Vertrag. Zwischen. Dem Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR - im Folgenden Auftraggeber - Und

Transkript

1 Vertrag Zwischen Dem Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR - im Folgenden Auftraggeber - Und Vorname, Name Str./Hausnummer PLZ Ort - im Folgenden Auftragnehmer/in wird folgender Werkvertrag geschlossen: 1 Vertragsgegenstand 1. Der Auftraggeber beauftragt den Auftragnehmer im Rahmen einer wissenschaftlichen Studie mit der Erstellung und statistischen Auswertung einer Datenbank gemäß der diesem Vertrag beigefügten Leistungsbeschreibung. 2. Bestandteile dieses Vertrages sind: - die Leistungsbeschreibung - die Verpflichtungserklärung nach dem Stasiunterlagengesetz (StUG) - die AG B des BStU

2 2 Leistungen des Auftragnehmers Zur Erfüllung der in 1 genannten Aufgaben wird der Auftragnehmer insbesondere folgende Leistungen erbringen: Gemäß der Leistungsbeschreibung sind die vorhandenen vorläufig erfassten Daten mittels eines geeigneten Programms in verwertbare Form zu bringen, nach vorgegebenen Kriterien auszuwerten und die Ergebnisse grafisch darzustellen. Der Auftragnehmer stellt hierbei das geeignete Programm selbst zur Verfügung. Der Auftraggeber setzt voraus, dass der Auftragnehmer Lizenznehmer, legitimer Nutzer oder Eigentümer des verwendeten Programms ist. Urheberrechtliche Ansprüche Dritter sind vom Auftragnehmer zu erfüllen. Die Auftragserfüllung erfolgt in enger Zusammenarbeit mit dem verantwortlichen Projektleiter, der ggf. von der Leistungsbeschreibung nicht wesentlich abweichende Änderungen der Leistungsbeschreibung im Fortgang der Studie festlegt. Das Ergebnis der Auftragserfüllung stellt der Auftragnehmer dem Auftraggeber vollständig zur Verfügung. 3 Vergütung 1. Der Auftragnehmer erhält für seine Leistung ein Pauschalhonorar in Höhe von insgesamt 2.500, wodurch auch Reisekosten und alle Auslagen abgegolten sind 2. Die Vergütung erfolgt in Teilbeträgen nach Abnahme der folgenden Teilleistungen: (1) Vorliegen eines auf das Projekt angepassten Auswertungskonzepts in schriftlicher oder elektronischer Form, anhand dessen unmittelbar mit der Auswertung begonnen werden kann. Vergütung: 800 (2) Vollständig vorliegende Auswertung der mittels (1) nutzbar gemachten Datenbank nach vorgegebenen Kriterien. Vergütung: 850 (3) Vorliegende Darstellung der ermittelten Auswertungsergebnisse in geeigneter grafischer Form. Vergütung: Alle in Absatz 1 und 2 genannten Beträge verstehen sich als Auszahlungsbeträge. Die Auszahlung erfolgt auf das Konto des Auftragnehmers spätestens 14 Tage nach Abnahme der Teilleistungen durch den Projektleiter. Der Auftragnehmer ist für die Abführung von Steuern und Abgaben selbst verantwortlich.

3 4 Zeit und Ort der Leistungserbringung 1. Zeit und Ort der Leistungserbringung vereinbaren die Vertragsparteien im Einzelnen einvernehmlich. 1. Der Auftragnehmer verpflichtet sich jedoch, dem Auftraggeber 1 Mal pro Woche stundenweise in dessen Hause zur Verfügung zu stehen. Der Auftraggeber stellt einen Arbeitsplatz innerhalb seiner Räumlichkeiten bereit. Dieser weist folgende Ausstattungsmerkmale auf: Schreibtisch, Schnittstelle. 5 Berichterstattung 1. Der Auftragnehmer erstattet dem Auftraggeber auf dessen Verlangen einen schriftlichen Bericht über seine laufende Arbeit und deren Ergebnisse. Die Berichterstattung kann nach Wahl des Auftraggebers einmalig oder entsprechend dem Arbeitsfortschritt in Form von Zwischenberichten erfolgen. 2. In jedem Fall ist der Auftragnehmer verpflichtet, dem Auftraggeber spätestens zum Vertragsende einen Abschlußbericht zu erstatten. Der Abschlussbericht ist in zwei Exemplaren dem Auftraggeber vorzulegen. 6 Mitwirkungspflicht des Auftraggebers 1. Der Auftraggeber hat dafür Sorge zu tragen, dass dem Auftragnehmer alle für die Ausführung seiner Tätigkeit notwendigen Unterlagen rechtzeitig vorgelegt werden, ihm alle Informationen erteilt werden und er von allen Vorgängen und Umständen in Kenntnis gesetzt wird. Dies gilt auch für Unterlagen, Vorgänge und Umstände, die erst während der Tätigkeit des Auftragnehmers bekannt werden. 2. Auf Verlangen des Auftragnehmers hat der Auftraggeber die Richtigkeit und Vollständigkeit der von ihm vorgelegten Unterlagen sowie seiner Auskünfte und mündlichen Erklärungen schriftlich zu bestätigen. 7 Schweigepflicht, Datenschutz 1. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, über alle Informationen, die ihm im Zusammenhang mit seiner Tätigkeit für den Auftraggeber bekannt werden, Stillschweigen zu bewahren. 2. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, ihm anvertraute personenbezogene Daten nur im Rahmen seiner Tätigkeit im Zusammenhang mit dem vorliegenden Vertrag zu verarbeiten oder verarbeiten zu lassen. Die Daten sind nach Beendigung des Vertrags unverzüglich zu löschen. 3. Beide Verpflichtungen bestätigt der Auftragnehmer durch Unterschrift der beigefügten Verpflichtungserklärungen.

4 8 Vertragsdauer / Kündigung 1. Der Vertrag wird mit der Unterzeichnung wirksam und endet mit der Abnahme der Gesamtleistung, spätestens jedoch am Jede Partei ist berechtigt, den Vertrag mit einer Frist von 1 Woche nach Zugang zu kündigen. Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. 4. Kündigungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. 11 Aufbewahrung und Rückgabe von Unterlagen Der Auftragnehmer verpflichtet sich, alle ihm zur Verfügung gestellten Unterlagen und Dokumente (Schriftgut oder elektronische Daten) ordnungsgemäß aufzubewahren, insbesondere dafür zu sorgen, dass Dritte nicht Einsicht nehmen können. Die zur Verfügung gestellten Unterlagen sind während der Dauer des Vertrages auf Anforderung, nach Beendigung des Vertrages unaufgefordert und vollständig dem Vertragspartner zurückzugeben. 12 Nutzungsrechte/Urheberrecht Der Auftragnehmer überträgt die vollständigen Nutzungs- und Weiterverwendungsrechte an den BStU, der das Ergebnis der Tätigkeit des Auftragnehmers zur Verwertung und Veröffentlichung vorgesehen hat. Der Anteil des Auftragnehmers an der Studie wird durch namentliche Erwähnung in der Veröffentlichung herausgestellt. Dem Auftragnehmer ist es nicht gestattet, das Auftragsergebnis oder Teile davon selbst zu veröffentlichen oder Dritten zur Veröffentlichung oder Nutzung zu überlassen, es sei denn dass der Auftraggeber dem ausdrücklich und schriftlich zustimmt. 12 Sonstige Ansprüche/Rentenversicherung 1. Mit der Zahlung der in diesem Vertrag vereinbarten Vergütung sind alle Ansprüche des Auftragnehmers gegen den Auftraggeber aus diesem Vertrag erfüllt. 2. Für die Versteuerung der Vergütung hat der Auftragnehmer selbst zu sorgen. 3. Der Auftragnehmer wird darauf hingewiesen, dass er nach 2 Nr. 9 SGB VI rentenversicherungspflichtig sein kann, wenn er auf Dauer und im Wesentlichen nur für einen Auftraggeber tätig ist und keine versicherungspflichtigen Arbeitnehmer beschäftigt, deren Arbeitsentgelt aus diesem Beschäftigungsverhältnis regelmäßig 400,-- im Monat übersteigt.

5 13 Schlussbestimmungen 1. Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Dies gilt auch für die Änderung oder Aufhebung dieser Klausel. Das vorstehende Schriftformerfordernis findet keine Anwendung bei Abreden, die nach Vertragsabschluss unmittelbar zwischen den Parteien mündlich getroffen werden. 2. Sind oder werden einzelne Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam, so wird dadurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die Vertragspartner werden in diesem Fall die ungültige Bestimmung durch eine andere ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der weggefallenen Regelung in zulässiger Weise am nächsten kommt...., den... (Ort) (Datum) (für den Auftraggeber) (Auftragnehmer