That s. E[M]CONOMy: Design to Cost. EMCOTURN E-Serie. Präzisions-Drehmaschinen für die Stangenbearbeitung bis Ø 95 mm und Futterteile bis Ø 360 mm.

Transkript

1 [ That s ] E[M]CONOMy: Design to Cost. EMCOTURN E-Serie Präzisions-Drehmaschinen für die Stangenbearbeitung bis Ø 95 mm und Futterteile bis Ø 36 mm.

2 EMCOTURN E65 Mit der EMCOTURN E65 bekommen Sie europäische Spitzentechnologie zum absoluten Toppreis. Dabei müssen Sie auf nichts verzichten: Die EMCOTURN E65 hat angetriebene Werkzeuge mit satten 5 kw Antriebsleistung, C-Achse, ein Stangenladerpaket, wahlweise SIEMENS- oder FANUC-Steuerung und vieles, vieles mehr. Das Ganze in höchster Qualität. Für präzise Teile. Und ein langes Maschinenleben. [Arbeitsraum] - Freier Spänefall - Beste Ergonomie - 1 % Abdeckung der Führungsbahnen [Werkzeugwender] - 12 Stationen VDI 3 axial - Auf Wunsch 12 Stationen angetrieben - Mehrkantdrehen - Synchronisiertes Gewindeschneiden [Steuerung] - Modernste digitale Steuerungstechnik - Sinumerik 828D oder Fanuc i TD inkl. ShopTurn bzw. ManualGuide i - LCD-Farbmonitor [Hauptspindel] - Hohe Antriebsleistung - Thermostabiler Aufbau - Großer Drehzahlbereich - Spindelanschluss A2-6 - Stangendurchlass Ø 65 mm [Stangenlader-Paket] - Kurz-Stangenlader - Teilefänger - Interface - Alarmlampe - Satz Reduzierhülsen Maschine mit optionaler Ausstattung [Maschinenständer] - Leichter Transport - Großer Kühlmittelbehälter - Leicht zu reinigen Verschraubung für Hydraulikaggregat (Vergütungsstahl) Stößel für Bohrhammer (Werkzeugstahl) Werkzeugaufnahme (Werkzeugstahl) Hydraulikkolben (Einsatzstahl)

3 EMCOTURN E65 - Big Bore EMCOTURN E65 - Big Bore ist für die Herstellung von Werkstücken von der Stange aus Stahl, Aluminium und Kunststoff bis zu einem Durchmesser von 95 mm bestens geeignet. Mit diesem Stangendurchlass bietet sie höchste Bearbeitungsflexibilität verbunden mit hoher Präzision. Mit dem Kurz-Stangenlader EMCO LM 12 kann Stangenmaterial bis 12 mm Länge vollautomatisch zugeführt und verarbeitet werden. [Hauptspindel] - Extra großer Stangendurchlass Ø 95 mm - Thermosymmetrischer Aufbau - Spindelanschluss A2-8 - Drehzahlbereich 32 U/min - Erhöhtes Drehmoment 267 Nm - Spindellänge 12 mm [Werkzeugwender] - 12 Stationen VDI 3 axial - Auf Wunsch können 12 Stationen angetrieben werden - Mehrkantdrehen - Synchronisiertes Gewindeschneiden [ Arbeitsraum] - Freier Spänefall - Beste Ergonomie - 1 % Abdeckung der Führungsbahnen [Steuerung] - Modernste digitale Steuerungstechnik - LCD-Farbmonitor - Siemens oder Fanuc inkl. ShopTurn bzw. ManualGuide i [Stangenlader] - Vollautomatische Beladung von Stangenmaterial bis 12 mm - Abgestimmt auf die Spindellänge der Maschine - Trocken keine Ölbefüllung - Einfachste Bedienung und Programmierung - Längsverschiebbar ca. 5 mm Maschine mit optionaler Ausstattung [Maschinenständer ] - Leichter Transport - Großer Kühlmittelbehälter - Leicht zu reinigen Winde (Messing) Antriebsnabe (Grauguss) Verdichterstück (Kunststoff/PA6) Verstellhülse (Aluminium)

4 EMCOTURN E65 EMCOTURN E65 Big Bore [Technik] Leistungen Leistungs- und Drehmomentdiagramm Hauptspindel EMCOTURN E65 Leistungs- und Drehmomentdiagramm Hauptspindel EMCOTURN E65 - Big Bore (Siemens) M [Nm] Nm P [kw] 2 18 kw n [U/min] M [Nm] n [min -1 ] P [kw] , Der Pull-Down Werkzeugmesstaster ist im Arbeitsraum montiert und kann manuell zur Vermessung der Werkzeuge eingeschwenkt werden. Mit der Fertigteil-Transportvorrichtung werden die von der Stange abgetrennten Werkstücke aufgefangen und automatisch aus dem Arbeitsraum in einen Behälter transportiert. Die EMCOTURN E65 in der M -Version ermöglicht die Bearbeitung der Werkstücke mit Bohr- und Fräswerkzeugen. Mehrkantdrehen und synchronisiertes Gewindeschneiden ist ebenfalls möglich.

5 Highlights Extrem solides Maschinenbett, höchste Thermostabilität Beste Bearbeitungsgenauigkeit Modernste Steuerungstechnik mit Sinumerik 828D oder Fanuc i TD mit ShopTurn bzw. ManualGuide i Made in the Heart of Europe [Geprüfte Qualität] Rundheit und Oberflächengüte Material: Messing (Cu Zn 4 Pb 2 ) Werkzeug: Wendeplatte CCGX 9 T3 4-AL Drehdurchmesser: ø 55 mm Schnittgeschwindigkeit: 3 m/min Vorschub:,25 mm/u Schnitttiefe:,3 mm Messergebnis: Rundheit:,45 µm Oberflächengüte: Ra =,15 µm Wiederholgenauigkeit Material: Stahl 16 Mn Cr 5 Drehdurchmesser: ø 5 h6 Toleranz: 16 µm Drehzahl: 2 min -1 Vorschub:,8 mm/u Schnitttiefe:,2 mm Messergebnis: Streubreite: 4 µm Cm-Wert: 2,7 Dauerbearbeitungsgenauigkeit: 4 µm

6 EMCOTURN E25 Kompromisslose Qualität bis zur letzten Schraube zu einem überzeugenden Preis. Mit extrem solidem Maschinenbett, einem thermosymmetrischen Spindelstock, Präzisions-Spindellager, vorgespannten Rollenführungen in allen Achsen und einem schnellen Werkzeugrevolver. Dazu die Steuerung Ihrer Wahl: Sinumerik 828D oder Fanuc i TD inklusive Dialog-Programmierung. [Hauptspindel] - Hohe Antriebsleistung - Thermostabiler Aufbau - Großer Drehzahlbereich - Stangendurchlass Ø 25 mm [Arbeitsraum] - Freier Spänefall - Beste Ergonomie - Umfassender Schutz vor Späneflug - Großes Türsicherheitsglas [Werkzeugwender] - 12 Stationen VDI 16 axial - Auf Wunsch 6 Stationen angetrieben - Mehrkantdrehen - Synchronisiertes Gewindeschneiden [Steuerung] - Modernste digitale Steuerungstechnik - Sinumerik 828D oder Fanuc i TD inkl. ShopTurn bzw. ManualGuide i - LCD-Farbmonitor [Stangenlader-Paket] - Kurz-Stangenlader - Teilefänger - Interface - Alarmlampe - Satz Reduzierhülsen Maschine mit optionaler Ausstattung [Maschinenständer] - Geringe Aufstellfläche - Leichter Transport - Großer Kühlmittelbehälter - Leicht zu reinigen Zugprobe (Messing) Verschraubung (Edelstahl) Ring (Gold) Ventilhülse (Edelstahl) Verschluss (Edelstahl)

7 [Technik] Highlights Extrem solides Maschinenbett, höchste Thermostabilität Beste Bearbeitungsgenauigkeit Kompakter Maschinenaufbau Modernste Steuerungstechnik mit Sinumerik 828D oder Fanuc i TD mit ShopTurn bzw. ManualGuide i Made in the Heart of Europe M [Nm] M (S6-4%ED) Leistungen Leistungs- und Drehmomentdiagramm Hauptspindel EMCOTURN E25 P (S6-4%ED) P [kw] n [U/min] Mit einem Stangendurchlass von 25 mm ist die EMCOTURN E25 eine für die Kleinteile-Produktion bestens abgestimmte Drehmaschine. Mit 12 stationären und bis zu 6 angetriebenen Werkzeugen bietet die EMCOTURN E25 eine erstaunliche Zerspanungsleistung und das bei höchster Präzision. Lange Werkstücke können mit Hilfe des Reitstockes abgestützt und somit präzise überdreht werden. [Geprüfte Qualität] Rundheit und Oberflächengüte Material: Messing (Cu Zn 4 Pb 2 ) Werkzeug: Wendeplatte CCGX 9 T3 4-AL Drehdurchmesser: ø 35 mm Schnittgeschwindigkeit: 3 m/min Vorschub:,25 mm/u Schnitttiefe:,3 mm Messergebnis: Rundheit:,5 µm Oberflächengüte: Ra =,177 µm Wiederholgenauigkeit Material: Stahl 16 Mn Cr 5 Drehdurchmesser: ø 35 g6 Toleranz: 16 µm Drehzahl: 2 min-1 Vorschub:,8 mm/u Schnitttiefe:,2 mm Messergebnis: Streubreite: 4 µm Cm-Wert: 2,62 Dauerbearbeitungsgenauigkeit: 4 µm

8 Arbeitsraum EMCOTURN E65 / E65 - Big Bore EMCOTURN E65 EMCOTURN E65 - Big Bore Flugkreisbetrachtung EMCOTURN E65 / E65 - Big Bore

9 Aufstellplan EMCOTURN E65 Aufstellplan EMCOTURN E65 Big Bore EMCOTURN E65 - Big Bore Option (5) 6355

10 29, Arbeitsraum EMCOTURN E max. 16 max max. M max.15 LA7 29, max.36,5 LA , max. M6 max.29,5 22,5 61,5 7 M , ,5 93, , , Flugkreisbetrachtung EMCOTURN E25 ax.15, raum E25 TCM

11 Aufstellplan EMCOTURN E ,

12 [Technische Daten] EMCOTURN E25 / E65 / E65 - Big Bore Arbeitsbereich E25 E65 E65 - Big Bore Umlaufdurchmesser über Bett Ø 25 mm Ø 54 mm Ø 6 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten Ø 85 mm Ø 36 mm Ø 36 mm Spitzenweite (Spindelnase-Körnerspitze) 45 mm 68 mm 669 mm Max. Drehdurchmesser Ø 85 mm Ø 31 mm Ø 31 mm Max. Teilelänge 255 mm 52 mm 52 mm Max. Stangendurchmesser Ø 25,5 mm Ø 65 mm Ø 95 mm Verfahrbereich Verfahrweg in X 1 mm 21 mm 21 mm Verfahrweg in Z 3 mm 61 mm 61 mm Hauptspindel Drehzahlbereich 6 63 U/min 6 42 U/min 6 32 U/min Antriebsleistung (Siemens/Fanuc) 3,7 / 5,5 kw 15 / 18 kw 24,4 / 22 kw Drehmoment an der Spindel (Siemens/Fanuc) 35 Nm 192 Nm 267 / 242 Nm Spindelanschluss DIN 5526 Ø 7 h5 A2-6 A2-8 Spindellager (Innendurchmesser) 5 mm Ø 1 mm 16 mm Spindelbohrung 3 mm Ø 73 mm Ø 16 mm C-Achse Auflösung der Rundachse,1,1,1 Eilganggeschwindigkeit 1 U/min 1 U/min 1 U/min Spindelindexierung 3,1,1 Werkzeugwender Anzahl der Werkzeugpositionen Aufnahmeschaft nach VDI (DIN 6988) 16 3 mm 3 mm Werkzeugquerschnitt für Vierkantwerkzeuge 12 x 12 mm 2 x 2 mm 2 x 2 mm Schaftdurchmesser für Bohrstangen Ø 16 mm Ø 32 mm Ø 32 mm Angetriebene Werkzeuge DIN 548 Anzahl der angetriebenen Stationen Antriebsleistung 1,2 kw 5 kw 5 kw Drehmoment 4 Nm 2 Nm 2 Nm Drehzahlbereich 6 U/min 5 U/min 5 U/min Vorschubantriebe Eilganggeschwindigkeit X / Z 15 / 24 m/min 24 / 24 m/min 24 / 24 m/min Vorschubkraft in der X-/Z-Achse 3 / 35 N 5 / 7 N 5 / 7 N Positionsstreubreite Ps nach VDI 3441 in X / Z,3 /,4 mm,3 /,35 mm,3 /,35 mm Reitstock Reitstockverfahrweg 5 mm 5 mm Pinolenhub 12 Max. Anpresskraft 25 N 8 N 8 N Aufnahmekonus integrierte Körnerspitze MK 4 MK 4 Kühlmitteleinrichtung Behältervolumen 14 Liter 23 Liter 23 Liter Pumpenleistung,57 kw,57 (2,2) kw,57 (2,2) kw Abmessungen und Gewicht Höhe der Drehachse über Flur 1131 mm 11 mm 11 mm Höhe der Maschine 182 mm 188 mm 188 mm Aufstellfläche der Maschine (B X T) 17 x 127 mm 2852 x 1722 mm 316 x 1725 mm Gesamtgewicht 11 kg 43 kg 45 kg DE /13. Technische Änderungen vorbehalten. Keine Haftung für Druck- und Satzfehler. ZERTIFIZIERT EN ISO 91 ZERTIFIKAT NR TÜV AUSTRIA CERT GMBH EMCO MAIER Ges.m.b.H. Salzburger Straße Hallein-Taxach. Austria Telefon Fax info@emco.at