TMV2-2/0. Mini -Verticus 2 ERSATZTEILLISTE SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGUE DES PIECES. Kompressoranlagen Compressor units Groupes compresseurs

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "TMV2-2/0. Mini -Verticus 2 ERSATZTEILLISTE SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGUE DES PIECES. Kompressoranlagen Compressor units Groupes compresseurs"

Transkript

1 ERSATZTEILLISTE SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGUE DES PIECES TMV2-2/ Kompressoranlagen Compressor units Groupes compresseurs Mini -Verticus 2 Auflage /edition /édition 1/ 24 BAUER KOMPRESSOREN GmbH Postfach 726 D München Tel. 89/ Fax 89/

2 HINWEIS Diese Ersatzteilliste ist für unterschiedliche Konfigurationen gültig; Der tatsächliche Lieferumfang kann insbesonders bei den Anbau-- und Zubehörteilen von den dargestellten Baugruppen und Teilen abweichen. NOTE This parts list covers different configurations; the delivery scope, especially for the mounting and accessory parts may differ from the assemblies and parts shown. NOTE Cette liste de pièces est valable pour des configurations diverses; il est donc possible que les pièces et les assemblages livrés soient différents des pièces et assemblages indiqués, en particulier les pièces pour le montage et les accessoires.

3 Ersatzteilliste A1.5 Kompressorblock Spare parts catalogue A1.5 Compressor block Liste des pièces A1.5 Bloc compresseur IK II, IK II -42, IK12 II Baugruppe Assembly Assemblage Bild/fig. Kompressorblock IK II... Compressor block IK II... Bloc compresseur IK II... Kompressorblock IK II Compressor block IK II Bloc compresseur IK II Kompressorblock IK12 II... Compressor block IK12 II... Bloc compresseur IK12 II... Kurbelgehäuse mit Zubehör,... Crankcase with accessories,... Carter avec accessoires,... A Triebwerk driving gear embiellage Kolben, Zylinder 1. Stufe, IK II. Piston, cylinder 1st st., IK II... Piston, cylindre1e étage, IK II... A Kolben, Zylinder 1. Stufe, IK12 II. Piston, cylinder 1st st., IK12 II... Piston, cylindre1e étage, IK12 II... A Kolben, Zylinder 2. Stufe... Piston, cylinder 2nd stage... Piston, cylindre 2e étage... A Kolben, Zylinder 3. Stufe... Piston, cylinder 3rd stage... Piston, cylindre 3e étage... A Kolben, Zylinder 3. Stufe,... Piston, cylinder 3rd stage,... Piston, cylindre 3e étage, IK II A IK II--42 IK II--42 Ventilkopf, 1. Stufe, IK II... Valve head, 1st stage, IK II... Culasse de 1er étage, IK II... A Ventilkopf, 1. Stufe, IK12 II... Valve head, 1st stage, IK12 II... Culasse de 1er étage, IK12 II... A Ventilkopf, 2. Stufe... Valve head, 2nd stage... Culasse de 2e étage... A Ventilkopf, 2. Stufe IKII Valve head, 2nd stage IKII--42 Culasse de 2e étage IKII A1.5-- Ventilkopf, 3. Stufe... Valve head, 3rd stage... Culasse de 3e étage... A Schwungrad... Flywheel... Volant... A Zwischenfilter... Intermediate separator... Séparateur intermédiaire... A Kühlung, IK II... Cooling system, K II... Refroidissement, IK II... A Kühlung, IK II Cooling system, K II Refroidissement, IK II A Kühlung, IK12 II... Cooling system, K12 II... Refroidissement, IK12 II... A Druckölschmierung... Lubrication system... Lubrification... A Ansaugfilter... Intake filter... Filtre d aspiration... A Kondensatablaßhahn... Condensate drain tap... Robinet de purge des condensats... A Zubehör... Accessories... Accessoires... A Zubehör, IK12 II... Accessories, K12 II... Accessoires, IK12 II... A Änder. -Nr. Change no. No. de change Datum Date Änderung Change Changement Grundausgabe Fst. 5 Basic edition mod. 5 Edition de base mod. 5 A1.5-1

4 Wichtige Hinweise für Teilebestellung: Bestell -Nr., die mit der Ziffer beginnen, bezeichnen Baugruppen, die komplett geliefert werden.teile ohne Bestell -Nr. sind nur zur Information für die Montage aufgeführt. Sie sind nicht als Ersatzteil erhältlich. Bei Ersatzteilbestellungen erwarten Sie unsere richtige Lieferung; deshalb benötigen wir von Ihnen folgende Angaben (siehe unten gezeigtes Typenschild): 1. Modellbezeichnung, Fabrik -Nr. sowie Fertigungsstand von Anlage/Block 2. Stückzahlen 3. Benennung und Best. -Nr. des gewünschten Teils Bestell -Beispiel: Für Kompressorblock... Fabrik -Nr /1/2 drei Dichtungen Important notes for spare parts orders: Part nos. beginning with digit indicate parts available as complete assemblies. Parts without part no. are indicated for assembly reference, only. These parts are not available as single parts.when placing an order for spare parts, please give the following items so as to ensure our correct delivery (see indentification plate shown below): 1. Model, serial no. as well as design standard of unit/block 2. Quantity required 3. Name and part no. Example for order: For compressor block... serial no /1/2, three gaskets Avis important pour la commande de pièces: Les nos. de commande commençant par le chiffre indiquent les pièces livrées au complet. Les pièces sans no. de commande sont indiquées uniquement pour information de montage. Elles ne sont pas livrées individuellement. Pour que la livraison de pièces de rechange corresponde à la commande, veuillez bien nous fournir les données suivantes (voir plaque d identité ci -dessous): 1. Modèle, no. de série et standard de construction de bloc compresseur/groupe 2. Quantité désirée 3. Dénomination et no. de commande de la pièce désirée Exemple de commande: Pour bloc compresseur... no. de série /1/2, trois joints no. de cde Maintenance kit Kits de pièces d entretien : a =Wartungssatz h a = Maintenance kit h a = Kit d entretien h b = Wartungssatz 2 h b = Maintenance kit 2 h b = Kit d entretien 2 h c = Wartungssatz 4 h c = Maintenance kit 4 h c = Kit d entretien 4 h In den Spalten sind die im entsprechenden Satz enthaltenen Teile angekreuzt. Bitte beachten, daß die höheren Sätze die untergeordneten nicht beinhalten, d.h. für eine 4 -Stunden -Wartung wird 1x Satz a, 1x Satz b und 1x Satz c benötigt. The columns contain the parts that are included in the respective parts set. Please note that the higher graded kits do not include the lower ones, i.e. for a 4 hours maintenance, one kit a, one kit b plus one kit c are required. Les pièces contenues dans les kits correspondants sont marquées d une croix dans les colonnes. Veuillez observer que les kits supérieurs ne contiennent pas les kits subordonnés, c est -à -dire pour un entretien de 4 heures il faut avoir 1x kit a, 1x kit b et 1x kit c. Modell/Model/Modèle Fabrik -Nr./Serial no./numéro de série Anmerkungen zur Identifikation: Remarks for identification: Remarques pour l identification: - / / Volumenstrom m3/min Free air delivery Scfm Betriebsüberdruck bar Max. working press.psig Jahr Year n/min. r.p.m. kw KB 7378 Fertigungsstand / Modification no. / No. de modification Anlage/Unit/Groupe Kompressorblock/ Compressor block/ Bloc compresseur ACHTUNG Nur Schrauben und Stiftschrauben der Qualität 8.8 verwenden! ATTENTION Use only screws and studs in quality 8.8! This quality is equivalent to SAE J 429 d grade 5. ATTENTION N utiliser que des vis et des goujons filetés de la qualité 8.8! A1.5-2

5 Maintenance sets Baugruppe IK II -V1 IK II -Kompressorblock Assembly IK II -V1 IK II compressor block Assemblage IK II -V1 IK II bloc compresseur Kurbelgehäuse crankcase carter Triebwerk driving gear embiellage Zylinder cylinder cylindre Zylinder cylinder cylindre Zylinder cylinder 3. stage cylindre 3. étage Ventilkopf valve head 1st stage culasse 1er étage Ventilkopf valve head culasse Ventilkopf valve head culasse Schwungrad flywheel roue volant 67 1 Sicherheitsventil 8 bar safety valve soupape de sûreté Sicherheitsventil 6 bar safety valve soupape de sûreté Zwischenfilter inter filter filtre intermédiaire Kühlung cooling system refroidissement Zubehör accessories accessoires Druckölschmierung lubricating system lubrification Ansaugfilter intake filter filtre d aspiration A1.5-3

6 Maintenance sets Baugruppe IK II -42 -V1 IK II -42 -Kompressorblock Assembly IK II -42 -V1 IK II -42 compressor block Assemblage IK II -42 -V1 IK II -42 bloc compresseur Kurbelgehäuse crankcase carter Triebwerk driving gear embiellage Zylinder cylinder cylindre Zylinder cylinder cylindre Zylinder cylinder 3. stage cylindre 3. étage Ventilkopf valve head 1st stage culasse 1er étage Ventilkopf valve head culasse Ventilkopf valve head culasse Schwungrad flywheel roue volant 67 1 Sicherheitsventil 8 bar safety valve soupape de sûreté Sicherheitsventil 8 bar safety valve soupape de sûreté Zwischenfilter inter filter filtre intermédiaire Kühlung cooling system refroidissement Zubehör accessories accessoires Druckölschmierung lubricating system lubrification Ansaugfilter intake filter filtre d aspiration A1.5-4

7 Maintenance sets Baugruppe IK12 II -V1 IK12 II -Kompressorblock Assembly IK12 II -V1 IK12 II Compressor Block Assemblage IK12 II -V1 IK12 II Bloc compresseur Kurbelgehäuse crankcase carter Triebwerk driving gear embiellage Zylinder cylinder cylindre Zylinder cylinder cylindre Zylinder cylinder 3. stage cylindre 3. étage Ventilkopf valve head 1st stage culasse 1er étage Ventilkopf valve head culasse Ventilkopf valve head culasse Schwungrad flywheel roue volant 67 1 Sicherheitsventil 8 bar safety valve soupape de sûreté Sicherheitsventil 6 bar safety valve soupape de sûreté Zwischenfilter inter filter filtre intermédiaire Kühlung cooling system refroidissement Zubehör accessories accessoires Druckölschmierung lubricating lubrification Ansaugfilter intake filter filtre d aspiration A1.5-5

8 8 IK II: 783 IK12 II: 784 IK12.4 II: 784 IK12.14 II: 782 BK12.2 II: Maintenance sets Baugruppe Kurbelgehäuse, m. Zubehör, Triebwerk Assembly Crankcase with accessories, driving gear A1.5-1 Assemblage Carter avec accessoires, embiellage Kurbelgehäuse crankcase carter 2 N Zylinderrollenlager cylindrical roller bearing roulement à rouleaux N Sicherungsring circlip ring rondelle de sûreté X 35 N Dichtring gasket joint 4 N Verschlußschraube plug bouchon fileté 5 N457 1 Verschlußschraube plug bouchon fileté 6 N Dichtring gasket joint Lagerdeckel bearing cap couvercle de palier 8 N Zylinderrollenlager cylindrical roller bearing roulement à rouleaux 9 N Sicherungsring circlip ring rondelle de sûreté N O--Ring o--ring joint torique 1 N756 6 Sechskantschraube hexagon screw vis hexagonale 12 N58 6 Scheibe washer rondelle Deckel cover couvercle 14 N17 1 Wellendichtring shaft seal bague d étanchéité 15 N O--Ring o--ring joint torique 16 N Senkschraube countersunk screw vis à tête fraisée Öleinfüllstutzen oil filling pipe tubulure de remplissage 2 N O--Ring o--ring joint torique 22 N88 2 Sechskantschraube hexagon screw vis hexagonale 2 N58 2 Scheibe washer rondelle Verschlußschraube plug bouchon fileté 26 N O--Ring o--ring joint torique 27 N Ölstandsauge oil sight gauge regard d huile Kompressorfuß support pied de compresseur N35 4 Sechskantschraube hexagon screw vis hexagonale 3 N16 4 Scheibe washer rondelle 32 N176 4 Federring spring washer rondelle--ressort 3 N177 4 Sechskantmutter hexagon nut écrou hexagonal A1.5-6

9 8 IK II: 783 IK12 II: 784 IK12.4 II: 784 IK12.14 II: 782 BK12.2 II: Maintenance sets Baugruppe Kurbelgehäuse, m. Zubehör, Triebwerk Assembly Crankcase with accessories, driving gear A1.5-1 Assemblage Carter avec accessoires, embiellage a b c Pos. Bestell -Nr. No. de cde. Anz. Qté. Benennung Designation Dénomination 3 N Verschraubung coupling raccord 34 N Kugelhahn ball valve vanne A1.5-7

10 IK II Maintenance sets Baugruppe Zylinder 1. Stufe IK II Assembly Cylinder, 1st stage, IK II A1.5-2 Assemblage Cylindre, 1er étage IK II Zylinder cylinder cylindre X N O--Ring o--ring joint torique 15 N215 4 Stiftschraube stud goujon fileté X 2 N37 4 Selbstsichernde Mutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr. 25 N58 4 Scheibe washer rondelle Kolben kpl. piston cpl. piston cpl. A1.5-8

11 IK II 2 15 TOP Teile 3items 3 pièces Maintenance sets Baugruppe Kolben kpl. Assembly Piston cpl. Assemblage Piston cpl. A1.5-2a Kolben piston piston N Kolbenringsatz piston ring set jeu des segments 15 N82 1 Kolbenbolzen piston pin axedepiston 2 N484 2 Sicherungsring circlip ring rondelle de sûreté A1.5-9

12 IK12.4 II IK12 II Baugruppe 8826 Zylinder Maintenance sets Assembly 8826 Cylinder A1.5-3 Assemblage 8826 Cylindre Zylinder cylinder cylindre X N O--Ring o--ring joint torique 15 N215 4 Stiftschraube stud goujon fileté 2 N58 4 Scheibe washer rondelle X 25 N37 4 Selbstsichernde Mutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr Kolben kpl. piston cpl. piston cpl. A1.5 -

13 IK12.4 II IK12 II 2 15 TOP Maintenance sets Baugruppe Kolben kpl. Assembly Piston cpl. A1.5-3a Assemblage Piston cpl. 5 1 Kolben piston piston N Kolbenringsatz piston ring set jeu des segments 15 1 Kolbenbolzen piston pin axedepiston 2 N484 2 Sicherungsring circlip ring rondelle de sûreté A1.5-11

14 IK12.4 II IK12 II TOP 5 N Maintenance sets Baugruppe N1787 Kolbenringsatz kpl. Assembly N1787 Piston ring set cpl. A1.5-3b Assemblage N1787 Jeu des segments de piston cpl. 5 N1 2 Minutenring taper faced ring segment à faible conicité 2 N122 1 Nasenring stepped scraper ring segment racleur 15 N112 1 Ölschlitzring grooved ring segment à fente A1.5-12

15 IK12.4 II IK II IK12 II Maintenance sets Baugruppe Zylinder Assembly Cylinder A1.5-4 Assemblage Cylindre Führungszylinder guide cylinder cylindre guide X N264 1 O--Ring o--ring joint torique Zylinder cylinder cylindre X 2 N763 1 O--Ring o--ring joint torique 25 N279 4 Stiftschraube stud goujon fileté N58 4 Scheibe washer rondelle X 35 N37 4 Selbstsichernde Mutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr Kolben kpl. piston cpl. piston cpl. A1.5-13

16 IK12.4 II IK II IK12 II TOP Maintenance sets Baugruppe Kolben kpl. Assembly Piston cpl. Assemblage Piston cpl. A1.5-4a 2 5 Pos. No. de cde. Qté. Benennung Designation Dénomination Kolben piston piston N Kolbenringsatz piston ring set jeu de segments 15 N Kolbenbolzen piston pin axedepiston 2 N484 2 Sicherungsring circlip ring rondelle de sûreté A1.5-14

17 IK II IK12 II Baugruppe 7842 Zylinder 3. Stufe Maintenance sets Assembly 7842 Cylinder 3rd stage A1.5-5 Assemblage 7842 Cylindre 3e étage Zylinder cylinder cylindre X 2 N763 1 O--Ring o--ring joint torique Führungszylinder guide cylinder cylindre de guidage X 4 N264 1 O--Ring o--ring joint torique 5 N279 4 Stiftschraube stud goujon fileté 6 N58 4 Scheibe washer rondelle X 7 N37 4 Sechskantmutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr Kolben kpl. piston cpl. piston cpl Kolbenbüchse kpl. sleeve douille A1.5-15

18 IK II IK12 II Maintenance sets Baugruppe Kolben kpl. Assembly Piston cpl. Assemblage Piston cpl. 2 5 Pos. No. de cde. Qté. Benennung Designation Dénomination 5 1 Führungskolben guide piston piston guide 1 Kolbenbolzen piston pin coussinet 15 N484 2 Sicherungsring circlip ring rondelle de sûreté A1.5-5a A1.5-16

19 IK II IK12 II Maintenance sets Baugruppe 7843 Kolbenbüchse kpl. Assembly 7843 Piston and sleeve Assemblage 7843 Douille de piston A1.5-5b * 1 Kolbenbüchse Piston liner douille de piston 2 * 1 Kolben Piston Piston * 1 Kolbenringsatz Pistonring set Jeu des segments X 4 N232 1 O--Ring o--ring joint torique X 5 N O--Ring o--ring joint torique * Nur zusammen lieferbar Only available together Ne sont livrées qu ensemble A1.5-17

20 Ersatzteilsätze Spare parts sets Kits de pièces dét. Baugruppe 7844 Zylinder Assembly 7844 Cylinder A1.5-6 Assemblage 7844 Cylindre Zylinder cylinder cylindre X 2 N763 1 O--Ring o--ring joint torique Führungszylinder guide cylinder cylindre de guidage X 4 N264 1 O--Ring o--ring joint torique 5 N279 4 Stiftschraube stud goujon fileté 6 N58 4 Scheibe washer rondelle X 7 N37 4 Sechskantmutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--frein Kolben kpl. piston cpl. piston cpl Kolbenbüchse kpl. sleeve douille A1.5-18

21 5 15 Ersatzteilsätze Spare parts sets Kits de pièces dét. Baugruppe Kolben kpl. Assembly Piston assy. Assemblage Piston cpl. 2 5 Pos. No. de cde. Qté. Benennung Designation Dénomination 5 N858 1 Führungskolben guide piston piston guide N Kolbenbolzen piston pin coussinet 15 N484 2 Sicherungsring circlip ring rondelle de sûreté A1.5-6a A1.5-19

22 2 5 4 Ersatzteilsätze Spare parts sets Kits de pièces dét. Baugruppe 7845 Kolbenbüchse kpl. Assembly 7845 Piston and sleeve Assemblage 7845 Douille de piston A1.5-6b * 1 Kolbenbüchse piston liner douille de piston 2 * 1 Kolben piston piston * 1 Kolbenringsatz piston ring set jeu des segments X 4 N232 1 O--Ring o--ring joint torique X 5 N O--Ring o--ring joint torique A1.5-2 * Nur zusammen lieferbar Only available together Ne sond livrées qu ensemble

23 IK II 2 Baugruppe Ventilkopf 1. Stufe Maintenance sets Assembly Valve head 1st stage A1.5-7 Assemblage Culasse 1er étage Ventilkopf kpl. valve head assy. culasse cpl. X 2 N314 1 Verschlußschraube plug bouchon fileté N293 1 Dichtring gasket joint A1.5-21

24 IK II Maintenance sets Baugruppe Ventilkopf 1. Stufe Assembly Valve head 1st stage A1.5-7a Assemblage Culasse 1er étage Ventilkopf valve head culasse Druckventil kpl. pressure valve soupape de compression X Saugventilplatte suction valve plate clapet d aspiration X 2 N O--Ring o--ring joint torique 25 N O--Ring o--ring joint torique N53 3 Zylinderschraube allen screw vis à six pans creux A1.5-22

25 IK II Maintenance sets Baugruppe Druckventil kpl. Assembly Pressure valve A1.5-7b Assemblage Soupape de compression X Druckventileinsatz kpl. pressure valve insert soupape de pression X N O--Ring o--ring joint torique Tellerfeder spring washer rondelle--ressort Verschraubung coupling raccord X Gewindestift stud goujon fileté X N38 1 Dichtung gasket joint 35 N84 1 Sechskant--Hutmutter acorn nut écrou borgne A1.5-23

26 IK II Maintenance sets Baugruppe 1284 Druckventileinsatz kpl. Assembly 1284 Pressure valve insert A1.5-7c Assemblage 1284 Soupape de compression 5 1 Druckventileinsatz pressure valve insert soupape de pression 26 1 Ventilfeder valve spring ressort de soupape 15 1 Ventilplatte valve plate plaque de soupape 2 1 Ventilsitz valve seat siège de soupape X Dichtung gasket joint A1.5-24

27 IK12.14 II IK12 II Maintenance sets Baugruppe 8688 Ventilkopf 1. Stufe Assembly 8688 Valve head 1st stage A1.5-8 Assemblage 8688 Culasse 1er étage Ventilkopf valve head culasse N Lamellenventil reed valve soupape à lamelles 4 N O--Ring o--ring joint torique 5 N2 1 Scheibe washer rondelle 6 N Sechskantschraube hex. screw vis six pans 7 N Sechskantschraube hex. screw vis six pans 8 N293 1 Dichtring gasket joint 9 N314 1 Verschlußschraube plug bouchon A1.5-25

28 IK12.4 II IK II IK12 II Baugruppe Ventilkopf Maintenance sets Assembly Valve head A1.5-9 Assemblage Culasse Ventilkopf valve head culasse Druckventil kpl. discharge valve assy. soupape de pression X Saugventil intake valve soupape d aspiration 2 N53 6 Zylinderschraube allen screw vis à six pans creux A1.5-26

29 IK12.4 II IK II IK12 II Maintenance sets Baugruppe Druckventil kpl. Assembly Pressure valve assy. Assemblage Soupape de compression cpl. A1.5-9a X Druckventileinsatz kpl. discharge valve insert soupape de pression X N O--Ring o--ring joint torique Tellerfeder spring washer rondelle--ressort Verschraubung coupling raccord X Gewindestift stud goujon fileté X N38 1 Dichtung gasket joint 35 N84 1 Sechskant--Hutmutter acorn nut écrou borgne A1.5-27

30 IK12.4 II IK II IK12 II Maintenance sets Baugruppe Druckventileinsatz kpl. Assembly Pressure valve insert assy Assemblage Soupape de compression cpl. A1.5-9b 5 1 Druckventileinsatz discharge valve insert soupape de pression 26 1 Ventilfeder valve spring ressort de soupape 15 1 Ventilplatte valve plate clapet 2 1 Ventilsitz valve seat siège de soupape X Dichtung gasket joint A1.5-28

31 IK12.4 II IK II IK12 II Maintenance sets Baugruppe Saugventil Assembly Intake valve Assemblage Soupape d aspiration A1.5-9c 5 1 Ventilverschraubung valve cover cage de soupape 1 Ventilsitz valve seat siège de soupape 15 1 Ventilplatte valve plate clapet 2 1 Druckfeder pressure spring ressort de pression X Dichtung gasket joint A1.5-29

32 Ersatzteilsätze Spare parts sets Kits de pièces dét. Baugruppe Ventilkopf 3. Stufe Assembly Valve head 3rd stage Assemblage Culasse 3e étage A1.5 - a b c Pos. No. de cde. Qté. Benennung Designation Dénomination Ventilkopf valve head culasse Druckventil kpl. pressure valve soupape de compression X Saugventil suction valve soupape d aspiration 2 N53 6 Zylinderschraube allen screw vis à six pans creux A1.5 -

33 Ersatzteilsätze Spare parts sets Kits de pièces dét. Baugruppe Druckventil kpl. Assembly Pressure valve A1.5 - a Assemblage Soupape de compression a b c Pos. No. de cde. Qté. Benennung Designation Dénomination X Druckventileinsatz kpl. pressure valve insert soupape de compression X N O--Ring o--ring joint torique Tellerfeder spring washer rondelle--ressort Verschraubung coupling raccord X Gewindestift stud goujon fileté X N38 1 Dichtung gasket joint 35 N84 1 Sechskant--Hutmutter acorn nut écrou borgne A1.5-31

34 Ersatzteilsätze Spare parts sets Kits de pièces dét. Baugruppe Druckventileinsatz kpl. Assembly Pressure valve insert Assemblage Soupape de compression A1.5 - b a b c Pos. No. de cde. Qté. Benennung Designation Dénomination 5 1 Druckventileinsatz pressure valve insert soupape de compression 26 1 Ventilfeder valve spring ressort de soupape 15 1 Ventilplatte valve plate plaque de soupape 2 1 Ventilsitz valve seat siège de soupape X Dichtung gasket joint A1.5-32

35 Ersatzteilsätze Spare parts sets Kits de pièces dét. Baugruppe Saugventil Assembly Suction valve A1.5 - c Assemblage Soupape d aspiration a b c Pos. No. de cde. Qté. Benennung Designation Dénomination 5 1 Ventilverschraubung valve screwing filetage de soupape 1 Ventilsitz valve seat siège de soupape 15 1 Ventilplatte valve plate plaque de soupape 2 1 Druckfeder pressure spring ressort de pression X Dichtung gasket joint A1.5-33

36 BK12.2 II BK15.3 II BK15.4 II IK12.4 II IK12.14 II IK II IK12 II 5 Maintenance sets 6867/12/948 Baugruppe 6867 Ventilkopf Assembly 6867 Valve head A Assemblage 6867 Culasse a b c Pos. Bestell -Nr. No. de cde. Anz/ Qty/ Qté Benennung Designation Dénomination Ventilkopf valve head culasse N Zylinderschraube allen screw vis à six pans creux A1.5-34

37 BK12.2 II BK15.3 II BK15.4 II IK12.4 II IK12.14 II IK II IK12 II a b c Pos. Maintenance sets Bestell -Nr. No. de cde. Anz/ Qty/ Qté 73629/12/98 Baugruppe Ventilkopf Assembly Valve head A1.5-11a Assemblage Culasse Benennung Designation Dénomination Ventilkopf valve head culasse X Saugventil suction valve clapet d aspiration X Druckventil pressure valve soupape de pression 2 N Sechskant--Hutmutter acorn nut écrou borgne X 25 N Dichtring gasket joint X Gewindestift stud goujon fileté Ventilkopf--Deckel valve head cover couvercle de culasse 4 N O--Ring o--ring joint torique A1.5-35

38 4 2 5 Baugruppe Schwungrad Maintenance sets Assembly Flywheel A Assemblage Volant -ventilateur Ventilatorrad fanwheel ventilateur Ventilatorradnabe fanwheel hub moyeu de ventilateur 4 N61 4 Zylinderschraube allen screw vis à six pans creux 5 N Paßfeder feather key ressort d ajustage A1.5-36

39 a b c Pos. Maintenance sets Bestell -Nr. No. de cde. Anz/ Qty/ Qté Baugruppe Zwischenfilter Assembly Inter filter Assemblage Filtre intermédiaire A Benennung Designation Dénomination Blech plate plaque Hohlschraube hollow screw vis creuse Überwurfmutter screw cap écrou borgne X 2 N O--Ring o--ring joint torique Einschraubteil kpl. insert assy. pièce à visser cpl. N Dichtung gasket joint 35 N Ger. Aufschraubst. male fitting manchon mâle A1.5-37

40 IK II / /22 9/25 8/24 9/25 8/ /22 A Maintenance sets Baugruppe Kühlung IK II Assembly Cooling system IK II A Assemblage Refroidissement IK II N G--Einschraubstutzen male connector raccord droit mâle N23 1 G--Einschraubstutzen male connector raccord droit mâle Verbindungsleitung kpl. connecting tube assy. conduite de liaison cpl Zwischenkühler kpl. intermediate cooler cpl. refroidisseur interméd. 6 N Stiftschraube stud goujon fileté Fixierung fixing for cooler fixation de refroidisseur 8 N2 4 Scheibe washer rondelle 9 N42 4 Sechskantmutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr N259 1 G--Einschraubstutzen fitting raccord droit mâle 1 N Dichtring gasket joint 12 N Dichtring gasket joint 1 N G--Einschraubstutzen male connector raccord droit mâle 14 N219 1 Einst. T--Stutzen adjustable T connector raccord T mâle 15 N45 1 Verschlußstopfen plug bouchon 16 N36 1 Überwurfmutter screw cap 6S écrou borgne 17 N Schwenkstutzen coupling raccord 18 N Dichtring gasket joint Zwischenkühler kpl. intercooler refroidisseur interméd. 22 N Stiftschraube stud goujon fileté Fixierung fixing for cooler fixation de refroidisseur 24 N2 4 Scheibe washer rondelle 25 N42 4 Sechskantmutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr 26 N259 1 G--Einschraubstutzen fitting raccord 265 N Dichtring gasket joint Rohrschelle clamp collier 28 N246 2 Scheibe washer rondelle 29 N88 2 Sechskantschraube hexagon screw vis hexagonale N Dichtring gasket joint 3 N52 1 Verschlußschraube plug bouchon fileté 32 N Dichtring gasket joint

41 IK II / /22 9/25 8/24 9/25 8/ /22 a b c Maintenance sets Baugruppe Kühlung IK II Assembly Cooling system IK II A Assemblage Refroidissement IK II Pos. Bestell -Nr. No. de cde. Anz. Qté. Benennung Designation Dénomination 3 N G--Einschraubstutzen male connector raccord droit mâle 34 N45 1 Verschlußstopfen plug bouchon 35 N36 1 Überwurfmutter screw cap 6S écrou borgne 36 N Schwenkstutzen coupling raccord 37 N Dichtring gasket joint Verbindungsleitung kpl. connecting tube assy. conduite de liaison cpl. 4 N259 1 G--Einschraubstutzen fitting raccord 42 N Dichtring gasket joint Dichtring gasket joint Rohrverschraubung connector raccord Nachkühler kpl. after cooler cpl. refroidisseur final cpl Schelle double strap collier double Gewindestift headless screw vis sans tête 48 N G--Schottstutzen connector raccord Lüfterradschutz flywheel protector protection du ventilateur 5 N58 3 Scheibe washer rondelle 5 N37 3 Sechskantmutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr A1.5-39

42 / /22 9/25 8/24 9/25 8/ /22 A1.5-4 Maintenance sets Baugruppe Kühlung IK II -42 Assembly Cooling system IK II -42 Assemblage Refroidissement IK II -42 A N G--Einschraubstutzen male connector raccord droit mâle N23 1 G--Einschraubstutzen male connector raccord droit mâle Verbindungsleitung kpl. connecting tube assy. conduite de liaison cpl Zwischenkühler kpl. intermediate cooler cpl. refroidisseur interméd. 6 N Stiftschraube stud goujon fileté Fixierung fixing for cooler fixation de refroidisseur 8 N2 4 Scheibe washer rondelle 9 N42 4 Sechskantmutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr N259 1 G--Einschraubstutzen fitting raccord droit mâle 1 N Dichtring gasket joint 12 N Dichtring gasket joint 1 N G--Einschraubstutzen male connector raccord droit mâle 14 N219 1 Einst. T--Stutzen adjustable T connector raccord T mâle 15 N45 1 Verschlußstopfen plug bouchon 16 N36 1 Überwurfmutter screw cap 6S écrou borgne 17 N Schwenkstutzen coupling raccord 18 N Dichtring gasket joint Zwischenkühler kpl. intercooler refroidisseur interméd. 22 N Stiftschraube stud goujon fileté Fixierung fixing for cooler fixation de refroidisseur 24 N2 4 Scheibe washer rondelle 25 N42 4 Sechskantmutter hexagon nut self--locking écrou hexagonal auto--fr 26 N259 1 G--Einschraubstutzen fitting raccord 265 N Dichtring gasket joint Rohrschelle clamp collier 28 N246 2 Scheibe washer rondelle 29 N88 2 Sechskantschraube hexagon screw vis hexagonale N Dichtring gasket joint 3 N52 1 Verschlußschraube plug bouchon fileté 32 N Dichtring gasket joint

Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05

Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05 Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW Typ 150-260 2 Inhaltsverzeichnis Content Seite Abbildung RFW 150-260 4 Ersatzteile RFW 150-260 5 Page Figure RFW 150-260 4 Spare parts RFW 150-260 5 Bitte Beachten!

Mehr

E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P

E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P E R S A T Z T E I L L I S T E HKY 100 LVIP WASCHBOY V I P Weidner Reinigungssysteme OHG Steinbeisweg 29 74523 Schwäbisch Hall Tel.: (0791) 9 50 12-0 Fax: (0791) 5 47 42 e-mail: info@weidner-cleaning.com

Mehr

Ersatzteilliste HÄMMERLI FP60

Ersatzteilliste HÄMMERLI FP60 1 / 5 1 2741524 1 080 100 Verschlussgehäuse Receiver Boîte de culasse 1 L2 2 2741000 1 051 060 Lagerbüchse Bearing box 1 L 3 2741824 1 109 050 Zylinderstift ø2.5x12 Cylinder pin ø2.5x12 Tige cylindrique

Mehr

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) OFF 70 F C 0 0 0 8 00 0 M R Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées

Mehr

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug

Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Neckarstraße 43 D - 78727 Oberndorf Telefon: 07423 / 814-0 Fax: 07423 / 814-200 info@feinwerkbau.de www.feinwerkbau.de Luftgewehr Modell 800 Universal System und Abzug Air Rifle Model 800 Universal System

Mehr

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite

Inhaltsverzeichnis Form Typ Seite Inhaltsverzeichnis Typ Seite Werkzeughalter, rechteckig, vorgearbeitet A 1 4 Werkzeughalter, rund, vorgearbeitet A 2 5 Werkzeughalter, Queraufnahme, rechts, kurz B 1 6 Werkzeughalter, Queraufnahme, links,

Mehr

Excellence in Performance

Excellence in Performance Excellence in Performance Ersatzteilliste Hubkolbenverdichter, 4- und 6-Zylinder Spare Parts List Recip. Compressors, 4- and 6-Cylinder Liste des pièces détachées Compresseurs à piston, 4 et 6 cylindres

Mehr

2.3. Anbohrarmaturen und Zubehör Colliers de prise et accessoires 2.3.001. Anbohrarmaturen und Zubehör Mechanische Merkmale

2.3. Anbohrarmaturen und Zubehör Colliers de prise et accessoires 2.3.001. Anbohrarmaturen und Zubehör Mechanische Merkmale Register Registre Mechanische Merkmale Anbohrarmaturen, oben, seitlich PE-Schweissstutzen Adapter für ZAK-System Bohrloch-Dichthülsen Einbaugarnituren Anbohr-Werkzeuge Caractéristiques mécaniques Colliers

Mehr

Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso

Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso Betriebsanleitung Operating Instructions Manuel d utilisation Manuale d uso . LOCTITE 0 CLEANER! nach Gebrauchsanweisung anwenden! LOCTITE! auftragen und Lager befestigen! LOCTITE 0 CLEANER! nach Gebrauchsanweisung

Mehr

Optimix 2G 40-180 2G 40-250 2G 90-280 2G 90-380 2G 150-380

Optimix 2G 40-180 2G 40-250 2G 90-280 2G 90-380 2G 150-380 Tauchmotorrührwerke Submersible motor agitators Optimix 2G 40-180 2G 40-250 2G 90-280 2G 90-380 2G 150-380 für Biogas- und Güllebehälter for biogas and manure tanks Ersatzteilliste Spare parts list Originalausgabe

Mehr

AC 518.1. Ersatzteil-Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange

AC 518.1. Ersatzteil-Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange Ersatzteil-Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange Bestellung von Ersatzteilen Procedure of Ordering Spare Parts Procédure de commande Piéces de Rechange AC 518.1 Einleitung Im vorliegenden

Mehr

VAC 62-2T TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES. Index. Technische Daten / Caractéristiques techniques Ersatzteillisten / Liste de pièces de rechange

VAC 62-2T TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES. Index. Technische Daten / Caractéristiques techniques Ersatzteillisten / Liste de pièces de rechange TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES Index Seite / Page 1 Seite / Page 2 Seite / Page 3-4 Seite / Page 5 VAC 62-2T Index Technische Daten / Caractéristiques techniques Ersatzteillisten / Liste de pièces

Mehr

Position der Motornummer Position numéro de moteur am Typenschild am Motor au plaque de fabrication au moteur

Position der Motornummer Position numéro de moteur am Typenschild am Motor au plaque de fabrication au moteur eingeschlagen im Motorblock trait au bloc des cylindres Position der Motornummer Position numéro de moteur am Typenschild am Motor au plaque de fabrication au moteur Variante A Motor kpl. HT2 / Moteur

Mehr

1. Allgemeine Information

1. Allgemeine Information 1. Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 876 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf

Mehr

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) SQ 850- SQ 850- SQ 23Gallon Spare parts Ersatzteile Pièces détachées 6559

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting Montageanleitung DORMA PT 30 Oberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 30 Overpanel patch fitting Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.371.6.3 Wichtige Informationen: Important information: 1 = Bauteil/Baugruppe

Mehr

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system E2035095 E0514095 E1128166 E2032011 E2030166 E1818095 S1874095 S1870095 S1797095 Focus drive All rights reserved by Filmtechnik Alfred Chrosziel GmbH. Extracts may only be taken with permission. Modification

Mehr

Einbauanleitung für FITSTAR-Einbausätze

Einbauanleitung für FITSTAR-Einbausätze Eine Marke der Einbauanleitung für FITSTAR-Einbausätze Instructions FITSTAR wall-packs L'installation pour pièces à sceller de FITSTAR Einbausatz Taifun, Taifun-Kompakt und Taifun Duo Seite 2-3 Wall pack

Mehr

Catalog and pricelist (SARGENT) WELCH

Catalog and pricelist (SARGENT) WELCH 1 2014 Repair kits and spare parts for pumps from (SARGENT) WELCH Page 1 2 2014 Repair kits and spare parts for (Sargent) Welch pumps Series with buna shaft seals Pump Gasket kit Repair kit with vanes

Mehr

Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr

Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr @w ww.ronis.fr Retrouver notre réseau de distribution international sur www.ronis.fr Discover our internatšnal distributšn network on www.ronis.fr Sie finden unser internatšnales Vetriebsnetz auf der Web-Seite

Mehr

Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A

Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A Rohrschellen Serie A Tube clamps Series A 3 PP-CR Die Lösung für korrosions- gefährdete Anwendungen PP-CR - the solution for suspectible e to corrosion a pplications Auf Grundlage des bewährten Polypropylens

Mehr

HM 10 I HM 16 I HM 25

HM 10 I HM 16 I HM 25 Hubmodule Course module Stroke modules HM 10 I HM 16 I HM 25 Hoch präzise Haut precis Highly precise Integrierter Stossdämpfer Amortisseur intégré Integrated shock absorber Sehr kompakt Très de facon compacte

Mehr

Standard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100

Standard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100 Standard-Verschraubungen 065 Standard-Verschraubungen Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 100 Material: Gewinde: Größen: Medium: Temperatur: max. 150 C max.druck:

Mehr

ZI DE SIGNES, AV DE ROME, F 83870 SIGNES TEL 04 94 88 30 37 MATERIEL D OCCASION DISPONIBLE / SECOND HAND EQUIPMENT COMPRESSEUR A VIS SECHES

ZI DE SIGNES, AV DE ROME, F 83870 SIGNES TEL 04 94 88 30 37 MATERIEL D OCCASION DISPONIBLE / SECOND HAND EQUIPMENT COMPRESSEUR A VIS SECHES ZI DE SIGNES, AV DE ROME, F 83870 SIGNES TEL 04 94 88 30 37 COMPRESSEUR A VIS SECHES REF : DIV ES 8 MARQUE: SULLAIR TYPE: ES 8 25 HH DONNEES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA pour environ 132 m3/h Pression :

Mehr

Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA

Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA Dosenadapter Can Adapter Adaptateur pour boites EBI DA EBI DA Deutsch Vorwort Dieser Dosenadapter kann für Dosen jeglicher Art eingesetzt werden. Er adaptiert einen EBI-Logger so an die Dose, dass die

Mehr

B E D I E N U N G S A N W E I S U N G O W N E R S M A N U A L N O T I C E D U T I L I S A T I O N E T D E N T R E T I E N

B E D I E N U N G S A N W E I S U N G O W N E R S M A N U A L N O T I C E D U T I L I S A T I O N E T D E N T R E T I E N B E D I E N U N G S A N W E I S U N G O W N E R S M A N U A L N O T I C E D U T I L I S A T I O N E T D E N T R E T I E N Atemluftfilter CPF-20 und 80 CPF Air Filter 20 and 80 Filtres à air CLEMCO CPF-20

Mehr

Außenantriebsschrauben, rohe Schrauben (Sechskantschrauben) Innenantriebsschrauben (Innensechskantschrauben)

Außenantriebsschrauben, rohe Schrauben (Sechskantschrauben) Innenantriebsschrauben (Innensechskantschrauben) Außenantriebsschrauben, rohe Schrauben (Sechskantschrauben) Innenantriebsschrauben (Innensechskantschrauben) Gewinestangen, Stiftschrauben, Gewinestifte Muttern Zylinerstifte, Kegelstifte, Kerbstifte,

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS

Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS Fahrzeugtechnik GmbH ERSATZTEILLISTE FÜR PKW-ANHÄNGER SPARE PARTS LIST FOR CAR-TRAILERS Inhaltsverzeichnis / Contents Seite / Page Händlerverzeichnis / Distributors Produktinformation / Product information

Mehr

Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton

Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton. Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton Dichtkegel-Verschraubungen mit 24 -Kegel und O-Ring Viton Cone Sealing Couplings with 24 -Cone and O-ring Viton 9 DICHTKEEL-VERSCHRAUBUNEN MIT 24 -KEEL UND O-RIN - VITON - DIN EN ISO 8434-1 CONE SEALIN

Mehr

Zementierte Drahtwiderstände Cement-coated wire wound resistors / Résistances bobinées cimentées R39-18K 3,7 W 7,3 W 9,5 W 2,9 W 6,0 W 8,1 W

Zementierte Drahtwiderstände Cement-coated wire wound resistors / Résistances bobinées cimentées R39-18K 3,7 W 7,3 W 9,5 W 2,9 W 6,0 W 8,1 W Cement Cementcoated wire wound resistors / Résistances bobinées cimentées mit zwei oder mehr Fahnenanschlüssen Bauform Style Modèle Widerstandswertbereich Resistance range Plage de valeurs WiderstandswertToleranzen

Mehr

BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table

BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table Gestellprogramm work station systems Programme de piétements BENCH das System für große Tischplatten BENCH the System for large desk tops BENCH - le systeme pour grands plateaux de table Gestellprogramm

Mehr

SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE. Lieferumfang Im Wartungssatz enthalten sind alle Filter alle Dichtungen alle O-Ringe für die anstehende Wartung.

SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE. Lieferumfang Im Wartungssatz enthalten sind alle Filter alle Dichtungen alle O-Ringe für die anstehende Wartung. SERVICESÄTZE O&K WARTUNGSSÄTZE Gut gewartete Geräte arbeiten ausfallsfrei und effektiv. Sie sichern das Einkommen und die termingerechte Fertigstellung der Maschinenarbeiten. Fertig konfigurierte Wartungssätze

Mehr

Ersatzteilliste / Spare Parts List

Ersatzteilliste / Spare Parts List Ersatzteilliste / Spare Parts List Dreh- und Schwenkantriebe / Multi-Turn and Part-Turn Actuators DREHMO -Standard / Ex DREHMO -Matic I DREHMO -Matic C / Ex DREHMO -i-matic / Ex D(R)...30 - D(R)...2000

Mehr

Installation Aufbau Feld

Installation Aufbau Feld Installation Aufbau Feld xenergy Field Feld: 2000x800x800 Mounting kit Einbausatz: XTMPIX40FM-H550W800 IZMX40 3-pole IZMX40 3-polig Current Rating Bemessungsstrom (I): 4000A Busbar material Material der

Mehr

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets

Schnellwechseleinsatz/Zangenspannung ER 16 Quick-change adapter for ER 16 collets ER 16 ER50 Werkzeugspannelemente mit Spannzangen Toolholder systems with collets Porte-outils avec des pinces ER 16 ER50 Geeignet für: Abmessungen für Aufbau Bezeichnung Typ Used with: Assembly dimensions

Mehr

ETL 1583 Seite / Page 1

ETL 1583 Seite / Page 1 ETL 1583 Seite / Page 1 Produktion / Production: 2015 Ausführung / Configuration: 125 MAX / 35.0125.140 125 Junior MAX / 35.0125.130 125 Micro MAX / 35.0125.137 Nr. / NO.: 1583 Ausgabe / Edition: 02 2015

Mehr

Standard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 1

Standard-Verschraubungen Typ 100 Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 1 Standard-Verschraubungen Standard-Verschraubungen Standard fittings Type 100 Raccordi standard Tipo 100 Raccords standard Type 1 Material: Gewinde: Größen: Medium: Temperatur: max. 150 C max.druck: 60bar

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr

Inhaltsverzeichnis Table des matières Table of contents

Inhaltsverzeichnis Table des matières Table of contents Inhaltsverzeichnis Table des matières Table of contents Zubehör für BALZER SYSTEM Zubehör für Startloch-Erosionsmaschine (Drill 11), Zentrierstift-Halter 2 Zubehör für Startloch-Erosionsmaschine (Drill

Mehr

Gelenke Joints Articulations

Gelenke Joints Articulations 3 42 29 114 (.04) MGE.1 Bosch Rexroth AG 4 1 Gelenke s s 0011 00116 00130646 00130647 00119 4-3 4-4- 4-4-13 4-14 001190 1 2 3 4 6 7 9 11 13 14 16 1 19 f 4 2 Bosch Rexroth AG MGE.1 3 42 29 114 (.04) Gelenke

Mehr

Beipackzettel Instruction leaflet

Beipackzettel Instruction leaflet Beipackzettel Instruction leaflet Montage an einen Wandarm Mounting to wall arm Pepperl+Fuchs GmbH Antoniusstr. 21 D-73249 Wernau Germany Tel.: +49(0) 621 776-3712 Fax: +49(0) 621 776-3729 www.pepperl-fuchs.com

Mehr

WIG-TIG. Handschweißbrenner Welding Torch. CK 230Flex wassergekühlt water cooled. Technische Daten: CK 230Flex. Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m

WIG-TIG. Handschweißbrenner Welding Torch. CK 230Flex wassergekühlt water cooled. Technische Daten: CK 230Flex. Artikel Nr. / Einzelheiten 4 m 8 m WIG-TIG Handschweißbrenner Welding Torch CK 230Flex wassergekühlt water cooled Technische Daten: CK 230Flex Belastung: 300 A DC 300 A AC Einschaltdauer: @ 100% Wolframelektroden: 0,5-3,2 mm Artikel Nr.

Mehr

XII Reifen und Kotflügel Tyres and Mudguards

XII Reifen und Kotflügel Tyres and Mudguards XII Reifen und Kotflügel / Tyres and Mudguards Seite / Page 237 XII Reifen und Kotflügel Tyres and Mudguards Seite / Page Felgen / Wheel rims...238 Keilkappen / Wheel nut cover...239 Radkapseln / Hubodometer

Mehr

Katalog CX Ventile für Kühlschmierstoffe. Catalog of CX Valves for Cooling Lubricants. Catalogue de Valves CX pour les fluides de coupe.

Katalog CX Ventile für Kühlschmierstoffe. Catalog of CX Valves for Cooling Lubricants. Catalogue de Valves CX pour les fluides de coupe. Katalog CX Ventile für Kühlschmierstoffe. Catalog of CX Valves for Cooling Lubricants. Catalogue de Valves CX pour les fluides de coupe. Einleitung Für den Einsatz in Kühlschmierstoffkreisläufen bietet

Mehr

Griffplattenschloss Serrure à encastrer. Produktegruppe 22 Groupe de produits 22

Griffplattenschloss Serrure à encastrer. Produktegruppe 22 Groupe de produits 22 Serrure à encastrer 622.200.0007 Griffplattenschloss links / Epoxy grau Serrure à encastrer gauche / époxy gris Materiial / Matière: Stahl /acier 1.100 kg 622.200.0008 Griffplattenschloss rechts / Epoxy

Mehr

LISTE DES PRIX - RESERVOIRS ET ACCESSOIRES PREISLISTE - TANKS UND BESTANDTEILE. GIUGNO June Juin Juni 2009. icom E V O L U Z I O N E D E L G. P. L.

LISTE DES PRIX - RESERVOIRS ET ACCESSOIRES PREISLISTE - TANKS UND BESTANDTEILE. GIUGNO June Juin Juni 2009. icom E V O L U Z I O N E D E L G. P. L. LISTINO PREZZI SERBATOI E COMPONENTI PRICE LIST - TANKS AND FITTINGS LISTE DES PRIX - RESERVOIRS ET ACCESSOIRES PREISLISTE - TANKS UND BESTANDTEILE GIUGNO June Juin Juni 2009 icom L E V O L U Z I O N E

Mehr

Bedienungsanleitung Hydraulischer Rangier-Wagenheber

Bedienungsanleitung Hydraulischer Rangier-Wagenheber Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Wagenhebers gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt entschieden, welches ansprechendes Design und durchdachte technische

Mehr

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) oder per Fax unter 0049 (0)7351 575801 Heine Vertriebs-GmbH WAP-ALTO Reinigungssysteme

Mehr

Zubehör für mehrpolige Steckverbinder

Zubehör für mehrpolige Steckverbinder für mehrpolige Steckverbinder Einfache Codierstifte für Codierungen Codierung mit einfachem Codierstift einfache Codierstifte aus Edelstahl aus Stahl, verzinkt (nicht für MIXO Einsätze) CR 20 CR 20 D einfache

Mehr

JKF duct systems, w/rolled collars. JKF-Rohrsysteme, m/gerollter Kante.

JKF duct systems, w/rolled collars. JKF-Rohrsysteme, m/gerollter Kante. J K F - r ø r s y s t e m e r, m / r u l l e k a n t. JKF duct systems, w/rolled collars. JKF-ohrsysteme, m/gerollter Kante. S y s t è m e s d e t u y a u x J K F, a / b o r d s r o n d s. asersvejste

Mehr

Bestellnr. (ohne Filterelement) 300-020-1050 HF620.20-B02-GE-XA-DA-XB-DA 3/4

Bestellnr. (ohne Filterelement) 300-020-1050 HF620.20-B02-GE-XA-DA-XB-DA 3/4 Filter Bestellnr. (ohne Filterelement) Typ Innengewinde G Code Spin-on Filter Serie HF 62 3-2-1 HF62.2-B-GE-XA-DA-XB-DA HHT384 3-2-15 HF62.2-B2-GE-XA-DA-XB-DA 3/4 HHT3163 3-2-11 HF62.2-B17-GE-XA-DA-XB-DA

Mehr

Handgriff ED, SK50, 5-pol. Tuchel 1584001 1588001 Handgriff DD, SK50, 5-pol. Tuchel 1584002 1588002

Handgriff ED, SK50, 5-pol. Tuchel 1584001 1588001 Handgriff DD, SK50, 5-pol. Tuchel 1584002 1588002 WIG-TIG Handschweißbrenner Manual Welding Torch SR 300G-HD gasgekühlt air cooled - hochbelastbarer, gasgekühlter WIG-Brenner - für vereinfachtes Arbeiten z.b. auf Montage, ohne komplexe und teure Wasserkühlung

Mehr

Ersatzteil-Liste für PIM

Ersatzteil-Liste für PIM Ersatzteil-Liste für PIM Ersatzteil-Nr. ECKOLD-Nr. Artikel Bezeichnung An Lager PM 514 432 55178 Bandage VU 285/100 J PM 515 128 55182 Bandage GU 180/50 J PM 515 143 55202 Bandage GU J PM 515 416 55181

Mehr

Ersatzteilliste SERVO 25 SERVO 25 NOVA. Catalogue des Pièces Detachees Spare parts list. Nr. 99 987.DE.90K.0. Pflug Charrue Plough.

Ersatzteilliste SERVO 25 SERVO 25 NOVA. Catalogue des Pièces Detachees Spare parts list. Nr. 99 987.DE.90K.0. Pflug Charrue Plough. D F GB Ersatzteilliste Catalogue des Pièces Detachees Spare parts list Nr. 99 987.DE.90K.0 Pflug Charrue Plough SERVO 25 (Masch.Nr +.. 01001) SERVO 25 NOVA (Masch.Nr +.. 01001) Ihre / Your / Votre Masch.Nr.

Mehr

Rohre und Formteile aus PE / Pipes and fittings made of PE PP

Rohre und Formteile aus PE / Pipes and fittings made of PE PP Rohre Kurze Formteile Lange Formteile Heizwenelformteile Segmentierte Formteile Formteile für Muffenchw. agruair Druckluftytem Rohre / Pipe Rohre un Formteile au / Pipe an fitting mae of PP Seite SureX-Rohre

Mehr

Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD und AD/B

Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD und AD/B Werkzeugaufnahmen DIN 69871 AD und AD/B Toolholders Porte-outils 5.01 Werkzeugaufnahmen Toolholders Porte-outils Vorgewuchtet Pre-balanced Pré-équilibré G 6,3 8000 min -1 G,5 Feinwuchten gegen Aufpreis

Mehr

Eckwandriegel WS10 Top50...m 20,5 580069000 Shaft corner waling WS10 Top50...m

Eckwandriegel WS10 Top50...m 20,5 580069000 Shaft corner waling WS10 Top50...m Doka-Wand-Systeme Trägerschalung Top 50 Mehrzweckriegel WS10 Top50 0,50m 10,2 580001000 Mehrzweckriegel WS10 Top50 0,75m 14,9 580002000 Mehrzweckriegel WS10 Top50 1,00m 19,6 580003000 Mehrzweckriegel WS10

Mehr

IMPORTANT / IMPORTANT:

IMPORTANT / IMPORTANT: Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle

Mehr

RECIPROCATING COMPRESSORS

RECIPROCATING COMPRESSORS OPEN DRIVE RECIPROCATING COMPRESSORS OFFENE HUBKOLBENVERDICHTER COMPRESSEURS OUVERTS À PISTON TYPE 0(Y).. VIIW(Y) TYP 0(Y).. VIIW(Y) TYPE 0(Y).. VIIW(Y) Version Hz // KP-50- Offene 0(Y) bis VIIW(Y) Diese

Mehr

E-SYSTEM E-SYSTEM. Hekna-E-SYSTEM. Ein hochwertiges, elektronisches Schließsystem für Drehstangenschlösser in gehobener Objektqualität.

E-SYSTEM E-SYSTEM. Hekna-E-SYSTEM. Ein hochwertiges, elektronisches Schließsystem für Drehstangenschlösser in gehobener Objektqualität. Hekna- Ein hochwertiges, elektronisches Schließsystem für Drehstangenschlösser in gehobener Objektqualität. Die Elektronik ist in einem robusten Zamak-Gehäuse untergebracht. Für den Einbau ist keinerlei

Mehr

Equerres de mécaniciens. Werkstattwinkel mit Anschlag aus rostfreiem Stahl. Workshop Squares with base, stainless steel Equerres de mécanicien

Equerres de mécaniciens. Werkstattwinkel mit Anschlag aus rostfreiem Stahl. Workshop Squares with base, stainless steel Equerres de mécanicien Schlosserwinkel Steel de serrurier 8 Werkstattwinkel Workshop de mécaniciens 9/0 Werkstattwinkel mit Anschlag aus rostfreiem Stahl Workshop with base, stainless steel de mécanicien à chapeau en inox Werkstattwinkel

Mehr

PORTALKRAN GANTRY CRANE GRUE PORTIQUE PORTAALKRAAN Art. Nr. 131262 D

PORTALKRAN GANTRY CRANE GRUE PORTIQUE PORTAALKRAAN Art. Nr. 131262 D PORTALKRAN GANTRY CRANE GRUE PORTIQUE PORTAALKRAAN Art. Nr. 131262 D Vor Beginn des Bastelns sollten Sie sich mit den Spritzlingen und der Anleitung vertraut machen. Sollte es einmal vorkommen, dass ein

Mehr

Haarup Mixers, Instructions for; Changing the Spider Seals Part 2 (pages 26-52)

Haarup Mixers, Instructions for; Changing the Spider Seals Part 2 (pages 26-52) Knowledge Base Article Type: Instructions Haarup Mixers, Instructions for; Changing the Spider Seals Part 2 (pages 26-52) Description: Instructions continued on How to properly change the Spider Seals

Mehr

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1}

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1} Seite 1 von 8 Dichtheitsprüfgeräte für jeden Einsatz MPG - Dichtheitsprüfgerät Haltungsprüfung mit Luft Haltungsprüfung mit Wasser Hochdruckprüfung von Trinkwasserleitungen Druckprüfung von Erdgasleitungen

Mehr

AC 310/350. Ersatzteil Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange

AC 310/350. Ersatzteil Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange AC 310/350 Ersatzteil Katalog Spare Parts Manual Catalogue Pièces de Rechange AC 310 / AC 350 Bestellung von Ersatzteilen Procedure of Ordering Spare Parts Procédure de Commande des Pièces de Rechange

Mehr

Saugfördergerät SFG Vacuum hopper loader SFG

Saugfördergerät SFG Vacuum hopper loader SFG Produktinformation Product information Einsatzgebiete Universelles Gerät zur automatischen Beschickung von Extrudern, Ver arbeitungsmaschinen, Behältern und Lagersilos mit Pulvern und Granulaten mit Pulveranteil.

Mehr

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter

Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter www.wapalto-shop.de (einfach Artikelnummer in die Suchmaske eingeben) oder per Fax unter 0049 (0)7351 575801 Heine Vertriebs-GmbH WAP-ALTO Reinigungssysteme

Mehr

accessories for transmitter & pressure switches

accessories for transmitter & pressure switches Hauptmerkmale Caractères distinctifs Main characteristics Snubber Die Dämpfung erfolgt mittels einer frei beweglichen Nadel. Snubber sind gegenüber Verschmutzung unempfindlich und bedürfen keiner Wartung.

Mehr

Westenberg Wind Tunnels

Westenberg Wind Tunnels MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such

Mehr

PRÄZISIONSGESTELLE FÜR FOLGEVERBUNDWERKZEUGE PRECISION DIE SETS FOR PROGRESSIVE DIES BLOCS DE PRECISION POUR DES OUTILS PROGRESSIFS

PRÄZISIONSGESTELLE FÜR FOLGEVERBUNDWERKZEUGE PRECISION DIE SETS FOR PROGRESSIVE DIES BLOCS DE PRECISION POUR DES OUTILS PROGRESSIFS PRÄZISIONSGESTELLE FÜR FOLGEVERBUNDWERKZEUGE PRECISION DIE SETS FOR PROGRESSIVE DIES BLOCS DE PRECISION POUR DES OUTILS PROGRESSIFS Folgeverbundwerkzeuge Progressive dies Outils progressifs SN 71-GP-0...

Mehr

System-Korund 450 K & -450 L

System-Korund 450 K & -450 L Ersatzteilliste Parts list Saatbettkombinationen Tilthmakers System-Korund 450 K & -450 L Art.-Nr. 175 1616 LEMKEN GmbH & Co. KG Weseler Straße 5,D-46519 Alpen / Postfach 11 60, D-46515 Alpen Telefon (0

Mehr

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group 1. Den Microsoft Windows-Explorer (NICHT Internet-Explorer) starten 2. In der Adresse -Zeile die Adresse ftp://ftp.apostroph.ch eingeben und Enter drücken:

Mehr

Temperiersystem Cooling system Système de refroidissement / de chauffe

Temperiersystem Cooling system Système de refroidissement / de chauffe Temperiersystem Cooling system Système de refroidissement / de chauffe 2015 Highlights 2015 Z 9642 /... 72 Z 99 /... 89 Z 8021/... 16 Temperier-System Cooling system Système de refroidissement / chauffe

Mehr

QuadroPod. The new Camera Support System of the fourth dimension. Das neue Stativsystem der vierten Dimension

QuadroPod. The new Camera Support System of the fourth dimension. Das neue Stativsystem der vierten Dimension QuadroPod The new Camera Support System of the fourth dimension Das neue Stativsystem der vierten Dimension Die Köpfe / The Bases QuadroPod Basic QuadroPod Basic QuadroPod mit Mittelsäule QP C QuadroPod

Mehr

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100 1,2-1,8 TWIST 100 L attuatore idraulico bi-direzionale Cangini permette di inclinare attrezzature o attacchi rapidi fino ad un angolazione di, facilitando le operazioni di scavo, anche in posizioni difficili

Mehr

IMM. Eintauchpumpen mit offenem Laufrad Immersion pumps with open impeller. Leistungsdaten / Performance. n 2850 1/min

IMM. Eintauchpumpen mit offenem Laufrad Immersion pumps with open impeller. Leistungsdaten / Performance. n 2850 1/min Werkstoffe / Materials Teile-Benennung / Description Pumpengehäuse Pump casing Laufrad Impeller Rotorwelle Shaft Deckel Cover Spritzring Deflector IMM 40-50 IMM 63-100 Aluminium / Stahl / GG Aluminium

Mehr

Ersatzteilkatalog 802646.05 DE 08/2003 VKS 6/4-2 XE... VKS 26/4-2 XE VK 6/4-1 XE... VK 47/4-1 XE VK 6/4-2 XE... VK 47/4-2 XE

Ersatzteilkatalog 802646.05 DE 08/2003 VKS 6/4-2 XE... VKS 26/4-2 XE VK 6/4-1 XE... VK 47/4-1 XE VK 6/4-2 XE... VK 47/4-2 XE Ersatzteilkatalog 802646.05 DE 08/2003 Gas-Heizkessel VKS 6/4-1 XE... VKS 26/4-1 XE VKS 6/4-2 XE... VKS 26/4-2 XE VK 6/4-1 XE... VK 47/4-1 XE VK 6/4-2 XE... VK 47/4-2 XE Inhalt Baugruppenübersicht VKS

Mehr

FAI. Führungsring mit Abstreiffunktion Bearing Ring with Wiping Function innenführend / inside bearing

FAI. Führungsring mit Abstreiffunktion Bearing Ring with Wiping Function innenführend / inside bearing Führungsring mit Abstreiffunktion Führungsring mit Abstreiffunktion, innenführend Bearing Ring with Wiping Function, inside bearing Der Hunger Führungsring mit Abstreiffunktion dient als vorderste Führung

Mehr

Spare Parts List Ersatzteilliste Liste de pièces détachées Lista de piezas de repuesto

Spare Parts List Ersatzteilliste Liste de pièces détachées Lista de piezas de repuesto Spare Parts List Ersatzteilliste Liste de pièces détachées Lista de piezas de repuesto 2008-09 PS-34 PS-34 (AUS,NZ) PS-34 PS-36 PS-41 PS-45 PS-45 995700034 (D, GB, F, E) DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D-22004

Mehr

fischerwerke GmbH & Co. KG Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-, Metall- und chemischen Befestigungssystemen

fischerwerke GmbH & Co. KG Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-, Metall- und chemischen Befestigungssystemen ZERTIFIKAT Hiermit wird bescheinigt, dass mit den im Anhang gelisteten Standorten ein Umweltmanagementsystem eingeführt hat und anwendet. Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-,

Mehr

BESTE QUALITÄT UND ARBEITSSICHERHEIT MEILLEURE QUALITÉ ET SÉCURITÉ. und Zubehör et Accessoires

BESTE QUALITÄT UND ARBEITSSICHERHEIT MEILLEURE QUALITÉ ET SÉCURITÉ. und Zubehör et Accessoires BESTE QUALITÄT UND ARBEITSSICHERHEIT MEILLEURE QUALITÉ ET SÉCURITÉ und Zubehör et 93 Der Freiwinkel (11 ) der 40 Schneidezähne bewirkt, dass freiliegende Gegenstände (z.b. Steine) nicht mehr schussartig

Mehr

Ausbaustufen / Options / Modules d extension

Ausbaustufen / Options / Modules d extension V O V. V max. V O8 V6 SV V Y0 bar 0,5 bar HS S. N,7 bar HS GS 5 V 5 5 00 IS 0 IS O9 V K W el. H/H 00 IS 0 O8. HSZ HS usbaustufen Options odules d extension K integrierte bdampfkondensation integrated spent

Mehr

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

Stanz-, Press- und Ziehteile Punched Pressed and Drawn parts

Stanz-, Press- und Ziehteile Punched Pressed and Drawn parts Stanz-, Press- und Ziehteile Punched Pressed and Drawn parts Produkt Portfolio. Product portfolio Automotive / Sicherheit Produktion von Sicherheitsteilen und kompletten Baugruppen (Nieten, Schweißen,

Mehr

1. Serviceventile Service Valves. HRS / HRSB Stahl/Edelstahl Steel/Stainless Steel

1. Serviceventile Service Valves. HRS / HRSB Stahl/Edelstahl Steel/Stainless Steel 1. Serviceventile Service Valves HRS / HRSB Stahl/Edelstahl Steel/Stainless Steel engineering for a better world HRS / HRSB HRS: Serviceventile ORingSpindelabdichtung Service valve oring stem sealing Anschluss

Mehr

Fax send to / Fax senden an: +49 2302 690564 or / oder E-Mail: pump@habermann-gmbh.de. Fragebogen zur Pumpenauslegung Questionnaire for pump selection

Fax send to / Fax senden an: +49 2302 690564 or / oder E-Mail: pump@habermann-gmbh.de. Fragebogen zur Pumpenauslegung Questionnaire for pump selection Fax send to / Fax senden an: +49 2302 690564 or / oder E-Mail: pump@habermann-gmbh.de Fragebogen zur Pumpenauslegung Questionnaire for pump selection Company address / Firmenanschrift: Inquiry no. / Anfragenummer:

Mehr

Ersatzteile-Katalog EVO1 / EVO2 / EFI. Version 1.2013

Ersatzteile-Katalog EVO1 / EVO2 / EFI. Version 1.2013 Ersatzteile-Katalog EVO1 / EVO2 / EFI Version 1.2013! WICHTIGER HINWEIS! Dieser Motor wurde ausschliesslich für den Renngebrauch entwickelt! Der Hersteller SWISSAUTO erklärt dass keine Garantie für den

Mehr

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge VLT Instruction LCP Remote kit VLT 5000 Series and VLT 6000 HVAC Compact IP 54 Drives and Controls Montering, Mounting, Montage, Installation VLT 5001-5006, 200/240 V, VLT 5001-5011, 380/500 V VLT 6002-6005,

Mehr

SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE ST152 ST205

SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE ST152 ST205 SØBY RESERVEDELSKATALOG ERSATZTEILKATALOG SPARE PART CATALOGUE 2 POS DEL NR. 3 37250000 MOTORKONSOL MED LEJEDÆK- SEL KPL. MOTORKONSOLE MIT END- LAGER KPL. MOTOR ASSAMPLY WITH END BEARING CPL. 1 20250900-2

Mehr

Serviceinformation Nr. 02/11

Serviceinformation Nr. 02/11 Serviceinformation Nr. 02/11 vom: 06.10.2011 von: BAM 1. Software Navigator und Release Notes Auf unserer Homepage unter www.idm-energie.at/de/navigator-software.html steht ab sofort eine neue Version

Mehr

Specification. DESIGN Body consists of 3 parts, full cylindric bore. Stamped to AD-approval A4. OPERATION Rotation of the handle through 90.

Specification. DESIGN Body consists of 3 parts, full cylindric bore. Stamped to AD-approval A4. OPERATION Rotation of the handle through 90. Technische Daten BAUFORM -teilige Körperkonstruktion, mit vollem zylindrischen Durchgang. Stempelung nach AD-Merkblatt A4. BETÄTIGUNG 90 -Drehung des Handhebels. ANSCHUß Innengewinde ¼" bis 4", DIN 2999

Mehr

Typ/Type RKuV RKuVF RKuVL

Typ/Type RKuV RKuVF RKuVL Vertikale Chemie-Kreiselpumpe aus Kunststoff in Cantilever-Ausführung Vertical Chemical Centrifugal Pump in Plastic with Cantilver Design Pompe Chimie Verticale en Matière Plastique avec une Exécution

Mehr

Katalog 232 Catalogue 232

Katalog 232 Catalogue 232 Katalog 232 Catalogue 232 Stecksystem für Druckluftbremsen Quick connection system for pneumatic brakes Erfahrung plus Ideen Experience plus ideas Standorte Locations Deutschland VOSS Automotive GmbH Leiersmühle

Mehr

Nr. 12 March März Mars 2011

Nr. 12 March März Mars 2011 Nr. 12 March März Mars 2011 Sound Edition Benz Patent Motor Car 1886 - Limited edition Highly detailed precision model of the first Benz automobile, in an elegant Mercedes- Benz Museum gift box and limited

Mehr

tbiqb=`^oa^k=pbosf`b=tbvbopebfj==qýä=w=mp=uu=su=ns=nu==c~ñ=w=mp=uu=su=ns=st

tbiqb=`^oa^k=pbosf`b=tbvbopebfj==qýä=w=mp=uu=su=ns=nu==c~ñ=w=mp=uu=su=ns=st tbiqb=`^oa^k=pbosf`b=tbvbopebfj==qýä=w=mp=uu=su=ns=nu==c~ñ=w=mp=uu=su=ns=st VOS INTERLOCUTEURS WELTE CARDAN SERVICE 1 SEUL NUMERO DE TELEPHONE 03.88.68.16.18 1 SEUL NUMERO DE FAX 03.88.68.16.67 1 SEULE

Mehr

ED / T16 TZ-100 TZ-101. 120 www.schmitz-leuchten.de

ED / T16 TZ-100 TZ-101. 120 www.schmitz-leuchten.de ED / TZ- TZ-101 Einbausystem für die indirekte Beleuchtung. Interessante Effekte erzielt man mit der blendfreien, indirekten Beleuchtung von Wänden, Decken und Böden. Recessed system for indirect illumination.

Mehr

Lieferübersicht DIN/ISO

Lieferübersicht DIN/ISO Lieferübersicht /ISO /ISO Bezeichnung ISO Material Kegelstifte 2339 1 7 Zylinderstifte 2338 84 Zylinderschrauben mit Schlitz 1207 85 Flachkopfschrauben 1580 93 Scheiben 94 Splinte 1234 95 Linsensenkholzschrauben

Mehr