Jetzt Finanz-Check. machen! AUSGABE MÄRZ 2011 presso DAS MAGAZIN DER SPARKASSE HOCHFRANKEN

Transkript

1 AUSGABE MÄRZ 2011 presso DAS MAGAZIN DER SPARKASSE HOCHFRANKEN Jetzt Finanz-Check machen! EINTRITT FREI: Frühlingskonzert mit dem Sinfonischen Blasorchester Hochfranken in Naila ONLINE-BANKING: Produkte online mit dem neuesten Sicherheitsverfahren kaufen FRÜHLINGSANGEBOT: Jährlich mehr Zinsen. nur für kurze Zeit

2 2 presso Inhalt Frühlingsangebot Seite 3 Online-Produkte Seite 4 Online-Banking Seite 5 Barrierefreies Wohnen Seite 6 Immobilien-Angebote Seite 7 Immobilien-Angebote Seite 8 Immobilien-Angebote Seite 9 Immobilien-Angebote Seite 10 Versicherungs-Tipp Seite 11 Veranstaltungskalender Seite 12 Die junge Seite Seite 13 Sparkasse aktuell Seite 14 Auto-/Privatkredit Seite 15 Sparen mit DEKA-Fonds Seite 16 Impressum Herausgeber: Sparkasse Hochfranken Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in Hof, Marktredwitz und Selb Postanschrift: Schillerstraße 3, Selb Aufl age: Exemplare Verantwortlich für den Inhalt: Rainer Rahn Redaktion: Thomas Gross Manuel Grundig Silvia Gulden Stephanie Opel Rainer Rahn Christina Voit spresso@sparkassehochfranken.de Bildquelle: SparkassenBilderwelt Harry Hautumm/pixelio.de Layout / Satz / Druck: Mintzel-Druck Hof, Oberer Torplatz 1 Tel: / Fax: / info@mintzel-druck.de EDITORIAL Der Frühling naht... Liebe Leserinnen und Leser, der Schnee ist so gut wie weggeschmolzen, die ersten Knospen fangen an zu sprießen und in den Supermarktregalen lächeln die Osterhasen bereits um die Wette. Wenn die Sonne sich immer häufi ger zeigt und die Tage wieder länger werden, dann sind das für mich die unverwechselbaren Anzeichen für den bevorstehenden Frühling. Unser Frühlingsangebot. Passend zur Jahreszeit bieten wir Ihnen auch in diesem Jahr wieder ein attraktives Frühlingsangebot mit dreijähriger Laufzeit. Aber zögern Sie bitte nicht zu lange unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu kontaktieren das Angebot ist zeitlich begrenzt. Nähere Informationen fi nden Sie auf der gegenüberliegenden Seite. Unser Sparkassen-Autokredit. Verwirklichen Sie sich jetzt Ihren Traum und fi nanzieren Sie Ihr neues Wunschauto, um der Sonne entgegen zu fahren. Unter dem Motto Einsteigen und los bieten wir Ihnen mit unserem Sparkassen-Autokredit ein tolles Angebot, mit dem Sie bis zum Schluss fl exibel bleiben und nach der Grundlaufzeit zwischen drei Optionen entscheiden können individuell und ganz nach Ihren Vorstellungen. Neugierig? Mehr erfahren Sie auf Seite 15 in diesem Heft. Unser Versicherungs-Tipp: Wohngebäudeversicherung mit KlimaKasko. Ich will Ihre Vorfreude auf den Frühling und den bevorstehenden Sommer ganz bestimmt nicht dämpfen, aber erinnern Sie sich bitte noch einmal kurz an die Schneemassen im letzten Winter und die dadurch entstandenen Gebäudeschäden. Ist Ihr Eigenheim optimal gegen Elementarschäden versichert? Mein Tipp: Überprüfen Sie bereits jetzt den Versicherungsschutz Ihres Zuhauses, um für alle Eventualitäten gerüstet zu sein denn der nächste Winter kommt bestimmt. Nun freuen Sie sich auf eine neue Ausgabe unseres Kundenmagazins presso, in dem wir Ihnen wieder viel Informatives zusammengestellt haben. Viel Spaß beim Lesen und eine schöne Frühlingszeit wünscht Ihnen Ihr Bernd Würstl Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Hochfranken AUSGABE MÄRZ 2011

3 presso 3 Jährlich mehr Zinsen. Bis zu 3,33 % Sparkassen-Zuwachssparen, Laufzeit 3 Jahre, Zinssatz p.a. im 1. Jahr 1,11 %, 2. Jahr 2,22 %, 3. Jahr 3,33 % * Endlich Frühling! Genießen und Top Zinsen sichern. Sparkasse Hochfranken * Rendite 2,22 % p.a., Euro Mindestanlagebetrag, Kündigungssperrfrist 9 Monate, Kündigungsfrist 3 Monate, Aktionszeitraum: , Kontingent: 30 Millionen Euro, Angebot freibleibend, Stand: Marktplatz für Unternehmen und gemeinnützige Institutionen in Hochfranken Am 7. Juni 2011 ist es soweit. Der 1. Marktplatz für Unternehmen und Gemeinnützige wird von bis Uhr in den Räumen der Spar- kasse Hochfranken am Sonnenplatz in Hof geöffnet. Und Sie können mit Ihrem Unternehmen, Ihrer Einrichtung oder Ihrem Verein dabei sein. Ins Leben gerufen wurde diese Initiative von der Bertelsmann Stiftung Deutschland. Vom Mehrgenerationenhaus aufgegriffen, wird sie nun von vielen regionalen Partnern unterstützt: Was ist die Idee des Marktplatzes? Unternehmen und gemeinnützige Organisationen kommen auf dieser Plattform ins Gespräch und handeln Kooperationsprojekte zum gegenseitigen Nutzen aus. So werden auf dem Marktplatz unentgeltlich Waren, Dienstleistungen und kreative Ideen getauscht. Während Unternehmen Angebote aus ihrem Produkt- oder Dienstleistungssortiment offerieren, können gemeinnützige Organisationen Angebote je nach ihrem Wirkungsbereich unterbreiten. Eine Beteiligung am Marktplatz ist mit keinen Standgebühren verbunden. Weitere Informationen, Beispiele und das Anmeldeformular finden Sie im Internet unter: Sind Sie dabei? Mit Ihrer Teilnahme setzen Sie ein positives Signal für die Region Hochfranken. AUSGABE MÄRZ 2011

4 4 presso Unser neuer Service für Sie: Direkt, einfach, bequem online. Online-Banking ist der direkte Draht zu Ihrer Sparkasse und längst für viele unverzichtbar geworden. Egal wo, egal wann, Sie sind unabhängig und spontan. Ob Überweisungen, Daueraufträge, die Abfrage von Umsätzen oder auch der Handel mit Wertpapieren beim Online-Banking der Sparkasse Hochfranken wird Sicherheit groß geschrieben. NEU: Schließen Sie Ihr Wunschprodukt online ab! Ab sofort können Sie als Online-Banking-Kunde ganz bequem auch Produkte aus unserem Angebot online, von zuhause oder unterwegs aus, abschließen. Ihre Vorteile liegen klar auf der Hand: Produktabschluss rund um die Uhr einfach mit PIN und SMS- oder Chip- TAN unabhängig von den Öffnungszeiten Ihrer Geschäftsstelle kein Besuch einer Geschäftsstelle der Sparkasse Hochfranken erforderlich gleiche Bedingungen und Konditionen wie in der Geschäftsstelle persönliche Beratung zu allen online abgeschlossenen Produkten möglich Sofern Sie als Kunde noch keine Online-Banking-Vereinbarung mit der Sparkasse Hochfranken abgeschlossen haben, können Sie den Abschluss unserer Produkte ebenfalls online beantragen. Ihr zuständiger Berater wird alles Weitere für Sie vorbereiten und sich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen. NEU ist für unsere Online-Banking- Kunden auch das elektronische Postfach. Lassen Sie sich Ihre Dokumente elektronisch zustellen und Sie können jederzeit darauf zurückgreifen. Egal wo Sie sich gerade befinden. Ob Kontoauszug, Kreditkartenabrechnung oder Unterlagen zu Ihrem Depot wie z. B. Wertpapierabrechnungen. Die Zustellung erfolgt schnell, kostenfrei und sicher. Sie können sich damit Wege zum Kontoauszugsdrucker ersparen und schließen den Verlust von Unterlagen auf dem Postweg aus. Online-Banking der Sparkasse Hochfranken bequem, flexibel und auf Wunsch ganz ohne Papier. Immer bestens informiert: dem Newsletter der Sparkasse Hochfranken profitieren Sie monatlich von einem reichen Informationsangebot. umfang- Registrieren Sie sich am besten gleich mit Ihrer -Adresse auf Selbstverständlich gibt es unseren Newsletter auch für Firmenkunden! Studieren Sie sorgenfrei wir sagen Ihnen wie. Ein Studium kostet viel Geld. Neben den Studiengebühren fallen insbesondere die laufenden Kosten für Miete und Lebensunterhalt ins Gewicht. Viele Studenten müssen daher neben dem Studium noch arbeiten und verlieren somit wertvolle Zeit. Mit dem KfW-Studienkredit ist ein sorgenfreies Studium gewährleistet. Der KfW-Studienkredit soll Ihnen dabei helfen, die Lebenshaltungskosten im Erststudium zu finanzieren, unabhängig vom eigenen Einkommen sowie dem der Eltern. Mit monatlichen Auszahlungsraten zwischen 100 und 650 Euro können Sie sich voll auf Ihr Studium konzentrieren. Die Beantragung ist auch nach Studienbeginn möglich. Das Antragsformular finden Sie im Onlineportal unter (Kredite und Finanzierungen / Studienkredit). Auf Basis Ihrer Angaben wird ein Vertragsangebot erstellt. Mit dem ausgedruckten Antrag und Vertragsangebot gehen Sie zu einer Geschäftsstelle der Sparkasse Hochfranken. Dort wird Ihr Antrag freigegeben und an die KfW weitergeleitet. AUSGABE MÄRZ 2011

5 presso 5 Die neue Art des Online-Bankings Die neuen TANs sind einfach schlauer. Schützen Sie sich vor Datenklau! Entscheiden Sie sich für ein neues, besonders sicheres Online-Banking-Verfahren. Ihre Vorteile: Doppelte Sicherheit, da zwei Kommunikationsmedien eingesetzt werden Jede TAN wird individuell für Ihren Auftrag erzeugt und kann nicht anderweitig verwendet werden Schnelle und einfache Umstellung auf das neue Verfahren Sie benötigen keine TAN-Listen in Papierform mehr Vertrauen Sie auf die neuen Online- Banking-Verfahren für doppelte Sicherheit und noch mehr Komfort: chiptan: Für das chiptan-comfort-verfahren benötigen Sie Ihre SparkassenCard mit Chip und einen passenden Kartenleser, den sogenannten TAN-Generator. Das Display des TAN-Generators zeigt Ihnen nochmals die wichtigsten Daten Ihres Auftrags zur Kontrolle. Nach Bestätigung der Daten wird über den TAN-Generator eine TAN errechnet, mit der Sie die Transaktion freigeben können. Was das chiptan-verfahren so sicher macht, ist die strikte Trennung von TAN-Erzeugung und Banking-Anwendung. Der TAN-Generator ist ein separater Kanal, auf den Betrüger keinen Zugriff haben. Die so errechnete TAN für eine andere Überweisung zu verwenden ist unmöglich. Ein weiterer Vorteil: Die bisher übliche TAN-Liste entfällt. Den handlichen TAN-Generator erhalten Sie direkt bei Ihrer Sparkasse. smstan: Auch bei der Variante smstan verwenden Sie zwei getrennte Kanäle zum Abschluss einer Transaktion. Hier kommt Ihr Mobiltelefon zum Einsatz: Sie erhalten auf Anforderung eine SMS mit den Auftragsdaten auf Ihr Handy geschickt. Stimmen diese mit Ihren Eingaben überein, können Sie die mitgesendete smstan ins Online-Banking eintippen und den Auftrag absenden. Auch bei Verlust oder Diebstahl des Mobiltelefons besteht kein Risiko: Ohne den Zugang zu Ihrem Konto kann niemand Transaktionen per sms- TAN durchführen. Jetzt Versicherungen vergleichen und bares Geld sparen! Reiserücktritts-/ Reiseabbruchkostenversicherung Auslandsreise- Krankenversicherung Kfz-Schutzbrief für das In- und europäische Ausland 24-Stunden Servicehotline Eine für alles. Sparkassen-Kreditkarte Gold. Ihre Reise-Rundum-Versicherung. Sparkasse Hochfranken AUSGABE MÄRZ 2011

6 6 presso Denken Sie schon heute an Ihre Zukunft! Für alle Altersgruppen: Das Förderprogramm für barrierefreies Wohnen der KfW. In der gewohnten Umgebung fühlt sich der Mensch erwiesenermaßen am wohlsten. Gerade im Alter ist ein Umzug in eine andere Wohnung oder ein anderes Haus für die meisten daher nicht erstrebenswert. Das rechtzeitige Schaffen einer barrierefreien Wohnung eröffnet Ihnen die Möglichkeit, auch im Alter in Ihrer vertrauten Umgebung wohnen zu bleiben. Steigern Sie daher frühzeitig Ihren Wohnkomfort mit staatlichen Fördermitteln. Mit dem KfW-Programm Altersgerecht Umbauen können Sie, zu äußerst günstigen Zinssätzen, zahlreiche Maßnahmen zur Barrierereduzierung finanzieren. Folgende Maßnahmen sind förderfähig: Immobilienkauf Erwerb einer frisch barrierereduziert umgebauten Eigentumswohnung oder eines Wohngebäudes Freie Anpassung des Wohnumfeldes Errichtung von Stellplätzen mit ausreichend Platz zum Aussteigen Herstellung von barrierefreien Wegen und Plätzen Steigerung des Komforts im Wohngebäude Verbreiterung von Zimmertüren Einsatz von Schiebetüren Abbau von Schwellen in der Wohnung bzw. zu Balkonen oder Terrassen Steigerung der Mobiliät im Wohngebäude Installation von Treppenliften Überbrückung vorhandener Stufen zur Eingangstür Erhöhung von Sicherheit und Komfort in Bad und Küche Einbau einer Dusche ohne Schwelle Schaffung einer Bewegungsfläche mit genügend Abstand zu Küchenmöbeln Dabei können Sie selbst entscheiden, welche Maßnahmen Sie im Einzelnen umsetzen wollen. Wichtig dabei ist, dass Sie den Förderkredit immer vor Beginn des Vorhabens bei der Sparkasse Hochfranken beantragen. Weiterhin müssen die Arbeiten von einem Fachunternehmen ausgeführt werden, welches die Erfüllung der technischen Anforderungen auf der Rechnung bestätigt. Ihre Vorteile: attraktive Konditionen variable Darlehenslaufzeit von Jahren Sondertilgungen jederzeit möglich Zinsbindung 10 Jahre Finanzierung bis zu 100 % der Investitionskosten, max je Wohneinheit Sprechen Sie mit Ihrem Berater. Wir beraten Sie gerne ausführlich, auch über Finanzierungsmöglichkeiten oder andere Förderprogramme für Ihre Immobilie. Das Energiespar-Gutscheinheft von Sparkasse Hochfranken & REHAU AG + Co Verheizen Sie nicht Ihr Geld investieren Sie in die Zukunft. Energiesparen ist in Zeiten stetig steigender Rohstoffpreise das Thema unserer Zeit. Die Ressourcen werden knapper und Energie immer teurer. Investieren Sie jetzt. Sparen Sie nachhaltig Geld und Energie und erhöhen Sie so den Marktwert Ihrer Immobilie. Wir möchten Sie im Rahmen der Gemeinschaftsinitiative der Sparkasse Hochfranken und der REHAU AG + Co unterstützen, dieses Potenzial zu nutzen. Profitieren Sie von unseren Kompetenzen: Qualifizierte Finanzierungsberatung durch die Sparkasse Hochfranken Energieeffiziente Produkte für das Bauen und Sanieren von REHAU AG + Co Sichern Sie sich Ihr persönliches und kostenloses Exemplar in einer unserer Geschäftsstellen. Gutscheinheft mit Vorteilen von bis zu 350 Euro. AUSGABE MÄRZ 2011

7 presso 15 Wohn-Riester für Immobilienbesitzer Das Eigenheimrentengesetz bezieht die Finanzierung von Wohneigentum in die Regelungen zur herkömmlichen Riester-Rente mit ein. Hier die Eckpunkte im Überblick: Riester-Förderung erhalten Sie für den Kauf oder Bau einer selbstgenutzten Immobilie nach dem 31. Dezember Die Immobilie muss in der EU oder dem Europäischen Wirtschaftsraum liegen und Lebensmittelpunkt / Hauptwohnsitz des Eigentümers sein. Zertifizierte Bauspar- sowie Dar - lehensverträge für den Kauf oder Bau von Wohneigentum werden gefördert. Zu Beginn der Auszahlungsphase der Riester-Rente ist auch die Entschuldung einer bereits vor 2008 erworbenen Immobilie möglich. Bereits angespartes Altersvorsorgevermögen mit Riester-Förderung, kann vollständig für die Anschaffung oder den Bau der eigenen vier Wände verwendet werden. Der aktuelle -Versicherungs-Tipp: Mit einem LBS-Bausparvertrag mit Riester-Förderung können Sie sich zu Ihrer Immobilie auch eine Geldrente als zusätzliche Altersvorsorge aufbauen und so geht s: 1. Sie entscheiden sich für einen passenden Bausparvertrag z.b. über für spätere Renovierungen/ Modernisierungen z. B. in 10 Jahren. 2. Nach Ansparung und Zuteilung Ihres Riester-Bausparvertrages wird Ihr Guthaben auf einen Folge-Bausparvertrag mit Riester-Förderung übertragen. Das ungeförderte Darlehen können Sie für die geplante Modernisierung nutzen. 3. Bei Renteneintritt profitieren Sie durch das angesparte Guthaben von einer zusätzlichen Geldrente. Ihr Haus schützt Sie. Wir schützen Ihr Zuhause. Gibt es etwas Schöneres, als nach Hause zu kommen? Ihr Haus ist nicht nur Ihr ganzer Stolz, sondern hat auch einen beachtlichen Wert. Damit dies so bleibt kümmern wir uns um Ihr Zuhause, als wär s unser eigenes. Denn Ihrem Haus kann viel passieren durch Feuer, Leitungswasserschäden, Überschwemmung durch Starkregen, Schneedruck und weitere Unwetterereignisse. Unser Tipp regelmäßig Zuhause- Schutz prüfen: Ist Ihr Versicherungsschutz noch ausreichend? Vielleicht haben Sie in den letzten Jahren umgebaut, angebaut oder modernisiert? Unwetter-Risiken haben in den letzten Jahren zugenommen. Risiken durch Schneedruck und Starkregen nehmen zu. Sichern Sie sich auf diese Art und Weise die aktuell niedrigen Darlehenszinssätze sprechen Sie einfach mit Ihrem Sparkassen- Berater! Die Lösung für Sie: Die Wohngebäudeversicherung mit KlimaKasko der Top-Schutz der Versicherungskammer Bayern bei Unwetterschäden. Sprechen Sie jetzt mit Ihrem Sparkassen-Berater! AUSGABE MÄRZ 2011

8 16 presso V e r a n s t a l t u n g s k a l e n d e r 2. April 2011 Beteiligung an der 11. Selber Kunstnacht mit Eröffnung der Ausstellung Pressefoto Bayern des bayer. Journalisten- Verbandes, Kabarett mit Gerti Baumgärtel und Live-Musik mit Gery s Swinging Club in der Kundenhalle der Sparkasse Selb, Schillerstraße 3 4. bis 28. April 2011 Ausstellung Pressefoto Bayern des bayerischen Journalisten- Verbandes BJV in der Kundenhalle der Sparkasse Selb, Schillerstraße April :00 Uhr Einlass ab 16:30 Uhr 5. Sparkassen-Frühlings-Konzert in der Frankenhalle Naila; siehe unten! 18. April bis 3. Mai 2011 Wanderausstellung der Hospiz- Initiative Fichtelgebirge e.v. in der Kundenhalle der Sparkasse Wunsiedel, Karl-Sand-Straße 6 2. bis 6. Mai 2011 Wanderausstellung Der Deutsche Bundestag in der Kundenhalle der Sparkasse Selb, Schillerstraße 3 Ausstellungseröffnung am 2. Mai 2011 um 10 Uhr mit der Bundestagsabgeordneten Elisabeth Scharfenberg Tag der Energie 11. Mai Geschäftsstelle Höchstädt, Wiesenstraße Mai Geschäftsstelle Hof-Krötenbruck, Eppenreuther Straße 44 jeweils von 8 bis 12:30 Uhr und 14 bis 16 Uhr mit Praxis-Tipps (Installateur und Energiewirt) und Live-Demonstration einer Photovoltaik-Anlage 12. Mai bis 10. Juni 2011 Bilderausstellung newspaper von Heidi Doss, Bayreuth in der Kundenhalle der Sparkasse Selb, Schillerstraße Juni bis 29. Juli 2011 Ausstellung von Arbeiten der Kunstschule der Hofer Symphoniker im Forum der Sparkasse Hof, Sonnenplatz 6 Herzliche Einladung zum Sparkassen-Frühlingskonzert Zum 5. Frühlingskonzert mit dem Sinfonischen Blasorchester Hochfranken lädt die Sparkasse Hochfranken am Sonntag, 10. April 2011 in die Frankenhalle Naila ein. Der Beginn ist um 17 Uhr, Einlass besteht ab 16:30 Uhr. Kostenfreie Platzreservierungen erhalten Sie über unsere Telefonfiliale unter ! Anmeldungen sind erforderlich. Das Sinfonische Blasorchester Hochfranken unter der bewährten Leitung des Dirigenten Norbert Hofmann setzt sich aus rund 65 Musikerinnen und Musikern zusammen. Zum Repertoire des Blasorchesters gehört in erster Linie konzertante Blasmusik sowie Originalkompositio- nen renommierter Komponisten, Bearbeitung klassischer Werke und Filmund Musicalmelodien. AUSGABE MÄRZ 2011

9 presso 17 Rückblick Klub-Aktivitäten Das Freizeitland Geiselwind war das Ziel des KNAX-Klub- Ausflugs der Sparkasse Hochfranken. 300 Kinder, 42 Betreuer und sechs Busse waren die Fakten dieses Mega- Events. Bei herrlichem Spätsommerwetter genossen die Ausflügler die zahlreichen Attraktionen des Freizeitparks. Ob Looping-Achterbahn, T-Rex-Tower oder Wildwasserbahn alle Knaxianer kamen auf ihre Kosten und hatten viel Spaß. Höhepunkt war der Besuch einer Vorstellung der weltbekannten Acapulco- Springer. Formationssprünge wechselten sich mit Feuersprüngen ab und beim Einzelsprung aus 25 Metern Höhe in ein nur 3 Meter tiefes Becken hielten alle den Atem an. Nach einem erlebnisreichen Tag, welcher ohne jeglichen Zwischenfall über die Bühne ging, ging es am Spätnachmittag wieder zurück in die Region Hochfranken. Benzingeruch und laute Motoren sorgten für ein original Formel-1-Rennfeeling für die -Club-Mitglieder der Sparkasse Hochfranken. 55 Teilnehmer fuhren in Konrad s Kartbahn in Hof spannende Rennen um den erstmals ausgelobten -Club- Kart-Pokal. Die bis zu 9 PS starken Rennkarts ermöglichten ein rasantes Fahrvergnügen für Alle. Pokalsieger bei den 12- bis 14-jährigen wurde Kevin Fischer vor Valentin Lang (2. Platz) und Lukas Purucker (3. Platz). Am Nachmittag kämpften dann die 15- bis 17-jährigen Club-Mitglieder um den Pokal. Auf dem Siegertreppchen landete mit der Tagesbestzeit von 23,07 Sekunden/Runde Patrick Haas. Marisa Fritsch wurde Zweite vor Julian Vogel. Rainer Rahn (links) und Karin Hager (rechts) vom -Club-Team überreichten die Pokale und Sachpreise an die Sieger. Der LBS-Juniorbonus für alle 0- bis 15-Jährigen Alle, die vor ihrem 16. Geburtstag mit dem Bausparen starten, können sich jetzt zusätzlich den neuen LBS-Juniorbonus sichern. Der LBS-Juniorbonus bietet folgende Vorteile: Junge Bausparer unter 16 Jahren können bis zu 300 LBS-Juniorbonus¹ erhalten. Fragen Sie bei Ihrem Sparkassen-Berater nach. Wie auch immer sich die Zinsen in der Zukunft entwickeln: Die niedrigen Bauspar-Darlehenszinsen bleiben garantiert fest. Ab dem 16. Lebensjahr bzw. mit Berufseinstieg können Sie zusätzlich von den staatlichen Prämien² profitieren. Unser Tipp: Ein Stück Zukunft schenken! Nicht nur die Eltern wollen die finanzielle Zukunft ihres Kindes absichern, auch Verwandte können mithelfen und ihre Geldgeschenke auf einen LBS- Bausparvertrag einzahlen. Häufig suchen Großeltern oder Paten ein sinnvolles Geschenk. Da ist eine Investition in die Vorsorge für das eigene Zuhause mit einem LBS-Bausparvertrag genau das Richtige! ¹ Die Gutschrift erfolgt frühestens sieben Jahre nach Vertragsabschluss. Bei Teilung, Ermäßigung oder Übertragung des Bausparvertrages entfällt der LBS- Juniorbonus. ² Es gelten Fördervoraussetzungen und teilweise Einkommensgrenzen. AUSGABE MÄRZ 2011

10 18 presso Beruf mit Perspektive gesucht? Kurze Wege zur Arbeit? Ausbildung die Spaß macht? Das alles gibt es Jahr für Jahr für viele junge Leute aus der Region, die in der Sparkasse Hochfranken ihre Ausbildung zum Bankkaufmann/-frau beginnen. Ein Beruf, bei dem man viel lernt und viel mit Menschen zu tun hat. In den 2 ½ Jahren werden mehrere Geschäftsstellen in Wohnortnähe durchlaufen, sowie in interessanten internen Abteilungen (Versicherungen, Vermögensberatung, Kredit) in Selb, Rehau, Hof, Münchberg und Schwarzenbach/Saale ausgebildet. Vor Ort werden alle berufsrelevanten Inhalte vermittelt. Durch Projektarbeit, Seminare und Trainings unterstützt die Sparkasse Hochfranken ihre Auszubildenden in regelmäßigen Treffen. Interessiert? Schnuppertage 2011 Berufsziel: Bankkaufmann/-frau Lernt einen vielseitigen Ausbildungsberuf an einem unserer Schnupptertage am und in den Hauptgeschäftsstellen Hof und Selb kennen. Auf eueren Besuch freut sich das Schnuppertage-Team des ersten Ausbildungsjahres. Anmeldung an: Sparkasse Hochfranken Daniela Haag Schillerstraße Selb Telefon daniela.haag@ sparkasse-hochfranken.de Firmenkunden aktuell -Auslandsforum: Russland. Wo der Rubel rollt. Der Boom der russischen Wirtschaft wird derzeit größtenteils von den sprudelnden Einnahmen aus dem Verkauf von Rohstoffen des riesigen Landes getragen. Die zu Sowjetzeiten maroden Staatsfinanzen sind weitgehend saniert und an allen Ecken des Landes kann man große, neue Infrastrukturprojekte und Bauvorhaben sehen. Obwohl im Herbst 2008 die Finanzkrise auch Russland getroffen hat, wächst die Wirtschaft mit rasanter Geschwindigkeit. Vor allem Moskau Russlands Zentrum der Macht, der Finanzen und der Wirtschaft profitiert als Erstes davon. Drei Viertel des russischen Kapitals strömen hier zusammen. Offiziell leben in Moskau und seinem Umland rund 15 Millionen Menschen. Zusammen mit der Hochschule Hof präsentieren wir exklusiv für Firmen und Unternehmer der Region das -Auslandsforum 2011 zum Wachstumsmarkt Russland. Diese exklusive Veranstaltung findet am 7. April 2011 um Uhr in den Räumen der Hochschule Hof, Alfons- Goppel-Platz 1, Hof statt. Freuen Sie sich, neben einem spannenden Rahmenprogramm, auf den Russlandexperten Boris Reitschuster, Leiter des Moskauer FOCUS-Büros und seit vielen Jahren mit den Lebensgewohnheiten und Eigenarten des Landes vertraut. Neben interessanten Gegebenheiten aus dem russischen Alltag wird er über wirtschaftliche und finanzspezifische Besonderheiten des Landes berichten. Es erwartet Sie ein besonders spannender und informativer Vortrag des 2008 mit der Theodor-Heuss-Medaille ausgezeichneten Journalisten. Boris Reitschuster Anmelde-Hotline für Unternehmen: oder über Ihren persönlichen Berater. Anmeldeschluss: 4. April 2011 AUSGABE MÄRZ 2011

11 presso 19 Einsteigen und los mit dem Sparkassen-Autokredit. Mit einem Klick zum Traumauto. So simpel kann die Autosuche sein: eingeben und aussuchen. Denn dank der komfortablen Suchfunktionen finden Interessent und Anbieter schon mit wenigen Klicks zusammen. Und das lohnt sich, es warten immerhin ca Gebrauchte, Neu- und Jahreswagen auf einen neuen Besitzer. Klicken Sie doch gleich mal rein. Mit dem Sparkassen-Autokredit bleiben Sie bis zum Schluss absolut flexibel. Nach der Grundlaufzeit können Sie sich zwischen drei Optionen entscheiden: 1. Kredit ablösen Sie überweisen die bei Vertragsbeginn bereits festgelegte Schlussrate und behalten das Auto. Egal ob Kleinwagen oder Luxuslimousine, Sportcoupé oder Kombi wer heute ein Auto sucht, geht dazu meist ins Internet. Gebrauchtwagen.de, die Online-Autobörse der Sparkassen-Finanzgruppe, gehört inzwischen zu den Top 3 der deutschen Autobörsen. Und das Beste daran: gebrauchtwagen.de ist und bleibt für Käufer, Verkäufer und Händler absolut kostenlos. Der Sparkassen-Autokredit*. Freuen Sie sich noch mehr auf Ihr neues Traumauto. Denn mit dem Sparkassen-Autokredit begeistert auch die Finanzierung: schnell, unbürokratisch, günstig und variabel, transparent und sicher. So können Sie schnell auf gute Angebote reagieren. Und Tempo ist ja besonders dann gefragt, wenn Sie einen Gebrauchtwagen vielleicht sogar aus privater Hand finanzieren. Zudem profitieren Sie von niedrigen Raten in der Grundlaufzeit und ganz nebenbei anders als bei vielen Kreditangeboten der Autohersteller vom Barzahlerrabatt. 2. Weiter finanzieren Sie finanzieren den Restkredit automatisch günstig weiter und bleiben damit flexibel. Die Optionen bleiben Ihnen erhalten. 3. Auto einfach zurückgeben Sie nutzen die einzigartige Rückgabeoption und verkaufen Ihr Auto zum garantierten Wert zurück. Ihr Fahrzeug wird kostenlos abgeholt und Sie sind frei für Ihren neuen Traumwagen. * Ihren Vertrag schließen Sie mit der Deutschen Leasing Finance GmbH, einem spezialisierten Verbundpartner in der Sparkassen-Finanzgruppe. Bonität vorausgesetzt. Lässt Wünsche schneller wahr werden der Sparkassen-Privatkredit. Günstige Zinsen. Flexible Laufzeiten. Faire Beratung. Profitieren Sie von den vielen Vorteilen: 1. Finanziell flexibel bleiben Ob neue Küche, neue Möbel oder die ersehnte Traumreise: Der Sparkassen- Privatkredit schafft schnell den nötigen Spielraum. Der Kredit ist nicht zweckgebunden. Sie entscheiden selbst, wofür Sie das Geld ausgeben. 2. Von Preisnachlässen profitieren Nutzen Sie die bessere Verhandlungsposition als Barzahler. Zum Beispiel beim Möbelkauf können Sie von satten Rabatten profitieren. 3. Laufzeiten selbst bestimmen Sie entscheiden: Welchen Wunschbetrag möchten Sie über welchen Zeitraum bequem zurückzahlen? Dadurch ergeben sich Ihre monatlichen Raten und die Laufzeit. 4. Günstige Konditionen nutzen Ihr Berater stellt sicher, dass Sie einen günstigen Kredit passend zu Ihren Möglichkeiten bekommen. Die Abwicklung erfolgt unbürokratisch und absolut vertraulich. Bei all Ihren Finanzierungswünschen gilt: Ihr Sparkassen-Berater denkt weiter! Wir sehen nicht nur die einzelne Finanzierung, sondern Ihre komplette finanzielle Situation. Das bringt für Sie wesentliche Vorteile. Wir denken heute schon daran, dass sich Ihre Lebenssituation ändern kann. Unser Sparkassen-Privatkredit ab 3,99 % * effektiver Jahreszins. Abschluss Restkreditversicherung obligatorisch, bonitätsabhängig für Nettodarlehensbeträge von bis , Laufzeit 12 bis 72 Monate, gebundener Sollzinssatz 3,91 % bis 13,25 % p.a. * Beispiel: 6,17 % effektiver Jahreszins bei Nettodarlehensbetrag für 48 Monate Laufzeit und gebundenem Sollzinssatz von 6,00 % p.a., Stand: Sollen auch Ihre Wünsche schneller wahr werden? Kommen Sie einfach in Ihrer Sparkassen-Geschäftsstelle vorbei. Ihr Berater hilft Ihnen gerne weiter. AUSGABE MÄRZ 2011

12 20 presso Ihr Weg zur Wunscherfüllung. Wer träumt nicht davon, sich selbst oder seinen Lieben endlich einen langgehegten Wunsch zu erfüllen? Ob ein neues Auto oder eine Traumreise, ob Zukunftssicherung der Kinder oder die eigene Altersvorsorge: So unterschiedlich wie die Menschen sind auch ihre Wünsche. Einer der bequemsten Wege, um ein Vermögen aufzubauen, ist systematisches Sparen z.b. mittels eines Fondssparplanes. Der Vermögensaufbau mit einem Deka-FondsSparplan ist so einfach wie Treppensteigen: Stufe um Stufe kommt man seinem Ziel immer näher. Wenn Sie regelmäßig sparen, kann es auch mit Ihrem Vermögen stetig nach oben gehen sogar mit nur kleinen Beträgen. Je mehr Zeit zum Sparen bleibt, desto stärker hilft der Zinseszins beim Erreichen konkreter Ziele. Sie müssen kein Großverdiener sein, um sich ein Vermögen anzusparen. Ihre Vorteile: Regelmäßiger Vermögensaufbau bereits ab 25 Euro monatlich Keine vertragliche Bindung: 100 % Anpassungsfähigkeit hinsichtlich Sparrate oder Einzahlungsrythmus Börsentägliche Verfügbarkeit über das angesparte Vermögen Tägliche Transparenz der Ertragsentwicklung des Fonds-Sparplanes auf Beispielrechnungen für die Wertentwicklung in Fondssparplänen. Monatliche Sparrate: 25, EUR 50, EUR 50, EUR 150, EUR Anlegedauer: 5 Jahre 5 Jahre 10 Jahre 15 Jahre Angenommene Rendite: 6 % 6 % 6 % 6 % Ergebnis: Eingezahlter Betrag in EUR: 1.500, , , ,00 Wertzuwachs in EUR: 211,00 422, , ,00 Endkapital in EUR: 1.711, , , ,00 Den Beispielrechnungen liegt einen angenommene Rendite von 6 Prozent sowie ein Ausgabeaufschlag von 2 Prozent zugrunde. Bei den angegebenen Ertragsaussagen handelt es sich um rein fiktive Zahlenangaben, denen keine tatsächliche Wertentwicklung zugrunde liegt. Sie haben lediglich hypothetischen Charakter und sind kein Indikator für die Wertentwicklung in der Zukunft. Die Berechnung kann eine persönliche Anlageberatung nicht ersetzen. Diese erhalten Sie bei Ihrer Sparkasse oder Landesbank. Schritt für Schritt zum Glück. Unbeschwert anlegen und langfristig ein Vermögen sichern mit Deka-FondsSparplan. Jetzt in Ihrer Schon ab 25 EUR. DekaBank Deutsche Girozentrale AUSGABE MÄRZ 2011