Finden Sie die passende Nespresso Variation zu Chopins Nocturne c-moll.

Transkript

1 s Finden Sie die passende Nespresso Variation zu Chopins Nocturne c-moll. Die Nespresso Maschinen von Siemens.

2

3 Nespresso Volluto? Livanto? Cosi? Arpeggio? Man wird Sie um Ihre Probleme beneiden. Nespresso ist das exklusive System für alle Espresso-Liebhaber. Für den Kreis der wahren Kenner, denen ein perfekter Espresso nicht genügt. Denn Nespresso bietet dem Kaffeefeinschmecker gleich zwölf verschiedene, unvergleichliche Grands Crus. Die Kaffeekompositionen werden sofort nach der Röstung in optimal dosierten Kapseln versiegelt. So bleibt das Aroma monatelang erhalten und wird erst im Augenblick des Genusses frei. Dabei enthält jede Kapsel die genau richtige Menge Kaffee für Ihre individuelle Nespresso Varietät. Um die Geschmacksfülle dieses erstklassigen Kaffees in ihrer Erlesenheit und Feinheit zur vollen Geltung zu bringen, bedarf es erstklassiger Geräte mit der Spitzentechnologie einer Premiummarke. Siemens steht seit Jahrzehnten für Hausgeräte mit innovativer Technik, aussergewöhnlichem Design sowie herausragender Qualität. Und überrascht stets aufs Neue mit intelligenten Konzepten. Mit Siemens und Nespresso haben sich nun zwei Kenner der Kaffeekunst zusammengetan und gleich zwei Top-Geräte für das revolutionäre Nespresso System entwickelt. Mit dem hochentwickelten Brühsystem können Sie Ihre Nespresso Spezialität schnell und einfach zubereiten. Jedesmal frisch und immer auf höchstem Geschmacksniveau. Nur eines können wir Ihnen dabei nicht abnehmen: die Wahl des genau richtigen Nespresso Kaffees für spezielle Momente. Siemens. Die Zukunft zieht ein.

4 Wie verbessert man eine perfekte Komposition? Mit einem perfekten Instrument.

5 Siemens und Nespresso das bedeutet Genuss vom ersten Augenblick an. Schon die vorgewärmte Tasse von der Ablage der SN 50 lässt Sie spüren, dass Geschmack hier nicht dem Zufall überlassen wird. Ist die gewünschte Nespresso Kapsel eingelegt und die Haube geschlossen, sind Sie nur noch zwei Schritte vom Genuss entfernt: die Wahl der gewünschten Tassengrösse und ein Druck auf die Bezugstaste. Als Nächstes lockt die spezielle Hochdruckpumpe das volle Aroma aus dem Grand Cru. Und zwar mit perfekter Temperatur und einer Crema, wie sie sonst nur einem echten italienischen Barista gelingt. Sie müssen nur noch geniessen die Kapsel landet beim nächsten Öffnen der Haube automatisch im integrierten Auffangbehälter. Sobald dieser geleert werden sollte, gibt Ihnen ein akustisches Signal rechtzeitig Bescheid. Und wenn Sie Lust auf einen Latte macchiato haben? Mit der SN 50 gelingt Ihnen nicht nur diese, sondern auch jede andere Kaffeespezialität. Denn die Cappuccino-/Caffelatte-Düse sorgt für ideales Erwärmen der Milch und perfekten Milchschaum. Der erste Schritt zum perfekten Nespresso Kaffee: Öffnen Sie die Haube der SN 50 und legen Sie die gewünschte Nespresso Kapsel ein. Jetzt nur noch die Haube wieder schliessen und dann geniessen. Zum ersten Mal bei Nespresso Maschinen mit Hebelsystem und exklusiv bei der Siemens SN 50: die aktive Tassenwärmung. Auf dieser Ablage sind Ihre Nespresso Tassen nicht nur jederzeit griffbereit, sondern auch vorgewärmt. Ein echtes Muss für den wahren Espresso- Liebhaber. Mit den beiden Tasten unter der Ablage wählen Sie die Wassermenge: für einen vollmundigen Espresso drücken Sie «kleine Tasse», für einen bekömmlichen Lungo drücken Sie grosse Tasse. Indem Sie die jeweilige Taste gedrückt halten, können Sie diese jederzeit individuell einstellen.

6 Nespresso hat nur beste Zutaten. Wählen Sie die beste Zubereitung.

7 Besitzer der SN 70 haben es leicht: Der Geschmack kommt ganz von alleine. Liegt erst die gewünschte Kapsel auf dem Balkon, kümmert sich die Maschine um alles Weitere: Der weltweit einzigartige Kapseleinzug zieht den Grand Cru in die SN 70 vollautomatisch. Als Nächstes drückt die Hochdruckpumpe das perfekt temperierte Wasser kraftvoll durch den Grand Cru. So kommt der volle Geschmack direkt in Ihre vorgewärmte Tasse. Während der Zubereitung informiert Sie das Dialogdisplay ständig über alle Arbeitsschritte. Das Endprodukt wird Ihnen schmecken: ein perfekter Nespresso Kaffee mit intensivem Aroma und dichter Crema. Für regelmässige Pflege der SN 70 sorgt das Entkalkungsprogramm: Es meldet sich rechtzeitig, wenn die Maschine entkalkt werden sollte. In diesem Fall führt Sie das Dialogdisplay komfortabel durch die einzelnen Schritte des Entkalkungsprozesses. Exklusiver Bedienkomfort: Sie brauchen bloss die Nespresso Kapsel auf den Balkon zu legen, diese wird dann auf Knopfdruck in die Maschine eingezogen. Diesen Komfort bietet Ihnen nur die Siemens SN 70. Statusbericht: Während Sie die Maschine spielend einfach mit nur vier Tasten steuern, zeigt das klare Dialogdisplay den momentanen Arbeitsvorgang. Ausserdem haben Sie die Möglichkeit, Funktionen wie den Sparmodus, die Wärmeplatte und die Wasserhärte zu programmieren. Und das in mehreren Sprachen. Natürlich richtet sich auch diese Maschine ganz nach Ihrem Geschmack. Die Cappuccino-/Caffelatte- Düse sorgt dafür, dass Ihnen die SN 70 nicht nur erstklassigen Espresso serviert: Von Café au lait bis Latte macchiato können Sie alle denkbaren Kaffeespezialitäten mit heisser oder aufgeschäumter Milch zubereiten.

8 Die zwölf Grands Crus von Nespresso. Finden Sie den passenden für jeden Moment. Ristretto Arpeggio Roma Decaffeinato Livanto Capriccio Intenso Volluto Cosi Decaffeinato Vivalto Decaffeinato Finezzo Lungo

9 Daten, die Geschmack versprechen. ESPRESSO-GERÄTE MIT NESPRESSO SYSTEM Gerätefarben Anschlusswert Welcome-Box: 2 Nespresso Tassen, 12 Kapseln unterschiedlicher Geschmacksrichtungen, Nespresso Informationsmappe Hebelsystem: einfache Öffnungstechnologie Weltneuheit: einzigartiges Automatik-Kapseleinzugssystem Anzahl Heizsysteme Thermoblock-Pumpendrucksystem Abnehmbarer Frischwasserbehälter (ca.1,2 l) Zusätzliche Düse für Heisswasserfunktion Integrierte Cappuccino-/Caffelatte-Düse für einfaches Aufschäumen der Milch Benutzerfreundliches Dialogdisplay (Sprache programmierbar) Komfortable und einfache Programmierung aller Funktionen über ein Tastenfeld im Display Zusätzliche programmierbare Funktionen: Sparmodus, Wärmeplatte, Entkalkungsprogramm Individuelle Tassenprogrammierung für individuelle Tassenfüllmenge Tassenablage mit Vorwärmung Fassungsvermögen des Kapselbehälters für gebrauchte Kapseln Elektronische Überwachung des Kapselbehälters Stand-by-Funktion Automatisches Abkühlen der Maschine nach 2 Minuten nach dem letzten Gebrauch der Dampffunktion bzw. durch Drücken der Dampftaste Kapselbehälter, Tropfschale, Abtropfgitter entnehmbar Automatisches Entkalkungsprogramm Kapseleinzug zur Reinigung separat entnehmbar EAN-Code Unverbindliche Preisempfehlung TK50N01 SN 50 titanium 1280 W 1 19 bar 1012 Kapseln akustisches Signal TK70N01 SN 70 silber/anthrazit 1300 W 1 19 bar 1012 Kapseln Warnhinweis im Display

10 Finden Sie die passende Nespresso Variation zu Ihrer Lieblingskolumne im Feuilleton. BSH Hausgeräte AG BSH Electroménager SA BSH Elettrodomestici SA Fahrweidstrasse 80 7, avenue des Baumettes Centro Nord/Sud Geroldswil 1020 Renens 6934 Bioggio Tel Tél Tel Fax Fax Fax ch-info.hausgeraete@bshg.com ch-info.menagers@bshg.com ch-info.elettrodom@bshg.com Q8AA116 Printed in Switzerland