GERMANSKI JAZIK ГЕРМАНСКИ ЈАЗИК. Vreme za re{avawe: 180 minuti

Transkript

1 [IFRA NA KANDIDATOT ZALEPI TUKA MATURA GERMANSKI JAZIK ГЕРМАНСКИ ЈАЗИК Vreme za re{avawe: 18 minuti јуни, 211 година [ifra na PRVIOT ocenuva~ Zapi{i tuka: [ifra na VTORIOT ocenuva~ ZALEPI TUKA UPATSTVO ZA KANDIDATOT ISPITEN CENTAR Vnimatelno pro~itaj go upatstvoto. Ne ispu{taj ni{to. Zalepi ja ednata {ifra na ozna~enoto mesto na testot ("[ifra na kandidatot ), a drugata {ifra na ozna~enoto mesto na listot za odgovori. Ne vrti stranici i ne po~nuvaj so re{avawe na zada~ite s dodeka ne ti kaè nadgleduva~ot (тестаторот). Testot sodrì zada~i. Na zada~ite se odgovara na eden od slednite na~ini: - so zaokruùvawe na bukvata pred to~niot odgovor; - so pi{uvawe tekst vo prostorot {to e predviden za toa; - so pi{uvawe odgovor na soodvetnoto mesto vo tabelite. Vnimavaj na jazikot i na pravopisot vo odgovorite. Pi{uvaj ~itlivo. Ne~itlivite odgovori, nejasnite popravki i zaokruùvaweto na pove}e od predvideniot broj opcii se vrednuvaat so nula () poeni. Користење помошни средства како на пример речник не е дозволено. I vo testot i vo listot za odgovori pi{uvaj isklu~ivo so penkalo. Odgovorite na zada~ite napi{ani so moliv se vrednuvaat so nula () poeni. Prepi{uvaweto e najstrogo zabraneto. Site identi~ni ili sli~ni tekstovi, kako i tekstovite ispi{ani so razli~ni rakopisi se vrednuvaat so nula () poeni. Pokraj sekoja zada~a e daden brojot na poenite za to~niot odgovor. За делот Пишување предвидено е да напишеш два текста. Тестаторот ќе ти даде дополнителен лист во кој се напишани насловот на задачите и упатствата според кои треба да пишуваш. Zada~ite se odgovaraat prvo vo testot. Otkako }e zavr{i{ so odgovaraweto na pra{awata vo testot, odgovorite na zada~ite prenesi gi na listot za odgovori, spored Upatstvoto za popolnuvawe dadeno vo nego. Ti posakuvame mnogu uspeh! ДИЦ 211

2

3 LEERSEITE

4 1 5 Punkte Bringen Sie die Textteile in die richtige Reihenfolge. ANNA BURDA, KÖNIGIN DER KLEIDER A Nach der Übernahme von Bayer Moden im Oktober 1961 war Burda-Moden die weltgrößte Modezeitschrift. Das Burda Modemagazin erschien später in 89 Ländern und wurde in 16 Sprachen übersetzt wurde die Zeitschrift Burda-Moden als bekannteste Zeitschrift in russischer Sprache in der Sowjetunion verkauft. Anna Burda machte eine Präsentation ihrer Zeitschrift und Kollektion beim Frauentag in Moskau. B Als Kind besuchte sie eine Klosterschule in der Heimatstadt und nach der mittleren Reife an der Höheren Handelsschule in Offenburg absolvierte sie eine Lehre als Kauffrau in einem bekannten und großen Elektrizitätswerk. Dort musste sie ein paar Jahre im Beruf als Kauffrau arbeiten und lernte dabei ihren späteren Mann, Dr. Franz Burda, kennen. C D 1994, nach 45 Jahren, machte ihr Verlag einen Umsatz von ca. 86 Millionen Euro. Erst im Alter von 85 zog sich Anna Burda aus der Position Verlagsdirektorin zurück. Nach ihrem Rücktritt aus der Verlagsleitung beschäftigte sie sich mit ihrem Hobby, mit der Malerei mit Ölfarben. Burda wollte immer Erfolg haben und die Kritiken spielten für sie keine Rolle. Mit ihrer Anna-Burda-Stiftung ünterstützte sie Kunst, Kultur, Umwelt- und Denkmalschutz sowie die Altenpflege und half den Menschen in Offenburg. Anna Magdalena Burda wurde am 28. Juli 199 in Offenburg geboren. Sie war Verlegerin von Beruf und ist 25 gestorben. Nach dem Zweiten Weltkrieg baute die Königin der Kleider mit Burda-Moden einen der größten deutschen Zeitschriftenverlage auf. Ihr Motto war: Die Mode ist nicht nur eine Sprache, die man auf der ganzen Welt versteht, sie stellt auch eine Weltmacht dar. Anna Burda war die Tochter des Lokomotivführers Franz Lemminger und seiner Frau Maria. E Nach der Heirat erfuhr Anna Burda, dass ihr Mann, Franz Burda, den Verlag Elfi-Moden seiner Geliebten und ehemaligen Sekretärin Elfride Breuer finanzierte. Sie wollte sich nicht scheiden lassen, sondern übernahm den fast bankrotten Verlag und mit der finanziellen Unterstützung ihres Mannes gründete sie einen eigenen Verlag. Damals (1949) zählte der Modeverlag 48 Mitarbeiter. Anfang der 5er-Jahre erschien Burda-Moden mit 1. Exemplaren. Die wichtigste Idee des Magazins sind die seit 1952 beiliegenden Schnittmuster, die es den Leserinnen erlauben, zu Hause Modelle aus dem Magazin selbst zu nähen und ihre Vorstellungenen von schicker Mode preiswert zu realisieren

5 2 Lesen Sie den folgenden Text und kreuzen Sie für jede Lücke die richtige Lösung (A, B oder C) an. BLINDENPFERD RESI IN DACHAU ÜBERNIMMT EIN KLEINES PFERD DIE AUFGABEN EINES BLINDENHUNDES. Pferde (1) eine große Rolle im Leben von Joyce, 14. Bis vor vier Jahren nahm die Schülerin aus Dachau erfolgreich an Turnieren (2). Dann hatte sie einen Autounfall und erblindete. Neben vielen anderen Dingen (3) sie auch auf den Sport verzichten. Doch seit vier Monaten haben Pferde für sie (4) eine große Bedeutung. Denn Joyce hat ein kleines Pferd als ständigen Begleiter. Kaum größer als 85 Zentimeter ist Resequin so heißt das Tier. Joyce (5) es Resi. Resequin ist Deutschland erstes Blindenpferd. Es wurde in Röhmoos in Bayern gezüchtet und trainiert. Acht Monate dauerte die Ausbildung. Jetzt beherrscht das Tier 36 Befehle. Resequin begleitet Joyce überall hin. Nur im Supermarkt muss es (6) warten. Resi, voraus, ruft Joyce an der Kreuzung, wenn die Ampel auf Grün springt und das Blindensignal ertönt. Und Resequin trabt los. Joyce hält die Zügel fest in (7) Hand und folgt dem Tier. Das Pferd führt sie sicher (8) die Straße. Für Joyce ist Resi unentbehrlich geworden. Am Anfang haben sich die Leute in Dachau noch gewundert, (9) das Mädchen mit dem Pferd erschien. Doch inzwischen kennt man die beiden längst und grüßt sie auf der Straße. Warum Pferde Blindenhunde ersetzen könnten? Sie sind sehr schlau und sie leben viel (1) als ein Hund. Besonders auf dem Land könnten sie deshalb blinden Menschen helfen, sich im Alltag zu orientieren. Juma 1/25 1 Punkte 1. A haben B spielen C betragen 2. A bei B ein C teil 3. A müsste B musste C darf 4. A wieder B weiter C wider 5. A ruft B sagt C nennt 6. A draußen B außer C außerhalb 7. A die B der C den 8. A über B durch C auf 9. A wann B denn C wenn 1. A lang B länger C lange

6 3 Lesen Sie den folgenden Text und lösen Sie die Aufgaben dazu, indem Sie die richtige Antwort (A, B oder C) ankreuzen. Achtung: Die Reihenfolge der einzelnen Aufgaben folgt nicht immer der Reihenfolge des Textes. AU-PAIR IN DEN USA Ein Jahr als Au-pair in einer Familie zu leben und sich um die Kinder kümmern diese Möglichkeit wählen viele junge Leute, um eine andere Kultur und Menschen aus einem anderen Land kennen zu lernen und um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Da in Deutschland an den Schulen in der Regel Englisch die erste Fremdsprache ist, gehen die meisten in die USA. Aber auch England, Frankreich, Italien, Kanada und Australien sind beliebt. Die Mehrheit der Au-pairs sind junge Frauen, aber es gibt in der heutigen Zeit auch immer mehr junge Männer, die sich bewerben. Allerdings kommt es nicht oft vor, dass Familien einen Au-pair- Jungen suchen, weil sie glauben, dass sie sich nicht so gut wie Mädchen um Kinder und Haushalt kümmern können. Die Familien, die jedoch schon einmal einen Au-pair-Jungen hatten, möchten auch in Zukunft wieder einen männlichen Au-pair zur Betreuung ihrer Kinder einladen. Bevor man sich um eine Au-pair-Stelle bewirbt, muss man sich genau überlegen, ob man wirklich für diese Aufgabe geeignet ist. Wenn man sich noch nie um Kinder gekümmert hat, sollte man lieber eine andere Form von Auslandsaufenthalt wählen. Zu den Voraussetzungen für eine Bewerbung bei einer Au-pair-Agentur für die USA gehört nämlich, dass man mindestens 6 Monate Erfahrung in der Kinderbetreuung nachweisen kann. Wer sich dazu entschließt, als Au-pair für ein Jahr in die USA zu gehen, muss sich auf jeden Fall zuerst einmal bei einer der Au-pair-Organisationen anmelden, die auch eine Erlaubnis von der amerikanischen Regierung haben. Sie stellen den Kontakt zu Gastfamilien her, organisieren Vorbereitungsseminare und besorgen das Visum. Die Regeln und Vorschriften sind für alle Au-pair-Programme in Amerika gleich. Bewerber müssen zwischen 18 und 26 Jahre alt sein, einen Schulabschluss haben und und über fortgeschrittene Englischkenntnisse verfügen. Die Agenturen nehmen keine Bewerber mit Anfängerkenntnissen. Nach einem Jahr in den USA können die jungen Leute in der Regel fließend Englisch sprechen. Sie haben viele Möglichkeiten, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Zum einen sind die amerikanischen Familien verpflichtet, zu Hause hauptsächlich Englisch zu sprechen. Zum anderen ist die Teilnahme an Englischkursen oder Kursen in anderen Fächern am College Pflicht

7 (3.1) Viele junge Leute wollen ein Jahr 1 Punkt A. in einem anderen Land einen Sprachkurs besuchen. B. in einer amerikanischen Familie auf Kinder aufpassen. C. in den USA arbeiten und viel Geld verdienen. (3.2) Die meisten Familien 1 Punkt A. wollen ein Au-Pair-Mädchen. B. haben schon einmal einen Au-Pair-Jungen gehabt. C. laden lieber männliche Au-Pairs ein. (3.3) Bewerber um eine Au-Pair-Stelle müssen 1 Punkt A. schon einmal mit Kindern im Ausland gearbeitet haben. B. sechs Monate an einem Kurs teilgenommen haben. C. sich mindestens ein halbes Jahr mit Kindern beschäftigt haben. (3.4) Für einen Au-pair-Aufenthalt in den USA 1 Punkt A. braucht man die Erlaubnis der amerikanischen Regierung. B. muss man sich zuerst eine Gastfamilie suchen. C. ist die Hilfe einer Au-Pair-Organisation unbedingt notwendig. (3.5) Zu den Vorschriften gehört, dass die Au-Pairs 1 Punkt A. gut Englisch sprechen. B. sehr gut Englisch können. C. ein bisschen Englisch verstehen. (3.6) Die Au-Pairs in den USA 1 Punkt A B C müssen Kurse am College besuchen. dürfen am Sprachunterricht teilnehmen. lernen am meisten Englisch in der Gastfamilie

8 4 Lesen Sie die folgenden Texte und lösen Sie die Aufgaben dazu, indem Sie die richtige Antwort (A, B oder C) ankreuzen. ÖFTER MAL WAS NEUES Silvana, 14, möchte später gerne einmal Visagistin oder Stylistin werden. Sie nimmt sich jeden Tag Zeit, um neue Frisuren auszuprobieren. Ihre Freundinnen sind von Silvanas Ideen meistens begeistert. Darum macht sie ihnen auch die Haare, wenn sie zusammen auf eine Party gehen. Ideen holt sie sich aus Zeitschriften, bei anderen Leuten auf der Straße oder in der Schule. Sie hat einen ganzen Koffer voller Haaraccessoires: Klipser, Haargummis, künstliche Haarteile, Klemmen, Haarnadeln und Haarnetze. Das meisten davon kauft ihre Mutter für sie. Vor dem Diskobesuch frisiert sich Silvana besonders lange: Sie möchte gerne auffallen. Monique, 13, möchte mit der Mode gehen. Im Moment steckt sie sich ihre Haare meistens hoch oder macht sich einen Zopf. Sie orientiert sich auch daran, welche Frisuren ihre prominenten Vorbilder, die Sängerin Britney Spears und die Fernsehmoderatorin Sonya Kraus, haben. Besonders viel Mühe gibt sich Monique, wenn sie in die Disko geht. Dann probiert sie auch einmal etwas Ausgefallenes aus, ein Haarteil zum Beispiel. Monique kauft ihre Accessoires in Kaufhäusern und Drogeriemärkten. Doch viel Geld für neue Haargummis, Spangen und andere Teile gibt sie nicht aus. Meistens benutzt sie für neue Frisuren die Accessoires, die sie schon hat. Und Kritik von Freundinnen? Die kann ich vertragen, sagt Monique, aber nicht immer! Lisa, 15, hat oft keine Lust, sich die Haare zurecht zu machen. Dann läuft sie den ganzen Tag mit zerzauster Frisur herum. Doch manchmal fallen ihr auch ganz neue Frisuren ein. Die muss sie dann sofort ausprobieren. Egal, wenn Freunde ihre neueste Kreation kritisieren. Ideen holt sie sich aus Modezeitschriften. Mit Klämmerchen, Klipsen und Haargummis sind die Frisuren schnell fertig. Lisa braucht nie mehr als eine Viertelstunde dazu. Wenn es schnell gehen soll, sogar nur 5 1 Minuten. Prominente Vorbilder? Keine! Ich brauche keine, bei meinen vielen Ideen. Juma 1/22 9 Punkte Silvana Monique Lisa 1. Sie verträgt jede Kritik von den Freundinnen. A B C 2. Sie bekommt fast immer positive Kritik von den Freundinnen. A B C 3. Sie kauft sich selber Haarschmuck. A B C 4. Ohne Vorbilder will sie immer noch sie selbst sein. A B C 5. Sie trägt Frisuren, die zur Zeit modern sind. A B C 6. Sie braucht wenig Zeit für ihre Frisuren. A B C 7. Sie will den berühmten Persöhnlicheiten ähnlich sein. A B C 8. Sie hat immer Lust und Zeit für neue Frisuren. A B C 9. Ihr ist es nicht wichtig immer aufzufallen. A B C

9 5 Ordnen Sie den Texten (1-5) die passende Überschrift (A - H) zu. Pro Text passt nur eine Überschrift Psychologen haben erfahren, dass wir unsere Meinung über einen anderen Menschen in den ersten sechs Sekunden bilden. Entscheidende Momente dabei sind: Körpersprache, Kleidung, Geruch, Statussymbole und vor allem der Ton der Stimme. Der Inhalt des Gesagten spielt dagegen keine so wichtige Rolle, erklärten die Wissenschaftler. Nach einer Untersuchung des Bundesumweltamtes in München haben etwa 1 Prozent der 1- bis 19-jährigen Jugendlichen, die regelmäßig mit dem Walkman Musik hören, bereits nach fünf Jahren deutliche Hörschäden. Besonders betroffen sind die Jugendlichen zwischen 13 und 17, denn sie hören Musik besonders laut, gern in der maximalen Lautstärke von 11 Dezibel. Und genauso viel Lärm macht auch ein Flugzeug beim Starten und Landen. Thüringen das grüne Herz Deutschlands ist bekannt für seine traditionsreichen Heilorte. Inzwischen finden hier immer mehr Urlauber Ruhe und Erholung abseits des Chaoses der großen Touristenströme. Bei passionierten Spaziergängern sind die stillen Strecken des 57 Hektar großen Naturparks Hainich besonders beliebt. Man kann weitere Informationen und Buchungen in der Kurgesellschaft in Bad Langensalza finden und machen. Das ist auch erreichbar per Telefon und Fax: Wer faul ist, lebt aus Expertensicht meist länger und gesünder. Entgegen den Ratschlägen der Fitness-Fans empfiehlt der Gesundheitswissenschaftler Martin Schmidt starke körperliche Belastungen wie Leistungsport zur Seite zu stellen. Wer statt eines Marathonlaufs lieber im Garten liegt, wer statt Squash einen längeren Mittagsschlaf hat, hat die besten Möglichkeiten, alt zu werden, sagte er in einem Interview mit der Zeitschrift Spiegel. 5 Nach einer Forschung, die von den amerikanischen Ärzten durchgeführt wurde, benutzen die meisten Männer beim Zuhören, nur die linke Gehirnhälfte, in der sich auch das Sprachenzentrum befindet. Die Frauen dagegen benutzen beide Gehirnhälften. Die Forscher untersuchten die Gehirnaktivität von 1 Frauen und 1 Männern im Alter von 2 bis 35 Jahren, die sich ein Hörspiel anhörten. Das heißt aber nicht unbedingt, dass Frauen auch die besseren Zuhörer als die Männer sind, sagen die Experten. A. Erholung in der Stille der Natur B. Musik für jedes Alter C. Eine schöne Stimme macht Eindruck D. Ein Hobby, das krank macht E. Beliebt bei Touristen aus aller Welt F. Fit und gesund durch Leistungssport G. Faulheit lohnt sich H. Noch ein Unterschied zwischen Männern und Frauen 5 Punkte

10 6 Schreiben Sie einen Brief mit 6-8 Wörtern. Die Aufgabenstellung bekommen Sie auf einem Extrablatt. 15 Punkte Inhalt Struktur Sprache

11 7 Schreiben Sie einen Text mit 1-12 Wörtern. Die Aufgabenstellung bekommen Sie auf einem Extrablatt. 2 Punkte Inhalt Kohärenz und Kohäsion Wortschatz Grammatik

12 LEERSEITE