Neues aus Schwäbisch Hall

Transkript

1 April/Mai 2012 Hallo Neues aus Schwäbisch Hall Haller Frühling Aktionen Seite 4 Grillmeisterschaft Aktionen Seite 6 Kocherquartier Im Fokus Seite 8

2 bestens: Telefon Von vielen versucht immer noch unerreicht: Das Girokonto des Marktführers bietet alles zum monatlichen Komplettpreis und dazu die MasterCard Gold mit allen Vorteilen. Mit dieser Kreditkarte haben Sie Ihre Sparkasse immer in der Westentasche. Das beste Girokonto gibt es nur bei der ersten Adresse, wenn s um Geld geht. Sparkasse Schwäbisch Hall Crailsheim Fair, kalkulierbar und transparent: Der monatliche Komplettpreis des GiroComforts deckt alles ab, ganz gleich wie viele Buchungen, Online- oder Telefonbanking-Geschäfte über das Konto laufen. Die MasterCard Gold mit ihren attraktiven Versicherungsleistungen ist inklusive. Zum Versicherungspaket im Wert von über 100,- Euro gehören unter anderem eine Auslandsreise- Krankenversicherung, Reiserücktritts-/Reiseabbruchkostenversicherung und der Kfz-Brief für das europäische Ausland sowie ein Reise-Notfallservice. Infos in allen Geschäftsstellen oder unter Wenn s um Geld geht Sparkasse.

3 Grußwort Inhalt Aktionen 4 Im Fokus 8 Neues 10 Bildung 13 Kinder 14 Kultur 15 Impressum Herausgeberin, Redaktion, Anzeigen: Touristik und Marketing Schwäbisch Hall Katharina.Jensen@schwaebischhall.de Konzept und Layout: Hummel + Lang, Agentur für Werbung und Design, Würzburg Druck: Schwäbisch Hall Facility Management GmbH Auflage: Fotos: Ufuk Arslan, barbecuecompany.de, Courtesey of Hessische Hausstiftung, Fotolia, istockphoto, Stadt Schwäbisch Hall, Nils Strassburg - Splash, Touristik und Marketing Schwäbisch Hall, Veer, Verein Alt Hall, Jürgen Weller Fotografie Nächste Ausgabe: Juni 2012 Anzeigenschluss: Schwäbisch Hall wird zur Grillhauptstadt! Liebe Leserinnen und Leser, vor einem Jahr eröffnete unser neues Stadtviertel, das Kocherquartier. Auch wenn der Eröffnungstag im Regen stattfand, ist der neue Stadtteil heute ein voller Erfolg. Die Läden, Restaurants und Dienstleister sind gut besucht. Und auch das angrenzende Haus der Bildung ist seit der Eröffnung im September ein Anziehungspunkt für Besucherinnen und Besucher. In diesem Heft werden wir daher auf ein Jahr Kocherquartier zurückschauen. Doch nicht nur der Blick zurück lohnt bietet natürlich wieder eine Menge an Veranstaltungshöhepunkten. Neben den Klassikern im Kalender, wie dem Kuchen- und Brunnenfest, steht auch ein neuer Höhepunkt an, über den Sie alle Infos im HALLO finden: 2012 ist Schwäbisch Hall die offizielle Deutsche Grillhauptstadt, denn am 6. Mai findet auf dem Haalplatz die Deutsche Grillmeisterschaft statt. Parallel dazu steht auch wieder der Haller Frühling auf dem Programm. Am 5. und 6. Mai begrüßen die Innenstadt und die Handelszentren die neue Jahreszeit: Kinderflohmarkt, verkaufsoffener Sonntag und Bauernmarkt. Hier sollte für jede und jeden etwas zwischen Einkaufen, Bummeln und Genießen dabei sein. Zu allem finden Sie in dieser dritten Ausgabe des Stadtmagazins Wissenswertes und Interessantes. Kommen Sie und genießen Sie mit uns den mit Höhepunkten gespickten Frühling in Schwäbisch Hall. Ihr Hermann-Josef Pelgrim Oberbürgermeister GÜNSTIGER ALS ANDERSWO! PC's ab 59 ab STORE Computer, Notebooks, Tablet-PCs, PDAs, Monitore und mehr zu unschlagbaren Preisen! Monitore ab 59 Notebooks ab189 Windows 7 Home Premium 32 Bit 64 Bit Bit59 SHA-Kocherquartier gegenüber REWE Tel second-it-store.de Second.IT.Store 3

4 Aktionen Einkaufen Bummeln Genießen beim Haller Frühling Am 5. und 6. Mai geht es rund in Schwäbisch Hall. Der Haller Frühling wird standesgemäß mit einem großen Fest und buntem Programm in der Innenstadt und den Handelszentren begrüßt. Den Auftakt macht auch in diesem Jahr wieder der Kinderflohmarkt in der Neuen Straße und auf dem Sparkassenplatz am Samstag von 9.00 bis Uhr. Hier sind die kleinen Bürgerinnen und Bürger eingeladen, ihre Spielsachen, Puppen und Bücher anzubieten. Es ist keine Anmeldung nötig und es fallen auch keine Gebühren an. Am verkaufsoffenen Sonntag präsentiert sich Schwäbisch Hall mit einem bunt gemischten Angebot. Von Schmuck bis zu Flammkuchen ist für alle etwas dabei. Auf dem traditionellen Bauernmarkt auf dem Sparkassenplatz finden die Gäste Kräuterspezialitäten, Molkereiund Imkereiprodukte, Kunsthandwerk und vieles mehr. In der Gelbinger Gasse werden bei einer Oldtimer-Ausstellung nicht nur Fahrzeuge, sondern auch historische Feuerwehrwagen präsentiert. Auch das perfekte Frühlings-Outfit wartet nur darauf, entdeckt zu werden. Die Geschäfte in der Innenstadt und den Handelszentren überraschen am verkaufsoffenen Sonntag die Besucherinnen und Besucher mit zahlreichen informativen und unterhaltenden Aktionen. Die Handelszentren Ost, West und Kerz präsentieren sich ebenfalls mit einer Vielzahl attraktiver Angebote. So wird im Handelszentrum West und Kerz das Bähnle die Besucherinnen und Besucher auf gemütliche Art zu den Geschäften bringen. Das Handelszentrum Ost ist traditionell mit vielen Leckereien und informativen Vorführungen dabei. Beim Haller Frühling erwartet die Besucherinnen und Besucher ein spannendes Wochenende voller Spaß, Aktivitäten und bester Unterhaltung. Wem das noch nicht genug ist, der darf sich auf Spannung pur freuen. Denn am 6. Mai findet in Schwäbisch Hall gleichzeitig die Internationale Deutsche Grillmeisterschaft statt. Lassen Sie sich unterhalten, verwöhnen und überraschen vom Haller Frühling und der Internationalen Deutschen Grillmeisterschaft! Tel. +49 (0) GROSSE NEUERÖFFNUNG NACH UMBAU! Entdecken Sie uns ab sofort ganz NEU! Schwatzbühlgasse 2 Schwäbisch Hall Tel Öffnungszeiten: Mo - Fr von Uhr Sa von 9-16 Uhr 4

5 Aktionen HallO fragt Stadtmarketing antwortet 2. Haller Bierdorf Zum Haller Frühling und der Internationalen Deutschen Grillmeisterschaft gibt es dieses Jahr das zweite Bierdorf in Schwäbisch Hall. Schauplatz des Festes ist ein großes Zelt im Hospitalhof. Am Bierdorf beteiligen sich die Gastronomen Blauer Bock Schwäbisch Hall, Rössle Veinau und Sonneck Gottwollshausen sowie die Event-Agentur Haal Event. Ausgeschenkt werden Export, Pils, Zwickel, Mohrenköpfle und Hefeweizen natürlich alles von der Haller Löwenbrauerei und ganz klar: Bier als echte Maß! Außerdem gibt es verschiedene alkoholfreie Getränke und eine Cocktailbar, an der man sich seinen Lieblingsdrink mixen lassen kann. Für das leibliche Wohl sorgen verschiedene leckere Speisen wie Minihaxen, Schnitzel, Flammkuchen und passend zur Grillmeisterschaft verschiedene Grillspezialitäten. An jedem Abend sorgt Live-Musik von verschiedenen Bands für die Unterhaltung. Für Firmen besteht die Möglichkeit, das Bierdorf für den Donnerstag exklusiv zu mieten. Vom 4. bis 6. Mai Öffnungszeiten: Freitag, 16 Uhr 1 Uhr Samstag, 12 Uhr 1 Uhr Sonntag, 10 Uhr 21 Uhr Kontakt: Haal Event, info@haalevent.de Tel. 0171/ Lassen Sie sich s schmecken! Zur Deutschen Grillmeisterschaft am in Schwäbisch Hall verlosen wir 10 mal einen Gutschein für jeweils einen Gang bei einem Grill-Team. Super Lage! Reiheneigenheime Langenfelder Ziegelhütte - Stadtnahe und begehrte Wohnlage - Wohnfläche ca. 107 m², Keller ca. 52 m² - Sonnige Südlage - Hochwertige Innenausstattung mit: Echtholzparkett & Fußbodenheizung - Grundstücke ca. 260 bis 750 m² Gute Gründe mit uns zu reden. Rufen Sie uns an. Wir nehmen uns Zeit für Sie. Elke Stepper: / Das Wohnungsunternehmen der Stadt Schwäbisch Hall Einfach Coupon ausfüllen, ausschneiden und bis zum in die Gewinnbox in der Tourist Information werfen oder an uns schicken: Touristik und Marketing Schwäbisch Hall, Stadtmarketing, Am Markt 9, Schwäbisch Hall. 5

6 Aktionen Wer grillt am besten?! Dieses Jahr wird s heiß in Schwäbisch Hall, wenn hier am 6. Mai die große Internationale Deutsche Grillmeisterschaft ausgetragen wird. Erstmalig wird dieser deutschlandweite Wettbewerb 2012 in unserer Stadt veranstaltet. Wir sind stolz, dass unsere Bewerbung Erfolg hatte. Besucherinnen und Besucher, ob überzeugte Grillfans oder einfach neugierig, werden an diesem Tag etwas wirklich Besonderes erleben. Es wird schnell klar, dass sich hinter einer Grillmeisterschaft mehr verbirgt, als man es von der heimischen Terrasse her kennt. Bei der Deutschen Grillmeisterschaft der German Barbecue Association (GBA) punktet nur, wer eine Fachjury überzeugt. Hier geht s nicht ums Würste-Grillen, sondern um echten Wettkampf mit offiziellen Wettkampfregeln. Die Grillteams Amateure und Profis bestehen aus maximal acht Mitgliedern. Jedes Team muss fünf Gänge inkl. Dessert frisch vor Ort zubereiten. Die Speisen werden von geschulten Juroren bewertet. Dabei geht es nicht nur um Geschmack; Punkte gibt es auch für Aussehen und Originalität der Gerichte. Und: nicht nur die Speisen kommen in die Wertung. Bei der Fun-Wertung zählen Teamkleidung, Tischdekoration und der Unterhaltungswert. Wer eines der leckeren Grillgerichte probieren möchte, kann einen Gang bei einem Grill-Team gewinnen. Den Gewinncoupon finden Sie auf dieser Seite. Natürlich kommt auch der Spaß nicht zu kurz. Besucherinnen und Besucher können von Uhr am Haalplatz, dem offiziellen Wettkampfgelände, den Teams über die Schulter schauen und sich Anregungen für den Gartengrill holen. Dabei darf auch kräftig angefeuert werden! Auf dem Marktplatz ist die Hauptbühne für ein buntes Programm aus Musik, Grill-Shows, Sirtaki-Weltrekordversuch und Squaredance aufgebaut. Ab Mitte April liegt ein Flyer mit Programm bei der Tourist Info aus. Am 6. Mai sind die Einzelhandelsgeschäfte in der Innenstadt und in den Handelszentren von Uhr geöffnet. Bei der Deutschen Grillmeisterschaft und dem Haller Frühling 2012 ist in der ganzen Stadt richtig etwas los. Erdbeergratin vom Grill Zutaten: frische Erdbeeren Sauce zum Gratinieren: 2 Eigelb, 40 g Puderzucker, 10 ml Amaretto, Saft von einer Zitrone Zubereitung: Die Erdbeeren in halbe oder viertel Stücke schneiden und in eine kleine Auflaufform schichten. Das Eigelb mit dem Puderzucker schaumig schlagen. Den Zitronensaft und Amaretto zugeben. Die Gratinsauce über die Erdbeeren gießen. Sofort in den Grill stellen. Grillen: Auf großer (!) indirekter Hitze in einem geschlossenen Grillgerät übergrillen. Je nach Größe der Form ist nach Minuten eine schöne Bräunung erreicht und die Erdbeeren sind gar. Angerichtet auf Vanillesauce mit ein paar frischen Heidelbeeren ein absolutes Highlight vom Holzkohlegrill! Ja, ich lasse es mir schmecken! Vorname, Name: Straße, Nr.: PLZ, Ort: Telefon: Ihre Werbung hier! LED-Board-Werbung im Kocherquartier Teilnahmebedingungen: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Touristik und Marketing Schwäbisch Hall sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Abgabeschluss des ausgefüllten Coupons: Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Pro Person kann max. ein Gang bei einem Grill-Team gewonnen werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angrill-Angebot: 3 Monate zum Preis von 2* Tolle Angebote für Neukunden! Kontakt Touristik und Marketing Schwäbisch Hall Am Markt 9, Schwäbisch Hall Tel.: , Fax: Katharina.Jensen@schwaebischhall.de * bei Buchung bis

7 Aktionen Schwäbisch Hall verschmecken Frau Wilhelm, Schwäbisch Hall und Grillmeisterschaft, wie passt das zusammen? Mit dem Titel Deutsche Grillhauptstadt 2012 wird Schwäbisch Hall in diesem Jahr zum Mekka der Grillfans. Zum Auftakt veranstaltet am 22. April die Metzgerinnung die 1. Schwäbisch Haller Stadt-Grillmeisterschaft. Dann steht beim Haller Frühling der bundesweite Wettbewerb der German Barbecue Association auf dem Programm. Wir sind damit im bundesweiten Fokus, und natürlich wird sich die Stadt dabei von ihrer besten Seite zeigen. Schlemmen, genießen, bummeln, Kultur, Bierdorf im Hospitalhof, verkaufsoffener Sonntag in der ganzen Innenstadt, Märkte, Shows und dazu professionelles Grillen, wie es selten zu sehen ist. Ich gebe zu, vor meiner ersten Grillmeisterschaft war ich kein Grillfan, aber als ich zum ersten Mal gesehen habe, was man alles auf dem Grill zaubern kann, war ich wirklich begeistert. Das Thema Grillen passt wunderbar zu Schwäbisch Hall und eigentlich zur ganzen Region. Mit dem Schwäbisch-Hällischen Landschwein, dem Limpurger Rind, der größten Dichte an Bio-Betrieben in Europa, dem Haller Löwenbräu und der hervorragenden Gastronomie sind wir auch überregional als Genießerregion und Gourmetstandort bekannt. Bewusst wird mir das immer, wenn wir Besuch bekommen. In größeren Städten ist es schon lange nicht mehr selbstverständlich, dass Metzger noch selbst schlachten oder Bäckereien ohne Fertigrohlinge backen, von heimischen Käsereien ganz zu schweigen. 125 Jahre Metzgerinnung Schwäbisch Hall/Crailsheim Die Metzgerinnung Schwäbisch Hall/ Crailsheim mit ihren aktuell 32 Mitgliedsbetrieben feiert in diesem Jahr ihr 125-jähriges Jubiläum mit einer Reihe verschiedener Veranstaltungen: Am 22. April wird zusammen mit der Firma Grillworld die 1. Schwäbisch Haller Stadt-Grillmeisterschaft auf dem Gelände der Löwenbrauerei veranstaltet ein zünftiges Vorgrillen sozusagen für die Deutsche Grillmeisterschaft auf dem Haalplatz in Schwäbisch Hall. Der Festakt zum Jubiläum findet am 15. Juli in der Stadthalle in Ilshofen mit vielen dem Handwerk verbundenen gela- Von den Veranstaltungen verspreche ich mir, dass wir unser Potenzial noch besser in Deutschland bekannt machen. Wer Schwäbisch Hall erst einmal entdeckt oder geschmeckt hat, kommt sicher wieder. Im Schwäbischen würde man verschmeckt sagen sehr treffend, finde ich. denen Gästen statt. Neben dem Feiern soll zum Jubiläum auch Gutes getan werden: So wird die Innung ein Sozialprojekt zu Gunsten der Klinikclowns am Diak in Schwäbisch Hall auf den Weg bringen. Dazu verteilen die Innungsbetriebe unter dem Motto Genießen und Gutes tun im Vorfeld der Deutschen Grillmeisterschaft Jubiläums-Grilltüten. Von jeder gekauften Grilltüte zum Jubiläumspreis von 5,99 werden 50 Cent an die Klinikclowns am Diak gespendet. Die Metzgerinnung freut sich, wenn Sie mitfeiern und Gutes tun! Grill & Chill Mit Haller Löwenbräu Bierspezialitäten 7

8 Im Fokus 1 Jahr Kocherquartier Am 31. März 2011 fand die große Neueröffnung in Schwäbisch Hall statt. Über Besucherinnen und Besucher strömten an den zehn Aktionstagen nach Schwäbisch Hall, um sich das neue Quartier nach so langer Bauzeit endlich anzuschauen. Inzwischen gibt es die Einkaufspassage bereits seit einem Jahr und das Kocherquartier wurde als Teil der Innenstadt akzeptiert und integriert. Mit seiner großzügigen Architektur und seinem vielseitigen Angebot mutet es fast großstädtisch an. Von vielen Seiten hört man immer wieder erstaunte Stimmen, ein Besuch des Kocherquartiers sei fast, wie eine andere Stadt zu betreten. Besonders reizvoll ist die fantastische Komposition aus romantischer Altstadt und südlichem Flair, die sich mit der Verbindung aus Kocherquartier und Innenstadt ergibt. Das Außergewöhnliche an Schwäbisch Hall zieht immer mehr Gäste aus der nahen und weiteren Umgebung zum Bummeln und Erleben in die Stadt auch außerhalb der Feste. Vergleicht man bspw. die Einfahrtszahlen in alle Parkhäuser der Innenstadt von April 2010 mit April 2011, ist ein Zuwachs von 25% zu verzeichnen. Die Feiern zum 1-jährigen Geburtstag wurden mit einer langen Einkaufsnacht am 30. März 2012 eingeläutet. Herr Gieseke, sind Sie als Bauträger des Kocherquartiers mit der Entwicklung und der Vermietungssituation zufrieden? Ganz klar ja. Wir stehen kurz vor der 100%igen Vermietung. Für die letzten 5% freie Mietfläche, im Ärztehaus und die Fläche über dem dm, liegen bereits Verträge zur Unterzeichnung vor. Die Wohnungen sind alle verkauft. Wir haben tolle Mieter und Eigentümer gewonnen. Fast alle Geschäfte sind neue Ladenflächen, die es in Schwäbisch Hall bisher nicht gab. Der Mix aus Einzelhändlern, Gastronomen, einem Lebensmittelmarkt, Arztpraxen und Wohnungen hat sich bewährt. Wir freuen uns auch über den hochwertigen Innenausbau der Handels- und Dienstleistungsmieter. Die Rückmeldungen von Kunden z. B. aus Öhringen, Künzelsau und Heilbronn sind sehr, sehr positiv. Viele kaufen regelmäßig in Schwäbisch Hall und im Kocherquartier ein. Durch den Umbau der Kornhausscheuern werden wir das Angebot zusätzlich ergänzen. Neben Dienstleistungsflächen im OG sind im EG eine Markthalle und Läden geplant. Die Anbindung zwischen Kernstadt und Kocherquartier wird durch einen zweiten Durchgang verbessert. Wir sind insgesamt sehr positiv gestimmt. Wolf Gieseke, GWG Die günstigsten Kontomodelle gibt es bei uns. Ihre Bank vor Ort. Kommen Sie zu uns. Wir beraten Sie gerne! Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Möchten Sie mehr über unsere Kontomodelle erfahren? Scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone oder gehen Sie direkt auf 8

9 Im Fokus Stimmen zum Kocherquartier Wir vom Depot sind sehr zufrieden mit unserem ersten Jahr im Kocherquartier. Unsere Kunden schätzen das Ambiente, die großzügigen Parkmöglichkeiten und den tollen Mix an Fachgeschäften. Sie geben uns das Gefühl, dass das Kocherquartier fester Bestandteil des Einzelhandels in Schwäbisch Hall ist. Wir freuen uns auf weitere erfolgreiche Jahre hier. Anneliese Kössler, Depot Die Besucherzahl hat sich in meinem Geschäft in der Blockgasse gut entwickelt. Deutlich mehr Kunden kommen aus einem Umkreis bis 50 km. Alle reagieren positiv aufs Kocherquartier, die schöne Stadt und die guten Parkmöglichkeiten. Das Kocherquartier ist eine absolute Bereicherung. Gerd Paul Frölich, Platinschmuck und Trauringe Ich fühle mich sehr wohl hier. Mir imponiert die tolle Aussicht mit Blick auf St. Michael und dass es total ruhig ist. Selbst bei offenen Fenstern hört man keinen Straßenlärm, sondern nur den Kocher rauschen. Außerdem genieße ich die vielen Vorteile, so z. B. dass ich morgens schon um 7 Uhr mit dem Aufzug ins Einkaufszentrum fahren und frische Brötchen holen kann. Reiner Vaßen, Bewohner Das Café Samocca, in dem Menschen mit und ohne Handicap als Team arbeiten, erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Schön ist die bunte Mischung unserer Gäste, die das Besondere lieben. Vom vor Ort frisch gerösteten Kaffee bis zu den Köstlichkeiten aus der Küche. Auch unsere Ausstellungen und Auftritte von Künstlern der unterschiedlichsten Stilrichtungen werden gerne besucht. Die Termine und Infos enthält unser Programmflyer, der alle zwei Monate erscheint. Sibylle Kanberger, Samocca Ich bin mehr als zufrieden mit unserem ersten Jahr. Wir hatten eine unglaublich erfolgreiche Eröffnung. Unsere modischen Schuhe und Accessoires kommen sehr gut an. Außerdem haben wir tolle Nachbarn, die das passende Outfit zu unseren trendigen Schuhen anbieten. Alle Kunden sind begeistert vom Kocherquartier. Hier ist ein echtes Shopping-Erlebnis geboten. Mein Team und ich vertreten das Unternehmen Görtz hier mit großer Freude. Sara Holzberger, Görtz Das Kocherquartier ist architektonisch gelungen und mit der Öffnung zur Fußgängerzone und dem interessanten Mix aus Geschäften und Gastronomie eine echte Bereicherung für Schwäbisch Hall. Zusätzliche Parkmöglichkeiten und erweiterte Öffnungszeiten haben zu einer deutlichen Belebung der Innenstadt über die bisherigen Kernzeiten hinaus geführt. Unser Team freut sich über steigende Besucherzahlen und wiederkehrende Gäste! Lisa Weiß, Osiander Wir sind zufrieden und freuen uns, bereits ein Jahr Teil des Kocherquartiers zu sein. Die Reaktionen der Kunden sind überwiegend positiv. Das Kocherquartier ist modern, zeitgemäß und ein attraktiver Anziehungspunkt für unsere Stadt. Kirsi-Fee Appel, Esprit 1 Jahr KocherQuartier: [Shoppen. Genießen. Wohnen.] Gewerbeimmobilien Baubetreuung Bauberatung Eigenheime Wohnimmobilien Mietwohnungen Hausverwaltungen Ein voller Erfolg! Zu Beginn gab es viel Skepsis. Heute sind alle von unserem Konzept überzeugt: Einkaufen, Flanieren und Daheim sein, mitten in Schwäbisch Hall, direkt am Kocher. Ein Gewinn für die Stadt und die ganze Region und das jetzt schon ein ganzes Jahr. Nutzen Sie das Angebot unserer Handelspartner im KocherQuartier - ein breites Sortiment erwartet Sie. Durch kurze Wege können Sie Besorgungen, Praxisbesuche und etwas Entspannung bei unseren Gastronomen einfach miteinander kombinieren. Am Markt 7/ Schwäbisch Hall Telefon / info@gwg-sha.de 9

10 Weihnachten Neues Neueröffnungen in Schwäbisch Hall Neu in Schwäbisch Hall!? Auf den folgenden drei Seiten stellt HALLO neue Händler in Schwäbisch Hall vor. Sind Sie ebenfalls neu hier und wollen sich vorstellen? Wenden Sie sich bitte an Katharina Jensen Touristik und Marketing Schwäbisch Hall Tel Schäbby Chic Wohn- und Geschenkideen mit Charme Schäbby Chic ist ein neues Geschäft, das die traditionsreiche Marktstraße in Schwäbisch Hall seit 1. September 2011 um eine Attraktion reicher macht. Der Name ist hier Programm, denn Ute Klein hat ein Faible für schöne Dinge mit dem Charme vergangener Zeiten. Wörtlich übersetzt bedeutet Shabby Chic so wird es normal geschrieben schäbiger Schick. Bei dem aus den USA stammenden Wohnstil geht es darum, den Charme leicht abgewohnter Möbel und Dekoteile gekonnt mit Neuem zu verbinden und in Szene zu setzen. Nebenbei sei gesagt, dass ja auch Menschen mit ihren Ecken und Kanten erst richtig interessant werden, nicht nur Möbel und Gegenstände. Ute Klein hat vor fünf Jahren eine erfolgreiche Geschäftsidee entwickelt, als sie in Neuenstein erstmals einen Laden namens Schäbby Chic eröffnete. Vereint sind dänischer und französischer Wohnstil, ein wunderbarer Mix aus Alt und Neu, Kitsch und Kunst, Schmuck und Kleidung und Möbelschätzen aus Omas Zeiten. Das Konzept hat sich weiterentwickelt und Schäbby Chic ist zentraler Anlaufpunkt für Liebhaber/innen schöner Dinge und ausgefallener Mode geworden. Tatsächlich nehmen meine Kunden auch sehr weite Wege auf sich, freut sich Ute Klein. Ihr Laden mit seinem so reiz- wie liebevollen Mix aus alltäglichen Dingen und besonderen Highlights ist längst kein Geheimtipp mehr. Neben ausgefallener Damenmode von Größe 34 bis 52 findet man altes und neues Geschirr, besonderen Schmuck, Kleinmöbel im skandinavischen Design, textile Wohnaccessoires und liebevoll ausgesuchte Deko-Artikel. Der Einfluss skandinavischer Designer macht sich auch in der Ladeneinrichtung bemerkbar. Die großen Räume sind hell und freundlich eingerichtet und laden zum Stöbern, Suchen und Finden ein. Second IT Store im Kocherquartier Es gibt sie nicht nur im Internet, die echten Schnäppchen, über die man sich noch nach Monaten freut. Im Second IT Store findet man sie, vom Einsteiger-PC über Allround-Notebooks bis hin zu TFT-Flachbildschirmen. Es handelt sich ausschließlich um Leasing-Rückläufer großer, namhafter Firmen aus Deutschland. Die Geräte werden, komplett gewartet und überholt, schließlich als 2. Hand-Hardware zum Superpreis angeboten. Selbstverständlich erhalten unsere Kunden beim Kauf eine Zwei-Jahres-Garantie, denn, so Inhaberin Ramona Rössler, auch im gebrauchten Zustand sind unsere Geräte für Langlebigkeit und robuste Verarbeitung bekannt und das zu unschlagbaren Preisen. Der Second IT Store bietet neben kompetenter Beratung auch die Installation und Konfiguration der gekauften Geräte. IT-Profis übernehmen Diagnose und Fehlerbehebungen, Datenrettung und -löschung, Datenübernahmen und Reparaturen sowie Einbau und Installation von Hardware. 10

11 Neues Die Dreikönig Apotheke mit neuer Inhaberin Seit Januar ist die renommierte Dreikönig Apotheke in neuen Händen. Inhaberin ist jetzt Susanne Wüstner, die aus einer alten Apothekerfamilie in Öhringen stammt, und die schon früh wusste, dass sie diesen beruflichen Weg einschlagen würde. Für Frau Wüstner ist es wichtig, das große Angebot, das die Dreikönig Apotheke ihren Kunden bietet, fortzuführen. Dazu zählen auch die zahlreichen Aktionen für Kunden, wie z. B. aktuell: Kinderaktion Wie viele Ladival-Enten findest Du in unserer Apotheke? bis 7. April Hautpigment-Messung mit Ladival am 10. April Vortrag zum Thema Schüssler-Salze am 17. April um 19 Uhr Kosmetik-Aktion mit Avène am 25. April von 10 bis 18 Uhr (mit Voranmeldung) Venen-Messwoche vom 29. Mai bis 1. Juni Modehaus Wanner in neuem Glanz Großzügiger, moderner, offener: So zeigt sich das Traditionsmodehaus in der Schwatzbühlgasse nach dem Umbau mit mehr Fläche und Ambiente für neue Marken wie Comma, More & More und Basler. Geboten wird anspruchsvolle Mode, die nicht verkleidet. Natürlich haben Service und Beratung wie bisher oberste Priorität. Herzlich willkommen sind aber auch alle, die zum Bummeln oder auf eine Tasse Cappuccino kommen. Seit kurzem wird das Wanner-Team um Inhaber Jochen Möhrle durch Sabine Lenz verstärkt. Als diplomierte Mode-Designerin und Journalistin kennt sie sich mit Mode bestens aus und bringt ihr Gespür für Farben, Formen und Trends ein. Freuen wir uns auf einen Modefrühling, der Spaß macht und anzieht auf frische Farben, fröhliche Muster und herrlich legere, kleidsame Schnitte. Herzlich willkommen in der Petite Provence Bei Sabine Berner in der Petite Provence finden Sie ausgewählte Delikatessen, außergewöhnliche Wohn-Accessoires, liebevolle Präsente und auch Farben von Painting the Past also reichlich Inspiration für ein gemütliches und stilvolles Zuhause. In freundlicher Atmosphäre wird hier viel Wert auf eine einfühlsame, persönliche Beratung gelegt. Das Ladencafé lädt zum Verweilen und Genießen ein. Hier entspannt man sich mit hochwertigem Bio-Kaffee, Teekreationen aus Paris und der Provence, hausgebackenem Bio-Kuchen oder selbstgekochten Suppen nach Omas Rezept. Frau Berner freut sich auf Ihren Besuch in der Heimbacher Gasse 9 in Schwäbisch Hall. Dreikönig Apotheke Apothekerin Susanne Wüstner Am Spitalbach Schwäbisch Hall Tel. (0791) Fax (0791) dreikoenig-apotheke@t-online.de 11

12 Neues GUMMIBÄREN, SENF und... Wie Gummibären und Senf zusammen passen, wird Wolf Westheide, Besitzer von Täädi & Brommel oft gefragt. Deshalb vorneweg: es gibt bei ihm keine Gummibärchen mit Senf. Sein Sortiment besteht zwar vor allem aus Gummibären und Senf dazu gibt es aber auch Köstlichkeiten, wie exklusive Schokolade, Gewürze, Essig und Öl, Wein, Nudeln aus dem Welzheimer Wald, Kekse, Marmeladen, Brotaufstriche und Espresso. Bald kommen weitere Leckereien zum Abfüllen dazu. Eine gemütliche Sitzecke lädt zu einer Pause ein. Zum Haller Frühling gibt es im Laden und am Stand beim Milchmarkt/Neue Straße passend zur Grillmeisterschaft Senf, Dipps und Gewürze zum Probieren. Zu den Bärchen: Sie kommen vom Gummibären-Land, sind aus Fruchtsaft und schmecken daher besonders aromatisch. (Und: wer unbedingt will, bekommt seine Gummibärchen auch mit Senf.) Einkaufen mit Flair Am Spitalbach 6 befindet sich Jammira D Jeans Shop, mit einer großen Auswahl an besonderen Marken wie Replay, Desigual, Pepe Jeans, Miss Sixty, Rich&Royal, Guess, etc. für Männer und Frauen und bietet für jeden Geschmack etwas: Vintage Look frech und kultig Office Style Jeans für das Büro Glamour Style mit Applikationen Metropolitan Style für Businessfrauen Jammira D Jeans Shop führt natürlich auch Chinos und Trendy T-Shirts. Die kleine Lounge und die persönliche Fachberatung von Inhaber Manfred Slowik und seinem Team runden das Einkaufserlebnis ab. Ebenso wird nach Voranmeldung ein privates Shoppingerlebnis für Gruppen ab sechs Personen angeboten! Hier können Sie ab 18 Uhr nach Herzenslust und ungezwungen probieren oder Ihren Style herausfinden das Team verwöhnt Sie dabei mit Sekt und kleinen Snacks. Bowling in Schwäbisch Hall Spaß für die ganze Familie Direkt neben dem Schenkenseebad gibt es seit September 2011 das erste Bowling-Center in unserer Region. Sechs hochmoderne Bahnen mit vollautomatischer Punktezählung und 3D-animierten Bildschirmdarstellungen garantieren Spielvergnügen pur. Neben dem klassischen Bowling kann man dort neun weitere Spielvarianten wie Tannenbaum, Sarg oder Black Jack spielen. Bowling ist ein Spaß für Groß und Klein. Drei der sechs Bahnen lassen sich speziell auf die Nutzung durch Kinder umstellen. So können auch die Kleinsten ihr Glück probieren. Auch das leibliche Wohl kommt im Bowling-Center Schenkensee nicht zu kurz. Dabei reicht das Angebot von typisch amerikanischen Burgern über traditionelle Schnitzel mit Pommes bis hin zu Köstlichkeiten aus der chinesischen Küche des Restaurants Yang Tse. Informationen rund ums Bowling und das Bowling-Center Schenkensee finden Sie im Internet unter: GUMMIBÄREN, SENF und das ist noch nicht alles... Sulengasse Schwäbisch Hall Tel.: Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag Uhr Samstag 9-13 Uhr Am Spitalbach Schwäbisch Hall 12

13 Bildung Ausbildungsberuf Fachkraft Abwassertechnik Für das neue HALLO haben wir mit einem Auszubildenden zur Fachkraft für Abwassertechnik bei der Stadt Schwäbisch Hall gesprochen. Mit einer völlig veränderten Einstellung zu diesem Beruf kam Anke, unsere junge Interviewerin, vom Gespräch mit Tim zurück. So schwärmte Tim nicht nur davon, dass er immer an der frischen Luft sei, sondern berichtete auch von abwechslungsreichen Aufgaben, festen Arbeitszeiten und netten Kollegen, die ihm auf alle Fragen immer eine Antwort geben. Ich darf auch selber Proben nehmen und diese im Labor auswerten. Ich messe das Schlammvolumen und die Technik in der Werkstatt gefällt mir super. Als Voraussetzung für den Beruf nannte Tim handwerkliches Geschick, aber auch Geduld sei wichtig. Im Anschluss an seine Lehre kann Tim sich dann noch fortbilden und geprüfter Abwassermeister werden. Besonders beeindruckt war Anke übrigens, als klar wurde, wie wichtig die Arbeit in der Kläranlage für den Umweltschutz ist. PS: Alle, die wir mit diesem Artikel neugierig gemacht haben, können ihre Bewerbung bis spätestens 30. September 2012 an die Stadtverwaltung Schwäbisch Hall, Abteilung Personal, Frau Pietsch, Am Markt 6, Schwäbisch Hall, schicken. Wir freuen uns auf tatkräftige Unterstützung! Bundesfreiwilligendienst bei der Stadt Schwäbisch Hall Auch bei der Stadt Schwäbisch Hall gibt es die Möglichkeit, beim Bundesfreiwilligendienst aktiv zu werden. Engagieren kann man sich in den Bereichen: Offene Kinder- und Jugendarbeit (Spiel- und Kulturhaus Heimbacher Hof), Ganztagesbetreuung an Schulen, Tageseinrichtungen für Kinder, Umwelt beim Eigenbetrieb Werkhof. Die Freiwilligen sind für mindestens 6 bis maximal 24 Monate optimal wäre 1 Jahr im Einsatz. Sie arbeiten 39 Stunden wöchentlich und bekommen ein Taschengeld, einen Zuschuss zu den Verpflegungskosten in Höhe von 500 monatlich sowie altersabhängigen Jahresurlaub. Die Sozialversicherungskosten übernimmt die Stadt. Der Einsatz kann als Praktikum angerechnet und zur Überbrückung von Wartezeiten, etwa fürs Studium, genutzt werden. Die Freiwilligen werden fachlich angeleitet und besuchen Seminare, die vom Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben organisiert werden. Wer Interesse hat, sich zu engagieren und etwas Neues auszuprobieren, kann sich bei der Stadt Schwäbisch Hall, Abteilung Personal, Am Markt 6, Schwäbisch Hall, bewerben. Monika Pietsch beantwortet auch gerne Fragen! Tel , monika.pietsch@schwaebischhall.de 20% SONNENBRILLEN (Angebote ausgenommen) Adidas, Marc O Polo, s.oliver, Lacoste und Guess, Crush, Titanflex, SwissEye, Brendel uvm. optik piper Daimlerstraße 61 Michelfeld Tel Der Frühling kommt! AUF ALLE MODERNE GRIECHISCHE KÜCHE 11:30-14:30 UHR 17:30-00:00 UHR Kein Ruhetag Gelbinger Gasse Schwäbisch Hall Tel.: Web: info@althall.eu Outfit Gutschein 10,- gültig bis , auf einen regulären Einkauf, gegen Vorlage dieses Coupons KocherQuartier Schwäbisch Hall 13

14 Kinder Tier[isch] was los! - beim Kinderfest am 16. Mai in Schwäbisch Hall Am 16. Mai fiebern alle Kinder schon früh morgens ihrem großen Tag entgegen denn an diesem Tag ist Kinderfest. Angekündigt wird das Fest schon einige Zeit vorher auf speziellen bunten Stadteinfahrtstafeln, die mit viel Liebe und Kreativität von Kindern in Tageseinrichtungen und Schulen gestaltet wurden. Der Tag beginnt mit dem Zug der Kleinen Sieder durch die Stadt, wobei sie auch den Oberbürgermeister wecken. Die Schulkinder treffen sich zu Gottesdiensten und laufen dann im Sternmarsch von der Katharinenkirche, dem Landratsamt und der Urbanskirche zum Marktplatz. Dabei werden sie vom Großen und Kleinen Siedershof und dem Orga-Team musikalisch begleitet. Oberbürgermeister Pelgrim begrüßt die Kinder auf der Treppe und zählt mit ihnen den Countdown zum großen Luftballonstart Ballons begeben sich auf ihren Weg zum Horizont. Das Nachmittagsprogramm beginnt um 14 Uhr. Neben vielen neuen, attraktiven Aktionen sind auch wieder die beliebten Angebote wie Kocherhangeln, Baumklettern, Geschicklichkeitsparcours, Kinderschminken, Krabbeltunnel, Rollenbahn, Hüpfkissen und Zirkus dabei. Fast 80 Institutionen, Einrichtungen und Vereine haben sich zum Motto Tier[isch] was los! Tolles ausgedacht. Spiel und Spaß erwarten die Gäste auf Marktplatz, Sparkassenplatz und Haalplatz sowie auf dem Unterwöhrd. Im Globe und auf der Bühne am Marktplatz zeigen Vereine, Tanzschulen und Einrichtungen ihr Können. Auf allen Plätzen gibt es Stände mit Leckereien wie Popcorn, Salzgebäck oder selbstgebackenen Kuchen. Um 17 Uhr ist Abschlusstanz der Kleinen Sieder auf dem Grasbödele. Für die 6- bis 12-Jährigen geht s noch etwas weiter: für sie gibt es noch bis 19 Uhr Disco im Alten Schlachthaus. Der Stadtbus Schwäbisch Hall bietet an, dass Kinder bis zu 11 Jahren mit dem Bus-Fahrschein für die Hinfahrt umsonst zurückfahren können. 14

15 Kultur Programm-Highlights aus dem Veranstaltungskalender 29. April 24. Juni 2012 Ausstellung: Sabine Hornig Vernissage: 28. April 2012, 18 Uhr Kunstverein, Galerie am Markt In den Fensterbildern der Künstlerin entsteht ein vielschichtiges Gefüge von Transparenz und Spiegelung mehrere Ansichten eines Raumes sind auf zweidimensionalen Ebenen vereint. Ihre Bilder integriert sie in architektonische Skulpturen. Sabine Hornig (geb. 1964) studierte an der Hdk Berlin Bildende Kunst und Bildhauerei bei David Evison und Isa Genzken. Mi Fr Uhr, Sa/So Uhr März 17. Juni 2012 Ausstellung: Rosemarie Finckh Grafik und Malerei Hällisch Fränkisches Museum Hommage zum 80. Geburtstag von Rosemarie Finckh. Die in Hall geborene Künstlerin studierte an der Kunstakademie in Rom. Sie lebt und arbeitet in San Miniato (Toscana) und in Schwäbisch Hall. Di So Uhr Mit künstlerischer Qualität, empfindsamer Musikalität und rhythmischer Virtuosität spielt das Trio Werke von Debussy, Piazzolla, Sammut u. a. Im Anschluss bietet das Sudhaus feine Kleinigkeiten für den Gaumen an. Veranstalter: Konzertgemeinde Schwäbisch Hall e. V. Karten: 20,- / erm. 10,- ohne Speisen und Getränke Vorverkauf: Touristik und Marketing Mai 2012 Kuchen- und Brunnenfest Seit dem 14. Jahrhundert ist in Schwäbisch Hall das Salzsiederfest überliefert. Heute ist es mit über 500 Akteuren und Helfern eines der schönsten Heimatfeste im Land und bietet eine bunte Mischung von mittelalterlichem Brauchtum, viel Musik und einem bunten Vergnügungspark auf dem Haalplatz. An allen Tagen ist der Unterwöhrd bewirtschaftet. feste/kuchen-und-brunnenfest.html Schutzmantelmadonna in der Johanniterkirche Zum 24. Januar 2012 hat die Madonna des Bürgermeisters Jacob Meyer zum Hasen, die sogenannte Schutzmantelmadonna, ihre neue Heimat in der Johanniterkirche gefunden. Vor knapp 500 Jahren schuf Hans Holbein der Jüngere (1497/ ) in Basel dieses Meisterwerk, das zu den berühmtesten, bedeutendsten und ohne Zweifel schönsten Gemälden des 16. Jahrhunderts gehört. Ihren Weltruhm verdankt die Tafel zu gleichen Teilen ihrer langen, komplexen Entstehungsgeschichte, der kühnen Bilderfindung ihres Erschöpfers, wie ihrem ungewöhnlichen späteren Schicksal. Johanniterkirche, Im Weiler 1, Di So, Uhr, Eintritt frei 11. April 2012 Marionettentheater Neues vom Räuber Hotzenplotz von Otfried Preußler Theater im Schafstall, 15 Uhr Karten: Tel Mai 2012 Jasmin Kolberg & Friends Adolf-Würth-Saal, 11 Uhr Jasmin Kolberg, Marimba und Vibraphon Henrik Mumm, Kontrabass Ulrich Schlumberger, Akkordeon 28. April 16. September 2012 Mexicanidad Kunsthalle Würth, täglich Uhr Gezeigt werden über 100 bedeutende Werke von Frida Kahlo, Diego Rivera, Rufino Tamayo, Francisco Toledo und Adolfo Riestra vereint und im Blick auf ihre nationale Identität befragt. Weitere Veranstaltungen finden Sie im Veranstaltungskalender, der bei der Touristik und Marketing Schwäbisch Hall kostenlos für Sie ausliegt. Nähere Informationen erhalten Sie im Kulturbüro der Stadt Schwäbisch Hall unter 0791/ oder über kulturbeauftragte@schwaebischhall.de 12. und 13. Mai Süddeutscher Käsemarkt Freilandmuseum Wackershofen Anbieter aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Ausland bieten ihren selbst hergestellten Käse und andere besondere Lebensmittel an. An diesen zwei Tagen wird das Freilandmuseum zum Mekka der Genießer ein einzigartiges Erlebnis mit dem ganz besonderen Museumsflair. Der Eintritt ist ermäßigt. 15

16 Wohlige Wärme frei Haus. Nahwärme - effizient und umweltschonend Für Sie und die Umwelt - die clevere Art zu Heizen Unsere Nahwärme wird in hocheffizienten Blockheizkraftwerken gleichzeitige Produktion von Strom und Wärme erzeugt. Von dort kommt sie bequem und sicher per Rohrleitung zu Ihnen. Die Erzeugung ist dabei äußerst flexibel und kann prinzipiell mit jeder Art von Brennstoff erfolgen. Auch der Einsatz von erneuerbaren Energien ist schon lange selbstverständlich. Das macht sie doppelt umweltfreundlich. So können Sie dem nächsten Winter entspannt entgegen sehen! Nahwärmeversorgung - eine echte Alternative mit Komfort - jederzeit komfortable Wärme frei Haus - kein Ausfall der Heizungsanlage - hohe Versorgungssicherheit - kein Platzbedarf für Brennstoffl agerung - Regelung für den individuellen Bedarf - Kosteneinsparung und Preissicherheit Energie sparen und Kosten senken - Wir bieten das passende Konzept! Als Wärmelieferant bieten wir die gesamte Palette der umweltschonenden Energieerzeugung, übernehmen anstehende Sanierungen von Energieanlagen und stellen gebrauchsfertige Energie zur Verfügung. Die Stadtwerke als Partner für Know-How, Erfahrung, Zuverlässigkeit und Vertrauen. Nahwärme kann auch mehr: Mit Absorptionskälteanlagen kühlt sie im Sommer Büros und Läden. Als Nahwärme aus dezentralen Erzeugeranlagen bietet sie Ihnen individuelle Vor-Ort-Lösungen, die sich für Wohngebäude genauso eignen wie für Industrie- und Gewerbebetriebe, Verwaltungen oder Krankenhäuser. Wir sind für Sie da und beraten Sie gern: Telefon: (0791)