LINGENFELD FREISBACH SCHWEGENHEIM LUSTADT WESTHEIM (PFALZ) WEINGARTEN (PFALZ)

Transkript

1 43. Jahrgang (140) Ausgabe 20/2015 Donnerstag, den 14. Mai 2015 Auch als Onlineausgabe unter FREISBACH LINGENFELD LUSTADT SCHWEGENHEIM WEINGARTEN (PFALZ) WESTHEIM (PFALZ) MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH LINGENFELD LUSTADT SCHWEGENHEIM WEINGARTEN (PFALZ) WESTHEIM (PFALZ)

2 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Verbandsgemeindeverwaltung Verbandsgemeindeverwaltung Telefon: / Fax: / info@vg-lingenfeld.de + Internet: Für die rechtssichere kommunikation (signierte ) senden Sie Ihre bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de. Besuchen Sie auch unsere Internetseiten unter Im Formularcenter stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare zur Verfügung. Über den Link rlpdirekt-bürgerservice auf unserer Internetseite erhalten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebenssituationen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe zur Verfügung. Näheres unter Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: montags und dienstags mittwochs (Dienstleistungstag) bis Uhr und bis Uhr bis Uhr und bis Uhr donnerstags bis Uhr (nachmittags geschlossen) freitags (Dienstleistungsmittag) bis Uhr Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: Telefon: / oder standesamt@vg-lingenfeld.de montags und dienstags bis Uhr und bis Uhr mittwochs bis Uhr bis Uhr (nur nach Vereinbarung) bis Uhr donnerstags freitags i wichtiges auf einen blick bis Uhr (nachmittags geschlossen) bis Uhr bis Uhr (nur nach Vereinbarung) Sprechzeiten des Ersten Beigeordneten Peter Beyer Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsgemeinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden unter der Rufnummer / Sprechstunde des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Germersheim Mittwochs von bis Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: / bezirksbeamter@vg-lingenfeld.de Das Informationszentrum Prävention des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in Ludwigshafen, Bismarckstraße 116. Telefon: 0621 / , Fax: 0621 / kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: / 9580 Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der Zeit von bis Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, statt. Telefondirektwahl: / , Telefaxdirektwahl: / und vgkasse@vg-lingenfeld.de Sprechstunde der Jugendpflegerin der Verbandsgemeinde Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der Verbandsgemeindeverwaltung. Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher telefonisch unter Tel. Nr / , Telefaxdirektwahl: / oder per Jugendpflege@vg-lingenfeld.de an. Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten findet jeweils mittwochs in der Zeit von bis Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 401 (Neubau) statt. Telefon: / , Telefaxdirektwahl: / und gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: / , Telefaxdirektwahl: / und archiv@vg-lingenfeld.de Die elektronische Kommunikation mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvorschrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Kommunikation steht Ihnen die zentrale adresse info@vg-lingenfeld.de zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen adressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Verbandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen adressen formfreie Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Fachbereich 1 - Organisation und Finanzen: organisation@vg-lingenfeld.de wahlen@vg-lingenfeld.de homepage@vg-lingenfeld.de schiedsmann@vg-lingenfeld.de frauenbeauftragte@vg-lingenfeld.de archiv@vg-lingenfeld.de tourismus@vg-lingenfeld.de amtsblatt@vg-lingenfeld.de finanzen@vg-lingenfeld.de vgkasse@vg-lingenfeld.de Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: bauen@vg-lingenfeld.de Fachbereich 3 - Bürgerdienste: ordnung@vg-lingenfeld.de soziales@vg-lingenfeld.de standesamt@vg-lingenfeld.de jugendpflege@vg-lingenfeld.de bezirksbeamter@vg-lingenfeld.de seniorenbeauftragter@vg-lingenfeld.de behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld.de hallenbad@vg-lingenfeld.de Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: vgwerke@vg-lingenfeld.de zvwasser@vg-lingenfeld.de gewaesserschutzbeauftragter@vg-lingenfeld.de Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen adressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter Sprechstunde des Schiedsamtes Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Hans-Günter Besau, sind telefonisch unter der Rufnummer / (Verbandsgemeinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der adresse schiedsamt@vg-lingenfeld.de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit den Schiedspersonen telefonisch oder per vereinbart werden. Sprechstunde des Behindertenbeauftragten Der für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Behindertenbeauftragte, Herr Werner Brodback, ist telefonisch unter der privaten Rufnummer / 4595 zu erreichen. Den Behindertenbeauftragten erreichen Sie auch unter der adresse behindertenbeauftragter@vg-lingenfeld.de. Gesprächstermine oder sonstige Angelegenheiten können mit dem Behindertenbeauftragten telefonisch oder per vereinbart werden. Alarmierung der Feuerwehren Notruf: 112: Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: Wehrleiter Michael Koch, Telefon Bürgermeister Frank Leibeck, Telefon: / Freisbach: Wehrführer Holger Karn, Telefon: Ortsbürgermeister Peter Gauweiler, Telefon: / 8991 Lingenfeld

3 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 i wichtiges auf einen blick Wehrführer Mathias Deubig, Telefon (privat): / 3423 und / (dienstlich) Ortsbürgermeister Erwin Leuthner, Telefon: / 5601 oder / Lustadt Wehrführer Ralf Keller, Telefon: / 7443 Ortsbürgermeister Volker Hardardt, Telefon: / Schwegenheim Wehrführer Christoph Stoll, Telefon: / Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt, Telefon: / 5658 Weingarten (Pfalz) Wehrführer Christoph Bexel, Telefon: Ortsbürgermeister Thomas Krauß, Telefon: / 6794 Westheim (Pfalz) Wehrführer Steffen Andres, Tel Ortsbürgermeisterin Inge Volz, Telefon: / 8168 Forstreviere Forstrevier Lustadt : Revierförster Herr Florian Korff, Tel , florian. korff@wald-rlp.de Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) für den Bereich Oberwald und Westheim (Pfalz). Forstrevier Modenbach : Revierförster: Jürgen Render, Tel / Von November - März auch telefonische Sprechstunde unter dieser Nummer immer donnerstags Uhr. juergen.render@waldrlp.de, zuständig für den Wald der Ortsgemeinden Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald). Krankentransporte Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäftsstelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, Germersheim: Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): (Notruf - ohne Vorwahl) Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: Telefon: / 2460 und Fax: / 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.v., Tel / , Fax: 06344/ , info@drk-lingenfeld.de Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): Giftnotrufzentrale Mainz: / oder / Schutzpolizeiinspektion Germersheim: / Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe : 0172 / Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / Stromentstörung: 0800 / Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: / Pfalzwerke Netz AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): / Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / Thüga Energienetze GmbH: 0800 / Krankenhäuser Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: / Klinikum Landau i.d. Pfalz SÜW: / Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: / 17-0 Diakonissenkrankenhaus Speyer: / 22-0 St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: / Stiftungskrankenhaus Speyer: / 18-0 BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 / Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim Telefon , Montag, Dienstag und Donnerstag Uhr bis Folgetag Uhr Freitag Uhr bis Montag Uhr Mittwoch Uhr bis Donnerstag Uhr Feiertag Vortag Uhr bis Folgetag Uhr Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden. Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Samstag von 9.00 Uhr bis Uhr, Sonntag, von Uhr bis Uhr dienstbereit: Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprechstunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der Dienst habende Zahnarzt abgerufen werden: / Apothekenbereitschaftsdienst Unter 01805/ plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke erfragt werden. Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute, aus den Mobilnetzen maximal 0,42 Euro pro Minute. Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE bekannt gemacht. Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Stein (Telefon: / 76482) und Dr. Pintz (Telefon: / 3049). Pflegestützpunkte und Sozialstation Pflegestützpunkte Germersheim Der Pflegestützpunkt Germersheim berät zu allen Fragen rund um das Thema Alter, Krankheit, Behinderung und Pflege. Die Beratung ist kostenlos, individuell, neutral, unverbindlich und erfolgt unter Wahrung der Schweigepflicht. Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, Germersheim, Frau Ahilger / Frau Stepp / Frau Scheib / Freisbach: Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und deren Angehörige Herxheim, Käsgasse 15, Tel / oder Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.v. Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten (Pfalz) und Westheim (Pfalz) Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e.v. (Ambulante- Hilfe-Zentrum), Telefon: / Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis Uhr (außer feiertags) und nach Vereinbarung Seelsorglicher Notdienst des katholischen Pfarrverbandes Germersheim Sie brauchen dringend seelsorgliche Hilfe und erreichen keine Seelsorgerin/keinen Seelsorger vor Ort, dann wählen Sie den seelsorglichen Notdienst unter Tel. 0176/ Pro Familia Ortsverband Landau e.v., Zeppelinstraße 31 a, Landau i.d.pfalz, Telefon: / Soziales Warenhaus St. Christophorus Warenkorb Germersheim, Waldstraße 5 e, Germersheim, Tel / Marktleiterin: Frau Natascha Pelc, Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag: Uhr; Dienstag und Freitag: Uhr. Migrationsberatung Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, Hauptstr. 1, Germersheim, Telefon: / Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags bis Uhr und bis Uhr und nach Vereinbarung. Frauenhäuser Frauenhaus in Landau i.d.pfalz, Telefon: / Frauenhaus in Speyer, Telefon: / Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, Lustadt, auf. Telefon / oder 0170/ oder / 8037.

4 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Hallenbad Bewegung, Spaß und sportliches Schwimmen im Hallenbad Lingenfeld Wir bieten Ihnen das Programm Ihrer Wahl. Für die aktuellen AquaFit-Kurse sind noch wenige Plätze frei, welche nach Reihenfolge der Anmeldung bzw. Zahlung der Kursgebühr vergeben werden. Zielgruppe für diese angenehme und gelenk schonende Art der Bewegung im Wasser mit 7 unterschiedlichen Trainingsgeräten sind Spitzensportler, Menschen mit Gelenk schmerzen sowie Sportneueinsteiger. Durch die Besonderheit des Wassertrainings ist es diesen drei Gruppen sogar möglich, ihre individuelle Belastungsgrenze gemeinsam im Wasser auszutesten. Aquafit-Kursanmeldungen bitte unter Telefon: mit Sporttherapeut Mirko Fuchs abklären (Keine Informationen zu Schwimmkursen oder Öffnungszeiten!) Anrufe und Rückfragen bitten wir Sie auf die Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr bzw bis Uhr zu beschränken. Weiterführende Infos zur Badöffnung, Kursverlauf, Anmeldung usw. erhalten sie unter www. mfsport.de. Öffnungszeiten Hallenbad Lingenfeld AquaFit-Kurszeiten (Einlass 15 min. vor Kursbeginn) Montag 09:00-11:30 Uhr Badeschluss 11:00 Uhr Montag Donnerstag Freitag 10:00-10:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 18:10-18:55 Uhr 19:25-20:10 Uhr 17:00-17:45 Uhr 15:00-18:00 Uhr Badeschluss 17:30 Uhr 19:10-19:55 Uhr 20:20-21:05 Uhr - Dienstag 15:00-21:30 Uhr Badeschluss 21:00 Uhr 20:10-20:55 Uhr :00-18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00-19:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) Mittwoch 15:00-17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00-19:30 Uhr Seniorenschwimmen 17:30-18:00 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:00-19:30 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) 19:30-21:30 Uhr Allgemein / Badeschluss 21:00 Uhr Donnerstag 15:00-17:00 Uhr Kinder-Spielenachmittag / Badeschluss 17:00 Uhr 17:00-20:00 Uhr Allgemein / Badeschluss 19:30 Uhr 18:00-18:45 Uhr Wassergymnastik (kostenlos) Schwimmkurse veranstaltet Schwimm-Meister Wolfgang Bolz. Bei weiteren Fragen zu Kursen und Zeiten wählen Sie bitte die Telefonnummer: (Mo - Do ab 15:00 Uhr). Verbandsgemeinde lingenfeld Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Werksausschusses der Verbandsgemeinde Lingenfeld Am Mittwoch, den 20. Mai 2015, um 18:00 Uhr, findet im Mehrzweckraum (Zimmer 205) des Rathauses der Verbandsgemeinde Lingenfeld, Hauptstraße 60, Lingenfeld, eine nichtöffentliche Sitzung des Werksausschusses der Verbandsgemeinde Lingenfeld statt. Tagesordnung: Nichtöffentlicher Teil 1. Erneuerung der Kanalisation in der Jahnstraße in Freisbach hier: Vorberatung der Vergabe der Ingenieurleistungen 2. Erneuerung der Kanalisation in der Karl-Lehr-Straße, Lustadt hier: Vorberatung der Auftragsvergabe 3. Kanalsanierung Lingenfeld Abschnitt 2015 (offene Bauweise) hier: Vorberatung der Auftragsvergabe LOS 1 4. Kanalsanierung Lingenfeld Abschnitt 2016 (offene Bauweise) hier: Vorberatung der Auftragsvergabe LOS 2 5. Ausgleich der Wasserführung in Lustadt hier: Wasserrechtsantrag 6. Zwischenbericht der Werkleitung 7. Informationen und Anfragen Lingenfeld, den 8. Mai 2015 Leibeck, Bürgermeister Umwelt-Informationen der Verbandsgemeinde Lingenfeld Wohin mit den Abfällen? Das gehört in die grüne Tonne: Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare usw. Das gehört NICHT in die grüne Tonne: Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Das gehört in den gelben Sack : Verpackungen aus Metalle: Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu- Deckel, Alu-Folien. Kunststoffe: Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Becher von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. Verbundstoffe: Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Das gehört NICHT in den gelben Sack : Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen Organische Abfälle Küchenabfälle und Gartenabfälle

5 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Impressum Herausgeber: Auflage: Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, Lingenfeld Postfach 12 61, D Lingenfeld Telefon: / Telefax: / info@vg-lingenfeld.de VPS-Mail für die rechtssichere kommunikation: vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de Internet: Exemplare Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Telefon: / (montags bis freitags von bis Uhr) amtsblatt@vg-lingenfeld.de Textbeiträge (auch Bilder) können nur noch über ein vom LINUS-Wittich-Verlag bereitgestelltes Content-Management-System (CMS) übermittelt werden. Für die Nutzung dieses Systems wird lediglich ein bestehender Internetanschluss sowie ein Personalcomputer (PC), Laptop oder sonstiger internetfähiger Tablet-PC mit Internetbrowser benötigt. Die Bedienung ist leicht erlernbar; es werden keinerlei Computer- oder Softwarekenntnisse benötigt. Eine entsprechende Anleitung finden Sie auf unserer Homepage unter archiv Informationen/ Häufig gestellte Fragen (FAQ). Sofern Artikel und Berichte für das Amtsblatt ausnahmsweise (z.b. Veranstaltungskalender) in digitalisierter Form per an uns übermittelt werden, sind diese ausschließlich an die adresse amtsblatt@vg-lingenfeld.de zu senden. Rechtlicher Hinweis nach 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz ( 3 a Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit 1 Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Landesgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusammenhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise im Impressum auf unserer Homepage unter www. vg-lingenfeld.de zu beachten, soweit hier nichts anderes regelt ist. Wir weisen ausdrücklich daraufhin, dass die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld als Herausgeber des Amtsblattes keine Gewähr dafür übernimmt, dass die Systeme zur Entgegennahme der von Ihnen übermittelten s und Daten im Rahmen des Content-Management-System (CMS) technisch stets zur Verfügung stehen. Schadensersatzansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld sind ausgeschlossen, es sei denn, es liegt Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vor. Für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten die allgemeinen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Europaallee 2, Föhren Telefon: / ; Telefax: / Internet: Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich KG, Föhren. Layout der Titelseite: Ralf Müller, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestellten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffentlicht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine Rücksendung. Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, Essingen Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/ , info@u-b-werbung.de Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den Verlag zum Preis von 0,50 bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wenden sie sich bitte an den Verlag unter Telefon 06502/ , -336, -713 und -716 oder per vertrieb@ wittich-foehren.de Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld oder den Verlag. Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Bodenverbesserer. Sperriger Heckenschnitt Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen. Altkleider Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll entsorgt werden. Altreifen Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder gegen eine Gebühr vom Wertstoffhof Westheim. Autobatterien Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim. Batterien, Knopfzellen a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, b) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, Lingenfeld, c) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Standort Lustadt, Schulstraße 7, Lustadt, Altmedikamente Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Altöl Abgabe: Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüllannahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmeverpflichtung). CDs und DVDs Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim, in der Realschule plus sowie der Grundschule in Lingenfeld. Styropor Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackungsstyropor bitte in einen separaten gelben Sack füllen (da sonst Verschmutzungsgefahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Verpackungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe unter Bauschutt). Bauschutt Unbelasteter Bauschutt (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel) Anfuhr zum Wertstoffhof Westheim Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, Germersheim, Tel , Mo - Fr Uhr Kühlgeräte und Fernseher Entsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte, per auftrag.ruelzheim@sita-deutschland.de, per Fax: 07272/700550, bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim, Mozartstr. 27, Stichwort Fernseher oder Kühlgerät sowie Stückzahl angeben. Problemabfälle z.b. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben) und Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lösungsmittel, Leuchtstoffröhren. Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim, Mozartstr. 27, folgende Öffnungszeiten: Mo Uhr Mi Uhr Fr Uhr An jedem ersten Samstag im Monat von Uhr Restmüll Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmäßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden. Haushaltsübliche Elektroartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine, Staubsauger usw.) aus Privathaushalten Wertstoffhof Westheim ( Öffnungszeiten und sonstige Infos: Der Wertstoffhof Westheim hat wie folgt geöffnet: Mo - Fr Uhr und Uhr Sa Uhr Tel: 07274/70290 Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende!

6 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Sperrmüll Zweimal jährlich kostenlos mit dem neuen Service Sperrmüll auf Abruf und wie gewohnt zu einem festen Termin nach dem Abfallkalender. Infos zum Thema Müll: Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, Germersheim, Abfall- und Umweltberatung, 07274/53342, oder sowie im Internet unter sowie Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel / famosa - familienorientierte Soziale Arbeit in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Die Anlaufstelle für alle Eltern in der VG Lingenfeld Wir sind ein niedrigschwelliges Angebot und wollen dazu beitragen das Selbsthilfepotential der Eltern zu stärken. Sie brauchen Rat und Hilfe bei Themen wie - Allgemeinen Erziehungsfragen - Was mache ich bei Krisen und Konflikten in der Familie? - Wo finde ich Hilfe und Unterstützung bei Behördengängen oder bei Gesprächen mit Schule und Kindergarten? - Wer hilft mir beim Ausfüllen von Anträgen? - Wo finde ich einen Elternkurs zu speziellen Themen (Pubertät, Internet, Grenzen)? Sie suchen nach Ideen wie - altersgemäße spielerische Förderung Ihres Kindes - Entlastungsmöglichkeiten - Ferien- und Freizeitangebote Ab 2014 bieten wir in jedem Ort der Verbandsgemeinde Elterncafes an, kommen Sie vorbei zum gegenseitigen Kennenlernen! Auf Ihren Besuch freut sich Traudel Siegfarth, Tel , mobil: g.siegfarth@vg-lingenfeld.de Die Beratung ist anonym und kann im Büro in der Verbandsgemeinde oder bei Ihnen zu Hause stattfinden. Das Angebot wird vom Landkreis Germersheim finanziert und ist dadurch für Ratsuchende kostenfrei. Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe Der Wasserhärtebereich in der Verbandsgemeinde Lingenfeld Im gesamten Versorgungsgebiet des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe, also im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld und in der Ortsgemeinde Zeiskam, wird das Trinkwasser dem Härtebereich Hart (im Mittel 2,6 Millimol Calciumcarbonat je Liter) zugeordnet. Dies entspricht im Mittel 14,5 Grad deutscher Härte. Die Abnehmer werden gebeten, die Waschmitteldosierung nach der auf der Verpackung aufgedruckten Empfehlung zu wählen, um eine Überlastung des Wassers zu vermeiden. Austausch der Wasseruhren im Verbandsgemeindegebiet In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde werden im Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelaufen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe kostenlos ausgetauscht. Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler frei zu halten und den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu gewähren. Grundstückseigentümer: Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. Aus wiederholtem Anlass möchten wir die Grundstückseigentümer darauf hinweisen, dass jegliche Änderungen wie Namensänderung, Wohnungswechsel, Eigentumswechsel usw. dem Zweckverband Germersheimer Nordgruppe bzw. den Verbandsgemeindewerken gesondert mitzuteilen sind. Die Annahme, dass das Einwohnermeldeamt oder das Standesamt in unserem Hause die Änderungsdaten weiterleiten, ist falsch. Aus Datenschutzgründen dürfen die dort gespeicherten Daten anderweitig nicht verwendet werden. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus für Ihre Mithilfe. Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzuleitung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, rufen Sie bitte die Telefonnummer an. Hinweis: Gemäß 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweckverbandes für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe vom haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzähler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasserversorgung Germersheimer Nordgruppe bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr , unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. Die Verbandsgemeindekasse informiert Aus aktuellem Anlass weisen wir auf die Änderung der Kostenordnung zum Landesverwaltungsvollstreckungsgesetz vom 1. September 2014 hin, die zum 1. November 2014 in Kraft getreten ist. Hiernach berechnen sich die Mahngebühren wie folgt: Anlage I (zu Artikel 1 Nr. 6) Anlage 1 (zu 2 Abs. 1) Mahngebühren Anzumahnender Gesamtbetrag bis 100,00 EUR einschließlich bis 500,00 EUR einschließlich bis 1 000,00 EUR einschließlich bis 5 000,00 EUR einschließlich bis ,00 EUR einschließlich mehr als ,00 EUR Mahngebühr 5,00 EUR 10,00 EUR 15,00 EUR 50,00 EUR 75,00 EUR 100,00 EUR Die Säumniszuschläge nach 240 Abgabenordnung bleiben hiervon unberührt. Probealarm der Sirenen Am Samstag, den 16. Mai 2015, findet um Uhr ein Probealarm der Sirenen im Verbandsgemeindebereich statt. Der Probealarm dient der technischen Überwachung der Anlagen. Um Beachtung wird gebeten. Öffentlichkeitsbeteiligung zur Lärmaktionsplanung d es Eisenbahn-Bundesamtes Das Eisenbahn-Bundesamt erstellt bis Mitte des Jahres 2016 den ersten bundesweiten Lärmaktionsplan. Die Öffentlichkeit hat hier die Möglichkeit, sich zur Lärmsituation zu äußern und sich an der Lärmaktionsplanung zu beteiligen. Ab 2018 wird das Eisenbahn-Bundesamt in die turnusgemäße Lärmaktionsplanung einsteigen und den Lärmaktionsplan danach regelmäßig alle fünf Jahre aktualisieren bzw. weiterführen. Hierzu wurde eine Beteiligungsplattform unter eingerichtet. Eine Teilnahme ist bis 31. Mai 2015 möglich. Mit Hilfe dieser Beteiligung haben Sie die Möglichkeit, die Belastung durch Eisenbahnlärm bei Ihnen zu beschreiben und das eisenbahn- Bundesamt auf Probleme in dem Zusammenhang aufmerksam zu machen. Weiterhin können Sie wichtige Informationen bezüglich Immissions- und Emissionsort geben. Ihre Angaben helfen dabei, die Lärmaktionsplanung zielgerichtet aufzustellen. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der oben genannten Internetseite. Fundkatze In Schwegenheim wurde eine ca. 6 Monate alte Katze, weiblich, tricolor, ohne Chip, aufgefunden. Nähere Informationen über Terra Mater, Tel , oder Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezoge-

7 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 nen adressen der einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Satzungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld im Bürgerservice zum Download bereit. Wir sind bemüht die Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen Veranstaltungskalender, dass übrigens auch über unsere Homepage online eingesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter Nachrichten und Hinweise Volkshochschule Lingenfeld in der KVHS Germersheim VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, Lingenfeld Tel /5961, Fax 06344/ vhslingenfeld@t-online.de Beratungszeiten: dienstags Uhr freitags Uhr Leitung: Brigitte Schütze Auszug aus dem Programm Das Gesamtprogramm können Sie als Heft im Rathaus der Ortsgemeinde oder an der Pforte der Verbandsgemeindeverwaltung erhalten. Außerdem finden Sie es auf unserer Homepage. Schauen Sie mal rein! 2 Arbeit und Beruf 2.4 Professionell arbeiten mit PowerPoint Was ist PowerPoint? Die Arbeitsoberfläche/Grundlagen zum Arbeiten mit Präsentationen/ Platzhalter mit Textinhalten bearbeiten/elemente kopieren und verschieben/die Hilfefunktion von PowerPoint verwenden Mit Präsentationen arbeiten Ansichten in PowerPoint effektiv nutzen/ mit verschiedenen Folienelementen arbeiten/ Bildschirmpräsentationen/grundlegende Textgestaltung/mit eigenen Vorlagen arbeiten/folien und Begleitmaterial drucken/präsentationen verwalten Objekte auf Folien erzeugen Zeichenobjekte erzeugen und gestalten/grafiken und Mediaclips verwenden/objekte platzieren und ausrichten/organigramme und andere SmartArt-Grafiken/Diagramme erstellen und gestalten Leitung: Vera Priebe-Zehe Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Montag, 8. Juni 2015, 17:00-19:15 Uhr Gebühr: 60 für 5 Termine, 15 Unterrichtsstunden Kochen Für alle Kochkurse: Bringen Sie bitte Schürze, Küchentuch, Topflappen, Gefäße zum Mitnehmen von Resten und etwas zum Trinken mit. Die Kosten für die Lebensmittel werden gesondert mit der Kursleitung abgerechnet Arabische Küche Die Referentin entführt die Teilnehmer an zwei Abenden in die Küche von Tausendundeiner Nacht. Mit landestypischen Rezepten werden beliebte arabische Gerichte gekocht. Leitung: Fadia Shamout Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus Termin: Gebühr: Mittwoch, 20. Mai 2015, 18:00-21:00 Uhr 25 für 2 Termine, 8 Unterrichtsstunden (zuzügl. Lebensmittelkosten) Ferienangebote der Verbandsgemeindejugendpflege 2015 Damit Sie Ihren Urlaub besser planen können, geben wir Ihnen hier unsere Ferienbetreuungsangebote bekannt: Kinderferienwochen 2015 Termin: (1. Woche) (2. Woche) Ort: Weingarten Arena Alter: 6-12 Jahre Kosten: 70,- pro Woche (Geschwisterrabatt) Anmeldung: ab sofort. Bitte das Anmeldeformular ausfüllen und zurückschicken. Kurzbeschreibung: Die Freizeit wird aus einer bunten Mischung von Gruppenspielen, kreativen Elementen, einem Ausflug, Workshops und sportlichen Angeboten bestehen. Besondere Hinweise: Die Kinder können sich für eine oder zwei Wochen anmelden und ab 8 Uhr in die Freizeitstätte gebracht werden. Das Programm beginnt um 9 Uhr, Ende der Tagesbetreuung ist um Uhr. Ihr Kind sollte gefrühstückt haben. Herbstfreizeit Termin: Ort: Jugendtreff Lustadt Alter: 6-12 Jahre Kosten: 70,-, Geschwisterrabatt Anmeldung: ab sofort. Bitte das Anmeldeformular ausfüllen und zurückschicken. Kurzbeschreibung: Die Freizeit wird eine bunte Mischung aus Gruppenspielen, Bastelangeboten, erlebnispädagogischen Elementen und einem Ausflug am Mittwoch sein. Besondere Hinweise: Die Kinder können ab 8 Uhr in den Jugendtreff gebracht werden. Das Programm beginnt um 9 Uhr, Ende der Tagesbetreuung ist um Uhr. Ihr Kind sollte gefrühstückt haben. Anmeldungen ab sofort unter der Homepage der VG Lingenfeld, Bürgerservice, Jugendpflege, Ferienprogramme Vereinsnachrichten DRK-Ortsverein VG Lingenfeld e.v. Mitgliederversammlung Hiermit laden wir zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 3. Juni, um Uhr im DRK-Vereinsheim in Lingenfeld ein. Hinweis: Die Mitgliederversammlung ist aufgrund der fristgerechten Einladung ohne Rücksicht auf die Zahl der Anwesenden beschlussfähig. Vorläufige Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Totengedenken 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Rückblick auf Entlastung der Vorstandschaft für das Kalenderjahr Neuwahlen - 1. Vorsitzender, - 2. die stellvertretenden Vorsitzenden, - 3. Schatzmeister, - 4. Schriftführer, - 5. DRK-Arzt, - 6. Leiter der Sozialarbeit, - 7. bis zu 3 Beisitzer? 7. Anträge 8. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung und sonstige Anträge müssen spätestens bis zum schriftlich gestellt worden sein. Die Anträge sind an folgende Adresse zu richten: DRK Ortsverein VG Lingenfeld e. V., Im Oberwald 4, Lingenfeld oder an info@drk-lingenfeld.de Theatergruppe Die Zommegewerfelde Eine Theatergruppe in Höchstform. Seit unserem gelungenen Start im März ist einiges passiert. Wir haben befreundete Theatergruppen zu deren Aufführungen besucht. Auch haben wir an den vergangenen Sitzungen einige geplante Vorhaben auf den Weg gebracht. So werden wir den schon lange gehegten Wunsch einer Vereinsgründung umsetzen. Ein geplanter Einakter, der sich zeitlich im Rahmen von einer Stunde bewegen soll, ist in der Vorbereitung. Der schon im vergangenen Jahr durchgeführte Stammtisch wird wieder stattfinden und seinen Start in Freisbach haben. Weitere Termine finden in den Orten der Verbandsgemeinde sowie rund um Freisbach statt, mehr dazu nächste Woche. Na, neugierig gemacht? Dann nichts wie hin zum Stammtisch nach Freisbach, am Freitag, den ab Uhr im Restaurant Da Stefano. Da darf sich rund um die Theatergruppe informiert werden und natürlich freuen wir uns über begeisterte Mitspielerinnen/Mitspieler jeder Altersgruppe, die mit uns Theater spielen wollen. Wir freuen uns auf euch. Die Zommegewerfelde

8 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 freisbach Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde findet jeden Donnerstag von bis Uhr im Rathaus statt. Auf Wunsch und bei Dringlichkeit sind selbstverständlich weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung unter möglich. Peter Gauweiler Ortsbürgermeister Abgabe gelber Wertstoffsäcke Jeden ersten Donnerstag im Monat können in der Zeit von 16:00 Uhr bis 16:30 Uhr beim gemeindlichen Bauhof neben dem Feuerwehrgerätehaus bei Bedarf gelbe Wertstoffsäcke abgeholt werden. Jugendarbeit in Freisbach Teenietreff ab 11 Jahren Im Jugendtreff, Hauptstr. Hintereingang von der Bäckerei Wann? donnerstags von 16 bis Uhr Hallo liebe Freisbacher Jugendliche ab 11 Jahren, schaut doch mal bei uns vorbei im Jugendtreff! Wir haben uns ein abwechslungsreiches Programm ausgedacht. Für Verbrauchsmaterialien und Getränke sind jedes Mal 1,50 mitzubringen. Auf viele Teens ab 11 Jahren freut sich Bodo Redner Jugendpfleger Verbandsgemeinde Lingenfeld Mobil: 0170 / Wir gratulieren Frau Lieselotte Rusch, Nachrichten und Hinweise Hauptstraße Jahre Frau Ulrike Reimann, Hauptstraße Jahre Vereinsnachrichten Gesangverein Männerchor Liederkranz 1858 Informationen für Sängerinnen und Sänger und solche, die es werden wollen / sollen Unsere Chorproben beginnen jeweils dienstags um 20:00 Uhr in der Sport- und Kulturhalle und dauern bis 21:30 Uhr. Auf dem Probenplan stehen: Die Rose (The Rose) von Michael Kunze/Wolfgang Tropf Irischer Segenswunsch, Traditional Lord, I Want to Be a Christian, Spiritual Weit, weit weg von Hubert von Goisern Denn er hat seinen Engeln. von Hanne Haller Nessaja aus Tabaluga von Peter Maffay Atemlos durch die Nacht von Kristina Bach (bekannt durch Helene Fischer) und Jerusalem (Die heil ge Stadt) von Bernd Stallmann. Wer Lust hat, diese Lieder mitzusingen, ist herzlich eingeladen, zur Chorprobe zu kommen. Im Juni 2015 stehen drei Auftritte des gemischten Chores an: Am Samstag, den 6. Juni 2015, umrahmt der Chor die offizielle Eröffnung des Parkfestes in Freisbach um 18:00 Uhr. Am Sonntag, den 21. Juni 2015, nimmt der Chor ab 14:00 Uhr an einem Konzertsingen in Edesheim in der Dalberghalle teil, das der MGV 1865 Essingen aus Anlass seines 150-jährigen Jubiläums veranstaltet. Am Sonntag, den 28. Juni 2015, beteiligt sich der Chor ab 10:00 Uhr an einer Sommer-Matinee der Vereinigten Sänger 1864 Ottersheim im Hof des Bürgerhauses Ottersheim. Weitere Informationen über unseren Verein finden sich unter Landfrauenverein Kuchenbäckerinnen und Kuchenbäcker gesucht Hallo Freisbach, noch wenige Wochen und das diesjährige Parkfest findet statt. Auch in diesem Jahr sind wir wieder auf eure Mithilfe angewiesen. Wir LandFrauen suchen noch Kuchenbäckerinnen und Kuchenbäcker, die uns einen Kuchen spenden würden. Nur durch eure Spende können wir alle Dorfbewohner und Gäste aus der Region mit euren leckeren Kuchen und Torten verwöhnen. Ihr habt Lust, uns zu unterstützen, dann ruft uns an. Wir freuen uns über viele Kuchenspenden. Eure Vorstandschaft Brigitte Schanné (3897) Jesseca Wendel (939402) Sportverein Freisbach 1946 e.v. Aktive SG Limburgerhof - SV Freisbach 2:1 Limburgerhof hatte den besseren Start und wollte ein frühes Tor erzielen, was ihnen auch schon 4 Minuten gelang. Unsere Mannschaft tat sich erwartungsgemäß auf dem Hartplatz sehr schwer ins Spiel zu kommen. Aber nach und nach kam unsere Mannschaft besser zurecht und konnte das Spiel ausgeglichen gestalten. Und in der 36. Min. konnte Himmet Sahan nach einem zu kurzen Rückpass zum Torwart den Ball erlaufen und erzielte den Ausgleich zum 1:1 was auch den Pausenstand bedeutete. Nach dem Wechsel entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit guten Chancen auf beiden Seiten. Dabei hatten wir, als ein Spieler allein aufs Tor von Limburgerhof lief, Pech, dass er nur den Pfosten traf. Limburgerhof machte enormen Druck und wollte sich mit einem Tor die theoretische Chance auf den 2. Platz natürlich wahren. Und in der 88. Min. mussten wir nach einem groben Schnitzer das schon sicher geglaubte Remis mit dem Treffer zum 2:1 quittieren. Die Mannschaft steckte trotz des späten Tores nicht auf und hatten dennoch nach einem Volleyschuss die Chance zum Ausgleich, was aber der Torhüter mit einer tollen Parade verhinderte. Ein Unentschieden hätte über den gesamten Spielverlauf gesehen eher entsprochen, was uns nach den Ergebnissen der anderen Mannschaften schon den endgültigen Klassenverbleib beschert hätte. Torschütze: Himmet Sahan Vorschau :00 Uhr SV Freisbach - FG Dannstadt :00 Uhr SpVgg. RW Speyer - SV Freisbach Das Spiel in Speyer wird eventuell auf Samstag, verlegt! Bei Fragen: Herbert Bentz, Tel. 0151/ oder 06344/8599 Jugendfußball des JFV Vorderpfalz Die Ergebnisse und Trainingszeiten des JFV Vorderpfalz (A-Jugend, B1- und B2-Jugend, C1-Jugend, D1- u. D2 Jugend und auch den E-Jugenden) erfahren Sie im Sportteil des TV Westheim und auf der eigenen Homepage unter JFV-Vorderpfalz.de Weitere News und Nachrichten finden Sie auf unserer neuen Homepage (sv-freisbach.de) Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde Freisbach Samstag, , Hl. Johannes Nepomuk Uhr MK Salveandacht Uhr BÖ Vorabendmesse Uhr KW Vorabendmesse Sonntag, , 7. Sonntag der Osterzeit - Pfingstnovene Uhr VE Amt Uhr MK Beichtgelegenheit Uhr MK Amt für die Pfarreiengemeinschaft 10.30!! Uhr GF Amt, anschließend Elisabethenvereinssitzung Uhr KW Orgelkonzert mit Simon Reichert Uhr BÖ Maiandacht mit Aussetzung des Allerheiligsten Uhr GF Maiandacht Uhr VE Maiandacht mit Aussetzung des Allerheiligsten, gestaltet von kfd und Kirchenchor, anschl. lädt die kfd zum Maibowle-Umtrunk auf dem Kirchenvorplatz ein Uhr MK Maiandacht Uhr KW Rosenkranzgebet in der Marienkapelle Montag, , Montag der 7. Osterwoche, hl. Johannes I Uhr KW Amt in der Marienkapelle Dienstag, , Dienstag der 7. Osterwoche Uhr GF Maiandacht, Uhr GF hl. Messe Uhr MK Amt in der Mariä-Schmerzen-Kapelle

9 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Mittwoch, , Mittwoch der 7. Osterwoche Uhr VE Maiandacht, bei gutem Wetter an der Lourdesgrotte Uhr VE 2. Sterbeamt für Eduard Rohr und Amt für die evtl. Verstorbenen des vergangenen Monats, Stiftsamt für Hildegard Illg Uhr MK Rosenkranz in der Mariä-Schmerzen-Kapelle Donnerstag, , Donnerstag der 7. Osterwoche Uhr BÖ Aussetzung des Allerheiligsten und stille Anbetung bis Uhr Uhr MK hl. Messe im Pflegeheim St. Pirmin Uhr BÖ Maiandacht, Uhr BÖ hl. Messe Freitag, , Freitag der 7. Osterwoche, hl. Rita von Cascia Uhr FM Maiandacht Uhr FM Amt nach Meinung (H.G.), Amt für Hedwig Hemmer Uhr MK Maiandacht Uhr KW Amt Pfingsten 23./24. Mai Aufstehen zum Leben Ökumenischer Kirchentag 2015 in Speyer Samstag, , Samstag der 7. Osterwoche Uhr MK Salveandacht Uhr BÖ Vorabendmesse als Amt für die Pfarreiengemeinschaft Uhr VE Vorabendmesse, mitgestaltet vom Kirchenchor Sonntag, , Hochfest Pfingsten, Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk RENOVABIS Uhr GF Amt für die Verstorbenen der Familien Kleines und Geiger Uhr KW Hochamt, MK Beichtgelegenheit Uhr MK Hochamt Uhr VE Pfingstvesper mit Aussetzung des Allerheiligsten Uhr MK Pfingstvesper mit Aussetzung des Allerheiligsten in der Pfarrkirche Abkürzungen der einzelnen Gemeinden in alphabetischer Reihenfolge: AD= Altdorf, BÖ= Böbingen, FM= Freimersheim, FB= Freisbach, GO= Gommersheim, GF= Großfischlingen, KW= Kirrweiler, KF= Kleinfischlingen, MK= Maikammer, VE= Venningen Prot. Kirchengemeinde Gommersheim- Freisbach-Geinsheim Samstag, 16. Mai 2015 FrauenBlütenTräume - Frauentag auf der Landesgartenschau (Dekanatsfrauentag im Kirchenbezirk Neustadt) Kreative Workshops. Tanzen, Theater, Malen, Musik, Kunst, Lesungen, LandART, Singen, Andachten und mehr. Frauen mit blühenden Namen erhalten eine Überraschung... Treffpunkt 9:30 Uhr Landesgartenschau, Haupteingang Tageskarte (mit Gruppenermäßigung) 12,50, Fahrtkosten 8,50 Abfahrt: 8:40 Uhr Gommersheim, Prot. Kirche 9:00 Uhr Freimersheim, Prot. Kirche Rückfahrt ab Landau: 16:00 Uhr Sonntag, 17. Mai :15 Uhr Gottesdienst (Horak-Werz) Mittwoch, 20. Mai :00 Uhr Presbyteriumssitzung Prot. Gemeindehaus Gommersheim lingenfeld Jugendarbeit Juzze Lingenfeld Jugendzentrum Am Hirschgraben 49, Lingenfeld Jugendpfleger Bodo Redner Tel Öffnungszeiten: Montag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr Freitag Uhr Uhr Alle Jugendlichen aus Lingenfeld ab 13 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendzentrum mit Gleichgesinnten zu verbringen. Wir haben einen Kicker, einen Billardtisch, jede Menge Spiele und ein großes Außengelände mit Grillplatz und einem Basketballfeld. Der Jugendpfleger Bodo Redner und die Lingenfelder Jugend freuen sich auf euch. Nachrichten und Hinweise Wir gratulieren Herrn Robert Mohr, Römerstraße 3 75 Jahre Frau Herta Witzgall, Hauptstraße Jahre Frau Margaretha Funk, Neustadter Straße Jahre Frau Emilia Kappel, Torcystraße 2 74 Jahre Frau Angela Dömling, Beethovenstraße Jahre Herrn Harry Renk, Berliner Straße 1 86 Jahre Frau Hannelore Scherer, Kolpingstraße 1 75 Jahre Frau Rita Fröhlig, Kirschenallee 9 75 Jahre Herrn Karl Nutz, Danziger Straße 7 82 Jahre Frau Gertrud Thiel, Klosterstraße Jahre Grundschule Lingenfeld Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Montag zwischen 18:30 Uhr und 19:30 Uhr im Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58, statt. Sonstige Gesprächstermine nach Vereinbarung unter Tel.: oder Erwin Leuthner Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Hauptstraße 58, Lingenfeld, Tel.-Nr.: , gemeindebuecherei_lingenfeld@t-online.de Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag 10:00-13:00 Uhr Mittwoch 14:00-19:00 Uhr Donnerstag 14:00-18:00 Uhr Freitag 14:00-18:00 Uhr Samstag 10:00-12:00 Uhr Wir Viertklässler wollen uns ganz herzlich bei allen Lingenfeldern bedanken, die uns so freundlich und großzügig bei unserer Kehr- Aktion mit einer Spende unterstützt haben. Dank Ihrer Hilfe hatten wir eine tolle Klassenfahrt! 4a, 4b, 4c der Grundschule Lingenfeld Vereinsnachrichten Die Lingenfelder Bogenschützen starteten an zwei verschiedenen Turnierorten Zu Gast bei den Rülzheimer Schnoogejächer Die Schützen des BSC Lingenfeld starteten am 9. und 10. Mai 2015 bei den Rülzheimer Schnoogejächer ihrem traditionellen Jagd-Bogensport-Turnier. 130 Teilnehmer rund um den Badesee, am Erholungsbad Mobby Dick, schossen einen mit 30 3-D-Tieren bestückten Parcours. Start war am Samstag, an diesem Tag wurden die 30 Ziele in einer 3 Pfeilrunde geschossen. Am Sonntag stellten die Bogner ihr Können in einer Hunterrunde (1 Pfeil) unter Beweis.

10 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Die BSC Schützen erreichten in der Einzelwertung folgende Platzierungen: Langbogen Bogen Männer 2. Platz Abele Stefan 704 Pkt. Bow Hunter Recurve Frauen 4. Platz Schwind Karin 554 Pkt. Bow Hunter Recurve Männer 18. Platz Schwind Jürgen 656 Pkt. 26. Platz Krause Jürgen 630 Pkt. 28. Platz Klemm Holger 612 Pkt. Primitive Bow Männer 3. Platz Nagel Wolfram 562 Pkt. 4. Platz Lederle Harald 522 Pkt. 6. Platz Becker Peter 478 Pkt. 10. Platz Scheffel Dietmar 400 Pkt. Zeitgleich waren die Schützen Judith und Gerd Stilgenbauer am Samstag, dem und am Sonntag, dem zu Gast beim Spargelturnier im badischen St. Leon - Rot. Unterteilt in verschiedenen Bogenklassen starteten 217 Bogenschützen. Die Preise für die Schützen stellte Franz Kachler, ein 3D-Tier-Hersteller von St. Leon, zur Verfügung. Der Parcours wurde ebenfalls von dem Zielscheibenhersteller mit 32 verschiedenen 3D-Tieren / Tiergruppen bestückt. Dadurch entstand ein Turnier mit attraktiven Schießsituationen und ein unvergesslichen Erlebnis für die Bogner. Am Samstag mussten die Schützen ihr Können in einer 3-Pfeil- Runde und am Sonntag in einer Hunterrunde (1 Pfeil) unter Beweis stellen. Die Schützen des BSC Lingenfeld platzierten sich in folgender Klasse: Langbogen Frauen 2. Platz Judith Stilgenbauer 702 Pkt. Langbogen Herren 19. Platz Stilgenbauer Gerd 262 Pkt. Freie Wählergruppe der Ortsgemeinde Lingenfeld e.v. - FWL Frühlingsfest Am Pfingstsamstag, dem ab 17:00 Uhr findet unser diesjähriges Frühlingsfest auf dem Gelände des Obst- und Gartenbauvereins Lingenfeld statt. Hierzu laden wir alle Bürgerinnen und Bürger aus Lingenfeld und Umgebung herzlich ein. Wir freuen uns, Sie alle als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Christian Cherie 1. Vorsitzender Gospelchor Lingenfeld Open-Air-Konzert bei der Landesgartenschau Landau Am Samstag, 23. Mai 2015 um Uhr gibt der Gospelchor Lingenfeld unter der Leitung von Matthias Settelmeyer ein Open-Air- Konzert auf der Sparkassen-Bühne der Landesgartenschau Landau. Vorverkauf: Ticketshop der Landesgartenschau: Handballsportverein (HSV) HSG Lingenfeld-Schwegenheim Ergebnisse Relegationsspiel zum Aufstieg in die Verbandsliga (Hinspiel): Herren I - TSG Mutterstadt Torschützen: Bechtel Christian 3/1, Kohler Dominik 3/2, Lander Sebastian 5, Mesic Arnel 5, Werner Aaron 5, von Kennel Gregor 5, Kornberger Christoph 2 In einem spannenden und hartumkämpften Spiel um den Aufstieg in die Verbandsliga lieferte unsere erste Herrenmannschaft vor rund 250 Zuschauern ein super Spiel ab. Nach der Halbzeitpause (13:9) konnte unsere Mannschaft kurzfristig auf 7 Tore wegziehen. Die Gäste aus Mutterstadt zeigten Moral und kämpften sich zwischenzeitlich wieder bis 1 Tor heran, bevor die Thomas-Sieben ein 3-Tore-Abstand als Endresultat verzeichnen konnte. Im Rückspiel nächsten Sonntag in Mutterstadt hoffen wir wieder auf zahlreiche Fans, die unserem Team zum Aufstieg in die Verbandsliga helfen! Vorschau Sonntag, Qualifikation zur Pfalzliga ab Uhr Turnier WB-Jugend Qualifikation (Sporthalle Schwegenheim) Rückspiel Relegation Uhr TSG Mutterstadt - Herren I (Sporthalle Mutterstadt, Bohligstr. 1 in Mutterstadt) Kleintierzuchtverein 1933 Lingenfeld e.v. Vatertagsessen Der Kleintierzuchtverein 1933 Lingenfeld e.v. lädt herzlich ein zum Vatertagsessen am 14. Mai 2015 um 12:00 Uhr im KlZV Vereinsheim. Wer sich schon als Einstimmung zum Frühschoppen einfinden möchte, ist bereits ab 11:00 Uhr willkommen. Lauftreff Lingenfeld Ergebnismeldungen 44. Lokalmatador-Lauf in Rot am über 10 km. Bei angenehmen Temperaturen in Rot waren Dieter und Werner am Start auf der schönen Waldrundstrecke und erreichten gute Zeiten, Dieter konnte den 3. Platz in seiner Altersklasse erlaufen. Gute Leistung Dieter!! 10 km: Dieter Kronschnabel 49:16 Min. (3.M65) Werner Riester 56:31 Min. (7.M65) Herzlichen Glückwunsch zu den Leistungen! 12. Salzburger Marathon u. Halbmarathon am Bei widrigen Bedingungen mit Regen und Nässe in der Mozartstadt Salzburg zum Teil durch die Altstadt und viele Sehenswürdigkeiten waren 6545 Teilnehmer am Start der Marathon- u. Halbmarathonstrecke. Annette, Thomas und Andreas gingen an den Start der Marathondistanz, Janina, Reinhard und Herbert nahmen die Halbmarathondistanz unter ihre Laufsohlen. Reinhard konnte in einem starken Starterfeld den 5. Platz in der Altersklasse M 60 erreichen. Vielen Dank auch unserem Nachbarverein LSG Zeiskam, der die Reise von Freitag bis Montag hervorragend organisiert hat. Ein fröhlicher Abschluss am Montag fand in Bellheim statt. Marathon 42,195 km: Thomas Latz 3:33:20 Std. Annette Johann 3:56:11 Std. Andreas Fieg 4:47:35 Std. Halbmarathon 21,097 km: Reinhard Brück 1:37:16 Std. (5.M60) Herbert Flörchinger 1:47:25 Std. Janina Bentz 2:10:50 Std. Herzlichen Glückwunsch zu den guten Leistungen! 36. Volkslauf Rund um die Mammutbäume in Feuerbach am über 5/10 u. 16 Km. In Feuerbach bei Stuttgart auf der schönen aber anspruchsvollen Strecke rund um die Mammutbäume gingen einige Läuferinnen und Läufer an den Start an den angeboten Strecken und erreichten gute Endlaufzeiten und Podestplätze. Charlotte, Reinhard, Theo und Herbert konnten jeweils ihre Alterklasse gewinnen. 5 km: Theo Steinbacher 37:07 Min. (1.M70) 10 km : Reinhard Brück 45:36 Min. (1.M60) Charlotte Brück 1:11:26 Std. (1W60) 16 km: Herbert Flörchinger 1:21:25 Std. (1.M60) Klaus Schmidt 1:28:10 Std. Herzlichen Glückwunsch zu Zeiten und Platzierungen! 16. Energie Südwest-Cuplauf in Göcklingen am über 5/10 km lauf u.5 km Walking. Auf der hügeligen Strecke in Göcklingen konnten Charlotte, Ute, Reinhard, Theo, Thomas und Herbert ihre gute Laufform beweisen und erzielten gute Zeiten und Platzierungen. Theo beendete die 5 km Walkingstrecke als 2. im Gesamteinlauf und gewann die Alterklasse M km Walking: Theo Steinbacher 37:16 Min. (1.m70) 2. Gesamteinlauf

11 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/ km: Thomas Latz 41:15 Min. (3.M30) 7. Gesamteinlauf Reinhard Brück 45:27 Min. (1.M60) Herbert Flörchinger 48:39 Min. (2.M60) Ute Karnoll 55:32 Min. (4.W40) Charlotte Brück 1:03:34 Std. (2.W60) Herzlichen Glückwunsch zu den guten Leistungen! Vorschau Erdinger Südpfalzlauf in Rülzheim am über 5/10 u. 21,1 km. Ihr möchtet gerne Laufen, aber alleine macht es euch keinen Spaß? Bei uns ist es egal, ob du erst mit dem Laufen beginnst, einfach nur Mitläufer suchst oder deine Wettkampfzeiten verbessern willst. Dann seid ihr bei uns richtig. Jede Veränderung beginnt mit dem ersten Schritt Halte Dich fit und laufe mit Wir treffen uns immer am Montag,Dienstag und Donnerstag 18:00 Uhr am Parkplatz Hirschgraben. Montag und Donnerstag für Neueinsteiger/innen geeignet, ein Betreuer steht zur Verfügung. Dienstag 18:00 Uhr Schnelligkeitstraining Nähere Informationen erteilt Theo Steinbacher Tel.: 06344/3044 u. Herbert Flörchinger 06344/8235. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten! Obst- und Gartenbauverein Lingenfeld Erfolgreiche Einweihung des Hotels Rund 40 Personen waren anwesend, als unser Insektenhotel am letzten Donnerstag eingeweiht wurde. Wir hoffen, dass das Hotel Zum fetten Brummer gut besucht wird. Bei schönem Wetter, Schmalzbrot und musikalischer Unterhaltung einiger Mitglieder der Lingenfelder Dorfmusikanten wurde es zu einem schönen kleinen Fest. Bedanken möchten wir uns bei Karl-Heinz Schlick, Norbert Denninger, Michael Walter, Marco Wünschel, Harald und Traudel Gehre für die Erstellung und den Ausbau des Hotels. Feldgottesdienst Der diesjährige Feldgottesdienst der katholischen Kirche war auch dieses Jahr bei sonnigem Wetter sehr gut besucht. Die Besucher konnten nach dem Gottesdienst bei Getränken, Weißwurst und Rindswurst noch etwas auf unserem Gelände verweilen. Wir freuen uns, Sie alle auch nächstes Jahr wieder als Gäste begrüßen zu dürfen. Michael Albrecht Monilia - Spitzendürre (Wissenschaftl. Bez: Monilia laxa) Allgemeine Bedeutung: Die Monilia-Spitzendürre trat früher fast ausschließlich an Sauerkirsche auf. In den letzten Jahren kommt es jedoch auch an Süßkirschen und Zierkirschen zu teilweise sehr starkem Befall. Auch bei Aprikosen- und Mandelbäumen und Zwetschgenbäumen kann sie Schäden verursachen. Schadbild: Nach der Blüte beginnen die Blütenbüschel und Triebspitzen zu welken und werden dürr, vertrocknete Blüten fallen nicht ab, sondern verbleiben am spitzendürren Zweig. Biologie: Der Pilz überwintert in den hängengebliebenen Blütenbüscheln, dürren Zweigen und Fruchtmumien. Im Frühjahr, vor der Blüte werden bei Temperaturen über 10 C mit hoher relativer Luftfeuchte Pilzsporen gebildet, welche über die gesunden Blüten ins Fruchtholz bzw. über und Risswunden im Holz dringen. Durch die Pilzwucherung sterben die Zweige langsam ab. Zur Fruchtreife werden auch die Früchte infiziert (Monilia fructigena). Bekämpfung: mechanisch: hängengebliebene Blütenbüschel, dürren Zweigen und Fruchtmumien, auf denen der Pilz überwintert im Herbst/Winter abschneiden. Während der Vegetationszeit alle erkrankten Triebspitzen sofort bis 20 cm ins gesunde Holz zurückschneiden. Befallenes Schnittgut aus dem Garten entfernen. mit Pflanzenschutzmitteln: 3 Spritzungen (im Weißknospenstadium - Blütenblätter sind schon weiß, aber die Knospe ist noch geschlossen -, Blütenmitte, Blütenende). Mittel siehe: lia&einsatz=obstbau&typ=integriert Netze und Vliese zur Schädlingsabwehr im Gemüsegarten Ein einfaches Verfahren zur Verhinderung der Vermadung von Gemüse ist das Abdecken dieser Pflanzen mit Vliesen und feinmaschigen Netzen. Die Abdeckmaterialien verhindern, dass die unbeliebten Schädlinge - es sind bestimmte Falter und Fliegen - ihre Eier an den Gemüsepflanzen ablegen. Und wenn keine Eier dieser Insekten vorhanden sind, können sich daraus auch keine Raupen und Maden entwickeln und die Gemüsepflanzen schädigen. Welche Gemüsepflanzen können geschützt werden? Nach mehrjährigen guten Bekämpfungserfolgen in zahlreichen Versuchen und Praxiseinsätzen kann die Netz- und Vliesabdeckung für folgende Anwendungsbereiche empfohlen werden: Kultur Schutz gegen Möhren Maden der Möhrenfliege Rettich Maden der Kohlfliege Radies Maden der Kohlfliege Zwiebeln Maden der Zwiebelfliege Blumenkohl Raupen und Maden Chinakohl Raupen und Maden Lauch Raupen der Lauchmotte Gegen Läusearten an Kohl, Salaten u.a. haben Vliese ebenfalls eine gute, Netze immerhin noch eine befallsmindernde Wirkung. Vlies oder Netz? Mit Vlies wird das Gemüse nur im Frühjahr abgedeckt, da es der Verfrühung der Gemüsearten dient. Bei Abdeckung mit Vlies im Sommer kann es durch das veränderte Kleinklima unter diesem Polyestergewebe zu Schäden an den Kulturen kommen. Netze können dagegen während der ganzen Vegetationsperiode auf den Gemüsekulturen verbleiben. Allerdings führt das Netz zu keiner Kulturverfrühung im Frühjahr. In der abhaltenden Wirkung gegen Schädlinge sind Vlies und Netz in etwa gleich zu bewerten; gegen Blattläuse sind Vliese jedoch wirksamer als Netze. Netze kosten in der Anschaffung deutlich mehr, sind dafür aber über viele Jahre haltbar. Bei Vliesen ist nur bei äußerster Sorgfalt eine mehrmalige Nutzung möglich. Wann abdecken? Unmittelbar nach der Pflanzung; bei Saaten spätestens beim Auflaufen der Gemüsepflänzchen. Wann wegnehmen? Beide Gewebe sind regendurchlässig; Netze mehr als Vliese. Bei Vlies kann es manchmal angebracht sein, es zum Gießen abzunehmen. Wenn Unkraut gehackt werden muss, ist darauf zu achten, dass die Kulturen so kurz wie möglich ohne Abdeckung sind, da ansonsten ein Zuflug der Schädlinge möglich ist. Netze und Vliese sollten möglichst bis zur Ernte auf den Kulturen belassen werden. Durch gelegentliches Lockern des Materials muss allerdings ein ungehindertes Pflanzenwachstum sicher gestellt werden. Nachfolgend nochmals die wichtigsten Punkte, die bei einer Vliesbzw. Netzabdeckung von Gemüsekulturen zur erfolgreichen Schädlingsabwehr zu beachten sind: Abdecken möglichst unmittelbar nach der Pflanzung, bei Saaten spätestens beim Auflaufen der Kultur;

12 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Im Frühjahr Vlies und Netz, ab Frühsommer nur noch Netz verwenden; Auf gute Randbefestigung (Steine, Holzbretter oder -leisten o.ä.) achten; Durch Lockern bzw. Nachlassen der Abdeckmaterialien ungehindertes Pflanzenwachstum sicherstellen; Für Arbeiten wie Jäten, Düngen, evtl. auch Gießen (bei Vlies) u.a. Abdeckmaterialien möglichst nur kurzzeitig entfernen, um keinen Schädlingszuflug zu ermöglichen; Mit den Abdeckmaterialien schonend umgehen, damit diese möglichst oft verwendet werden können; bei jungen Pflanzen auf Schneckenbefall achten. Tennisclub Lingenfeld e.v. Leider kein Auftakt nach Maß Die beiden Herrenmannschaften des TC Lingenfeld mussten sich ihren überlegenen Gegnern geschlagen geben. Post SV TA Ludwigshafen 1 : TC Lingenfeld 1 19:2 In den Einzel konnte lediglich Dominik Brecht (2:6 und 2:6) einen Ehrenpunkt erzielen. SG Wieslautern/TSG Felsenland 1 : TC Lingenfeld 2 12:2 Auch hier konnte nur ein Trostpflaster durch Fabian Kreitmann (2:6 und 2:6) gesichert werden. Trotz der Niederlagen lassen sich unsere Herren davon nicht entmutigen und treten ihren nächsten Gegenspielern hochmotiviert und siegessicher entgegen. Vorschau , 10:00 Uhr TC Lingenfeld Damen - TC Kandel 1 TC Hassloch 1 - TC Lingenfeld Herren 1 TC Weiss-Rot 1897 Speyer 3 - TC Lingenfeld Herren , 15:00 Uhr TC Kandel 2 - TC Lingenfeld Herren 60 TCL-Presse TSV Lingenfeld Fußball-Abteilung I. Mannschaft Rückschau Sonntag, FV Heiligenstein - TSV Lingenfeld 3 : 0 Vorschau Sonntag, Uhr, TuS Friedelsheim - TSV Lingenfeld Vorschau Samstag, Letztes Rundenspiel 2014/ Uhr, TSV Lingenfeld - VfL Hainfeld II. Mannschaft Rückschau Sonntag, FV Heiligenstein II - TSV Lingenfeld II 3 : 1 Vorschau Sonntag, Uhr, TuS Friedelsheim II - TSV Lingenfeld II Vorschau Samstag, Letztes Rundenspiel 2014/ Uhr, TSV Lingenfeld II - VfL Hainfeld II Jugend-Fußball-Turnier am Samstag 16. Mai und Sonntag 17. Mai Am 16. und 17. Mai findet ein Turnier für D-Junioren, F1-Junioren und F2-Junioren statt. Das Turnier der E-Junioren musste mangels ausreichender Meldungen kurzfristig abgesetzt werden. Teilnehmer D: FSV Schifferstadt, VfB Iggelheim, JFV Vorderpfalz, TuS Diedesfeld, FC Speyer 09, RW Speyer, TuS Lachen/Speyerdorf und TSV Lingenfeld Teilnehmer F1: SV Gommersheim, RW Speyer, FC Speyer 09, TSV Lingenfeld 1 und TSV Lingenfeld 2 Teilnehmer F2: FC Speyer 09, SV Gommersheim, 1. FC Hambach, 1. FC 08 Hassloch, TuS Diedesfeld, TSV Lingenfeld 1 und TSV Lingenfeld 2 D Junioren am Samstag ab Uhr F1 Junioren am Samstag ab Uhr F2 Junioren am Sonntag ab Uhr Info der Jugend-Abteilung! Für die neue Saison 2015/2016 (ab August) möchten wir eine C-Junioren-Mannschaft melden. Spielberechtigt sind die Jahrgänge 2001 und Auch Spieler die schon vorher mal gespielt haben, sind herzlich willkommen. Einige Spieler sind schon vorhanden und warten auf Freunde! Anmeldung jederzeit möglich beim Jugendleiter, oder einem Jugendtrainer, die es gerne weiterleiten. Tel.: Jugendleitung Junioren Folgende Juniorenspiele finden statt: Donnerstag, D-Jun.: Uhr, TuS Knittelsheim - TSV Lingenfeld TSV Fußball Mädchen Rückschau Mittwoch, B-Juniorinnen: TSV Lingenfeld - 1. FFV Böhl/Iggelheim 1:3 Ts.: Korani Teuta Vorschau Samstag, Bezirksliga Süd West B-Juniorinnen: SG Göcklingen/Herxheim - TSV Lingenfeld Spielort: Minderslachen Achtung Kunstrasen Christopher Hock und Jürgen Wohlwend neu im Trainerteam Christoher Hock und Jürgen Wohlwend sind die neuen Trainer in unseren Trainerteams der aktiven Mannschaften. Christopher Hock kommt vom TUS Mechtersheim zum TSV und ergänzt damit Marco Lechnauer, der aus beruflichen Gründen als Trainer ausscheidet, im Trainerteam zusammen mit Benny Glump. Stationen von Hockes waren u.a. der KSC, TSG Hoffenheim, SF Siegen, SW Waldhof Mannheim sowie der SC Hauenstein. Jürgen Wohlwend wird zusammen mit Jürgen Deubig künftig das Team unserer 2. Mannschaft führen. Auch Markus Soltmann muss aus beruflichen Gründen etwas kürzer treten und wir uns aber genau wie Marco Lechnauer erhalten bleiben. Die TSV Familie freut sich auf die beiden neuen Übungsleiter und wünscht ihnen viel Spaß bei der neuen Aufgabe. Wir werden am letzten Spieltag am Pfingstsamstag, Marco und Markus gebührend verabschieden, sowie Christopher und Jürgen in ihren neuen Ämtern herzlich willkommen heißen. Dazu laden wir Sie schon heute an den Hirschgraben ein. Übungsstunden 2015 Die TSV 03 bietet wöchentlich folgende Übungsstunden an: Turnen Mädchen ab 6 Jahre Schulturnhalle Montag, 15:45-16:45 Uhr Elke Kegel-Münze /Ina Körner /6141 Fit for Girls Jahre Am Hirschgraben Dienstag, Uhr - Ann-Katrin Ullemeyer Eltern-Kind-Turnen ab 1-3 Jahre - Denise Remm Mädchen u. Jungen ab 3-5 Jahre - Jutta Denninger Schulturnhalle Donnerstag, 16:00-17:00 Uhr Kinder ab 6 Jahre Schulturnhalle Freitag, 17:00-18:30 Uhr Ina Körner /1403 Petra Schönfeld-Cambensi / Tanz Dancing Queens Am Hirschgraben Mittwoch, 17:00-18:45 Uhr, Daniela Koob und Christina Assmann Happy Feets Am Hirschgraben Donnerstag, Uhr, Helena u. Jana Orientalischer Tanz - für Anfänger und Fortgeschrittene - Am Hirschgraben Donnerstag, 19:30-21:00 Uhr Nina Böhle / Gymnastik Frauen/Männer Stepp-Aerobic Am Hirschgraben Montag, 19:00-20:00 Uhr - Nicole Huck Fatburner-Aerobic / BBP Am Hirschgraben Mittwoch, 19:00-20:00 Uhr Katja Nepf / Frauengymnastik Am Hirschgraben Dienstag, 19:30-20:30 Uhr Christiane Steiner-Krombach Abt.Leiterin Gabriele Simon /4143 Männersportgruppe 50 plus Am Hirschgraben Donnerstag, 18:30-19:15 Uhr Elke Hofmann /1514 Badminton Schulturnhalle Donnerstag, 20:15-22:00 Uhr Steven Mathes 06344/ Abteilungsleiter/innen Jugendfußball Reinhard Henrich Fußball Aktive Rainer Kronschnabel Gymnastik Gabriele Simon 06344/4143 Turnen Petra Schönfeld-Cambensi 06344/ Badminton Steven Mathes 06344/936024

13 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Jahrgangstreffen 1938 Hallo Jahrgang 1938! Am 19. Mai treffen wir uns in der Gaststätte Zum Bahnhof in Lingenfeld. Um Uhr gibt s Mittagessen. Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein. Anschließend gibt es dann noch Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns, dass wieder viele kommen. Gute Laune ist mitzubringen. Schülertreffen 1935/36 Schülertreffen des Jahrgangs 1935/36 am Mittwoch, den 20. Mai 2015 um 12:00 Uhr im Hotel Zur Rose. Bringt wie immer gute Laune mit. Partner und Freunde sind gerne gesehen. Gruß Reinhard Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Katholisches Pfarrbüro St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim, Lingenfeld, Schulstr. 37 Bürozeiten Frau Keller: Di. und Do., Uhr, Tel /5705 Pfarramt Germersheim: Tel /2750 Samstag, Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend Uhr Lingenfeld Messfeier am Vorabend Sonntag, Uhr Schwegenheim Messfeier für die Pfarrgemeinde Uhr Germersheim Messfeier für die Pfarrei Uhr Sondernheim Messfeier für die Pfarrgemeinde Uhr Germersheim Tauffeier Uhr Sondernheim Maiandacht Dienstag, Uhr Lingenfeld Rosenkranzandacht Uhr Germersheim Rosenkranzandacht Uhr Germersheim Messfeier Donnerstag, Uhr Lingenfeld Maiandacht im Seniorenhaus Lukas Uhr Sondernheim Messfeier an der Seufzerallee Uhr Germersheim KHG Ökumenisches Taizégebet Freitag, Uhr Germersheim Messfeier Uhr Sondernheim Rosenkranz Samstag, Uhr Germersheim Messfeier am Vorabend Uhr Sondernheim Messfeier am Vorabend Sonntag, Pfingsten - Hochfest Uhr Schwegenheim Festamt für die Pfarrgemeinde Uhr Germersheim Festamt für die Pfarrei Uhr Sondernheim Festamt für die Pfarrgemeinde Uhr Germersheim Pfingstvesper Uhr Krankenhaus Messfeier in polnischer Sprache Uhr Lingenfeld Maiandacht am Bildstöckel im Oberwald (bei schlechtem Wetter in der Kirche) gestaltet von der Schönstatt-Gruppe Montag, Pfingstmontag Uhr Schwegenheim Festamt für die Pfarrgemeinde Uhr Germersheim Ökumen. Gottesdienst in der St. Jakobus- Kirche Uhr Sondernheim Festamt für die Pfarrgemeinde Uhr Westheim Ökumen. Gottesdienst in der prot. Kirche Gemeinsame Infos und Termine: Weitere wichtige Infos finden Sie unter den Kirchlichen Nachrichten Schwegenheim! Firmvorbereitung Das Firmprojekt Fahrradwallfahrt nach Waghäusel findet am Sa, 16. Mai statt. Wir treffen uns mit dem Fahrrad, kleiner Verpflegung, Flickzeug und einer Luftpumpe um Uhr am Pfarrheim Germersheim. Treffpunkt für alle Firmlinge, die sich zum Jugendfestival auf dem ökumenischen Kirchentag in Speyer am Sa., 23. Mai angemeldet haben, ist um Uhr am Pfarrheim in Lingenfeld. KjG Bezirk: Das Bezirks-Leitungsteam der KjG trifft sich am Mi., 27. Mai, Uhr im KjG-Raum im Pfarrheim Lingenfeld. AK Taufelternkatechese lädt ein zur Tauferinnerungsfeier am 31. Mai: Alle Familien, deren Kinder 2014 getauft wurden, sind herzlich eingeladen zu einer Tauferinnerungsfeier am So., 31. Mai von Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Dazu ist eine Anmeldung im Pfarramt in Germersheim erforderlich. Die nächste Sitzung des Arbeitskreises findet statt am Mi., 20. Mai um Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Abschlusstreffen der Erstkommunionkatecheten: am Do., 28. Mai, Uhr im Pfarrhaus in Germersheim. Redaktionsschluss für das nächste Pfarrblatt ist Do., , Uhr. Info und Termine St. Martinus Lingenfeld/Westheim mit St. Bartholomäus Schwegenheim: Der Reinerlös aus dem Bittlinger-Konzert Urknall und Sternenstaub vom März dieses Jahres beträgt 1.796,. Diese Summe wird jeweils zur Hälfte unserer Kita St. Elisabeth und dem Arbeitskreis Asyl der Pfarrei zur Verfügung gestellt. Den Konzertbesuchern und allen Beteiligten, die zum guten Verlauf des Konzertes beigetragen haben, ein herzliches Dankeschön. Cantamus: nächste Probe am Do., 21. Mai, Uhr im Pfarrsaal Schwegenheim. Abend der Versöhnung der Firmlinge: Alle Firmlinge aus Lingenfeld, Westheim und Schwegenheim treffen sich zum Abend der Versöhnung am Fr., von Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. EinAugenBlick - Treffen der Projektgruppen: Alle Mitwirkenden beim lebenden Bild zu Jesus und die Frau am Jakobsbrunnen treffen sich am Fr., 22. Mai, Uhr am Plätzel in Westheim zu einem Ortstermin. Die Darstellenden zu Simeon und Hanna erkennen im Kind den Messias treffen sich am Fr., 22. Mai, Uhr im prot. Gemeindehaus Lingenfeld. Die Messdiener treffen sich am Sa., 30. Mai, Uhr am Plätzel in Westheim. Theatersport für alle Darstellenden: Alle Darstellenden der lebenden Bilder sind herzlich eingeladen zu einem Treffen mit dem Theaterpädagogen Stefan Möhler am Fr., 29. Mai, Uhr im Pfarrheim Lingenfeld. Gemeindeausschuss: Sitzung am Mi., 27. Mai, Uhr im Pfarrsaal Schwegenheim. Inklusionstreffen Regenbogen: Das nächste Treffen der Verantwortlichen findet statt am Donnerstag, 28. Mai um Uhr im Pfarrhaus in Germersheim. Prot. Kirchengemeinde Lingenfeld bis Prot. Pfarramt Westheim, Tel.: 06344/938164; Fax: 06344/ Internet: mail: pfarramt.westheim@evkirchepfalz.de Sonntag, , Exaudi Wochenspruch: Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen. (Johannes 12,32) Uhr, Prot. Kirche Westheim, Gemeindegottesdienst, Uhr, Prot. Christuskirche Lingenfeld: Taufgottesdienst mit Taufe von Maria und Josua Busch sowie Pia Gwiazdowski Dienstag, Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zusammenkunft des Presbyteriums; die Tagesordnung kann auf der Website der Kirchengemeinde eingesehen werden. Mittwoch, Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld: Zwergenkrabbelgruppe (Ansprechpartner: Florence Betzler, Tel.: ) - alle Kinder von 0-3 Jahren sind mit ihren Mamas und Papas gerne eingeladen mit uns zu spielen, singen und Spaß zu haben. 18:00 Uhr, Teamtreffen zur Vorbereitung des Gottesdienstes für Klein und Groß am 21. Juni Donnerstag, Uhr, Prot. Gemeindehaus Lingenfeld, Treffen der Westheimer und Lingenfelder Konfirmanden Sonntag, , Pfingstsonntag Wochenspruch: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr der himmlischen Heerscharen. (Sacharja 04,06) 10:00 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst in Speyer in der Gedächtniskirche oder im Dom Montag, , Pfingstmontag Wochenspruch: Es soll nicht durch Heer oder Kraft, sondern durch meinen Geist geschehen, spricht der Herr der himmlischen Heerscharen. (Sacharja 04,06) 10:30 Uhr, Prot. Kirche Westheim, Ökumenischer Gottesdienst Pfingstsonntag - Ökumenischer Kirchentag in Speyer - Wir feiern mit Das Presbyterium hat in seiner Sitzung am beschlossen am Pfingstsonntag keinen Gottesdienst in unserer Gemeinde zu halten. Stattdessen sind alle Gemeindemitglieder eingeladen im Rahmen des Ökumenischen Kirchentages am Pfingstgottesdienst in Speyer um Uhr in der Gedächtniskirche oder im Dom teilzunehmen. Im Anschluss sind alle herzlich eingeladen auf der Festmeile in Speyer das ökumenische Miteinander zu feiern.

14 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Pfingstmontag - Ökumenischer Gottesdienst in Westheim Am Pfingstmontag, veranstalten wir zusammen mit der Kath. Kirchengemeinde einen ökumen. Gottesdienst um Uhr in der Prot. Kirche Westheim. (Liturgie: Pfr. Martin Oesterling, Ansprache: Past.ref. Kerstin Fleischer). Wir laden herzlich alle evangelischen und katholischen Christen zu diesem gemeinsamen Gottesdienst am Pfingstfest ein. Jubiläumskonfirmation am Sonntag, , Trinitatis Wie in jedem Jahr feiern wir auch dieses Jahr am Trinitatissonntag um Uhr in der Prot. Kirche Westheim die Feier der Goldenen und Diamantenen Konfirmation. Zu den Jubilaren in diesem Jahr gehören folgende Personen: Diamantene Konfirmation: Karla Gödelmann, Christel Hoffmann, Klaus Pörner, Karlheinz Reißner, Marliese Reißner, Christel Sitter, Ursula Stubenrauch, Lilli Ullmer Goldene Konfirmation: Claus Ackermann, Arno Allmann, Annemarie Böhler, Werner Breinig, Gerhard Däuwel, Werner Gerstle, Manfred Hellmann, Günter Koch, Wolfgang Koch, Gerlinde Müller Die Jubilare treffen sich bereits um Uhr im Sängerheim. lustadt Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Bau- und Friedhofsausschusses der Ortsgemeinde Lustadt Am Dienstag, den 19. Mai 2015, um 19:00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rat- und Bürgerhauses der Ortsgemeinde Lustadt, Obere Hauptstraße 140, Lustadt, eine nichtöffentliche Sitzung des Bau- und Friedhofsausschusses der Ortsgemeinde Lustadt statt. Tagesordnung: 1. Vor-Ort-Besichtigungen; hier: a) ehemaliger Kindergarten in der Holzgasse b) Spielplatz Meisenweg c) Parkplatzsituation Meisenweg, Fasanenweg und Holzgasse 2. Vorberatung von Bauanträgen, Bauvoranfragen und Befreiungen 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Informationen und Anfragen Lustadt, den 8. Mai 2015 Hardardt Ortsbürgermeister Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeordneten wird jeden Dienstag zwischen Uhr und Uhr sowie nach Vereinbarung im Rat- und Bürgerhaus, Obere Hauptstr. 140, abgehalten. Volker Hardardt, Ortsbürgermeister August-Heinrich-Str. 2, Tel.: 06347/ Bürozeiten der Ortsgemeinde montags von Uhr bis Uhr donnerstags von Uhr bis Uhr Tel.: Gemeindebücherei Lustadt Öffnungszeiten: Montag Uhr Uhr Donnerstag Uhr Uhr Tel.: Jugendarbeit in Lustadt Jugendtreff Lustadt Holzgasse, hinter der ev. Kirche Dienstags von bis Uhr Wir haben einen neuen Jugendpfleger für den Jugendtreff Lustadt: Bodo Redner hat bisher das Jugendzentrum in Lingenfeld geleitet und teilt sich nun die Stelle der Verbandsgemeindejugendpflege mit Traudel Siegfarth. Er will den Jugendtreff Lustadt neu aufbauen und braucht euch Jugendliche, um eure Ideen umzusetzen! Bodo freut sich auf viele Lustadter Jugendliche ab 13 Jahren! Kindertreff Lustadt für Kinder von 6-12 Jahren Holzgasse (neben der Kirche), Lustadt Öffnungszeiten: Donnerstags von bis Uhr (außer in den Schulferien) für Kinder von 6 bis 12 Jahren Wir wollen intensive Beziehungen so früh wie möglich zu den Kindern herstellen, denn diese werden die künftigen Jugendlichen sein. Die Kinder lernen im Kindertreff soziale Integrität und ihre eigenen Grenzen kennen. Im kreativen Bereich werden die feinmotorischen und künstlerischen Fähigkeiten gefördert. Wir haben mit den Kindern einen Halbjahresplan ausgearbeitet und festgelegt, was jedes Mal gemacht wird. Das Angebot beinhaltet Bastelangebote, Spiele- und Filmnachmittage, Koch- und Backaktionen sowie Ausflüge. Da es jedes Mal etwas zu essen und trinken gibt und die Bastelsachen mit nach Hause genommen werden, sollen die Kinder zu jedem Treff 1,50 mitbringen. Auf viele Lustadter Kinder freuen sich Ingrid und Stefanie Wetzel sowie Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde Kindertreff Lustadt - Programm Donnerstag, Feiertag, kein Kindertreff Donnerstag, Wir spielen im Hof. Donnerstag, Heute gehen wir aufs Erdbeerfeld und machen uns danach eine leckere Erdbeerspeise. Donnerstag, Feiertag, kein Kindertreff Donnerstag, Wir gehen auf den Spielplatz. Donnerstag, Wir basteln einen Schlüsselanhänger aus Holzperlen. Donnerstag, Heute wollen wir filzen mit Frau Schlichte- Groll. Donnerstag, Aus Paper Pompons machen wir anmutige Chrysanthemen. Donnerstag, Spieleolympiade im Hof Donnerstag, Letzter Kindertreff vor den Ferien: Grillfest mit den Eltern Auf viele Lustadter Kinder freuen sich: Stefanie + Ingrid Wetzel Traudel Siegfarth Jugendpflegerin Verbandsgemeinde (0173/ ) Aus der Niederschrift über die Sitzung des Ortsgemeinderates Lustadt am Beratungsgegenstände: Öffentlicher Teil: TOP 1: Beleuchtung der Linde an der Speyerer Straße sowie des südlichen Eingangsbereiches des Friedhofs Unterdorf; hier: Auftragsvergabe Die Pfalzwerke Netz AG, Landau, hat der Ortsgemeinde Lustadt ein Angebot für Ausleuchtung der Linde in der Speyerer Straße bzw. des südlichen Eingangsbereichs des Friedhofs im Unterdorf unterbreitet. Das Angebot beläuft sich auf ,60 einschließlich Mehrwertsteuer. Angeboten wurde die Lieferung und der Einbau von 5 Pollerleuchten einschließlich Tiefbau, LED, 5 W, für den Eingangsbereich des Friedhofs zum Preis vom 7.788,55 (einschl. MwSt.). Der Abbau der bestehenden 2 Mastleuchten im Eingangsbereich des Friedhofs zum Preis von 395,08 (einschl. MwSt.). Die Lieferung und der Einbau von 3 Bodenstrahlern der Fa. Osram, LED, 19,5 W, zum Preis von 985,32 (einschl. MwSt.), zuzüglich Kabelverlegungsarbeiten in Höhe von 374,85 (einschl. MwSt.). Die Lieferung und Aufstellung eines Schaltschrankes zur Handschaltung der Bodenstrahler bzw. Pollerleuchten zum Preis von 856,80 (einschl. MwSt.). Im Zusammenhang mit der Umsetzung der v.g. Maßnahme entstehen Kosten in Höhe von ,60 EUR. Bei der Maßnahme handelt es sich um eine überplanmäßige zusätzliche Ausgabe, die nicht im Rahmen des Straßenbaues über wiederkehrende Beiträge abzurechnen sind. Ortsbeigeordnete Christiane Vollrath regt an, im Eingangsbereich lediglich die beiden Mastenleuchten auszutauschen, das würde Kosten einsparen. Aus der Mitte des Ortsgemeinderates kommt die Anregung, komplett auf LED-Technik umzustellen, dann entfallen auch die Kosten für den Schalterschrank. Nach Beratung fasst der Ortsgemeinderat einstimmig folgenden Beschluss:

15 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Der Auftrag für die Ausleuchtung der Linde in der Speyerer Straße sowie zur Neugestaltung der Ausleuchtung im südlichen Eingangsbereich des Friedhofes im Unterdorf wird an die Pfalzwerke Netz AG, Landau, erteilt. Der Auftrag umfasst den Einbau von 3 Bodenleuchten, Typ Osram (Linde), und 2 Leuchtköpfe für die Mastleuchten (Eingangsbereich). TOP 2: Annahme von Spenden Mit der Ersten Landesverordnung zur Änderung der Gemeindehaushaltsverordnung vom , veröffentlicht im Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Rheinland-Pfalz vom , wurde durch den neu eingefügten Absatz 3 zu 94 der Gemeindeordnung (GemO) eine Wertgrenze für Spenden und Sponsorleistungen eingeführt. Danach ist eine Beschlussfassung im Ortsgemeinderat bzw. Verbandsgemeinderat nur noch dann erforderlich, wenn die Spende bzw. Sponsorleistung im Einzelfall die Wertgrenze von 100,- übersteigt; dies gilt jedoch nicht in Zweifelsfällen und sobald die Summe der Einzelzuwendungen eines Gebers in einem Haushaltsjahr diese Wertgrenze übersteigt. Nach dieser Vorschrift entscheidet über die Annahme und Vermittlung von vorgenannten Leistungen der Ortsgemeinderat Lustadt. Der Ortsbürgermeister bzw. die/der Ortsbeigeordnete der Ortsgemeinde Lustadt hat von der Firma Frey & Kissel, Landau, eine Spende in Höhe von 200 für die Unterstützung der ehrenamtlichen Helfer bzw. Anschaffung von Materialien für die untergebrachten Asylanten, angenommen. Sonstige, im Rahmen der Anzeigeverfahren beurteilungsrelevante Umstände (u. a. ein anderweitiges Bezugsverhältnis zur Ortsgemeinde Lustadt) zwischen den Zuwendungsgeber und dem Zuwendungsempfänger liegen nicht vor. Entsprechend der neuen gesetzlichen Regelung wurde die Annahme der Angebote der Kreisverwaltung Germersheim als Aufsichtsbehörde angezeigt. Der Ortsgemeinderat fasst einstimmig folgenden Beschluss: Der Annahme der vorliegenden Spende wird zugestimmt. TOP 3: Einwohnerfragestunde Es sind keine Einwohner anwesend. TOP 4: Informationen und Anfragen Der Vorsitzende sowie einige Ratsmitglieder informieren über aktuelle Themen. Im nichtöffentlichen Teil berät und beschließt der Rat über Grundstücksangelegenheiten. Wir gratulieren Frau Gerda Lehr, Römerstraße Frau Helga Krauß, Obere Hauptstraße Frau Anneliese Mager, Lohngasse 11 Nachrichten und Hinweise 75 Jahre 82 Jahre 75 Jahre Kindertagesstätte Villa Lustica Die Inselabenteuer zu Besuch in Lustadt Am Freitag, dem trafen sich viele aufgeregte Kindergarten-Kinder aus dem evangelischen Kindergarten Lebensbaum und der Kita Villa Lustica im Sängerheim der Lyra. Das Troll-Troll-Theater mit seinen schönen Marionetten hatten wir als Kooperationsveranstaltung zu uns eingeladen. In dem Stück Inselabenteuer ging es um den Löwen, den Affen, die Katze, die Möwe und einen Drachen, die es auf die Dracheninsel verschlagen hatte. Trotz unterschiedlicher Interessen gelang den Tieren nach einiger Zeit ein harmonisches Zusammenleben. Ganz gespannt lauschten selbst unsere Jüngsten dem Theater und waren hellauf begeistert. Auf diesem Weg wollen wir uns nochmals herzlich beim Lyra Frauenchor, stellvertretend dafür Frau Eichhorn, für das Zurverfügungstellen der Halle bedanken! Ein herzliches Dankeschön auch an den Elternausschuss des Kiga Lebensbaum und den Förderverein der Kita Villa Lustica, die einen Teil der Kosten übernommen haben. Es war ein tolles Erlebnis für alle Kinder! Ev. Kindergarten Lebensbaum & Kita Villa Lustica Vereinsnachrichten Förderverein FC Lustadt e.v. Einladung zur Generalversammlung mit Neuwahlen, Satzungsänderung am um 19:30 Uhr im Sportheim des FC Lustadt. FC Lustadt 1. Mannschaft FC Lustadt - TUS Friedelsheim 8 : 0 Gegen eine stark ersatzgeschwächte Mannschaft des TUS Friedelsheim erzielte Martin Wall in der 10. Minute das 1:0. Nach der Pause erlosch die Gegenwehr der Gäste und sie kamen somit stark unter die Räder. Durch die Tore von Martin Wall (52. und 62. Min), Stoican Radu (58. und 70. Min), Trainer Kaan Alkaya (72. und 85. Min) und Daniel Rocker wurden die Friedelsheimer abserviert. Es war eine gute Leistung des FCL, allerdings gegen einen schwachen Gegner aus Friedelsheim. 2. Mannschaft FC Lustadt II - TSU Friedelsheim II 3:1 Die II. Mannschaft unter Trainer Ralf Stadler kommt immer mehr in Fahrt. Sebastian Stein (25. Min) und Daniel Seither (30. Min) bringen Lustadt mit 2:0 in Führung. TUS Friedelsheim kann aber in der 39. Min den Anschlusstreffer erzielen. Daniel Seither machte aber in der 82. Min mit dem 3:1 Endstand alles klar. Es war ein hochverdienter Sieg, der aber auch höher hätte ausfallen können. Vorschau I. Mannschaft Sa., , Vfl Hainfeld - FC Lustadt, 15:00 Uhr Sa., , FC Lustadt - FV Berghausen, 18:00 Uhr II. Mannschaft Sa., , Vfl Hainfeld II - FC Lustadt II, 13:00 Uhr Sa., , FC Lustadt II - FV Berghausen II, 15:30 Uhr AH - FC Lustadt: Die AH des FC Lustadt trainiert donnerstags ab Uhr! Wer Lust hat beim Training der AH teilzunehmen, kann einfach vorbeikommen und mitmachen! Vorankündigung : Hähnchenabend Freundeskreis Lustadt-Rosny-sur-Seine Pfingstwochenende 2015 ( ) Wir sind Europa! - Nous sommes Europe! Es ist wieder so weit: An Pfingsten erwarten wir unsere Freunde aus Rosny-sur-Seine in Lustadt. Im 34. Jahr der Partnerschaft möchten wir das 70-jährige Kriegsende, den seitdem bestehenden Frieden zwischen unseren beiden Ländern und die Rolle Europas in den Mittelpunkt rücken. Hier unser Programm: Am Samstag, dem gegen 14:00 Uhr empfangen wir unseren Besuch aus Frankreich am Place Rosny. Mit einem Glas Sekt und alkoholfreien Getränken stoßen wir hier auf das bevorstehende Wochenende im Sinne der deutsch-französischen Freundschaft an. Um 17:00 Uhr findet die gemeinsame Vorstandssitzung im Rathaus statt und anschließend laufen wir zusammen zum Ehrenmal am Friedhof im Oberdorf. Dort legen Madame Francoise Descamps-Crosnier, Abgeordnete der französischen Nationalversammlung, und Herr Dr. Thomas Gebhart, MdB, in Anwesenheit der Vereinsvorstände, der beiden Bürgermeister sowie interessierter Mitglieder und Bürger einen Kranz im Gedenken an die Opfer der Weltkriege und aus Dankbarkeit über den seit 70 Jahren währenden Frieden zwischen unseren Ländern nieder. Anschließend, gegen 19:00 Uhr, treffen wir uns auf dem Gelände des Tennisclubs, der für uns ein gemeinsames Grillen organisiert hat und uns mit Speisen und Getränke gegen Entgelt versorgt; hierfür bereits ein Dankeschön an den TC Lustadt und Roland Hertel.

16 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Am Sonntag, dem treffen wir uns um 09:15 Uhr am Place Rosny, um 09:30 Uhr geht es dann mit drei Bussen nach Heidelberg, wo eine Altstadtführung in deutscher und französischer Sprache geplant ist. Anschließend fahren wir auf dem Schiff zum Kloster Neuburg. Eine Klosterführung mit anschließender Brauereiführung und Bierprobe (freiwillig) rundet das Programm ab, bevor wir uns im Efeuhaus des Klosters stärken. Für die Kinder wird parallel zur Kloster- und Brauereiführung eine betreute Kinderanimation angeboten. Abends um 19:00 Uhr findet dann der traditionelle Festabend in der Turnhalle des TV Lustadt statt. Wir freuen uns auf einen lustigen und langen Abend. Zum diesjährigen Motto Wir sind Europa! Nous sommes Europe! konnten wir unsere Europaabgeordnete Frau Birgit Collin-Langen als Festrednerin gewinnen. Wir laden hiermit alle Mitglieder unseres Freundeskreises sowie interessierte Lustadterinnen und Lustadter zum Festabend ein, bitten jedoch unbedingt um vorherige Anmeldung bis spätestens bei Juliane Lothringen (Tel.: 430) oder Birgit Vollmer (Tel.: oder 6619). Pfälzerwald-Verein Lustadt Neue Info zur Strasbourg-Wanderung am Sonntag, 17. Mai 2015 Hallo Wanderfreunde, nachdem wir am kommenden Sonntag, dem 17. Mai 2015 nach Strasbourg fahren, um die Stadt kennen zu lernen, wandern wir dort am Rande von Strasbourg, entlang der Ar - durch Schrebergärten, Stadtwall - Schutzwall für Bahnhofsanlage (Gare) - Wall der Festungsanlage durch Parkanlagen (Rucksackvesper nicht vergessen) entlang des Rhein-Rhone-Kanals und Marne-Rhein Kanals an der größten Moschee im Elsass vorbei. Quer durch Petit France entlang zum Münster. Weiter durch die Fußgängerzone Richtung Diplomatenviertel - Judenviertel mit Synagoge usw. und weiter zum Park und Platz der Republik über Judensteg wieder bis zum Europaparlament - Europäischer Gerichtshof und weiter zum Busparkplatz. Ab hier erfolgt die Rückfahrt zum Stadtbrauhaus - Hermann-Bräu in Hagenbach. Gutes Schuhwerk und Rucksackvesper wird empfohlen. Kurzanmeldungen unter Tel sind noch möglich. Gäste und Freunde sind herzlich willkommen. Abfahrt mit Bus, Uhr bei Sparkasse Lustadt. TV Lustadt Restplätze im Zumba-Kurs Zumba ist ein Fitness-Programm, das Elemente aus Aerobic, Intervallund Krafttraining verbindet. Es wird zu lateinamerikanischer Musik getanzt, die Schritte sind einfach, werden wiederholt und sind leicht zu erlernen. Durch rasche Rhythmuswechsel (Salsa, Merengue usw.) kommt der Kreislauf in Schwung, das Herz-Kreislauf-System wird verbessert, spezifische Muskelgruppen werden aufgebaut (Beine, Po, Arme, Oberkörper). Im neuen Kurs unter der Leitung von Melanie Renner (staatlich anerkannte Sport- und Gymnastiklehrerin, ausgebildeter Instructor für Zumba) sind noch einige wenige Plätze frei: Ab wieder jeweils donnerstags, Uhr, kleine Schulturnhalle, Grundschule Lustadt. Kosten (10 Einheiten): TV-Mitglieder 50,00 Euro, Nichtmitglieder 70,00 Euro. Infos und Anmeldung: Jochen Butz, jochen.butz@turnvereinlustadt.de Zwergenstube e.v. Willkommen in der Lustadter Krabbelgruppe Die Krabbelgruppe freut sich über Nachwuchs! Wir treffen uns jeden Dienstag von Uhr in der Zwergenstube, Holzgasse 5 (Eingang neben der Christuskirche). Willkommen sind alle Kinder von 0 bis Kindergartenalter mit ihren Mamas, Papas, Omas, Opas... Wir freuen uns auf euch! Bei Fragen wendet euch gerne an Christine Stamm, Tel In eigener Sache wir weisen darauf hin, dass Bildvorlagen von geringer Qualität (z. B. Digitalbilder auf Papierausdruck) nicht veröffentlicht werden. Wir bitten um Beachtung! Verlag+Druck LINUS WITTICH KG - Redaktion Kirchliche Mitteilungen Kath. Kirchengemeinde Lustadt Gottesdienstordnung vom Freitag, Zeiskam Uhr Amt f. verst. der Fam. Kuhn und Ullmeyer Bellheim Uhr hl. Messe Samstag, Weingarten Uhr Trauung der Brautleute Sascha Kurz und Cindy Lahrmann mit Taufe ihres Kindes Sophia Maria Zeiskam Uhr Rosenkranzgebet - Beichtgelegenheit Uhr Vorabendmesse, 3. Sterbeamt f. Johanna Wittenberg mit Begrüßungsgottesdienst der Neubürger Knittelsheim Uhr Vorabendmesse Sonntag, , 7. Sonntag der Osterzeit Ottersheim Uhr Abritt am Festplatz zum Bruder-Konrad-Ritt, anschl Uhr Amt in der Oldtimerscheune Weingarten Uhr Amt f. die Pfarrgemeinde Zeiskam Uhr Maiandacht Bellheim Uhr Frühmesse Uhr Pfarrgottesdienst Uhr Pfarrverbandsmesse (Pfr. Mohr) Kollekte: Für die Aufgaben der Ortskirche Montag, Bellheim Uhr hl. Messe Dienstag, Bellheim Uhr hl. Messe entfällt Oberdorf Uhr Maiandacht Uhr hl. Messe f. Helmut Hellmann Weingarten Uhr Singstunde Kirchenchor Mittwoch, Ottersheim Uhr hl. Messe Zeiskam Uhr hl. Messe Lustadt Uhr Seniorennachmittag im Haus der Kirche Weingarten Uhr Treffen der kfd Uhr Maiandacht der kfd im kath. Pfarrheim Uhr Bibelgesprächskreis Donnerstag, Knittelsheim Uhr hl. Messe Freitag, Bellheim Uhr hl. Messe Weingarten Uhr Dankamt nach Meinung Samstag, Knittelsheim Uhr Vorabendmesse Weingarten Uhr Rosenkranzgebet - Beichtgelegenheit Uhr Vorabendmesse Amt f. die Pfarrgemeinde Sonntag, , Pfingsten - Hochfest Ottersheim Uhr Amt Unterdorf UhrAmt f. die Pfarrgemeinde Zeiskam Uhr Maiandacht Bellheim Uhr Frühmesse Uhr Pfarrgottesdienst Uhr Pfarrverbandsmesse (Pfr. Trauth) Kollekte: RENOVABIS Montag, , Pfingstmontag Bellheim Uhr Frühmesse Uhr Ökumenisches Abendlob (prot. Kirche) Knittelsheim Uhr Amt Zeiskam Uhr Amt Termine/Hinweise Pfarrbüro Bellheim-Lustadt Katholisches Pfarramt, Hintere Straße 1, Bellheim, Tel / Fax: 07272/ , Mail: pfarramt.bellheim@bistumspeyer.de oder pfarramt.lustadt@bistum-speyer.de Öffnungszeiten: Mo + Fr. von Uhr, Mi von Uhr, Di. + Do. von Uhr Sprechtag in Lustadt: Mittwochs von Uhr im Haus der Kirche. Kontaktadressen: Christoph Hartmüller, Kpl. Tel / , christoph.hartmueller@bistum-speyer.de Diakon Hanspeter Imhoff: hanspeter.imhoff@bistum-speyer.de Marianne Hettrich, Pastoralassistentin, Tel / marianne.hettrich@bistum-speyer.de Seelsorglicher Notdienst des PVB Germersheim: 0176/ Seniorennachmittag im Haus der Kirche Alle Senioren sind herzlich eingeladen zum Seniorennachmittag im Haus der Kirche in Lustadt am Mittwoch, den Beginn ist um Uhr.

17 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Einladung zur Familienmaiandacht Mai 2015 Wir laden alle Kinder aus unserer Pfarreiengemeinschaft ein, gemeinsam mit ihren Eltern, Geschwistern, Omas und Opas zu kommen. Beginn ist um Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus in Bellheim. Wir freuen uns auf euch, das Team der Kindergottesdienstgruppe Bellheim. Pfingsten: Ein Fest des Heiligen Geistes Im Rahmen des Ökumen. Kirchentages 2015 wird das Bistum Speyer am Samstag vor Pfingsten sowie an Pfingstsonntag (23. u. 24. Mai) in Speyer das Pfingstfest begehen. Dazu wird an beiden Tagen ein vielfältiges Programm für junge und alte Menschen in den Straßen von Speyer und rund um den Dom angeboten. Am Pfingstsonntag - so der Auftrag von Bischof Wiesemann - soll dann der Kirchentagsgeist in den einzelnen kath. Pfarreien und ev. Kirchengemeinden vor Ort wehen. Diesen Auftrag hat der Katecheseausschuss der PG Bellheim zusammen mit einer evangelischen Gruppe zum Anlass genommen, den Pfingstmontagnachmittag inhaltlich zum Thema Aufstehen zum Leben: einer hat uns angesteckt (Heiliger Geist) zu gestalten Uhr im kath. Pfarrheim St. Michael in Bellheim Begrüßung und Einstimmung, ab Uhr Angebot verschiedenartiger Workshops, ab Uhr spirituelle Einstimmung mit den Fun-Sing-Players, Uhr ökumen. Abendlob in der prot. Kirche. Nehmen Sie an einem Angebot teil oder besuchen Sie einfach unseren Bücherflohmarkt und genießen Sie eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen während der Workshops oder in der Pause. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Kleiner Blutfeiertag - Wallfahrt nach Walldürn Nähere Informationen siehe unter kirchliche Nachrichten Weingarten! Prot. Kirchengemeinde Lustadt Prot. Pfarramt Lustadt-Weingarten, Pfarrer Wilhelm Kwade, Hauptstr. 37, Weingarten, Tel , pfarramt.lustadtweingarten@evkirchepfalz.de, Internet: Gemeindebüro Lustadt: Haus der Kirche, Schulstraße 4 Büroöffnungszeiten: Dienstag 9-13 Uhr, Tel Kirchliche Nachrichten: Wochenspruch: Christus spricht: Wenn ich erhöht werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen. Johannes 12,32 Sonntag, Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche In diesem Gottesdienst wird getauft Fabienne Benra Uhr Kindergottesdienst im HdK für Kinder ab der 2. Klasse (Themenreihe Begabungen ) Dienstag, Uhr Konfirmandenunterricht im HdK Uhr Probe des Jugendchors im HdK Uhr Probe des Apostelkirchenchors im HdK Dies ist die letzte Chorprobe vor der Sommerpause. Mittwoch, Uhr Aktiv ab 50: Nordic Walking, Treffpunkt: Handkeesplatz Donnerstag, Uhr Posaunenchor im HdK Pfingstsonntag, Uhr Gottesdienst in der Apostelkirche mit Feier der Goldenen Konfirmation Uhr Kindergottesdienst für 4- bis 7-Jährige im HdK (Themenreihe Jakob und Esau ) Pfingstmontag, Uhr Gottesdienst in der Christuskirche mit Feier des hl. Abendmahls. Wir feiern das Abendmahl mit dem Gemeinschaftskelch. Goldene Konfirmation: An Pfingsten feiern die Konfirmandenjahrgänge 1964 und 1965 das Fest der Goldenen Konfirmation. Entgegen früherer Ankündigungen gibt es in diesem Jahr nur eine Feier der Goldenen Konfirmation. Da sich nur wenige Goldene Konfirmanden aus der Christuskirche angemeldet hatten haben diese beschlossen, ihr Fest gemeinsam mit den Goldenen Konfirmanden der Apostelkirche an Pfingstsonntag in der Apostelkirche zu feiern. An Pfingstmontag ist dann um Uhr ein normaler Gottesdienst mit Abendmahl (Gemeinschaftskelch) in der Christuskirche. Pfingsten: Ökumenischer Kirchentag in Speyer An Pfingsten 2015 findet in Speyer der 1. Ökumenische Kirchentag der Pfalz statt. Hierzu herzliche Einladung! Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Programm des Ökumenischen Kirchentages umfasst rund 140 Programmangebote, darunter auch sieben Ausstellungen. Auf vier Bühnen und an mehreren Veranstaltungsorten entlang der Kirchenmeile von der Gedächtniskirche bis zum Dom wird das Leitwort des Ökumenischen Kirchentages Aufstehen zum Leben auf vielfältige Weise thematisiert. Das Programm liegt bisher nur in digitaler Form vor. Eine Druckversion des Programmheftes soll bis Pfingsten erscheinen. Eröffnung am Samstag, dem 23. Mai 2015 um Uhr vor dem Altpörtel. Der ökumenische Schlussgottesdienst am Pfingstsonntag, dem 24. Mai 2015 findet um Uhr im Domgarten statt. schwegenheim Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Schwegenheim Am Donnerstag, dem 21. Mai 2015 um 19:00 Uhr findet eine nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Schwegenheim im Sitzungssaal des Rathauses der Ortsgemeinde Schwegenheim, Hauptstraße 78, Schwegenheim statt. Tagesordnung: 1. Vorberatung und Besprechung der Tagesordnungspunkte für die nächste Ortsgemeinderatssitzung 2. Informationen und Anfragen Schwegenheim, den 11. Mai 2015 Goldschmidt Ortsbürgermeister montags mittwochs freitags Öffnungszeiten des Gemeindebüros bis Uhr bis Uhr bis Uhr Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters findet jeden Mittwoch von bis Uhr statt. Außerhalb dieser Zeit ist Ortsbürgermeister Goldschmidt über die Telefonnummer der Ortsgemeinde 06344/5658 erreichbar. Sprechstunde der Ortsbeigeordneten Die persönliche Sprechstunde mit den Beigeordneten Bodo Lutzke und Jürgen Wolff, findet jeden Freitag in der Zeit von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Gemeindebücherei Schwegenheim montags bis Uhr dienstags bis Uhr außer in den Ferienzeiten! Jugendhaus Schwegenheim Wo? Jugendhaus Schwegenheim Am Kerweplatz Öffnungzeiten: montags Uhr mit Kadir Elci dienstags Uhr mit Katrin Rumetsch mittwochs Uhr mit Devran Günes donnerstags Uhr mit Laura Wick freitags Uhr Teenietreff ab 11 J. mit Jugendpflegerin T. Siegfarth (s.u.) Uhr bis 22 Uhr mit Ali Güvenc Alle Schwegenheimer Jugendlichen ab 14 Jahren sind herzlich eingeladen, ihre Freizeit im Jugendhaus zu verbringen! Es gibt dort ein Air- Hockey-Spiel, einen Tischkicker und viele Karten- und Brettspiele, die ihr kostenlos nutzen könnt. Kleine Snacks und Getränke stehen zum Verkauf bereit. Die unterschiedlichen Betreuer freuen sich, mit euch in Kontakt zu kommen! Bürgerstiftung Schwegenheim Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Bürgerstiftung Schwegenheim Die Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Bürgerstiftung Schwegenheim findet am Mittwoch, den 20. Mai 2015, um Uhr im Besprechungszimmer des Ortsbürgermeisters im Rathaus der Ortsgemeinde Schwegenheim statt, wozu hiermit Einladung ergeht. Tagesordnung: 1. Prüfung der Jahresrechnung Informationen und Anfragen Die Sitzung ist nichtöffentlich. gez. Dr. Sattler Stiftungsbeiratsvorsitzender

18 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Sitzung des Vorstandes der Bürgerstiftung Schwegenheim Die Sitzung des Vorstandes der Bürgerstiftung Schwegenheim findet am Mittwoch, den 20. Mai 2015, um Uhr im Besprechungszimmer des Ortsbürgermeisters im Rathaus der Ortsgemeinde Schwegenheim statt, wozu hiermit Einladung ergeht. Tagesordnung: 1. Vorberatung über Zuschussanträge 2. Informationen und Anfragen Die Sitzung ist nichtöffentlich. gez. Goldschmidt Vorstandsvorsitzender Café Treffpunkt Kennen Sie schon das Café Treffpunkt? Im Juni werden wir schon zwei Jahre alt. Jeden 3. Mittwoch im Monat treffen wir uns im Dorfgemeinschaftsraum des Rathauses. Es gibt Kaffee und Kuchen, manchmal auch eine Überraschung. Auch die jährlichen Feste und besonderen Tage im Jahr wie Fasching, Ostern, Mutter- und Vatertag, Weihnachten sind bei uns ein Thema. Bei uns kann man sich treffen zum Reden, Spielen, Lachen und allem, was uns sonst noch Spaß macht. Nachrichten und Hinweise Rappelkiste on tour Das Spielmobil ist wieder unterwegs Die Rappelkiste, das Spielmobil des Internationalen Bundes in Germersheim, nimmt ihren regelmäßigen Fahrplan wieder auf. Ab der 16. Kalenderwoche ist das Spielmobil des Kreises Germersheim wieder unterwegs. Zwei verschiedene Einsatzorte werden in 14-tägigem Rhythmus angefahren. In Schwegenheim (Wohngebiet Oberer Waldacker) macht das Spielmobil regelmäßig Station. Hier nun der regelmäßige Fahrplan der Rappelkiste: Einsatzort : Schwegenheim, Kerweplatz Uhrzeit 15:00-16:30 Uhr 14-tägig (ungerade Wochen) Donnerstag, 21. Mai Donnerstag, 4. Juni Donnerstag, 18. Juni Donnerstag, 2. Juli Donnerstag, 16. Juli Eingeladen sind alle Kinder im Grundschulalter. Auch Eltern, die sich die Rappelkiste zusammen mit ihren Kindern anschauen wollen, sind natürlich gern gesehene Gäste. Vor allem bei noch jüngeren Kindern ist die Begleitung durch ein Elternteil erwünscht. Somit steht einem ausgelassenen und ungezwungenen Spiel mit Schwungtüchern, unterschiedlichen Fahrgeräten, Rollern, Einrädern, Stelzen u.v.m. nichts mehr im Wege. Aufgepasst: Bei starkem Regen finden keine Einsätze statt und während der Schulferien pausiert das Spielmobil. Also liebe Kinder: Packt eure Eltern ein und nichts wie hin. Die Rappelkiste freut sich auf Euren Besuch. Infotelefon: / , Herr Dominik Wilhelm, Frau Julia Majoran. Vereinsnachrichten Natürlich berücksichtigen wir auch Wünsche unserer Gäste. Wir freuen uns über jede Altersgruppe und alle, die neugierig sind. Schauen Sie doch einfach bei uns vorbei. Das nächste Mal - bevor wir im Juni dann unser zweijähriges Jubiläum feiern, laden wir am Mittwoch, 20. Mai 2015 ab Uhr in den Dorfgemeinschaftsraum zu einer kleinen Muttertag-Nachfeier ein. Das Team Monika Schuster, Gustav Freye und Martin Walter Ortsgemeinde Schwegenheim Umlegungsausschuss Geschäftsstelle: Vermessungs- und Katasteramt Rheinpfalz, Pestalozzistraße 4, Landau in der Pfalz Telefon: 06341/149-0, Telefax: 06341/ vermka-rpf@vermkv.rlp.de Bekanntmachung gemäß 69 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom (BGBl.I.S.2414) in der derzeit geltenden Fassung Der Umlegungsplan für das Umlegungsgebiet Moritz-Walther- Weg, in der Ortsgemeinde Schwegenheim ist nach Erörterung mit den Eigentümern durch Beschluss des Umlegungsausschusses vom 29. April 2015 aufgestellt worden. Der Umlegungsplan besteht aus der Umlegungskarte und dem Umlegungsverzeichnis. Bis zur Grundbuchberichtigung kann der Umlegungsplan von jedem, der ein berechtigtes Interesse darlegt, bei dem Vermessungs- und Katasteramt Rheinpfalz, Pestalozzistraße 4, Zimmer 10, in Landau i.d.pf. als Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses der Ortsgemeinde Schwegenheim während der Dienststunden eingesehen werden. Den an der Umlegung Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan mit einer Rechtsbehelfsbelehrung zugestellt. Landau in der Pfalz, den Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses gez. Willi Matz, Siegel ASV Schwegenheim FV Dudenhofen II - ASV Schwegenheim 1:0 Ersatzgeschwächt hatte unsere Mannschaft gegen einen guten Gegner keine Chance das Spiel zu gewinnen. Dudenhofen spielte von Anfang an überlegen und erspielte sich gute Torchancen, die sie aber vergaben, oder sie scheiterten an unserem sehr guten Torhüter Jochen Gloss. Die 1:0 Führung in der 30. Minute, ein Weitschuss aus 25 Metern Entfernung, war absolut unhaltbar. In der zweiten Halbzeit kam unsere Mannschaft besser ins Spiel, aber Torchancen blieben weiterhin Mangelware. Dudenhofen machte es auch nicht viel besser, so dass es beim verdienten 1:0 Sieg der Gastgeber blieb. Vorschau FC Speyer 09 II - ASV Schwegenheim Sonntag, , Uhr Arbeiterwohlfahrt Schwegenheim- Lingenfeld - Nachrichten - Am Samstag, dem 16. Mai 2015, ab 09:00 Uhr morgens sammeln wir wieder Altglas. Bitte stellen Sie Ihre Behälter auf dem Gehweg bereit. Anlieger von Sackgassen bitten wir die Wendeplätze freizuhalten. Arbeiterwohlfahrt Schwegenheim-Lingenfeld Ihr Glassammelteam i.a. Martin Walter Reit- und Fahrverein Schwegenheim e.v. Erfolgreiches Turnier in Adenau - Erste Mannschaft feiert Aufstieg Am Wochenende verschlug es unsere erste Mannschaft weit in den Norden von Rheinland-Pfalz. Nach einer knapp dreistündigen Fahrt sind wir etwas erschöpft in Adenau in der Eifel angekommen. Als erste Prüfung stand der Gruppenwettbewerb Leistungsklasse M*/** an. Hier konnte sich unsere erste Mannschaft behaupten und siegte mit einem sicherem Vorsprung vor den M*-Teams aus Kurtscheid und Fortuna Saarburg. Für das Team um Trainerin und Longenführerin Ute Veth war dies der vierte Sieg in Folge in der noch jungen Saison. Damit war der Aufstieg geglückt und wir dürfen ab sofort als M**-Team an den Start gehen! Nach den anstrengenden letzten vier Wochen gönnen wir unserem Pferd nun eine kleine Turnierpause, ehe es am ersten Juni-Wochenende zur Süddeutschen Meisterschaft ins Landgestüt nach Zweibrücken geht.

19 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Auch für Nadja Vogel setzte sich die Siegesserie fort. Sie startete ausnahmsweise nicht auf ihrem Einzelpferd, sondern lief mit Jacomo di Puccini in den Wettkampfzirkel ein. Eine kleine Unsicherheit in der Kür kostete ihr leider ihre zweite Aufstiegsnote nach S; zum Sieg der Prüfung reichte es dennoch. Für sie steht nächste Woche noch das Turnier in Kehl-Sundheim auf dem Programm, wo sie wiederum mit ihrem eingespielten Pferd Dajan starten wird. Wir drücken alle die Daumen, dass auch der Aufstieg im Einzel dann gelingt. Zuletzt gingen noch Annette Meynerts und Johanna Patzelt im Doppelvoltigieren, leider ohne weitere Konkurrenz, an den Start. Dies war ihr erster Start in dieser Disziplin. Mit einer Wertnote von 6,9 konnte man sich schließlich auch hier über ein gelungenes Debüt freuen. Auch für unsere liebe Barbara, welche im Einzelvoltigieren noch für ihren Heimatverein aus Zweibrücken startet, endete dieser Turniertag erfolgreich. Sie erreichte Platz 1 im Einzelvoltigieren Klasse S. Tennisclub Spielergebnisse vom Damen 40 (4-er), C-Klasse./. TC Dannstadter Höhe 1-5: 9 Braun, Gabi; Kegel, Viktoria / Webel, Rosemarie Herren 50, C-Klasse./. TG 1980 Hördt 1-6:15 Webel, Gerald; Gans, Reinhold; Bohrer, Peter Vorschau Die Damen spielen auswärts gegen den TC Ellerstadt 1, die Herren zuhause gegen den TC Rot-Weiss Neustadt 1. Die Vorstandschaft Turnverein 1883 e.v. Die TVS - Männerturnstunde stellt sich vor Wir treffen uns jeden Donnerstag um Uhr in der Turnhalle des TV Schwegenheim. Wir machen Lauftraining und Gymnastik, anschließend wird mit Hingabe Faustball gespielt und später in der Jahnstube die Welt verbessert. Auf dem Programm stehen auch Wanderausflüge und Wochenendtouren mit dem Fahrrad. Im Sommer machen wir eine Bergtour und im Winter verbringen wir ein Wochenende in einem Naturfreundehaus im Schwarzwald. Wir würden uns über neue Mitglieder freuen. Kommst Du mal zu einem Schnupperabend vorbei? Herzliche Begrüßung wird zugesichert! Die Übungsleiter HSG Lingenfeld-Schwegenheim Ergebnisse Relegationsspiel zum Aufstieg in die Verbandsliga (Hinspiel): Herren I - TSG Mutterstadt Torschützen: Bechtel Christian 3/1, Kohler Dominik 3/2, Lander Sebastian 5, Mesic Arnel 5, Werner Aaron 5, Von Kennel Gregor 5, Kornberger Christoph 2 In einem spannenden und hartumkämpften Spiel um den Aufstieg in die Verbandsliga lieferte unsere erste Herrenmannschaft vor rund 250 Zuschauern ein super Spiel ab. Nach der Halbzeitpause (13:9) konnte unsere Mannschaft kurzfristig auf 7 Tore wegziehen. Die Gäste aus Mutterstadt zeigten Moral und kämpften sich zwischenzeitlich wieder bis 1 Tor heran, bevor die Thomas-Sieben ein 3-Tore-Abstand als Endresultat verzeichnen konnte. Im Rückspiel nächsten Sonntag in Mutterstadt hoffen wir wieder auf zahlreiche Fans, die unserem Team zum Aufstieg in die Verbandsliga helfen! Vorschau Sonntag, Qualifikation zur Pfalzliga ab Uhr Turnier WB-Jugend Qualifikation (Sporthalle Schwegenheim) Rückspiel Relegation Uhr TSG Mutterstadt - Herren I (Sporthalle Mutterstadt, Bohligstr. 1 in Mutterstadt) Info der Amtsblatt-Redaktion! Laut Verlag können bei den Digitalbildern nur JPG-Dateien in der Mindestgröße 1024 x 768 berücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung! Kirchliche Mitteilungen Kath. Pfarrei Germersheim Ökumenischer Leitfaden - Ökumenische Gottesdienste: Der Leitfaden für das ökumenische Miteinander im Bistum Speyer und in der Evangelischen Kirche der Pfalz liegt jetzt in seiner Endfassung vor. Er wird am Pfingstsonntag in Speyer während des ökumenischen Abschlussgottesdienstes durch die Unterschrift von Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann und Kirchenpräsident Christian Schad in Kraft gesetzt. Auf rund 65 Seiten werden vielfältige Perspektiven aufgezeigt, wie angesichts struktureller Veränderungen in beiden großen Kirchen die ökumenische Verbundenheit bewahrt und weiter gestärkt werden kann. Der Text mit dem Titel Ein Herr, ein Glaube, eine Taufe (Eph 4,5) wurde im Herbst vom Diözesanen Forum und der Landessynode beraten. In beiden Gremien wurde er positiv aufgenommen und als eine Chance zur Vertiefung der Ökumene gewertet. Auch in der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen Südwest wurde der Text vorgestellt. Jetzt steht er für alle Interessierten zugänglich im Internet. Das Ziel des Leitfadens besteht laut Bischof Dr. Karl-Heinz Wiesemann und Kirchenpräsident Christian Schad darin, dem ökumenischen Miteinander neue Impulse zu geben und so die gewachsene Ökumene weiter zu vertiefen. Getragen ist er von der Überzeugung, dass Ökumene nicht einfach ein Handlungsfeld neben anderen darstellt, sondern eine Grunddimension des ganzen kirchlichen Handelns in Bistum und Landeskirche ist. Mit zwei Ökumenischen Gottesdiensten am Pfingstmontag greifen wir dieses Anliegen in der Pfarrei auf: Jeweils um Uhr in St. Jakobus Germersheim und in der prot. Kirche in Westheim. Verabschiedung: In einem gemeinsamen Gottesdienst verabschieden wir am Sonntag, 12. Juli Pastoralreferentin Kerstin Fleischer und Kaplan Daniel?evo aus unserer Pfarrei. Wir feiern den Gottesdienst in Lingenfeld, zeitlich etwas früher als gewohnt, bereits um Uhr. Eine Stellenausschreibung - nicht nur z. Wahl: Gesucht werden katholische Christinnen und Christen, - die Lust haben, sich Gedanken über die Zukunft ihrer Gemeinde zu machen - die motiviert sind, auch neue Ideen in den Blick zu nehmen - die sich den Glauben und die Hoffnung auf eine Zukunft der Kirche nicht nehmen lassen - die Zeit und Energie mitbringen, in diesen spannenden Zeiten an der Zukunft der Kirche im Bistum mitzuwirken - die ihr Engagement zuallererst als Berufung ihres Christseins verstehen Geboten werden - eine zeitlich genau definierte, klare Aufgabe für die kommenden vier Jahre - die Förderung und Begleitung des ehrenamtlichen Engagements durch die Seelsorgerinnen und Seelsorger vor Ort Unterstützungsund Fortbildungsangebote für Ehrenamtliche im Bistum - eine sinnvolle und auch persönlich bereichernde, ehrenamtliche Aufgabe - die Zusammenarbeit mit anderen Engagierten, die Kirche vor Ort zukunftsfähig gestalten wollen Kirchliche Nachrichten Siehe unter kirchliche Nachrichten Lingenfeld. Prot. Kirchengemeinde Schwegenheim Protestantisches Pfarramt, Neustadter Str. 2, Schwegenheim, Tel /56 49, mail: pfarramt.schwegenheim@evkirchepfalz.de Sonntag, :00 Uhr, Gottesdienst, Prot. Kirche 11:15 Uhr, Kindergottesdienst Montag, :30 Uhr, Bastelkreis, kl. Gemeinderaum (Alte Schule), Kontakt: Ruth Peter, Am Lindenplatz 4, Tel Dienstag, :00 Uhr, Präparandenkurs, Gemeinderaum Mittwoch, :30 Uhr, Babytreff, Gemeinderaum; Kontakt: Julia Däuwel (julia. daeuwel@gmx.de) Donnerstag, :00 Uhr, Singstunden des Prot. Kirchenchors, Gasthaus Zum Schwanen, Kontakt: Irmhild Lutz, 1. Vorsitzende, Tel

20 Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld Ausgabe 20/2015 Freitag, :00 Uhr, Krabbelgruppe, Gemeinderaum. Kontakt: Deborah Depenheuer, Tel (deevscil@gmx.de) Sonntag, Pfingsten 10:00 Uhr, Gottesdienst zum Pfingstfest mit Feier der goldenen und diamantenen Konfirmation und Abendmahl. Prot. Kirche. Der prot. Kirchenchor gestaltet den Gottesdienst mit. Montag, Pfingstfeiertag 09:00 Uhr, Gottesdienst zum Pfingstfeiertag, Prot. Kirche. Aufführung Schneewittchenfluch - Jugendtheatergruppe Bühnenzauber Die Jugendtheatergruppe Bühnenzauber möchte ihr junges und junggebliebenes Publikum am 30. und 31. Mai jeweils um 18:00 Uhr in der Turnhalle des TV Schwegenheim mit der Märchenkomödie Schneewittchenfluch verzaubern. Dieses Schneewittchenmärchen beginnt allerdings ganz anders als das Original der Gebrüder Grimm. Einige Schüler brüten mehr oder minder interessiert über einer Hausarbeit bis, wie so oft im Märchen, die Fee erscheint und plötzlich geht es um dominante Zwerge, fehlenden Handyempfang und ein Plumpsklo. Natürlich befragt auch bei uns die wunderschöne Königin ihren Spiegel und sucht nach einer Lösung, wie sie Schneewittchen aus dem Weg räumen kann. Oft glaubt man sich in der Jetztzeit und im nächsten Augenblick wird man mit den alltäglichen Problemen der Zwerge in der Märchenwelt konfrontiert. Lassen sie sich überraschen, ob es in beiden Welten ein Happy End gibt! Karten (Erwachsene 6. ; Kinder bis 17Jahre 4, ) gibt es ab 11. Mai bei Heike und Gunter Nied, Hauptstraße 28, Schwegenheim, Telefon 06344/ Die Plätze sind nicht nummeriert. Der Saal wird 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Neue Gottesdienstzeiten Wir weisen noch einmal auf die geänderten Gottesdienstzeiten hin und laden herzlich zu unseren Gottesdiensten ein. Übersicht für Mai , 09:00 Uhr, Gottesdienst: Schwegenheim , 10:15 Uhr, Gottesdienst: Zeiskam , 09:00 Uhr, Gottesdienst zu Pfingsten: Zeiskam , 10:00 Uhr, Gottesdienst zu Pfingsten, Feier des Konfirmationsjubiläums mit Abendmahl und Kirchenchor: Schwegenheim , 09:00 Uhr, Gottesdienst zum Pfingstfeiertag: Schwegenheim , 10:15 Uhr, Gottesdienst zum Pfingstfeiertag mit Abendmahl: Zeiskam , 09:00 Uhr, Gottesdienst: Schwegenheim , 10:00 Uhr, Gottesdienst mit der Feier des Konfirmationsjubiläums und Abendmahl: Zeiskam Vertretung der Pfarrstelle Schwegenheim Bis zum Dienstantritt von Pfr. Andreas Gutting übernimmt Frau Pfarrerin Ursula Blank, Landau, den Dienst in beiden Kirchengemeinden. Pfarrerin Blank ist erreichbar unter Tel /31687 oder per mail: Ursula-Blank@web.de. Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten findet jeden Dienstag von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Rathaus statt. Terminvereinbarungen und Anfragen sind selbstverständlich auch außerhalb der Sprechzeiten unter den Telefonnummern 06344/6794 oder 01520/ möglich. Thomas Krauß Ortsbürgermeister Gemeindebücherei Weingarten Die Bücherei ist immer mittwochs von Uhr bis Uhr geöffnet. Jagdgenossenschaft Weingarten (Pfalz) Es wird darauf hingewiesen, dass die Niederschrift der Jagdgenossenschaftsversammlung vom 3. März 2015 in der Zeit vom 15. Mai 2015 bis einschließlich 29. Mai 2015 im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung (Zimmer 401) während den üblichen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme durch die Jagdgenossen ausliegt. gez. Wilfried Spieß Jagdvorsteher Jugendarbeit in Weingarten Es ist soweit, nach langen Jahren der Enthaltsamkeit haben wir endlich wieder einen Jugendtreff in Weingarten! Wir freuen uns, euch mitteilen zu können, dass wir in der Arena von Bürgermeister Krauss einen Raum zur Verfügung gestellt bekommen, den wir als Jugendtreff vorerst nutzen wollen. In ca. zwei Jahren, wenn die Turnhalle umgebaut wurde, gehen wir dann wieder ins Jugendhaus. Der Eingang zum Jugendraum ist am Hintereingang der Arena (die Wendeltreppe hoch). Eingeladen sind alle Jugendlichen aus Weingarten ab 12 Jahren. Öffnungszeiten freitags von Uhr Auf viele Weingartener Jugendliche freuen sich Traudel Siegfarth und Bodo Redner Jugendpfleger VG Lingenfeld Tel.: (Traudel) und (Bodo) Nachrichten und Hinweise Wir gratulieren Herrn Karl Weiler, Bildgasse Jahre Goldene Hochzeit Frau Ingeburg und Herrn Eugen Steegmüller, Hauptstraße 1 Vereinsnachrichten weingarten (Pfalz) Amtliche Bekanntmachungen Sitzung des Umwelt-, Landwirtschafts- und Forstausschusses Weingarten (Pfalz) Am Montag, den 18. Mai 2015, um Uhr, findet eine nichtöffentliche Sitzung des Umwelt-, Landwirtschafts- und Forstausschusses der OG Weingarten (Pfalz) statt. Treffpunkt: Weingarten (Pfalz), Hainbachbrücke Schierlingsgarten/Schloßberg Tagesordnung: 1. Vorberatung über die Renaturierung des Hainbachs 2. Vorberatung über die Vergabe von Mulcharbeiten 3. Vorberatung über die Beteiligung am Baumkataster in der VG Lingenfeld 4. Informationen und Anfragen Weingarten (Pfalz), den 8. Mai 2015 i.v. Becker Ortsbeigeordneter CDU Weingarten Politische Bildungsreise nach Berlin Eine Gruppe engagierter und interessierter Weingartner ist im April der Einladung unseres Bundestagsabgeordneten Dr. Thomas Gebhart zu einer politischen Bildungsreise nach Berlin gefolgt. Zusammen mit weiteren Südpfälzern erlebten wir einige ereignisreiche Tage in Berlin. Wir bedanken uns bei Dr. Thomas Gebhart MdB für die Einladung und bei seinem Büro in Berlin für die Unterstützung sowie dem Bundespresseamt für die Organisation.