BGH: Ausübungskontrolle bei vertraglichem Verzicht auf Versorgungsausgleich (m. Anm. Ludwig Bergschneider) 1978

Transkript

1 Jahrgang 15. Dezember H 2512 Begründet van Friedrich Wi/he/m Basch Zeitschrift für das gesamte Familienrecht Gesamtschriftleitung: Dr.-Gessler-StraBe Regensburg Prof. Dr. Dr. h.c. Peter Gottwald Prof. Dr. Dr. h.c. muit. Dieter Henrich Prof. Dr. Dr. h.c, Dieter Schwab weitere Schriftleiter: Prof. Dr. Werner Bienwald Helmut Borth, Präsident des AmtsG a. D. Prof. Dr. Anatol Dutta, M. Jur. (Oxford) Horst luthin, Vors. Richter am OlG a. D. Aus dem Inhalt Andreas Holzwarth Rechtsprechungsübersicht zum Versorgungsausgleich 1957 Werner Gutdeutsch Differenzbedarf und Bedarfserhöhung wegen Zusammenlebens bei minderjährigen Kindern 1969 Wolf gang Keuter Haftet der Verfahrensbeistand für Dolmetscherkosten? 1971 BVerfG: Darlegungs- und Beweislast beim Minderjährigenunterhalt 1977 : Ausübungskontrolle bei vertraglichem Verzicht auf Versorgungsausgleich (m. Anm. Ludwig Bergschneider) 1978 : Interne Teilung von Anrechten aus Pensionsfonds (m. Anm. Tanja Mü/ler-Tegethoff) 1983 : Rang bei Teilunterhaltsanspruch auf Betreuungsunterhalt (m. Anm. Hans-Ulrich Maurer) 1987 : Einsatz von Taschengeld beim Elternunterhalt (m. Anm. Iëm HauB) 1990 : Nebentätigkeit zur Sicherung des Mindestunterhalts (m. Anm. Annette Wolf) 1992 : Gesundheitsbetreuerbestellung trotz Ablehnung notwendiger Behandlung (m. Anm. Werner Bienwald) 1997 Stuttgart: Anwendung des Haager Unterhaltsprotokolls in deutsch-türkischen Fällen (m. Anm. Anatol Dutta) 2005 Karlsruhe: Verlängerung des Betreuungsunterhalts aus elternbezogenen Gründen (LSe m. Anm. Ernst Spangen berg) 2007 Koblenz: Kein gegen Widerstand des Kindes erzwungener Umgang

2 Herausgeber und Beirat der FamRZ Herausgeber: Rechtsanwalt Dr. L. Bergschneider. Prof. Dr. W Bienwald. Präsident des AmtsG a. D. H. Borth. Rechtsanwalt R. Bosch. Richter am BVerfG a. D. Prof. Dr. H. Brox (t).vors. Richter arn a. D. Prof. Dr. Dr. h.c. G. Brudermüller. Vors. Richter am BayObLG a. D. Dr. H. Bürgle (t). Vors. Richter am a. D. Dr. H. Büttner (t). Vors. Richter arn H.-]. Dose. Prof. Dr. Dr. h.c. H. F. Gaul. Vors. Richterin arn Dr. 1. Götz. Prof. Dr. Dr. h.c. P. Cottwald. Prof. Dr. Dr. h.c. muit. W. J. Habscheid. Vors. Richterin am a. D. Dr. M.-M. Hahne. Prof. Dr. T. Helms Prof. Dr. Or. h.c. rnult. D. Henrich. Vors. Richter am a. D. Dr. G. Kenmade. Richter am Dr. F. Klinkhammor. Prof. Dr. E. Koch. Prof. Dr. M. Löhnig. Vors. Richter arn a. D. F.Lohmann (t). Vors. Richter am a. D. H. Luthin. Prof. Dr. Dr. h.c. mult. P. Mikat (t). Prof. Dr. W. Pintens. Rechtsanwalt Dr. G. Schardey. Rechtsanwalt R. Schlünder. Vors. Richter arn a. D. H. Scholz. Rechtsanwalt Dr. R. Schröder (t). Prof. Dr. Dr. h.c. D. Schwab. Prof. Dipf-Rpfl. S. Sonnenfeld. Vors. Richterin arn 3. D. H. Strauf. Richter am a. D. Prof. Dr. Th. Wagenitz. Vizepräsident des R. Wever Direktor des AmtsG a. D. Prof. S. Willutzki in Verbindung m.it der Wissenschaftlichen Vereinigung für Familienrecht e. V (Bonn) lnternationalerbeirat: Prof. Dr. W Pintens (Vorsitzender), Leuven Prof. Dr. K. Boele-Woelki, Utrecht Prof. Dr. M. Martin Casals. Girona Prof. Dr. 0. Cvejié JanCié, Novi Sad. Prof. Dr. F.Ferrand, Lyon Prof. Dr. S. Ferrari, Graz. Prof. Dr.]. Ferrer i Riba, Barcelona Lagdommer Dr. T. Frantzen, Bergen Prof. Dr. G. Gabrielli, Triest (t). Prof. Dr. Dr. h.c. H. Hausheer, Bern Prof. Dr. N. Hlaea, Rijeka. Prof. Dr. M. Hrusáková, Olornouc. Prof. Dr. Dres. h. c. M. Jänterä-Jareborg, Uppsala. Prof. Dr. Chr. Kohier, Saarbrucken. Prof. Or. A. G. Koutsouradis, Thessaloniki. Prof.. V Lowe, Cardiff Prof. Dr. A. Maczynski, Krakau. Prof. Dr. B. Novak, Ljubljana Prof. Dr. G. de Oliveira, Coirnbra. Prof. Dr. B. Öztan, Ankara Prof. Dr. S. Patti, Rom Dr. Dr.]. M. Scherpe, Cambridge. Prof. Dr. E. Weiss, Budapest (t) Inhaltsverzeichnis Abhandlungen Andreas Holzioartli Rechtsprechungsübersicht zum Versorgungsausgleich 1957 Ui!mer Gil tdeu tsch Differenzbedarf und Bedarfserhöhung wegen Zusammenlebens bei rninderjahrigen Kindern - interessante Korrekturen arn Ergebnis 1969 UliJifgalIg Keuter "Zahlen bitte!" - Haftet der Verfahrensbeistand fiir Dolmetscherkosten? 1971 Dokumentation Gesetzgebung (A. NageQ 1974 Buchbesprechungen Kaiser/Schllitzler/FriedericiiSchillillg (Hg.), BGB: Familienrecht, Band 4: Komrnentar, 3. Autl., und Kroifl/ AIlIl/Mayer (Hg.), BGB: Erbrecht, Band 5: Kommentar, 4. Aufl. (R. Rome)'ko) 1975 Kleffmonw/Klein (Hg.), Unterhalrsrechr. Kornrnentar, 2. Autl. (D. Hofjil/al/I/) 1976 Gerichtsentscheidungen A. Europäischer Gerichtshof fiir Menschenrechte EuGHMR Beschwerde Nr. 9929/12: Buchs./. Schweiz Art. 14,8 EMRK: Zuweisung der elterl. Sorge [LSe] 1977 B. Bundesverfassungsgericht BVerfG BvR 192/12 Art. 3 1,20 III CG, 1603 BGB: Darlegungs- und Beweislasr bei gesteigerter Erwerbsobliegenheit und fiktivem Einkornmen 1977 FamRZ 2014, Heft 24 III

3 C. Bundesgerichtshof XII. Zivilsenat XlI ZB 318/ BGB: AusLibungskontrolle bei vertraglichem Verzicht auf VersAusgl [m. Anm. BergscIlIleider, S. 1982] XII ZB 178/12 S 1,10, -l5 I VersAusgiG: Interne Teilung von Anrechten an betrieblichem Pensionsfonds [01.. Anm. MUller- Tegclhojf, S XII ZB 537/12 5 1,10,45 I VersAusgiG: Interne Teilung von Anrechten an betrieblichem Pensionsfonds [LSe m. Anm. Miitter- TegelhoIf, S XII ZB 185/ , 1573, 1609 Nr. 213GB: Rang bei Teilunterhaltsanspruch auf Betreuungsul1terhalt [111.Anm. Mal/rel; S XII ZI<'" 133/ BGB: Einsatz von Taschengeld beim Elrernunterhalt [rn Anm. Hal/fl, S. 1992] XII ZB 1 11/ GB ebentätigkeit zur Sicherung des Mindestunterhalts [m. Anm Wolf, S XII ZI3 284/13 3,767 ZPO, 61 1 FamFG: Wert des Beschwerdcgegenstandes bei Antrag auftitelherausgabe XII ZB 305/1-l 1896, GB: Gcsundheitsbetreuer trotz Ablehnung notwendigcr Behandlung Im. Anrn. Bieniuald, S l XII ZB 220/1-l 1897 IV. 1908b GB: Beschwerdc gegen Auswahl des Betreuets Weitere Senate _J. r l lil ZR. -l7/l-l 8S 11,233 ZPO: ÜberprLifungspflicht des RA betr. Fristberichtigung [LS.! VI ZR 55/14 318,321 a, 543 I ZPO: Bindung des Revisionsgerichts an nachträgliche Revisionszulassung rls.] 2S. 9.20H -l StR. S86/13 -la 11 r. 1 RVG: Garantenstellung des RA bei Abschluss einer Erfolgshonorarvereinbarung rls. 1 D. Bundesarbeitsgericht BAG AZR 878/ GB, 29 TVöD: Freistellung zur Pflege erkrankter Kinder lls] 2000 E. Bundessozialgericht AS 711[,9111,20 f. SGBII: KindergeidberLicksichtigung bei S-ll 13 R Drei-Generationen-Bedarfsgel1leinschaft AS 49/13 R S.2 SGBII: Zufluss von ErwerbseinkOl11men und Kindergeld [LS I -l l B 14 AS 21 VI SGBII: Keine Bagatellgrenze bei Mehrbedarfwegen 30/13 R Urngang AL 2/13 R. 34a SGBII a.e: BerLicksichtigung ne. Lebensgemeinschaft bei Rückersrartung rechtswidriger Leistungen [LSe] F. Bundesfinanzhof BFH ] R 21/12 62 I EStG: Angernietetes, unregelmabig genutztes Zimrner als Wohnsitz ILSI 200-l G. Sonstige Gerichte 1. Ehescheidung Hall1I l 11-8 WF 106/1-l ls GB: Härtefallscheidung bei Schwangerschaft nach Ehebruch 200-l 2. Unterhalt a) Nachehelicher Unterhalt Koblenz Stuttgart UF 34/14 242, 1581 S.1 13GB: ÜberobligationsmäBige Einkünfte bei Überschreiten der Regelaltersgrenze ILS.] WF H6/ c 13GB, Art. 11 EGBGB: Anwendung des Haagcr Untcrhaltsprorokolls in deutsch-turk. Fallen 101..AnI11. 0l/1111, S.200S1 200S 200S IV Faml<"'Z 2014, Heft 24

4 b) Kindesunterhalt Bamberg UF 309/13 7 IV UVG: Auswirkungen der Verfahrensstandschaft bei U~terhaltstitulierung nach UVG 2006 c) Unterhalt der nichtehelichen Mutter Karlsruhe UF 238/ I BGB: Verlängerung des Betreuungsunterhalts aus elternbezogenen Gründen (LSe m. Anm. Spangenbe'g] Kindsehaftsrecht a) Elterliche Sorge AmtsG Halle (Westf) Kammergericht Koblenz Karlsruhe Kammergericht Sa F 552/13 17 UF 54/14 13UFl77/l4 18 WF 11/14 17 UF 55/ a 11BGB: Kein väterl. Mitsorgerecht bei fehlender Kommunikation und Kooperation 1626a II BGB: Kriterien für Mitsorge 1626 lli, 1684 IV BGB: Kein gegen Widerstand des Kindes erzwungener Umgang 1684,1696 BGB, 93 I Nr. 4 Fan'lFG: Neue Umstände gegen Vollstreckung eines Umgangstitels 1684, 1697a BGB: Umgangsregelung nach Mal3gabe erfolgter Regelung und des Kindeswillens b) Beistandschaft Bamberg WF 52/ ,1715 II BGB,249 fr. FamFG: Felgen eines Obhutswechsels irn vereinfachten Verfahren 2014 c) Vormundschaft Frankfurt/M UF 239/ ,1779, 1791b BGB: Mitvormund fiir unbegleitete mdj. Flüchtlinge (LSe] Verfahrensrecht a) Prozesskostenhilfe/Verfahrenskostenhilfe LG KasseI Hamm Hamrn LG Stade Celle Hamm Harnm Stuttgart T 170/14 4a, 315 InsO: Keine PKH fiir Antrag einer Miterbin auf Eröfrnung des Nachlassinsolvenzverfahrens WF 98/ f ZPO, 113 FamFG: Mutwilligkeit durch Nichtgeltendmachung eines Verfahrenskostenvorschusses 2016 I1-2 WF 193/ ZPO: Verpflichtung zur Rücklagenbildung (LSe] T 38/14 117,121 ZPO, 76 fr. FamFG: RA-Beiordnung bei Unterhaltsvollstreckung (LSe] WF 25/14 78 II FamFG: RA-Beiordnung in Gewaltschutzsache 2017 II-2 WF 238/13 78 Il FamFG: Anwaltsbeiordnung im Verfahren über das Ruhen der elterl. Sorge (LS.] WF 44/ IV, 124 Nr. 2 ZPO a.f.: Berücksichtigung von nachgereichten Belegen im VKH-Beschwerdeverfahren (LS.] WF 117/ IV ZPO a.f.: Frist zur Glaubhaftmachung im Abänderungsverfahren rls.] W 329/ IV, 971 ZPO: Überprüfung der Kostengrundentscheidung (LS.] WF 50/ ZPO: Verwirkung eines VKV-Anspruchs (LS.] 2018 b) FamFG-Verfahren Saarbrücken UF 20/ UF 225/ WF27/14 Rostock l1ufll1/14 Oldenburg AR 16/14 58, FamFG: Anwaltszwang bei isolierter Anfechtung in Folgesache 64 Il, FamFG: Anwaltszwang in Ehe- und Folgesachen (LS.] 86 I Nr. 2, 156 II FamFG: Verfahrensbeendigung in Urngangssachen 7,69 I, 158 IJ FamFG: Folgen der unterlassenen Verfahrensbeistandbestellung 4 S. 1,273 FamFG: Abgabe eines Betreuungsverfàhrens aus wichtigem Grund [LSe m. Anm. d. Red.] FamRZ 2014, Heft 24 V

5 Ka mmcrgeric ht : I VA 7/1-+ Art. 35 I GG, 13 FaIllFG, 23 ft. EGGVG: Bchordliches Aktencinsichtsgesuch ILS I 2021 Koblenz UF 129/ ZPO, I FamFG: Unzulassigkeir cines horizonralen Teilbcschlusscs in Unterhaltssachcn 2021 Saarbrücken WF -+/ I r. 2 FamFG: Formerfordernissc i. R. der Zulassigkeit im Ehescheidu ngsverfah ren UF 255/ , FaIllFG: Voraussetzungen der Auflösung des Verbundes 2022 Kammergerichr UF78/ NL5 FamFG: Abtrennuug des VersAusgl-Verfahrens wegen Verfahrensverzögerung 2023 Hamm WF 2-+1/ VlI FamFG: Dolmetscherkosten des Verfahrcnsbeisrands 2P24 AnmG Bielefcld XVII K IV, FamFG: Keine Verfahrcnsbcreiligung einer Tochter auf Wunsch des Vaters Betreuung LG I-lagen?~ _J T 8/ INr.I BGB: Betrcuungsgerichtliche Cenehrnigung eincr Grundschuld 2025 LG Hamburg T 83/13 4 VBVG: Erhöhtc Bcrrcucrvcrgurung bei Ausbildung ZLlIll Industriekaufmann Erbrecht München Wx 502/ , GB, 22 GBO: Bcrichtigung der Eigcutumcreintragung auf acherben nach Tod des Vorerbcu U 25/ BGB, 178 I InsO: Feststcllungsintercssc bei Streit urn Frankfurt/M. Einsctzung als Testamenrsvollstrcckcr ILS.J 2028 Köln Wx 299/ BGB: Einmalige Unterschrift unter mchrerc Testamentsciten ILSe] 2028 Hamburg W 80/ BGB: Form des eigenhändigell Testarncnts (Venvendung von Aufklebcrn) 2029 Nauruburg Wx 41/ I S.2 13GB: Nachweis des Erbrcchts durch Vorlage von Kopion 2029 Köln Wx 30-+/ ,2368 1I1 BGl3: Keine Einziehung bzw Rückgabc beglau bigter Testamen tsabschrifien 2031 München Wx 259/ ,925 BGB, 19 r. GBO: GrundstLicksauflassung aufgrund postmortater Vollmachr Sozialrecht OVG Koblcnz A 10276/14 5 I KitaG Rh-Pf Anspruch auf Kita-Platz - Aufwendungsersatz ILScl 2035 OVG L3erlill L a SGI3VIII Kostcnerstattung bei sclbst beschaffter Farnilien- Braudcnburu hilfe t> 2035 Anschriften der Autoren dieses Heftes Richter am DI'. Andreas l lol.zu.artt), Oberlaudesgericht Stuttgart, Olgastrafle 2,70182 Stuttgart Richter arn J. D. I jlhller Cutdcutsch, IgIlJz-Pcrller-StrJfle 58,85560 Ebcrsbcrg Richter am Al11tsG IM)I[~allg Keuter, Amtsgericht Bad Iburg, Schloss, -+')186 Bad Iburg Pachanwalt für Familienrccht DI'. LlldIJl(~ Bcroschucidcr, Maximiliansplatz 17,80333 München Fachanwaltin fiir Familienrecht Tauja.\hillcr-Tègcfli,!ff. Hinüberstraûc Hannover Vors. Richter am Dr. Hans-Ulricli Maurer, Obcrlandesgericht Stuttgart, Ulrichstraflcl 0,70182 Stuttgart Fachanwalt fiir Familienrecht jonr Hall(J, Vom-Rath-Stralle 10, Duisburg Fachanwaltin (Lil' Farnilicnrccht Alllwfc I Volr, Maximiliansplatzl7, München Prof DL Wemer Bienwald, Edewechtcr Landstraflc 28,26131 Oldenburg Prof DL Allatol Dutta, M.JUL (Oxford), Universitar Regcnsburg, Fakultat fiir Rechtswisscnschaficn, Lchrstuhl fiir Burgertiches Recht, Internationales Privatrecht und Rechrsverglcichung, Universitiitsstraûc 31, Regensburg Richter am AmtsG a. D. und Mediator Ernst Spall,~C/lbe% Karl-Marx-Strabe 3, l3ickcnbach VI Fallll~Z 201-+, Hcft 2-+