Mediterrane Spezialitäten

Transkript

1 Mediterrane Spezialitäten

2 Suppen 1. Zwiebelsuppe mit Käse überbacken 3,80 2. Tomatencremesuppe 3,60 3. Champignonsuppe 3,60 4. Hühnersuppe 3,60 Vorspeisen 9. Tzatziki 3, Fetakäse 9 natur mit Tomaten, Peperoni und Gurken 4, Oliven 8 und Peperoni 3, Fetacreme 9 mit Chili und Paprika, leicht scharf 4, Gemischte Vorspeise pro Person 6, Mozzarella mit Tomaten mit Basilikum und Olivenöl 5, Gegrillte Auberginen, Zucchini, Paprika und Tzatziki 6, Gegrillte Peperoni mit Tzatziki 5, Sigara Borégi mit Käse gefüllte Teigrollen, mit Tzatziki 5, Saganaki Fetakäse 9 gebacken, mit Tzatziki 5, Gefüllte frische Champignons mit Spinat und Käse gefüllt, 6,90 überbacken 25. Fetakäse 9 aus dem Backofen mit Zwiebeln, Tomaten, 6,90 Oliven und Peperoni 27. Scampi Balkan in pikanter Sauce 8, Calamaris fritiert mit Knoblauchsauce 6,90 Salate 35. Salat Arena 5,00 gemischter Salat mit Joghurtdressing oder Essig-Öl Wahlweise dazu: cremiger Fetakäse 9 natur 1,50 gegrilltes Hähnchenbrustfilet 3,00 gebratene Champignons 1,50 Scampis Stück 1,50 Thunfisch 2,00 Beilagen 45. Reis 1, Pommes Frites 2, Kroketten 2, Mediterrane Kartoffeln 2, Scharfe Sauce 1, Metaxasauce 2,50 SPEZIALITÄTEN VOM GRILL 60. Gyros hausgewürzt, frisch vom Drehspieß, Reis und Tzatziki 9, Rhodos-Teller Gyros, Bifteki 7, Hähnchenbrustfilet, 12,50 Schweinefilet, Reis und Tzatziki 62. Souvlaki 2 Fleischspieße, Reis und Tzatziki 9, Gefüllte Souvlaki Schweinefleisch, gefüllt mit Käse, 12,90 Reis und Tzatziki 65. Athena-Teller Gyros, Souvlaki, Cevapcici 6, Reis und Tzatziki 11, Rinderleber mit frischen Paprika und Champignons 9,50 Zwiebeln, Reis und Tzatziki

3 67. Arena-Steak Schweinemedaillons mit gebratenen 12,90 Zwiebeln, frischen Champignons und Paprika, Reis, Tzatziki und Kräuterbutter 68. Horiatiko-Teller Gyros, Rinderfilet, Hähnchenbrustfilet, 15,90 Schweinefilet, Speck, Reis und Tzatziki 69. Kreta-Teller Gyros, Souvlaki, Schweinesteak, Leber, 13,50 Cevapcici 6, Reis und Tzatziki 71. Überraschungsteller Überraschungen des Chefkochs, 14,50 vom Grill 72. Herkules-Platte Gyros, Rumpsteak, Schweinesteak, 13,90 Cevapcici 6, Leber, Reis und Tzatziki 73. Räuber Teller Gyros, gefülltes Bifteki 7, gefülltes Nackensteak, 13,90 gefülltes Souvlaki, Reis und Tzatziki 74. Cevapcici, Hackfleischröllchen 6, Reis und Tzatziki 8, Mix-Grill Gyros, Schweinekotelett, Cevapcici 6, 11,90 Speck, Leber, Reis und Tzatziki 76. Balkan-Teller Gyros, Rinderfilet, Lammfilet, Schweinefilet, 16,90 Leber, Cevapcici 6, Reis und Tzatziki 77. Steakspieß Rumpsteak und Schweinefiletstück, 14,90 Rinderfiletstück am Spieß, Reis, Tzatziki und Kräuterbutter 78. Istanbul-Teller Rinderfilet, Lammfilet, Lammkotelett, 15,90 Lammspieß, Reis und Tzatziki 79. Side-Teller Lammfilet mit Kräuterbutter, Reis und Tzatziki 15, Adana-Kebab Hackspieß 7, Lammspieß, 13,50 Hähnchenspieß, Reis und Tzatziki 81. Urfa-Kebab 2 Hähnchenspieße, pikant, Reis und Tzatziki 11, Alanya-Teller Hähnchenbrustfilet mit gebratenen 12,90 Zwiebeln, frischen Champignons und Paprika, Reis, Tzatziki und Kräuterbutter 83. Marmaris-Teller Rumpsteak, Lammkotelett, Bifteki 7, 14,90 Lammfilet, Hähnchenbrustfilet, Reis und Tzatziki NUDELN 90. Tagliatelle mit Tomatensauce und Fleischragout 6 7, Tagliatelle mit Olivenöl, Jalapenos und frischem Basilikum 8,90 auf Wunsch mit Scampis Stück 1, Tagliatelle mit Blattspinat und cremigen Fetakäse 9, 9,90 Knoblauchsahnesauce 93. Rigatoni mit Champignons, Jalapenos, Paprika, Tomatensauce 9, Rigatoni mit Zucchini, Broccoli und Tomatensauce 8, Rigatoni mit Broccoli, Knoblauch, Gorgonzolasauce 9, Rigatoni mit Käse, Schinken 1, Ei und Sahne 7,90 PIZZA Alle Pizzen werden mit Tomatensauce, Käse und Oregano belegt Pizza Margeritha 7, Pizza Schinken 1 7, Pizza Salami 7, Pizza Milano Schinken 1, Salami, Champignons, Peperoni 8, Pizza Toscana Schinken 1, Champignons 8, Pizza Hawaii Schinken 1, Ananas 8, Pizza Napoli Thunfisch, Zwiebeln 8, Pizza Calzone Schinken 1, Champignons, Paprika, 8,90 Peperoni, Zwiebeln 115. Pizza Türkisch Fetakäse 9, frische Peperoni, Oliven 8, Pizza Arena Mozzarella, Schinken 1, Paprika, Salami, 8,50 Champignons 117. Pizza Gyros Gyros, Zwiebeln 8,00

4 AUFLÄUFE 120. Rigatoni mit Broccoli, Zucchini, Auberginen, 9,50 Tomatensauce, überbacken 121. Rigatoni mit Hähnchenbrustfiletstückchen, Champignons, 9,90 Sahnesauce, überbacken 122. Tortellini mit Schinken 1, Champignons, 8,50 Sahnesauce, mit Käse überbacken 123. Lasagne al Forno geschichtete Nudeln mit Bolognesesauce 6 8,50 und Schinken 1, mit Käse überbacken 124. Lasagne Salmone geschichtete Nudeln mit Lachsfilet, 9,50 Spinat, Zwiebeln und mit Käse überbacken 125. Gyros Athen Gyros in Metaxasauce, mit frischen 12,50 Champignons und Käse überbacken, dazu Reis 126. Gyros überbacken Gyros mit frischen 12,00 Champignons und Käse überbacken, dazu Reis 127. Hähnchenbrustfilet mit Ananas und Käse überbacken, 12,50 dazu Reis 128. Hähnchenbrustfiletstückchen mit frischen Tomaten, 12,50 Champignons, Zwiebeln, Paprika, Tomatensauce und Reis PFANNENGERICHTE 130. Scaloppina Venezia Schweinemedaillons mit Champignons, 13,00 Sahnesauce und Pommes 131. Scaloppina Aglio Schweinemedaillons mit Schinken 1, 13,50 Champignons, Knoblauchsahnesauce und Pommes 132. Scaloppina Marsalla Schweinemedaillons mit Champignons, 14,90 Marsallasauce, Bandnudeln 134. Gyrospfanne mit Zwiebeln, frischen Paprika und 12,50 Champignons, Tomatensauce und Pommes 135. Mallorca-Filet Schweinefilet mit Ananas, 13,50 Spargelsahnesauce und Pommes 136. Arena-Pfanne Hähnchenbrustfilet mit Champignons 13,00 in Sahnesauce und Pommes 138. Hähnchenbrustfilet mit Ananas, Sauce Hollandaise 13,50 und Pommes 139. Scaloppina Bellunese Schweinemedaillons, Champignons, 13,90 Spargel, Broccoli, Weißweinsahnesauce und Pommes 140. Lohner Pfanne Überraschungspfanne 13, Scaloppina Romana Schweinemedaillons mit 14,90 Parmaschinken und frischen Champignons, Weißweinsahnesauce und Bandnudeln 143. Scaloppina Metaxa Schweinemedaillons mit Champignons, 13,90 Metaxasauce und Pommes PLATTEN Rhodos-Platte Gyros, Souvlaki, Leber, Schweinekotelett, Cevapcici 6, Speck, Pommes, Reis, Tzatziki und scharfe Sauce 155. für 2 Personen 30,00 Überraschungsplatte verschiedene Fleischsorten mit reichlich Beilagen 156. für 2 Personen 32,00 Aphrodite-Platte Steakspieß brennend serviert, Rinderfilet, Rumpsteak, Schweinefilet, Pommes, Reis, Kräuterbutter und Tzatziki 157. für 2 Personen 34,00 Fischplatte Forelle, Lachsfilet, Scampi, Calamaris, Reis, mediterrane Kartoffeln, Knoblauchsauce 158. für 2 Personen 36,00

5 STEAKS 170. Rumpsteak mit Kräuterbutter und Pommes 16, Rinderfilet mit Kräuterbutter und Pommes 17, Schweinesteak mit Kräuterbutter, Tzatziki und Pommes 12,90 Wahlweise dazu: Gebratene Champignons mit Zwiebeln 2,50 Gorgonzolasauce 2,00 Pfefferrahmsauce 2, Spezial Rumpsteak, 350 g mit mediterranen Kartoffeln, 21,90 frischen Champignons, Kräutersauce, in der Pfanne serviert FISCH 196. Forelle 1 Forelle, gegrillt oder fritiert, 11,50 Knoblauchsauce und Pommes 197. Calamaris gegrillt ganze Calamaris natur, dazu Pommes 12,90 und Knoblauchsauce 198. Scampis (9 Stück) gegrillt, mediterrane Kartoffeln 16,90 und Knoblauchsauce 200. Scampis Arena (servieren wir in der Pfanne) 17,90 ohne Schale, in Knoblauch-Olivenöl, gebratene Zwiebeln, Paprika, Kartoffeln 201. Fisch-Platte Scampi, Calamaris, Forelle, 16,90 Knoblauchsauce und Pommes 204. Lachsfilet mit einer Knoblauch-Spinat-Frischkäse-Creme, 15,90 dazu Bandnudeln FÜR UNSERE KLEINEN GÄSTE 210. Super Mario Schnitzel, paniert, Pommes und Tzatziki 6, Samwell Souvlaki, Pommes und Tzatziki 7, Elisa Gyros mit Pommes und Tzatziki 6, Berkay Tagliatelle mit Tomatensauce 4, Damla Hähnchenbrustfilet mit Pommes und Tzatziki 6, Kinderpizza kleine Margarita mit zwei Zutaten nach Wahl 5,00 EIS UND DESSERT 220. Vanilleeis mit Sahne 3, Vanilleeis mit gemischtem Obst 3, Vanilleeis mit heißer Schokolade 3, Schokoladeneis mit Sahne 3, Erdbeereis mit Sahne 3, Tiramisu 5 frisch zubereitet, mit Eis, nach Art des Hauses 3, Dessertvariationen Arena für 2 Personen 7,00 Zusätze: 1 = Formvorderschinken 2 = mit Koffein und Farbstoff 3 = mit Farbstoff und Antioxidationsmittel 4 = chininhaltig 5 = Antioxidationsmittel 6 = Schweine- und Rinderhack 7 = Lamm- und Rinderhack 8 = Oliven geschwärzt 9 = Kuhmilch

6 Alkoholfreie Getränke 0,2/0,25 l 0,4 l 0,7 l 230. Spezi 2, 3 1,90 3, ,90 3, , 1,90 3, ,90 3, ,90 3, Fruchtsaftschorle 2,00 3,50 (Apfel, Maracuja,...) 236. Mineralwasser 1,90 4, Stilles Wasser 1,90 4, Apfelsaft 2,00 3, Orangensaft 2,00 3, Kirschnektar od. Kiba 2,00 3, Maracujasaft 2,00 3, Schweppes Bitter Lemon 4 2,00 3, Schweppes Ginger Ale 4 2,00 3,60 Biere 0,3/0,33 l 0,5 l 245. vom Fass 2,40 3, , vom Fass 2,40 3, Alster 2,40 3, Flasche 3, Flasche 3, Flasche 3, Malzbier 2,40 Warme Getränke 260. Tasse Kaffee Crema 2, Glas Tee 1, Cappuccino ital. 2, Espresso 1, Milchkaffee 2, Latte-Macchiato 2,40

7 Weisswein trocken 0,25 l 0,5 l Pinot Grigio italienisch 4,20 8, Chardonnay italienisch 4,20 8,00 Weisswein lieblich 0,25 l 0,5 l Frizzantino italienisch 3,80 7, Laski Riesling slowenisch 4,00 7,60 Rotwein trocken 0,25 l 0,5 l Chianti italienisch 4,20 8, Merlot italienisch 4,20 8, Cabernet Sauvignon itali. 4,20 8,00 Rotwein lieblich 0,25 l 0,5 l Apelia Black Label griech. 4,00 7, Dolce Fresca italienisch 3,80 7,40 Für Flaschenweine oder besondere Empfehlungen sprechen Sie uns bitte an. Wir haben stets einen guten Tropfen für Sie.

8 Mediterrane Spezialitäten Mediterrane Spezialitäten Die mediterrane Küche ist eine der großen Küchen der Welt. Essen, Kultur und Esskultur gehören dabei zusammmen. Unser Ziel ist es, Ihnen die mediterrane Küche mit unserem Restaurant Arena näherzubringen. Nehmen Sie sich also Zeit zum Essen wie auch zum Kochen! Genießen Sie es und machen Sie aus dem Essen eine kleine tägliche Zeremonie. Die mediterrane Küche bietet eine gesunde Variante der Ernährung, die bis in die Antike zurückreicht. Die Mittelmeerküche ist viel mehr als nur die pure Nahrungsaufnahme, sie dient der Erhaltung und Verbesserung unserer Gesundheit. Sie vereint auf wundersame Weise Ernährung und Genuss. Die charakteristische Zusammensetzung der mediterranen Kost spielt eine große Rolle bei der Erhaltung der Gesundheit, sogar das berühmte Glas Rotwein gehört ausdrücklich dazu. Gutschein Überraschen Sie Ihre Freunde und Bekannten mit einem Gutschein über einen schönen Abend bei uns im Arena. Mediterrane Spezialitäten Bahnhofstraße Lohne Telefon / / w w w. a r e n a - l o h n e. d e Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von bis Uhr Sonn- und Feiertags von bis Uhr und von bis Uhr Montag Ruhetag Alle Preise in Euro inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Bahnhofstraße Lohne Telefon / Fax / info@arena-lohne.de Das Arena-Team wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Hause und einen guten Appetit. Ihr Arena Team Gültig ab Mai 2013