Brilliant. Propre et brillant en un seul passage Glänzende Reinigung mit einer einfachen Bewegung

Transkript

1 Brilliant Système de nettoyage des surfaces Reinigungssystem für Glas-und glatte Oberflächen Propre et brillant en un seul passage Glänzende Reinigung mit einer einfachen Bewegung

2 5

3 Caractéristiques Eigenschaften Système de nettoyage des vitres et des surfaces lisses Reinigungssystem für innere Fenster und glatte Oberflächen Brilliant est le système de nettoyage idéal pour les vitres, les miroirs, les surfaces stratifiées, en inox, laquées et vernies. Brilliant ist das optimale System für innere Fensterreinigung und die Reinigung von Spiegeln, Edestahl- und Walzstahloberflächen, lackierten Türen und so weiter. Rapide : associé au détergent spécifique à la surface, il garantit une propreté et une brillance en un seul passage. Performant : grâce à ses caractéristiques exceptionnelles, la frange en microfibre enlève les empreintes digitales, les taches, la poussière et la saleté, laissant la surface lisse et sans traces. Efficace : le système avec support à plat agit de manière uniforme sur toute la surface et garantit une économie de temps considérable par rapport aux systèmes manuels traditionnels. Ergonomique : conçu pour rendre le nettoyage pratique et ergonomique, dans les deux versions : support manuel à poignée ou support avec manche télescopique pour atteindre les zones les plus hautes. Schnell: mit dem bestimmten Reinigungsmittel für Oberfläche, gewährt dieses System eine glänzende Reinigung mit einfachen Bewegungen. Hohe Reinigungsleistung: tdank dem Ultra-Microfasermop und Ihren ungewöhnlichen Eigenschaften, entfernt es Fingerabdrücke, Flecken, Stäube und Schmutz, und die Oberflächen bleiben sauber und streifenfrei. Wirkungsvoll: dank dem Flachsystem mit Halter wird die Oberfläche gleichförmig gereinigt, und es gibt eine größe Zeitsparung im Vergleich zu den traditionellen Handreinigungssysteme. Ergonomisch: die Reinigungstätigkeit ist praktisch und ergonomisch, sowohl mit dem Handhalter, als auch mit dem Halter mit dem Teleskopalustiel, um die höchsten Oberfläche in Sicherheit zu erreichen. 2

4 Le support a une forme trapézoïdale et un système d articulation Lock System, il permet un nettoyage optimal des angles et des parois verticales. Die Gestalt des Halters und das Lock-System erlauben eine Verbesserung der Reinigung von Wänden und Decken. Composants Teile Art. 0000AM3070UU Manche télescopique en aluminium avec poignée ergonomique ( cm) Teleskopalustiel mit ergonomischem Griff ( cm) Art. 5233U 30 cm Art. 5234U 40 cm Top Clean, support manuel à poignée pour système velcro Top Clean, Handhalter mit Klettsystem Art. 0000PN cm Art. 0000PN cm Frange en microfibre avec dos pour système velcro Ultra-Microfasermop mit Klett Art. 0000PN cm Art. 0000PN cm Frange système velcro Micro-Activa microfibre Mictro-Activa Klettmop aus Mikrofaser Art. 5388U 30 cm Art. 5389U 40 cm Support pour système velcro avec articulation Lock System Halter mit Klett und Lock-System Art. 0000AM3090A Manche télescopique version compacte extensible de 56 à 93 cm Teleskopstiel kompakter Version, ausziehbar von 56 bis 93 cm Art. 3669U Art. 3690U U Art. 0020SE0628U Cassette porte-produits avec 3 séparateurs Mehrzweckkunststoffschale mit 3 Trennungen Cassette porte-produits avec extension Flaschenhalter + seitliche Schale Prisma, seau multifonctionnel de 28 L Prisma, Kunststoffeimer 28 Lt 3

5 Kit Brilliant : tout ce dont vous avez besoin pour un nettoyage parfait! Alles, was Sie für eine brillante Reinigung brauchen! Kit Brilliant Art. 0000SM00619 Kit base pour nettoyer les surfaces brillantes facilement accessibles Basis-Kit zur Reinigung leicht zugänglicher glänzender Oberflächen Top Clean, support manuel à poignée Top Clean, Handhalter mit Klettsystem - 30 cm 5 cond./pckg. Frange en microfibre avec dos *Idéale pour inox, miroirs et vitres Ultra-Microfasermop mit Klett- 30 cm *Die Ideallösung für Edelstahl, Spiegel und Glasflächen Kit Brilliant PLUS Art. 0000SM00621 Kit complet pour toutes les surfaces, même difficiles à atteindre Komplettes Kit, um auch hohe Oberflächen zu erreichen Top Clean, support manuel à poignée Top Clean, Handhalter mit Klettsystem - 30 cm Support pour système velcro avec articulation Lock System - 30 cm Halter mit Klett und Lock-System - 30 cm 93 cm 56 cm Manche télescopique version compacte extensible de 56 à 93 cm Teleskopstiel kompakter Version, ausziehbar von 56 bis 93 cm 2 cond./pckg. Frange en microfibre avec dos *Idéale pour inox, miroirs et vitres Ultra-Microfasermop mit Klett- 30 cm *Die Ideallösung für Edelstahl, Spiegel und Glasflächen Frange système velcro Micro-Activa microfibre - 30 cm *Idéale pour tables, carrelage, etc. Mictro-Activa Klettmop aus Mikrofaser - 30 cm *Die Ideallösung für Tische, Fliesen u.s.w. 4

6 Filmop_Cod.158_ Distributeur_Händler Via dell Artigianato, 10/ VILLA DEL CONTE (PD) - ITALY Tel Fax filmop@filmop.com - Certification valable pour la ligne de franges en microfibre Rapido Super Zertifizierung gültig für Rapido Super Mikrofaserbezug Certification valable pour le chariot Alpha MA U000 Zertifizierung gültig für Alpha Mehrzweckwagen MA U000