Anlagen mit zwei Linien

Transkript

1 nlagen mit zwei Linien Zubehör ruckwächter - nschlüsse - Verbindungen - Leitungen

2 INLTSVRZINIS nlage 3 ruckwächter am Linienende 4 Steuereinheit 5 Leitungen und Zubehör 6 bzweigblöcke 7 bzweigblöcke 8 nschlussstücke IN nschlüsse und Zubehör 10 2

3 ZWILININ nlage nlagen mit zwei Linien ie Zweiliniensysteme werden auch bei Maschinen mit großen verwendet und können an Stellen schmieren, zwischen denen ein beträchtlicher bstand besteht. Struktur der nlage iese Systeme benutzen zwei Linien, die abwechselnd aktiviert werden, und an denen die osierventile platziert werden. ine Pumpe, die rücke bis zu 400 bar überwinden kann, versorgt die beiden Linien, eine steht unter ruck, die andere ist mit dem Tank am ntleeren (durch ein Umkehrventil). In einigen ällen kann ein ruckwächter am Linienende montiert werden. ie Steuereinheit wird gewöhnlich in der Nähe der Pumpe montiert. etriebsweise der nlage er etrieb besteht aus einem abwechselnden oppelzyklus. Im ersten Zyklus wird das Schmiermittel in die auptlinie () gepumpt, indem die Steuerkolben und dann die osierkolben in eine Richtung bewegt werden. as gesamte Schmiermittel unter dem ersten osierkolben wird zur Schmierstelle geleitet und füllt gleichzeitig die obere Kammer des osierkolbens. Wenn der am ruckwächter oder an der hydraulischen Umkehrvorrichtung eingestellte ruckwert erreicht ist, entleert die Pumpe die auptlinie () in Richtung Tank und pumpt auf der auptlinie () Weiter. ie Steuer- und osierkolben bewegen sich in der entgegengesetzten Richtung, und das geht so weiter. 1 Pumpe 2 Steuereinheit Umkehrventil 4 Verteiler 3 5 ruckwächter am Linienende 4 Primärlinie Nebenlinie 3 I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it

4 ZWILININ ruckwächter am Linienende ruckwächter am Linienende 5N.PL. / 5N.PL. er ruckwächter am Linienende wird erst am nde der auptlinie zur Kontrolle des einwandfreien etriebs der auptlinie installiert. r ermöglicht die Übermittlung einer nzeige, wenn die Schmierung abgeschlossen ist. Technische aten Körper Stahl rbeitsbereich bar ± 2 % ichtungen NR + Teflon Schutzklasse Max. lüssigkeitstemperatur lektrische igenschaften IP-65 mit Verbinder gemäß Normen UNI N (IN43650) / 14 V /125 V /250 V 4 / 30 V este ysterese ~10 % es eingestellten Werts estellnummern Max. Sicherheitsdruck 90 bar In ehäuse 5N.PL. Lebensdauer 10⁶ insätze Ohne ehäuse 5N.PL. lektrische Kontakte SPT Silber 200 1/ ,5 1/4 35 7, , , ,5 6,5 83,5 10, I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it

5 Steuereinheit ZWILININ Steuereinheit 5N.TW..IN.U TWIN-U ist ein elektrisches erät der jüngsten eneration, das zur Steuerung von oppellinien- Schmiersystemen geeignet ist, bei denen alle unktionen überwacht und gesteuert werden sollen. lle unktionen und Programmwahlen erfolgen über die rontblende mit den Steuerbefehlen der SPS, die sich außerhalb der Verschlussklappe befindet. as elektrische erät sieht den etrieb durch instellung der Pausenzeit bzw. der Maschinenimpulse und der rbeitszeit vor. er Zyklus sieht den Start der Pumpe, die erneute rzeugung des Signals vom ruckwächter Linie 1 oder Linie 2 für die Umkehr vor, der mangelnde mpfang dieses Signals löst einen larm aus, die inschaltung kann auch über einen externen Impuls bewirkt werden. Versorgung Versorgung auf nforderung mit der Möglichkeit einer separaten Versorgung der in- und uslaufkreisläufe der Umkehrvorrichtung. Steuerungen Überwachung und Steuerung des oppelliniensystems mit hydraulischer Umkehrvorrichtung, minimaler/maximaler üllstandanzeiger (reed), kontinuierlicher Ultraschallfüllstandanzeiger, Wärmeschutz, freie Steuerung der ernalarme, lokaler/ferngesteuerter Wahlschalter mit Start und Reset, ferngesteuerter Kontakt für pump-on. Tasten und Schalter Notaus-Taste, auptschalter, Schalter für die Türverriegelung. Kontakte Zusätzliches Klemmbrett, Leistungskontakte für die Umkehrung (elektromagnetisch und pneumatisch), freier Kontakt für ernalarm Struktur Kasten aus lackiertem Stahl IP55 estellnummern Versorgungsspannung Spannung Versorgung Ventil Strom Umkehrung 5.U V 24 V 5.U V 24 V 5.U V 24 V 5.U V 115 V 5.U V 230 V Technische aten Spannung 110V~ - 230V~ - 400V~ - 460V~ Stromaufnahme 2 W (In Stopp) - 10 W (In Start) etriebstemperatur Lagertemperatur euchtigkeit 90% max. requenz 50/60 z I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it 5

6 ZWILININ Leitungen und Zubehör Starre Leitungen auptlinie Rohr Ø Stahl SS316.L Ø 6 X ISI Ø 8 X ISI Ø 10 X ISI Ø 12 X ISI Ø 16 X ISI Ø 20 X ISI Ø 25 X ISI Ø 30 X ISI iegsame Leitungen Rohrschellen mit anzuschweißender Platte Rohr Rohr Ø 6 mm Rohr Ø 8 mm Rohr Ø 10 mm Rohr Ø 12 mm Rohr Ø 16 mm ode der Schelle TW PP TW PP TW PP TW PP TW..2.6.PP ode der Platte TW..08.P2.M6 TW..08.XP3.M6 Ø1 S L2 L1 Ø L oppelrohrschellen Rohrschellen mit anzuschweißender Platte Rohr Rohr Ø Ø 10 mm Rohr Ø Ø 12 mm Rohr Ø Ø 16 mm Rohr Ø Ø 20 mm Rohr Ø Ø 25 mm Rohr Ø Ø 30 mm ode der Schelle TW PP TW PP TW PP TW PP TW PP TW PP ode der Platte TW..08.P.1 TW..08.P.2 TW..08.P.3 TW..08.P.4 S Ø1 L1 L2 Ø2 Ø L L I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it

7 bzweigblöcke ZWILININ erade oppellinie Stahl SS316.L ISI 1/4" SP L ISI 3/8" SP L M N N M N 1/4" SP , ,5 10,5 22 6,5 3/8" SP ,5 10, erade oppellinie Stahl SS316.L ISI 1/4" SP ISI 3/8" SP = = L L 1/4" SP ,5 10,5 3/8" SP ,5 13,5 T oppellinie L Stahl SS316.L ISI 1/4" SP ISI 3/8" SP M N L M N 1/4" SP ,5 10,5 3/8" SP ,5 33,5 8,5 13,5 X oppellinie L Stahl SS316.L ISI 1/4" SP ISI 3/8" SP M N L M N 1/4" SP ,5 10,5 3/8" SP ,5 33,5 8,5 13,5 I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it 7

8 ZWILININ bzweigblöcke erade inzellinie Stahl SS316.L ISI 1/4" SP ISI 3/8" SP 1/4" SP ,5 8,5 3/8" SP ,5 7,5 8,5 90 inzellinie Stahl SS316.L ISI 1/4" SP ISI 3/8" SP 1/4" SP ,5 11 8,5 3/8" SP ,5 15 8,5 T inzellinie L Stahl SS316.L ISI 1/4" SP ISI 3/8" SP 1/4" SP ,5 11 8,5 3/8" SP ,5 15 8,5 X inzellinie Stahl SS316.L ISI 1/4" SP ISI 3/8" SP L 1/4" SP , ,5 3/8" SP , ,5 8 I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it

9 nschlussstücke IN 2353 ZWILININ erader nschluss auptlinie Rohr Ø Thread Stahl SS316.L 12 mm 3/8" SP TW TW mm 3/8" SP TW TW Nebenlinie Rohr Ø Thread Stahl SS316.L 6 mm 1/4" SP TW TW mm 1/4" SP TW TW mm 1/4" SP TW TW Stopfen mit ichtung auptlinie Thread Stahl SS316.L 3/8" SP TW TW Nebenlinie Thread Stahl SS316.L 1/4" SP TW TW Verbindungsstück erade Verbindungsstücke Rohr Ø Stahl SS316.L 6 mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW Reduzierstücke T Rohr ØT Rohr Ø Stahl SS316.L 16 mm 12 mm TW TW mm 12 mm TW TW mm 16 mm TW TW mm 16 mm TW TW mm 20 mm TW TW mm 20 mm TW TW mm 25 mm TW TW I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it 9

10 ZWILININ nschlüsse und Zubehör T-Verbindungen Verbindungsstücke Rohr Ø Stahl SS316.L 6 mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW Reduzierstücke T T Rohr ØT Rohr Ø Stahl SS316.L 16 mm 12 mm TW TW mm 12 mm TW TW mm 16 mm TW TW mm 16 mm TW TW mm 20 mm TW TW Verbindungen Verbindungsstücke Rohr Ø Stahl SS316.L 6 mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW mm TW TW nschlüsse für an die nschlussstelle erade Rohr Ø Thread Stahl SS316.L 6 mm 1/8" SP TW TW mm 1/8" SP TW TW Rohr Ø Thread Stahl SS316.L 6 mm 1/8" SP TW TW mm 1/8" SP TW TW I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it

11 I.L.. srl - Via aribaldi, orla Minore - Italy Phone ax info@ilclube.it M IN ITLY