LEISTUNGSERKLÄRUNG. gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB

Transkript

1 DE LEISTUNGSERKLÄRUNG gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 (Bauprodukteverordnung) Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB Nr. Hilti CFS 0843-CPD Eindeutiger Kenncode des Produkttyps: Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB 2. Verwendungszweck: Brandschutzabschottungen und Brandschutzbekleidungen für linienförmige Fugen- und Spaltabdichtungen, siehe ETA-12/0078 ( ) / ETA-11/0343 ( ) Linienförmige Fugenund Spaltdichtung Randdichtung Horizontale und vertikale linienförmige Fugen in Massivwänden und Massivdecken Randdichtung zwischen massiven Deckenplatten und Vorhängefassaden 3. Hersteller: Hilti Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan, Fürstentum Liechtenstein 4. System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit: System 1 5. Europäisches Bewertungsdokument: ETAG Nr und ETAG Nr Europäische Technische Bewertung: ETA-12/0078 ( ) / ETA-11/0343 ( ) Technische Bewertungsstelle: Österreichisches Institut für Bautechnik (OIB) Benannte Stelle(n): UL International (UK) Ltd, Nr Erklärte Leistung: Wesentliche Merkmale Erklärte Leistung / harmonisierte technische Spezifikation: Brandverhalten Klasse E gemäß EN Feuerwiderstand Feuerwiderstand und Anwendungsfeld in Übereinstimmung mit EN Siehe Anhang Wasserdurchlässigkeit Siehe Anhang Gefahrstoffe Siehe Anhang Festigkeit gegenüber Stoß/Bewegung Geprüft gemäß EOTA technischer Bericht TR001. Siehe Anhang Lärmschutz Geprüft gemäß EN , EN ISO 140-1, EN , EN ISO , EN ISO , EN ISO und EN ISO Siehe Anhang Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit Y1(-20/+70) oc in Übereinstimmung mit EOTA technischer Bericht TR024 Flexibilität geprüft gemäß EN ISO Siehe Anhang Bewegungsvermögen Gemäß ETAG 26-3, Anhang B Siehe Anhang Sonstige Nicht relevant / keine Leistung festgestellt 8. Die Leistung des vorstehenden Produkts entspricht der erklärten Leistung/den erklärten Leistungen. Das Für die Erstellung der Leistungserklärung im Einklang mit der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 ist allein der oben genannte Hersteller verantwortlich. Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen des Herstellers von: Martin Althof Leiter Qualitätssicherung Geschäftsfeld Chemikalien Hilti Aktiengesellschaft Schaan, März 2016 DoP_de_03-01_ _Hilti CFS 0843-CPD-0119

2 Linienförmige Fugen- und Spaltdichtung Wasserdurchlässigkeit Die Wasserdurchlässigkeit wurde unter Anwendung der Prinzipien des Prüfverfahrens gemäß ETAG 026-3, Anhang C, geprüft. Die Prüfkörper bestanden aus 2 mm Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB (Trockenschichtdicke) auf Steinwolle. Prüfergebnis: Wasserdicht bis 1000 mm Wassersäule oder 9806 Pa Gefahrstoffe Die Hilti AG hat ein Sicherheitsdatenblatt gemäß Verordnung 1907/2006/EG, Artikel 31, und eine Erklärung vorgelegt, aus denen hervorgeht, dass das Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB den Vorgaben der Verordnung 1907/2006/EG über die Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) entspricht. Es wurde bestätigt, dass alle gefährlichen chemischen Stoffe für die Einstufung der Produkte gemäß Verordnung 1272/2008/EG (Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen, einschließlich Änderungen) berücksichtigt worden sind. Zusätzlich zu den in der vorliegenden europäischen technischen Zulassung (ETA) enthaltenen spezifischen Punkten zu Gefahrstoffen kann es auch weitere Anforderungen geben, die für Produkte gelten, die in den Anwendungsbereich der ETA fallen (z. B. übernommenes europäisches Recht und nationale Rechtsvorschriften, Verordnungen und Verwaltungsvorschriften). Um den Bestimmungen der Bauprodukterichtlinie zu entsprechen, müssen auch diese Anforderungen erfüllt werden, sofern sie anwendbar sind Festigkeit gegenüber Stoß/Bewegung Die Festigkeit gegenüber Stoß/Bewegung wurde unter Verwendung des Prüfverfahrens gemäß ETAG geprüft. Aufgrund der maximalen Dichtungsbreite von 200 mm war die Methode gemäß Punkt 3 EOTA TR001 (Stoß mit hartem Körper) anzuwenden. Die Prüfung Stoß mit hartem Körper simuliert den Stoß, der durch einen unfallartig auf die Abdichtung fallenden Gegenstand entsteht. - Nutzungssicherheit: Die Anforderung, einem Stoß mit 10 Nm standzuhalten, wurde ohne Schäden erfüllt. - Gebrauchstauglichkeit: Die Anforderung, einem Stoß mit 10 Nm standzuhalten, wurde ohne Schäden erfüllt Luftschalldämmung Testergebnisse zur Lärmreduktion gemäß EN , EN ISO 140-1, EN , EN ISO , EN ISO , EN ISO und EN ISO wurden vorgelegt. Die resultierenden R w(c;ctr) und D n,e,w (C; Ctr)-Werte sind: Beschichtung R w(c;ctr) [db] D n,e,w (C; Ctr) [db] Beidseitig 40 (-1;-5) a) 55 ( 0;-4) b) Oberseitig 37 (-1;-4) a) 52 (-1;-4) b) a) mit S = 0,3 m2 (S = Fläche, auf die die Messung angewendet wird) b) mit A0 = 10 m 2 (A 0 = Fläche, mit der die Standardisierung durchgeführt wird) - Fugenbreite 200 mm - Dichtungstiefe 200 mm

3 3.8.1 Bewegungsvermögen Das Bewegungsvermögen von ±40 % wurde in einem Bewegungskleinversuch nachgewiesen. 2.1 Steinwolle Steinwollprodukte, die als Hinterfüllmaterial geeignet sind Eigenschaften Spezifikation Steinwolle EN oder EN Density 30 bis 70 kg/m 3 Beschichtung Keine Al-Beschichtung, keine andere Beschichtung ANHANG 3 FEUERWIDERSTAND VON LINIENFÖRMIGEN FUGEN UND BRANDABSPERRUNGEN AUS HILTI BRANDSCHUTZFUGENSPRAY CFS-SP WB 3.1 Allgemeine Informationen: Abgedeckte Wände/Decken: - Massivdecke Die Decke muss mindestens 150 mm dick sein und aus Beton oder Gasbeton mit einer Mindestdichte von 2400 kg/m³ bzw. 550 kg/m 3 bestehen. - Massivwand Die Wand muss mindestens 100 mm dick sein und aus Beton, Gasbeton oder Mauerwerk mit einer Mindestdichte von 380 kg/m 3 bestehen. - Leichtbauwand Die Wand muss mindestens 100 mm dick sein und aus Holz- oder Stahlständerwerk bestehen, das beidseitig mit mindestens 2 Lagen 12,5 mm dicken Platten gemäß EN 520, Typ F, verkleidet ist. Bei einer Stahlständerkonstruktion muss der Raum zwischen den Platten im Bereich der Schottung nicht vollständig mit Dämmmaterial gefüllt werden. Dennoch muss die Wand gemäß den Vorgaben errichtet werden. Bei Konstruktionen mit Holzständerwerk muss ein Mindestabstand von 100 mm zwischen Schott und Holzständer eingehalten werden. Der Hohlraum zwischen Ständer und Schott muss mit mindestens 100 mm Dämmmaterial der Klasse A1 oder A2 (gemäß EN ) verschlossen werden.

4 Die Wände/Decken müssen gemäß EN für die erforderliche Feuerwiderstandsdauer klassifiziert sein oder die Anforderungen des einschlägigen Eurocode erfüllen. Diese ETA gilt nicht für die Verwendung des Produkts als Abschottung in Sandwichkonstruktionen Anwendung des Hilti Brandschutzfugensprays CFS-SP WB (A) - ta = 3-5 mm (Nassfilm, ergibt ca. 2 mm Trockenfilmdicke) - Bewegungsvermögen: ±40 % Anwendung von Steinwolle (B) - Kompression der Steinwolle 50 %, - Stoßabstand mindestens 625 mm 3.2 Konstruktionsdetails: - Unterscheidung von 4 Typen Typ A Vertikale Fugen in/zwischen Wandaufbauten Typ B Fugen im Fußbodenaufbau horizontaler Abschnitt vertikaler Abschnitt

5 Typ C Horizontale Fugen in Wänden, die an Fußboden, Decke oder Dach stoßen Typ D Horizontale Fugen in Leichtbauwand, die an Fußboden, Decke oder Dach stößt vertikaler Abschnitt vertikaler Abschnitt 3.3 Klassifizierung der linienförmigen Fugen- und Spaltdichtungen Anordnung (Typ) Fugenbreite (mm) Classification Vertikale Fugen in/zwischen Wandkonstruktionen (Typ A) tb 150 mm a) Fugen in Deckenkonstruktionen (Typ B) t B 100 mm Horizontale Fugen in Wänden, die an Fußboden, Decke oder Dach stoßen (Typ C) t B 100 mm (Fugentiefe vollständig gefüllt) Horizontale Fugen in Leichtbauwand, die an Fußboden, Decke oder Dach stößt 6 bis bis 40 EI 240-V-M 40-F-W 6 bis 100 EI 120-H-M 40-F-W 6 bis 100 E 240-H-M 40-F-W 6 bis 100 EI 120-H-M 40-F-W 6 bis 100 E 240-H-M 40-F-W 6 bis 100 EI 90-T-M 40-F-W 6 bis 40 E 120-T-M 40-F-W 6 bis 40

6 (Typ D) t B 25 mm (Fugentiefe vollständig gefüllt) 3.3 Verwendete Abkürzungen in den Abbildungen Abkürzung A B E L 1 t A t B t E w Hinweise Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB Hinterfüllmaterial (Steinwolle) Bauteil (Wand, Decke) Überstand des Hilti Brandschutzfugensprays CFS-SP WB Stärke des Hilti Brandschutzfugensprays CFS-SP WB Stärke des Hinterfüllmaterials Bauteildicke / Fugentiefe Fugenbreite

7 Randdichtung 2.4 Wasserdurchlässigkeit Die Wasserdurchlässigkeit wurde unter Anwendung der Prinzipien des Prüfverfahrens gemäß ETAG 026-3, Anhang C, geprüft. Die Prüfkörper bestanden aus 2 mm Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB (Trockenschichtdicke) auf Steinwolle. Prüfergebnis: Wasserdicht bis 1000 mm Wassersäule oder 9806 Pa. 2.5 Gefahrstoffe Laut Herstellererklärung wurden die Produktspezifikationen mit der Liste der gefährlichen Stoffe der Europäischen Kommission abgeglichen, um sicherzustellen, dass das Produkt keine derartigen Stoffe enthält, deren zulässige Grenzwerte überschritten sind. Eine diesbezügliche schriftliche Erklärung wurde vom Inhaber der europäischen technischen Zulassung (ETA) vorgelegt. Zusätzlich zu den in der vorliegenden ETA enthaltenen spezifischen Punkten zu Gefahrstoffen kann es auch weitere Anforderungen geben, die für Produkte gelten, die in den Anwendungsbereich der ETA fallen (z. B. übernommenes europäisches Recht und nationale Rechtsvorschriften, Verordnungen und Verwaltungsvorschriften). Um den Bestimmungen der Bauproduktenrichtlinie zu entsprechen, müssen auch diese Anforderungen erfüllt werden, sofern sie zutreffen. 2.7 Festigkeit gegenüber Stoß/Bewegung Die Festigkeit gegenüber Stoß/Bewegung wurde unter Verwendung des Prüfverfahrens gemäß ETAG geprüft. Aufgrund der maximalen Dichtungsbreite von 200 mm war die Methode gemäß Punkt 3 EOTA TR001 (Stoß mit hartem Körper) anzuwenden. Die Prüfung Stoß mit hartem Körper simuliert den Stoß, der durch einen unfallartig auf die Abdichtung fallenden Gegenstand entsteht. Nutzungssicherheit: Die Anforderung, einem Stoß mit 10 Nm standzuhalten, wurde ohne Schäden erfüllt. Gebrauchstauglichkeit: Die Anforderung, einem Stoß mit 10 Nm standzuhalten, wurde ohne Schäden erfüllt. 2.9 Luftschalldämmung Testergebnisse zur Lärmreduktion gemäß EN , EN ISO 140-1, EN , EN ISO , EN ISO , EN ISO und EN ISO wurden vorgelegt. Eine spezielle Testanordnung wurde verwendet, um die Bedingungen einer Randdichtung einer Vorhängefassade zu simulieren. Die resultierenden R w(c;ctr) und D n,e,w (C; Ctr)-Werte sind: Fugenbreite [mm] Dichtungstiefe [mm] Beschichtung R w(c;ctr) [db] D n,e,w (C; Ctr) [db] Beidseitig 40 (-1;-5) a) 55 ( 0;-4) b) Oberseitig 37 (-1;-4) a) 52 (-1;-4) b) a) mit S = 0,3 m 2 b) mit A 0 = 10 m 2

8 Dauerhaftigkeit Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB wurde gemäß EOTA TR 024, Tabelle 4.1 für Nutzungskategorie Y1, spezifiziert in ETAG 026-3, geprüft und die Prüfergebnisse haben die Eignung für Randdichtungen mit vorgesehener Verwendung bei Temperaturen zwischen -20 C und +70 C (Y 1, (-20/+70) C) gezeigt Bewegungsvermögen Das Bewegungsvermögen von 40 % wurde in einem Bewegungskleinversuch nachgewiesen. A.3 Verwendete Abkürzungen in den Abbildungen: Abkürzung A B1 B2 E 1 E 2 L 1 T t A t B te1 w Hinweise Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB Hinterfüllmaterial (Steinwolle) der Randdichtung Steinwolle in Hohlraum zwischen Querbalken und Fassadenplatte Decke in Massivbauweise Fassadenplatte Überstand des Hilti Brandschutzfugensprays CFS-SP WB Querbalken Stärke des Hilti Brandschutzfugensprays CFS-SP WB Stärke des Hinterfüllmaterials Dicke der Decke in Massivbauweise / Fugentiefe Fugenbreite B.2 Steinwolle Steinwollprodukte, die als Hinterfüllmaterial der Randdichtung geeignet sind Eigenschaften Spezifikation Steinwolle EN oder EN Density 40 bis 70 kg/m 3 Beschichtung Keine Al-Beschichtung, keine andere Beschichtung

9 ANHANG C FEUERWIDERSTANDSKLASSIFIZIERUNG VON RANDDICHTUNGEN ZWISCHEN DECKEN IN MASSIVBAUWEISE UND VORHÄNGEFASSADEN HERGESTELLT AUS HILTI BRANDSCHUTZFUGENSPRAY CFS-SP WB Decke in Massivbauweise (E1) gemäß a), t E1 150 mm; Vorhängefassade (E 2) gemäß c); Hilti Brandschutzfugenspray CFS-SP WB (A), t A = 3-5 mm (Nassfilm, ergibt ca. 2 mm Trockenfilmdicke), Überstand auf Deckenkonstruktion und Vorhängefassade (L 1) mindestens 15 mm, zusammen mit Steinwollprodukten (B) wie in Anhang B.2 als Hinterfüllmaterial spezifiziert: t B 150 mm, Kompression der Steinwolle 55 %, Abstand der Fugen zueinander mindestens 1000 mm; Nominale Fugenbreite (w): 10 bis 200 mm; Bewegungsvermögen: ±25 %; Konstruktionsdetails: Klassifizierung: EI 90-H-M 25-F-W 10 bis 200