alla wormatia Wormatia Worms Frankfurt II vs FSV FR UHR. EWR-ARENA WORMS

Transkript

1 alla wormatia Stadionzeitung des VfR Wormatia 08 Worms e.v. Saison 2011/2012. Ausgabe 9 Wormatia Worms vs FSV Frankfurt II FR UHR. EWR-ARENA WORMS

2 VORSTAND Liebe FReundinnen und FReunde des VFR WoRmatia 08 WoRmS, Liebe GäSte, zum heutigen Spiel der Regionalliga Süd gegen den FSV Frankfurt II begrüßen wir Sie recht herzlich. Ein ganz besonderer Gruß gilt unseren hessischen Gästen, dem Schiedsrichtergespann und den Vereinen die an unserer heutigen Aktion KOMM mit Deinem Club zur Wormatia! teilnehmen. Wir sind mit einem Auswärtssieg in Alzenau erfolgreich in die Rückrunde gestartet. Ich möchte jedoch vor dem ersten Heimspiel der Rückserie die Gelegenheit nutzen, eine kurzes Resümee zu ziehen. Wir haben die Vorrunde mit einem einstelligen Tabellenplatz beendet und damit nahezu exakt die sportlichen Vorgaben erfüllt, die prognostiziert worden waren. Nachdem wir die letzten Jahre frierend im Tabellenkeller verbringen mussten, ist die aktuelle sportliche Situation also durchaus erfreulich. Leider hält aber der Zuschauerzuspruch mit der positiven sportlichen Entwicklung nicht Schritt. Einen neutralen Betrachter kann dies aber kaum verwundern. Eine Regionalligasaison, in der es von Anbeginn an um nichts geht, vermag nämlich nur Fußballenthusiasten ins Stadion zu locken. Dies wird mit Sicherheit die finanzielle Gesamtlage in dieser Liga nicht verbessern. Aber vielleicht kommt ja dann die Reform von der Reform. Ungeachtet dessen wollen wir Ihnen in der Rückrunde attraktiven und erfolgreichen Fußball bieten, damit Sie Ihr Kommen nicht bereuen. Ich kann Ihnen heute nicht versprechen, dass wir vor dem Feuerwerk auch auf dem Platz ein Feuerwerk abbrennen. Ein knapper Sieg reicht aber mir zumindest aus. Alla Wormatia Fritz Bergemann-Gorski DAS PERSÖNLICH GEFÜHRTE HOTEL IM HERZEN DER ÄLTESTEN STADT DEUTSCHLANDS Königlich speisen lässt sich in unserem Restaurant Prinz Carl. Unsere Küchenchef Walter Sieberer und Restaurantleiter Jorg Seider verwöhnen Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten. Feiern Sie in außergewöhnlichem Ambiente Für Veranstaltungen jeglicher Art, z. B. Familienfeiern oder Hochzeiten bietet Die Kapelle einen exlusiven Rahmen. Prinz-Carl-Anlage D- Telefon /308-0 Telefax / info@parkhotel-prinzcarl.de

3 TRAINER 5 Hallo Ronny borchers, die Vorrunde der Saison 2011/2012 wurde mit dem auswärtsspiel in Freiburg beendet. Zunächst herzlichen Glückwunsch an Sie und die mannschaft für die gute Leistung im breisgau und das hochverdiente 1:1. mit 25 Punkten und tabellenplatz 9 ist die Situation zur Halbzeit der Saison 2011/20112 besser als von vielen erwartet. Nach den Aussagen der Verantwortlichen vor der Saison, hatten wir eine Punktlandung mit einem hinteren einstelligen Tabellenplatz. inzwischen wurde das erste Rückrundenspiel mit 1:0 in alzenau gewonnen. mit diesem erneuten auswärtssieg Glückwunsch an trainer und mannschaft wurden gute Voraussetzungen geschaffen, um auf einem einstelligen tabellenplatz zu überwintern. Natürlich. Wir haben noch drei schwere Spiele vor uns. Letzte Woche hat unser heutiger Gegner, der FSV II gegen eine der Top Mannschaften, 1899 Hoffenheim mit 2:0 gewonnen. Wir sind gewarnt und haben unser Ziel vor Augen. RONNY BORCHERS IM GESPRÄCH Welches Resümee können Sie aus den bisherigen 18 Spielen dieser Saison ziehen? Wir müssen als Mannschaft noch mehr Stabilität hereinbekommen, vor allem in unserem Abwehrverbund, der in der Regel schon im Sturm startet. Vor der Winterpause stehen noch Spieltage an. nach unserem Heimspiel gegen die SpVgg Fürth ii am 10. dezember geht es in die verdiente Winterspielpause. Über die dauer der dieser Spielpause wird sehr kontrovers diskutiert. Vielen Vereinen ist diese Pause, v.a. aus finanziellen Gründen, zu lange. Wie ist ihre meinung zu diesem thema? Uns trifft es diese Saison sehr hart, wir starten erst wieder Anfang März in die Liga mit dem 22. Spieltag. Die Regionalliga West und die 3. Liga starten schon am 20. Januar, West allerdings erst mit dem 20. Spieltag. Mir persönlich wäre eine kurze Winterpause auch viel lieber, vorausgesetzt das Wetter spielt mit.

4 REGIONALLIGA SÜD Tabelle 1. Stuttgarter Kickers : SG Sonnenhof Großaspach : Eintracht Frankfurt II : TG 1899 Hoffenheim II : SpVgg Greuther Fürth II : FC Ingolstadt 04 II : SC Freiburg II : Wormatia Worms : Karlsruher SC II : SV Waldhof Mannheim : FSV Frankfurt II : Hessen Kassel : FC Bayern München II : FC Memmingen : FC Nürnberg II : München II : SC Pfullendorf : Bayern Alzenau : Flurweg Osthofen Tel / Fax 06242/

5 UNSER GEGNER 9 FSVFrankfurtII Homepage: Spielort: anfahrt: Frankfurter Volksbank Stadion ( Plätze) 79,7 km, 0:57 Stunden (ab Stadion) die Saison Für den FSV Frankfurt II ging es in den letzten Jahren immer bergauf stieg man mit 119 erzielten Toren souverän in die Oberliga auf und schaffte dort sofort den Durchmarsch in die Regionalliga. Im letzten Jahr gelang der Klassenerhalt dann bekanntlich nur durch die Rückzüge von Weiden und Ulm. Diese Saison hat man nun schon genau so viele Punkte gesammelt, wie in der gesamten vergangenen Saison. Die stärkste Phase hatte der FSV Ende im Oktober, wo man mit Siegen gegen Freiburg II und Alzenau sowie einem 2:2 gegen Memmingen drei Spiele in Folge ungeschlagen blieb. Nach dann drei Niederlagen gab es am letzten Wochenende eine dicke Überraschung: Die starken Hoffenheimer wurden mit 2:0 besiegt. Aufhorchen ließ zuvor auch ein 5:0-Sieg gegen Bayern München II. Auswärts tut sich Frankfurt deutlich schwerer und hat erst sechs Punkte geholt. Wormatia konnte das Hinspiel mit 3:1 gewinnen, ein Schürg-Doppelpack kurz nach der Pause sorgte damals früh für den Endstand. die mannschaft Aziz Bouhaddouz spielt mittlerweile für Wehen-Wiesbaden, ein schwerer Schlag für Frankfurt II. Die Profi-Leihgabe war mit zehn Treffern bester Torschütze, danach kam mit lediglich drei Treffern Marc Gallego (26), ebenfalls eine Profi-Leihgabe. Gallego gehört mittlerweile fest zur U23 und ist mit derzeit fünf Treffern wieder erfolgreich, fällt mit Außenbandriss jetzt aber erst einmal aus. Damit hat er Mannschaftskamerad Markus Hofmeier (18) quasi abgelöst, das Top-Talent ist gerade von einem Syndesmosebandanriss genesen und hat ebenfalls schon fünf Tore auf dem Konto. Nominell gehört Hofmeier eigentlich zum Profikader, was auch für eine ganze Reihe anderer Spieler gilt, die mehr oder weniger regelmäßig in der Regionalliga zum Einsatz kommen, wie den Schweden Thomas Dahlén (28), Daniel Gordon (26), Manuel Konrad (23), Alexis Theodosiadis (22), Torwart Pierre Kleinheider (22) oder den letztjährigen A-Jugendlichen Alexander Ujma (19). Trainer Nico Michaty (38) sitzt seit Saisonbeginn in Frankfurt auf der Bank und war zuvor beim VfL Bochum am Ruder vier Jahre als Chefcoach der U23 und sieben Jahre als Co-Trainer der Profis.

6 UNSER GEGNER 11 FSVFrankfurtII... wir treffen uns bei der Wormatia tor Pierre Kleinheider (22) Jannis Pellowski (19) Jonas Schmitt (20) abwehr Mathieu Freyman (19) Markus Gröger (20) Tobias Henneböle (19) Dominique Jourdan (19) Timo Scherer (22) Philipp-Anton Stuckert (19) mittelfeld Anil Albayrak (22) Marc Gallego (26) Markus Hofmeier (18) Modijeb Jamali (20) Steven Kröner (22) Aleksandar Mastilovic (20) Marius Müller (21) Max Oesterhelweg (21) Ralf Schneider (25) Behnam Tayebi (26) Maik Vetter (20) angriff Fatih Alemdar (22) Berat Karabey (19) Noyan Öz (20) Marc Winter (18) trainer Nicolas Michaty (38) Zugänge Freyman, Jourdan, Pellowski, Stuckert (alle eigene U19), Gallego, R. Schneider (beide eigene Profis), Kröner (FSV Mainz 05 II), Mastilovic (RW Darmstadt), Oesterhelweg (SC Wiedenbrück), Öz (Kickers Offenbach II), Scherer (SC Freiburg II) abgänge C. Schneider (Bayern Alzenau), Galm (FC Ingolstadt II), Tilger, Mus (beide 1. FC Eschborn), Göbig (SV Erlenbach), Nefes (RW Frankfurt), Pfeffer (RW Walldorf), Durur (FSV Fernwald), Rombach (Stuttgarter Kickers II), Topic (Kickers Offenbach II), Ucar (Eintracht Stadtallendorf), Fliess KURPFÄLZER BRAUKUNST SEIT 1679.

7 12 1 Die Mannschaft Knödler, Kevin bauer, tim metzger, marco müller, nico Pantano, nico tusha, Renato böcher, Christoph abele, marcel bischoff, benjamin Röser, martin Gollasch, martin Schürg, michael ammann, Jakob Stark, marco Rösner, Sandro adami, nico Wittke, Kevin Henel, Christian toch, daniele bahssou, Younes oppermann, Lucas borchers, Ronald Cheftrainer berg, Volker Co-Trainer Fratz, Richard Konditions- u. Reha-Trainer Trainer

8 1. MANNSCHAFT 15 Statistik Startelf EW AW Tore Gelb Gelb/Rot Rot RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P RL/P 1 Knödler, Kevin Torwart 18/ Bauer, Tim Abwehr 15/1 0/ Metzger, Marco Abwehr 13/ Müller, Nico Abwehr Bischoff, Benjamin Abwehr 0/ Röser, Martin Mittelfeld 13/1 2/1 7/1 2/ Gollasch, Martin Mittelfeld 10/1 2/ Schürg, Michael Angriff 16/1 1/1 3 9/ Wittke, Kevin Mittelfeld 16 2/ Henel, Christian Angriff 8/2 6 7/1 0/ Toch, Daniele Mittelfeld 12/ Bahssou, Younes Angriff 5/ / Pantano, Nico Angriff 0/ Tusha, Renato Mittelfeld 1/ Böcher, Christoph Abwehr 17/2 0 1/ Abele, Marcel Mittelfeld Amman, Jacob Abwehr 8/ / Stark, Marco Abwehr 12/ /1 3/ Rösner, Sandro Abwehr 17/ Adami, Nico Torwart 0/ Oppermann, Lucas Angriff

9 16 REGIONALLIGA SÜD Sowirdgespielt Unsere Champions. Unsere Zeitung. 19. SPieLtaG Fr , Wormatia Worms FSV Frankfurt II , SC Pfullendorf Freiburg II , FC Memmingen Bayern München II , München II SpVgg Greuther Fürth II Sa , KSV Hessen Kassel Bayern Alzenau , FC Ingolstadt 04 II SGS Großaspach , Stuttgarter Kickers Waldhof Mannheim So , Hoffenheim II Eintracht Frankfurt II , FC Nürnberg II Karlsruher SC II 20. SPieLtaG Mi , Eintracht Frankfurt II Wormatia Worms Fr , München II FC Memmingen Sa , Bayern Alzenau SC Pfullendorf , Karlsruher SC II Bayern München II , Waldhof Mannheim 1. FC Nürnberg II So , SGS Großaspach Stuttgarter Kickers , Freiburg II FC Ingolstadt 04 II , FSV Frankfurt II KSV Hessen Kassel Di , SpVgg Greuther Fürth II 1899 Hoffenheim II Jetzt 2 Wochen kostenloses Probeabo! (3,9 ct./min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct/min.) Navi-Adresse Spiel bei Eintracht Frankfurt II: Volksbank Arena, Richard-Herrmann-Platz 1, Frankfurt/Main 21. SPieLtaG Sa , KSV Hessen Kassel Eintracht Frankfurt II , SC Pfullendorf FSV Frankfurt II , FC Ingolstadt 04 II Bayern Alzenau , Stuttgarter Kickers Freiburg II , FC Memmingen Karlsruher SC II , Wormatia Worms SpVgg Greuther Fürth II So , FC Nürnberg II SGS Großaspach , Hoffenheim II 1860 München II Mo , Bayern München II Waldhof Mannheim

10 18 1. MANNSCHAFT Termine Ergebnisse Ergebnisse Regionalliga Süd/Pokal Fr Uhr Wormatia Worms FC Bayern Alzenau 3:1 So Uhr FSV Frankfurt II Wormatia Worms 1:3 Sa Uhr Wormatia Worms Eintracht Frankfurt II 0:2 Di Pokal RWO Alzey Wormatia Worms 2:5 Sa Uhr SpVgg Greuther Fürth II Wormatia Worms 3:2 Sa Uhr Wormatia Worms 1860 München II 5:0 Mi Uhr TSG Hoffenheim II Wormatia Worms 6:0 So Uhr FC Memmingen Wormatia Worms 2:0 Sa Uhr Wormatia Worms KSV Hessen Kassel 3:1 Fr Uhr SC Pfullendorf Wormatia Worms 2:3 Fr Uhr Wormatia Worms FC Ingolstadt II 3:0 Mi Uhr Stuttgarter Kickers Wormatia Worms 1:1 So Uhr Wormatia Worms 1. FC Nürnberg II 2:2 So Uhr FC Bayern München II Wormatia Worms 3:0 Sa Uhr Wormatia Worms Karlsruher SC II 2:2 Sa Pokal Jahn Zeiskam Wormatia Worms 1:2 Mi Uhr Waldhof Mannheim Wormatia Worms 0:2 So Uhr Wormatia Worms SG Sonnenhof Großaspach 0:2 Sa Uhr SC Freiburg II Wormatia Worms 1:1 Fr Uhr Wormatia Worms FSV Frankfurt II Mi Uhr Eintr. Frankfurt II Wormatia Worms Sa Uhr Wormatia Worms SpVgg Greuther Fürth II

11 20 rund um die wormatia erstes GemeinSameS FuSSbaLLeVent in der ewr-arena WoRmS KOMM mit Deinem Club zur Wormatia! heißt die Aktion, welche am Montag, den 7. November, mit einem Rundschreiben an alle Fußballclubs der Region gestartet wurde. Was dahinter genau steckt, erklärt sich im Detail wie folgt: Anlässlich der heutigen RL-Begegnung VfR Wormatia FSV Frankfurt II in der EWR- Arena, gibt es für alle Vereine aus den Kreisen Worms, Alzey und Ried einen besonderen Gruppentarif. Bei einer Anzahl von mindestens 10 Personen wird auf die bestellten Eintrittskarten für den Stehplatz- oder Nebentribünen-Bereich ein Rabatt von 50 Prozent gewährt. Zusätzlich gibt es zu jeder bestellten Eintrittskarte einen Verzehrgutschein für eine Bratwurst oder ein Getränk an unseren Imbiss-Ständen in der EWR-Arena. Darüber hinaus wird noch ein ganz besonderer Preis zu gewinnen sein: Wir belohnen den Verein der die meisten Karten bestellt mit einem Freundschaftsspiel gegen Wormatias Regionalliga-Mannschaft. Der Gewinner wird in der Halbzeitpause der der heutigen Partie gegen FSV Frankfurt II bekanntgegeben.

12 22 RUND UM DIE WORMATIA WoRmatia LäSSt S KRaCHen FantaStiSCHeS FeueRWeRK im anschluss an die ReGionaLLiGa-PaRtie GeGen FSV FRanKFuRt ii Finale Furioso zum letzten Flutlichtspiel des VfR Wormatia Worms im Jahr Anlässlich der Regionalliga-Partie gegen den FSV Frankfurt II lässt es Wormatia in der EWR-Arena Worms nochmals ordentlich krachen. In Zusammenarbeit mit NICO Feuerwerk GmbH Worms und Rainbow Fireworks Worms startet etwa fünf Minuten nach dem Schlusspfiff des Regionalligaspiels ein fantastisches NICO Drachen Feuerwerk am Himmel über der EWR-Arena Worms. Unter dem Motto fly with the dragon will Wormatia mit seinen Fans und hoffentlich vielen Freunden aus den Fußballvereinen unserer Region den sicherlich spannenden Fußballabend und das Erste gemeinsame Fußballevent mit einem echten Knalleffekt beenden. Noch ein Hinweis in eigener Sache: Bitte bringen Sie keine bengalischen Feuer mit in die EWR-Arena Worms. BERGEMANN-GORSKI CONRADI KAZEMPOUR WEBER RECHTSANWÄLTE FRITZ BERGEMANN-GORSKI RECHTSANWALT ERBRECHT VERKEHRSRECHT CLAUS CONRADI RECHTSANWALT FACHANWALT FAMILIENRECHT MIETRECHT CHRISTIAN KAZEMPOUR RECHTSANWALT FACHANWALT ARBEITSRECHT VERTRAGSRECHT MARCO WEBER RECHTSANWALT ZIVILRECHT ZIVILES BAURECHT KANZLEI WORMS Siegfriedstraße 11 Telefon Telefax Mo. Do und Uhr Freitag und Uhr KANZLEI HEIDELBERG Schmitthennerstraße Heidelberg Telefon Termine nach Vereinbarung info@kanzlei-worms.de

13 24 RUND UM DIE WORMATIA FanaRtiKeL-aKtion: WoRmatia-daunenWeSte FÜR nur 19,90! Zum heutigen Heimspiel gegen den FSV Frankfurt II gibt es die Wormatia-Daunenweste zum einmaligen Spieltags-Sonderpreis von nur 19,90 (statt bisher 39,00)! Ein echtes vorweihnachtliches Schnäppchen! Erhältlich nur am Wormatia Fan-Shop. Maßstäbe in Qualität und Design WoRmatia-SPieL VeRLeGt Die ursprünglich für Freitag, 02. Dezember 2011 angesetzte RL-Begegnung Eintracht Frankurt II VfR Wormatia wurde auf Mittwoch, den 30. November 2011 vorverlegt. Spielbeginn in der Volksbank-Arena ist Uhr. HeRZLiCHe GRÜSSe Von WeRneR dinger In der letzten Woche haben unser Vorstandsmitglied Fritz Bergemann-Gorski und Ehrenpräsident Karl Heinz Hesch den erkrankten Wormatia-Ehrenringträger und Freund Werner Dinger besucht. Werner berichtete, dass sich sein Gesundheitszustand verbessert habe und er in absehbarer Zeit wieder die Heimspiele seiner Wormatia besuchen kann. Über die vielen Genesungswünsche von der gesamten Wormatia-Familie die für den positiven Verlauf der Erkrankung wesentlich beigetragen haben hat er sich sehr gefreut und dankt allen von dieser Stelle. Wir wünschen Werner Dinger alles erdenklich Gute und hoffen ihn bald wieder in der EWR-Arena begrüßen zu dürfen. Innovative Markenprodukte und die Lösungskompetenz in allen Fragen der Büroeinrichtung. Planen mit Kinnarps Samas GmbH, Europas führendem Einrichtungsdienstleister!

14 26 EWR TORKANONE unser Hauptsponsor ewr präsentiert die EWR TORKANONE Für einen Mindestbetrag von 2, EUR (nach oben offen) pro geschossenes Wormatia-Tor bei unseren Heimspielen sind Sie Teilnehmer der EWR-Torkanone. Alle Mitspieler werden in der jeweiligen Alla Wormatia namentlich genannt und nehmen nach jedem Heimspiel an der Verlosung eines attraktiven Preises teil. Ein weiteres Highlight: Zum Hinrundenende verlost unser Hauptsponsor unter allen Teilnehmern der EWR-Torkanone ein Elektro-Fahrrad im Wert von EUR. Also, es lohnt sich bei der EWR-Torkanone mitzumachen. Für den Gewinner der EWR-Torkanone im heutigen Heimspiel gegen den FSV Frankfurt II gibt es ein ViP-tagesticket mit einem festen Sitzplatz auf der ewr-haupttribüne (inkl. Parkplatz, Zugang in den VIP-Bereich und Live-Pressekonferenz) für ein Spiel freier Wahl. Der Gewinn kann ab Montag ( ) auf der Wormatia-Geschäftsstelle abgeholt werden. Architekturbüro Schlüsselfertiges Bauen SFB EINFACH RICHTIG B A U E N Projektabwicklung SFB GmbH - Weinsheimer Hauptstrasse Worms Dipl.-Ing. (FH) Architekt Georg Müller - Marc Radmacher - Björn Imhof Telefon

15 28 WAS MACHT EIGENTLICH...? RalfKarb mäßig um gemeinsam essen zu gehen. Außerdem finden im Jahr 2 3 Spiele mit der Wormatia Traditionsmannschaft statt (z.b Einweihung des Rasenplatzes in Herrnsheim gegen Mainz 05 Traditionsmannschaft). geachtete Persönlichkeit auch außerhalb des Sportplatzes. Schade, dass Heiner Überle so früh verstarb. Was macht Ralf Karb heute? Hallo Ralf Karb, von absolvierten Sie mit einer kurzen unterbrechung 298 Spiele in der ol- Südwest für den VfR Wormatia. denkt man noch häufig an diese Zeit zurück? Natürlich denkt man gerne an diese schöne Zeit zurück. Nicht nur, dass mich diese Zeit sportlich geprägt hat, sondern auch privat und beruflich. Ich habe in dieser Zeit meine Frau kennengelernt und durch Unterstützung der Wormatia meine Versicherungsagentur aufgebaut. Gibt es noch Kontakte zu ehemaligen mitspielern? Ja die gibt es. Dadurch, dass viele Wormser Buwe in dieser Mannschaft spielten, die auch heute noch in Worms leben und wohnen z.b. Heinz-Jürgen Schlösser, Stefan Steinmetz, Georg Müller, Jürgen Klotz oder Walfried Günther, sieht man sich öfters, Unabhängig davon treffen wir uns regel- Wer war in ihrer aktiven Zeit der trainer, von dem Sie am meisten profitiert haben? Ganz klar Heiner Überle. Ich habe das Glück gehabt, 5 Jahre unter Heiner Überle trainieren zu können. Er hat aus jungen Spielern eine Mannschaft geformt, die sich von Jahr zu Jahr weiterentwickelt hat. Im ersten Jahr hat er uns vor dem Abstieg gerettet, im 2. Jahr Platz 6, im dritten Jahr Platz 4 und im vierten Jahr die oben angesprochene Meisterschaft. Er hat viel mit uns geredet, hatte immer ein offenes Ohr und war eine Ich wohne in Worms, bin verheiratet und habe 2 Töchter. Seit 1985 arbeite ich als selbständiger Versicherungsfachmann in Worms. Mein Versicherungsbüro befindet sich in der Binger Str. 42 in Worms-Hochheim. Seit über 25 Jahren berate ich Menschen in allen Versicherungsfragen. Natürlich auch viele Wormatia Fans oder Firmen, die mich schon Jahrzehnte kennen. Für das heutige Spiel wünsche ich Ronny Borchers und seiner Mannschaft viel Erfolg. Die 3 Punkte sollen in Worms bleiben. Alla Wormatia. an welche Spiele im Wormatia-trikot erinnern Sie sich besonders gerne? Die Derbys gegen Südwest Ludwigshafen oder Mainz 05 waren immer von Spannung geprägt. Natürlich bekomme ich immer noch Gänsehaut, wenn ich an das Heimspiel gegen Hassia Bingen vor 8000 Zuschauern denke, als wir mit 4:0 gewannen und Meister wurden. Die Mannschaft hatte das Potential in die 2. Bundesliga aufzusteigen. Leider wurde diese Chance verpasst. man sieht Sie häufig bei den RL-Heimspielen in der ewr-arena. Was hat sich im Fußball seit damals geändert? Das Spiel ist schneller und athletischer geworden. Außerdem sind die jungen Spieler heute taktisch besser ausgebildet

16 VfR Wormatia08Worms e.v. Fotos: Karin Flesner

17 Bild: Karin Flesner la dolce vita! Schlemmer - Coupon Bei Bestellung von zwei Frühstücksvariationen erhalten Sie auf das preisgleiche oder günstigere Frühstück 50 % Nachlass. Genießen Sie "das süße Leben" bei einem Glas Wein und einer leckeren Gaumenfreude in unserem Ambiente - mehr als eine italienische Pizzeria! (Gültig vom bis Gilt nicht bei Gesellschaften und an Feiertagen) Weckerlingplatz 6 Telefon (06241) Wir sind täglich von 9:00 bis 24:00 Uhr für Sie da!

18 WORMATIA BUSINESS-CLUB MÜNZHANDEL Daniel Gretler

19 6 WORMATIA PARTNER unsere starken Partner Mit ODDSET Die Sportwette von LOTTO und den ODDSET-Partner-Annahmestellen hat der VfR Wormatia 08 Worms e.v. zwei starke Partner, die wir Ihnen anlässlich des Spiels gegen den FSV Frankfurt II präsentieren. Hier können Sie die ODDSET-Spieltipps abgeben und gewinnen! Lotto braner, am Römischen Kaiser 8, 654 Worms Lotto annahmestelle Wolfgang Kleinböhl, am Römischen Kaiser 9, 654 Worms Lotto annahmestelle Gerhard neef, neumarkt 14, 654 Worms VERSPROCHEN IST VERSPROCHEN: Einzigartig präzise 3D-Diagnostik für märchenhaft wirksame Zahnheilkunde. Sie haben zu ODDSET noch Fragen? Ihre ODDSET-Annahmestellen stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Das anerkannte und erfahrene Team von Zahnraum am Schloss hält in Sachen präziser Zahnheilkunde alles, was es verspricht. Und das bedeutet für Sie zuverlässige 3D-Diagnostik, die genau hinsieht und der wirklich nichts entgeht so können Sie sich auf vorausschauende Beratung und Behandlung voll und ganz verlassen. Erstklassige High-Tech-Ausstattung: Die Basis für frühzeitiges Erkennen und sichere Diagnose möglicher Zahn- oder Kieferprobleme. Digitale Volumentomografie: Als technologische Voraussetzung für minimale Eingriffe, minimale Belastung und schnellen Heilungserfolg. Computergestützte präzise Planung für Implantate: Exakte Analyse für individuelle Planung optimaler Behandlungsmethoden. Dr. Uwe Radmacher +++ Dr. Markus Lewitzki Zahnraum am Schloss +++ L8, Mannheim +++ (06 21) Die Janz IT AG ist ein herstellerunabhängiges Beratungs-, Lösungs- und Dienstleistungsunternehmen für Informationstechnologie. Als herstellerneutraler IT-Navigator beobachten wir den Markt und zeigen den Nutzen neuer Entwicklungen unter technologischen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten auf. Janz ist bundesweit an 7 Standorten tätig und verbindet die Flexibilität und Schnelligkeit eines mittelständischen Unternehmens mit der Professionalität von mehr als 26 Jahren Erfahrung. Zahnraum Nr Wilhelmstr Lampertheim +++ ( )

20 8 WORMATIA INTERN wirsindfürsieda La Ööööla! Geschäftsführender Vorstand erweiterter Vorstand ehrenpräsident Presse- u. Öffentlichkeitsarbeit Geschäftsstellenleiter Geschäftsstelle Öffnungszeiten Sportliche Leitung marketing Jugendabteilung Frauenabteilung Sicherheitsbeauftragter Fanbeauftragter Stadionsprecher Schiedsrichterbetreuer Tim Brauer 1. Vorsitzender Fritz Bergemann-Gorski Stellvertr. Vorsitzender Jan Donner Stellvertr. Vorsitzender Andreas Hahn, Gerd Obenauer Karl-Heinz Hesch Jürgen Jaap, Malte Kromm VfR Wormatia 08 Worms e.v. Alzeyer Straße 131, Worms Tel , Fax Mo Fr Uhr und Uhr Marcel Gebhardt, Steven Jones Sven Jenner, Jochen Schneider Andreas Hahn Koordinator Horst Schneider Geschäftsstelle Jugend Michael Hoch Pressearbeit Jugend Denie Fillinger Ralf Mühlberger Alexander Kropp Rainer Sprinz, Jens Silex Christian Reichert ROWE Offizieller Co-Sponsor der Wormatia Worms in der Saison 2010/11 MOTORENÖLE, ZWEIRAD-ÖLE, GETRIEBEÖLE, INDUSTRIEÖLE, METALLBEARBEITUNGSÖLE, WINTERCHEMIE-PFLEGE, SPEZIALITÄTEN, FETTE ROWE MINERALÖLWERK GMBH BORKENSTEINER MÜHLE 7 D BUBENHEIM TELEFON TELEFAX INFO@ROWE-MINERALOEL.COM

21 40 WORMATIA JUGEND WORMATIA JUGEND 41 Ergebnisse unserer Jugendmannschaften A-Junioren Bezirksliga SG JuGenHeim/PaRtenHeim WoRmatia 0:10 B-Junioren Bezirksliga WoRmatia b1 tsg HeCHtSHeim 1:0 A-Junioren Regionalliga WoRmatia FSV SaLmRoHR 5:2 (2:0) Wormatias A-Junioren zeigten sich von der Niederlage der Vorwoche gut erholt. Gegen die spielstarken Gäste aus Salmrohr war jedoch eine gute Mannschaftsleistung von Nöten, um den letztendlich absolut verdienten Sieg einzufahren. Nachdem Jesse Dorval bereits in der 4. Spielminute in Führung brachte, war es Yannik Krist der mit einem Distanzschuss für die 2:0 Pausenführung sorgte (30. Min.). Eine famose Leistung lieferte an diesem Tag Torhüter Lukas Bungert ab, der seine Farben mit mehreren Paraden im Spiel hielt. Seine größte Tat zeigte er in der 41. Minute als er einen gut geschossenen Elfmeter glänzend abwehrte. Nach dem Wechsel waren die Wormaten auch direkt wieder gut in der Partie und wieder war es Jesse Dorval, der per Kopf das 3:0 erzielte (52.). Nun erhöhten die Gäste wieder den Druck, aber es dauerte bis in die 72. Minute bis der sehr auffällige Christian Schroedner den Rückstand verkürzte. Nun warfen die Salmrohrer alles nach vorne und mit einem verwandelten Foulelfmeter gelang Kevin Arbeck das 3:2 (81.). Emre Aslan beruhigte dann mit seinem Treffer zum 4:2 wieder die Nerven des Wormser Angangs (82.). Daniel Ghoul war es dann vorbehalten nach einem schönen Spielzug in der Schlussminute den 5:2 Endstand zu erzielen. Es spielten: Bungert (TW), Sombetzki, Rauscher, Weber, Brunsch, da Silva (80. Scherer), Heiderich (46.Hiemellers)), Krist, Aslan, Mappes (88. Klingenhöfer), Dorval(Ghoul) Einen tollen Auftritt lieferte unsere A2 in Jugenheim ab. Das Ergebnis drückt auch absolut den Spielverlauf aus, denn die Wormaten waren ihrem Gegner in allen Belangen überlegen. Bereits zur Pause war die Partie beim Stand von 0:4 entschieden und auch nach dem Pausentee machten die Wormaten dort weiter, wo sie vor der Pause aufgehört hatten.trainer Mischa Vollrath war nach der Partie voll des Lobes über seine Mannschaft. Nicht das Ergebnis, sondern die Art und Weise wie die Mannschaft an diesem Tag Fußball spielte, waren ihm wichtig. Die teilweise toll herausgespielten Tore erzielten: Mert Artan (4) und Daniel Zolotarev (3), Hasan Ali Serdar, Dominik Thies und Yakub Altun. Einen starken Eindruck hinterließ an diesem Tag das Team der Trainer Manuel und Daniel Padilla. Die Jungs bestimmten von Anfang an das Spieltempo und erspielten sich Chance um Chance. Aber das Tor der Gäste schien an diesem Tag wie vernagelt. Aber das Team ließ sich hiervon nicht beeindrucken und spielte konsequent sein Spiel weiter. Schließlich wurde der Aufwand dann doch belohnt. Der sehr agile Bartosz Pastusiak setzte sich über die rechte Außenbahn durch und behielt dann die Übersicht. Sein Pass erreichte Torjäger Sebastian Kirchen und dieser erzielte das 1:0, was auch gleichzeitig der Siegtreffer war. Mit diesem hochverdienten Sieg feierte die Mannschaft auch gleichzeitig die Herbstmeisterschaft in der Bezirksliga Rheinhessen. Hochbau Industriebau Ingenieurbau Umbau und Renovierung Valentin Noll GmbH I Bauunternehmen Horchheimer Straße 19 Tel.: ( ) Fax: kontakt@noll-worms.de bauen nicht nur aus Stahl und Beton. Neue Adresse: 24Wir Am Römischen Kaiser

22 Bobenheim-Roxheim eim Da ist die Welt noch in Ordnung. Das gibt s nur bei Globus! Globe Alkaline-Batterien Mignon oder Micro, 8er- oder 4er-Pack, je 1 79 * Teelichte 100er-Pack, 0er-Pack, je Pack 2 99 * Kloster Metallbau Bauschlossarbeiten Geländer- und Treppen Hof- und Garagentore Stahlbalkone Carport Überdachungen Vordächer Reparaturen Werner Kloster Weinbrennerstraße Worms-Pfeddersheim Tel / Fax 06247/ B-Junioren Bezirksklasse WoRmatia b2 SG PFeddeRS- Heim/PFiFFLiGHeim 2:0 Hier wollen wir keinen Spielbericht abgeben, das Ergebnis sagt hier schon alles. Aber an dieser Stelle trotzdem ein Kompliment an die Mannschaft der Gäste, die Woche für Woche mit deutlichen Niederlagen leben muss, aber sich trotzdem immer wieder ihren Gegnern stellt. WORMATIA JUGEND 4 C-Junioren Verbandsliga meisenheim WoRmatia 2:1 (1:0) Nicht so recht in die Gänge kamen Wormatias C-Junioren in ihrer Partie in Meisenheim. Bereits nach 4 Spielminuten erfolgte die Quittung; ein Meisenheimer Spieler kam nach einem Eckball völlig unbedrängt an den Ball und köpfte diesen zum 1:0 Pausentreffer in die Maschen. Nach dem Wechsel ein völlig anderes Bild. Die Wormaten warten nun im Spiel und zeigten sich nun spielerisch und kämpferisch deutlich verbessert. Die Folge waren einige Torchancen, die aber nicht genutzt wurden. In der 55. Minute war es dann doch soweit, einer schöner Pass von Sefkan Tas kam auf Manuel Geiberger, der dann zum verdienten Ausgleich einnetzte. Von den Meisenheimern war bis zu diesem Zeitpunkt nicht mehr viel zu sehen. In der 65. kamen die Gastgeber aber doch noch einmal nach einem schnellen Konter vor das Tor von Tim Utermann und erzielten mit diesem Angriff den 2:1 Siegtreffer. * Dauerniedrigpreis e Erhältlich in unserer Non Food Abteilung. Globus Bobenheim-Roxheim Südring Bobenheim-Roxheim Telefon: Telefax: Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: Uhr Samstag: Uhr Tankstelle Montag bis Freitag: Uhr Samstag: Uhr Da ist die Welt noch in Ordnung.

23 44 WORMATIA JUGEND C-Junioren Bezirksliga WoRmatia C2 SG altrhein 2: Gegen die körperlich deutlich überlegenen und kämpferisch starken Gäste fanden die jungen Wormaten an diesem Tag nicht zu ihrem Spiel. Vieles blieb Stückwerk und auch der letzte Pass wollte nicht so recht ankommen. Anders die Gäste, diese nutzten einen schönen Spielzug über ihre linke Angriffsseite zur 0:1 Pausenführung. Nach dem Wechsel präsentierten sich die Wormaten nun besser und kamen nach einem tollen Freistoß von Jona Aiglstorfer zum Ausgleich. Kurz darauf nutzten die Altrheiner einen Fehler im Defensivverbund der Wormaten zur erneuten Führung und 7 Minuten vor Schluss wurde der Vorsprung nach einem Konter sogar auf 1:3 ausgebaut. Kurz vor Ende sorgte dann Aramis Asutay mit seinem Anschlusstreffer noch einmal für Hoffnung, aber am Ende blieb es dann doch bei dem insgesamt nicht unverdienten Sieg der der Altrheiner. Zum Ende der Hinrunde belegt die Truppe um die Trainer Markus Henn und Max Beck einen hervorragenden 3. Tabellenplatz. Hierbei muss man berücksichtigen, dass unsere C2 Aufsteiger in der Bezirksliga ist und die Mannschaft nahezu komplett aus dem jüngeren Jahrgang besteht. D-Junioren Bezirksliga SV HoRCHHeim WoRmatia d1 0:1 In Bestform präsentierte sich unsere D1 in Horchheim. Bereits nach 6 Spielminuten lag dann auch der Ball im Horchheimer Netz, doch der SR entschied auf Abseits. Die Wormaten ließen sich jedoch nicht beirren und erspielten sich weitere Torgelegenheiten. Auf der anderen Seite waren auch die Angriffe der Gastgeber gefährlich und die Mannschaft konnte sich bei den beiden Torhütern Timo Handermann und Alexander Eil bedanken, dass sie nicht in Rückstand geriet. 10 Minuten vor Schluss fiel dann die Entscheidung. Noah Bräunig verwandelte einen Foulelfmeter zum 1:0 Endstand. Nach dem Schlusspfiff wurde der Sieg in dieser Derby dann ausgiebig gefeiert. ECHTER GESCHMACK ZERO ZUCKER SO,WIE ES SEIN SOLL minicar bietet 10 % Rabatt FÜR alle WoRmatiamitGLiedeR ab sofort erhalten alle Wormatia-mitglieder bei Vorlage des mitgliedsausweises 10 % Rabatt auf den regulären Fahrpreis* in den ausgewiesenen minicars! Sieg begossen? Frust ertränkt? Die MiniCar-Fahrer bringen das eigene Auto sicher gegen den doppelten Fahrpreis zum gewünschten Ziel. Natürlich erhalten alle Mitglieder auch bei diesem Service 10% Rabatt! *Dieses Angebot gilt nicht für vereinbarte Festpreise. cokezero.de

24 46 WORMATIA JUGEND D-Junioren Kreisliga tus WÖRRStadt WoRmatia d2 0:5 Herzlichen Glückwunsch an unsere D2 und ihre Trainer Thomas Demmerle und Gerd Niemann. Mit einem Vorsprung von 7 Punkten auf ihren nächsten Verfolger (Horchheim 2) konnte in der Kreisliga Alzey-Worms die Herbstmeisterschaft eingefahren werden. E-Junioren Kreisklasse WoRmatia e2 SG altrhein 2 16:1 Auch hier Glückwunsch an Mannschaft und Trainer Marc Heidenmann. Durch diesen Sieg konnten die Jungs vorzeitig die Herbstmeisterschaft in der Kreisklasse Alzey-Worms gefeiert werden. Der Vorsprung auf den nächsten Verfolger (Horchheim 2) beträgt 5 Punkte. Kleine Kosten große Leistung. Ein Paket, das so flexibel ist, wie der neue up!: Das up!grade Paket* mit kleinen Finanzierungsraten, kleinen Versicherungsprämien und kleinen Wartungsbeiträgen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns im Autohaus oder unter Klein ist groß. Der neue up! Jetzt bei uns bestellbar. Ihr zuverlässiger und starker Partner für Arbeitnehmerüberlassung Industriemontage Rohrleitungsbau Schweisstechnik Am Exerzierplatz Mannheim Tel: / Fax: / eurolease@web.de Pegasus S 50 LX Mofa oder Mokick 4 Takter, 49 ccm 25 km/h, 45 km/h Preis 998, Euro Zweirad-Gölz Inh. K. Finsterle Bensheimerstr Tel * Das up!grade Paket besteht aus: einem Finanzierungsangebot der Volkswagen Bank GmbH, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen; Versicherungsleistungen gemäß Bedingungen der Allianz Versicherungs-AG sowie dem Angebot Wartung und Inspektion der Volkswagen Leasing GmbH. Es gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für Laufzeiten von Monaten. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns im Autohaus oder unter Ihr Volkswagen Partner Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86,, Tel /

25 WORMATIA U :0 Feuerwerk in Weisenau Nico Pantano trifft vier mal Nach den beiden doch hohen Niederlagen beim SV Gommersheim (0:3) und zuhause gegen FC Fortuna Mombach (1:4) folgte am vergangenen Sonntag wieder ein Sieg beim SVW Mainz; es war nicht irgendein Sieg, es war mit dem 7:0 so etwas wie ein Paukenschlag oder so etwas wie ein Befreiungsschlag. Nach der Halbserie belegt die Wormatia U23 den 11. Tabellenplatz. Mit dem höchsten Saisonsieg könnte man entsprechend selbstbewusst in die letzten drei Spiele des Jahres 2011 gehen. Wichtig war, dass man einmal einen hohen Sieg vorgelegt hat; wichtig war aber auch, dass man sich kein Gegentor gefangen hat. Das gibt Selbstvertrauen. Nico Pantano als vierfacher Torschütze und Renato Tusha als glänzender Zuspieler waren die Garanten beim 7:0- Sieg in Mainz-Weisenau. Beide Leihgaben wie auch Benjamin Bischoff vom Regionalliga- Team zeigten zusammen mit den U23-Spielern eine Gala-Vorstellung. Die Tore für den 7:0-Kantersieg schossen N. Pantano (30./76./85./90.), Ali Aslan (36./82.) sowie Marco Streker (39.) per Foulelfmeter. Die Weisenauer konnten einem, ob des Wormser Feuerwerks, schon Leid tun; sie waren an diesem Tag wirklich chancenlos. Nun gilt es in den nächsten Spielen in Altleiningen, gegen den SV Guntersblum und beim VfR Kandel nachzulegen, dass man dann etwas beruhigter in die Winterpause gehen kann. Zudem sind das alles Mannschaften, die sich in der Tabelle knapp vor und hinter der Wormatia U23 tummeln. Allzu gerne würde man auf Wormatia-Seite auf einem einstelligen Tabellenplatz überwintern. Aufgrund der am Sonntag gezeigten Leistung kann man in den nächsten drei Spielen den einen oder anderen Punkt schon erwarten. Doch erst einmal müssen die Spiele ausgetragen und gespielt werden. SPEYERER STRAßE in WORMS

26 WORMATIA INTERN 51 aufnahmeantrag VFR WoRmatia 08 WoRmS Name, Vorname Straße, Ort Telefon Beruf Geburtdatum, -ort Beginn der Mitgliedschaft dieses Feld bitte nicht beschriften Mitglieds-Nr. erfasst am Berufsgruppe Zahler Mitglieds-Nr. des Zahlers Geworben durch beitrag/halbjährlich mitgliedschaft Erwachsene 62 Euro aktiv Rentner/Arbeitslose 34 Euro passiv Jugendl./Azubis/Frauen/Studenten 28 Euro Jugendl. bis 14 Jahre 22 Euro Ort, Datum Unterschrift (bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter) Einzugsermächtigung Ich ermächtige den VfR Wormatia 08 Worms e.v. jederzeit widerrufbar den Mitgliedsbeitrag bei Fälligkeit von meinem Konto abzubuchen. Sollte mein Konto nicht die notwendige Deckung aufweisen, ist die Bank nicht verpflichtet, die Abbuchung durchzuführen. Konto-Nummer Bank Ort, Datum Bankleitzahl Konto-Inhaber Unterschrift auszug aus der Vereinssatzung: 8 beendigung der mitgliedschaft Der Austritt kann jederzeit durch schriftliche Mitteilung an den Vorstand erklärt werden. Die Beitragspflicht erlischt aber erst mit Ende des Kalenderjahres, in welchem die schriftliche Erklärung des Vorstandes, bis 30. September, zugeht. 8 Beendigung der Mitgliedschaft gelesen Unterschrift VfR Wormatia 08 Worms e.v., Alzeyer Straße 131, Worms, Tel

27 52 BRANCHENBUCH BRANCHENBUCH 5 ormatia Branchenverzeichnis allgemeinmedizin Dr. med. Ulrich Rüegger Gaustraße Worms Telefon: Telefon: elektroinstall ationstechnik arbeitnehmer- ÜbeRL assung Eurolease GmbH Am Exezierplatz Mannheim Telelon: Telefaxax armaturen Tröger + Entenmann Handels-GmbH In der Gabel Heidelberg Telefon: Telefax: autol ackierereien Karosserie Fachbetrieb Mus Turnerstraße 6 14 Telefon: Telefax: automobile Autohaus Wonnegau GmbH Küferstraße Worms Telefon: Telefax: Auto Cloppenburg GmbH Auf dem Sand 6 Telefon: Telefax: Löhr Automobile GmbH Mainzer Straße 86 Telefon: Telefax: autowaschanl agen ADWO GmbH Herzogenstraße 11 Telefon: Telefax: bäckereien Bäckerei Heß Gaustraße Worms Telefon: Walter Seiler Bäckerei und Konditorei Untere Hauptstraße Worms Telefon: banken und SPaRKaSSen Sparkasse Worms-Alzey-Ried Lutherring 15 Telefon: Telefax: Volksbank Worms-Wonnegau eg Marktplatz 19 Telefon: Telefax: bauunternehmen Berkes Bauunternehmung GmbH Flurweg Osthofen Telefon: Telefax: Koschel Meisterbetrieb Mainzer Straße 89 Telefon: Telefax: Sax + Klee GmbH Dalbergstraße Mannheim Telefon: Telefax: Heinrich Schmidt KG Heinrich-Beth-Straße 7 Telefon: Telefax: blumen und PFLanZen Blumen Busch Berggasse Worms Telefon: Telefax: büroeinrichtungen KAHL Büroeinrichtungen GmbH Industriestraße Mannheim Telefon: Telefax: Kinnarps Samas GmbH Mainzerstraße 183 Telefon: Telefax: brauereien Privatbrauerei Eichbaum GmbH & CoKG Käfertaler Straße Mannheim Telefon: Telefax: druckereien VMK Druckerei GmbH Faberstraße Monsheim Telefon: Telefax: eiscafés Vannini Eis Inhaber: Herr Pietro Vannini Marktplatz Eis Simoni GmbH Inhaber: Herr Stefan Simoni Karmeliterstraße 1A Telefon: elektroinstall ationen Elektro Knies GmbH Ludwig-Lange-Straße 8 Telefon: Telefax: elektroinstall ationsbedarf Elt-Point Knies GmbH Am Gallborn 6 Telefon: Telefax: IMTECH Deutschland GmbH & Co. KG Nachtweide Neustadt Telefon: Telefax: energie- und WaSSeRVeRSoRGunG EWR Aktiengesellschaft Lutherring 5 Telefon: Telefax: energietechnik Bestec GmbH Oscar-von-Miller-Straße Landau Telefon: Telefax: estrich und bodenbeläge Rohrwick GmbH Am Alten Osthofener Weg Westhofen Telefon: Telefax: FaHRRädeR und ZubeHÖR Zweirad Gölz Bensheimer Straße Telefon: Telefax: FaRben und LaCKe Fritz Müller GmbH Am Wolfsgraben 1 Telefon: Telefax: FitneSSCenteR Fitness-Studio Black&White GmbH Alzeyer Straße Worms Telefon: Telefax: FLeiSCH- und WuRStWaRen Metzgerei-Kerber Hafenstraße 95 Telefon Fax FotoaRbeiten Karin Flesner Benzstraße Worms Telefon:

28 54 BRANCHENBUCH BRANCHENBUCH 55 rmatia Branchenverzeichnis FRuCHtSäFte Becker s Bester GmbH & Co KG Obere Dorfstraße Lütgenrode Telefon: Telefax: ingenieurbüros Hahn & Partner GbR Richard-Knies-Straße Worms Telefon: Telefax: LotteRieunteRneHmen Lotto Rheinland-Pfalz Ferdinand-Sauerbruch Straße Koblenz Telefon: Telefax: mineralbrunnen Peterstaler Mineralquellen GmbH Renchtalstraße Bad Peterstal Telefon: Telefax: Radio- und FeRnSeHSendeR RPR GmbH & Co. KG Turmstraße Ludwigshafen Telefon: Telefax: SCHReib- und PaPieRWaRen Werner Betz GmbH Löwengasse 2 4 Telefon: Telefax: GeRÜStbau Bender Ing.-Gerüstbau GmbH Bensheimer Straße Lampertheim-Hofheim Telefon: Telefax: GetRänKeVeRtRieb Gegros Getränkemarkt GmbH Körnerstraße 4 Telefon: Telefax: HeiZunGS- und LÜFtunGSbau Klippel Sanitär-Heizung-Klima GmbH Binger Straße Worms Telefon: Telefax: HoteLS Prinz Carl Management und Betriebs GmbH Prinz-Carl-Anlage it-systemhaus Janz IT AG Siegfriedstraße 14 Telefon: KonZeRt,- KÜnStLeRund theateragenturen Nibelungenfestspiele ggmbh d. St. WO Von-Steuben-Straße Worms Telefon: Telefax: Limonaden Coca-Cola Erfrischungsgetränke AG Sindlinger Weg Liederbach Telefon: Telefax: LoGiStiK Trans Service Team GmbH Hochrheinstraße Worms Telefon: Telefax: Sohl Logistik GmbH Hafenstraße 99 Lott0annaHmeSteLLen Presse Braner Am Römischen Kaiser 8 Telefon: Wolfgang Kleinböhl Am Römischen Kaiser 9 (Kaiserpassage) Gerhard Neef Neumarkt 14 malerbetriebe Kurt Heilmann Malerbetrieb ek Landgrafenstraße Worms Telefon: Telefax: metallbau Kloster Metallbau Weinbrennerstraße Worms Telefon: Telefax: mineralöle Rowe Mineralölwerk GmbH Borkensteiner Mühle Bubenheim Telefon: Telefax: motoren Motoren Baader GmbH Im Altenschemel Neustadt münzhandel Daniel Gretler Am Römischen Kaiser 24 Telefon: Telefax: PHYSiotHeRaPie OCH Siegfriedstraße 31 Eingang: Bahnhofstraße 30 Telefon: Rhein-Neckar-Fernsehen GmbH Dudenstraße Mannheim Telefon: Telefax: ReCHtSanWäLte Bergemann-Gorski Conradi Kazempour Siegfriedstraße 11 Telefon: Telefax: Brauer Graf v. Moltke Hoëcker Alzeyer Straße Worms Telefon: Telefax: ReiFen Reifen Mast GmbH Ludwigstraße 66 Telefon: Telefax: SCHauSteLLeRbetRiebe Johann Nock jr. Adam-Riese-Straße Worms Telefon: Mobil: SoFtWaRe INMON GmbH Begardistraße 19 Telefon: Telefax: SoL arsysteme HSG Solarsysteme GmbH Im Gehrchen Worms SPoRtbedaRF Sport Fischer Blumenstraße 18 Telefon: Telefax: Jako AG Amtstraße Mulfingen-Hollenbach Telefon: Telefax: SteueRbeRatunG Dieter Hees Steuerberatungsges. mbh Saarstraße Worms Telefon: Telefax:

29 56 BRANCHENBUCH Korb und Carle GmbH Steuerberater Alzeyer Straße Worms Telefon: Telefax tischlereien Fenster Klotz GmbH Weinsheimer Straße 63 Telefon: Telefax: Schreinerei Ralf Hiller Neustadter Straße Mannheim Telefon: unternehmensberatung HEP Helmut Emler & Partner GmbH Neubachstraße Worms Telefon: Telefax: VMK GmbH Faberstraße Monsheim Telefon: Telefax: Nibelungen Kurier Verlag GmbH Prinz-Carl-Anlage 20 Telefon: Telefax: Wormser Zeitung Adenauer Ring 2 Telefon: VeRSiCHeRunGen D.A.S. / ERGO / DKV Versicherungszentrum JÜLLICH & PARTNER Mettenheimer Weg Westhofen Telefon: WaCH- und SiCHeRHeitSunteRneHmen Wein und SeKt Weingut Brand Oberwiesenstraße Worms Telefon: Telefax: Weingut Falkenhof Wonnegaustraße Worms Telefon: Telefax: WeRbeaGentuRen Peter Münch Werbeagentur Wildbader Straße Mannheim WeRbeGeStaLtunG Quehl GmbH Auf dem Sand 22 Telefon: Telefax: HIER MACHEN SIE DEN BESTEN SCHNITT! Hacken, häckseln und sägen: Gartenarbeiten zu jeder Jahreszeit mit Geräten vom Fachbetrieb! Motorsäge ab199,- GUT HOLZ MIT PROFIGERÄTEN weltweit erste STIHL Motorsäge mit serienmäßig intelligentem Motormanagement STARKES GERÄT FÜR HOHE ANSPRÜCHE Starke Motorhacke mit breitem, teilbaren Hacksatz für anspruchsvolle Bodenarbeiten. LEICHTE ARBEIT MIT FLOTTEM FEGER BG 66 C E-D ist ein komfortables und geräuscharmes Blasgerät mit ErgoStart und Katalysator VeRanStaLtunGSteCHniK Renkenberger & Barwich GdR Cästrich Worms Telefon: Telefax: matia Branchenverzeichnis VeRL age Verlagsgruppe Rhein-Main GmbH & Co. KG Erich-Dombrowski-Straße Mainz Telefon: Security Expert Service Bingerstraße Worms Telefon: Telefax: WaRenHauS Globus SB-Warenhaus Südring Bobenheim-Roxheim Telefon: WiRtSCHaFtSPRÜFunG Benz & Gunzenhäuser Am See Bruchsal Telefon: Telefax: Gehäckseltes vom Feinsten liefert der Elektro-Häcksler von VIKING, den er schnitzelt Äste und Zweige und häckselt weiches Material wie Laub oder Pflanzenreste. Kräftig ans Werk gehen die starken Motoren und das Multi-Cut-Messersystem. Zwei Beschickungsöffnungen stehen wahlweise für Astmaterial und weiches Häcksel gut zur Verfügung. DE GmbH & Co.KG HEIMER Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb HACKEN, RODEN, PFLÜGEN, HÄUFELN Motorhacke für den vielseitigen Einsatz: STIHL Motorhacke MM 55 für unterschiedlichste Arbei ten Fahrweg 100 Tel Fax info@dexheimer-worms.de MO-FR 8-18 Uhr, SA 8-13 Uhr Nutzfahrzeuge Kleingeräte + Motoristik Land- + Weinbautechnik Beratung + Verkauf Ersatzteil- + Reparaturservice

30 58 GEBURTSTAGE AllesGutezumGeburtstag november Okt. Silex, Jens Stadionsprecher 43 Jahre 03. Nov. Hassenmeier, Erich Gönner 74 Jahre 05. Nov. Magin, Nils Ehem. Spieler 30 Jahre 08. Nov. Schneider, Karl Heinz Betreuer U Jahre 11. Nov. Jany, Alfred VIP-Mitglied 67 Jahre 12. Nov. Antz, Helmut VIP-Mitglied 57 Jahre 13. Nov. Toch, Daniele RL-Spieler 24 Jahre 13. Nov. Tusha, Renato RL-Spieler 20 Jahre 17. Nov. Schmitt, Werner 60 Jahre 18. Nov. Keller, Lothar 70 Jahre 19. Nov. Zielasny, Wolfgang VIP-Mitglied 78 Jahre 21. Nov. Reinhardt, Günter 77 Jahre 21. Nov. Hiller, Ralf VIP-Mitglied 45 Jahre 23. Nov. Fillinger, Daniela Abt.-Leiterin Frauenfußball 31 Jahre 24. Nov. Bergemmann-Gorski, Fritz Vorstandsmitglied 46 Jahre 28. Nov. Füster, Klaus 50 Jahre 30. Nov. Lotz, Simona VIP-Mitglied 46 Jahre WERDEN SIE TEAM PLAYER! Bitte haben Sie Verständnis, dass wir an dieser Stelle nur die runden Geburtstage ab 50 sowie unsere VIPs und Spieler aufführen können. Auch allen anderen Geburtstagskindern wünschen wir auf diesem Wege alles erdenklich Gute, Glück und Gesundheit. Ihr professioneller Partner für Autoteile und Zubehör impressum: Gestaltung und Satz: Redaktionstext: Karl Heinz Hesch, Statistiken: Christian Bub Unser reichhaltiges Sortiment unsere große Angebotsvielfalt und ständige Teileverfügbarkeit ist beispielhaft. Wir bringen Sie in Fahrt! / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel Fotos: Karin Flesner Druck: VMK Druckerei GmbH, Monsheim Im Fußball ist es wie in der Logistik: Das Team zählt. Mit mehr als Mitarbeitern an 28 Standorten in Europa spielen wir in unserer Branche ganz vorn mit. Sie wollen bei TST Teamplayer werden und sich dynamisch mit uns weiterentwickeln? Wir suchen junge Talente und erfahrene Spielmacher in allen Bereichen und für alle Positionen. Nutzen Sie unsere Steilvorlage für Ihre Ausbildung oder Karriere in Transport und Logistik, und stellen Sie sich mit uns zukunftssicher auf. Mehr Informationen unter Telefon / oder