Lesung mit der Schauspielerin und Autorin Proschat Madani Suche Heimat, biete Verwirrung Lesung mit Proschat Madani in Eppelsheim

Transkript

1 mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands- gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln- heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim Nr Donnerstag, den den Oktober Juli Jahrgang Das Alzeyer Land feiert 200 Jahre Rheinhessen Auftaktveranstaltung am 17. Oktober in Framersheim Im Jahr 2016 feiern wir in ganz Rheinhessen den 200. Geburtstag unserer Region. Unsere Gemeinden feiern kräftig mit. Über 20 Veranstaltungen wurden von unseren Gemeinden zum Eventprogramm "Rheinhessen Tag für Tag" angemeldet. Die Vorfreude ist groß. Sie haben die Gelegenheit am Samstag, 17. Oktober bei unserer Auftaktveranstaltung in der Framersheimer Sport- und Kulturhalle Wissenswertes über das Rheinhessen-Jubiläum zu erfahren. Insbesondere werden Ihnen die Veranstaltungen in unserer Verbandsgemeinde vorgestellt. Ab 18 Uhr ist die Ausstellung geöffnet. Außerdem erwarten Sie rheinhessische Spezialitäten für das leibliche Wohl. Um 19 Uhr startet dann ein gleichermaßen unterhaltsames wie informatives Bühnenprogramm. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Steffen Unger Bürgermeister Die Landsenioren Rheinhessen laden ein zum Herbstnachmittag Nach einem heißen Sommer laden wir zu Beginn unserer Winterarbeit zu einem unterhaltsamen Herbstnachmittag ein. Dieser findet am 14. Oktober, um 14 Uhr in Eppelsheim, Sporthalle Bürgerstube, Albert- Schweitzer-Straße 1 statt. Das Motto lautet: Alles Apfel oder was? Unser Vorstandsmitglied Edith Arnold wird uns zusammen mit Regina Stock mit einem bunten Programm überraschen. Wir dürfen auf Infos, literarische Betrachtungen und kleine Kostproben gespannt sein. Lassen Sie sich überraschen! Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Landseniorinnen und Landsenioren freundlichst ein. Bringen Sie Ihre Freunde und Bekannten mit. D.Fr. Lesung mit der Schauspielerin und Autorin Proschat Madani Suche Heimat, biete Verwirrung Lesung mit Proschat Madani in Eppelsheim Das Interesse an der Lesung mit der bekannten Schauspielerin und Autorin Proschat Madani am in Eppelsheim war überwältigend. Rund 150 Besucher waren der Einladung gefolgt und füllten den Bürgersaal bis auf den letzten Platz. Veranstaltet wurde die Lesung von der Frauenbeauftragten der Verbandsgemeinde Alzey-Land, Andrea Barthel, in Zusammenarbeit mit Bürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann. Proschat Madani, geboren im Iran, aufgewachsen in Österreich, lebt heute als erfolgreiche Schauspielerin in Berlin. In ihrem Erstlingswerk Suche Heimat, biete Verwirrung setzt sie sich mit dem Gefühl des Fremd- und Andersseins auseinander. Bildhaft und mit einem Augenzwinkern erzählt sie darin von der Verwirrung um ihr Aussehen, das sie in Österreich zur Ausländerin macht, von ihrer Reise in den Iran, wo ihr deutscher Akzent für Irritation sorgt und von Deutschland, wo sie aufgrund des süßen Wiener Dialektes automatisch zur Österreicherin mutiert. Der Zuhörer findet sich plötzlich auf sehr amüsante Erzählweise in einem turbulenten Drehtag in Berlin-Marzahn wieder, wo Madani die Rolle als Exilperserin Fariba inne hat. Da geht es um typisch persische Ausrichter des beliebten Landesfestes Rheinland-Pfalz-Tag wird 2016 die Stadt Alzey sein. Als Festtermin wurde das Wochenende vom 3. bis 6. Juni festgelegt. Ein wichtiger Partner der Veranstalter des Rheinland-Pfalz-Tages sind die Städte und Landkreise, die dieses Fest von Land und Leuten um zahlreiche Beiträge bereichern. Höhepunkt der Veranstaltung wird der am 6. Juni stattfindende große Festumzug sein, zu dem die Veranstalter zahlreiche Mitwirkende und Besucher aus dem gesamten Land erwarten. Für den Landkreis Alzey-Worms besteht wieder die Möglichkeit, an diesem Umzug mit zwei Beiträgen (z.b. Festwagen, Musikgruppen) teilzunehmen. Die Staatskanzlei erstattet den Teilnehmern am Festzug Fahrt- und Transportkosten bis zu einer gewissen Höhe. Weitere Möglichkeiten zur Teilnahme sind: Informationsstand, Weinstand, Gastronomiestand, Präsentation einer Ausstellung und Bühnenauftritte. Ebenso können Organisationen Jugendliche und junge Erwachsene Charaktereigenschaften, wie den Tarof, was die angeborene persische Höflichkeit bis hin zur völligen Selbstaufgabe meint, oder warum es sich für eine Perserin nicht gehört, kein Farsi zu sprechen. Ihr zuzuhören ist ein echtes Vergnügen, nicht zuletzt wegen ihres Wiener Dialektes. Sehr emotional und mit einem oft ironischen Blick auf sich selbst, gibt sie den Zuhörern im Saal persönliche Einblicke in ihr Privatleben und ihr Empfinden vom Andersund Fremdsein. Das Thema ist ein eher Ernstes, aber durch ihren humorvollen, ironischen Umgang damit, ist Proschat Madani ein sehr berührendes Buch gelungen. Die anschließenden Fragen der Zuhörer beantwortet sie mit der gleichen authentisch-offenen Art, mit der sie vorher das Publikum beim Lesen fasziniert hat. Text/Foto: S.Si. Rheinland-Pfalz-Tag 2016: Teilnehmer für 33. Landesfest in Alzey gesucht (Alter Jahre) für den Jugendempfang der Ministerpräsidentin vorschlagen. Diese sollten sich durch he r- ausragende ehrenamtliche und gemeinnützige Tätigkeiten ausgezeichnet haben. Anmeldeformulare und weitere Infos erhalten Interessenten bei der Kreisverwaltung Alzey-Worms unter 06731/ (Annegret Altendorf) oder (Nina Renz). Anmeldungen für die Teilnahme am Rheinland-Pfalz- Tag müssen bis 11. Dezember bei der Kreisverwaltung erfolgen. S.St.

2 Notruf 110 Feuer 112 Rettungsdienst/Notarzt/Krankentransport Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz / plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Alzey DRK Krankenhaus, Kreuznacher Str. 7-9, Alzey Tel Fr Mo. 7 Uhr, Mi Do. 7 Uhr, Mo., Di., Do Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst Tel / an Wochenenden, Feiertagen u. Mi.-Nachm. 0,12 EUR je angefangene Minute Krankenhäuser DRK-Krankenhaus Alzey Tel / Rhh. Fachklinik Alzey Tel / 500 N O T D I E N S T E Polizeiinspektion Alzey Tel /9110 Kaiserstraße 32 Polizeiwache Wörrstadt Tel /9110 Pariser Straße 76 Telefonseelsorge, Evang.-Kath. Tel / und rund um die Uhr gebührenfrei vertraulich / Erdgasversorgung e-rp GmbH in Alzey Tel / für die Ortsgemeinden Albig, Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim, Flomborn, Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim, Offenheim bei Störfällen Tel / Mo. - Fr Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek. übrige Zeit sowie am WE: 0,06 EUR je angefangene Minute (aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) Stromversorgung EWR Netz GmbH Tel / bei Störfällen (Gas/Strom/Wasser) Tel / Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Tel /730 Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.h. Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Odernheim Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Offenhein, Wahlheim bei Störfällen Tel / Wasserversorgung Tel / Zweckverband Seebachgebiet Osthofen für die Gemeinden Dintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim, Ober-Flörsheim bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel / Zweckverband Abwasserentsorgung Rheinhessen Tel / Rufbereitschaft Mobil / Aktion Leben für Alle e.v. Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen Termine nach Vereinbarung Tel / Schloßgasse 41, Alzey oder Tel / Ambulanter Krankenpflegedienst e.v. Bornheim Bahnhofstraße 42, Bornheim Tel / Anonyme Alkoholiker (AA) Offenes Meeting jeden Dienstag, Uhr i. d. Räumen d. Oase, Schloßgasse 15, Alzey Tel / oder / AWO Betreuungsverein für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, Beratung und Fortbildung ehrenamtlicher Mitarbeiter Tel / Hellgasse 20, Alzey Fax / AWO Sozialstation Kreisverband Alzey-Worms e.v. Ambulante Alten- u. Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Kleiderkammer Hellgasse 20, Alzey Tel / Fax / Beratungsstelle Diakonisches Werk Worms-Alzey Schloßgasse 14, Alzey, Tel / dw-alzey@dwwa.de Fax / Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche, Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation, Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Lebensberatung, Kurvermittlung Freundeskreise Selbsthilfegruppen für Menschen mit Alkoholproblemen Betroffene: Mo Uhr Angehörige: jeden 1. u. 3. Mittwoch, Uhr Männerrunde Gesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie, Beruf, Alltagssorgen, Lebens krisen In geraden Kalenderwochen Do Uhr Berufsbegleitender Dienst Integrationsfachdienst, Hilfsverein Alzey/Rhh. e.v. Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oder psychisch kranke Menschen Termine nach Vereinbarung Tel / Caritaszentrum Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen Am Obermarkt 25, Alzey Termine nach Vereinbarung Tel / Haus- und Familienpflege Tel / Betreuungsangebot in der Sonnenblume Niedergasse 2, Erbes-Büdesheim - Do Uhr Deutsche Rheuma-Liga ÖAG Alzey Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw. Info: M. Rosendahl Tel / Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzey Treffen: jeden 3. Montag im Monat Kontakte: Friedrich Heck Tel / Ernst Wilhelm von der Au Tel / DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Menüservice Essen auf Rädern, Hausnotrufdienst, Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel / Schuldnerberatung Offene Sprechzeit: Di Uhr Tel.: Di. u. Do Uhr Tel / Evangelische Sozialstation Alzey Josselinstr. 3 Tel / und Fax / Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Alzey und Umgebung Treffen: jeden 1. Mi. (Werktag) u.d. darauffolg. Sa. (Werktag) im Monat, jeweils 14 - ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey (vor Erstbesuch anmelden) Anmeldung u. Info: M. Rothenmeyer Tel / oder V. Senftleber Tel / Fachdienst für Hörgeschädigte Integrationsdienst für hörgeschädigte Menschen, Beratung und Hilfe bei Problemen im Zus.hang mit einer beruflichen Tätigkeit oder Ausbildung B Ü R G E R S E R V I C E Sprechstunde: Mi Uhr u. n. Vereinbarung Tel / Europaring 18, Frankenthal Fax / info@ifd-hörgeschädigte.de Frauenselbsthilfe nach Krebs e.v. Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhr im Mehrgenerationen-Haus/Haus der Familie Schloßgasse 13, Alzey Tel / Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11: - Notruf für von Gewalt betroffenen Mädchen u. Frauen - Beratungsstelle zum Thema sexualisierte Gewalt - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen - Treffpunkt Frauencafé Sprechzeiten: Mo Uhr, Di. u. Do Uhr und nach Vereinbarung Tel / Fax / Hospizverein DASEIN e.v., Alzey Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhause Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner und nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer Gerda Pusch Mobil 01 75/ hospiz@drk-kh-alzey.de Tel / Johanniter-Unfall-Hilfe e.v. Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern, Ausbildung, Behindertenfahrdienst Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel / ,12 EUR je angef. Minute Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey Tel / Öffnungszeiten: Mo. - Mi Uhr, Fax: / Do Uhr, Fr Uhr, geschl. jeweils Uhr, Termine n. Vereinbarung Krisentelefon: 0180/ für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige: Mo. - Fr Uhr, Sa., So. u. Feiertage Uhr (auch anonym) Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Di Uhr, Mi. u. Do Uhr info@lfbk.de; Tel / Malteser Hilfsdienst e.v. Stadt Alzey Tel / Fax / Lebenshilfe Alzey-Donnersberg (ADL) für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte, Wohnstätte und Heilpädagogischer Kindergarten Gartenstraße 4a, Kirchheimbolanden Frau Kutschan Tel / Pflegestützpunkt Alzey Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege Carmen Eichert Tel / Carmen.Eichert@vdek.com Fax / Schafhäuser Str. 45, Alzey Termine nach Vereinbarung Ruftaxi Linie 1 und 3: Tel / Linie 2 und 4 Tel / Schlafapnoe Selbsthilfe Alzey und Umgebung e.v. c/o Toni Walk, Tel / Schutzverband für Impfgeschädigte e.v. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Tel / Schwerbehindertenrecht Amt für Soziale Angelegenheiten Mainz Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat, 9-12 Uhr in der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in Alzey Terminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel / Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer Treffen: jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 Uhr Diakonisches Werk Alzey, Schloßgasse 14 in Alzey Kontakt: Tel / Selbsthilfegruppe für Aphasiker + Angehörige Sprachstörungen nach Schlaganfall, Tumor, Schädel-Hirn-Trauma Treffen: jeden 2. Donnerstag Elsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-Gonsenheim Ansprechpartner: Tel / Selbsthilfegruppe für Angehörige v. psychisch erkrankten Menschen Treffen: jeden 2. Montag im Monat um Uhr Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, Alzey Tel / (neben kath. Kirche) oder / Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen Treffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat Uhr MehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, Alzey Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreis verwaltung Alzey-Worms Ansprechpartner: Frau Kleinert-Schell Tel / Selbsthilfegruppe Freundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.v. Gruppenabende: Mo Uhr im Martin-Luther-Haus, Obermarkt, Alzey Klaus Bicking Tel / Selbsthilfegruppe Patientenliga - Atemwegserkrankungen e.v. Monatl. Info-Veranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann Tel / Beate Wolf Tel / Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen Mo. - Fr Uhr Terminvereinbarung Tel / u Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik Alzey Geriatrische Altentagesstätte Dautenheimer Landstraße 66, Alzey b.koch@rheinhessen-fachklinik-alzey.de Tel / Therapiezentrum für entwicklungsgestörte und behinderte Kinder Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2, Außenstelle Weinrufstr. 9, Alzey Tel / Tinnitus Selbsthilfegruppe Kontakt: Jürgen Schindler Tel / Treffen: jeden 2. Dienstag im Monat, um 19 Uhr im Krankenhaus KIBO, Raum hinter Cafeteria VdK Kreisverband Alzey Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) Rodensteiner Straße 3, Alzey Sprechstunden: Mo und 14-18, Tel / Do Uhr Fax / Verein für Integration und Teilhabe am Leben e. V. Hilfsverein Rheinhessen e.v. Alzey, Schloßgasse 15 Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke Mo., Di., Do Uhr, Fr Uhr Tel / WEISSER RING e. V. Außenstelle Worms (Stadt)/Alzey-Worms Tel / g.fleissner@netwag.de Mobil / Wertstoffhöfe in der Verbandsgemeinde Öffnungszeiten: Eppelsheim März - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig) Di. u. Do Uhr Di. u. Do Uhr 9-13 Uhr Flonheim März - Okt. Nov. - Feb. Sa. (ganzjährig) Di. und Do Uhr Di. und Do Uhr Uhr Gau-Odernheim April - Sept. Okt. - März Sa. (ganzjährig) Di. und Do Uhr Di. und Do Uhr Sa Uhr Sa Uhr Mauchenheim Di. u. Do Uhr Sa Uhr

3 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Amtlicher Teil Seite 3 VG Alzey-Land Montag, Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Telefon / info@alzey-land.de Uhr Uhr Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr Uhr Uhr 8.00 Uhr Uhr Bürgerbüro: / Montag Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Jeden 1. Samstag im Monat: Uhr (Seiteneingang Münch-Braun-Straße) Albig Ortsbürgermeister Günther Trautwein Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Rathaus, Langgasse 58 Telefon / Mobil / ortsgemeinde-albig@t-online.de Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2009 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am die Feststellung des Jahresabschlusses 2009 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2009 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom bis einschließlich zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Albig, Günther Trautwein Ortsbürgermeister Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2010 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am die Feststellung des Jahresabschlusses 2010 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2010 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom bis einschließlich zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Albig, Günther Trautwein Ortsbürgermeister Antrag auf Einrichtung einer Übermittlungssperre bei Alters- und Ehejubiläen Wenn Sie die Veröffentlichung eines Geburtstages (z.b. 70. Geburtstag) oder Ehejubiläum (z. B. Goldene Hochzeit) nicht wunschen, geben Sie bitte nachstehenden Vordruck spätestens zwei Monate vor dem Jubiläumstag beim Ortsburgermeister oder der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Burgerburo, Weinrufstr. 38 in Alzey ab. Name / Vorname : Straße / Haus-Nr.: PLZ / Wohnort : Geburtsdatum : Tag der Eheschließung : Wenn ich ein Altersjubiläum Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2011 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am die Feststellung des Jahresabschlusses 2011 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom bis einschließlich zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Albig, Günther Trautwein Ortsbürgermeister Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2012 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am die Feststellung des Jahresabschlusses 2012 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2012 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom bis einschließlich zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Albig, Günther Trautwein Ortsbürgermeister Bechenheim Ortsbürgermeister Gerhard Stadlinger Mittwoch Uhr Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 8 Telefon / Bechtolsheim Ehejubiläum begehe, darf eine Mitteilung uber dieses Jubiläum nicht weitergegeben werden ( 35 Abs. 3 Meldegesetz). Datum und Unterschrift Ortsbürgermeister Harald Kemptner Dienstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Langgasse 44 Telefon / 2 18 Bechtolsheim@ewr-internett.de oder gemeinde-bechtolsheim@ewr-internett.de Bekanntmachung des Beschlusses über die Aufstellung des Umlegungsplanes Nach 69 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGB IS.2414) in seiner jeweils geltenden Fassung wird bekanntgemacht, dass der Umlegungsplan für das Umlegungsgebiet Um den Bahnhof Teil 6 der Ortsgemeinde Bechtolsheim nach Erörterung mit den Eigentümern durch Beschluss am aufgestellt worden ist. Der Umlegungsplan besteht aus der Umlegungskarte und dem Umlegungsverzeichnis. Bis zur Grundbuchberichtigung kann der Umlegungsplan bei der Geschäftsstelle des Umlegungsausschusses, Vermessungs- und Katasteramt Rheinhessen-Nahe, Dienstort Alzey, Ostdeutsche Straße 28, Alzey während der Dienststunden von jedem, der ein berechtigtes Interesse darlegt, eingesehen werden. Den an der Umlegung Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan mit einer Rechtsbehelfsbelehrung zugestellt. Bechtolsheim, den Mathias Klemmer Vorsitzender des Umlegungsausschusses

4 Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Bermersheim v. d. H. Ortsbürgermeisterin Ute Fillinger Dienstag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindebüro, An der Turnhalle 4 Telefon / info@bermersheim-vdh.de Neue Einwohnerstatistik für Gau-Heppenheim Am hatte Gau-Heppenheim 526 Einwohner, davon 13 mit Nebenwohnung. Die Anzahl der bewohnten Adressen betrug 178 in 19 Ortsstraßen. Von den 526 Einwohnern mit Hauptwohnungen (HAW) sind 246 (48 %) männlich und 267 (52 %) weiblich. Biebelnheim Ortsbürgermeisterin Petra Bade Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hauptstraße 11 Telefon / 2 81 gemeinde.biebelnheim@t-online.de kiga-biebelnheim@gmx.de Bornheim Ortsbürgermeisterin Renate Steingaß Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hindenburgring 24 Telefon / Fax / buergermeister@bornheim-rheinhessen.de Dintesheim Ortsbürgermeister Arnd Stegemann Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9 Telefon / dintesheim@t-online.de Eppelsheim Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann Mittwoch Uhr Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17 Telefon / 2 57 Fax / gemeinde@eppelsheim.de Helmut Matthäi Ortsbürgermeister Gau-Heppenheim Sitzung des Gemeinderates Am Dienstag, dem , um Uhr findet im Ratssaal der Gemeinde eine nicht-/ öffentliche Sitzung des Gemeinderates statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil: 1) Jahresabschlüsse 2013 und Vorstellung des Prüfberichtes durch den Rechnungsprüfungsausschuss 1.2 Feststellung der Jahresabschlüsse 2013 und 2014 Beschlussfassung 1.3 Entlastung für die Jahre 2013 und 2014 Beschlussfassung 2) Bekanntgabe der Kreisumlage 3) Haushaltsberatung für den Haushalt Bauhof An der Weiherwiese 4) Antrag für barrierefreie Haltestellen am Römer, Beratung und Beschlussfassung 5) Mitteilungen und Anfragen Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Eppelsheim, Ute Klenk-Kaufmann Ortsbürgermeisterin Erbes-Büdesheim Ortsbürgermeister Karl-Heinrich Sailler Montag Uhr und Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hauptstraße 30 Telefon / erbes-buedesheim@t-online.de Esselborn Ortsbürgermeister Markus Pinger Donnerstag Uhr Gemeindeverwaltung, Obergasse 11 Telefon / kontakt@gemeinde-esselborn.de Flomborn Ortsbürgermeister Rainer Thomas Dienstag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Langgasse 28 Telefon / 2 34 Privat / Flonheim Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner Öffnung der Verwaltung: Montag: Uhr Donnerstag: Uhr Rathaus, Marktplatz 12 Telefon / Fax /

5 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Amtlicher Teil Seite 5 info@flonheim.de Kindertagesstätte: kita@flonheim.de Infothek/Ortsmuseum: infothek@flonheim.de Framersheim Ortsbürgermeister Ulrich Armbrüster Sprechstunde: Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Öffnungszeiten der Verwaltung: Dienstag Uhr Donnerstag Uhr und Uhr Rathaus, Schloßstraße 1 Telefon / 3 16 kontakt@framersheim.de Freimersheim Ortsbürgermeister Wilfried Brück Sprechstunde im Bürgerhaus, Flomborner Weg 20: Donnerstag Uhr Telefon / (nur donnerstags) Rathaus, Hauptstraße 7 Telefon / info@freimersheim-rheinhessen.de Gau-Heppenheim Ortsbürgermeister Helmut Matthäi Montag Uhr Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3 Telefon / Fax / Mobil / gau-heppenheim@ewr-internett.de Bürgersprechstunde Zur nächsten Bürgersprechstunde lädt Gau-Heppenheim Aktiv e. V. alle interessierten Bürger für Donnerstag, 1. Oktober, 19 Uhr, in den Nebenraum der Gaststätte des Sportheims ein. Über regen Besuch und viele Fragen rings um ihre Tätigkeit würden sich die Gemeinderäte von Gau-Heppenheim Aktiv e. V. freuen. G.Pae. Gau-Odernheim Ortsbürgermeister Heiner Illing Sprechstunde montags von Uhr oder nach Vereinbarung weitere Bürostunden Montag von Uhr Mittwoch und Freitag von Uhr Rathaus, Obermarkt 5 Telefon / 4 03 Fax / rathaus@gau-odernheim.de Kindertagesstätte: / Kindergarten: / Kettenheim Ortsbürgermeister Wilfried Busch Dienstag Uhr Rathaus, Alzeyer Straße 10 Telefon / Lonsheim Ortsbürgermeister Harald Denne Dienstag Uhr Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5 Telefon / 2 36 buergermeister@lonsheim.net Mauchenheim Ortsbürgermeister Udo Arm Sprechstunde in der Kita, An der Mühlwiese 10: Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Telefon / (Kita) Telefon / (Gemeindebüro) Mobil / Nack Ortsbürgermeister Bernhard Hähnel Donnerstag Uhr Ende Amtlicher Teil und nach Vereinbarung Hauptstraße Nack Telefon / 2 66 (Gemeindebüro) Telefon / Nieder-Wiesen Ortsbürgermeister Gernot Heck Dienstag Uhr Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3 Telefon / 2 61 Fax / Ober-Flörsheim Ortsbürgermeister Sascha Leonhardt Donnerstag Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1 Telefon / 2 18 Mobil / Fax / rathaus@ober-floersheim.de Offenheim Ortsbürgermeister Peter Odermann Mittwoch von Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4 Telefon / 2 16 Mobil / info@offenheim.de Wahlheim Ortsbürgermeister Ralph Fuchs Donnerstag Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1 Telefon / Mobil / gemeinde-wahlheim@outlook.de Wir gratulieren Jubilare vom Albig Anton Möhler 73 Jahre Bechenheim Richard Klippel 73 Jahre Bechtolsheim Walter Held 81 Jahre Ottomar Herrmann 84 Jahre Elisabetha Breitenbach 83 Jahre Biebelnheim Irmgard Breivogel 75 Jahre Elisabeth Spang 82 Jahre Norbert Diel 79 Jahre Bornheim Günter Scheidemantel 78 Jahre Eppelsheim Gertrud Wagner 83 Jahre Erbes-Büdesheim Werner Weber 71 Jahre Reinhold Zahn 70 Jahre Flomborn Maria Baumholzer 77 Jahre Waldemar Bauer 77 Jahre Regine Frenzel 71 Jahre Flonheim Rosa Sander 75 Jahre Johann Thorn 76 Jahre Karl Heinz Rogat 72 Jahre Hella Schmuck 78 Jahre Framersheim Ernst Grathwohl 78 Jahre Heidi Stettner 72 Jahre Freimersheim Anna Malig 78 Jahre Wilhelm Schmitt 84 Jahre Gau-Odernheim Helmut Prohaska 74 Jahre Rosa Ahlert 84 Jahre Martina Fritsche 70 Jahre Philipp Koch 78 Jahre Waldemar Hering 91 Jahre Donate Pusch 72 Jahre Mauchenheim Otto Schneider 74 Jahre Nieder-Wiesen Helmut Steuerwald 77 Jahre Karin Klinger 73 Jahre Ober-Flörsheim Hildegard Lutz 81 Jahre Wahlheim Else Schubert 82 Jahre Erika Trautwein 83 Jahre Diamantene Hochzeit Kettenheim Berthold und Irmgard Weber

6 Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 ANichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Kultur - Sport - Vereinsleben Kirchengemeinden Gottesdienste Katholisch: Albig: Fr., 10 Uhr, KK. Bechenheim: Fr., Uhr, KK. Bechtolsheim: So., Uhr, Hochamt. Bermersheim v.d.h.: Do.,18.30 Uhr, MF. Erbes- Büdesheim: Fr., 10 Uhr, KK; 18 Uhr, RK; Uhr, Herz-Jesu-Amt mit KKMV und MGV. So., Uhr, MF zum Erntedank; 14 Uhr, Taufe. Di., 18 Uhr, RK-Andacht. Flomborn: Fr., 18 Uhr, Eucharistiefeier. Flonheim: Fr., 11 Uhr, KK. So., 9 Uhr, MF zum Erntedank. Freimersheim: So., 9 Uhr, Eucharis tiefeier. Mi., Uhr, RK; 18 Uhr, Eucharistiefeier. Gau-Odernheim: Sa., Uhr, VAM. Lonsheim: Fr., Uhr, KK. Ober-Flörsheim: So., Uhr, Eucharistiefeier mit Einführung der neuen Messdiener. Heimersheim: Fr., Uhr, Herz-Jesu-Amt. Sa., 10 Uhr, KK. Weinheim: Fr., 10 Uhr, KK. Sa., Uhr, RK; Uhr, VAM zum Erntedank. So., 17 Uhr, Feierliche Eröffnung der RK-Andachten. Mi., 18 Uhr, RK; Uhr, MF. Evangelisch: Albig: So., 9 Uhr, GD. Bechenheim: So., 10 Uhr, Familien-GDA zum Erntedankfest. Bechtolsheim: So., Uhr, Tauferinnerungs-GD in Ensheim; 11 Uhr, Kinder-GD. Biebelnheim: So., 10 Uhr, Kinder-GD; Uhr, Tauferinnerungs-GD in Ensheim. Erbes-Büdesheim: So., 10 Uhr, GD/KGD/Taufe/Kirchen-Café. Di., 14 Uhr, Seniorennachmittag, ev. Gemeindehaus. Do., 8.10., 9.15 Uhr, Frauenfrühstück im Georg-Neidlinger-Haus, Weinheim. Esselborn: So., Uhr, Erntedank-GD mit AM. Flonheim: So., Uhr, GD. Framersheim: Sa., Uhr, GDT. Gau-Heppenheim: Sa., Uhr, GD. Gau- Odernheim: So., 10 Uhr, Erntedankfest zum Gau-Odernheimer Markt mit AM. Lonsheim: So., 9 Uhr, Erntedank-GD mit AM. Nieder-Wiesen: So., 8.45 Uhr, GD. 11 Uhr, KGD. Offenheim: Do., 8.10., 9.15 Uhr, Frauenfrühstück im Georg-Neidlinger-Haus, Weinheim. Uffhofen: So., 9 Uhr, GD. Wahlheim: So., 9 Uhr, Erntedank-GD mit AM. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; GD mit Kinder-GD Königs - kinder (3-10 J.) und Fischlis (10-14 J.) So., 10 Uhr; Seniorentreff Fr., 15 Uhr (14- tägig, in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste zu den Veranstaltungen nach Absprache. Albig Chorkonzert Musikalische Weltreise Am Samstag, den 10. Oktober, lädt die Albiger Chorgemeinschaft zu ihrem Jahreskonzert in die Ev. Liebfrauen Kirche zu Albig ein. Lassen Sie sich von bekannten deutschen, europäischen sowie von fremderen Melodien in weite Teile dieser Erde und in die unterschiedlichsten musikalischen Epochen entführen. Unsere Reise startet bei freiem Eintritt um 19 Uhr. Wir freuen uns, Sie an diesem Abend bei uns begrüßen zu dürfen! Weitere Infos über dieses Konzert und über uns finden Sie auch auf unserer Homepage unter meinschaft.de. Si.M. Bechenheim Erntedankfest Am Sonntag, dem feiert die Ev. Kirchengemeinde Bechenheim ihr Erntedankfest. Der Familiengottesdienst mit Abendmahl beginnt um 10 Uhr in der Simultankirche, anschließend ab 12 Uhr gemeinsames Mittagessen im Ev. Gemeindehaus, Mühlweg 9. Angeboten wird eine mit den Kindern gekochte Gemüsesuppe. Anschließend wird Pfarrer Dr. Michael Finzer (Wallertheim) unter dem Motto Losse mer die Kerch im Dorf ausgewählte Bibeltexte in rheinhessischer Mundart aus seinem Buch Lob vum Schebfer vortragen. Dazu ist bei Kaffee und Kuchen jeder eingeladen. Die Erntegaben zum Schmücken des Altars bringen Sie bitte direkt in die Kirche mit oder geben diese bei Küsterin Gisela Frey ab. Die Gaben und Spenden kommen der Alzeyer Tafel zu Gute. Bitte beachten Sie, dass aus hygienischen Vorschriften keine leicht verderblichen Lebensmittel oder selbst Eingemachtes angenommen werden darf. Gerne werden Kartoffeln, lagerfähiges Obst oder verpackte Lebensmittel mit ausreichendem Haltbarkeitsdatum entgegengenommen. Das gemeinsame Bereiten der Suppe mit den Kindern startet am Samstag, 3.10., um 10 Uhr im Ev. Gemeindehaus Bechenheim. Pfr.T.K. Mittagstisch bei Fichte Bechenheim Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Gönner zu einem gemeinsamen Mittagstisch, am Sonntag, dem in unser Sportheim in Bechenheim ein. Frühschoppen gibt's bereits ab 10 Uhr. Unsere Küche ist ab 12 Uhr für Sie da. Folgende Speisen bieten wir an: Rumpsteak, Schnitzel Wiener Art, Zwiebelschnitzel und Zigeunerschnitzel jeweils mit Brot oder Pommes mit Salat. Wir bitten um Vorbestellung bis zum , unter Dexheimer o Adam. Auf Ihren Besuch freut sich das Fichte -Team. G.D. Bechtolsheim Einladung zur Tauferinnerung Die Evangelischen Kirchengemeinden Bechtolsheim, Biebelnheim, Ensheim und Spiesheim laden alle Kinder herzlich ein zum Tauferinnerungsgottesdienst am 4. Oktober. Er findet um Uhr in der und um die Evangelische Kirche Ensheim (Hahnengasse 22) statt. Du bist ein Schatz das ist das Motto dieses Familiengottesdienstes, in dem auch ein Kind getauft werden wird. Pfarrer Markus Krieger und die Teams der Kindergottesdienste freuen sich auf viele Kinder, gerne können auch die Taufkerzen mitgebracht werden. Pfr.M.K. Bermersheim v.d.h. Seniorentreffen Am Freitag, den 9. Oktober, findet von 15 Uhr bis 17 Uhr das nächste Seniorentreffen bei Kaffee und Kuchen im Gnadenhochzeit in Bechtolsheim Dorfgemeinschaftsraum der Ortsgemeinde statt. Alle Senioren ab dem 60. Lebensjahr sind hierzu herzlich eingeladen. Das Organisationsteam freut sich auf viele Teilnehmer und einen schönen Nachmittag. A.M. Sammler/in gesucht In der Zeit vom bis werden die alljährlichen Haus- und Straßensammlungen des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge durchgeführt. Der Volksbund arbeitet im Ernst und Erna Knoob mit der ganzen Familie und den Gratulanten Markus Krieger (Pfarrer Evangelische Kirche), Ernst Walter Görisch (Landrat Kreis Alzey-Worms), Steffen Unger (Bürgermeister VG Alzey-Land) und Harald Kemptner (Ortsbürgermeister Bechtolsheim). Am 23. September feierten Ernst und Erna Knoob ihre Gnadenhochzeit mit der ganzen Familie. Seit 70 Jahren gehen die beiden Bechtolsheimer bereits gemeinsam durchs Leben. Sie besuchten die gleiche Schule, lernten sich jedoch nie kennen. Erst ein Treffen in weiter Ferne führte die beiden zusammen. An ihre Hochzeit erinnert sich das Jubelpaar noch gern zurück: Mit dem Zug sind wir nach Alzey gefahren, um zu heiraten, so Ernst Knoob. Im Jahre 1953 bauten sie ihr Haus in Bechtolsheim, in dem sie seither leben. Das Jubelpaar hat zwei Töchter, vier Enkelkinder und zwei Urenkel. Text/Foto: S.Ehr.

7 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 7 Auftrag der Bundesregierung, muss aber ca. 75 % der erforderlichen finanziellen Mittel für seine humanitäre Friedensarbeit durch Spenden und Mitgliedsbeiträge selbst erwirtschaften. Deshalb ist man auf die Unterstützung von ehrenamtlichen Helfern angewiesen. Wer gerne die Sammlung in Bermersheim durchführen möchte kann ab sofort die Sammellisten des Volksbundes in der Bürgermeistersprechstunde abholen. Ute Fillinger Ortsbürgermeisterin LFV im Eppelsheimer Scheunencafé Am Mittwoch, 7. Oktober, ab 14 Uhr bewirtschaften die Eppelsheimer Land - frauen das Scheunencafé. Das Thema dieses Nachmittags: Waffeln süß und herzhaft. Es werden mehrere Waffelvariationen angeboten. Nähere Infos unter Tel G.C. Rheinhessen-Vortrag: 200 Jahre alt Jahre jung Siehe unter Ober-Flörsheim. ein von der Straße aus sichtbares Fenster besonders zu dekorieren und bis zum 6. Januar allabendlich zu beleuchten. Bitte melden Sie sich bei Interesse, Fragen und zwecks Festlegung der Fensternummer unter der angegebenen Nummer! R.W.-H. Tischtennis Siehe unter Offenheim. Flomborn Biebelnheim Einladung zur Tauferinnerung Siehe unter Bechtolsheim. Landfrauenverein Biebelnheim Am Samstag, den findet ein Brotback-Workshop im historischen Framersheimer Backhaus statt. Abfahrt wäre hier um Uhr. Wer Interesse hat meldet sich bis zum bei Birgit Klinger (7473). B.K. Bornheim Kinderbibelwoche Bleib bei mir Gott Geschichten von Jakob und dem Segen Herzliche Einladung zur Kinderbibelwoche der Ev. Kirchengemeinde Armsheim vom Oktober. Willkommen sind alle Kinder aus Armsheim und Bornheim vom Vorschulalter bis einschließlich 6. Klasse. Jeweils von Uhr treffen wir uns im Remigiushof, An der Weed, in Armsheim (Kath. Gemeindezentrum). Ein Bringdienst für die Vorschulkinder in den Kitas Armsheim wird eingerichtet, bitte auf der Anmeldung vermerken! Für einen Imbiss mit Getränk wird gesorgt. Gemeinsam mit den Raben Karlchen und Lotte erleben wir spannende Theaterszenen zu den Bibeltexten. Mit Klavier und Gitarre singen wir fröhliche Lieder. In den altersgerechten Gruppen sind wir ganz schön kreativ und machen viele Spiele. Zum Abschluss der Kinderbibelwoche feiern wir am Sonntag, den 25. Oktober, um Uhr einen Familiengottesdienst in der Ev. Kirche Armsheim, Bahnhofstr. 3. Dazu sind auch alle Erwachsenen und Geschwister herzlich eingeladen. Jedes Kind bekommt eine persönliche Einladung. Bitte an folgenden Stellen abgeben: Pfarrbüro Bornheim, Pfarrbüro Armsheim, Bahnhofstr. 4 (Briefkasten), oder Briefbox in den Kitas Schlosswichtel bzw. Wiesenwichtel Armsheim. Weitere Infos im Pfarrbüro Armsheim, Tel Das Mitarbeiterteam und Pfr. Bendler freuen sich auf viele Anmeldungen. E.Ben. Eppelsheim Die Landsenioren Rheinhessen laden ein zum Herbstnachmittag Siehe unter Sonstiges. Erbes-Büdesheim Zumba Party am für einen guten Zweck Nach dem großen Erfolg der Zumba- Party im letzten Jahr freuen wir uns auf die kommende Zumba-Party im Bürgerhaus (Nackerstr. 1) zugunsten des Freizeitgeländes in Erbes-Büdesheim. 6 zertifizierte Zumba Trainer 3 Stunden von Uhr bei heißen Rhythmen austoben, schwitzen für einen guten Zweck. Einlass ist um Uhr. Bei Zumba kommt es nicht auf die Perfektion an, sondern auf gute Stimmung und ein angenehmes Körpergefühl. Auch interessierte Neueinsteiger sind herzlich willkommen, einfach mal mitzumachen. Bereits mit dem Kauf einer Eintrittskarte tragt ihr Euren Teil zur Unterstützung bei! Dein Ticket gleich über Telefon oder sandramanke@ yahoo.de sichern! Vorverkauf 12,-, Abendkasse 15,- Sa.M. Adventsfenster 2015 Ab sofort nimmt Frau Veronika Knobloch (Tel ) wieder Anmeldungen für die Erbes-Büdesheimer Adventsfensteraktion des Landfrauenvereins entgegen. Dazu werden 24 Mitwirkende gesucht, die bereit sind, BI Flomborner Strahlenmast Wie jeden ersten Mittwoch des Monats, so auch am 7. Oktober, um Uhr, treffen sich die Mitglieder der BI im Ev. Gemeindehaus. Interessenten sind herzlich eingeladen. M.R. Förderverein Flomborn Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 15. Oktober 20 Uhr im Dorfgemeinschaftsraum über dem Kindergarten Krämergasse 3 Flomborn Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahl des Vorstandes 7. Neuwahl der Kassenprüfer 8. Planung kommendes Jahr 9. Wünsche und Anträge 10. Verschiedenes Gerne möchten wir Sie an diesem Abend bereits um Uhr zu einem kleinen Empfang einladen, der uns vor dem offiziellen Teil Beginn 20 Uhr Gelegenheit zu einem Gedankenaustausch mit Ihnen bietet. Wir freuen uns schon heute über Ihr Interesse und Ihre Teilnahme an unserer Jahreshauptversammlung. Me.Sch. Seniorenausflug nach Schwetzingen und Ladenburg Wenn das Wetter noch mitgespielt hätte, hätten die Teilnehmer des Erbes-Büdesheimer Seniorenausflugs rundum zufrieden sein können. Dem schon seit vielen Jahren üblichen Brauch folgend hatte die Ortsgemeinde ihre Senioren zu einem Tagesausflug mit dem Omnibus eingeladen, der diesmal zunächst nach Schwetzingen führte. Dort war ein Spaziergang in dem weitläufigen Schlosspark geplant, der jedem die Möglichkeit gab, den Rundgang durch die gepflegte Anlage mehr oder weniger ausführlich zu gestalten. Wegen des Dauerregens fanden sich die meisten Teilnehmer jedoch schnell im Restaurant des Schwetzinger Schlosses ein und ließen sich schon früher als geplant das Mittagessen schmecken. Am frühen Nachmittag war die Gruppe zu einer Führung im Dr. Carl Benz-Automuseum angemeldet und konnte ein bisschen Atmosphäre aus der Frühzeit des Automobils schnuppern sowie interessante Modelle aus verschiedenen Jahrzehnten Autogeschichte aus der Nähe sehen. Kaffee und Kuchen gab es im Ladenburger Kaffeehaus, das sich in der Mitte des sehenswerten Städtchens befindet und mit einem kleinen Stadtbummel verbunden werden konnte. Zum Abendessen und dem gemütlichen Abschluss fand man sich in einem Wormser Brauhaus ein. Text/Foto: R.W.-H. Flonheim Heckenrückschnitt an Landwirtschaftswegen Die Ortsgemeinde plant für Herbst den Rückschnitt von gemeindeeigenen mit Hecken zugewachsenen landwirtschaftlichen Wegen. Neben den bereits geplanten Arbeiten, können Wege und Stellen in der Gemarkung, die auch in Frage kommen könnten, der Ortsgemeinde per Mail (info@flon heim.de) oder telefonisch zu den Sprechzeiten mitgeteilt werden. Jörg Thumann, Beigeordneter Kurzfilmabend mit Sebastian Linke und jungen regionalen Kurzfilmmachern am Samstag, 10.Oktober um 19 Uhr im Atelier der Stiftung in Flonheim, Erbes-Büdesheimer Straße 7 Auch in diesem Jahr präsentiert der Filmemacher Sebastian Linke ein spannendes Kurzfilmprogramm. Gezeigt werden ungewöhnliche Produktionen, die man in dieser Zusammenstellung nirgendwo sonst geboten bekommt: Filme zum Lachen, Filme, die unter die Haut gehen - in jedem Fall von überraschend guter Qualität. Das gemütliche Ambiente des Stiftungsateliers garantiert für eine anregende Stimmung, zu der sich alle Interessierten bei einem Glas Wein über die Hintergründe der einzelnen Filme informieren können. Kartenvorverkauf unter info@stiftunglinke.de. E.L. Krimigottesdienst Die Tradition wird fortgeschrieben: Dekanin Schmuck-Schätzel und Pfarrer Schauß laden herzlich ein zum vierten Krimigottesdienst in der evangelischen Kirche Flonheim am kommenden Sonntag, dem 4. Oktober um Uhr. Diesmal steht der unglückliche Mörder von Hakan Nesser auf dem Programm: Er fährt angetrunken in stockfinsterer Regennacht heim, sieht den am Straßenrand laufenden Jungen zu spät und verletzt ihn tödlich. Was nun? Soll er sich der Polizei stellen? Oder soll er sich aus dem Staub machen? Trifft ihn denn überhaupt eine Schuld? Und was sagt sein Gewissen zu der ganzen Sache? Viele Fragen, über die am Sonntag im Gottesdienst zu sprechen sein wird. Nicht nur die Krimifans sind herzlich eingeladen! Pfr.M.S. Bayrischer Frühschoppen der kath. Kirchenmusik Bereits zum vierten Mal veranstaltet die katholische Kirchenmusik "Cäcilia"

8 Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Uhlmann SHK GmbH & Co. KG Wendelsheimer Str Nieder-Wiesen rika-kaminofen.de Verloren/Gefunden In der Gemarkung Erbes-Büdesheim wurden eine Lesebrille, 3x ein Schlüssel, ein Kosmetiktäschchen und eine Mädchentasche gefunden. Die Eigentümer werden gebeten, sich mit dem Fundbüro der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey- Land, Bürgerbüro, Telefon: / in Verbindung zu setzen. Flonheim Vereinsmeisterschaften der TSG Auch in diesem Jahr erfreuten sich die Vereinsmeisterschaften der Tennisabteilung großen Zuspruchs. In insgesamt sechs Alterskonkurrenzen kämpften die Spieler um die Vereinskrone. Flonheim in diesem Jahr seinen bayrischen Frühschoppen. Wir laden alle, die an zünftiger Blasmusik und bayrischen Spezialitäten interessiert sind, ein am Sonntag, den 11. Oktober, ab 11 Uhr in die Adelberghalle in Flonheim zu kommen. In diesem Jahr werden alle Gäste durch die Blasmusik vom katholischen Kirchenmusikverein Gau-Bickelheim und der Trachtenkapelle Dolgesheim unterhalte, und wir bieten feinste bayrische Spezialitäten an, u.a. Wurstsalat mit Brot, frische Brezeln oder echtes Bier aus dem Kloster Andechs. Wir freuen uns auch Schweinshaxen mit Kraut und Brot auf Vorbestellung anbieten zu können. Bei Interesse nutzen sie bitte unsere Haxenhotline. HAXENHOTLINE: Matthias Koch, 1. Vorsitzender, Tel.: 06734/913794, Mobil: 0172/ , m.koch@kmv-flonheim.de L.Sch. Neue Features auf der Homepage des MGV Flonheim Die Homepage des MGV Flonheim ist um einige Programmpunkte reicher. Unser Sänger Helmut Anders hat einige neue Dinge auf der Seite eingerichtet, die sicher lohnenswert sind, sie anzuschauen: schauen Sie doch einmal bei uns vorbei. H.A. Turn- und Sportgemeinde 1861 ev. Verleihung der Sportplakette des Landkreises Alzey-Worms an die Einradsportler(innen) der TSG 1861 ev., Flonheim Im Rahmen einer Feierstunde in der Mensa der Alzeyer Gymnasien überreichte Herr Landrat Ernst Walter Görisch an erfolgreiche Sportlerinnnen und Sportler der letzten Jahre die Sportplakette des Landkreises Alzey- Worms. Unter den Ausgezeichneten waren auch die Einradsportler(innen) Tanja Wendel, Lena Laubenheimer, Kathrin Wendel, Michelle Gallé und Lilly Altschäfl, Mareen Ohrt und Patric Boldin. Im 4er und 6er Einradfahren erreichten die sieben in verschiedenen Besetzungen insgesamt fünf Goldmedaillen bei Rheinland-Pfalz Meisterschaften und genauso viele DM-Teilnahmen, die 2014 mit den Plätzen vier (für den 6er) und Platz fünf (für den 4er) endeten. Neben Landrat Görisch gratulierte auch der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Alzey-Land, Herr Steffen Unger, zu den bisherigen Erfolgen. Beide wünschten den Flonheimer Sportlerinnen alles Gute für die Zukunft. Wi.Wo. Hintere Reihe von links: A. Janson, S. Straßburger, E. Gruseck, N. Hohmann, D. Walter, N. Lind, T. Elbert, J. Dechent, N. Kolb, K. Gasser-Lind, B. Apelt. Vordere Reihe von links: L. Kardenbach, L. Elbert, L. Lind, P. Burgey, J. Hoß, E. Kolb Bei den Herren konnte sich Newcomer Nicolas Roth gegen den vielmaligen Titelträger Heinz-Alfred Lind durchsetzen. In der Damenkonkurrenz gab es keine große Überraschung. Titelverteidigerin Karin Gasser-Lind setzte sich gegen Herausforderin Britta Apelt durch. Auch bei den Mädchen U18 konnte die Favoritin Sophie Straßburger ihren Titel gegen Emily Gruseck verteidigen. Selena Hamral erreichte den 3. Platz. Niklas Kolb und Janis Dechent standen bei den Jungen U18 im Finale, das Niklas Kolb für sich entscheiden konnte. In der Konkurrenz der U12 gewann Niclas Hohmann das Finale gegen Nele Lind. Im kleinen Finale behielt Tina Elbert kühlen Kopf gegen Devin Walter. Bei den kleinen (U9) Nachwuchs-Tenniscracks erreichte Elias Kolb den 1. Platz. Die weiteren Plätze belegten: 2. Janis Hoß, 3. Philipp Burgey, 4. Luisa Elbert, 5. Leo Kardenbach, 6. Louisa Lind. Text/Foto: I.D. Framersheim Seniorennachmittag Am 7. Oktober findet der Seniorennachmittag der Gemeinde Framersheim statt. Die Landfrauen bewirten die Senioren mit Federweiser und Zwiebelkuchen. Anmeldung bis 4. Oktober bei Edelgard Deicher Tel: Die Seniorinnen und Senioren sind dazu herzlichst eingeladen. E.Dei. Feuerlabyrinth Am Samstag, , laden um Uhr Lichter auf dem Hornberg bei Framersheim ein, das Labyrinth zu erlaufen. Bitte an wetterfeste Kleidung denken. Spende erbeten. Infos unter und Text: U.St. Single Malts Whiskys by the sea Für die Whisky Probe schottischer Single Malts aus küstennahen Destillerien am um 19:30 Uhr hat der Framersheimer Freizeit Verein noch einige Karten. Durch die Probe führt der Gründer und Vorsitzende des Pfälzischen Whisky- Freunde-Pfalz e.v.. Mit vielen Bildern, Musik und Anekdoten von seinen zahlreichen Reisen nimmt er die Gäste mit durch Schottland. Weitere Informationen erhalten Sie unter P.Bo. Festgottesdienst zur Wiedereröffnung der kath. Kirche Am 11. Oktober um Uhr beginnt der Festgottesdienst zur Wiedereröffnung der kath. Kirche Framersheim. Seit Juli 2014 war sie wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Die Wiedereröffnung fällt auf das Erntedankfest und den 111. Weihetag der Kirche war die Kirche Sieben Schmerzen Mariä benediziert worden. Der Gottesdienst wird vom Kirchenchor Westhofen gestaltet. Anschließend findet ein Empfang an der Kirche statt. Pf.M.W. Freimersheim TVF: Wandertag Der TV Freimersheim lädt ein zum Wandertag am Samstag, den Start und Ziel ist das Bürgerhaus Freimersheim. Dort sorgt der TV Freimersheim für das leibliche Wohl aller Wanderer und Gäste. Im Zeitraum von Uhr und Uhr werden Schnitzel, Spießbraten und Bratwurst mit Beilagen angeboten. Dazwischen kann der Nachmittag bei Kaffee und Kuchen genossen werden. Auf rege Teilnahme freut sich Euer TV Freimersheim. G.K. Gau-Heppenheim Kunst/ Kultur Feste/ Feiern Verbandsgemeinde Alzey-Land Bechenheim , Uhr Ev. Kirchengemeinde Bechenheim Konzert mit Clemens Bittlinger Simultankirche, Kirchstraße 1 Eintritt Eppelsheim , Uhr SPD-Eppelsheim Buntes Familienfest Grillplatzgelände der Effenkranzgemeinde (Böllenbachweg) Gau-Odernheim , 20 Uhr Theaterensemble des Blasorches - ters 1985 e.v. Gau-Odernheim Lustspiel von Erich Koch Drei Damen und ein toter Kater Petersberghalle Ober-Flörsheim , ab Uhr Freiwillige Feuerwehr Ober-Flörsheim 140-jähriges Jubiläum Pfälzisch/Bayrisches Frühstück Feuerwehrgerätehaus Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter schafterrheinhessen.de Kultur im Weinland Veranstaltungskalender für den Kreis Alzey-Worms unter Herzliche Einladung zum Dorftreff Am Samstag, 3. Oktober, ab 15 Uhr findet im Ev. Gemeindehaus Gau-Heppenheim der Dorftreff statt. Wollen Sie sich mit netten Menschen treffen, sich gut unterhalten, Tipps und Anregungen austauschen, dann sind Sie im Dorftreff genau richtig. Kinder, auch Kindergarten- und Kleinkinder mit Eltern sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf viele Besucher und verbleiben bis dahin Ihre Ev. Kirchengemeinde Pfr.K.K. Gau-Odernheim Verkehrsregelung zum Gau-Odernheimer Markt Liebe Gau-Odernheimer Bürgerinnen und Bürger, vom Oktober, findet wieder der Gau-Odernheimer Markt statt. Leider geht es nicht ganz ohne Beeinträchtigung des Verkehrs. Folgende Straßensperrungen bzw. Halteverbote sind erforderlich: Auf dem ehemaligen Festplatz (Verlängerung Kegelbahnstraße) gilt vom 29. September bis 5. Oktober ein absolutes Halteverbot. In dieser Zeit ist auch die Durchfahrt nicht möglich. In der Mühlstraße gilt vom 29. September bis 5. Oktober ein absolutes Halteverbot. Außerdem ist vom 2. Oktober, 17 Uhr, bis 5. Oktober, 22 Uhr, die Durchfahrt nicht möglich. Ich bitte die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen und die Verkehrsregelungen zu beachten. Heiner Illing, Ortsbürgermeister Entspannung trifft Schokolade am Do.8.10., um 18:30-20:30 Uhr im Altenraum des Rathauses.

9 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 9 Veranstaltungen Verbandsgemeinde Alzey-Land Eppelsheim , Uhr FöV der Kita am Effenkranz Herbst-Kindersachenbasar Einlass für Schwangere: Uhr Tragetaschen stehen zur Verfügung Sporthalle Flonheim , 12 Uhr SPD-Ortsverein Flonheim Familienfest Adelberghalle sowie auf der Bürgerwiese Unkostenbeitrag für Essen und Trinken all inklusive, Kinder bis 14 Jahre frei Gau-Odernheim , 19 Uhr CDU Gau-Odernheim CDU-Stammtisch Pizzeria Zum Römer Offenheim , Uhr FöV Ev. Kita Binsenkörbchen e.v. Herbst-/Winterbasar Gemeindehalle, Untergasse 1 Neugierig auf das Treffen? Dann lassen Sie sich ein und freuen Sie sich auf das Zusammensein von Schokolade und Entspannung. Inhalte: - Entspannung mit Schokolade - Farben baden- Energie in den Händen- Nach innen lächeln - Achtsam mit sich - Ein Tanz tut gut. Referentin: Vera Friedrich (Entspannungspädagogin) Ein Kostenbeitrag wird erhoben. Bitte bringen Sie eine Sportmatte, ein kleines Kissen und warme Socken mit!!! Information und Anmeldung bei S. Bungert-Müller, Tel oder unter info@landfrauengau-odernheim.de T.L. Mitgliederversammlung des FöV des Kiga nach dem alten Schloß Hiermit lädt der Vorstand des Vereins der Freunde und Förderer des Kindergartens nach dem alten Schloß in Gau-Odernheim e.v. herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung und Vorstandswahl in den Kindergarten ein. Diese findet am Dienstag, 13. Oktober, um 20 Uhr statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung mit Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung; 2. Feststellung der Anwesenheit; 3. Genehmigung der Tagesordnung; 4. Bericht des Vorstandes, Kassenbericht und Bericht des Kassenprüfers; 5. Aussprache zu den Berichten und Entlastung des Vorstandes und des Kassierers; 6. Neuwahlen Vorstand des FöV des Kiga nach dem alten Schloß; 7. Verschiedenes. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme. A.Sch. Kettenheim Seniorentreff Die Sommerpause ist vorbei. Der Seniorentreff startet wieder am 8.10., um 15 Uhr in der alten Schule. Das Vorbereitungsteam freut sich auf zahlreiche Besucher. A.Roe. Lonsheim Einladung zum Helferfest Ihr alle wart wichtig und habt zum Gelingen des Weinfestes der Verbandsgemeinde in unserem Weindorf beigetragen. Daher lade ich, im Namen der Gemeinde und der Ortsvereine, alle Helfer am 9.10., ab 19:30 Uhr zu einem Dankeschön in die Gemeindehalle ein. Wir wollen uns nach 105 Tagen an ein tolles Fest erinnern, holt die Shirts aus dem Schrank, kommt und bringt gute Laune mit. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Ich freue mich mit Euch auf ein gelungenes Fest anzustoßen. Harald Denne Ortsbürgermeister Mauchenheim KinderKino Am Mittwoch, den 7. Oktober, um Uhr zeigt die Protest. Jugenzent rale Donnersberg im Haus Sion, Bäckergasse 10 in Mauchenheim den Spielfilm Drachenzähmen leicht gemacht für Kinder ab 6 Jahren. Kindern unter 6 Jahren ist der Besuch nur in Begleitung eines Erwachsenen möglich. Ein geringer Unkostenbeitrag wird erhoben. Für jedes Kind gibt es einen Becher Popcorn und Tee. Infos unter den.de. M.V. Nack Rückblick Ferienspiele Spende aus Mauchenheim für Framersheimer Sturmopfer Im Rahmen des Kerwespiels auf dem Sportplatz des SV Mauchenheim hat der SPD-Ortsverein und die beteiligten Organisatoren den Erlös des diesjähri- Mit insgesamt 29 Anmeldungen waren die Ferienspiele wieder sehr gut besucht. Über die Sommerferien verteilt standen in diesem Jahr den Kindern 8 Angebote zur Auswahl. Begonnen hatte es mit einer Besichtigung der Feuerwache in Alzey. Für die Fahrt hatten sich Klaus Wildner und Michael Brück die Fahrzeuge der FFw Nack ausgeliehen. Im Anschluss wurden in der Pappelallee Wasserspiele veranstaltet. Bei dem heißen Sommerwetter war das die ideale Abkühlung. Beim 2. Termin wurde im Hof der Familie Bleicher getöpfert. Unter der Anleitung von Morena Bleicher und Rüdiger Dittewig wurden aus dem Tonmaterial kleine Häuschen angefertigt, die die Kinder später nach dem Brennen und dem Lasieren abholen durften. Ein Higlight in diesem Jahr war sicher die Ausflugsfahrt in den Holiday Park Haßloch. Anja Brück hatte dafür 2 Busse organisiert und zusammen mit Michaela Butty-Dirigo und den beiden Fahrern Michael Brück und Ralf Butty die Gruppe dort betreut. Das nächste Angebot war die Einladung des Landfrauenvereins (u. a. Elke Schuth) an die Nacker Kinder zu einem Erste-Hilfe- Kurs für Kinder. Unter Anleitung von Mitarbeitern des Roten Kreuzes wurden die jugendlichen Teilnehmer mit Sofortmaßnahmen am Unfallort vertraut gemacht. Handwerkliches Geschick war bei dem Bauen von Nistkästen gefragt. Rainer Sander und Paul Strohmenger hatten die Bausätze vorbereitet und unter ihrer Anleitung waren alle mit Bohren und Schrauben beschäftigt. Natürlich konnte jedes Kind ein Exemplar mit nach Hause nehmen. Die Fahrt mit Traktor und Rolle von Ralf Butty zum Erlebnisbauernhof Schuhmann war der nächste Termin. Tanja Demmerling, Jutta Gamm und Jessica Brück waren ebenfalls dabei. Die Kinder konnten dort Schweine, Hühner und Kälber füttern, aber auch Tiere streicheln. Auch zum Robinsonspielplatz nach Alzey hatte Ralf Butty die Fahrt mit Traktor und Hänger übernommen. Die Kinder konnten nach Lust und Laune klettern, schaukeln, rutschen oder einfach nur spielen. Jutta Gamm, Anja und Jessica Brück waren als Betreuer dabei. Am letzten Ferientag stand auf dem Grillplatz hinter dem Bürgerhaus der Spielenachmittag auf dem Programm. Anja Brück und Jutta Gamm hatten eine Dorfrallye für 2 Gruppen vorbereitet, die dann unter Führung von Jessica und Jennifer Brück durch das Ort zogen. Geschicklichkeitsspiele und die Rundfahrten mit Traktor und Hänger und Ralf Butty machte allen viel Spaß. Zum Treffen gen Mauchenheimer Radwegefestes in Höhe von 500,00 Euro an den Ortsbürgermeister der Ortsgemeinde Framersheim, Herrn Ulrich Armbrüster, zugunsten der Flutopfer übergeben. Ortsbürgermeister Udo Arm und Ullrich Armbrüster, Foto: R.L. waren die Eltern ebenso wie die Helfer der anderen Termine eingeladen. Es gab Würstchen vom Grillmeister Michael Brück zu den von den Müttern mitgebrachten Salaten. Von Seiten der Ortsgemeinde möchte ich mich bei allen herzlich bedanken, die wieder zur Durchführung der Ferienspiele beigetragen haben. Es wurden zwar die Kosten der Ferienangebote von der Gemeinde übernommen, aber ohne die Eigeninitiative der Organisatoren wäre es nicht möglich. Vielen Dank auch an Claudia Klein, die für die Ferienspiele Getränkepackungen mitbringen konnte. Text: B.H./Foto: Jessica Brück Nieder-Wiesen Veranstaltung der Kultur- und Weinbotschafter Rheinhessen Ein rheinhessisches Dorf ohne Wein, kann das sein? Am Mittwoch, 7. Oktober, um 18 Uhr, geht es in Zusammenarbeit mit Pfarrer Tobias Kraft bei einem ca. 1,5-stündigen Rundgang durch Nieder-Wiesen von der Kirche von 1723 mit der ältes - ten und kleinsten Stumm-Orgel in Rheinhessen durch die Wiesbachfurt zum ehemaligen Schloss der Hunolsteiner. Danach ist eine Einkehr auf eigene Rechnung möglich. Treffpunkt: Ev. Kirche Nieder-Wiesen, Kriegsfelder Straße. Eine Teilnahmegebühr wird erhoben. Anmeldung bei Peter Klein, Tel , peter.klein@kwb-rheinhessen.de. Ch.M. Herbstcafé im Kiga Der Kindergarten lädt Jung & Alt zu einem Herbstcafé mit Kaffee und Kuchen ein. Am Freitag, den 16. Oktober, um 15 Uhr im Gemeindezentrum (Gedeck wird gestellt). Wir erheben einen geringen Unkostenbeitrag pro Erwachsenen (dieser kommt dem Kindergarten zugute). Anmeldung bitte bis 12. Oktober über die Liste im Geschäft oder telefonisch unter im Kindergarten Nieder Wiesen. Wir freuen uns auf Sie! C.W.

10 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Ober-Flörsheim Rheinhessen-Vortrag: 200 Jahre alt Jahre jung Am Freitag, 9. Oktober um 19 Uhr laden die Landfrauenvereine Eppelsheim und Ober-Flörsheim zu einem kostenlosen Vortrag über unsere Region in den Bürgersaal in Eppelsheim ein. Einen Einblick in die interessante Historie unserer Heimat gibt uns Wilhelm Gerlach, Vorsitzender des Fördervereins 200 Jahre Rheinhessen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um vorherige Anmeldung unter Tel oder Tel S.Wil. Offenheim Herbst-/Winterbasar Am Sonntag, dem 4. Oktober findet in der Zeit von Uhr (Schwangere ab Uhr) unser nächster Basar rund um s Kind statt. Auch diesmal freut sich der Förderverein ev. Kita Binsenkörbchen e.v., Sie in der Gemeindehalle (Untergasse 1) zahlreich begrüßen zu dürfen. Angeboten werden Herbst- und Winterbekleidung in den Größen , Bücher, Spielsachen, Fahrzeuge und einiges mehr. Darüber hinaus gibt es Kaffee und Kuchen, gern auch zum Mitnehmen. S.Mö. Tischtennis Sehr unterschiedlich waren die Bilanzen bei der Tischtennis SG Offenheim/Erbes-Büdesheim am jüngsten Spieltag. Die Herren I warten weiter auf den ersten Sieg, nachdem die Partie gegen den TV Eich II mit 5:9 an die Gäste ging. Das Spiel war eigentlich schon direkt nach den drei verlorenen Doppeln entschieden, so Jochen Nöhrbaß. Im Anschluss konnten wir uns in den Einzeln durch gute Leistungen herankämpfen, aber im hinteren Paarkreuz kam dann zu wenig für eine Wende resümierte der Teamchef und Erdäpfel, Dippedotz und Co. Seniorennachmittag in Offenheim mit Grumbeer- Variationen Es gab interessante Informationen, Gut hat es geschmeckt, waren Sätze, die man nach der Veranstaltung im Bürgerraum der Alten Schule hören konnte. Und weil es ein Mittwoch war, gab es süße Mittwochskuchen, deren Hauptbestandteil Pellkartoffeln waren. Der Seniorennachmittag der Gemeinde, der das Thema Kartoffeln verfolgte, bot trotz anfänglicher Widrigkeiten, kurzweilige Stunden. Nach der Begrüßung durch Ortsbürgermeister Peter Odermann führten die Damen Arnold und Stock durch s Programm. Dass es stellenweise in der Küche hoch herging, musste Philine Faber erfahren. Zuerst verlangten die süßen Kartoffelhörnchen und Kartoffelkuchen Besteck und Gedeck, dann die Pellkartoffeln, der Spundekäs und die Lebberworscht. Sozusagen Rinn in die Kardoffele, raus aus de Kardoffele. Beim Quiz zum Thema war jeder Gast sein eigener Günther Jauch und erfragte und erfuhr noch einmal Neues samt bekannter und unbekannter Redewendungen. Mit der Weisheit von Carl Zuckmeyer, dass der liebe Gott die Kartoffeln nicht zum Kochen und braten gemacht hat, sondern dafür, dass auch der arme Mann was hat, dem er die Haut abziehen kann, ging der Nachmittag im Zeichen der Kartoffel für die vielen Besucher langsam zu Ende. Peter Odermann, Ortsbürgermeister (Text/Foto) in der Folge wurde nur noch im vorderen Paarkreuz gepunktet. Der Abstiegskampf hat wohl damit begonnen und so langsam müsste dann doch mal ein Sieg her. Die Herren II waren zweimal im Einsatz und mussten erkennen, dass die Punkte in der Kreisliga sehr hoch hängen werden. Beim TTC Gumbsheim gab es ein 3:9 und in Alzey gar ein 1:9. Die Herren III bleiben mit an der Spitze der Kreisklasse B nach dem 7:3 Heimsieg gegen die SG Schornsheim/Udenheim. Den ersten und wichtigen Sieg feierten die Herren IV durch ein 7:3 in Neu-Bamberg. Auch die Herren V gaben sich keine Blösen und gewannen ebfalls mit 7:3 gegen Eckelsheim II. Beim Nachwuchs gewannen die Schüler II mit 6:4 gegen den TV Albig, D.S. Wahlheim Bremserabend Am Mittwoch, den treffen sich die Landfrauen um 20 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Wahlheim zu einem gemütlichen Beisammensein bei Zwiebelkuchen und neuem Wein. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Ein Unkostenbeitrag wird erhoben. Anmeldungen an Hiltrud Neu, Tel.: H.N. Fußball Torfreudige C-Klassen- Teams Im Bereich der VG Alzey-Land zeigten sich die C-Klassen-Teams zuletzt in beachtlicher Spiellaune. Dabei herausgesprungen sind erfreulich viele Tore - so recht nach dem Geschmack der Fußballfreunde. In der Alzeyer Staffel hatte der hohe Favorit SG Nieder-Wiesen beim 3:2 gegen Dorn-Dürkheim unerwartet viel Mühe. Mauchenheim II dagegen konnte in der Mixed-Klasse die Westhofener Hürde überraschend sicher überspringen. Die Platzherren zogen mit 1:5 den Kürzeren. Achtmal hat's im Treff SG Lonsheim II gegen Framersheim II (3:5) geklingelt. Insgesamt gab's bei elf "VG-Klubs" 34-mal Torjubel. Und nun steht am nächsten Spieltag der C-Klasse Alzey (4.10.) das Top-Duell Sulzheim gegen die SG Nieder-Wiesen (15) im Plan. Da sind alle richtig gespannt! Auch auf den Nachbarschafts-Treff in Dautenheim. Dort beginnt bereits um 13 Uhr das Spiel gegen Freimersheim II. Zur gleichen Zeit gastiert Bechenheim beim VfL Gundersheim II und Flonheim II in Flomborn. Eine hohe Hürde hat auch Albig in Dorn-Dürkheim (15) vor sich. In der "Liga" Alzey-Worms wollen Framersheim II (gegen Weinsheim III) und Mauchenheim II (Biebelnheim II) ihre gute Positionen durch Heimsiege festigen. Das könnte gelingen. Eppelsheim II rechnet sich sogar beim Primus Herrnsheim II eine Chance aus. Ebenso die SG Lonsheim II am Kloppberg. Alle Spiele beginnen um 13 Uhr. C-Klasse Alzey 4.10, 13 Uhr: Dautenheim/Esselborn II - Freimersheim II, Weinheim/Heimersheim II - Alsheim III, Gundersheim II - Bechenheim, Flomborn/Ober-Flörsheim II - Flonheim II, 15 Uhr: Sulzheim - Nieder-Wiesen/Oberwiesen, Dorn- für die Verbandsgemeinde Alzey-Land Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt - machungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flom born, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. Auflage Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land Bürgermeister Steffen Unger Weinrufstraße 38, Alzey (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon / Fax / info@alzey-land.de Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, Wörrstadt AG Mainz HRB USt-IdNr. DE Steuer-Nr (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon / Fax / verlag@oppenheimer-druckhaus.de Nichtamtlicher redaktioneller Teil V.i.S.d. 55 Abs. 2 RStV: Tanja Braun Anzeigenteil Claudia Nitsche (verantwortlich) Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring Rüsselsheim Anzeigenannahme im Verlag Telefon / / Telefax / anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Uhr Kleinanzeigen Montag, Uhr Redaktionsschluss: Montag, Uhr Gültige Mediadaten: Stand Juli 2015 Redaktion Telefon / Telefax / redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Alzey Alzeyer Copyshop, Spießgasse 48 Impressum Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er - scheint (z.b. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf - gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver - öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

11 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Polizeiinspektion Alzey Verkehrsunfälle Alzey: Am Mittwoch, den , ereignete sich gegen Uhr ein Verkehrsunfall in Alzey. Ein unbekannter PKW fuhr aus der RFK Alzey und bog in Richtung Alzey auf die L409 ein. Hierbei übersah er einen aus Richtung Alzey-Dautenheim kommenden 37-Jährigen Fahrradfahrer. Der Fahrradfahrer musste stark auf der Gefällstrekke abbremsen. Hierdurch verlor er die Kontrolle über das Fahrrad und überschlug sich. Der aus Alzey stammende Fahrradfahrer musste mit einer Kopfplatzwunde in das DRK-Krankenhaus eingeliefert werden. Der PKW-Fahrer fuhr weiter in Richtung Alzey. Es wird vermutet, dass er von dem Verkehrsunfall nichts mitbekommen hat. Augenzeugen und der beteiligte PKW-Fahrer werden gebeten sich bei der Polizei Alzey unter Tel zu melden. Dürkheim - Albig und FC Wörrstadt - Hangen-Weisheim C-Klasse Alzey-Worms 4.10., 13 Uhr: Framersheim II - Weinsheim III, FC Bülbül - Gau-Bickelheim II, Mauchenheim II - Biebelnheim II, Alsheim II - Wiesbachtal II, Wöllstein/ Siefersheim II - Westhofen II, Dittelsheim/Heßloch II - Lonsheim/Spiesheim II und Herrnsheim II - Eppelsheim II H.Hi. Alzey - Stadt Generalversammlung des FöV Zoar Alzey Die Vorstandsmitglieder der *Z*iemlich *b*este *K*ollegen e.v., Förderverein Zoar Alzey, laden für Donnerstag, den 1. Oktober, um 19 Uhr alle Mitglieder zur Generalversammlung in den Speisesaal der Zoar Werkstätten, Hagenstraße 53 in Alzey ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden; 2. Bericht der Schriftführerin; 3. Bericht des Schatzmeisters; 4. Bericht der Kassenprüfer mit Antrag auf Entlastung des Schatzmeisters und der Vorstandschaft; 5. Tä tigkeitsbericht und Vorstellung der Planungen durch den ersten Vorsitzenden; 6. Informationen über Möglichkeiten der Antragstellung für Vorschläge und Wünsche; 7. Sonstiges. Über eine rege Teilnahme und über neue Mitglieder würden wir uns sehr freuen. Ka.Br. Jahreskonzert des Ev. Posaunenchors Alzey Die Ev. Kirchengemeinde Alzey lädt am Sonntag, 4. Oktober, um 18 Uhr in die Nikolaikirche zum Jahreskonzert des Ev. Posaunenchors Alzey ein. Wie in jedem Jahr stehen Musikstücke unterschiedlicher Stilrichtungen auf dem Programm. Die Spannbreite reicht von strahlenden barocken Klängen, u.a. von Purcell und Gastoldi über Bearbeitungen romantischer Werke von Mendelssohn und Holst hin zu zeitgenössischen Klängen von Dieter Wedel und Carsten Klomp und jazzigen Stücken von Richard Roblee und Johannes Matthias Michel. Die Leitung liegt in den Händen von Kantor Hartmut Müller, der das Programm mit Orgelwerken von Bach und Rheinberger abrundet. Im Rahmen dieses Konzertes wird außerdem Dr. Heinz Lothhammer für seine 65-jährige Mitgliedschaft im Ev. Posaunenchor Alzey geehrt. Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte zu Gunsten der kirchenmusikalischen Arbeit wird am Ausgang gebeten. H.M. Beruflicher Wiedereinstieg Das Jobcenter Alzey-Worms bietet in Kooperation mit dem Mehrgenerationenhaus Alzey an jedem 1. Montag im Monat eine offene Sprechstunden zum Thema Beruflicher Wiedereinstieg so vielfältig wie nie an. Kerstin Adjalian, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, zeigt Chancen und Unterstützungsmöglichkeiten auf. Die nächste Sprechstunde findet am 5. Oktober, von 9-11 Uhr, im Mehrgenerationenhaus, Schlossgasse 13 in Alzey statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! S.A. Frauenzentrum Hexenbleiche Geheimnisse weiblicher Sexualität ein Erlebnisabend für Frauen Am Donnerstag, , Uhr; mit Michaela Höhle. Die Teilnehmerinnenzahl ist begrenzt. Anmeldeschluss: Weitere Infos und Anmeldung im Frauenzentrum Hexenbleiche, Schlossgasse 11 in Alzey, Tel , hexenbleiche@t-online.de, F.Z. Sonstiges Veranstaltung der Kultur- und Weinbotschafter Rheinhessen Die Weinheimer Bucht Um ein spannendes Stück Erdgeschichte geht es bei dem Besuch der Weinheimer Bucht und der Weinheimer Trift, ein geologisches Naturdenkmal von weltweiter Bedeutung. Auch die Geschichte der Heiligblut-Kapelle und des Weinbergturms auf dem Heiligblutberg stehen auf dem Programm der knapp zweistündigen Wanderung am 3.10., um 15 Uhr, mit Kultur- und ABBA-Fieber pulsiert in Rheinhessen Weinbotschafter Peter Klein. Natürlich gibt es auch einen Wein aus der Weinheimer Bucht. Treffpunkt: Am Kapellenberg, Ecke Nieder-Wieser Str., Alzey Weinheim, der Ausschilderung Trift folgen. Eine Teilnahmegebühr wird erhoben. Infos bei Peter Klein, Tel , peter.klein@kwb-rheinhessen.de; Bitte an festes Schuhwerk denken! Ch.M , 20 Uhr Ludwig-Eckes-Festhalle Nieder-Olm Tickets unter Lassen Sie sich mit DANCING FEVER THE ABBA TRIBUTE SHOW in die wilden 70er entführen: Die Faszination für die vier Schweden ist bis heute ungebrochen. ABBA Gold ist noch immer die meistverkaufte LP weltweit und das Musical Mamma Mia bricht bis heute alle Publikumserfolge. DANCING FEVER - THE ABBA TRIBUTE SHOW setzt mit unverwechselbaren Stimmen, originalgetreuen Abba Kostümen und Choreographien die Lieder von Abba in eine mitreißende und authentische Live ABBA Show um und zeigt somit die komplette Bandbreite der größten Abba- Erfolge. Ein zweistündiges Hit-Feuerwerk, bei dem kein Zuschauer mehr still sitzen kann. Singen Sie mit und schwelgen Sie in Erinnerungen. Lassen Sie sich von den Plätzen reißen, bis es am Ende nur noch eins zu singen gilt: Thank You For The Music! VIP-Tickets, beste Plätze inkl. Catering, gibt es nur telefonisch unter oder per unter info@die-chaote.de Info-Veranstaltung der Ini - tiative Kita mit Zukunft Die Initiative Kita mit Zukunft lädt am Donnerstag, den 8. Oktober, von Uhr zu einem Informationsgespräch in die Nikolaikirche in Alzey ein. Die Veranstaltung richtet sich an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter pädagogischer Einrichtungen sowie Eltern und alle Interessierten. Die Initiative Kita mit Zukunft setzt sich seit September 2013 für die Verbesserung der Rahmenbedingungen in Kindertagesstätten ein. An diesem Abend möchten die Mitglieder der Initiative über bisherige Aktivitäten berichten und einen Ausblick auf künftige Aktionen geben. Als Gast wird an diesem Abend Frau Susanne Skoluda- Feldes als zuständige Fachreferentin des zuständigen Ministeriums teilnehmen. Da nur gemeinsam etwas verändert werden kann, freuen sich die Mitglieder der Initiative Kita mit Zukunft auf eine rege Beteiligung sowie viele Anregungen, Fragen und Ideen! S.Ru. Ausflüge zum kleinen Preis unterwegs mit Treff Aktiv Für unseren Ausflug nach Pirmasens ins Dynamikum am Mittwoch, den 28. Oktober, sind nur noch wenige Plätze frei. Anmeldungen zu dem Ausflug im Caritaszentrum Alzey, Obermarkt 25, unter Tel Der Kostenbeitrag für Teilnehmer und Teilnehmerinnen mit nachweislich geringem Einkommen aus dem Landkreis Alzey-Worms beträgt pro erwachsene Person 6 Euro und pro Kind 3 Euro. Der Kostenbeitrag beinhaltet die jeweiligen Aktivitäten. Jeder bringt sich seine Verpflegung für den Tag selbst mit. Nach Ihrer Anmeldung bekommen Sie einen Brief mit näheren Angaben. Ihre Anmeldung ist erst verbindlich mit der Einzahlung des Beitrags im Caritaszentrum Alzey. A.W. Energieberatung in der Kreisverwaltung Eine kostenlose Beratungssprechstunde der Verbraucherzentrale RLP in der Kreisverwaltung in Alzey, Ernst- Ludwig-Straße 36, findet immer montags von Uhr statt. Voranmeldung unter Tel VZ-RLP Ende Nichtamtlicher Teil Das Nachrichtenblatt online lesen unter

12 Seite 12 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Gau - Liebe Gau-Odernheimer, liebe Gäste aus nah und fern, der Gau-Odernheimer Markt geht bereits in die 727. Runde und ist somit eine der ältesten und traditionellsten Veranstaltungen in der Region. Früher deckte man sich für die bevorstehende dunkle und kalte Jahreszeit ein und genoss nochmals die letzten wärmenden Sonnenstrahlen oder wärmte sich mit einem heißen Getränk. Hieran hat sich bis heute nichts geändert und dies übt nach wie vor die ungebrochene Anziehungskraft unseres Marktes aus. Auch in diesem Jahr haben die Verantwortlichen wieder ein sehenswertes Programm für alle Altersstufen und jeden Geschmack zusammengestellt. Insgesamt 5 Tage von Freitag bis Dienstag feiern die Gau-Odernheimer Markt. Aber was wäre der Markt ohne die Unterstützung durch die Vereine. Ob Blasorchester, Geschichtsverein, AWO, SPD-Frauen, Feuerwehr oder TSV - erst durch die vielen Helfer kann ein solches Fest durch Mithilfe und Unterstützung gestemmt werden. Nicht zu vergessen die vielen Stunden von Gemeindemitarbeitern und Rentnerbande vor und nach dem Markt. Vielen Dank an dieser Stelle! Highlight wird auch in diesem Jahr der weithin bekannte Handwerker- und Bauernmarkt sein. Als besonderen Leckerbissen kann man historische Traktoren bestaunen. Auch an unsere Jüngsten wurde gedacht. Diese können sich am Montagnachmittag bei der Familienolympiade messen. Und der Seniorennachmittag beschließt am Dienstag den Markt. Kommen Sie vorbei, erleben Sie Gau-Odernheimer Gastfreundschaft, vergessen Sie einmal Ihre Alltagssorgen und verbringen Sie mit uns ein paar schöne Stunden. F reih e rr-vom - Stein-St t r. 1 9 M obil: Gau-Odernheim Tel.: Fax: Bahnhofstraße Gau-Odernheim Telefon 06733/ Wir sind dabei! Mainzer Straße Gau-Odernheim Telefon / Ihr Heiner Illing Ortsbürgermeister Gau-Odernheim Wir wünschen frohe Markttage Ihre Gemütliche Stunden auf dem Gau-Odernheimer Markt wünscht

13 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Anzeigenteil Seite 13 Odernheimer 2. bis 6. Oktober 2015 MARKT Programm Festplatz an der Petersberghalle Freitag, 2. Oktober Uhr Theaterabend Blasorchester (Petersberghalle) Uhr TSV-Party mit DJ Kuba (Festzelt) Samstag, 3. Oktober (Festzelt, außer historischer Ortsrundgang) Uhr Hist. Ortsrundgang Geschichtsverein (Untermarkt) Uhr Eröffnung mit Fassweinanstich Uhr Rock n Roll-Oldieabend mit den KingMen Sonntag, 4. Oktober (Petersberghalle und Freigelände - außer Gottesdienst und TSV-Ehrung) Uhr Erntedank-Gottesdienst (Festzelt) Uhr Handwerker- und Bauernmarkt mit Ausstellung historischer Traktoren Uhr Frühschoppen mit dem Blasorchester Gau-Odernheim Uhr Marktessen Uhr AWO-Café Kaffee- und Kuchenbuffet Uhr Musikantennachmittag Uhr TSV Sportlerehrung (Festzelt) Montag, 5. Oktober (Festzelt) Uhr Familienolympiade Uhr Feierabend-Menue Dienstag, 6. Oktober (Petersberghalle) Uhr Seniorennachmittag Fotos: H. I. Landmarkt Bäckerei Cafe Eis Bechtolsheim Tel / Maler-Lackierer- und Stuckateurmeister Innen- und Außenputz Tapezierarbeiten Malerarbeiten Alzeyer Nebenstraße Gau-Odernheim Telefon: Für das leibliche Wohl während der Markttage sorgt das Kuchenteam vom TSV! Alle Veranstaltungen Eintritt frei! (außer Theaterabend) Susanne Weber Staatl. anerkannte Logopädin Termine nach Vereinbarung Pflasterarbeiten aller Art Gartengestaltung und Pflege Natursteinmauern u. Treppenanlagen Erdarbeiten/Baggerarbeiten Ralf Baumgärtner Oppenheimer Straße Framersheim Telefon ( ) Mobil (01 71) info@baumgaertner-gartenbau.de Wir sind Aussteller auf dem Markt & halten für Sie bereit: Frische Berliner, Brot, EHLEGO Produkte zu Sonderpreisen uvm. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mainzer Straße Gau-Odernheim Tel. ( ) 2 86 Fax info@metzgerei-nhauck.de

14 Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 sunsinger -Fotolia AUTOHERBST Gute Sicht bedeutet Sicherheit Sehen und gesehen werden: Dieses Motto gilt für die dunkle Jahreszeit ganz besonders. Foto: djd/robert Bosch Autofahrer sollten ihr Fahrzeug sorgfältig auf die kalte Jahreszeit vorbereiten (djd). Die Scheibenwischer zu erneuern dauert nur wenige Minuten. Ein geringer Aufwand, der aber buchstäblich Leben retten kann: Sind die Wischer bereits stark abgenutzt, können sie etwa bei Nebel oder Schneematsch zu Schlieren auf der Scheibe führen und dem Fahrer die Sicht rauben - ein gefährlicher Blindflug, der in Sekundenbruchteilen zu schweren Unglücken führen kann. Gerade in der nasskalten Jahreszeit gilt: Sehen und gesehen werden ist im Straßenverkehr besonders wichtig. Autofahrer sollten sich und ihr Fahrzeug darauf einstellen und einen Werkstatt-Check nutzen. t / 8432 Wetterkapriolen und ihre Risiken im Straßenverkehr Früh einsetzende Dunkelheit, Starkregen, Nebel oder Schneetreiben: Die Herbst- und Wintermonate halten für Verkehrsteilnehmer so manche unangenehme Überraschung bereit. "Bei schwierigen Wetterverhältnissen ist die volle Konzentration gefragt - umso wichtiger ist es, dass sich der Autofahrer jetzt zu hundert Prozent auf die Technik verlassen kann", sagt Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Bei guter Sicht fange dies an: Korrekt eingestellte Scheinwerfer tragen ebenso zu mehr Sicherheit bei, wie Scheibenwischer in einem guten Zustand und eine aufgefüllte Scheibenwaschanlage. "Lichtwochen" in den Kfz-Werkstätten Der Profi in der Kfz-Werkstatt nimmt dem Fahrer alles Nötige ab und kümmert sich um die Überprüfung der Komponenten: Auch in diesem Jahr führen bundesweit wieder tausende Werkstätten kostenlose Licht- und Sichttests durch. Organisiert werden die "Lichtwochen" vom Zentralverband des deutschen Kfz-Gewerbes. Viele Fachbetriebe beteiligen sich zusätzlich an der Aktion "Sicher mit Bosch" und bieten bis 31. Dezember 2015 einen Rundum-Check für das Fahrzeug an. Neben der Beleuchtungsanlage werden auch die Scheibenwischer kostenfrei unter die Lupe genommen. Für einen empfohlenen Pauschalpreis von nur 14,90 Euro werden zusätzlich die Batterie, die Bremsanlage, der Motor und vieles mehr auf Herz und Nieren überprüft. Adressen von Werkstätten in der Nähe und mehr Tipps rund um das Thema Verkehrssicherheit gibt es ab dem 1. September 2015 unter Auf der Homepage können Verbraucher zudem an einem Gewinnspiel teilnehmen und mit etwas Glück ein Fahrsicherheitstraining gewinnen. Freie Fahrt ohne Kontrolle Wenn der Lichttest in der Kfz- Werkstatt bestanden ist, wird dies mit der Plakette "Licht-Test 2015" an der Windschutzscheibe bestätigt. Ein angenehmer Nebeneffekt der Aktion: Bei den im Herbst und Winter häufigen Lichtkontrollen der Polizei werden Fahrzeuge, die mit der Plakette gekennzeichnet sind, meist durchgewunken. So kann ein kurzer Werkstattbesuch am Ende wieder Zeit sparen. EU Neuwagen - Jahreswagen - Gebrauchtwagen Service an allen Marken HERBST-AKTION - kostenloser Lichtcheck - Bremsen-, Auspuff- und Stoßdämpfer-Service - Reifenservice/-verkauf und Einlagerung - Service an ALLEN Marken - Rabatt-Aktion 10 % auf alle Ersatzteile* vom bis *(ausgenommen Unfallteile und Reifen) Ihr Kfz-Meisterbetrieb spezialisiert für Mitsubishi, Audi und VW Auto & Service Im Kühlen Grund UG Wormser Str Alzey Tel.: / oder Autoundservice-az@web.de Kfz-Meisterbetrieb Am Giener Nieder-Olm Tel.: Mobil

15 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Anzeigenteil Seite 15 AUTOHERBST Systemüberwachter Reifendruck: Welchen Nutzen haben Autofahrer? Aktuelle Brillenmode Optimale Augenglas-Bestimmung mit individueller Sehberatung Professionelle Contactlinsen-Anpassung Gut sortierte Preispalette! Kronenplatz Alzey Geschenkgutscheine erhältlich! Aus der Region...für die Region! Klosterstr xn-p. Mit dem richtigen Luftdruck fährt es sich nachweislich sicherer. Sind die Reifen mit entsprechenden Sensoren ausgerüstet (z.b. Intelli- Sens), informiert ein Reifendruckkontrollsystem den Fahrer bei Druckverlusten sofort. Foto: kurdigo/fotolia txn-p. Seit Jahresbeginn müssen alle Neuwagen über ein Reifendruckkontrollsystem (RDKS) verfügen. Bei direkt messenden Systemen ist dann in jedem Reifen ein Funksensor montiert, der den Reifendruck an die Bordelektronik des Fahrzeugs übermittelt. In puncto Sicherheit, Spritverbrauch und Laufleistung lohnt sich ein RDKS ebenfalls: Laut ADAC kommt es in Deutschland jährlich zu Pannen oder Unfällen aufgrund von Reifenschäden 80 Prozent davon sind auf falschen Luftdruck zurückzuführen. Ist der Reifendruck zu niedrig, steigt der Rollwiderstand und damit der Kraftstoffverbrauch. Ein Minderdruck von 0,6 bar erhöht den Spritverbrauch bereits um vier Prozent. Bei Kilometern im Jahr kann der richtige Reifendruck eine Ersparnis bis zu 140 Euro bedeuten. Auch der Reifenverschleiß hängt vom Luftdruck ab: 0,2 bar zu wenig bedeuten für den Reifen eine um 10 Prozent verringerte Lebensdauer. 0,6 bar Minderdruck verkürzt die Haltbarkeit sogar um 45 Prozent. Damit das RDKS ganzjährig funktioniert, benötigen Familienfreund sowohl die Sommer- als auch die Winterreifen entsprechende Sensoren. Hierfür hat Huf Hülsbeck & Fürst, einer der führenden Hersteller von RDKS, den Universalsensor IntelliSens auf den Markt gebracht. Die Vorteile: Der Sensor kann schnell und problemlos montiert werden, da er für die meisten Fahrzeuge kompatibel ist. Er ist zudem langlebig und hält in der Regel wesentlich länger als der Reifen selbst. Und mit dem richtigen Reifendruck können, laut einem führenden Reifenhersteller, in Zukunft europaweit rund 9,2 Millionen Tonnen CO2-Ausstoß eingespart werden. Fazit: RDKS sparen nicht nur, sondern sind auch gut für die Umwelt. Weitere Informationen unter Ab , EUR 1.6-Liter-Benzinmotor mit 88 kw (120 PS), optional auch als CVT-Automatik- Variante¹ und 4 x 4-Variante¹ Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 5,7 5,4 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Test zyklus g/km (VO EG 715/2007) Abbildung zeigt Sonderausstattung. ¹ Gegen Aufpreis. Autohaus Freitag GmbH Pariser Straße Wörrstadt Telefon: Telefax: autohaus-freitag@arcor.de

16 Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 sunsinger -Fotolia AUTOHERBST Zuschuss für sauberen Diesel endet Silvester - Bus 16 Sitzplätze - preiswert mieten Vereine, Feiern, Flughafentransfer TEL/FAX: / -421 Mobil: Hangen-Weisheim GUTE FAHRT! Noch bis Silvester gibt es 260 Euro Zuschuss für die Nachrüstung von Partikelfiltern. Foto: ProMotor Attraktive Angebote auch für i20 und ix20 Der Hyundai i30: mit Diesel zum Benzinerpreis. Entscheiden Sie sich jetzt für einen neuen Hyundai mit Klimaanlage und verbrauchsgünstigem Dieselmotor und profitieren Sie von großen Preisvorteilen. Der neue i CRDi Classic, 5-türig EUR EUR EUR Autohaus Koppold GmbH Bahnhofstraße Framersheim autohaus@koppold.com Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 4,2 l, außerorts 3,4 l, kombiniert 3,6 l. CO2-Emission (g/km): 94 g. Effizienzklasse A+. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. ¹ Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für das entspre- chende Modell. ² Unverbindliche Preisempfehlung ehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH, Kaiserleipromenade 5, Offenbach, zzgl. 750,- Überführungskosten *5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie antie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); en); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen. Bonn. 260 Euro Zuschuss für einen sauberen Diesel gibt es nur noch bis zum 31. Dezember Darauf weist der Zentralverband Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK) hin. Für die Nachrüstung von Partikelfiltern hat die Bundesregierung in diesem Jahr Fördergelder in Höhe von rund 30 Millionen Euro bereitgestellt. Davon sind laut dem Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) bis Ende August lediglich etwa 5,2 Millionen Euro abgerufen worden. Daher lassen sich noch rund Fahrzeuge so ausrüsten, dass sie künftig die Umweltzonen befahren dürfen. "Fahrzeuge mit Partikelfilter sind nicht nur umweltfreundlicher, sie lassen sich auch besser wieder verkaufen", so ein ZDK-Sprecher. Rund 2,6 Millionen Pkw und Nutzfahrzeuge bis 3,5 Tonnen kommen nach Angaben des ZDK für die Nachrüstung infrage. Der Einbau eines Partikelfilters kann in allen Werkstätten erfolgen, die die Berechtigung zur Durchführung von Abgasuntersuchungen (AU) besitzen. Die Werkstätten können überprüfen, ob entsprechende Filter für das Fahrzeug verfügbar sind. Sie führen den Einbau durch und bescheinigen die Umrüstung mit einer Abnahmebescheinigung. Die Nachrüstkosten inklusive Einbau beginnen bei etwa 650 Euro. Werkstattadressen gibt es unter Die Fördergelder können über das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle angefordert werden, mehr Informationen gibt es unter Auto -Service Alles rund um s Auto Klimaservice Autoglas Reparaturen aller Art Axel Waschke Telefon / Langgasse 64 Fax / Flonheim Mobil / KAROSSERIE & LACK Jürgen Felz Keppentaler Weg Wörrstadt Telefon /

17 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Anzeigenteil Seite 17 AUTOHERBST Elektronische Bremsassistenten Das sorgt für deutlich mehr Aufmerksamkeit beim nachfolgenden Fahrer und führt zu einer schnelleren Bremsreaktion. Untersuchungen belegen, dass durch die erhöhte Blinkfrequenz die Reaktionszeit um mindestens 0,2 Sekunden verkürzt wird. Bei einer Geschwindigkeit von 100 km/h bedeutet dies, dass der Hintermann fast sechs Meter weniger Bremsweg hat, was im Ernstfall Leben retten kann. Das unfallverhütende Modul lässt sich in allen Fahrzeugen bis zu 3,5 Tonnen nachrüsten. rbr-p. Eine vorausschauende Fahrweise, die durch elektronische Assistenzsysteme unterstützt wird, hilft Auffahrunfälle mit schwerwiegenden Folgen zu vermeiden. Foto: fotolia/waeco G U T E rbr-p. Auffahrunfällen vorbeugen- Häufige Ursache für eine Kollision im Straßenverkehr ist Unachtsamkeit, kombiniert mit einem zu geringem Sicherheitsabstand. Oft fehlt es in brenzligen Situationen an ausreichender Reaktionszeit, um den Zusammenstoß verhindern zu können. Auffahrunfälle gehören leider zum Alltag. Selbst Autofahrer, die sich durch vorausschauende Fahrweise auszeichnen, kennen den Schreckmoment, wenn das vorausfahrende Fahrzeug plötzlich bremst. Wer sich und andere vor den Folgen eines Unfalles schützen möchte, 1fe Abl 100 von Waeco zurückgreifen. Das Prinzip ist so einfach wie effektiv: Bei einer Not- oder Panikbremsung beginnen alle drei Bremsleuchten schnell zu blinken. F A H R T Heiko Schilling GmbH Am Schleifweg Mainz-Bretzenheim Telefon / Herbstliche Angebote l Winterreifen verschiedener Marken für alle Fahrzeughersteller zu TOPP Preisen l Fit für Kälte und Schnee? Unser Winter-Check Angebot für nur 9,90 bei Terminvereinbarung am Herbstfest l Spezial Angebot: KOSTENLOSE PRÜFUNG DER FAHRZEUGBATTERIE & LICHTTEST bis zum ohne Anmeldung und Termin l u.v.m. EINLADUNG ZUM HERBSTFEST AM 10. und An beiden Tagen geöffnet von Uhr Für das leibliche Wohl ist natürlich wie immer bestens gesorgt. Herbstliche Angebote l Vorstellung der neuen Reisemobil- Modelle der Saison 2016 l Abverkauf unserer Mietfahrzeuge zu günstigen Konditionen l Sonderangebote in unserem Zubehörshop l u.v.m. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Flonheimer Straße 34, Biebelnheim/Alzey

18 Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Panne...? an Ihren Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel / (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa.Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (40/1) Autofixx GbR Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel / (gew.) Tel / Autofixx@gmx.de (40/2) Trockene Räume im Handumdrehen bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von kw. Tel / (gew.) info@techno-2000.com (40/3) So kauft man heute Getränke! Betriebe und Handwerk aufgepasst! Alles eingerechnet ist die eigene Abholung von Getränken kaum günstiger. Sparen Sie sich den Aufwand und rufen Sie den freundlichen Bring-Service an. Heim- und Firmenservice Telefon: / Auch Ihren Privatbedarf! Kfz-Werkstatt Axel Meierhöfer Reparaturen aller Art auch Karosseriearbeiten, Inspektionen, TÜV und AU im Haus. Schimsheimer Straße Wallertheim Tel / (gew.) (40/4) Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel / (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr(40/5) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpelletund Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte Schornsheim Tel / (gew.) (40/6) Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel / (gew.) (40/7) Design am Haus Wir produzieren nach Ihren Wünschen: Treppen, Balkone + Geländer, Terrassen, Carports, Vordächer. Aus Stahl, Edelstahl, Glas, Holz. Besuchen Sie unsere Ausstellung. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Str. 4, Wallertheim Tel / (gew.) Fax / (40/8) Fliesenleger hat noch Zeit Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel / (gew.) Tel / (40/9) Kaufe KFZ aller Art!! jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle über Restwert. Tel / (gew.) auch WE (40/10) Suche Garten zum Kaufen in Nieder-Olm und Umgebung. Tel / (40/11) Suche Pelze aller Art und jede Art von Bernsteinschmuck sowie Gegenstände von Haushaltsauflösungen von privat. Bezahle in bar. Tel / (40/12) Suche Wohnmobil oder einen Wohnwagen. Tel / (40/13) Haushaltsauflösung Hausflohmarkt, Samstag, 10. Oktober 2015 von 9-16 Uhr in Partenheim, Vordergasse 54. Angeboten werden Möbel, Haushaltswaren, Bett- und Tischwäsche, Bücher, Gartenwerkzeuge u.ä. (40/14) Hypnosetherapie zur Raucherentwöhnung zur Gewichtsabnahme bei Prüfungsängsten bei Depressionen zur Selbstwertsteigerung zur Entspannung u.v.m. Heilpraktikerin Elisabeth Grevenstein Tel / (gew.) (40/15) Den Stress abschütteln und gelassen in den Alltag Kurse ab 8. Oktober Do Uhr Autogenes Training Do Uhr Progressive Muskelentspannung. Info und Anmeldung Christine Wambold, Wörrstadt Tel / (gew.) Tel / (40/16) Verk. GFK Weinlagertanks rund stehend, von bis Ltr., insgesamt Ltr. Fassraum, EUR 0,10 je Ltr. Tel / (40/17) Spielst du gerne Rommé oder Rommikub? Bist weibl. ab 70 Jahre und wohnst in Elsheim, dann melde Dich bei mir. Tel / (40/19) Welpen-Infoabend vor oder kurz nach dem Einzug des neuen Familienmitglieds am von Uhr im Lerncenter Wörrstadt, 15,- Euro pro Teilnehmer. Nähere Informationen und Anmeldung unter: Tel / (gew.) (40/20) Preisgünstig abzugeben Braun Tonbandgerät TG 1000 C/4 mit 4 Bändern und einer Leerspule, 2 Schneider-Lautsprecher Standboxen 100 Watt, 2 UHER-Mikrophone. Tel / Dr.M.Beck@t-online.de (40/21) Wohnungsflohmarkt Haushaltsauflösung: bemalte Bauernschränke, Kleinmöbel, handgestickte Tischdecken, Geschirr, Keramik, Wolle, Stickgarne, Zinn, div. Kleinteile. Termin: Samstag, den 10. Okt von 9.00 bis Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Nieder-Olm, Backhausstr.12, Eingang im Hotel CB Claudia Becker Tel / (40/22) City Sun Ihr Sonnenstudio in Wörrstadt Sonnenflat ab EUR 19,98. Mo + Mi Aktionstag, 17 Min. sonnen - EUR 7,-. Zum Oberfeld 1 Tel / (gew.) (40/23) Suche Bernstein jeglicher Art, zahle gut und bar. Herr Wagner Tel / (40/18) Winterdienst Wir haben noch Kapazitäten frei. Sprechen Sie uns an. B & B Landschaftsbau Tel / Tel / (gew.) (40/24) Peugeot 207sw Kombi schwarzmetallicfarbenes Raumwunder, Klimaanlage, CDSound Anlage, Panoramaglasdach, 8/2009, 73 PS, 54 kw, 35tkm, EU Import, gut erhalten, EUR 5.999,-. Tel / (40/25) UNFALL ODER GLASSCHADEN? Autoglas und Karosseriebau Gewerbegebiet Albiger Straße Alzey 06731/ Weinberg Gemark. Elsheim Lage Bockstein qm, Dornfelder zu verkaufen. H.G. Horn Tel / (40/26) Drucker Epson XP Jahr alt, EUR 20,-. Tel / (40/27) OSTEOPATHIE für alle Altersgruppen auch Säuglinge. Quantum Das Gesundheits Zentrum Katja Gerhardt Heerstraße Partenheim Tel / (gew.) (40/28) Großer privater Hof- und Garagenflohmarkt am von Uhr in Alzey-Weinheim, Kleiner Spitzenberg 11. Viele neue Dekosachen (auch für Weihnachten), alte Nähmaschine im Schrank, Gläser, Geschirr, Taschen, Bilder, Schallplatten u.v.m. Tel / (40/29) Computerprobleme? Techniker bietet Beratung und Hilfe bei Computer, Internet und Telefon. Service auch am Wochenende und nach Feierabend. Tel / Tel / (gew.) (40/30) rd. 7 Morgen Weinberge in Spiesheim zu verpachten. Durchschnittliches Alter 15 Jahre. Rebsorten weiß (u.a. 18% Grauer Burgunder), Alles Stahlstickel, Zeilenbreite ab 1,80m, teilweise 170 m Reihenlänge. Gebote an ackerland-vg-woerrstadt@gmx.de (40/31) Opel Corsa 1,2 16V Catch me, 07/2007, TÜV 09/2016, km, silber, 3 Türen, gepflegt, 8-fach bereift, EUR VHB. Tel / (40/32) Kaminholz zu verkaufen Buche, Eiche, Esche trocken 33cm oder 25cm SRM EUR 78,-, frisch 33cm oder 25cm SRM EUR 72,-. Fa. S&K Tel / (gew.) (40/33) Ford Mondeo Ghia 4/07, 225tkm, Scheckheft gepflegt, Tempomat, Vordersitze beheizbar, S/W-Reifensatz, VHB EUR 2.500,-. Tel / (40/34) Winterkompletträder Michelin Alpin 205/55 R16, 7mm Profil mit Alufelgen 7J 16 CH 4-32, Peugeot 308, EUR 200,-. Tel / (40/35) Farb Forum Ihr Fachhandel + Malerbetrieb Jetzt neu Teppich-Planken kinderleicht selbst verlegen, selbsthaftend, leicht austauschbar, viele Muster und Farben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Keppentaler Weg 13, Wörrstadt Tel / (gew.) (40/36) Oktober im Neuborn Donnerstags ab Uhr Schlachtfest 3. Oktober Party mit DJ Oli P 10. Oktober unser Oktoberfest 24. Oktober unser Waldfest Informationen und Reservierungen Waldgaststätte Neuborn Wörrstadt Tel / (gew.) (40/37) Suche Herrenfahrrad 26 oder 28 Zoll, gut erhalten. Tel / (40/38) Verkaufe ca. 4 ha Ackerfläche im BR Wonnegaus (BP 75-90) gegen Höchstgebot. Auch als Kapitalanlage. Chiffre (40/39) Mercedes CLK 2.Hand, Bj.03, 121tkm, 163 PS, eisblaumetallic, Lederausstattung, Extras, scheckheftgepflegt, VHB EUR 6.400,-. Tel / (40/40) Lebst du schon oder funktionierst du noch? Raus aus dem Hamsterrad! Kreatives Coaching für Frauen, die mehr vom Leben wollen. Tel / (gew.) (40/41) 4 Winterreifen auf Felgen für Smart, 2 x hinten 175/55 R15 77T, 2x vorne 155/60 R15 74T, guter Zustand, EUR 190,- VHB. Tel / (40/42) Stellenmarkt Fliesenleger sucht Arbeit Tel / (40/43) Erfahrener Dachdecker sucht Arbeit, hat Erfahrung im Einbau von Dachfenstern, Kaminabdichtungen und Dachrinnen-Erneuerung usw. Tel / (40/44) Zornheim, Putzfrau 1x wöchentlich für 3 Stunden gesucht. Tel / (40/55) Kaufmännischer Mitarbeiter Vollzeit bevorzugt aus dem Bereich Handwerk, Groß- und Außenhandel, ab sofort gesucht. Ihr Profil: - abgeschlossene, kaufm. Ausbildung - sicherer Umgang mit MS Word und MS Excel - teamfähig, belastbar, flexibel - Organisationsgeschick und strukturierte Arbeitsweise Wir bieten Ihnen: Leistungsgerechte Bezahlung und gründliche Einarbeitung Interesse? Dann bewerben Sie sich schriftlich D-S Beregnungsanlagen GmbH Keppentaler Weg Wörrstadt info@d-s-beregnungsanlagen.de (gew.) (40/45) Physiotherapeut/in in vielseitiger Praxis dringend gesucht. Gesundheitspraxis Eva Vondung Schwarz Flonheim Tel / (gew.) (40/46) Suche Putzstelle Tel / (40/47) Suche Putz-, Bügel- oder Kochstelle in Privathaushalt in Klein-Winternheim oder Ober-Olm. Tel / (40/48) Steuerfachangestellte sucht 15 Std./Woche Tätigkeit. Finanzbuchhaltung gerne auch in Unternehmen, gute Englisch-Kenntnisse, Raum Saulheim bis 20 Autominuten, Arbeitszeit Mo.-Fr. 8:30-11:30 Uhr. morgan.bianca@yahoo.de (40/49) Erf. Putz-/Haushaltshilfe gesucht. 1 x die Woche ca. 3-5 Std. (donnerstags) in Udenheim. Tel / (40/50) Zur Reifenmontage gesucht: Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine erfahrene Kraft, tagsüber und/oder auch samstags. Gerne auch Student. Nieder-Olm Tel / (gew.) (40/51) Maschinenbediener/in gesucht Für Schaumstoffzerkleinerung in Zornheim. EUR 450,-Basis mit flexiblen Arbeitszeiten. Bitte melden unter: Tel / (gew.) (40/52) Putzhilfe gesucht in Zornheim 1 x wöchentlich. Tel / (40/53) Haushaltshilfe / Betreuung Urlaubsvertretung (gerne mit Pflegeerfahrung) für unsere Perle nach Wörrstadt gesucht (erfahren, fleißig, zuverlässig, mobil, deutschsprechend für mehrere Stunden/Woche; Referenzen vorteilhaft). Kontakt: Tel / PKM9400@googl .com (40/54) Sie scheuen keine Arbeit! Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen absolut zuverlässige, fleißige und belastbare Reinigungs-/ Haushaltshilfe für unsere Büroräume und den Privathaushalt auf Basis der geringfügigen Beschäftigung. Arbeitsorte: Gau-Bickelheim und Wallertheim, Zeit: 3x pro Woche (Mi/Fr/Sa) ca. 15 Std. Info unter: Tel / (gew.) (40/56) Für unseren Rebenveredlungsbetrieb suchen wir zur Unterstützung unseres Teams zum 1. November 2015 motiviertes Personal! Werner Kürner Framersheim Tel / 3 17 (gew.) (40/57) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

19 Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Anzeigenteil Seite 19 K L E I N A N Z E I G E N M A R K T Telefon / oder -14 Fax / Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de Suche Putzhilfe 2-3 mal wöchentlich. Näheres: Tel / Tel / (40/58) Suche Küchenhilfe & Servicekräfte Sie sind versiert, zuverlässig, flexibel mit Freude am Bedienen oder leidenschaftlich in der Küche? Dann sind Sie in unserem Team herzlich willkommen, auf 450 Euro- Basis. Gutsausschank Walldorf-Pfaffenhof Saulheim Tel / (gew.) (40/59) Pepe Pizza Pasta Familien Ristorante in Nieder-Olm sucht ab sofort Servicekräfte (m/w), in Teilzeit (nach Absprache Uhr). Bitte schriftl. Bewerbungen an: Carmelo Albino Oppenheimer Str.6a Nieder-Olm oder unter: Tel / (gew.) (40/60) Gewerbl. Hilfskräfte (m/w) ab Oktober 2015 gesucht Verschiedene Einsätze im Raum Wo, BK, AZ. Voraussetzung: körperliche Belastbarkeit, Staplerschein von Vorteil. IDEAL GmbH Wörrstadt Tel / (40/61) Immobilien Gesuche / Angebote Dringend suchen wir Häuser Hofanwesen, Wohnungen für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel / (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (40/62) Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel / (gew.) (40/63) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel / (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (40/64) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel / (gew.) Tel / (40/65) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.b. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str Wörrstadt Tel / (gew.) (40/66) Suche Baugrundstück in der VG Nieder-Olm, VG Wörrstadt. Tel / (gew.) auch samstags (40/67) Lagerraum St.-Elsheim trocken, abschließbar zu vermieten. Tel / (40/68) Ladenlokal in Nieder-Olm Zentrum ab sofort zu vermieten, Verkaufsfläche 50 qm + 40 qm Nebenfläche. Tel / (40/69) Gabsheim, sofort frei 4 ZKB/Du, DG, 90 qm, neue EBK, Keller, offener Stellplatz, KM EUR 500,- + NK. Tel / ab 15 Uhr (40/70) Suche ETW in Gau-Odernh. ca qm EG oder kleines Haus nicht renovierungsbedürftig. Tel / (40/71) ETW in Bechtolsheim zu verkaufen, 4 ZKBB, Abstellraum, Keller und Stellplatz, 110 qm, EUR ,-. Tel / (40/72) Zornheim 4 ZKB, EBK sehr gute Aussttattung inkl. Waschmaschine/Trockner in einem, DG, Erstbezug, 2-Fam.-Haus, ab sofort zu vermieten. Tel / ab 19Uhr (40/73) Stadecken-Elsheim 3 ZKBT Souterrain-Whg., 75 qm, zum zu vermieten EUR 550,- KM + NK + 2 MM KT, keine Haustiere. Tel / (40/74) Gau-Odernheim, DHH 4 ZKB, Gäste-WC, 120 qm, Hobbyraum, Erker, Carport, Garten, Terrasse und Keller zu verkaufen EUR ,-. Tel / (40/75) Elsheim 100 qm 1.OG 4 ZK, TL-Bad, EUR 680,- kalt. Tel / (40/76) ETW Armsheim von privat zu verkaufen. 3,5 ZKB, G-WC, Terrasse, Garten, Garage, EBK, 148 qm, kein Makler, EA beantragt, EUR ,-. Tel / nach 18 Uhr (40/77) Gau-Odernheim, DHH 4 ZKB, Gäste-WC, Hobbyraum, Erker, Carport, 120 qm, ab sofort frei, EUR 750,- + NK + KT. Tel / (40/78) Eppelsheim, helle 4 ZKB Gartenanteil mit Terrasse, ruhige Lage, 140 qm, KM EUR 625,- + NK + KT frei ab Tel / (40/79) Wallertheim EG-Whg. 3 ZKBB, Abstellraum, 85qm, Garten, Kfz-Stellplatz ab sofort oder später zu vermieten, keine Haustiere, KM EUR 510,- + Kfz-Abstellplatz + NK + KT. Tel / (40/80) Udenheim 3 ZKBB 2. Stock, ca. 90 qm, neu renoviert, Laminatböden, EUR 495,- + NK ca. EUR 120,- + 2 MM KT, ab sofort. Tel / (40/81) Flonheim-Uffhofen 3 ZKBB 74 qm, 2 Stellplätze, frei ab , EUR 400,- + NK + KT, EA-B 144 kwh, Hzg. Gas, Bj.93. Tel / (40/82) Michael Heming Dipl. Sachverständiger (DIA) Sie wollen verkaufen? Wir haben solvente Käufer für Ihre Immobilie. Rufen Sie an! Kooperationspartner der Whg. in Undenheim zu vermieten, 4 Zi., EBK, G-WC, TL-Bad, Loggia, Garage, 98 qm, KM EUR 740,- + NK + KT + Garage, frei ab Tel / (40/83) Suche Unterstellplatz Trockener Unterstellplatz für VW-Golf Cabrio von November-Februar gesucht. Tel / (40/84) Wallertheim 2 ZKB, 68 qm EG, Terrasse, Keller, Waschküche, Stellplatz, ab , EUR 420,- + NK. Tel / Tel / (40/85) Paar sucht schöne ETW (kl. WE) oder Haus (REH / DH / EFH) ab 95 qm, ab 4 ZKB, Südwest-Balkon / Terrasse, TL-Bad, gerne Garten, max. EUR ,-, max. 15 km von Mainz. Nur von privat. Tel / (40/86) 2 ZKB-Souterrain-Whg. in Nieder-Olm, 48 qm, hell, EBK, Sat-TV, KM EUR 420,-, frei Tel / (40/87) Wörrstadt, 3 ZKB Neubau 2015, 80 qm, gehobene Ausstattung, gefliest, Fußbodenheizung, ab zu vermieten EUR 640,-+ NK. Tel / oder Tel / (40/88) Schöne, helle 5 Zi.-Whg. in Nieder-Olm über 2 Etagen, Garten, großes WZ, EBK, 178 qm, KM EUR 1.250,-. frei ab Tel / (40/89) Helle freundliche ELW in Essenheim, 1 ZKB + Abstellraum, sep. Eingang, Terrasse, 40 qm, ab zu vermieten, EUR 410,- warm. Tel / Tel / (40/90) Stellplätze für Wohnmobile, PKW, Boote und anderes in sauberer, trockener, abgeschlossener Industriehalle in Bechtolsheim. Tel / (40/91) Frau 45 J. sucht kl. Whg. in Wörrstadt, Alzey und Umgebung, ab sofort. Tel / (40/92) Gau-Bickelheim 3 ZKBB EBK, Abstellraum, Stellplatz, 95 qm, EUR 500,- + NK + KT, ab sofort. Tel / (40/93) Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? ich helfe Ihnen gerne dabei. Ich suche für meine Kunden Ein- u. Zweifamilienhäuser, Eigentumswohnungen, Für den Verkäufer kostenlose Abwicklung. Rufen Sie einfach einmal an. helmus-immobilien Tel / (gew.) helmus-immobilien@freenet.de (40/94) Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? l Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Mitglied im l Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eg! Seit 1985 für Sie erfolgreich tätig TEL Schöne 2 ZKDu in Gau-Bickelheim, mit EBK und großer Terrasse, an 1-2 berufstätige Personen ab zu vermieten. Keine Haustiere. EUR 369,- + NK + KT. Tel / (40/95) Rohbau-Besichtigung: So., , Uhr Im letzten Bauabschnitt von 5 Reihenhäusern stehen nur noch ein Mittel- u. ein Endhaus zur Verfügung. Massiv Stein auf Stein, hochwärmedämmend (KFW-Effizienzhaus 70 ) mit familiengerechten Grundrissen, 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 qm Terrasse, 2 Stellplätze (Garage möglich). EnEV: B, 43 kwh/m 2 a, Gas, Bj Provisionsfrei vom Bauunternehmen: EUR ,-. Tel / (gew.) (40/96) Bechenheim, 3 ZKB 106 qm, Balk.+Terr., KM EUR 395,- + NK, ab , (235,8 KWh/qm a, Bj. 76, Öl)., Tel / (40/97) Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie i n der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr.... Ober-Saulheimer Straße Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Wichtige Information für Inserenten zu Pflichtangaben in Immobilienanzeigen Seit 1. Mai 2014 ist eine Neufassung der Energieeinsparverordnung (EnEV) in Kraft getreten. Darin sind unter anderem Regelungen über Pflichtangaben in Immobilienanzeigen enthalten. Die inhaltlichen Vorgaben nach 16 a richten sich ausschließlich an Inserenten. Danach müssen Verkäufer, Vermieter, Verpächter oder Leasinggeber einer Immobilie sicherstellen, dass die Pflichtangaben zum Energieausweis in der Immobilienanzeige enthalten sind, sofern ein solcher vorhanden ist. Ab 1. Mai 2015 erfüllt die Nichtbeachtung den Strafbestand einer Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Das Nachrichtenblatt trifft keine inhaltliche Prüfpflicht der Inserate! Abkürzungsmöglichkeiten von Pflichtangaben im Anzeigentext: 1. Die Art des Energieausweises (EA) ( 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Energiebedarfsausweis: EA-B - Energieverbrauchsausweis: EA-V 2. Der Energiebedarfs-oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kwh/(m²a) ( 16a Abs.1 Nr. 2 EnEV), zu Beispiel 215,20 kwh 3. Der wesentliche Energieträger (Heizung:Hzg.) ( 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Hzg. Ko - Heizöl: Hzg. Öl - Erdgas, Flüssiggas: Hzg. Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: Hzg. FW - Brennhols, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hzg. Hz - Elektrischer Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: Hzg. E 4. Baujahr des Wohngebäudes ( 16a Abs.1 Nr. 4EnEV), zum Beispiel Bj Energieeffiziensklasse (EEK) des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen ( 16a Abs.1 Nr.5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel: EEK B Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Die EnEV 2014 lässt Abkürzungen grundsätzlich zu. Allerdings ist bis heute kein offizielles Abkürzungsverzeichnis seitens des zuständigen Bundesministeriums bekannt.

20 Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 1. Oktober 2015 Oktober-Straßenfest am 3. Oktober 2015 ab 17 Uhr im Weinheimer Weg Liebe Gäste, herzlich willkommen zum 2. Erbes Büdesheimer Oktoberfest. Die Anwohner des Weinheimer Weges freuen sich, Sie zum Abschluss dieses tollen Sommers zum Straßenfest zu begrüßen. Als die Familien Friess, Gispert und Orben im letzten Jahr die Idee für das Straßenfest hatten, waren alle über den spontanen Erfolg und die große Besucherzahl überrascht und beschlossen, das Fest in diesem Jahr zu wiederholen. Genießen Sie bayrische und rheinhessische Spezialitäten, feiern Sie mit uns ein fröhliches und geselliges Fest und erfreuen Sie sich an der Life Musik von Sweat Lemons, Vera und Michael Friess, die ebenfalls zu den Anwohnern des Weinheimer Weges zählen. Ein herz liches Dankeschön an alle ausrichtenden Familien für dieses tolle bürgerschaftliche Engagement. Ihnen, liebe Oktoberfestbesucher, wünsche ich gute Unterhaltung und angenehme Stunden beim 2. Erbes Büdesheimer Oktoberfest. Ihr Karl Heinrich Sailler Ortsbürgermeister Viel Vergnügen wünscht Ihnen das Oktoberfest-Team vom Weinheimer Weg Fahrt nach Tripsdrill inkl. Eintritt und Mittagessen pro Person 38, Fahrt zum Bauernmarkt im Hessenpark inkl. Eintritt pro Person 26, Ludwigsburg Fahrt zur Kürbisausstellung inkl. Eintritt pro Person 35, Früchteteppich in Sargenzell pro Person 25, Chrysanthema in Lahr pro Person 30, Paris Busfahrt 1 Übernachtung mit Frühstück pro Person 99, Amsterdam Busfahrt, 1 Übernachtung mit Frühstück pro Person 99,- Anmeldung und nähere Infos bei Kuhnert-Reisen Alzey Tel. ( ) info@kuhnert-reisen.de Energieberatung inkl. Architektenleistung Tapezierarbeiten und Fassadenanstriche Wärmedämmung Malerarbeiten Innen- & Außenputz Büro Tel.: Fax: Mobil: Alzeyer Straße Erbes-Büdesheim STEFAN ORBEN Meisterbetrieb SCHLOSSEREI n Umsetzung von Schlosserarbeiten aller Art n Hohe Qualität zum fairen Preis n Herstellung und Montage von Treppen und Geländern n Carports und Vordächer n Verkauf und Montage von Hörmann-Garagentoren Telefon: Mobil: Offenheimer Straße Erbes-Büdesheim