AGENDA CONTENTSERV STANDARD TRAINING 1. TAG GRUNDLAGEN

Transkript

1 AGENDA CONTENTSERV STANDARD TRAINING 1. TAG GRUNDLAGEN 1/4

2 ÜBERBLICK Ort CONTENTSERV Nord-West Bahnhofstraße Wetter/Ruhr Nach Vereinbarung bietet CONTENTSERV das Standardtraining auch an anderen Orten an. Zeit Der Tag und die Uhrzeit für Start und Ende kann entsprechend vereinbart werden. Für das zweitägige Standardtraining schlagen wir folgende Zeiten für Beginn und Ende vor. 1. Tag: 10:00 18:00 2. Tag: 09:00 17:00 Die nachfolgenden Zeiten für die Auflistung der Themen sind an diesem Vorschlag ausgerichtet. Ansprechpartner von CONTENTSERV Peter Waibel, Inhalt und Ziele Der erste Tag des CONTENTSERV Standardtrainings richtet sich an alle, die CONTENTSERV noch nicht oder nur wenig kennen. Am Ende des Tages sind die Teilnehmer in der Lage mit PIM und MAM umzugehen und können das Zusammenspiel dieser beiden Suiten mit anderen Modulen des CONTENSTERV Portfolios einschätzen und sind für weitere Trainings bestens vorbereitet. Der erste Tag des CONTENTSERV Standardtrainings ist auch für diejenigen geeignet die sich nur einen grundlegenden Einblick in die CONTENTSERV Anwendung verschaffen wollen. Der zweite Tag richtet sich an jene, die das erworbene Wissen vom ersten Tag erweitern und durch praktische Übungen vertiefen wollen. Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung bleiben die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Speicherung und Auswertung in DV-Anlagen der CONTENTSERV GmbH vorbehalten. Die in diesem Dokument bereitgestellten Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die CONTENTSERV GmbH übernimmt keine Haftung für Auslassungen und fehlerhafte Angaben und für eventuell daraus entstehende Schäden. CONTENTSERV GmbH, München, 2018 Alle Rechte vorbehalten. 2/4

3 AGENDA BASIS TRAINING 1. TAG Zeit Thema 10:00 Begrüßung und Vorstellung Vorstellen der Agenda Ziele der Veranstaltung 10:30 CONTENTSERV im Überblick CONTENTSERV Produktportfolio und Einsatzszenarien Modularer technischer Aufbau und Erweiterungsmöglichkeiten 11:00 CONTENTSERV verwenden Navigation durch die Inhalte des CONTENTSERV Systems Editieren der Inhalte und neue Inhalte anlegen 11:30 CONTENTSERV administrieren Allgemeine übergreifende Einstellungen Spezifische Einstellungen in den Modulen Auswirkungen der Einstellungen auf das System und deren Benutzer 12:00 Mittagspause 13:00 Daten modellieren Attribute anlegen und Attribut-Typen verwenden Wertelisten anlegen und verwenden Klassen anlegen und Attribute einer Klasse zuordnen Klassen in Produkthierarchien mit Vererbung verwenden Beispiele in der Anwendung 13:45 PIM und MAM verwenden Listendarstellung konfigurieren und verwenden Einfache und erweiterte Suche Referenzen zum MAM Sprachen und Übersetzung 14:30 3/4

4 15:00 Importe und Exporte Import und Export mit Excel Smart Import Andere Import- und Exportverfahren Kanäle/Views 15:45 CONTENTSERV Workflow, Rollen und Rechte BPM Workflows zur Steuerung von Prozessen Einfachen Workflow anlegen und verwenden Bedeutung der Rechte für die Workflows 16:30 17:00 Zusammenfassung und Ausblick Offen Fragen klären Ausblick auf den nächsten Tag 18:00 Ende 4/4

5 AGENDA CONTENTSERV BASIS TRAINING 2. TAG PRAKTISCHE ÜBUNGEN 1/4

6 AGENDA PRAKTISCHE ÜBUNGEN 2. TAG Zeit Thema 09:00 Begrüßung und Vorstellung Zusammenfassung des vorherigen Tages Vorstellung der Agenda 09:15 Management und Modellierung von Daten Praktische Übungen zur Datenmodellierung mit PIM und MAM. Attribute und Attributtypen Klassen und Klassenhierarchie Mehrfache Klassenzuweisung Produktstrukturen und Klassenzuordnung Verwendung der Vererbung Tabellen in CONTENTSERV 11:15 11:30 CORE Smart Import und Excel Import und Export Praktische Übungen mit dem neuen CORE Smart Import. Seine Möglichkeiten und Grenzen. Gegenüberstellung aller CONTENTSERV Import- und Exportverfahren und die Zuordnung zu deren Einsatzszenarien. Praktische Übungen mit Excel Import und Export Praktische Übungen mit Smart Import 12:30 Mittagspause 3/4

7 13:30 BPM Workflows Konfiguration mit praktischen Anwendungsbeispielen. Workflows für PIM Objekte und Attribute Workflow Aktionsbausteine benutzen Workflowrechte für Rollen einstellen und verwenden Angepasste Aktionsbausteine 15:00 15:15 BPM Translation Manager Konfiguration und Übungen mit dem BPM Translation Manager. Übersetzungsauftrag anlegen und konfigurieren. Übersetzungsauftrag als Template speichern Übersetzungen im TMS übersetzen Externe Übersetzung einrichten für mit Excel, Across und SDL Trados Workflows für den TMS konfigurieren 16:30 Zusammenfassung und Ausblick 17:00 Ende 4/4