AUTO-KRAUSE GmbH AKTIONSANGEBOTE. Die Lösung: Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt.

Transkript

1 AKTIONSANGEBOTE Licht am Tag Dieselpartikelfilter (Abk.) DEZEMBER 2009 dämpft Unebenheiten bereits ab 75 Euro VW Klassiker Dieselmotor Ersatzlampen... 4 Volkswagen (Abk.) VW Felgen Modell Navihersteller Felgenmaterial 7 11 aktuelle Jahreszeit 1/ 14 6 stoppen 13 beheiz. Sitzauflage umsonst 8 Reifenhersteller Format Radioschacht wichtig bei Start Musikdatenformat Schnell- Service serieller Anschluss Mobilitätsgarantie 2 15 Batterieinhalt (u.a.) 17 VW- Felgen Modell Sport- Modell Golf Neue Wischer Aero-Upgrade Radio- Staudienst 3 Nachschalldämpfer (Abk.) Laufzeit Reifengarantie 10 gratis zum Reifen 9 Felgenhersteller 5 Die Lösung: Damit Ihr Volkswagen ein Volkswagen bleibt. Unser großes Weihnachtsgewinnspiel: Jetzt Werkstatt-Gutschein im Wert von 200,00 zu gewinnen! Lösen Sie das Kreuzworträtsel und schicken den Coupon mit dem Lösungswort ab. Hinweise zur Lösung, Coupon und Teilnahmebedingungen im Innenteil. AUTO-KRAUSE GmbH A

2 Hier werden Liebe Kundin, lieber Kunde, zum Ende des Jahres 2009 möchten wir uns bei Ihnen recht herzlich für Ihre Treue bedanken. Als kleines Dankeschön fi nden Sie in dieser Weihnachtsausgabe eine ganze Reihe von sorgfältig ausgewählten Geschenkideen, die wir Ihnen zu einem ausgesprochen attraktiven Preis anbieten können. Hier ist garantiert für jeden etwas dabei! Übrigens: Nehmen Sie doch an unserem großen Weihnachtsgewinnspiel auf der Titelseite teil. Mit etwas Glück gewinnen Sie dabei einen von 100 Werkstatt-Gutscheinen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein besinnliches und fröhliches Fest und einen sicheren Rutsch ins neue Jahr. G Jin - gle Singender Weihnachtsesel Original Steiff Teddybär Volkswagen Aus kuschelweichem Plüsch mit dunkelblauer Satinschleife. Größe ca. 22 cm. Exklusiv-Modell nur für Volkswagen! bells Singt und tanzt auf Knopfdruck. Größe ca. 20 cm. Inklusive Batterien. jin - gle bells X-mas Highlight 11,90 X-mas Highlight 24, Z MS Ganz schön trendy: Umhängetasche mit Schlüsselband im Volkswagen Motorsport-Style Für Schule, Job oder einfach so die Tasche bietet ausreichend Platz für ein 15"-Laptop und mehr. Idealer Begleiter, wohin es auch geht. Größe: 35 x 40 x 7 cm X-mas Highlight 24, B 287

3 Wünsche wahr! Das beste Plätzchen für Ihren Volkswagen. Volkswagen Service. Wir danken unseren Kunden für ihr Vertrauen und wünschen ein frohes Weihnachtsfest! Abhol-Gutschein für einen VW Käfer-Keksausstecher. Je Person und Coupon nur 1 Ausstecher. Solange Vorrat reicht. Für die ganze Familie: Der Spiele-Klassiker im Käfer -Look 16 Modellautos aus Metall, sorgfältig lackiert Brettspiel Never Mind! Spielfl äche 52 x 52 cm. Mit Würfel und Spielanleitung im Geschenkkarton. De-luxe-Edition mit 16 Modellautos zum sagenhaften Preis. X-mas Highlight 45,00 Z MS Geschicklichkeitsspiel aus Holz Diese drei kniffeligen Spiele machen kleinen und großen Kindern immer Spaß! Auch für Erwachsene eine Herausforderung. Unbehandeltes Kiefernholz. X-mas Highlight 9,90 Z TE

4 Damit Sie auch 2010 Supergünstige Mietkonditionen! Über die verfügbaren Geräte informieren wir Sie gern. Mobiles Navigationssystem TomTom ONE IQR T Europe 42 mit TMC 3,5" Touchscreen-Display IQ Routes fahren auf der cleversten Route MapShare (Karten ergänzen oder aktualisieren) Hilfe-Menü (öffentl. Einrichtungen in nächster Nähe) text to speech -Ansage von Straßennamen Fahrspurassistent für unübersichtliche Kreuzungspunkte 149,00 Z A EUR Mobiles Navigationssystem TomTom XL Live IQR Europe Länder West- und Osteuropas vorinstalliert! 4,3" Touchscreen-Display, IQ Routes fahren auf der cleversten Route Lokale Suche mit Google 1 Geschäfte und Unternehmen in der Nähe Fahrspurassistent, MapShare und Hilfe-Menü (öffentl. Einrichtungen in nächster Nähe) QuickGPSfi x in Sekundenschnelle navigationsbereit 199,00 Z TE LIVE Services 1 fahren mit Echtzeit-Informationen (u. a. HD Traffic) Wetter 1 empfängt regionale und 5-Tages-Wettervorhersagen 1 3 Monate Probe-Abo, anschließend Abfrage zur Weiterführung des Services MP3-Radio Pioneer DEH-1100 MPB Anschluss von Abspielgeräten einfach über Front AUX-In Wiedergabe von MP3- und WMA-Audiofiles 4 x 50 Watt, 3-Band-Equalizer, Tel-Mute und Vorverstärkerausgang 89,00 Z TE R32-Schriftzug Fällt nicht nur beim Boxenstopp ins Auge... Für viele gängige Volkswagen anwendbar. Edle Chromoptik Selbstklebend einfache Montage 8,45 1K P 739

5 Ihre Ziele erreichen. Zubehör Radio RMT 100 Doppel-DIN Für Festeinbau! 6Q ,00 Integrierte Bluetooth-Freisprecheinrichtung Automatische Telefon-Stummschaltung MP3/CD-Laufwerk für CD-R, CD-RW FM/AM-Tuner mit RDS Bei einigen aktuellen Fahrzeugen sind ggf. Einbaurahmen notwendig. Bluetooth-Funktionalität (Freisprecheinrichtung und A2DP) Anschlussmöglichkeiten für gängige MP3-Player über AUX-In USB-Slot (High-Power USB 2.0 Port) Eins für alles! Exklusiv bei Volkswagen. Navigation und Unterhaltung, die perfekt passt: Pioneer AVIC-F9110BT, DVD-Mediacenter mit Navi und 5,8"-Display Europa-Navigation, 44 Länder vorinstalliert, inkl. TMC DVD-Laufwerk, Radio, 4 x 50 W max., Audio/Video-Ein- und Ausgänge Bluetooth-Freisprecheinrichtung inklusive separatem Mikrofon USB-Schnittstelle, SD-Kartenslot und AUX-In für Audio und Video Inkl. NavGate Feeds zum Import eigener Daten per PC, z. B. über Google Maps Bedienung direkt über hochauflösendes Display Parrot-Freisprecheinrichtung mit Telefonbuchübertragung 1.299,00 Z TE 1K Q7 R32-Lenkradclip Dynamik pur schon vor dem Start. Für viele gängige Volkswagen mit 3-Speichen-Lenkrad, z. B. für Polo 9N und Golf V. Einfache Montage. Aufwertung durch sportliche Optik 1K K/094 K/095 T/096 S R32-Rückleuchten für Golf V Ein schöner Rücken kann entzücken... Original R32-Rückleuchten für eine sportliche Optik. Passgenaue Serienqualität. Preis pro vierteiligem Set (links und rechts). 17,95 223,82

6 Angebote für Gewinnen Sie einen Werkstatt-Gutschein im Wert von 200,00! Weihnachtsgewinnspiel! Mit etwas Glück gehören Sie zu den 100 Gewinnern bundesweit. Die Gewinner der Werkstatt- Gutscheine können diese bis zum für Wartungs- oder Reparaturarbeiten beim prospektausgebenden Volkswagen Partner einlösen. Tragen Sie das Lösungswort aus dem Kreuzworträtsel auf der Titelseite in diesen Coupon ein: Vorname/Name: Straße: PLZ, Ort: Ich fahre Pkw-Marke*: * Angabe freiwillig Coupon bitte ausschneiden, auf eine frankierte Postkarte kleben und senden an: Volkswagen Agentur Service für Service Werbung, Brandaustr. 10, Kassel oder Sie geben ihn im teilnehmenden Autohaus ab. Einsendeschluss ist der (Datum Poststempel) Gewinnspiel auch unter Eine Barauszahlung des Gewinnes ist nicht möglich. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnehmen kann jeder ab Vollendung des 18. Lebensjahres, Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörigen sind vom Gewinnspiel ausgenommen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden ausschließlich zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet. Nachrüstlösung Tagfahrlicht Automatisches Ein- und Ausschalten über die Zündung Mehr Sicherheit bei ungünstigen Lichtverhältnissen Licht am Tag ist z. B. in Italien, Dänemark, Kroatien, Polen, Tschechien und Slowenien gesetzlich vorgeschrieben! Fahrzeuge ab 1996 Lupo Bj. 10/98 05/03 Polo 6N2 ab 10/99 Polo 9N Bj. 11/01 05/05 Golf ab Bj. 10/97 Bora/Variant ab Bj. 10/99 Passat/Variant B5 ab Bj. 10/96 37,95 1J A zzgl. Einbau Fahrzeuge ab 2003 Golf V ab Mj. 04 Golf V Variant ab Mj. 07 Golf Plus ab Mj. 05 Jetta ab Mj. 05 Eos ab Mj. 06 Passat/Variant ab Mj. 06, CC Touran Tiguan 49,90 1K BC/BE/BL/BN; 3C A/B zzgl. Einbau Ersatzlampenbox Für Abblend- und Standlicht. Mit bis zu doppelter Lebensdauer. Hohe Bußgelder drohen Mitführpflicht in vielen europäischen Ländern! H4 (ohne Abb.) 13,40 H1/H7 Longlife 17, A

7 helle Köpfe. Unsere Inspektionen für alle Volkswagen Pkw Bj und älter ab 75,00 inkl. LongLife Mobilitätsgarantie ohne Zusatzarbeiten / plus Material für alle Volkswagen T4 mit Pkw-Zulassung Bj und älter ohne Zusatzarbeiten / plus Material 89,00 inkl. LongLife Mobilitätsgarantie Blei-Kalzium Starterbatterie Die Powerquelle für Ihren perfekten Start in den Winter! Kaltstartprobleme? Dann wird der Start bei sinkenden nächtlichen Temperaturen mit Sicherheit noch unsicherer. Unser Tipp: Gehen Sie auf Nummer sicher und setzen Sie am besten gleich auf eine neue Starterbatterie mit leistungsstarker Blei-Kalzium LongLife Technologie langlebig und sicher auch bei extremem Frost bis zu -25 C! Batterie-Check gratis! Leistungsstarke Batterien für alle VW Modelle! Batterie älter als 4 Jahre? Besser tauschen! 12 V, 44 Ah, 360 A EN/SAE, 220 A DIN 2 Für ausgewählte Modelle von Lupo, Polo, Golf/Plus, Touran, Vento, Passat 2 Preis bei Rückgabe der Altbatterie! DB 65,00 Montage kostenlos! Nachrüstlösung Marderabwehr Vermeidet kostspielige Folgeschäden Die Kombination aus vier Bürstenvorhängen und Lochblech verhindert zuverlässig das Eindringen von Mardern in den Motorraum. Wartungsfrei! Fahrzeugtyp für ausgewählte Modelle von Golf V/ Variant / VI /Plus Jetta ab Mj. 05 Touran (nur Benziner) für Diesel* 1K ; 1K A-K für Benziner* 1K , 1K A-K; 1K K 108,05 zzgl. Einbau 148,75 zzgl. Einbau * ggf. Radhausschale nachrüsten. Aus technischen Gründen kein Verbau bei BiFuel-Fahrzeugen, 4Motion, Anhängevorrichtung (in Verbindung mit Otto-Motoren), DCC (adaptive Fahrwerksregelung), Xenonlicht, Standheizung und Zuheizer sowie kein Verbau bei Golf VI/Plus 2.0l Diesel 81/103 kw mit Serienstahlrädern.

8 Von führenden Weihna Express Service Auf Dauer günstig! Volkswagen Nachschalldämpfer inkl. Einbau Fahrzeugmodell Fahrzeugtyp Für viele Modelle von Golf IV/ Var., Bora, New Beetle Für Benziner und Diesel 1J BH /BJ, 1J CT /DA, 1J CS ab 159,00 Im Preis enthalten: Nachschalldämpfer, Befestigungsteile und Einbau Letzte Chance! Nur noch bis zum ! Dieselpartikelfilter inkl. Einbau Für ausgewählte Modelle von Golf V/Plus, Jetta, Passat B6, Caddy TDI. 330,00 Steuerbonus Jetzt auch als Direktauszahlung! 6 599,00 372,00 abzüglich einmaligem Steuerbonus 3 330,00 nicht zu zahlende Steuererhöhung 4 32,00 Verbleibende Selbstkosten 5 im Dezember 10,00 Rüsten Sie jetzt nach und steigern Sie den Wert Ihres Volkswagens. Ohne Plakette droht in den Umweltzonen Fahrverbot und Sie riskieren 40 Euro sowie einen Punkt. Angebot nur solange Vorrat reicht. Ohne Filter jährlicher Steueraufschlag 1,20 / 100 ccm. 3 Dieser Bonus gilt bis und für alle Dieselfahrzeuge, die bis Ende 2006 zugelassen wurden. Bei Fahrzeugen älter als 5 Jahre oder mehr als km Laufl eistung fordert der Gesetzgeber beim Einbau eines Partikelfi lters zusätzlich den Austausch des Katalysators! 4 Berechnungsbeispiel für einen Diesel-Pkw mit 2 Liter Hubraum, Einbaudatum Dezember 2009 (Steuererhöhung bis März 2011 ) 5 zzgl. Eintragung 6 Direktauszahlung erfolgt nach Antragstellung über die BAFA ( oder über die Verrechnung mit der KFZ-Steuer. 1K /A Express Service Auf Dauer günstig! Scheibenbremsbeläge Satz hinten inkl. Einbau Fahrzeugmodell Fahrzeugtyp Polo Golf V Passat B5 Bj. 10/94 12/99 (Fzg. mit Scheibenbremsen, nicht GTI) Bj. 10/03 12/04 Bj. 10/96 12/04 (nicht W8) 89,00 99,00 T4 Bj. 01/96 06/03 149,00 Bremsflüssigkeitswechsel Zur Sicherheit alle 2 Jahre: Veraltete Bremsfl üssigkeit neigt in Belastungssituationen zu Dampfblasenbildung und führt damit zum Verlust der Bremswirkung. Für alle Volkswagen Pkw Bj und älter (inkl. Bremsfl üssigkeit). Komplettpreis 49,00

9 chtsmännern empfohlen. * Finanzierungsangebote basieren auf 12 Monaten 2,9 % Laufzeit und 2,9 % effektivem Jahreszins. 24 Monate Reifen Garantie Zubehör Winterkompletträder Sima z. B. für Fox, Polo Mj J x 14, 185/60 R14 82T, Dunlop SP Winter Response 6Q DF 8Z8 z. B. für Polo ab Mj. 10 6J x 15, 185/60 R15 88T XL, Semperit Speed Grip 6R /675 DF 8Z8 z. B. für Golf V/Plus, Golf VI, Touran, Jetta, Caddy 6,5J x 15, 195/65 R15 91T, Bridgestone Blizzak LM 25 1T /665 EG 8Z8 z. B. für Golf V/Plus, Touran, Jetta, Caddy 6J x 16, 205/55 R16 91H, Dunlop SP Winter Sport 3D 1T /636 FE 8Z8 z. B. für Passat Lim. / Var. ab Mj. 06, Eos, Scirocco 6,5J x 16, 205/55 R16 91H, MICHELIN Primacy Alpin PA3 3C /616 FE 8Z8 Finanzierung mtl. Rate pro Satz* 50,44 Kauf pro Rad 149,00 Finanzierung mtl. Rate pro Satz* 53,83 Kauf pro Rad 159,00 Finanzierung mtl. Rate pro Satz* 50,44 Kauf pro Rad 149,00 Finanzierung mtl. Rate pro Satz* 70,75 Kauf pro Rad 209,00 Finanzierung mtl. Rate pro Satz* 70,75 Kauf pro Rad 209,00 Baltimore CMS C10 z. B. für Tiguan 6,5J x 16, 215/65 R16 98H, Pirelli W210 Sotto Zero 5N GE 666 Finanzierung mtl. Rate* pro Satz 91,06 Kauf pro Rad 269,00 z. B. für Golf V/ VI, Golf Plus, Touran, Jetta, Caddy 6,5J x 15, 195/65 R15 91T, MICHELIN Alpin A3 ZKR T1/T2 MTQ Finanzierung mtl. Rate* pro Satz 50,44 Kauf pro Rad 149,00 z. B. für Golf V/ Variant, Golf Plus, Golf VI, Touran, Jetta, Caddy 6,5J x 16, 205/55 R16 91H, MICHELIN Primacy Alpin PA3 Finanzierung mtl. Rate* pro Satz 65,67 ZKR H1/H2 MTR Kauf pro Rad 194,00 Spezial-Radsicherung Tangis z. B. für ausgewählte Modelle von Polo, Golf, Passat, Bora, Touran, New Beetle z. B. für T5 Transporter /Multivan 6,5J x 16, 215/65 R16 106/104T, Pirelli Chrono Winter 7H /646 GG 666 Finanzierung mtl. Rate* pro Satz 101,22 Kauf pro Rad 299,00 28,95 1K A

10 Unsere Rezepte gegen 24 Monate Reifen Garantie Unsere Winterangebote. Winterreifen für Volkswagen Pkw Hersteller, Reifenbezeichnung Fahrzeugtyp 155/70 R13 75T Mabor WinterJet 2 z. B. für Lupo, Polo Mj ZTR T3 XW2 33,00 165/70 R14 81T Hankook W 440 z. B. für Fox, Polo Mj ZTR T3 H44 54,00 175/65 R13 80T Semperit Master Grip z. B. für Lupo, Polo Mj ZTR T3 SMG 59,00 175/70 R13 82T Mabor WinterJet 2 z. B. für Golf II / III, Jetta ZTR T3 XW2 41,00 185/60 R14 82T Semperit Master Grip z. B. für Fox, Polo Mj , Golf II/III ZTR T3 SMG 55,00 185/65 R14 86T Mabor WinterJet 2 z. B. für Passat ab Mj. 96 ZTR T3 XW2 49,00 195/65 R15 91T Continental TS /60 R16 C 99/97T Dunlop SP Winter Sport M2 205/55 R16 91H Bridgestone LM 30 z. B. für Golf IV/ V/ Plus, Jetta/Bora, Touran, New Beetle z. B. für Sharan ZTR T3 C83 ZTR T3 DM2 z. B. für Golf IV/ V/ Plus, Jetta/Bora, Eos, New Beetle, Touran, Passat ZTR H3 B30 69,00 137,00 99,00 Alle Preise pro Reifen zzgl. Montage Die Volkswagen Reifen Garantie. Unsere selbstverständliche Zusatzleistung bei jedem Räderund Reifenkauf: Sie kostet nichts extra. Sie gilt 24 Monate ab Kaufdatum. Sie hilft bei Reifenschäden durch Nägel oder andere spitze Gegenstände, durch Beschädigungen an Bordsteinkanten und sogar bei Vandalismus. Vorab-Check zur HU! Plakette fällig? Wir checken Ihren Volkswagen vorab kostenlos. 7 Damit bei der anstehenden Hauptuntersuchung nach 29 StVZO alles glattgeht, nehmen wir Ihr Auto unter die Lupe. Für alle Volkswagen Pkw Bj. 12/04 und älter. 7 zzgl. Material, ohne Zusatzarbeiten 0,

11 Frost, Eis und Schnee. Winterreifen für Volkswagen Nutzfahrzeuge Hersteller, Reifenbezeichnung Fahrzeugtyp 195/70 R15 C 104/102R MICHELIN Agilis Alpin 215/65 R16 C 109/107R Continental VancoWinter 2 235/65 R16 C 115/113R Pirelli Chrono Winter S z. B. für T4 Transporter z. B. für T5 Transporter z. B. für Crafter Winterkompletträder mit Stahlfelgen ZTR R3 MAG ZTR R3 CW2 ZTR R3 PHR Hersteller, Reifenbezeichnung Fahrzeugtyp 5J x 14, Semperit Master Grip 165/70 R14 81T 6J x 15, Pirelli SnowControl 195/65 R15 91T 6,5J x 16, Dunlop SP LT /65 R16 C 106/104T z. B. für Fox, Polo Mj z. B. für Golf V/ VI/ Plus, Jetta, Touran, Caddy z. B. für T5 Transporter ZKR T1/T2 S9N ZKR T1/T2 P8P ZKR T1/T2 D8K 115,00 149,00 159,00 85,00 99,00 179,00 Alle Preise pro Rad zzgl. Montage Alle Preise pro Reifen zzgl. Montage Sitzauflage Magic Heat Macht mollig warm von Anfang an. Atmungsaktives Baumwoll-Polyestergemisch Bezug: Jacquard schwarz Passend für jeden Autositz 34,00 Z Winter-Pflegemittel-Set 50 ml Schlossenteiser 250 ml Antifrost- und Klarsichtkonzentrat 500 ml Scheibenenteiser 6,99 Z D Wir prüfen kostenfrei! Auf Dauer günstig! Express Service Stoßdämpfer hinten inkl. Einbau Fahrzeugmodell Fahrzeugtyp Golf IV Bj. 10/97 12/04 (nur Frontantrieb) 209,00 T4 Bj. 01/96 06/03 bis Nutzlast 2000 kg (ab GP) 239,00 Im Preis enthalten: 2 Stoßdämpfer, Befestigungsteile und Einbau

12 Happy End 2009! Montage kostenlos! Wischerblätter-Sets Standard-Wischer (ohne Abb.) z. B. für Lupo, Polo, Golf III/ IV, Vento und Bora z. B. für Passat B3, Passat B4, T4 1H /A; 1J ,75 Montage kostenlos! 18,50 Montage kostenlos! Scheibenklar Konzentrat Beste Qualität und hohe Reinigungs- kraft. Mischbar bis 1 : 4. Unverdünnt bis -70 C wirksam. Für alle Spritzdüsen geeignet. Hohe Reinigungskraft Aero Upgrade-Set 1-Liter-Flasche z. B. für Lupo ab 10/98, Polo ab 10/94, Golf 11/91 12/05, Bora 09/98 05/05, Passat 08/88 05/05 Moderne Aero-Technik jetzt auch für ältere Fahrzeuge. 1J B; 6N ; 3B B 25,50 Montage kostenlos! 3,90 G M2 Verbandkasten oder -tasche Beachten Sie das Verfallsdatum Ihres Verbandkastens! Mindestens alle 5 Jahre austauschen! In drei verschiedenen Ausführungen. je 8,90 Z ; Z ; BS Gilt für alle Artikel: Verkauf solange Vorrat reicht. Für Satz- und Druckfehler sowie Rundungsdifferenzen bei Finanzierungsbeispielen übernehmen wir keine Haftung. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Preise gültig bis Die Angebotspreise im Prospekt sind nicht kombinierbar mit anderen Nachlässen (z. B. Großkundennachlass, Sonderabnehmer).