussvertrags davon nicht berührt. Unwirksame oder undurchführbare Bestimmungen werden durch wirksame und durchführbare Bestimmungen ersetzt, die dem von den Vertragspartnern verfolgten wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommen. Sofern sich solche Bestimmungen nach Treu und Glauben nicht ermitteln lassen, gilt die gesetzliche Regelung. Gleiches gilt für Regelungslücken des Anschlussvertrags Der Anschlussvertrag regelt gemeinsam mit einem etwaigen Emittentenvertrag oder einer etwaigen Zusatzvereinbarung für Market-Maker abschließend das Verhältnis der Vertragspartner bezüglich der Teilnahme des Handelsteilnehmers am elektronischen Handel im elektronischen Handelssystem der BW-Börse Die folgende Anlage ist neben diesen Anschlussbedingungen Bestandteil des Anschlussvertrags: 12. Final Provisions 12.1 The Connection Agreement is subject to the law of the Federal Republic of Germany, excluding private international law. Legal venue for all disputes arising from, or in connection with the Connection Agreement shall exclusively be Stuttgart All changes or amendments to this Agreement (including any amendments to this requirement for written form), and any supplementary agreements shall be made in writing If both a German and an English version of the Connection Agreement are concluded, the German version shall be definitive If individual provisions of the Connection Agreement are or become invalid, or it is not possible to implement any such provisions in whole or in part, this shall not affect the validity of the other provisions of the Connection Agreement. Provisions which are invalid or not capable of implementation shall be replaced by valid provisions capable of implementation which reflect the economic purpose intended by the Contracting Parties as closely as possible. If such provisions cannot be agreed on by the Contracing Parties in good faith, the statutory provisions shall apply. The same applies to lacunae in this agreement The Connection Agreement, together with any Issuer s Agreement and any Additional Agreement for Market- Makers entered into between the Contracting Parties, constitutes the entire agreement relating to the relationship of the Contracting Parties with regard to the participation of the Trading Participant in electronic trading on the Stuttgart Stock Exchange These Connection Conditions and the following [appendix][appendices] form integral parts of the Connection Agreement: Nr. Bezeichnung 7.1 Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer No. Description 7.1 Price List for Trading Participants Seite 7

8 Anlage 7.1 zu den Anschlussbedingungen für Handelsteilnehmer Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer 1. Vorbemerkung Der Handelsteilnehmer schuldet der Boerse Stuttgart AG ( BSAG ) nach Maßgabe dieses Preisverzeichnisses Entgelte für die Bereitstellung, den Betrieb und die Wartung des elektronischen Handelssystems der Baden-Württembergischen Wertpapierbörse ( BW- Börse ) sowie für den Abschluss von Geschäften im elektronischen Handelssystem der BW-Börse und für OTC-Geschäfteingaben über das System XONTRO. Appendix 7.1 to the Connection Conditions for Trading Participants Price List for Trading Participants 1. Preliminary remarks The Trading Participant shall pay Boerse-Stuttgart AG ("BSAG") a fee according to the Price List for Trading Participants, for the provision, operation and maintenance of the electronic trading system of Baden- Württembergische Wertpapierbörse ("Stuttgart Stock Exchange"), the execution of transactions by the Trading Participant thereon, and the use of the XONTRO System for OTC trade entries. 2. Transaktionsentgelt für Handelsteilnehmer 2.1 Der Handelsteilnehmer schuldet der BSAG für jedes von ihm im elektronischen Handelssystem der BW- Börse ausgeführte Geschäft ( ausgeführte Order ) ein Transaktionsentgelt. Basis für die Berechnung des Transaktionsentgelts für Handelsteilnehmer ist das nach dem Kurs bzw. Nennwert berechnete Volumen der ausgeführten Order ( Volumen der ausgeführten Order ). Bei Teilausführungen gelten die einzelnen an einem Tag ausgeführten Teile einer Order zusammen als eine ausgeführte Order im Sinne des Preisverzeichnisses. 2.2 Die nachstehenden Transaktionsentgelte für Handelsteilnehmer gelten für alle nachfolgend genannten Wertpapiergattungen, die an der BW-Börse im elektronischen Handel gehandelt werden. 2.3 Das Transaktionsentgelt für Handelsteilnehmer besteht aus einem fixen Bestandteil ( Fixum ) zuzüglich eines variablen Bestandteils ( variabler Bestandteil ). 2.4 Transaktionsentgelt für verbriefte Derivate Das Fixum beträgt für verbriefte Derivate je ausgeführter Order EUR 0, Der variable Bestandteil beträgt bei verbrieften Derivaten 0,95 Promille des Volumens der ausgeführten Order, jedoch höchstens EUR 12, Abweichend von Ziffer dieser Anlage 7.1 beträgt der variable Bestandteil für verbriefte Derivate, die über eine KV-Nummer des Handelsteilnehmers, die dem Teilnehmerkreis Kreditinstitute zugeordnet ist, ausgeführt werden, 0,85 Promille des Volumens der ausgeführten Order, höchstens jedoch EUR 10,50, sofern im ersten Quartal des Kalenderjahres 2012 über diese KV-Nummer mehr als Orders ausgeführt wurden. 2.5 Transaktionsentgelt für inländische Aktien Das Fixum beträgt je ausgeführter Order bei inländischen Aktien EUR 4, Der variable Bestandteile beträgt bei inländischen Aktien 0,336 Promille des Volumens der ausgeführten Order bei DAX-Werten und 0,672 Promille des Volumens der ausgeführten Order bei den übrigen inländischen Aktien, bei beiden für eine ausgeführte Order mindestens jedoch EUR 0,63; 2. Transaction Fee for Trading Participants 2.1 The Trading Participant shall pay BSAG a transaction fee for each transaction concluded by the Trading Participant ("Executed Order") on the electronic trading system of the Stuttgart Stock Exchange. The basis for the calculation of the transaction fee payable by the Trading Participant is the volume (based on the market price or nominal value) of the Executed Order ("Executed Order Volume"). In the case of partial execution of an order, the parts of such order that are executed on the same day shall together be treated as one Executed Order for the purposes of the Price List for Trading Participants. 2.2 The transaction fees for Trading Participants set out below apply to all types of securities listed below, which are traded electronically at the Stuttgart Stock Exchange. 2.3 The transaction fee payable by the Trading Participant consists of a fixed component ("Fixed Fee") and a variable component ("Variable Fee"). 2.4 Transaction Fee for derivative securities The Fixed Fee per Executed Order shall be EUR 0.00 for derivative securities The Variable Fee shall be for derivative securities, 0.95 per thousand of the Executed Order Volume, subject to a maximum of EUR per Executed Order Notwithstanding section of this Appendix 7.1 the Variable Fee shall be for derivative securities, executed via a KV-Nummer of the Trading Participant, that is assigned to the group of participants called Kreditinstitute, 0.85 per thousand of the Executed Order Volume, subject to a maximum of EUR per Executed Order, provided that within the first quarter of the legal year of 2012 more than orders were executed via this KV-Nummer. 2.5 Transaction Fee for domestic equities The Fixed Fee per Executed Order shall be EUR 4.20 for domestic equities The Variable Fee shall be for domestic equities, per thousand of the Executed Order Volume for DAX constituents and per thousand of the Executed Order Volume for other domestic equities, subject in each case to a minimum of EUR 0.63 for each Executed Order. Seite 8

9 2.6 Transaktionsentgelt für Fondsanteile Das Fixum beträgt je ausgeführter Order bei Fondsanteilen EUR 0, Der variable Bestandteil beträgt bei Fondsanteilen 1,00 Promille des Volumens der ausgeführten Order, jedoch höchstens EUR 12, Transaktionsentgelt für Anleihen Das Fixum beträgt je ausgeführter Order bei Anleihen EUR 4, Der variable Bestandteil berechnet sich bei Anleihen nach den sich aus nachfolgenden Tabellen ergebenden Sätzen, jeweils angewendet auf den gesamten Nenn- bzw. Kurswert einer ausgeführten Order: Tabelle 1 für Anleihen von Bund, Bahn, Post, Ländern, KfW und Dt. Ausgleichsbank, Staatsbank Berlin, Treuhandanstalt, ERP, Fonds Deutsche Einheit, Deutsche Reichsbahn und Ausgleichsfonds Währungsumstellung sowie Fundierungsschuldverschreibungen Nennwert in EUR Variabler Bestandteil in %o Minimum in Euro über bis netto netto ,00 0,630 0, , ,00 0,336 15, , ,00 0,235 16, , ,00 0,218 29, , ,00 0,134 54, , ,00 0,084 67, , ,00 0,063 84, , ,00 0,053 94, , ,00 0, , , ,00 0, , , ,00 0, , , ,00 0, , , ,00 0, , , ,00 0, , ,00 0, ,00 Tabelle 2 für Anleihen, die nicht in Tabelle 1 genannt sind, sowie besondere Anleihen (z.b. Zero-Bonds), die mit Kurswert nach dieser Tabelle abgerechnet werden Nennwert oder Kurswert (nur bei besonderen Anleihen) in Euro Variabler Bestandteil in %o Minimum in Euro über bis netto netto ,00 0,630 0, , ,00 0,336 15, , ,00 0,235 16, , ,00 0,218 29, , ,00 0,134 54, , ,00 0,101 67, , ,00 0, , ,00 0, , Transaktionsentgelt für ausländische Aktien Das Fixum beträgt je ausgeführter Order bei ausländischen Aktien EUR 4, Transaction Fee for fund units The Fixed Fee per Executed Order shall be EUR 0.00 for fund units The Variable Fee shall be for fund units, 1.00 per thousand of the Executed Order Volume, subject to a maximum of EUR per Executed Order; 2.7 Transaction Fee for bonds The Fixed Fee per Executed Order shall be EUR 4.20 for bonds The Variable Fee shall be for bonds, according to the rates set out in the following tables charged and applied to the nominal value or the market price of the Executed Order: Table 1 for bonds issued by the German Federal Government, the German Federal Railways, the German Postal Service, German Federal states, KfW and Deutsche Ausgleichsbank, Staatsbank Berlin, Treuhandanstalt, ERP, the German Unity Fund, Deutsche Reichsbahn and the Currency Conversion Equalisation Fund (Ausgleichsfonds Währungsumstellung) as well as foundation bonds (Fundierungsschuldverschreibungen). Nominal Value (EUR) Variable Fee (per thousand) Minimum (EUR) more than up to net net 25, , , , , , , , , , ,000, ,000, ,500, ,500, ,000, ,000, ,500, ,500, ,500, ,500, ,000, ,000, ,000, ,000, ,000, ,000, ,000, ,000, Table 2 for bonds not mentioned in Table 1 as well as for special types of bonds (e.g. zero-coupon bonds), which are charged on the basis of their market price according to this table Nominal or market price (for special types of bonds only) (EUR) Variable Fee (per thousand) Minimum (EUR) more than up to net net 0 25, , , , , , , , , , ,000, ,000, ,500, ,500, Transaction Fee for foreign equities The Fixed Fee per Executed Order shall be EUR 4.20 for foreign equities. Seite 9

10 2.8.2 Der variable Bestandteil beträgt bei ausländischen Aktien 0,672 Promille des Volumens der ausgeführten Order, für eine ausgeführte Order jedoch mindestens EUR 0, Transaktionsentgelt für Genussscheine Das Fixum beträgt je ausgeführter Order bei allen Genussscheinen EUR 4, Der variable Bestandteil beträgt bei stücknotierten Genussscheinen 0,672 Promille des Volumens der ausgeführten Order, für eine ausgeführte Order jedoch mindestens EUR 0,63; und berechnet sich bei prozentnotierten Genussscheinen nach den sich aus der nachfolgenden Tabelle 3 ergebenden Sätzen, jeweils angewendet auf den gesamten Kurswert einer ausgeführten Order. Tabelle 3 für prozentnotierte Genussscheine Kurswert in Euro Variabler Bestandteil in %o Minimum in Euro über bis netto netto ,00 0,630 0, , ,00 0,336 15, , ,00 0,235 16, , ,00 0,218 29, , ,00 0,134 54, , ,00 0,101 67, , ,00 0, , ,00 0, , The Variable Fee shall be for foreign equities, per thousand of the Executed Order Volume, subject to a minimum of EUR 0.63 per Executed Order. 2.9 Transaction Fee for all profit-participation certificates The Fixed Fee per Executed Order shall be EUR 4.20 for all profit-participation certificates The Variable Fee shall be for profit-participation certificates quoted in units, per thousand of the Executed Order Volume, subject to a minimum of EUR 0.63 per Executed Order; and for profit-participation certificates quoted as percentage, according to the rates set out in the following table 3 above, charged and applied to the aggregate market price of the Executed Order Table 3 for all profit-participation certificates quoted as percentage Market price (EUR) Variable Fee (per thousand) Minimum (EUR) more than up to net net 0 25, , , , , , , , , , ,000, ,000, ,500, ,500, Anschlussentgelt 3.1 Das Entgelt für den technischen Anschluss an das System XONTRO wird in Abhängigkeit vom Nutzungsumfang dem Handelsteilnehmer von der BSAG monatlich wie folgt in Rechnung gestellt. EUR 7.500,-- für eine Nutzung aller Funktionen EUR 3.750,-- für eine Nutzung für INVESTRO und OTC-Geschäftseingaben EUR 2.500,-- für eine Nutzung für OTC- Geschäftseingaben 3.2 Der Anschluss an das System XONTRO kann vom Handelsteilnehmer auch für den Zugang zum System XONTRO anderer deutscher Wertpapierbörsen genutzt werden, sofern und soweit der Handelsteilnehmer dort jeweils zum Handel zugelassen ist. 3.3 Das Entgelt für den technischen Anschluss wird nach gegenwärtiger Praxis dem Handelsteilnehmer nach dem Prioritätsprinzip nur an einer deutschen Wertpapierbörse in Rechnung gestellt, selbst wenn der Handelsteilnehmer den technischen Anschluss auch für den Zugang zum System XONTRO von anderen deutschen Wertpapierbörsen verwendet. 3. Connection Fee 3.1 The fee applicable for the technical connection to the XONTRO system is subject to the scope of use by the Trading Participant, and is charged monthly as follows: EUR 7, for the use of all functions; EUR 3, for the use of INVESTRO and for OTC trade entries; EUR 2, for the use of OTC trade entries. 3.2 The Trading Participant can also use the XONTRO system connection for access to the XONTRO sys tems of other German stock exchanges, provided and to the extent that the Trading Participant is admitted to trading at those other German stock exchanges. 3.3 The fee applicable for the technical connection is subject to the principle of priority. This means that the Trading Participant is only charged by one German stock exchange, although the Trader may use the connection for access to the XONTRO system of other German stock exchanges. 4. Abwicklungsentgelt Für die Abwicklung der Geschäfte im elektronischen Handelssystem der BW-Börse schuldet der Handelsteilnehmer der BSAG ein Abwicklungsentgelt in Form einer Abwicklungspauschale. Diese beträgt je 4. Handling Fee A handling fee (monthly flat rate) is payable by the Trading Participant to BSAG for the handling of transactions carried out by means of electronic trading on the Stuttgart Stock Exchange. The monthly handling Seite 10

11 vom Handelsteilnehmer an der BW-Börse genutzter XONTRO-Teilnehmer-Nummer monatlich 55,00 EUR. fee amounts EUR for each XONTRO ID number used at the Stuttgart Stock Exchange. 5. Nutzungsentgelt für das System XONTRO für OTC- Geschäftseingaben 5.1 Die Eingabe von OTC-Geschäften ist entgeltpflichtig. Die Handelsteilnehmer schulden der BSAG hierfür ein Entgelt wie folgt: 5.2 Erfolgt die OTC-Geschäftseingabe durch einen der XONTRO-Kundengruppe Kreditinstitute zugehörigen Handelsteilnehmer und sind sowohl Käufer als auch Verkäufer Handelsteilnehmer der BW_Börse, schulden sie jeweils EUR 0,25 für ein so zustande kommendes Geschäft. 5.3 Erfolgt die Geschäftseingabe durch einen der XONT- RO-Kundengruppe Makler zugehörigen Handelsteilnehmer und bezieht sich das Geschäft auf ein an der BW-Börse gelistetes Instrument, schulden die Handelsteilnehmer der BSAG Entgelt, dessen Höhe sich aus Ziffer 2.4 bis 2.9 dieser Anlage 7.1 entsprechend ergibt. 5.4 Erfolgt die Geschäftseingabe durch einen der XONT- RO-Kundengruppe Makler zugehörigen Handelsteilnehmer und bezieht sich das Geschäft auf ein an der BW-Börse nicht gelistetes Instrument, schulden die Handelsteilnehmer der BSAG ein Entgelt in Höhe von jeweils EUR 1,74 je Schlussnote. 5. Fees for the usage of the XONTRO system for OTC trade entries 5.1 The entry of OTC trades is chargeable. Accordingly, the following fees are payable by the Trading Participant to BSAG: 5.2 If the OTC trade is entered by a Trading Participant belonging to the XONTRO customer group Banks (Kreditinstitute), and if buyer and seller are both Trad ing Participants at the Stuttgart Stock Exchange, a EUR 0.25 fee is payable by both buyer and seller for each trade entered into. 5.3 If the OTC trade is entered by a Trading Participant belonging to the XONTRO customer group Brokers (Makler), and if the transaction refers to a an instru ment listed on the Stuttgart Stock Exchange, the fee owed by the Trading Participants to BSAG is determined in accordance with sections 2.4 to 2.9 of thisappendix If the OTC trade is entered by a Trading Participant belonging to the XONTRO customer group Brokers (Makler), and if the transaction refers to a an instrument not listed on the Stuttgart Stock Exchange, a fee of EUR 1.74 per contract note is payable by each Trading Participant to BSAG. Seite 11

12 6. Umsatzsteuer Sofern auf die Entgelte nach diesem Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer Umsatzsteuer entsteht, werden die angegebenen Entgelte für Handelsteilnehmer jeweils zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer in ihrer jeweils geltenden Höhe geschuldet. 6. VAT To the extent that fees set out in this Price List for Trading Participants are subject to value-added tax (VAT), VAT at the prevailing statutory rate is payable in addition to the the fees payable by the Trading Participant. 7. Fälligkeit und Einzug 7.1 Die Entgelte für Handelsteilnehmer sind am Ende jedes Kalendermonats fällig. 7.2 Die Abrechnung und die Einziehung der Entgelte erfolgt derzeit durch die Deutsche Börse Systems AG. Die BSAG ist berechtigt, abweichend hiervon vom Handelsteilnehmer die Erteilung einer Einzugsermächtigung für sich oder einen von ihr benannten Dritten zu verlangen. Der Handelsteilnehmer ist verpflichtet, der BSAG einen Ansprechpartner für Fragen der Abrechnung von Entgelten und die Kontaktdaten mitzuteilen, unter denen der Ansprechpartner während der üblichen Geschäftszeiten erreichbar ist. Etwaige Änderungen wird der Handelsteilnehmer der BSAG unverzüglich schriftlich mitteilen. 7. Due date and collection 7.1 Transaction fees payable by Trading Participants shall be due for payment at the end of each calendar month. 7.2 The fees payable are currently calculated and collected by Deutsche Börse Systems AG. However, BSAG reserves the right to demand that the Trading Participant provides a direct debit authorisation for its own account, or by a third party nominated by the Trading Participant. The Trading Participant shall be obliged to provide BSAG with the name of a contact for fee-related issues, and the contact details under which such contact can be reached during normal business hours. The Trading Participant shall inform BSAG of any changes to the identity of such contact or his / her contact details, in writing and without undue delay. Die vorstehenden Anschlussbedingungen für Handelsteilnehmer der Boerse Stuttgart AG einschließlich ihrer Anlage 7.1 treten zum in Kraft und ersetzen die Anschlussbedingungen nebst Anlage vom Wir stimmen dem zu und verzichten auf eine Gegenzeichnung dieser Erklärung durch die Boerse Stuttgart AG The Connection Conditions for Trading Participants of Boerse Stuttgart AG, including Appendix 7.1 thereto, shall come into force on 15 th May 2012, and shall replace the Connection Conditions dated 1 February 2012 (including Appendices). We hereby express our agreement with the above, and waive our claim for this declaration to be counter-signed by Boerse Stuttgart AG (Firma des Handelsteilnehmers / Name of Trader) (Ort, Datum / Place, Date) Stempel, Unterschrift(en) des Handelsteilnehmers / Stamp, Signature(s) of Trader Seite 12

Section 1. Section 2

Section 1. Section 2 Anlage zum Anschlussvertrag Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer Annex to the Connection Agreement Price List for Trading Participants 1 Section 1 Vorbemerkung Der Handelsteilnehmer schuldet der Boerse

Mehr

Section 1. Section 2

Section 1. Section 2 Anlage zum Anschlussvertrag Preisverzeichnis für Handelsteilnehmer Annex to the Connection Agreement Price List for Trading Participants 1 Section 1 Vorbemerkung Der Handelsteilnehmer schuldet der Boerse

Mehr

1. Facts. 1. Sachstand

1. Facts. 1. Sachstand Anschlussbedingungen für Handelsteilnehmer Connection Conditions for Trading Participants Die Börsenordnung der Baden-Württembergischen Wertpapierbörse ( BW-Börse ) nennt als Voraussetzung für die Teilnahme

Mehr

Preisverzeichnis für die Nutzung der handelsunterstützenden IT der Niedersächsischen Wertpapierbörse zu Hannover

Preisverzeichnis für die Nutzung der handelsunterstützenden IT der Niedersächsischen Wertpapierbörse zu Hannover Preisverzeichnis für die Nutzung der handelsunterstützenden IT der Niedersächsischen Wertpapierbörse zu Hannover Das Preisverzeichnis regelt die von der BÖAG Börsen AG (im Folgenden Börsen AG genannt)

Mehr

zwischen / between TAKKT AG, Presselstr. 12, Stuttgart (HRB AG Stuttgart) als Organträger / as Parent Company

zwischen / between TAKKT AG, Presselstr. 12, Stuttgart (HRB AG Stuttgart) als Organträger / as Parent Company Seite / Page 1 von 5 Entwurf Ergebnisabführungsvertrag Draft Profit and loss transfer agreement zwischen / between TAKKT AG, Presselstr. 12, 70191 Stuttgart (HRB 19962 AG Stuttgart) als Organträger / as

Mehr

Preisliste für The Unscrambler X

Preisliste für The Unscrambler X Preisliste für The Unscrambler X english version Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer (19%). Irrtümer, Änderungen und Fehler sind vorbehalten. The Unscrambler wird mit

Mehr

Preisverzeichnis für die Nutzung der handelsunterstützenden IT der Niedersächsischen Wertpapierbörse zu Hannover (Stand 17.08.

Preisverzeichnis für die Nutzung der handelsunterstützenden IT der Niedersächsischen Wertpapierbörse zu Hannover (Stand 17.08. Preisverzeichnis für die Nutzung der handelsunterstützenden IT der Niedersächsischen Wertpapierbörse zu Hannover (Stand 17.08.2011) Das Preisverzeichnis regelt die von der BÖAG Börsen AG (im Folgenden

Mehr

Informationsblatt. Börsenplatzentgelt & Fremde Kosten. Börsenplatzentgelt & Fremde Kosten 1

Informationsblatt. Börsenplatzentgelt & Fremde Kosten. Börsenplatzentgelt & Fremde Kosten 1 Informationsblatt Börsenplatzentgelt & Fremde Kosten Hinweis: Bitte beachten Sie, dass dieses Informationsblatt lediglich der Orientierung dient. Die TARGOBANK hat auf die Transaktionsentgelte der Börsen

Mehr

EEX Kundeninformation 2007-09-05

EEX Kundeninformation 2007-09-05 EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release

Mehr

4% bis 7% OEVAG ERG.KAP.ANL.04/14 (ISIN: AT ) 10J.FRN Ergänzungskapitalanleihe (ISIN: AT )

4% bis 7% OEVAG ERG.KAP.ANL.04/14 (ISIN: AT ) 10J.FRN Ergänzungskapitalanleihe (ISIN: AT ) AD-HOC NOTICE Vienna, 23 July 213 ÖSTERREICHISCHE VOLKSBANKEN AKTIENGESELLSCHAFT PUBLISHES THE RESULTS OF THE OFFER TO EXCHANGE SUPPLEMENTARY NOTES NOT FOR DISTRIBUTION IN THE UNITED STATES OR TO ANY PERSON

Mehr

P A C H T V E R T R A G über die Internet-Domain

P A C H T V E R T R A G über die Internet-Domain Zwischen im folgenden»verpächter«genannt und wird folgender im folgenden»pächter«genannt P A C H T V E R T R A G über die Internet-Domain geschlossen. 1 Pachtgegenstand Der Verpächter ist Inhaber des Internet-Domain-Namens,

Mehr

Geheimhaltungsvereinbarung

Geheimhaltungsvereinbarung Geheimhaltungsvereinbarung zwischen Seisenbacher GmbH Schwarzenberg 82 3341 Ybbsitz (idf. A ) vertreten durch XXX NAME XXX UND XXXX FUNKTION XXX und Firma Straße PLZ,Ort (idf. B ) vertreten durch, Funktion

Mehr

nach 24.00 Uhr Mitteleuropäischer Zeit (MEZ)

nach 24.00 Uhr Mitteleuropäischer Zeit (MEZ) Vertrag zur Verteilung von Kursdaten nach 24.00 Uhr Mitteleuropäischer Zeit (MEZ) Version 6.0 Gültig ab 28.09.2015 zwischen Boerse Stuttgart GmbH Börsenstraße 4 70174 Stuttgart nachfolgend als Boerse Stuttgart

Mehr

Datenschutz und Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) der FLUXS GmbH

Datenschutz und Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) der FLUXS GmbH Datenschutz und Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) der FLUXS GmbH Basis der Vereinbarung Folgende Datenschutz & Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) ist gültig für alle mit der FLUXS GmbH (nachfolgend FLUXS

Mehr

Combined financial statements as of December 31, 2017

Combined financial statements as of December 31, 2017 Combined financial statements as of December 31, 2017 AUDITOR'S REPORT Aid to the Church in Need (Foundation under Canon Law) Königstein im Taunus KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft This

Mehr

1. Allgemeines... 2. 2. Xetra... 2. 2.1 Anbindungsentgelte... 2. 2.2 Transaktionsentgelte... 2. 2.2.1 Order (Order-Flow-Provider)...

1. Allgemeines... 2. 2. Xetra... 2. 2.1 Anbindungsentgelte... 2. 2.2 Transaktionsentgelte... 2. 2.2.1 Order (Order-Flow-Provider)... Börse Frankfurt Zertifikate AG Preisverzeichnis zum Vertrag über die Nutzung der Börsen-EDV der Frankfurter Wertpapierbörse und der EDV Xontro für den Handel Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines... 2 2. Xetra...

Mehr

MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT

MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT Anpassung Schlussabrechnungspreise Financial Power Futures May 2015 Leipzig, 10.07.2015 - Die Schlussabrechnungspreise für die Financial Power Futures werden nach der

Mehr

Allgemeine Bedingungen für alle Schulungen und Seminare

Allgemeine Bedingungen für alle Schulungen und Seminare Allgemeine Bedingungen für alle Schulungen und Seminare 1. Geltungsbereich 1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die gesamte Geschäftsverbindung zwischen dem Teilnehmer der Schulung (im

Mehr

Weisung 2: Technische Anbindung

Weisung 2: Technische Anbindung SIX Structured Products Exchange AG Weisung : Technische Anbindung vom.04.05 Datum des Inkrafttretens: 0.07.05 Weisung : Technische Anbindung 0.07.05 Inhalt. Zweck und Grundlage.... Allgemeines.... Definitionen

Mehr

1 Definitionen. 2 Nutzung der Börsen-EDV und der EDV Xontro

1 Definitionen. 2 Nutzung der Börsen-EDV und der EDV Xontro zum Vertrag über die Nutzung der Börsen-EDV der Frankfurter Wertpapierbörse und der EDV Xontro für den Handel in Strukturierten Produkten 1 Definitionen 2 2 Nutzung der Börsen-EDV und der EDV Xontro 2

Mehr

Weisung 2: Technische Anbindung

Weisung 2: Technische Anbindung Weisung : Technische Anbindung vom.0.00 Datum des Inkrafttretens: 0.04.00 Weisung : Technische Anbindung 0.04.00 Inhalt. Zweck und Grundlage.... Allgemeines.... Definitionen und Abkürzungen... 4. Anbindungsarten

Mehr

ALLG. GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE HOTELLERIE 2006 (AGBH 2006) der Partnerbetriebe der Tourismus Salzburg GmbH

ALLG. GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE HOTELLERIE 2006 (AGBH 2006) der Partnerbetriebe der Tourismus Salzburg GmbH Tourismus Salzburg GmbH ALLG. GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DIE HOTELLERIE 2006 (AGBH 2006) der Partnerbetriebe der Tourismus Salzburg GmbH (Fassung vom 15.11.2006) 1 Allgemeines 1.1 Diese Allg. Geschäftsbedingungen

Mehr

Covermount-Rahmenvertrag. Microsoft Deutschland GmbH, Konrad-Zuse-Straße 1, 85716 Unterschleißheim - nachfolgend Microsoft -

Covermount-Rahmenvertrag. Microsoft Deutschland GmbH, Konrad-Zuse-Straße 1, 85716 Unterschleißheim - nachfolgend Microsoft - Covermount-Rahmenvertrag zwischen Microsoft Deutschland GmbH, Konrad-Zuse-Straße 1, 85716 Unterschleißheim - nachfolgend Microsoft - und - nachfolgend Publisher - 1 Vertragsgegenstand

Mehr

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Beherbergungsvertrag

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Beherbergungsvertrag Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Beherbergungsvertrag 1. Geltungsbereich Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Überlassung von Hotelzimmern zur Beherbergung, sowie alle

Mehr

Rahmenmietvertrag. zwischen perpedalo Velomarketing & Event... Inhaber: Johannes Wittig... Leuchterstr. 160... 51069 Köln... im Folgenden Vermieterin

Rahmenmietvertrag. zwischen perpedalo Velomarketing & Event... Inhaber: Johannes Wittig... Leuchterstr. 160... 51069 Köln... im Folgenden Vermieterin Rahmenmietvertrag zwischen perpedalo Velomarketing & Event Inhaber: Johannes Wittig Leuchterstr. 160 51069 Köln im Folgenden Vermieterin Name, Vorname: und Straße, Hausnummer: PLZ, Ort: Telefon: Email-Adresse:

Mehr

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Freiverkehr an der Tradegate Exchange (AGB-FV)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Freiverkehr an der Tradegate Exchange (AGB-FV) Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Freiverkehr an der Tradegate Exchange (AGB-FV) erlassen am 30. Dezember 2009 von der Tradegate Exchange GmbH mit Billigung der Geschäftsführung der Tradegate Exchange

Mehr

Supplement. to the Prospectus dated 17 May 2013 UniCredit Bank AG Munich, Federal Republic of Germany

Supplement. to the Prospectus dated 17 May 2013 UniCredit Bank AG Munich, Federal Republic of Germany This document constitutes a supplement (the "Supplement") to the base prospectuses dated 17 May 2013 (two prospectuses), each as supplemented from time to time, pursuant to section 16 paragraph 1 of the

Mehr

Host-Providing-Vertrag

Host-Providing-Vertrag Host-Providing-Vertrag Zwischen im Folgenden Anbieter genannt und im Folgenden Kunde genannt wird folgender Vertrag geschlossen: 1 Gegenstand des Vertrages (1) Gegenstand dieses Vertrages ist die Bereitstellung

Mehr

Netzanschlussvertrag Strom (für höhere Spannungsebenen)

Netzanschlussvertrag Strom (für höhere Spannungsebenen) Netzanschlussvertrag Strom (für höhere Spannungsebenen) Zwischen Stadtwerke Mühlacker GmbH, Danziger Strasse 17, 75417 Mühlacker (nachfolgend Netzbetreiber), und [Name/Firma des Anschlussnehmers, Anschrift,

Mehr

Datenanpassung: Erdgas und Emissionsrechte

Datenanpassung: Erdgas und Emissionsrechte Datenanpassung: Erdgas und Emissionsrechte Sehr geehrte Damen und Herren, mit diesem TechLetter möchten wir Sie über Anpassungen des Erdgas Terminmarkt Index EGIX und der Abrechnungspreise der Emissionsrechte

Mehr

Reglement Handelsaufnahme Beteiligungsrechte REGLEMENT FÜR DIE HANDELSAUFNAHME VON INTERNATIONALEN BETEILIGUNGSRECHTEN AN SIX SWISS EXCHANGE

Reglement Handelsaufnahme Beteiligungsrechte REGLEMENT FÜR DIE HANDELSAUFNAHME VON INTERNATIONALEN BETEILIGUNGSRECHTEN AN SIX SWISS EXCHANGE Reglement Handelsaufnahme Beteiligungsrechte REGLEMENT FÜR DIE HANDELSAUFNAHME VON INTERNATIONALEN BETEILIGUNGSRECHTEN AN SIX SWISS EXCHANGE Zulassung von Effekten SIX Exchange Regulation 06/ Inhaltsverzeichnis

Mehr

Weisung 2: Technische Anbindung

Weisung 2: Technische Anbindung Weisung : Technische Anbindung vom 07.09.00 Datum des Inkrafttretens: 0..00 Weisung : Technische Anbindung 0..00 Inhalt. Zweck und Grundlage.... Allgemeines.... Definitionen und Abkürzungen... 4. Anbindungsarten

Mehr

Händler Preisliste Trade Price List 2015

Händler Preisliste Trade Price List 2015 Händler Preisliste Trade Price List 2015 gültig ab / valid from 01.03.2015 Qualität die verbindet Driven by Quality Sehr geehrter Kunde, zu unserer neuen Preisliste möchten wir Ihnen nachfolgend einige

Mehr

Anlage Der Vertrag über eine Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung (DFFV) zwischen dem Freistaat Bayern vertreten durch das Bayerische Staatsministerium der Finanzen Odeonsplatz 4 80539 München und der Versicherungskammer

Mehr

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 von RA Dr. Till Jaeger OSADL Seminar on Software Patents and Open Source Licensing, Berlin, 6./7. November 2008 Agenda 1. Regelungen der GPLv2 zu Patenten 2. Implizite

Mehr

Wissenschaftliche Dienste. Sachstand. Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag WD /16

Wissenschaftliche Dienste. Sachstand. Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag WD /16 Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) 2016 Deutscher Bundestag Seite 2 Payment of value added tax (VAT) (EZPWD-Anfrage ) Aktenzeichen: Abschluss der Arbeit: 07.04.2016 Fachbereich: WD 4: Haushalt

Mehr

Heinrich Heine GmbH Windeckstr. 15 76135 Karlsruhe - nachstehend "HEINE" genannt -

Heinrich Heine GmbH Windeckstr. 15 76135 Karlsruhe - nachstehend HEINE genannt - Zwischen der Heinrich Heine GmbH Windeckstr. 15 76135 Karlsruhe - nachstehend "HEINE" genannt - und Name Anschrift Anbietername auf der/den Internetauktionsplattform(en) Homepage E-Mail Telefon, Telefax

Mehr

Multimediagestattung kabel anschluss/kabel internet/kabel phone

Multimediagestattung kabel anschluss/kabel internet/kabel phone Multimediagestattung kabel anschluss/kabel internet/kabel phone Ihr Kabelanschluss für Fernsehen, Internet und Telefon. serviceadresse hausanschrift Kabel Deutschland Vertrieb und Service GmbH & Co. KG,

Mehr

Netzanschlussvertrag Gas (Entnahme hinter Druckregelung in Mittel- oder Hochdruck)

Netzanschlussvertrag Gas (Entnahme hinter Druckregelung in Mittel- oder Hochdruck) Netzanschlussvertrag Gas (Entnahme hinter Druckregelung in Mittel- oder Hochdruck) Zwischen Stadtwerke Mühlacker GmbH, Danziger Strasse 17, 75417 Mühlacker (nachfolgend Netzbetreiber), und [Name/Firma

Mehr

https://portal.microsoftonline.com

https://portal.microsoftonline.com Sie haben nun Office über Office365 bezogen. Ihr Account wird in Kürze in dem Office365 Portal angelegt. Anschließend können Sie, wie unten beschrieben, die Software beziehen. Congratulations, you have

Mehr

Muster eines Sponsoringvertrages für die Stadt Köln

Muster eines Sponsoringvertrages für die Stadt Köln Muster eines Sponsoringvertrages für die Stadt Köln Zwischen der Stadt Köln - Der Oberbürgermeister - [Dienststelle] im Folgenden Sponsoringnehmer und der... im Folgenden Sponsor genannt wird folgende

Mehr

Vertrag zur. XML-Schnittstellen-Nutzung

Vertrag zur. XML-Schnittstellen-Nutzung Vertrag zur XML-Schnittstellen-Nutzung zwischen der Frosch Touristik GmbH vertreten durch den Geschäftsführer Dietmar Gunz Friedenstraße 30-32 81671 München - nachstehend FTI genannt - und... - nachstehend

Mehr

Weiterleitung einrichten für eine GMX-E-Mail-Adresse

Weiterleitung einrichten für eine GMX-E-Mail-Adresse Weiterleitung einrichten für eine GMX-E-Mail-Adresse Für die Nutzung der E-Mail-Adresse mit den Push-E-Mail-Services BlackBerry und Windows Mobile E-Mail von Vodafone Sämtliche geistigen Eigentumsrechte

Mehr

ÄNDERUNGSVERTRAG. zum BEHERRSCHUNGS UND GEWINNÄBFÜHRUNGSVERTRÄG

ÄNDERUNGSVERTRAG. zum BEHERRSCHUNGS UND GEWINNÄBFÜHRUNGSVERTRÄG ÄNDERUNGSVERTRAG zum BEHERRSCHUNGS UND GEWINNÄBFÜHRUNGSVERTRÄG zwischen der Infineon Technologies Finance GmbH, Neubiberg - IFTF" - und der Infineon Technologies AG, Neubiberg - Infineon" - ( Änderungsvertrag")

Mehr

VERLÄNGERUNGSANTRAG für ein Erasmus+ Praktikum für Studierende/Graduierte im Studienjahr 2014/2015 1

VERLÄNGERUNGSANTRAG für ein Erasmus+ Praktikum für Studierende/Graduierte im Studienjahr 2014/2015 1 VERLÄNGERUNGSANTRAG für ein Erasmus+ Praktikum für Studierende/Graduierte im Studienjahr 2014/2015 1 Name des/der Studierenden 2 :. Heimatinstitution:.. Adresse des/der Studierenden im Gastland: Allfällige

Mehr

Netzanschlussvertrag Strom für höhere Spannungsebenen

Netzanschlussvertrag Strom für höhere Spannungsebenen Seite 1 von 5 (Ausfertigung für die TWS Netz GmbH) Netzanschlussvertrag Strom für höhere Spannungsebenen Zwischen TWS Netz GmbH Schussenstr. 22 88212 Ravensburg (nachfolgend Netzbetreiber), und (nachfolgend

Mehr

Sechste Änderungssatzung zu den Bedingungen für Geschäfte an der Frankfurter Wertpapierbörse

Sechste Änderungssatzung zu den Bedingungen für Geschäfte an der Frankfurter Wertpapierbörse Bekanntmachung der Frankfurter Wertpapierbörse (FWB) Sechste Änderungssatzung zu den Bedingungen für Geschäfte an der Frankfurter Wertpapierbörse Der Börsenrat der Frankfurter Wertpapierbörse hat am 4.

Mehr

Audi Investor and Analyst Day 2011 Axel Strotbek

Audi Investor and Analyst Day 2011 Axel Strotbek Audi Investor and Analyst Day 2011 Axel Strotbek Member of the Board of Management, Finance and Organization Economic development of key sales regions 2007 to [GDP in % compared with previous year] USA

Mehr

Mustervertrag für Forschungs- und Entwicklungsaufträge der Technischen Universität Clausthal. Vom 10. März 2004 (Mitt. TUC 2004, Seite 165)

Mustervertrag für Forschungs- und Entwicklungsaufträge der Technischen Universität Clausthal. Vom 10. März 2004 (Mitt. TUC 2004, Seite 165) Verwaltungshandbuch Mustervertrag für Forschungs- und Entwicklungsaufträge der Technischen Universität Clausthal. Vom 10. März 2004 (Mitt. TUC 2004, Seite 165) Der folgende Vertrag soll der Vertragsgestaltung

Mehr

Präambel (1) Der Beihilfegeber gewährt dem Beihilfenehmer vorbehaltlich 4 einen nicht rückzahlbaren

Präambel (1) Der Beihilfegeber gewährt dem Beihilfenehmer vorbehaltlich 4 einen nicht rückzahlbaren Stipendiumsvertrag Landratsamt Freudenstadt Stabsstelle 4 - Rechtsamt Nr. S. 4 20. Januar 2014 zwischen Landkreis Freudenstadt vertreten durch den Landrat Dr. Klaus Michael Rückert nachfolgend Beihilfegeber

Mehr

Verordnung über die Anerkennung ausländischer Handelsplätze für den Handel mit Beteiligungspapieren von Gesellschaften mit Sitz in der Schweiz

Verordnung über die Anerkennung ausländischer Handelsplätze für den Handel mit Beteiligungspapieren von Gesellschaften mit Sitz in der Schweiz Verordnung über die Anerkennung ausländischer Handelsplätze für den Handel mit Beteiligungspapieren von Gesellschaften mit Sitz in der Schweiz vom 30. November 2018 Der Schweizerische Bundesrat, gestützt

Mehr

PANAZEE DIENSTLEISTUNGEN FÜR PROFESSIONALS. Treuhandvertrag (notariell) zwischen. -nachfolgend "Treugeber"- und

PANAZEE DIENSTLEISTUNGEN FÜR PROFESSIONALS. Treuhandvertrag (notariell) zwischen. -nachfolgend Treugeber- und PANAZEE DIENSTLEISTUNGEN FÜR PROFESSIONALS Treuhandvertrag (notariell) zwischen -nachfolgend "Treugeber"- und Panazee Consulting GmbH, Bavariaring 29, 80336 München -nachfolgend "Treuhänder"- Seite -2-

Mehr

Anschlussnutzungsvertrag (Strom)

Anschlussnutzungsvertrag (Strom) Seite 1 von 5, Anschlussnutzungsvertrag (Strom) Anschlussnutzungsvertrag (Strom) Zwischen Energiewerke Nord GmbH Latzower Straße 1 17509 Rubenow ILN/BDEW-Codenummer: 9907582000006 Umsatzsteuer ID: DE 137580664

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Warmwasserspeicher, geschlossen Storage water heater,

Mehr

Mistrade Rules (Implementation Regulation for 10 of the Trading Conditions)

Mistrade Rules (Implementation Regulation for 10 of the Trading Conditions) Mistrade Regeln (Durchführungsbestimmung zu 10 der Bedingungen für den Handel) Mistrade Rules (Implementation Regulation for 10 of the Trading Conditions) Datum / Date 13.05.2014 Ort / Place Dokumentversion

Mehr

Börse Frankfurt Zertifikate AG

Börse Frankfurt Zertifikate AG zum Vertrag über die Nutzung der Börsen-EDV der Frankfurter Wertpapierbörse und der EDV Xontro für den Handel in Strukturierten Produkten A. Allgemeine Bedingungen zur Nutzung der Börsen-EDV 2 1 Definitionen

Mehr

Änderungen bei der Mehrwertsteuerrückerstattung für den Export bestimmter Waren ab 1. August 2008

Änderungen bei der Mehrwertsteuerrückerstattung für den Export bestimmter Waren ab 1. August 2008 Legal Service Thema Titel Recht und Steuern Änderungen bei der Mehrwertsteuerrückerstattung für den Export bestimmter Waren ab 1. August 2008 Datum 6. August 2008 Am 30. Juli 2008 haben das chinesische

Mehr

Projekt /Veranstaltungssponsoringvertrag

Projekt /Veranstaltungssponsoringvertrag Projekt /Veranstaltungssponsoringvertrag zwischen vertreten durch nachfolgend Sponsor genannt und Wirtschaftsjunioren Kassel e.v., vertreten durch den Vorstand, Kurfürstenstraße 9, 34117 Kassel nachfolgend

Mehr

Weiterleitung einrichten für eine 1&1-E-Mail-Adresse

Weiterleitung einrichten für eine 1&1-E-Mail-Adresse Weiterleitung einrichten für eine 1&1-E-Mail-Adresse Für die Nutzung der E-Mail-Adresse mit den Push-E-Mail-Services BlackBerry und Windows Mobile E-Mail von Vodafone Sämtliche geistigen Eigentumsrechte

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

Vertrag über die Registrierung von Domainnamen

Vertrag über die Registrierung von Domainnamen Vertrag über die Registrierung von Domainnamen zwischen Bradler & Krantz GmbH & Co. KG Kurt-Schumacher-Platz 10 44787 Bochum - nachfolgend Provider genannt - und (Firmen-) Name: Ansprechpartner: Strasse:

Mehr

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr... 1] DuM 1100 2] DuM 1200 3] DuM 1201 4] DuM 1210 5] DuM 1300 6] DuM 1301 7] DuM 1310 8] DuM 1400 9] DuM 1401

Mehr

mercurius innovative impulse GmbH (als Betreiber der Internet-Seite www.liodo.com) Nernststraße 37 28357 Bremen Deutschland

mercurius innovative impulse GmbH (als Betreiber der Internet-Seite www.liodo.com) Nernststraße 37 28357 Bremen Deutschland P A C H T V E R T R A G Zwischen der mercurius innovative impulse GmbH (als Betreiber der Internet-Seite www.liodo.com) Nernststraße 37 28357 Bremen Deutschland im folgenden»verpächter«genannt und Firma:

Mehr

Allgemeine Vertragsbedingungen für die Übertragungen von Speicherkapazitäten ( Vertragsbedingungen Kapazitätsübertragung )

Allgemeine Vertragsbedingungen für die Übertragungen von Speicherkapazitäten ( Vertragsbedingungen Kapazitätsübertragung ) Allgemeine Vertragsbedingungen für die Übertragungen von Speicherkapazitäten ( Vertragsbedingungen Kapazitätsübertragung ) Stand: Januar 2016 Vertragsbedingungen Kapazitätsübertragung Seite - 2 1 Gegenstand

Mehr

Homebanking-Abkommen

Homebanking-Abkommen Homebanking-Abkommen Der Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.v., Bonn, Bundesverband deutscher Banken e.v., Köln, Bundesverband Öffentlicher Banken Deutschlands e.v., Bonn Deutscher

Mehr

Allgemeine Bedingungen. für die. Benennung eines Kontakts mit Sitz Berlin als Tech-C

Allgemeine Bedingungen. für die. Benennung eines Kontakts mit Sitz Berlin als Tech-C Allgemeine Bedingungen für die Benennung eines Kontakts mit Sitz Berlin als Tech-C Präambel Der Kunde möchte einen Domainregistrierungsvertrag mit der 1API GmbH über die Registrierung einer.berlin Domain

Mehr

EG-Zertifikat. wurde das Teilsystem (genauer beschrieben im Anhang) the following subsystem (as detailed in the attached annex)

EG-Zertifikat. wurde das Teilsystem (genauer beschrieben im Anhang) the following subsystem (as detailed in the attached annex) _. _ NOTIFIED BODY INTEROPERABILITY EG-Zertifikat EC Certificate EG-Baumusterprufbescheinigung EC Type Examination Certificate Zertifikat-Nummer/ certificate Number: 0893/1/SB/12/RST/DE EN/2201 GemaR,

Mehr

Nutzungsbedingungen des BDEW Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft (nachfolgend BDEW ) für die Vergabe der Stromnetzbetreibernummern

Nutzungsbedingungen des BDEW Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft (nachfolgend BDEW ) für die Vergabe der Stromnetzbetreibernummern Nutzungsbedingungen des BDEW Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft (nachfolgend BDEW ) für die Vergabe der Stromnetzbetreibernummern für den deutschen Strommarkt Die nachstehenden Nutzungsbedingungen

Mehr

Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Vollständigkeit Aktualität der bereit gestellten Inhalte.

Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Vollständigkeit Aktualität der bereit gestellten Inhalte. Nutzungshinweise (1) Haftungsbeschränkung Inhalte dieser Website Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Haftung für die Richtigkeit,

Mehr

GURUCAD - IT DIVISION CATIA V5 PLM EXPRESS CONFIGURATIONS Hamburg, 16th February 2010, Version 1.0

GURUCAD - IT DIVISION CATIA V5 PLM EXPRESS CONFIGURATIONS Hamburg, 16th February 2010, Version 1.0 Engineering & IT Consulting GURUCAD - IT DIVISION CATIA V5 PLM EXPRESS CONFIGURATIONS Hamburg, 16th February 2010, Version 1.0 IT DIVISION CATIA V5 DEPARTMENT Mobile: +49(0)176 68 33 66 48 Tel.: +49(0)40

Mehr

E-Mail-Account-Vertrag

E-Mail-Account-Vertrag E-Mail-Account-Vertrag Zwischen im Folgenden Anbieter genannt und im Folgenden Kunde genannt wird folgender Vertrag geschlossen: 1 Gegenstand des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist die Einrichtung

Mehr

Smartphone Benutzung. Sprache: Deutsch. Letzte Überarbeitung: 25. April 2012. www.av-comparatives.org - 1 -

Smartphone Benutzung. Sprache: Deutsch. Letzte Überarbeitung: 25. April 2012. www.av-comparatives.org - 1 - Smartphone Benutzung Sprache: Deutsch Letzte Überarbeitung: 25. April 2012-1 - Überblick Smartphones haben unser Leben zweifelsohne verändert. Viele verwenden inzwischen Ihr Smartphone als täglichen Begleiter

Mehr

Markenvertrag. zwischen der. Gebäudereiniger-Innung Berlin. - Innung - und. dem Innungsmitglied. - Markenmitglied - 1 Zweck der Kollektivmarke

Markenvertrag. zwischen der. Gebäudereiniger-Innung Berlin. - Innung - und. dem Innungsmitglied. - Markenmitglied - 1 Zweck der Kollektivmarke Markenvertrag zwischen der Gebäudereiniger-Innung Berlin und - Innung - dem Innungsmitglied - Markenmitglied - 1 Zweck der Kollektivmarke 1. Die Gebäudereiniger-Innung Berlin ist Lizenznehmerin der vom

Mehr

Allgemeine Geschäftsbedingungen. Präambel

Allgemeine Geschäftsbedingungen. Präambel Allgemeine Geschäftsbedingungen Präambel S-CAD erbringt Leistungen insbesondere in den Bereichen Schulung und Datenanlage für imos- Software sowie darüber hinaus Leistungen bei Arbeitsvorbereitung, Planung

Mehr

Datenschutzrechtliche Vereinbarung nach 11 BDSG zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Datenschutzrechtliche Vereinbarung nach 11 BDSG zur Verarbeitung personenbezogener Daten Datenschutzrechtliche Vereinbarung nach 11 BDSG zur Verarbeitung personenbezogener Daten Auftraggeber: Auftragnehmer: 1. Gegenstand der Vereinbarung Der Auftragnehmer erhebt / verarbeitet / nutzt personenbezogene

Mehr

Datenschutzvereinbarung

Datenschutzvereinbarung Datenschutzvereinbarung Vereinbarung zum Datenschutz und zur Datensicherheit in Auftragsverhältnissen nach 11 BDSG zwischen dem Nutzer der Plattform 365FarmNet - nachfolgend Auftraggeber genannt - und

Mehr

XONTRO Newsletter. Kreditinstitute. Nr. 81 (Update)

XONTRO Newsletter. Kreditinstitute. Nr. 81 (Update) XONTRO Newsletter Kreditinstitute Nr. 81 (Update) Seite 1 Dieser XONTRO Newsletter beinhaltet Informationen zum folgenden Punkt: Ablauf am 25. Mai 2015 Pfingstmontag Disclaimer: Bei dem hier versendeten

Mehr

Montessori Verein Kösching e.v.

Montessori Verein Kösching e.v. Darlehensvertrag Zwischen dem Montessori Verein Kösching e.v. als Träger der Montessori-Schule Kösching - nachfolgend Schule genannt Und (Name, Vorname) (Straße, PLZ, Wohnort) - nachfolgend Darlehensgeber

Mehr

Muster für Ausbildungsverträge im Rahmen der praxisintegrierten Ausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher

Muster für Ausbildungsverträge im Rahmen der praxisintegrierten Ausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher Muster für Ausbildungsverträge im Rahmen der praxisintegrierten Ausbildung zur Erzieherin/zum Erzieher Zwischen...... vertreten durch... (im folgenden Träger der Ausbildung) und Frau/Herrn... wohnhaft

Mehr

Anhang: Mit Wirkung zum 2. November 2015 passt Eurex Clearing das Designated Market-Making-Programm in VSTOXX Mini Futures (FVS) an.

Anhang: Mit Wirkung zum 2. November 2015 passt Eurex Clearing das Designated Market-Making-Programm in VSTOXX Mini Futures (FVS) an. eurex clearing rundschreiben 126/15 Datum: 30. Oktober 2015 Empfänger: Alle Clearing-Mitglieder der Eurex Clearing AG und Vendoren Autorisiert von: Heike Eckert VSTOXX Mini Futures: Anpassung des Market-Making-Programms

Mehr

Weisung 5: Swiss Block

Weisung 5: Swiss Block Weisung 5: Swiss Block vom.0.00 Datum des Inkrafttretens: 0.04.00 Weisung 5: Swiss Block 0.04.00 Inhalt. Zweck und Grundlage.... Swiss Block... 3. Zulassung... 4. Handel... 4. Handelszeiten... 4. Auftrag...

Mehr

Registration of residence at Citizens Office (Bürgerbüro)

Registration of residence at Citizens Office (Bürgerbüro) Registration of residence at Citizens Office (Bürgerbüro) Opening times in the Citizens Office (Bürgerbüro): Monday to Friday 08.30 am 12.30 pm Thursday 14.00 pm 17.00 pm or by appointment via the Citizens

Mehr

Reisebedingungen der Rautenberg Reisen ohg a) Abschluss des Reisevertrages Mit der Anmeldung, die schriftlich, mündlich, per Internet oder telefonisch vorgenommen werden kann, bietet der Kunde der Firma

Mehr

Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper

Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper Disclaimer IMPORTANT LEGAL NOTICE This presentation does not constitute or form part of, and should not be construed as, an offer or invitation

Mehr

Domainregistrierung (TLD)

Domainregistrierung (TLD) Domainregistrierung (TLD) Hiermit beauftrage ich die Clickonmedia UG (haftungsbeschränkt) verbindlich, die nachfolgend genannten Domains zu registrieren: 1. 2. 3. 4. 5. Domaininhaber: Firma: Vorname/Name:

Mehr

I. ABSCHNITT ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN... 2

I. ABSCHNITT ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN... 2 Frankfurter Wertpapierbörse Seite 1 Handelsordnung für den Freiverkehr an der Frankfurter Wertpapierbörse Inhaltsübersicht I. ABSCHNITT ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN... 2 1 Anwendungsbereich... 2 2 Allgemeine

Mehr

Finance Research Graz Data Services (FiRe Graz DS) Formal Obligation (German version see below)

Finance Research Graz Data Services (FiRe Graz DS) Formal Obligation (German version see below) Non-binding English convenience translation of the German original Finance Research Graz Data Services (FiRe Graz DS) Formal Obligation (German version see below) University of Graz Universitaetsplatz

Mehr

Cloud for Customer Learning Resources. Customer

Cloud for Customer Learning Resources. Customer Cloud for Customer Learning Resources Customer Business Center Logon to Business Center for Cloud Solutions from SAP & choose Cloud for Customer https://www.sme.sap.com/irj/sme/ 2013 SAP AG or an SAP affiliate

Mehr

Taxation in Austria - Keypoints. CONFIDA Klagenfurt Steuerberatungsgesellschaft m.b.h

Taxation in Austria - Keypoints. CONFIDA Klagenfurt Steuerberatungsgesellschaft m.b.h Taxation in Austria - Keypoints 1 CONFIDA TAX AUDIT CONSULTING Our history: Founded in 1977 Currently about 200 employees Member of International Association of independent accounting firms since1994 Our

Mehr

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.

Mehr

1. Zustandekommen von Handelsabschlüssen

1. Zustandekommen von Handelsabschlüssen Mistraderegelung zwischen CortalConsors und der Commerzbank 1. Zustandekommen von Handelsabschlüssen (1) Die Bank stellt innerhalb von WTS für die in dieses Handelssystem einbezogenen Wertpapiere indikative

Mehr

Case Study SPEDI. Dr. Lothar Hofmann LL.M. Rechtsanwalt in Wien und New York

Case Study SPEDI. Dr. Lothar Hofmann LL.M. Rechtsanwalt in Wien und New York HLAW legal solutions Case Study SPEDI Dr. Lothar Hofmann LL.M. Rechtsanwalt in Wien und New York SPEDI Facts Siegfried Specht and Dieter Diewald have founded a GmbH under the name of SPEDI Specht & Diewald

Mehr

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Witteborn Videoproduktion

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Witteborn Videoproduktion Allgemeine Geschäftsbedingungen der Witteborn Videoproduktion 1 Geltungsbereich 1. Nachfolgende Allgemeine Geschäftsbedingungen sind Bestandteil aller elektronischen und schriftlichen Verträge mit Witteborn

Mehr

Sanktionsausschuss Frankfurter Wertpapierbörse Entscheidungen 2014

Sanktionsausschuss Frankfurter Wertpapierbörse Entscheidungen 2014 Sanktionsausschuss Frankfurter Wertpapierbörse Entscheidungen 2014 06. Januar 2014 (Az. H 4 2012) Ein zugelassener Handelsteilnehmer der Frankfurter Wertpapierbörse hat gegen die Vorschriften des 117 Börsenordnung

Mehr

SAP Simple Finance bei der Swiss Re eine neue Ebene in der Finanzsteuerung

SAP Simple Finance bei der Swiss Re eine neue Ebene in der Finanzsteuerung SAP Simple Finance bei der Swiss Re eine neue Ebene in der Finanzsteuerung Christian Nebauer Swiss Re Finance Transformation Lead Swiss Re im Überblick "Swiss Re is a leader in wholesale reinsurance, insurance

Mehr

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!! REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße

Mehr

Aufhebung und Neuabschluss des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags. zwischen der. Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart, und der

Aufhebung und Neuabschluss des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags. zwischen der. Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart, und der Aufhebung und Neuabschluss des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags zwischen der Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart, und der Daimler Financial Services AG, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart

Mehr

Vertrag über die Nutzung des elektronischen Antrags- Tools E-Listing Strukturierte Produkte

Vertrag über die Nutzung des elektronischen Antrags- Tools E-Listing Strukturierte Produkte Vertrag über die Nutzung des elektronischen Antrags- Tools E-Listing Strukturierte Produkte zwischen der - nachfolgend Nutzer genannt - und der Börse Frankfurt Zertifikate AG Mergenthalerallee 61 D 65760

Mehr

1. Auf eine Buchungsanfrage des Gastes hin kommt mit entsprechender Buchungsbestätigung des Hotels ein Vertrag zustande.

1. Auf eine Buchungsanfrage des Gastes hin kommt mit entsprechender Buchungsbestätigung des Hotels ein Vertrag zustande. AGB Arena Stadthotels GmbH, Frankfurt/M. Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Hotelaufnahmevertrag I. Geltungsbereich 1. Diese Geschäftsbedingungen (nachfolgend AGB ) gelten für Hotelaufnahme Verträge

Mehr