Die Agentur für Arbeit und das Jobcenter in Leipzig

Transkript

1 Die Agentur für Arbeit und das Jobcenter in Leipzig Wo bekomme ich Hilfe? Welche Unterstützung gibt es? Worauf muss ich achten? Dieser Text informiert Sie über die Agentur für Arbeit und über das Jobcenter. In Deutschland gibt es viele Behörden. In Deutschland erhalten Sie Unterstützung und Beratung von einer Behörde zu verschiedenen Alltags-Themen. Diese Behörden helfen Ihnen, wenn Sie eine Arbeit suchen und/ oder finanzielle Unterstützung brauchen: Agentur für Arbeit Jobcenter Sozialamt Wichtig: Diese Behörden arbeiten kostenlos. Das bedeutet, Sie müssen für die Beratung und für die Unterstützung nichts bezahlen. Welche Behörde ist für mich zuständig? Sie haben einen Asylantrag gestellt. Über Ihren Asylantrag wird entschieden. Von dieser Entscheidung ist es abhängig, ob das Sozialamt, das Jobcenter oder die Agentur für Arbeit für Sie zuständig ist: Wenn Sie als Asylbewerberin anerkannt sind und vom BAMF (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) einen positiven Bescheid erhalten haben, ist das Jobcenter für Sie zuständig. Solange noch kein positiver Bescheid vom BAMF bei Ihnen vorliegt, ist das Sozialamt für Sie zuständig. Die Agentur für Arbeit unterstützt Sie jedoch bereits bei der Arbeitssuche. AGENTUR FÜR ARBEIT Viele Menschen die arbeiten, müssen einen Teil ihres Lohns in eine Versicherung für Arbeitslose einzahlen. Das ist gut. Die Arbeitslosenversicherung hilft allen Menschen die arbeitslos sind. Arbeitslose Menschen erhalten eine Ersatzleistung anstelle des Lohns. Sie müssen mindestens 12 Monate in die Arbeitslosenversicherung Geld einzahlen. Wenn Sie arbeitslos werden, erhalten Sie Geld. Dieses Geld wird aus der Arbeitslosenversicherung bezahlt und heißt Arbeitslosengeld.

2 Die Agentur für Arbeit hilft Ihnen: wenn Sie arbeitslos sind. wenn Ihnen Arbeitslosigkeit droht und Sie eine neue Arbeit suchen. wenn Sie eine finanzielle Förderung für Ihre berufliche Entwicklung brauchen. wenn Sie die deutsche Sprache verbessern möchten. wenn Sie eine Beratung zum Thema Beruf, Arbeit und Weiterbildung wünschen. Wichtig: Die finanzielle Förderung bei der Agentur für Arbeit steht immer in Verbindung mit einer Arbeit oder einer Ausbildung. Sie können Fördergeld von der Agentur für Arbeit erhalten, wenn dadurch Ihre berufliche Situation verbessert wird. Das betrifft auch Sprachkurse: Diese werden nur in Zusammenhang mit einer Arbeit gefördert. Terminvereinbarung in der Agentur für Arbeit: Sie können online einen Termin bei der Agentur für Arbeit vereinbaren. Sie können persönlich einen Termin mit einem Berater in der Agentur für Arbeit vereinbaren. Die Terminvereinbarung ist am Empfang in der Eingangszone möglich. Wichtig: Bringen Sie eine Sprachmittlerin zu Ihrem Termin mit. Oder fragen Sie rechtzeitig nach einer Sprachmittlerin bei der Agentur für Arbeit. Internet: Auf dieser Internetseite gibt es einen e-service für alle Menschen, die bei der Agentur für Arbeit gemeldet sind. E-Service bedeutet: Sie können online einen Beratungstermin vereinbaren. Sie können sich online arbeitssuchend melden. Sie können online Ihr Bewerberinnen-Profil veröffentlichen. BIZ (Berufs-Informations-Zentrum) - Das BIZ gehört zur Agentur für Arbeit Im BIZ erhalten Sie Beratung und Information zum Thema Beruf & Ausbildung. Sie erhalten Unterstützung bei der Zusammenstellung Ihrer Bewerbungsunterlagen. Im BIZ können Sie sich über viele Berufe informieren. Im BIZ können Sie die Computer für Ihre Recherche nach einer Ausbildung oder einem Arbeitsplatz nutzen.

3 JOBCENTER Das Jobcenter ist für Sie zuständig, wenn Sie als Asylbewerberin anerkannt sind und einen positiven Bescheid vom BAMF erhalten haben. Das Jobcenter hilft Ihnen, wenn Sie arbeitslos sind. Sie erhalten finanzielle Unterstützung vom Jobcenter. Dazu müssen Sie einen Antrag stellen. Dann erhalten Sie vom Jobcenter Geld. Mit diesem Geld können Sie die Miete und Dinge des alltäglichen Bedarfs (Essen, Kleidung, Haushaltswaren) bezahlen. Das Jobcenter hilft Ihnen: wenn Sie arbeitslos sind und keinen Anspruch auf Arbeitslosengeld haben. wenn Sie zu wenig verdienen und Unterstützung benötigen. wenn Sie eine finanzielle Förderung für Ihre berufliche Entwicklung brauchen. Jobclub Der Jobclub gehört zum Jobcenter. Im Jobclub erhalten Sie Unterstützung bei der Erstellung Ihrer Bewerbungsunterlagen. Im Jobclub können Sie nach Berufen und Ausbildungsplätzen recherchieren und sich auf ein Bewerbungsgespräch vorbereiten. Der Jobclub ist geöffnet für alle Menschen, die beim Jobcenter gemeldet sind. Bitte vereinbaren Sie einen Termin für eine persönliche Beratung oder für das Bewerbungs- Training. Arbeiten in Deutschland Warum brauche ich ein Zeugnis? Um in Deutschland zu arbeiten, müssen Sie bestimmte Regeln beachten: Oftmals brauchen Sie Zeugnisse oder Urkunden, um in Deutschland arbeiten zu können. Mit einem Zeugnis geben Sie einem Arbeitgeber wichtige Informationen: welche Schule und Universität Sie besucht haben. welche Kompetenzen und Qualifikationen Sie erworben haben. welche Inhalte Sie gelernt haben Anhand eines Zeugnisses kann der Arbeitgeber einschätzen, in welchem Bereich sie arbeiten können. Ihre ausländischen Zeugnisse können Sie in Deutschland anerkennen lassen. Die Anerkennung Ihrer Zeugnisse ist möglich bei

4 IBAS (Informations- und Beratungsstelle Arbeitsmarkt Sachsen) IHK (Industrie- und Handelskammer) HWK (Handwerkskammer). Bestimmte Berufe können auch ohne vorhandene Zeugnisse ausgeübt werden. Berufe, für die sie keine Zeugnisse brauchen, werden oftmals Hilfsarbeiten genannt. Arbeiten in Deutschland Erlernen der deutschen Sprache: Wenn Sie in Deutschland arbeiten wollen, müssen Sie verstehen, welche Aufgaben Sie erfüllen sollen. Viele deutsche Arbeitgeber vergeben Ihre Stellen daher an Menschen, die Deutsch sprechen. Sehr selten ist es auch möglich, ohne deutsche Sprachkenntnisse zu arbeiten. Zum Beispiel, wenn die Arbeitssprache Englisch ist. Oder Sie können die Sprache aus Ihrem Herkunftsland sprechen. Arbeit und Leben in Deutschland sind einfacher, wenn Sie Deutsch sprechen und verstehen. Sie können die deutsche Sprache auch erlernen, wenn Sie arbeiten. Dann erlernen Sie die Sprache während Ihrer Arbeit. Und es gibt Ausbildungen, in denen der Beruf und die deutsche Sprache parallel erlernt werden. Wie gehe ich mit einem Brief von der Agentur für Arbeit und vom Jobcenter um? Wichtig: Briefe von der Agentur für Arbeit oder vom Jobcenter müssen immer beantwortet werden. Wenn Sie den Brief nicht beantworten, geht Ihr Leistungs-Anspruch meist verloren. Das heißt, Sie erhalten weniger Geld von der Agentur für Arbeit oder vom Jobcenter. Wie verhalte ich mich. wenn das Jobcenter unterlagen anfordert? Senden Sie die angeforderten Unterlagen an das Jobcenter. Tipp: Geben Sie die Unterlagen persönlich im Jobcenter ab. Sie können sich eine Bestätigung über die Abgabe der Unterlagen ausstellen lassen. Und wenn Sie die angeforderten Unterlagen nicht haben? Dann müssen Sie das Jobcenter oder die Agentur für Arbeit darüber informieren, dass Sie das angeforderte Dokument nicht vorlegen können.

5 wenn ich eine Termineinladung vom Jobcenter erhalte? Eine Einladung des Jobcenters ist immer wichtig. Termine müssen wahrgenommen werden! Wenn Sie den Termin nicht wahrnehmen können, müssen Sie den Termin absagen. Sie müssen die Absage begründen. wenn ich einen Vermittlungs-Vorschlag erhalte? Ein Vermittlungs-Vorschlag ist ein Arbeitsangebot für Sie. Auf einen Vermittlungsvorschlag müssen Sie immer reagieren. Das heißt: Sie müssen sich auf die Stelle bewerben. Wichtig: Bewahren Sie alle Briefe und alle Unterlagen von der Agentur für Arbeit und vom Jobcenter auf. Beachten Sie die Rechts-Folgen-Belehrung. Haben Sie Fragen zu Briefen und Termine? Dann lassen Sie sich beraten oder suchen Sie Unterstützung! Wichtige Adressen: Agentur für Arbeit Leipzig Georg-Schumann-Straße Leipzig Tel.: BIZ Leipzig Georg-Schumann-Straße 150, Leipzig Tel.: Jobcenter Leipzig Georg-Schumann-Straße 150 (Erster Leistungsantrag) Georg-Schumann-Straße 171/ 175 (Jugendliche unter 25 Jahren) Tel: Erich- Weinert- Straße 20 Jobclub Leipzig Axis-Passage/ Georg-Schumann- Straße 171/ 175