BTS 150 Bildschirm-Tastatur-Schublade

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "BTS 150 Bildschirm-Tastatur-Schublade"

Transkript

1 Bildschirm-Tastatur-Schublade Einbau- und Bedienungsanleitung (D) Installation and operating instructions (GB) Instructions de montage et d'emploi (F)

2 Lieber Kunde, an dieser Stelle möchten wir uns bedanken, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir möchten Sie nun bitten, diese Anleitung aufmerksam durchzulesen und aufzubewahren. Wir haben uns bemüht, alle wichtigen Informationen in dieser Anleitung zusammenzustellen, damit Sie aus den Eigenschaften von den größten Nutzen ziehen können. Ralf Küchel Technischer Leiter GF Dear Customer We would like to take this opportunity to thank you for purchasing our product. Please read these installations and operating instructions carefully and keep them in a safe place. In this manual we have endeavoured to provide you with all the necessary information to enable you to get the most out of the. Ralf Küchel Technical Manager GF Cher client, nous voudrions vous remercier d avoir acheté notre produit. Nous vous invitons à lire attentivement ce guide et à bien le conserver. Nous nous sommes efforcés d y réunir toutes les informations importantes afin que vous utilisiez au mieux le. Ralf Küchel Directeur Technique GF

3 Inhaltsverzeichnis Lieferumfang...4 Merkmale...4 Sicherheitshinweise...5 Pflegehinweise...5 Einbau...6 Abmessungen...6 Inbetriebnahme...7 Öffnen...8 Schließen...8 Einstellen mit OSD...9 Technische Daten Ergänzende Angaben Sicherheitsstandards Table of Content Delivery...4 Features...4 Safety Information...5 Maintenance Information...5 Installation...6 Dimensions...6 Commissioning...7 Open...8 Close...8 Operation with OSD...9 Technical Specifications Additional information Safety standards Table des Matières Composition...4 Équipement...4 Consignes de Sécurité...5 Consignes de Maintenance...5 Montage...6 Dimensions...6 Mise en service...7 Démarrage...8 Arrêt...8 Réglages avec l'osd...9 Caractéristiques techniques Indications supplémentaires Norme de sécurité

4 Deutsch English Français Lieferumfang Delivery Composition 19"- Einbauschublade, bestehend aus: TFT-Display, Tastatur, Touchpad 19"- Build-in drawer, with: TFTdisplay, keyboard, touchpad Tiroir 19" avec : écran TFT, clavier, touchpad Kabelsatz: Anschlusskabel mit Kaltgerätestecker, VGA-, Tastatur- und Mauskabel(P/S2) Einbausatz: 4 Einbauschienen mit variabler Länge, 2 Winkel, Schraubenset 2 Schlüssel Montage- und Bedienungsanleitung Cable set: IEC 320 mains connecting cable, VGA-, keyboard- and mouse-cable (P/S2) Mounting set: 4 build in bars with variable length, 2 fixing angles, screws set 2 Keys Installation- and operating instructions Les câbles: câble avec connecteur IEC 320, câble de raccordement pour l'écran (VGA), clavier et souris (PS/2) Fixation rack: 4 équerres d'ajustement, 2 Angles, visserie de fixation 2 Clé Instructions de montage et d'utilisation Merkmale Features Équipement Monitor-/Tastatur-Schubladen für den Einbau in 19"- Serverschränke Monitor-/ Keyboard Drawer used for built in 19" Server- Cabinets Tiroir avec écran et clavier pour l'installation dans Baies 19" pour serveur stabile, dauerhafte Stahlblechkonstruktion abschließbar Ein / Aus- Schalter in der Front, beleuchtet OSD-Menü Backlight-Abschaltung bei geschlossenem Monitor plug and play strong and durable steel design lockable On / Off-Switch in the front, illuminated OSD-Menu Backlight-Break, when Monitor is closed plug and play Chassis en tôle d'acier stable et durable verrouillable Interrupteur lumineux Menu OSD Arrêt -backlight de l'écran en position fermée plug and play 4

5 Sicherheitshinweise Safety Information Consignes de Sécurité Das Gerät darf nur im spannungslosen Zustand von autorisiertem Fachpersonal geöffnet werden! Lassen Sie Schäden und Mängel umgehend von autorisierten Fachkräften beseitigen. Bei Schäden, die durch eigenmächtige An- oder Umbauten entstehen, ist jeglicher Gewährleistungs- und Haftungsanspruch ausgeschlossen. Betreiben Sie dieses Gerät ausschließlich mit dem gelieferten Zubehör. The device should only be opened by authorized and appropriately qualified personnel and only when the device has been disconnected from the power supply! All damage and faults should be repaired immediately by authorized and appropriately qualified personnel. The manufacturer will refuse all warranty and liability claims for damage caused by the unauthorized addition of components or unauthorized modifications. This device should only be operated with the supplied accessories. L appareil ne peut être ouvert que par un technicien agréé et uniquement lorsqu il est hors tension! Adressez-vous immédiatement à un technicien agréé en cas d erreur ou de dommage. En cas de dommages dus à des ajouts ou des transformations effectués de votre propre initiative, nous déclinons toute responsabilité et tout recours à la garantie est exclu. Utilisez l appareil uniquement avec les accessoires fournis. Belasten Sie das Gerät im ausgezogenen Zustand nicht über 30 kg. Do not place a load greater than 30 kg, on the device when it is in the opened position. La charge exercée sur l appareil en position ouverte ne doit pas excéder 30 kg. Pflegehinweise Maintenance Information Consignes de Maintenance Ziehen Sie vor Reinigungsarbeiten den Stromversorgungsstecker! Always disconnect the power supply plug before cleaning! Avant tout nettoyage, débranchez la fiche d'alimentation en courant! Zur Reinigung des Gerätes nur mit Wasser oder Spülmittel angefeuchtete Tücher verwenden. The device should only be cleaned using a soft cloth, which is dampened with water or detergent. Pour le nettoyage de l appareil, utilisez uniquement des chiffons humidifiés avec de l eau ou du produit détergent. Scheuermittel, Alkohol, Verdünnungsmittel oder ähnliche Chemikalien nicht verwenden. Do not use any abrasives, alcohol, thinners or similar chemicals. N utilisez pas de produit abrasif, d'alcool, de diluant ou autre produit semblable. 5

6 Einbau Installation Montage Schranktiefe / Depth of rack / Profondeur de la baie 600 mm 800 / 1000 mm Rückseite / Back/ Arrière Rückseite / Back/ Arrière Vorderseite / Front/ Avant Abmessungen Dimensions Dimensions ,

7 Inbetriebnahme Commissioning Mise en service Beachten Sie die folgenden Einstellungen: Grafikauflösung = max x 768 Pixel, Bildwiederholfrequenz = max. 75, empfohlen 60 Hz! Bei höheren Einstellungen wird kein Bild angezeigt! Please notice the following settings: graphics resolution = maximum 1024 x 768 pixel, picture refresh rate = maxim. 75, recommended 60 Hz! With higher settings no picture is indicated! Veuillez respecter les réglages suivants: résolution graphiques = maxim x 768 pixel, fréquence de l'écran = maxim. 75, recommandé 60 Hz! Lors des réglages plus élevés, aucune image n'est indiquée! Elektrische Verbindungen nur im spannungs- und stromlosen Zustand herstellen. Electrical connections should only be carried out when the device is disconnected from the power supply. L appareil doit être hors tension pour procéder aux branchements électriques. Schließen Sie das VGA-Kabel an der Buchse 1 und der Buchse des Computers an. Schließen Sie das Tastaturkabel an der Buchse 2 und der entsprechenden Buchse Ihres Computers an. Schließen Sie das Mauskabel an der Buchse 3 des Geräts und der entsprechenden Buchse Ihres Computers an. Schließen Sie das Stromnetzkabel am Kaltgerätestecker 4 und am Stromnetz an. 5 Massebolzen Connect VGA cable with the socket 1 and the socket of the computer. Connect the keyboard cable with the socket 2 and the socket of the computer. Connect the mouse cable with the socket 3 and the socket of the computer. Connect the IEC 320 mains connecting cable with the socket 4 and the supply mains. 5 Mass pin Raccorder le câble VGA au connecteur 1 et au connecteur de votre ordinateur. Raccorder le câble clavier au connecteur 2 et au connecteur correspondant de votre ordinateur. Raccorder le câble souris au connecteur 3 et au connecteur correspondant de votre ordinateur. Raccorder le câble avec connecteur IEC 320 au connecteur 4 et an réseau électrique. 5 Plot de masse 3 5 Rückseite Back Arrière

8 Stellen Sie sicher, dass alle Verschraubungen fest angezogen und die verriegelbaren Anschlüsse eingerastet sind. Ensure that all screw connections are secure. and that the connectors are locked. Assurez-vous que toutes les liaisons vissées sont bien serrées et que les raccordements verrouillables sont engagés. Öffnen Open Démarrage Schublade aufschließen und Unlock the drawer and pull it Déverrouillez le tiroir et sortez herausziehen, bis sie einrastet. out until it is engaged. le, jusqu à son enclenchement. Monitor aufklappen und einschalten. Raise the monitor and switch it on. Ouvrez et mette le moniteur démarrez. Schließen Close Arrêt Monitor ausschalten und Switch off the monitor and clap Eteignez le moniteur et zuklappen. it down. refermez le. Teleskopschiene links und rechts vorsichtig entriegeln und Schublade langsam einschieben. Unlock the rail carefully left and right and push in the drawer with care. Désenclenchez prudemment les butées de glis sièves telescopiques et rentrez le tiroir lentement. Achtung! Verletzungsgefahr durch Einquetschen! Schublade verschließen. Um ein Überhitzen des Geräts zu vermeiden wird beim Zuklappen des Monitors die Stromversorgung des Displays unterbrochen. Nur durch Ausschalten wird das Gerät vollständig vom Stromnetz getrennt. Caution! Crushing hazard! Lock drawer. After closing the monitor the current supply of the display is interrupted in order to avoid an overheating of the equipment. Only by switching off the equipment is separated completely from the electricity mains. Attention! Risque de blessures, d'écrasement! Fermez le tiroir avec la clé. Après fermeture l'approvisionnement en courant du moniteur est interrompu afin d'éviter une surchauffe de l'équipement. La mise hors tension complète n est réalisée que par l interrupteur lumineux. 8

9 Einstellen mit OSD Operation with OSD Réglages avec l'osd OSD-Bedientasten Control buttons Touches de commande LED grün = Normalbetrieb rot = Störung green = Power on red = fault vert = fonctionnement normal rouge = disfonctionnement Steuertaste ab Wert verringern Go back to last menu item Decrease the current value Option précédente du menu Diminuer la valeur actuelle Steuertaste auf Wert erhöhen Go to next menu item Increase the current value Option suivante du menu Augmenter la valeur actuelle Funktionsauswahl Selection of functions Selection Hauptmenü aufrufen Untermenü aufrufen Display menu Display submenu Appeler le menu Appeler le menu suivant Monitor ein / aus Monitor on / off Écran allumé / éteint Notizen / Notes / Notes 9

10 Technische Daten Werkstoff, Gehäuse = Stahlblech Oberflächen, Gehäuse = blendfrei beschichtet; RAL 7035, RAL 9005, RAL 9006 Öffnungswinkel der Monitorklappe = 0 bis 105 Betriebsspannung: 100 bis 240 V AC, 50 bis 60 Hz Schutzart = IP 20 Gewicht = ca. 14 kg Technical Specifications Material of case = sheet steel Surfaces, case = varnished, anti-glare; RAL 7035, RAL 9005, RAL 9006 opening angle of monitor = 0 to 105 Operating voltage = 100 to 240 V AC, 50 to 60 Hz; Protection= IP 20 Weight = app. 14 kg Caractéristiques techniques Chassis = tôle d'acier Traitement de surface = poudrage uni, anti-reflets; RAL 7035, RAL 9005, RAL 9006 Angle d'ouverture de l écran = 0 à 105 Tension nominale = 100 à 240 V AC, 50 à 60 Hz Indice de protection = IP 20 Poids = env. 14 kg Monitor Monitor Ecran 15" TFT LCD-Panel, VESA- Standard Auflösung = max x " TFT LCD-Panel, VESA- Standard Resolution = max x " TFT LCD-Panel, VESA- Standard Résolution = max x 768 Bildwiederholungsfrequenz = max. 75 Hz, empfohlen 60 Hz Anzahl Farben = max. 16,2 Mio. Leuchtdichte = 400 cd/m2 Kontrast = typisch 400:1 Sichtwinkel horizontal = 130º vertikal = 110º Image refresh rate = maxim. 75 Hz, recommended 60 Hz Number of colours = max. 16,2 millions Luminance = 400 cd/m2 Contrast = typical 400:1 Viewing angle horizontal = 130º vertical = 110º Fréquence de rafraîchissement = maxim. 75 Hz, recommandé 60 Hz Nombre de couleurs = max. 16,2 millions Luminosité = 400 cd/m2 Contraste = typique 400:1 Angle de vision horizontalement = 130º verticalement = 110 Tastatur Keyboard Clavier Standerdtastatur mit Ziffernblock Standard keyboard with number lock Clavier standard avec pavé numérique Anschlüsse (Rückseite) Stromversorgung = Kaltgerätestecker IEC 320 Videoeingänge = VGA Tastatur = PS/2, verriegelbar Touchpad (Maus) = PS/2, verriegelbar Connectors (backside) Power supply = IEC 320 mains connecter Video input = VGA, Keyboard = PS/2, lockable Touchpad (mouse) = PS/2, lockable Connections (arrière) Alimentation en courant = Raccordement IEC 320 Vidéo input = VGA Clavier = PS/2, verrouillable Touchpad (souris) = PS/2, verrouillable 10

11 Ergänzende Angaben Additional information Indications supplémentaires Betriebstemperatur = 0 C bis +50 C, ohne direktes Sonnenlicht oder andere Wärmequellen Lagerungstemperatur = -20 C bis +60 C, ohne direktes Sonnenlicht oder andere Wärmequellen Betriebsfeuchtigkeit = 10 % bis 95 % rf, nicht kondensierend Operating temperature = 0 C to +50 C, without exposure to direct sunlight or other heat sources Storage temperature = -20 C to +60 C, without exposure to direct sunlight or other heat sources Operating humidity = 10 % to 95 % RH, non-condensing Température de fonctionnement : 0 C à +50 C, sans exposition directe au soleil ni autres sources de chaleur Température de stockage : -20 C à +60 C, sans exposition directe au soleil ni autres sources de chaleur. Humidité de fonctionnement : 10 % à 95 % HR, sans condensation. Lagerungsfeuchtigkeit = 10 % bis 95 % rf, nicht kondensierend Storage humidity = 10 % to 95 % RH, non-condensing Humidité de stockage : 10 % à 95 % HR, sans condensation. Sicherheitsstandards Safety standards Norme de sécurité FCC Klasse B VESA: DPMS DDC1/2B EN EN CE FCC class B VESA: DPMS DDC1/2B EN EN CE FCC classe B VESA: DPMS DDC1/2B EN EN CE Dieses Produkt stimmt mit den Richtlinie 73/23/EWG und 89/336/EWG (EMV) überein. This product corresponds to the Directives 73/23/EC and 89/336/EC. Le produit est conforme aux directives 73/23/CEE et 89/336/CEE. Notizen / Notes / Notes Inbetriebnahme Commissioning Mise en service 11

12 ELEMENT ONE Multimedia GmbH ELEMENT ONE Multimedia GmbH Englerstraße 24 D ETTLINGEN Service-Hotline: 0700element1 Fon: 49(0) Fax: 49(0) HFB STAND:

Bedienungsanleitung User Manual. System AED Plus

Bedienungsanleitung User Manual. System AED Plus Bedienungsanleitung User Manual System AED Plus INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENTS Einleitung Sicherheitshinweise Verwendungszweck... 3 Lieferumfang Technische Daten Zubehör.... 4 Montage. 5 Bedienung

Mehr

RackMaster - 19 KVM-Konsole

RackMaster - 19 KVM-Konsole RackMaster - 9 KVM-Konsole RackMaster - 9 KVM user station RackMaster the efficiency KVM solution for 9 racks Der RackMaster ist eine effiziente Lösung für den 9 Schrank und ermöglicht einen netzwerkunabhängigen

Mehr

Guntermann & Drunck GmbH www.gdsys.de. G&D VideoLine 4. Installationsanleitung Installation Guide A9100067-1.10

Guntermann & Drunck GmbH www.gdsys.de. G&D VideoLine 4. Installationsanleitung Installation Guide A9100067-1.10 Guntermann & Drunck GmbH www.gdsys.de G&D VideoLine 4 DE EN Installationsanleitung Installation Guide A9100067-1.10 Guntermann & Drunck GmbH Installationsanleitung VideoLine 4 HINWEISE Achtung UM DAS RISIKO

Mehr

Outdoor Netzteil 24 VAC Installationsanleitung

Outdoor Netzteil 24 VAC Installationsanleitung Outdoor Netzteil 24 VAC Installationsanleitung Version 1.0 (09/2009) TV8379 1. Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses 24VAC Outdoor Netzteils. Mit diesem

Mehr

Delphi Stereo Speaker. Bedienungsanleitung - User s Guide

Delphi Stereo Speaker. Bedienungsanleitung - User s Guide Delphi Stereo Speaker Bedienungsanleitung - User s Guide Introduction Thank you for purchasing the Delphi Stereo Speaker System. The unique, integrated speaker and amplifier design of this advanced system

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

EMCO Installationsanleitung Installation instructions

EMCO Installationsanleitung Installation instructions EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2

Mehr

EG-Konformitätserklärung EC-Declaration of Conformity CE-Déclaration de Conformité Wir (we; nous) R. STAHL Schaltgeräte GmbH, Am Bahnhof 30, D-74638 Waldenburg 9160/..-1.-11 erklären in alleiniger Verantwortung,

Mehr

miditech midiface 4x4

miditech midiface 4x4 miditech midiface 4x4 4In-/4 Out USB MIDI Interface 4 x MIDI In / 4 x MIDI Out USB MIDI Interface 64 MIDI Kanäle 4 LEDs für MIDI Input 4 LEDs für MIDI Output Power LED USB Powered, USB 1, 2 und 3 kompatibel

Mehr

FLEX LIGHT. D Bedienungsanleitung

FLEX LIGHT. D Bedienungsanleitung FLEX LIGHT D Bedienungsanleitung GB INSTRUCTION Manual 3x Micro AAA 9 7 8 2 3 4 1 5 2 6 D Bedienungsanleitung FlexLight Beschreibung Multifunktionale Buch-/Laptop-Leuchte mit LED-Technologie (4). Das

Mehr

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting

Montageanleitung DORMA PT 30. Oberlichtbeschlag. Installation instruction DORMA PT 30. Overpanel patch fitting Montageanleitung DORMA PT 30 Oberlichtbeschlag Installation instruction DORMA PT 30 Overpanel patch fitting Stand/Issue 09.0 / 00331 00.5.371.6.3 Wichtige Informationen: Important information: 1 = Bauteil/Baugruppe

Mehr

IMPORTANT / IMPORTANT:

IMPORTANT / IMPORTANT: Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle

Mehr

HM 10 I HM 16 I HM 25

HM 10 I HM 16 I HM 25 Hubmodule Course module Stroke modules HM 10 I HM 16 I HM 25 Hoch präzise Haut precis Highly precise Integrierter Stossdämpfer Amortisseur intégré Integrated shock absorber Sehr kompakt Très de facon compacte

Mehr

SignalManager 500. Bedienungsanleitung Operation Manual

SignalManager 500. Bedienungsanleitung Operation Manual SignalManager 500 Bedienungsanleitung Operation Manual TLS Communication GmbH Tel.: +49 (0) 2103 50 06-0 Marie-Curie-Straße 20 Fax: +49 (0) 2103 50 06-90 D - 40721 Hilden e-mail: info@tls-gmbh.com Bedienungsanleitung

Mehr

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge

Electronic components within the VLT are susceptible to Electrostatic Discharge VLT Instruction LCP Remote kit VLT 5000 Series and VLT 6000 HVAC Compact IP 54 Drives and Controls Montering, Mounting, Montage, Installation VLT 5001-5006, 200/240 V, VLT 5001-5011, 380/500 V VLT 6002-6005,

Mehr

TVHD800x0. Port-Weiterleitung. Version 1.1

TVHD800x0. Port-Weiterleitung. Version 1.1 TVHD800x0 Port-Weiterleitung Version 1.1 Inhalt: 1. Übersicht der Ports 2. Ein- / Umstellung der Ports 3. Sonstige Hinweise Haftungsausschluss Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt.

Mehr

Technical Information

Technical Information Firmware-Installation nach Einbau des DP3000-OEM-Kits Dieses Dokument beschreibt die Schritte die nach dem mechanischen Einbau des DP3000- OEM-Satzes nötig sind, um die Projektoren mit der aktuellen Firmware

Mehr

Universal Funksender (Kamera) Profiline 2,4GHz / 5,8GHz

Universal Funksender (Kamera) Profiline 2,4GHz / 5,8GHz Universal Funksender (Kamera) Profiline 2,4GHz / 5,8GHz Version 1.1 TV5722 TV5723 Sehr geehrter Kunde, wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses hochwertigen Produktes. Mit dem Erwerb dieser neuen Komponente

Mehr

Quick guide 360-45011

Quick guide 360-45011 Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)

Mehr

Tel.: +43 (0) 1/278 75 44-0 www.panelectronics.at info@panel.at

Tel.: +43 (0) 1/278 75 44-0 www.panelectronics.at info@panel.at Tel.: +43 (0) 1/278 75 44-0 www.panelectronics.at info@panel.at Fernschalten und -überwachen 04.2007 Komfort, Sicherheit und Kontrolle......alles in einem Gerät! Komfort......für bequeme Funktionalität

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr

Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!

Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! i-r Receive Connect Bedienungsanleitung... Seite 3 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating Instructions... page 21 Please keep these instructions in a safe place! Notice d utilisation... page 39

Mehr

Ingenics Project Portal

Ingenics Project Portal Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de

Mehr

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group

Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group 1. Den Microsoft Windows-Explorer (NICHT Internet-Explorer) starten 2. In der Adresse -Zeile die Adresse ftp://ftp.apostroph.ch eingeben und Enter drücken:

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

Bedienungsanleitung Hydraulischer Rangier-Wagenheber

Bedienungsanleitung Hydraulischer Rangier-Wagenheber Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen Wagenhebers gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt entschieden, welches ansprechendes Design und durchdachte technische

Mehr

Adapterring für Decken-/ Hohlraumdose groß Adapter ring for ceiling box/ built-in box (large) Montageanleitung mounting instructions

Adapterring für Decken-/ Hohlraumdose groß Adapter ring for ceiling box/ built-in box (large) Montageanleitung mounting instructions Adapterring für Decken-/ Hohlraumdose groß Adapter ring for ceiling box/ built-in box (large) Montageanleitung mounting instructions body head Adapterring für Decken-/ Hohlraumdose groß Montageanleitung

Mehr

faytech 8 IP65 Touchscreen Monitor (English)

faytech 8 IP65 Touchscreen Monitor (English) faytech 8 IP65 Touchscreen Monitor (English) Based on faytech's 7" to 12" Touchscreen Monitor technology platform, faytech s IP65 series provides features that predestine the series for demanding industrial

Mehr

CAN-Interface für den Anschluss an die USB-Schnittstelle eines PCs oder Notebooks Mechanische Daten Kunststoff (ABS, schwarz)

CAN-Interface für den Anschluss an die USB-Schnittstelle eines PCs oder Notebooks Mechanische Daten Kunststoff (ABS, schwarz) Steuerungssysteme EC CANfox CAN/RS-USB Interface zur Programmierung und Diagnose von CAN-Systemen Betriebsspannung 5 V DC (über USB) 00 7 Technische Daten CAN-Interface für den Anschluss an die USB-Schnittstelle

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16 PS / PS / PC XBOX 60 GAMING HEADSET LX6 CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 gaming headset Lioncast LX6 Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter

Mehr

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Einführung Introduction Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOBIL Smart Card Terminal entschieden haben. Mit dem KOBIL KAAN SIM III haben Sie ein leistungsfähiges

Mehr

Beipackzettel Instruction leaflet

Beipackzettel Instruction leaflet Beipackzettel Instruction leaflet Montage an einen Wandarm Mounting to wall arm Pepperl+Fuchs GmbH Antoniusstr. 21 D-73249 Wernau Germany Tel.: +49(0) 621 776-3712 Fax: +49(0) 621 776-3729 www.pepperl-fuchs.com

Mehr

U301 90W Slim Universal Laptop Adapter

U301 90W Slim Universal Laptop Adapter U301 90W Slim Universal Laptop Adapter 1 Caution: 1. Please consult the manual of your notebook to make sure it is compatible with a 90W universal AC adapter power supply. 2. Make sure the AC power connector

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

XV1100K(C)/XV1100SK(C)

XV1100K(C)/XV1100SK(C) Lexware Financial Office Premium Handwerk XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Lexware Financial Office Premium Handwerk Corporation,

Mehr

Effizienz im Vor-Ort-Service

Effizienz im Vor-Ort-Service Installation: Anleitung SatWork Integrierte Auftragsabwicklung & -Disposition Februar 2012 Disposition & Auftragsabwicklung Effizienz im Vor-Ort-Service Disclaimer Vertraulichkeit Der Inhalt dieses Dokuments

Mehr

Westenberg Wind Tunnels

Westenberg Wind Tunnels MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such

Mehr

PACKTISCH PACKAGING TABLE

PACKTISCH PACKAGING TABLE PACKTISCH PACKAGING TABLE HÖHENVERSTELLBARER PACKTISCH Hochwertiger, ergonomischer Packtisch - hauptsächlich für die Verpackung von sterilen Instrumentensieben. PACKING TABLE High-quality, ergonomic packing

Mehr

Technology for you. Media Solutions

Technology for you. Media Solutions Technology for you Media Solutions Media Units / Media Units Media Units Robuste Installationstechnik für jeden Klassenund Schulungsraum Robust installation technology for each class- and conference room

Mehr

Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004

Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004 Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004 DE EN Anschluss an die Gebäudeleittechnik Die Hygienespülung verfügt über zwei Schnittstellen: Schnittstelle RS485 Digitale Schnittstelle

Mehr

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM Bedienungs- und Montageanleitung Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM 1.0 Allgemeines Das Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM ermöglicht eine eindeutige Zuordnung von Ladevorgang und Batterie in den

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X

Mehr

The electrical connection may only be made by an electrical technician according to the electro technical regulations applied in the country.

The electrical connection may only be made by an electrical technician according to the electro technical regulations applied in the country. Mounting instructions Beschreibung Description Description Dieses Dokument beschreibt die Vorsichtsmaßnahmen, Montage- und Wartunghinweise für die Produkte This document describes the determined use, safety

Mehr

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Description & Functional Principle (Piezo Technology) Cleanrooms are dynamic systems. People and goods are constantly in motion. Further installations, production

Mehr

RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014

RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014 RailMaster New Version 7.00.p26.01 / 01.08.2014 English Version Bahnbuchungen so einfach und effizient wie noch nie! Copyright Copyright 2014 Travelport und/oder Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU!

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! HELPLINE GAMMA-SCOUT ODER : WIE BEKOMME ICH MEIN GERÄT ZUM LAUFEN? Sie haben sich für ein Strahlungsmessgerät mit PC-Anschluss entschieden.

Mehr

Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound

Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound KEYFOUND! Leader en Suisse et recommandé par les assurances et les services de police. Marktführer

Mehr

Load balancing Router with / mit DMZ

Load balancing Router with / mit DMZ ALL7000 Load balancing Router with / mit DMZ Deutsch Seite 3 English Page 10 ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup - 2 - Hardware Beschreibung

Mehr

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC Copyright by Vincotech 1 Revision: 1 module types / Produkttypen Part-Number

Mehr

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1}

RIMTEC-Newsletter August 2011 {E-Mail: 1} Seite 1 von 8 Dichtheitsprüfgeräte für jeden Einsatz MPG - Dichtheitsprüfgerät Haltungsprüfung mit Luft Haltungsprüfung mit Wasser Hochdruckprüfung von Trinkwasserleitungen Druckprüfung von Erdgasleitungen

Mehr

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug NT003 Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug Empfohlen für / Recommended for: MR005XX Pegelwandler / Master 3 Zähler / Level converter / Master 3 meters MR006XX

Mehr

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100 1,2-1,8 TWIST 100 L attuatore idraulico bi-direzionale Cangini permette di inclinare attrezzature o attacchi rapidi fino ad un angolazione di, facilitando le operazioni di scavo, anche in posizioni difficili

Mehr

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom 360 Expansion Module snom 360 Erweiterungsmodul. English. Deutsch

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom 360 Expansion Module snom 360 Erweiterungsmodul. English. Deutsch English snom 360 Expansion Module snom 360 Erweiterungsmodul Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2005 snom technology AG All rights reserved. Version.00 www.snom.com English snom 360 Expansion Module

Mehr

Bedienungsanleitung. Operating Manual. Starter-KIT FIT ) -AED-KIT. A2022-1.0 de/en

Bedienungsanleitung. Operating Manual. Starter-KIT FIT ) -AED-KIT. A2022-1.0 de/en Bedienungsanleitung Operating Manual Starter-KIT ) -AE-KIT 2 -AE-KIT 1 Allgemeines as Starter-KIT dient dem Anschluss der (CAN / evicenet) bzw. AE9401A (mit A103C) an einen PC. Es ist nur im Laborbereich

Mehr

T23. Übersicht - Vue d ensemble PDU-Line 19 1HE Steckdosenleiste, T23 PDU-Line Réglette 19 1UH, T23. Mit SEV Zertifikat Avec SEV Certificat

T23. Übersicht - Vue d ensemble PDU-Line 19 1HE Steckdosenleiste, T23 PDU-Line Réglette 19 1UH, T23. Mit SEV Zertifikat Avec SEV Certificat Übersicht - Vue d ensemble PDU-Line 19 1HE Steckdosenleiste, T23 PDU-Line Réglette 19 1UH, T23 T23 Technischer Beschrieb: 19 Steckdosenleiste 1 HE (n x T23) Mit Befestigungslaschen Gehäuse aus Aluminium

Mehr

Lieferumfang / unit as delivered Best. Nr. / Order Code 1 HQI - Projektor AP 2 HQI -projector AP 2

Lieferumfang / unit as delivered Best. Nr. / Order Code 1 HQI - Projektor AP 2 HQI -projector AP 2 PANI Projektoren lösen weltweit schwierigste Projektionsaufgaben. Der AP2 ist ein Spezialprojektor, der für den Dauerbetrieb bei Architekturprojektionen durch seine lange Lebensdauer der HQI-Lampe bestens

Mehr

8" Touch Monitorserie

8 Touch Monitorserie 8" Touch Monitorserie Die 7 10" Touch Monitorserie von faytech setzt neue Standards: HDMI Anschluss, drei Video Eingänge, erweiterter Stromeingang (12 36V), extra robuste Komponenten, exklusives Design,

Mehr

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation English Uitbreidingsmodule Nederlands Leveringsomvang schroef Uitbreidingsmodule tiptel KM-38

Mehr

BZ 873. Trainline Interface. Ident Nr.: 3EH-116802 R0001

BZ 873. Trainline Interface. Ident Nr.: 3EH-116802 R0001 Ident Nr.: 3EH-116802 R0001 CH-8108 Dällikon Tel: +41(0)44 8440355 www.bahnelektronik.ch Seite: 1/8 Dritte oder andere Verwertung dieses Dokumentes sind ohne unsere ausdrückliche Zustimmung verboten. B+Z

Mehr

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Expansion Module V2.0 snom Erweiterungsmodul V2.0 Deutsch. English

User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Expansion Module V2.0 snom Erweiterungsmodul V2.0 Deutsch. English English snom Expansion Module V2.0 snom Erweiterungsmodul V2.0 Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version.0 www.snom.com English snom Expansion Module

Mehr

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide

Mehr

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der

Mehr

1. Allgemeine Information

1. Allgemeine Information 1. Allgemeine Information ACHTUNG! Der Betriebsdruck der Klasse 876 ist 6 bar. Sollte der Druck Ihrer Versorgungsleitung höher als 6 bar sein, muss der Druck an der Versorgungseinheit der Nähmaschine auf

Mehr

Nr. 441502. Regenwächter. Ausgabe: 2 / Datum: 06/14. Produktdatenblatt

Nr. 441502. Regenwächter. Ausgabe: 2 / Datum: 06/14. Produktdatenblatt Produktdatenblatt Regenwächter Nr. 441502 Ausgabe: 2 / Datum: 06/14 1 Ausführung Bestell - Nr. Messwert Ausgang Betriebsspannung 5.4106.00.000 Niederschlagsstatus (ja / nein) 441502 Niederschlagsstatus

Mehr

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270 Handgerät Hand held unit Laptop/PC Laptop/PC Messkopf M3 Measuring head M3 Chuck-Explorer- Software auf CD--ROM Chuck-explorersoftware on CD-ROM

Mehr

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm.

Instrument table HT-020. description/ technical data. table height min.: 650mm table height max.: 1320mm tabletop Multiplex beech: 700x 460mm. Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-020 Multiplex beech: 700x 460mm table weight: 40kg 6x multiple socket 230VAC Schuko under table with wheels, two of them with brakes Wagner&Guder UG(mbH) & Co.KG HT-100

Mehr

MONITORS IN MOMENTS OPEN FRAME MONITORE OPEN FRAME TOUCH MONITORE TOUCH PANELS MONITORS IN MOMENTS. www.mikka.at

MONITORS IN MOMENTS OPEN FRAME MONITORE OPEN FRAME TOUCH MONITORE TOUCH PANELS MONITORS IN MOMENTS. www.mikka.at OPEN FRAME MONITORE OPEN FRAME TOUCH MONITORE TOUCH PANELS OPEN FRAME MONITORE GRÖSSEN Auf individuelle Anfrage können diverse Größen geliefert werden. Standardmäßig sind erhältlich: 17 // 19 // 21,5 //

Mehr

Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren.

Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. equinux ID: Password/Passwort: 1 Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. English Mac Thank you for choosing an equinux product Your new TubeStick includes The Tube, a modern and convenient

Mehr

SSL Konfiguration des Mailclients

SSL Konfiguration des Mailclients English translation is given in this typo. Our translations of software-menus may be different to yours. Anleitung für die Umstellung der unsicheren IMAP und POP3 Ports auf die sicheren Ports IMAP (993)

Mehr

Bedienungsanleitung Mode d emploi User manual. Code Lock Code Lock Code Lock

Bedienungsanleitung Mode d emploi User manual. Code Lock Code Lock Code Lock Bedienungsanleitung Mode d emploi User manual Code Lock Code Lock Code Lock Inhaltsverzeichnis Sommaire Table of contents Warnhinweise Attention Warning notices Modulaustausch 4 Remplacement des modules

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts

Mehr

Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound

Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound Ihre wichtigen Schlüssel sind sicher dank KeyFound Vos clés importantes en sécurité grâce au porte-clés KeyFound KEYFOUND! Marktführer in der Schweiz und empfohlen von Versicherungen und Polizeidienststellen.

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Serviceinformation Nr. 03/12

Serviceinformation Nr. 03/12 Serviceinformation Nr. 03/12 vom: 06.08.2012 von: BAM 1. Software Navigator - Die Software T1.5f, für die TERRA SW 6-17 BA/HGL Complete, ist auf unserer Homepage erhältlich! Achtung: Die Software T1.5

Mehr

USB Flash Drive Laeta

USB Flash Drive Laeta 00124002 00124003 00124004 00124005 USB Flash Drive Laeta Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi GB D F G Operating instructions Thank you for choosing a Hama product. Take your time

Mehr

TravelKid. TravelKid. Packaging Batman. 3616301912 Photos non contractuelles.

TravelKid. TravelKid. Packaging Batman. 3616301912 Photos non contractuelles. Packaging Batman TM TM TM TM TM TravelKid TravelKid TravelKid Siège auto groupe 0/1 pour les enfants de 0 a 18 Kg de la naissance à 4 ans. Ce siège auto est un dispositif de retenue pour enfants de la

Mehr

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

Formatting the TrekStor i.beat run

Formatting the TrekStor i.beat run DE EN Formatting the TrekStor i.beat run Formatierung des TrekStor i.beat run a Beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem MP3-Player gelöscht. In diesem Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie Ihren MP3-Player

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

Nr. 12 March März Mars 2011

Nr. 12 March März Mars 2011 Nr. 12 March März Mars 2011 Sound Edition Benz Patent Motor Car 1886 - Limited edition Highly detailed precision model of the first Benz automobile, in an elegant Mercedes- Benz Museum gift box and limited

Mehr

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Technische Daten Technical Specifications Kenngrößen Parameters Nenndurchfluss (max. Durchfluss) Nominal flow rate (max. flow rate) Max. Druck max. pressure rate Max.

Mehr

Cloud for Customer Learning Resources. Customer

Cloud for Customer Learning Resources. Customer Cloud for Customer Learning Resources Customer Business Center Logon to Business Center for Cloud Solutions from SAP & choose Cloud for Customer https://www.sme.sap.com/irj/sme/ 2013 SAP AG or an SAP affiliate

Mehr

EN 175301-803. Typenschlüssel Order code D I A B C. 3 3-polig / 3 poles 4 4-polig / 4 poles 0 Y G R D T L V E H1 (...9) C S 1 PG 11 9 PG 9

EN 175301-803. Typenschlüssel Order code D I A B C. 3 3-polig / 3 poles 4 4-polig / 4 poles 0 Y G R D T L V E H1 (...9) C S 1 PG 11 9 PG 9 Typenschlüssel Order code G Gerätesteckdose / Connector D I DIN Industrienorm / Industrial A B C Bauform A / form A Bauform B / form B Bauform C / form C 3 3-polig / 3 poles 4 4-polig / 4 poles 0 Y G R

Mehr

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz

Mehr

Documentation TYC. Registration manual. Registration and Login. issued 1. April 2013 by EN changed 11. June 2015 by EN version 1 status finished

Documentation TYC. Registration manual. Registration and Login. issued 1. April 2013 by EN changed 11. June 2015 by EN version 1 status finished Documentation TYC Registration manual Registration and Login issued 1. April 2013 by EN changed 11. June 2015 by EN version 1 status finished Content 1 Registration... 3 2 Login... 4 2.1 First login...

Mehr

Technische Daten Technical data

Technische Daten Technical data Technische Technical PLVario-NET E3010000 PLVario-NET E3010001 PLVario-NET/MBUS E3010002 PLVario-NET/MODBUS/RTU E3010003 PLVario-NET/AE E3010004 PLVario-NET/AE/MBUS E3010005 PLVario-NET/AE/MODBUS/RTU bus

Mehr

8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update

8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update 8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update Deutsche Anleitung zur Durchführung des Firmware Updates: Seite 2-10 English instruction guide for installing the firmware update: Page 11-17 1 Anleitung

Mehr

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Dieses Handbuch wird für Benutzer geschrieben, die bereits ein E-Mail-Konto zusammenbauen lassen im Mozilla Thunderbird und wird

Mehr

Anruferkennung am PC. g n. Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip.

Anruferkennung am PC. g n. Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip. Windows 7 / Vista / XP / ME / 2000 / NT TwixClip G2 Internet nun g Mit EU N n A ruferken Hotline / Assistance: 056 426 58 21 (Normaltarif / tarif normal) E-Mail: info@twix.ch www.twix.ch oder/ou www.twixclip.ch

Mehr

"Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" I.

Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle I. "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" "Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" Achtung! Während des Programmiervorganges darf der Encoder nicht an die

Mehr

Speaker Dock Kindle Fire. Spock. User s Guide Bedienungsanleitung Guide d utilisation NCC-71201

Speaker Dock Kindle Fire. Spock. User s Guide Bedienungsanleitung Guide d utilisation NCC-71201 Spock Speaker Dock Kindle Fire User s Guide Bedienungsanleitung Guide d utilisation NCC-7101 COPYRIGHT UND WARENZEICHEN 01 Avox Technology GmbH. Alle Rechte vorbehalten, Zum Patent angemeldet. Kindle und

Mehr

PocketCinema A100 W WiFi Connection Guide. PocketCinema A100W. WiFi Connection Guide. for Local version: 12718. Page 1

PocketCinema A100 W WiFi Connection Guide. PocketCinema A100W. WiFi Connection Guide. for Local version: 12718. Page 1 PocketCinema A100W WiFi Connection Guide for Local version: 12718 Page 1 1. Apple AirPlay Mode (peer to peer) a. Turn on the A100W and wait until the SSID & Password information is shown on the top of

Mehr

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD CMP-SPF TO WHOM IT MAY CONCERN Seite 1 von 9 Inhalt / Overview 1. Firmware überprüfen und Update-file auswählen / Firmware check and selection of update file 2. Update File

Mehr

fischerwerke GmbH & Co. KG Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-, Metall- und chemischen Befestigungssystemen

fischerwerke GmbH & Co. KG Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-, Metall- und chemischen Befestigungssystemen ZERTIFIKAT Hiermit wird bescheinigt, dass mit den im Anhang gelisteten Standorten ein Umweltmanagementsystem eingeführt hat und anwendet. Geltungsbereich: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Kunststoff-,

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione

Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Kurzanleitung Ersatzgerät Guide succinct de l appareil de remplacement Breve guida all dispositivo di sostituzione Das Ersatzgerät kann als zweites Gerät für die Nutzung des E-Bankings eingesetzt werden

Mehr