Nr Mai 2015 Staatskanzlei Schwyz Telefon Internet:

Transkript

1 Amtsblatt Nr Mai 2015 Staatskanzlei Schwyz Telefon Internet: Kanton Bezirke Gemeinden 1122 Volksrechte 1122 Gesetzgebung 1123 Planungs- und Baurecht 1123 Grundbuch 1131 Verkehrsanordnungen 1135 Erbrecht 1137 Gerichtliche Anzeigen 1138 Konkurse 1140 Schuldbetreibungen 1143 Weitere amtliche Publikationen 1149 Stellenangebote 1150 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 1151 Handelsregister 1159 Nichtamtliche Anzeigen

2 Volksrechte Initiative «JA zu einer gerechten Dividendenbesteuerung» Der Regierungsrat in Betracht, dass am 24. April 2015 Unterschriftenbogen mit der Initiative «JA zu einer gerechten Dividendenbesteuerung» überbracht wurden, dass die Initiative von mehr als 2000 Stimmberechtigten unterzeichnet wurde, beschliesst: Es wird festgestellt, dass die Initiative «JA zu einer gerechten Dividendenbesteuerung» vom 24. April 2015 zustande gekommen ist. Schwyz, 12. Mai 2015 Im Namen des Regierungsrates Der Landammann: Andreas Barraud Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Initiative «JA zu einer gerechten Steuerentlastung» Der Regierungsrat in Betracht, dass am 24. April 2015 Unterschriftenbogen mit der Initiative «JA zu einer gerechten Steuerentlastung» überbracht wurden, dass die Initiative von mehr als 2000 Stimmberechtigten unterzeichnet wurde, beschliesst: Es wird festgestellt, dass die Initiative «JA zu einer gerechten Steuerentlastung» vom 24. April 2015 zustande gekommen ist. Schwyz, 12. Mai 2015 Im Namen des Regierungsrates Der Landammann: Andreas Barraud Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Gemeinde Lauerz / Zulässigkeit eines Initiativbegehrens Am 18. März 2015 reichte das Initiativkomitee mit Paul Aschwanden und Herbert Schuler sowie weiteren 284 Unterschriften, alle stimmberechtigt in der Gemeinde Lauerz, eine Einzelinitiative mit folgendem Wortlaut ein: «Es sei den Stimmberechtigten der Gemeinde Lauerz ein Alternativprojekt zum «Seemattpark»-Projekt zu unterbreiten, welches die Erstellung einer reinen Badeanstalt auf der gemeindeeigenen Seemattli-Liegenschaft KTN 80 vorsieht, und es seien die Stimmberechtigten im Rahmen einer Urnenabstimmung um Bewilligung eines Verpflichtungskredits von Fr für ein ohne Neubau von Wohn- und Gewerberäumen auskommendes Alternativprojekt nachzusuchen.» Der Gemeinderat hat das Initiativbegehren geprüft und mit GRB-Nr. 139/2015 am 15. Mai 2015 Folgendes verfügt: 1122 Nr. 21 / 22. Mai 2015

3 1. Die Einzelinitiative «Alternativprojekt zum Seemattpark-Projekt» vom 18. März 2015 des Initiativkomitees Aschwanden Paul und Schuler Herbert sowie weiteren 284 Unterschriften wird als zulässig erklärt. 2. Gestützt auf 8 Abs. 3 des Gesetzes über die Organisation der Gemeinden und Bezirke (GOG) wird dieser Beschluss über die Zulässigkeit der Einzelinitiative im Amtsblatt publiziert. 3. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen ab Publikation im Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Lauerz, 22. Mai 2015 Der Gemeinderat Gesetzgebung Genehmigung eines Reglements in der Gemeinde Sattel Der Regierungsrat hat das Wasserreglement der Gemeinde Sattel gemäss der Urnenabstimmung vom 8. März 2015 genehmigt. Schwyz, 12. Mai 2015 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Genehmigung einer Reglementsänderung der Gemeinde Feusisberg Der Regierungsrat hat die Aufhebung von Art. 28 Abs. 4 des Baureglements der Gemeinde Feusisberg genehmigt. Schwyz, 12. Mai 2015 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Baugesuche Planungs- und Baurecht a) innerhalb der Bauzonen Schwyz Bauherrschaft: Einfache Gesellschaft Grundeigentümer Seewenfeld, c/o Marti Architektur AG, Ratskellergasse 2, 6430 Schwyz; Projekt: CES Bauingenieur AG, Hausmatt 5, 6423 Seewen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Erschliessungsstrasse im Gestaltungsplangebiet «Seewen-Feld», Seewenfeld, Seewen, KTN 474, 476, 477, 3382, 4802, 4803 und 4819, Koordinaten / Bauherrschaft: Gemeinde Schwyz, Abteilung Liegenschaften, Herrengasse 23, Postfach 34, 6431 Schwyz; Projekt: Dettling Wullschleger Architekten AG, Bergstrasse 8, 6414 Oberarth. Bauobjekt: Alterszentrum Rubiswil: Projektänderungen 2 beim bewilligten Bauobjekt, Gotthardstrasse 124, Ibach, KTN 1329, Koordinaten / (ohne Baugespann). Nr. 21 / 22. Mai

4 Bauherrschaft: Baugesellschaft «Mättivor», c/o Swiss Legal (Zürich) AG, Zolliker-/ Alfred-Ulrich-Strasse 2, 8702 Zollikon; Projekt: Elmiger Tschuppert Architekten GmbH, Pfingstweidstrasse 31a, 8005 Zürich; Grundeigentümer: Baptist Reichmuth, Lückenstrasse 34, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Überbauung Mättivor: Wohnhäuser «Cluster A», Mättivor, Schwyz, KTN 389, Koordinaten / Bauherrschaft: Baugesellschaft «Mättivor», c/o Swiss Legal (Zürich) AG, Zolliker-/ Alfred Ulrich-Strasse 2, 8702 Zollikon; Projekt: Elmiger Tschuppert Architekten GmbH, Pfingstweidstrasse 31a, 8005 Zürich; Grundeigentümer: Baptist Reichmuth, Lückenstrasse 34, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Überbauung Mättivor: Wohnhäuser «Cluster B», Mättivor, Schwyz, KTN 389, Koordinaten / Arth Bauherrschaft: Restaurant Schöntal, Martin Annen, Gotthardstrasse 5, 6414 Oberarth. Bauobjekt: Erweiterung Dachgeschoss Horseshoe-Bar, Gotthardstrasse 5, Oberarth, KTN 492, Koordinaten / Bauherrschaft: Josef und Andreas Schindler, Föhrenweg 4, 6410 Goldau; Projekt: Annen Holzbau AG, Aeschistrasse 5, 6410 Goldau. Bauobjekt: Anbau am Wohnhaus, Föhrenweg 4, Goldau, KTN 1056, Koordinaten / Ingenbohl Bauherrschaft: Rütliblick AG, c/o Lambrigger Treuhand AG, Industriestrasse 49, 6302 Zug; Projekt: CES Bauingenieur AG, Hausmatt 5, 6423 Seewen. Bauobjekt: 35 bewirtschaftete Parkplätze, Wylenstrasse, Brunnen, KTN 2149, Koordinaten / (ohne Baugespann). Altendorf Bauherrschaft: Elvira und Raffael Friedlos, Talbachstrasse 42, 8852 Altendorf; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft, Talbachstrasse 42, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Wintergarten, Talbachstrasse 42, Altendorf, KTN 1134, Koordinaten / Galgenen Bauherrschaft: Armin Hegner, Vorderbergstrasse 42, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Anbau Doppelgarage (teilweise unterirdisch), Vorderbergstrasse 42, Siebnen, KTN 693, Koordinaten / Reichenburg Bauherrschaft: Ernst Winet, Bahnhofstrasse 63, 8864 Reichenburg. Bauobjekt: Fassadenveränderung: Vergrösserung Fenster zu Fenstertüre und neue Aussentreppe, Bahnhofstrasse 63, Reichenburg, KTN 304, Koordinaten / (ohne Baugespann). Einsiedeln Bauherrschaft: Arthur Baschnagel, Ochsnerstrasse 12, 8840 Einsiedeln; Projekt: Birchler Architektur AG, Allmeindstrasse 17, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Anbau Hauseingang, Abstellraum und Balkone (Projektergänzung), Ochsnerstrasse 12, Einsiedeln, GB 479, Koordinaten / Nr. 21 / 22. Mai 2015

5 Bauherrschaft: APG/SGA Mega Poster, Paron AG, Giesshübelstrasse 4, 8045 Zürich; Grundeigentümer: Peter Birchler, Rohnenrainweg 1, 8835 Feusisberg. Bauobjekt: freistehendes Mega-Poster, Euthalerstrasse 40, Euthal, GB 1818, Koordinaten / Wollerau Bauherrschaft: Robert Cossalter, Wilenstrasse 127, 8832 Wilen; Projekt: Stari Bau AG, Eggbühlstrasse 20, 8050 Zürich. Bauobjekt: nachträgliche Deklaration der Nutzfläche, Fabrikstrasse 8, Bäch, KTN 219, Koordinaten / (bereits ausgeführt und ohne Baugespann). Freienbach Bauherrschaft: Gemeinde Freienbach, Tiefbau und Verkehr, Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon; Projekt: Gemeinde Freienbach, Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümer: Kanton Schwyz, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Personenunterstand Bushaltestelle Kantonsschule Süd, Schützenstrasse 15, Pfäffikon, KTN 1884, Koordinaten / Bauherrschaft: Heini Fuchs, Seestrasse 119, 8806 Bäch; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft 7841 und 7851 bis 7860, Seestrasse 119, 8806 Bäch. Bauobjekt: Sitzplatzverglasung, Seestrasse 119, Bäch, KTN 68, Koordinaten / (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Helvetia Versicherungen, St.-Alban-Anlage 26, 4002 Basel; Projekt: Litex AG, Rütistrasse 14, 9050 Appenzell; Grundeigentümerin: Helvetia schweizerische Lebensversicherungsgesellschaft AG, St. Alban-Anlage 26, 4052 Basel. Bauobjekt: zwei Leuchtreklamen (teilweise freistehend), Zentrum Staldenbach 5 und 8, Pfäffikon, KTN 608 und 3780, Koordinaten / (ohne Baugespann). b) ausserhalb der Bauzonen Schwyz Bauherrschaft: Hans Holdener, Engiberg 8, 6423 Seewen; Projekt: CES Bauingenieure AG, Hausmatt 5, 6423 Seewen. Bauobjekt: beleuchteter Aussenreitplatz, Engiberg, Seewen, KTN 296, Koordinaten / Muotathal Bauherrschaft: Peter Betschart, Plattenbach, 6436 Muotathal; Projekt: Suter Projekt AG, Vinzenz Suter, Holzstrasse 1, 6436 Muotathal; Grundeigentümerin: Genossame Muotathal, Kaspar Schelbert, Dammstrasse 2, 6436 Muotathal. Bauobjekt: Bewirtschaftungs- und Viehtriebweg und Wasserreservoir, Lipplisbüel, Muotathal, KTN 1181, Koordinaten / (Bewirtschaftungsweg) und / (Wasserreservoir). Riemenstalden Bauherrschaft: Robert Gisler, Dörfli 2, 6452 Riemenstalden; Projekt: Zumbühl Holzbau GmbH, Christoph Zumbühl, Grundstrasse 33, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Aufstockung auf Sägerei/Lager, Dörfli, Riemenstalden, KTN 50, Koordinaten / Nr. 21 / 22. Mai

6 Schübelbach Bauherrschaft: Toller Unternehmungen AG, Twirrenstrasse 14, 8733 Eschenbach; Grundeigentümer: Ueli Ruoss, Tostel 4, 8863 Buttikon. Bauobjekt: Funkantenne, Tostel, Buttikon, KTN 591, Koordinaten / (ohne Baugespann). Reichenburg Bauherrschaft: Frank Mettler, Lachenweg 11, 8864 Reichenburg. Bauobjekt: Seezugang (Terrainanpassung) mit Sitzplatz, Stützmauer und Gerätehaus, Hirschlensee, Reichenburg, KTN 526, Koordinaten / (teilweise bereits ausgeführt und ohne Baugespann). Bauherrschaft: Franz Kistler, Obertafletenstrasse 3, 8864 Reichenburg; Projekt: Diethelm Bauplanung, Edi Diethelm, St. Gallerstrasse 56, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Anbau Remisen, Neubau Futtersilos und Mistplatte, Ersatzbau Hühnerhaus, Obertafletenstrasse 3, Schwabenweid, Reichenburg, KTN 109, Koordinaten / Einsiedeln Bauherrschaft: Anita Meier, Geissweidli 30, 8846 Willerzell; Projekt: CONCEPT Architekten AG, Chaltenbodenstrasse 4a, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus mit Photovoltaikanlage, Geissweidli 30, Willerzell, GB 2517, Koordinaten / Küssnacht Bauherrschaft: Stefan Pirnstill, c/o Carrosserie Pirnstill AG, Grepperstrasse 121, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt: Annen Architektur AG, Chli Ebnet 1, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümer: Stefan Pirnstill, Grepperstrasse 121, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Sanierung und Erweiterung Gewerbegebäude, Grepperstrasse 121, Küssnacht, KTN 2155, Koordinaten / c) Auflagen und Einsprachen Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf. Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und 252 ZPO, SR 272; 31 Abs. 2 Bst. d JG, SRSZ ) beim Einzelrichter des betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss 80 PBG, SRSZ , 38 ff. VRP, SRSZ 234,110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Mai bis und mit 11. Juni Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern a) Gesuche Einsiedeln Bauherrschaft: Hanspeter Blum, Haldenstrasse 18, 8304 Wallisellen. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Im Grund 3, Euthal, KTN 3399, Koordinaten / Nr. 21 / 22. Mai 2015

7 Bauherrschaft: Christian Lindenmann, Erlenstrasse 39, 8832 Wollerau. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Birchbüel 9, Willerzell, KTN 2360, Koordinaten / b) Auflagen und Einsprachen Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht auf. Nach 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über das Bergregal und die Nutzung des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ ) kann innerhalb von 20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder privater Rechte Einsprache erhoben werden. Öffentlich-rechtliche Einsprachen sind an den betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat zu richten; privatrechtliche Einsprachen mittels Klageschrift an den Einzelrichter des jeweiligen Bezirkes. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Mai bis und mit 11. Juni Schwyz, 22. Mai 2015 Amt für Raumentwicklung Öffentliche Auflage Erleichterungen gemäss Lärmschutz-Verordnung Lärmsanierung Hauptstrasse Nr. 2, Abschnitt Anschluss A4 Berner Höchi Goldau Anschluss A4 Zingel Seewen, Gemeinde Arth, Gemeinde Lauerz und Gemeinde Schwyz. Gestützt auf Art. 17 des eidgenössischen Umweltschutzgesetzes (USG, SR ) sowie auf Art. 14 der eidgenössischen Lärmschutz-Verordnung (LSV, SR ) werden Erleichterungen bei Sanierungen öffentlich aufgelegt. Für den Hauptstrassenabschnitt Anschluss A4 Berner Höchi Anschluss A4 Zingel, Gemeinde Arth, Gemeinde Lauerz, und Gemeinde Schwyz, ist das Lärmsanierungsprojekt (LSP) gemäss LSV ausgearbeitet worden. Für Gebäude, die nicht hinreichend geschützt sind, werden Erleichterungen im Sinne von Art. 14 LSV beantragt. Die beantragten Erleichterungen können auf der Bauverwaltung der Gemeinde Arth, Rathausplatz 6, 6415 Arth, der Gemeinde Lauerz, Husmatt 1, 6424 Lauerz, und der Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, 6431 Schwyz, während 20 Tagen eingesehen werden. Grundeigentümer von betroffenen Liegenschaften werden persönlich angeschrieben. Innerhalb der Auflagefrist kann gegen die Erleichterungen beim Baudepartement des Kantons Schwyz, Postfach 1250, 6431 Schwyz, schriftlich und mit Begründung Einsprache erhoben werden. Der Regierungsrat entscheidet über Einsprachen im Rahmen der Projektgenehmigung. Brunnen, 22. Mai 2015 Baudepartement Gemeinde Schwyz / Generelle Entwässerungsplanung (GEP) Gestützt auf 12 Abs. 2 der kantonalen Verordnung zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer vom 19. April 2000 (SRSZ ) wird der generelle Entwässerungsplan für die Gemeinde Schwyz während 30 Tagen öffentlich aufgelegt. Nicht Inhalt der Auflage ist der bereits rechtskräftige Teil-GEP ausserhalb der Bauzone für das Gebiet Rotenfluh, Lauenen und Ibergeregg. Nr. 21 / 22. Mai

8 Die Unterlagen können bei der Bauverwaltung der Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, Schwyz, während der üblichen Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Die Auflage beinhaltet die Projektunterlagen sowie die Vorprüfungsberichte des Amtes für Umweltschutz. Die Auflagefrist dauert vom 22. Mai bis 22. Juni Gemäss 11 der Vollzugsverordnung zum Planungs- und Baugesetz vom 2. Dezember 1997 (SRSZ ) kann sich während der Auflagefrist jedermann zu den aufgelegten Unterlagen schriftlich äussern. Eingaben zum GEP Schwyz haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten und sind an den Gemeinderat Schwyz, Gemeindekanzlei, Herrengasse 17, 6430 Schwyz, zu richten. Schwyz, 22. Mai 2015 Der Gemeinderat Gemeinde Galgenen / Informations- und Mitwirkungsverfahren Teilzonenplanänderung Gestützt auf 25 Abs. 1 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ ) nimmt der Gemeinderat im Rahmen des Informationsund Mitwirkungsverfahrens Einwendungen und Vorschläge zu seinen Planungen entgegen. Es kann/können deshalb vom 22. Mai bis 19. Juni 2015 während der üblichen Schalteröffnungszeiten auf der Bauverwaltung, eingesehen werden: Teilzonenplanänderung, Zeughaus. Teilzonenplan Zeughaus, Teilergänzung Baureglement, Bericht nach Art. 47 RPV. Schriftliche Meinungsäusserungen zu den Entwürfen sind bis spätestens 22. Juni 2015 an den Gemeinderat zu richten. Galgenen, 22. Mai 2015 Der Gemeinderat Gemeinde Galgenen / Mitwirkungsverfahren Gewässerrauminventar Gestützt auf 2 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) und 8 der Vollzugsverordnung zum PBG orientiert der Gemeinderat Galgenen über das behördenverbindliche Gewässerrauminventar innerhalb der Bauzonen. Der Gemeinderat Galgenen legt daher den Entwurf des Gewässerrauminventars allen Interessierten zur Mitwirkung vor. Das Inventar besteht aus folgenden Unterlagen: Gewässerraumkarten Bereich Siedlung (Inventarblätter); Inventartabelle; Übersichtsplan; Erläuterungsbericht. Die Gewässerrauminventarunterlagen liegen vom Freitag, 22. Mai 2015, während 30 Tagen auf der Gemeindeverwaltung Galgenen, Büelstrasse 15, 8854 Siebnen, im Rahmen der üblichen Öffnungszeiten zur Einsicht auf. Während der Mitwirkungsfrist können alle Interessierten beim Gemeinderat Galgenen, Büelstrasse 15, 8854 Siebnen, bis Montag, 22. Juni 2015, schriftlich Stellung nehmen (Vermerk «Gewässerrauminventar»). Galgenen, 22. Mai 2015 Der Gemeinderat 1128 Nr. 21 / 22. Mai 2015

9 Bezirk Küssnacht / Änderung eines Gestaltungsplanes Gestützt auf 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ ) und Art. 114 des Baureglementes des Bezirkes Küssnacht wird folgende Änderung des Gestaltungsplanes vom 22. Mai bis 11. Juni 2015 öffentlich aufgelegt: «Chrüzmattli 2/2014», Chrüzmattliring/Oberdorf, Küssnacht, KTN 1297, 1298, 1299, 1434, 1721, 1994 und 3467, Koordinaten / drei Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle. Gesuchsteller: Jürg Ulrich, Sagenweid 10, 6403 Küssnacht am Rigi. Planverfasser: Suter Architekten, Bahnhofstrasse 67, 6403 Küssnacht am Rigi. Grundeigentümerin: Al. Ulrich AG, Oberdorfstrasse 51, 6403 Küssnacht am Rigi. Die Gestaltungsplanunterlagen liegen beim Ressort Planung, Umwelt und Verkehr zur Einsicht auf. Wer von der Änderung eines Gestaltungsplanes berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim Bezirksrat Küssnacht Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. 2. Auflage: Ergänzung mit KTN 1297 und Änderungen Sonderbauvorschriften. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Mai bis und mit 11. Juni Küssnacht, 22. Mai 2015 Der Bezirksrat Gemeinde Wollerau / Gestaltungsplan Gestützt auf 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ ) wird folgender Gestaltungsplan vom 22. Mai bis 11. Juni 2015 öffentlich aufgelegt: «Panorama», Wilenstrasse 19 bis 27, Wollerau, KTN 707, 708 und 1156, Koordinaten / Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Mächler Grund + Bau AG, St. Gallerstrasse 58, 8853 Lachen. Planverfasserin: Hatt Architekten + Partner AG, Sydedruckiweg 5, 8805 Richterswil. Die Gestaltungsplanunterlagen liegen bei der Gemeindekanzlei (Bauamt) zur Einsicht auf. Wer durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim Gemeinderat Wollerau Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Mai bis und mit 11. Juni Wollerau, 22. Mai 2015 Der Gemeinderat Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen Ingenbohl Bauherrschaft: Thomas Lüönd, Feldweg 15, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Garage, Feldweg 15, Brunnen, KTN 2131, Koordinaten / Nr. 21 / 22. Mai

10 Steinen Bauherrschaft: Paul Felchlin, Frauholzstrasse 6, 6422 Steinen. Objekt: Umnutzung Stallgebäude in stilles Lager, Frauholzstrasse, Steinen, KTN 1156, Koordinaten / Unteriberg Bauherrschaft: Josef Schelbert (Drusberg Reisen), Schmalzgrubenstrasse 37, 8842 Unteriberg; Grundeigentümer: Josef Schelbert-Föhn, Schmalzgrubenstrasse 37, 8842 Unteriberg. Objekt: Stützmauer, Schmalzgrubenstrasse 35, Unteriberg, KTN 292, Koordinaten / Morschach Bauherrschaft: Herbert Moos, Niderdorf 6a, Burghaslach (D). Objekt: Einfamilienhaus und Erdsondenwärmepumpenanlage, Laui 2, Morschach, KTN 541, Koordinaten / Innerthal Bauherrschaft: Flurgenossenschaft Innerthal, Josef Diethelm-Diethelm, Wisshaltenstrasse 42, 8862 Schübelbach; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Sanierung Verbauung Lauelibach, Lauelibach/Ennenda, Innerthal, KTN 1, 29, 31, 96, 106 und 202, Koordinaten / Küssnacht Bauherrschaft: Tecsun AG, Industriestrasse 14, 5432 Neuenhof; Grundeigentümer: Eva Isenschmid-Tschümperlin, Bürgenstockhöchi 17, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Photovoltaikanlage, Rotenhofstrasse 7, Küssnacht, KTN 1747, Koordinaten / Schwyz, 22. Mai 2015 Genehmigung eines Gestaltungsplanes in der Gemeinde Schwyz Der Regierungsrat hat den Gestaltungsplan «Husmatt Aufiberg», Rickenbach, genehmigt. Schwyz, 12. Mai 2015 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Aufhebung eines rechtskräftigen und Genehmigung eines neuen Gestaltungsplanes in der Gemeinde Lachen Der Regierungsrat hat die Aufhebung des bisherigen rechtskräftigen Gestaltungsplans Seeblick aus dem Jahre 1992 und den vom Gemeinderat Lachen erlassenen neuen Gestaltungsplan Seeblick vom 23. Juni 2014 genehmigt. Schwyz, 12. Mai 2015 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun 1130 Nr. 21 / 22. Mai 2015

11 Konzession zur Nutzung von Grundwasser / Übertragung Im Jahre 2014 verlieh der Regierungsrat der Büeler & Partner AG, Steinackerstrasse 12, 8902 Urdorf, die Konzession für die Nutzung von Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage zur Beheizung der Mehrfamilienhäuser, Schorrenstrasse 1 und Zürcherstrasse 9 bis 13, 8854 Siebnen (KTN 59, Koordinaten / , Entnahmebrunnen EB 1, und / , Entnahmebrunnen EB 2), bis 17. Februar Der Regierungsrat hat die Konzession auf die neue Konzessionärin, EKZ Contracting AG, Überlandstrasse 2, 8953 Dietikon, übertragen. Schwyz, 12. Mai 2015 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun Grundbuch Eigentumsübertragungen von Grundstücken Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ ). Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum SR Sonderrecht ME Miteigentum V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum E Erwerber, Erwerberin Gersau Grundstück-Nr.: 194, 285 m 2, Druckerei (Teil), Hotel, Seestrasse 22, Hofraum und Garten. V: Waser Maja Pia Margot, Gersau, ME zur Hälfte, erworben am , E: Waser Maurus Marcel, Gersau Grundstück-Nr.: S8089, SR an der 1 1 /2-Zimmer-Wohnung, Mitte, im EG mit Balkon, eine Autoeinstellgarage und ein Kellerabteil im UG, 40 /1000 ME an Nr. 597, 1 /14 subjektiv-dingliches ME an Nr V: Camenzind Richard Josef Otto, Luzern, erworben am , und Beeler-Camenzind Maya, Brunnen, erworben am , E: Von Euw-Wüthrich Eveline Frieda, Brunnen Grundstück-Nr.: 170, 295 m 2, Wohnhaus/Geschäftshaus, Bachstrasse 4, übrige befestigte Fläche. V: IZ Immobilien Zürich AG, Zürich, mit Sitz in Zürich, erworben am , E: Thommen Andreas, Stallikon Grundstück-Nr.: 880, 586 m 2, Rigi Scheidegg, Gartenanlage. V: Rigi-Scheidegg AG, Gersau, mit Sitz in Gersau, erworben am , E: Grab Albert, Brunnen. Nr. 21 / 22. Mai

12 Küssnacht Grundstück-Nr.: 3331, 399 m 2, Hofmatt, Gebäude, Blumenweg 2, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, 1 /16 subjektiv-dingliches ME an Nr V: Blum-Gehring Ehegattengesellschaft, Küssnacht am Rigi, erworben am , E: Levi Davide und Godano Stefania, Immensee Grundstück-Nr.: 2209, 506 m 2, Talweg, Gebäude, Talbüelweg 1, Strasse, Weg, Gartenanlage. V: Würsch Alois Josef, Fulpmes, erworben am , E: van Eck/ Erhard/Diessner, einfache Gesellschaft, Küssnacht am Rigi Grundstück-Nr.: M8271, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 39, 1 /47 ME an Nr V: Interra Invest AG, Rotkreuz, mit Sitz in Risch ZG, erworben am , E: Barmettler Johann und Barmettler-Bang Kirsten, Küssnacht am Rigi Grundstück-Nr.: M7634, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 20, 2 /50 ME an Nr. 3961; Grundstück-Nr.: S10641, SR an der 5 1 /2-Zimmer-Wohnung im Attikageschoss, F/1, 100 /1000 ME an Nr V: Staub Richard Hans, Küssnacht am Rigi, und Staub-Campiglio Vincenza Giuseppa (Pina), Flawil, erworben am / , E: Staub Richard Hans, Küssnacht am Rigi. Wollerau Grundstück-Nr.: 344, 676 m 2, Unter-Erlen, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Trottoir, übrige humusierte Fläche; Grundstück-Nr.: 1689, 265 m 2, Unter-Erlen, Strasse, Weg, Trottoir. V: Ruwema Immobilien AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach, erworben am / , und Lovina Immo AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach, erworben am , E: Albalon I AG, Schindellegi, mit Sitz in Feusisberg Grundstück-Nr.: 932, 343 m 2, Schollenmatt, Gebäude, Schollenmatt 10, Gebäude, Gartenanlage, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche. V: Barth Fiona, Bühl bei Aarberg, und Barth Jérôme, Biel/Bienne, erworben am , E: EML Immobilien AG, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach Grundstück-Nr.: 931, 337 m 2, Schollenmatt, zwei Gebäude, Schollenmatt 8, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Barth Laura, Boningen, erworben am , E: EML Immobilien AG, Wilen bei Wollerau, mit Sitz in Freienbach Grundstück-Nr.: 2163, 379 m 2, Unter-Erlen, Gebäude, Erlenmatte 9, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Kaas Erik Dirk und Kaas Rachel Jane, Wollerau, erworben am , E: Heitmann Stefan Alexander und Heitmann Masa Martha, Wilen bei Wollerau Grundstück-Nr.: S7697, SR an der 4 1 /2-Zimmer Dachwohnung, Nr. 4 im DG, 239 /1000 ME an Nr. 540; Grundstück-Nr.: S7693, SR an der Doppelgarage mit Keller Nr. 4 und 1132 Nr. 21 / 22. Mai 2015

13 Weinkeller im UG, 14 /1000 ME an Nr V: von der Linden Jost Miguel und von der Linden-Ebner Sabine, Wollerau, erworben am , E: Stahler Joachim Walter, Lachen Grundstück-Nr.: S8087, SR an der 1 1 /2-Zimmer-Wohnung 1 im EG und Keller WHG 1 im 1. UG, 82 /1000 ME an Nr. 2398; Grundstück-Nr.: M8105, Parkplatz Nr. 15, 1 /17 ME an Nr. S8094. V: Gladow Säwert Gabriela, Lachen, erworben am , E: 3media concepts AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach Grundstück-Nr.: 40, 700 m 2, Felsen, Gebäude, Felsenstrasse 31, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Eheleute Kleber Streiff, Wollerau, erworben am , E: Bergomi Christian und Bergomi-Pampulova Elena, Thalwil. Freienbach Grundstück-Nr.: S10572, SR an der 5 1 /2-Zimmer-Wohnung Nr im 1. OG rechts mit Keller und Waschraum Nr im UG, 111 /1000 ME an Nr. 3519; Grundstück- Nrn.: M10513 und M10514, Autoabstellplätze Nrn. 82 und 83, je 1 /99 ME an Nr V: Vonesch Tamara, Meilen, erworben am , E: Stamm Karl Martin, Wilen bei Wollerau Grundstück-Nr.: 1201, 1036 m 2, Bächau, Gebäude, Bächaustrasse 27, Garage, Gartenanlage. V: Hofmeister Yvonne, Urdorf, erworben am , E: Müller Mar grith Theresia, Bäch Grundstück-Nr.: 1896, 1115 m 2, Hörndli, Wohnhaus, Hörnliweg 16, Wasserbecken, Gartenanlage. V: Hofmeister Yvonne, Urdorf, erworben am , E: Müller Margrith Theresia, Bäch Grundstück-Nr.: S9700, SR an Gewerberaum Nr. 0.1 im EG, 85 /1000 ME an Nr. 646; Grundstück-Nrn.: M9749 und M9751, Autoabstellplätze Nrn. 27 und 29, je 3 /120 ME an Nr. S9721. V: Blumen Wickihalter AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach, erworben am , E: DICOTA SCHWEIZ AG, Freienbach, mit Sitz in Freienbach Grundstück-Nr.: M7463, 1 /8 ME an Nr V: Bisig Johann Meinrad, Lachen, erworben am , und Müller-Ebnöther Theodora Maria, Lachen, erworben am , E: Sheena Wohnbau AG, Zug, mit Sitz in Zug ZG Grundstück-Nr.: S9143, SR an der 6-Zimmer-Wohnung Nr im 4. OG mit Kellerabteil Nr. 33, im 1. UG, Schützenstrasse 18, 97 / ME an Nr. D9012; Grundstück-Nr.: S9233, SR an der Einzelgarage Nr. 757, in Tiefgarage «Süd», 5 / ME an Nr. D9012. V: Heymann Gion und Heymann-Sukphan Wanphen, Pfäffikon, erworben am , E: Sofiyskiy Vasiliy, Pfäffikon Grundstück-Nr.: M11288, Autoabstellplatz Nr. 106, 1 /158 ME an Nr. D V: Helbling Patrick und Michel Irene, Einsiedeln, erworben am , E: Imeri Jahi und Imeri-Murati Filorete, Pfäffikon, ME je zur Hälfte. Nr. 21 / 22. Mai

14 Grundstück-Nr.: 101, 122 m 2, Bäch, Wohnhaus, Seestrasse 84, Bahnareal, übrige befestigte Fläche. V: Nauer-Feusi Theresia und Nauer Franz, Schindellegi, erworben am , E: Panorama Garage AG, Feusisberg, mit Sitz in Feusisberg Grundstück-Nr.: 599, 865 m 2, Pfäffikon, Strasse, Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche, fliessendes Gewässer. V: Helvetia Schweizerische Lebensversicherungsgesellschaft AG, Basel, mit Sitz in Basel, erworben am , E: Gemeinde Freienbach, Pfäffikon Grundstück-Nr.: 2928, 819 m 2, Riedbrunnen, Gartenanlage. V: Gessert Alexander Julius, Zürich, erworben am , E: Jenny Andreas, Freienbach Grundstück-Nr.: 1495, 473 m 2, Geren, Wohnhaus, Im Winkel 1, Gartenanlage. V: Erben Fässler Paul Werner, Freienbach, erworben am , E: Fässler-Koller Theresia, Freienbach. Feusisberg Grundstück-Nr.: 1679, KTN 597, 8439 m 2, First, Feusisberg, Gebäude, Pfäffikonerstrasse 90, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, Strasse. V: Rhenus Invest AG, Laufenburg, erworben am , E: Vogt Erich und Brigitte, Wangen, GE Grundstück-Nr.: 1959, KTN 1740, 1891 m 2, First, Feusisberg, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Vogt Erich und Brigitte, Wangen, erworben am , E: Nauer Walter, Schindellegi Grundstück-Nr.: 1679, KTN 597, 3503 m 2, First, Feusisberg, Gebäude, Pfäffikonerstrasse 90, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Vogt Erich und Brigitte, Wangen, erworben am , E: Ruwema Immobilien AG, mit Sitz in Freienbach Ab Grundstück-Nr.: 878 (GB-Nr. 439T, 623T) 817 m 2 zur Vereinigung mit Grundstück- Nr.: 641 (GB-Nr. 1662), Sennweid, Riedweid, Feusisberg, Strasse, Weg. V: Kälin Beat, Feusisberg, erworben am , E: Gemeinde Feusisberg, Feusisberg Grundstück-Nr.: S6175, SR an der 5 1 /2-Zimmer-Wohnung C3 in der Ebene 3, mit Keller und Waschraum C3, in der Ebene 2, 128 /1000 ME an Nr. 722; Grundstück- Nr.: S6188, SR an Garage Nr. 13, in der Ebene 0, 3 /1000 ME an Nr V: Erben Haid-Ohlson Mary Ragnhild, Feusisberg, erworben am , E: Novakovic Stanoje Walter und Novakovic-Leitner Christine, Feusisberg Grundstück-Nr.: 1678, KTN 1517, 1273 m 2, First, Feusisberg, Wiese. V: Rhenus Invest AG, Laufenburg, erworben am , E: Vogt Erich und Brigitte, Wangen, GE Grundstück-Nr.: 6407, StWE, SR an der 5 1 /2-Zimmer-Terrassenwohnung Nr. M3 mit Ankleideraum und Keller im 1. OG und an Keller Nr. 3 im UG, 119 /1000 ME an GB 1643, 1134 Nr. 21 / 22. Mai 2015

15 KTN 1489, Wollerauerstrasse 7, Schindellegi; Grundstück-Nr.: GB 6417, Autoabstellplatz Nr. 6, 1 /14 ME an GB 6404, Wollerauerstrasse 7, Schindellgi; Grundstück- Nr.: GB 6450, Autoabstellplatz Nr. 7, 1 /14 ME an GB 6417, Wollerauerstrasse 7, Schindellgi. V: Büdenbender Marc und Tanja, Erlinsbach, erworben am , E: Dübendorfer Jürg, Zuchwil Grundstück-Nr.: GB 5461, Autoabstellplatz Nr. 6, 1 /16 ME an GB 5417, Wollerauerstrasse 56, 58, 60, 62, Aesch, Schindellegi. V: Knobel Albin, Hütten, erworben am : E: Fichter Gudrun, Rapperswil Grundstück-Nr.: 1366, 375 m 2 (Hauptbuchblatt GBN 1517), Feusisberg, Wohnhaus, Lerchenweg 13a, Hofraum und Garten. V: Florin Sandro und Florin-Eggenberger Marie, Einsiedeln, erworben am , E: Kuhn Roland, Uerikon /2 ME an Grundstück-Nr.: S5029, SR an der 3 1 /2-Zimmer-Wohnung und am Kellerabteil, Nettowohnfläche 93 m 2, 68 /1000 ME an Nr V: Breitenbücher Gisela, Freiberg (D), erworben am , E: Breitenbücher Gisela, Freiberg (D), Breitenbücher Gert, Holzgerlingen (D), und Breitenbücher Birgit, Freiberg a.n. (D), ME zu je 1 /6. Verkehrsanordnungen Temporäre Verkehrsanordnung in Gross und Euthal Gemäss Verfügung des kantonalen Tiefbauamts vom 13. Mai 2015 wird folgende temporäre Verkehrsanordnung auf der Hauptstrasse Nr. 386 im Bereich Gross bis Steinbach (Euthal) auf dem Bezirksgebiet Einsiedeln für den Zeitraum Juni 2015 bis zum Ende der Bauzeit, voraussichtlich bis Sommer 2018, verfügt: «Höchstgeschwindigkeit 60 km/h» (SSV-Signal Nr. 2.30) im Bereich der jeweiligen Baustelle. Die entsprechenden Unterlagen liegen in der Kanzlei oder Bauverwaltung des Bezirks Einsiedeln während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf. Nach 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde geführt werden. Brunnen, 22. Mai 2015 Tiefbauamt Verkehrsanordnung in Immensee Gemäss Beschluss des Bezirksrats Küssnacht vom 8. April 2015, genehmigt vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 19. Mai 2015, wird im Dorfkern von Immensee folgende Verkehrsanordnung verfügt: Nr. 21 / 22. Mai

16 «Verbot für Lastwagen» (SSV-Signal Nr. 2.07) mit Zusatztafel «Zubringerdienst gestattet» für folgende Strassen und Strassenabschnitte: Dorfplatz; Balchenweg; Eichlistrasse auf Abschnitt Dorfplatz bis Verzweigung Hausmatt/Staldenstrasse; lmmo-strasse auf dem Abschnitt Dorfplatz bis Verzweigung Rötelweg; Tieftalweg auf dem Abschnitt Dorfplatz bis Verzweigung Rötelweg; Staldenmattweg; Am Rainli; Schwertweg. Die entsprechenden Unterlagen liegen beim Bezirk Küssnacht, Ressort Planung, Umwelt und Verkehr, Seeplatz 2, Küssnacht, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf. Nach 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde geführt werden. Brunnen, 22. Mai 2015 Tiefbauamt Gemeinde Feusisberg / Dorfstrasse Schindellegi, temporäre Verkehrsanordnungen während der Bauzeit vom 6. Juli bis 9. August 2015 Zuständig für die Verkehrsanordnungen ist die Exekutive des Strassenträgers gemäss 10 Abs. 2 und 36 der Strassenverordnung vom 15. September 1999 (SRSZ ). Nach 19 Abs. 1 der Vollzugsverordnung zur Strassenverordnung vom 18. Januar 2000 (SRSZ ) ist für Verkehrsbeschränkungen auf Gemeindestrassen der Gemeinderat zuständig. Der Gemeinderat hat mit Beschluss vom 13. Mai 2015 folgende Signalisationen angeordnet: a) zwei Tafeln «Sackgasse» mit Zusatz «Zufahrt bis Baustelle gestattet» (SSV-Signal Nr. 4.09) an folgenden Standorten: bei der Liegenschaft Dorfstrasse 2; beim Knoten Adler, Abzweigung von der Kantonsstrasse in die Dorfstrasse; b) sechs orange Umfahrungswegweiser «Bhf. Schindellegi» (SSV Nr. 4.34) bei folgenden Standorten: bei der Liegenschaft Dorfstrasse 2; beim Doppelkreisel Schindellegi, Richtung Pfäffikon; beim Kreisel Kreuzstrasse Feusisberg, Richtung Wollerau; bei der Einmündung Sihleggstrasse in die Wollerauerstrasse, Richtung Schindellegi; bei der Einmündung Wollerauerstrasse in die Vogelneststrasse, Richtung Schindellegi; beim Knoten Adler, Abzweigung Dorfstrasse, Richtung Bahnhof Schindellegi. Mit dieser Publikation wird die Bevölkerung in geeigneter Weise informiert ( 20 Abs. 1 Vollzugsverordnung zur StVO). Feusisberg, 22. Mai 2015 Der Gemeinderat 1136 Nr. 21 / 22. Mai 2015

17 Erbrecht Testamentseröffnung Am 21. Dezember 2014 ist mit letztem Wohnsitz in Steinen gestorben: Viktor Oswald, geboren 5. Juni 1930, von Luzern LU und Rain LU, verwitwet. Der Erblasser hat laut urkundlicher Feststellung keine pflichtteilsgeschützten Erben gemäss Art. 470 ZGB hinterlassen. Als nächste gesetzliche Erben kommen die Angehörigen der grosselterlichen Verwandtschaft mütterlicherseits in Betracht. Der Erblasser hat jedoch in einer vom Bezirksgericht Schwyz eröffneten, formell offensichtlich gültigen Verfügung von Todes wegen vollständig über seinen Nachlass letztwillig verfügt und eine eingesetzte Erbin zum Erbgang berufen. Der eingesetzten Erbin wird daher zu ihren Gunsten die Erbbescheinigung ausgestellt, sofern dagegen seitens gesetzlicher Erben nicht innert Monatsfrist ab Publikation dieser Bekanntmachung unter Nachweis ihrer Erbberechtigung Einsprache im Sinne von Art. 559 ZGB erhoben wird. Die gesetzlichen Erben haben zudem das Recht gegen Nachweis ihrer Erbberechtigung beim Bezirksgericht Schwyz Einsicht in die Verfügung von Todes wegen zu nehmen und eine beglaubigte, gebührenpflichtige Kopie zu verlangen (Prozess ZET ). Schwyz, 13. Mai 2015 Bezirksgericht Schwyz Der Einzelrichter: lic. iur. Peter Linggi Eröffnung Ehe- und Erbvertrag Am 26. Februar 2015 ist mit letztem Wohnsitz in Steinen gestorben: Katharina von Rickenbach-Fassbind, geboren 26. Dezember 1920, von Steinerberg, verwitwet. Die Erblasserin hat laut urkundlicher Feststellung keine pflichtteilsgeschützten Erben gemäss Art. 470 ZGB hinterlassen. Als gesetzliche Erben kommen die Angehörigen der elterlichen oder allenfalls der grosselterlichen Verwandtschaft in Betracht. Die Erblasserin hat jedoch in einem vom Bezirksgericht Schwyz eröffneten, formell offensichtlich gültigen, öffentlich beurkundeten Ehe- und Erbvertrag vollständig über ihren Nachlass letztwillig verfügt und eine eingesetzte Erbin zum Erbgang berufen. Der eingesetzten Erbin wird daher zu ihren Gunsten die Erbbescheinigung ausgestellt, sofern dagegen seitens gesetzlicher Erben nicht innert Monatsfrist ab Publikation dieser Bekanntmachung unter Nachweis ihrer Erbberechtigung Einsprache im Sinne von Art. 559 ZGB erhoben wird. Die gesetzlichen Erben haben zudem das Recht gegen Nachweis ihrer Erbberechtigung beim Bezirksgericht Schwyz Einsicht in den Ehe- und Erbvertrag zu nehmen und eine beglaubigte, gebührenpflichtige Kopie zu verlangen (Verfahren Prozess Nr. ZET ). Schwyz, 15. Mai 2015 Bezirksgericht Schwyz Die Einzelrichterin: lic. iur. Beatrice van de Graaf Erbenaufruf Am 25. April 2015 ist mit letztem Wohnsitz in Einsiedeln und gesetzlichem Wohnsitz in Küssnacht verstorben: Edmund Kürzi, geboren 16. Januar 1929 in Luzern LU, von Nr. 21 / 22. Mai

18 Einsiedeln, ledig gewesen, Sohn des Leo Kürzi und der Emma Rosa Kürzi. Zurzeit sind dem Erbschaftsamt keine Erben bekannt. Als gesetzliche Erben kommen die Angehörigen der grosselterlichen Verwandtschaft in Betracht. Allfällige Erbberechtigte sind unter Berufung auf Art. 555 ZGB aufgefordert, sich innert Jahresfrist ab dieser Publikation und unter Vorbehalt des Art. 566 ZGB zur Erbausschlagung beim Erbschaftsamt Küssnacht zu melden. Der Nachweis der gesetzlichen Erbberechtigung ist dem Erbschaftsamt Küssnacht zu erbringen. Küssnacht, 18. Mai 2015 Erbschaftsamt Küssnacht am Rigi Gerichtliche Anzeigen Gerichtliches Verbot Auf Ersuchen von Josef und Yvonne Scherer, Schiller 6, 6440 Brunnen, vertreten durch Vanoli Immobilien Treuhand AG, Ramona Dober, Artherstrasse 27, 6405 Immensee, Gesuchsteller, betreffend Erlass eines gerichtlichen Verbots auf GB 1012, Ingenbohl, hat der Einzelrichter, gestützt auf Art. 31 Abs. 2 Bst. d JG i.v.m. Art. 248 Bst. c und 258 ff. ZPO verfügt: 1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr in jedem Widerhandlungsfall verboten, auf dem Grundstück GB 1012, Gemeinde Ingenbohl, Fahrzeuge aller Art abzustellen und zu parkieren. 2. Die Gesuchsteller haben auf eigene Kosten an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzubringen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird (Proz. ZES ). 3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss Art. 171 Abs. 1 JG i.v.m. Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirksgericht Schwyz (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung der Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begründet werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, solange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird. Durch Unterlassung der Einsprache wird die Möglichkeit nicht verwirkt, vor Gericht im Einzelfall die Rechtmässigkeit des Verbots zu bestreiten oder ein besseres Recht feststellen zu lassen, sofern nicht schon ein verbindlicher Gerichtsentscheid zwischen denselben Parteien besteht. Schwyz, 13. Mai 2015 Bezirksgericht Schwyz Die Einzelrichterin: lic. iur. Beatrice van de Graaf Entscheidpublikation In Sachen Steueramt der Stadt Zürich, Werdstrasse 75, 8022 Zürich, Klägerschaft, gegen Andreas Moldenhauer, zurzeit unbekannten Aufenthalts, Beklagter, betreffend definitive Rechtsöffnung, hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz mit Verfügung vom 18. Mai 2015 verfügt: 1138 Nr. 21 / 22. Mai 2015

19 1. Der Entscheid des Einzelrichters vom 24. März 2015 wird in Ziffer 1 des Dispositives wie folgt berichtigt (Änderungen kursiv): «1. Der Klägerschaft wird in der Betreibung Nr des Betreibungsamtes Steinen vom 27. November 2014 die definitive Rechtsöffnung erteilt für die folgenden Beträge: Fr , Hauptforderung nebst Zins zu 4.5% seit 25. November 2014; Fr , Zins auf Steuernachforderung gemäss Schlussrechnung vom 14. Juli 2014; Fr , bisheriger Verzugszins berechnet bis 24. November 2014.» 2. Gegen diese Berichtigung kann innert zehn Tagen seit der Zustellung beim Kantonsgericht in 6430 Schwyz Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Beschwerdeanträge zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen, soweit die Partei diesen in den Händen hat. Mit der Beschwerde kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) offensichtlich unrichtige Feststellung des Sachverhalts. Die Beschwerde hemmt die Rechtskraft und Vollstreckbarkeit des angefochtenen Entscheids nicht. Die Beschwerdeinstanz kann die Vollstreckung aufschieben. 3. Zustellung an Der Beklagte kann eine Kopie der Verfügung auf der Bezirksgerichtskanzlei in 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock, beziehen (Proz. ZES ). Schwyz, 18. Mai 2015 Bezirk Schwyz Der Einzelrichter: Thaddäus Langenegger Abhanden gekommener Werttitel / Aufruf Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier wird vermisst. Die unbekannten Inhaber werden hiermit aufgefordert, den erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist dem unterzeichneten Richteramt vorzulegen, ansonsten dieses kraftlos erklärt wird. Titel: Inhaberschuldbrief. Lastend auf: Liegenschaft Nr. 904 Grundbuch Schwyz, Inhaberschuldbrief, Pfandstelle 2, Höchstzinsfuss 8%, Beleg B904Sz (Eigentümerin: Erbengemeinschaft Erben Armin Moser-Auf der Maur, bestehend aus: Esther Rust-Moser, Weidhuobli 3, 6430 Schwyz, Ursula Moser, Sternmattstrasse 64b, 6005 Luzern, und Martha Widmer- Moser, Giacomettistrasse 36, 7000 Chur; Proz. ZES ). Nr. des Titels: Nr Saldo/Wert: Fr Ausgestellt am: 14. September Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation. Schwyz, 22. Mai 2015 Bezirksgericht Schwyz Einzelrichter Abhanden gekommener Werttitel / Kraftloserklärung Das nachfolgend aufgeführte Wertpapier ist dem unterzeichneten Richteramt innert der anberaumten Frist nicht vorgewiesen worden. Es wird hiermit kraftlos erklärt. Nr. 21 / 22. Mai

20 Titel: Gült. Lastend auf: kant. GB 73, KTN 463, Altendorf an 1. Pfandstelle auf Zins 4%. Lautend auf: Grundeigentümer Ulrich Steinegger. Saldo/Wert: Fr Ausgestellt am: 26. Januar Lachen, 22. Mai 2015 Bezirksgericht March Einzelrichter Konkurse Vorläufige Konkursanzeige Schuldnerin: AC Gerüstbau GmbH, Calendariaweg 3, 6405 Immensee. Datum des Auflösungsentscheids: 23. April Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Emmenbrücke, 22. Mai 2015 Konkursamt Küssnacht c/o ZESAG Sachwalter AG Vorläufige Konkursanzeige Schuldnerin: Applium Limited Birmingham, Zweigniederlassung Küssnacht, Chli Ebnet 1, 6403 Küssnacht am Rigi. Datum des Auflösungsentschelds: 23. April Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Emmenbrücke, 22. Mai 2015 Konkursamt Küssnacht c/o ZESAG Sachwalter AG Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner: Tomislav Kozina, Staatsbürgerschaft Kroatien, geboren 24. Januar 1986, Rickenbachstrasse 107, 6430 Schwyz; Inhaber der im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragenen Einzelfirma «Kozina Car cleaning/polish» mit Sitz in 6422 Steinen. Datum der Konkurseröffnung: 14. April Datum der Einstellung: 11. Mai Frist für Kostenvorschuss: 26. Mai Kostenvorschuss: Fr Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Schwyz, 22. Mai 2015 Konkursamt Schwyz 1140 Nr. 21 / 22. Mai 2015

21 Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner: Hansruedi Schmid, ausgeschlagene Erbschaft, von Zürich, geboren 3. September 1952, gestorben 13. Januar 2015, wohnhaft gewesen Rathausgasse 2, 6442 Gersau. Datum der Konkurseröffnung: 20. Februar Datum der Einstellung: 8. Mai Frist für Kostenvorschuss: 25. Mai Kostenvorschuss: Fr Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Massgebend für die Berechnung der Frist ist die Publikation im SHAB. Emmenbrücke, 22. Mai 2015 Konkursamt Gersau c/o ZESAG Sachwalter AG Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner: Egon Fuchs, von Amlikon-Bissegg TG, geboren 12. Juli 1957, gestorben 16. März 2015, wohnhaft gewesen Sulzelstrasse 16, 8846 Willerzell. Datum der Konkurseröffnung: 17. April Datum der Einstellung: 11. Mai Frist für Kostenvorschuss: 1. Juni Kostenvorschuss: Fr Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Schindellegi, 22. Mai 2015 Konkursamt Einsiedeln Einstellung des Konkursverfahrens Schuldnerin: Pestex AG, Chaltenbodenstrasse 6d, 8834 Schindellegi. Datum der Konkurseröffnung: 25. März Datum der Einstellung: 12. Mai Frist für Kostenvorschuss: 1. Juni Kostenvorschuss: Fr Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet. Personen, welche das Eigentum an Gegenständen im Besitz der Konkursitin beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim Nr. 21 / 22. Mai

22 Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Ein Entscheid darüber würde allenfalls abhängig vom Verfahrensverlauf erfolgen. Wollerau, 22. Mai 2015 Konkursamt Höfe Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Walter Robert Bachmann, Nachlassenschaft, ausgeschlagene Erbschaft, von Beckenried NW, geboren 11. Oktober 1948, gestorben 2. Oktober 2014, wohnhaft gewesen Axenstrasse 1, 6440 Brunnen. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage nach erfolgter Publikation. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom Freitag, (22. Mai 2015) durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz, Rathaus, 6430 Schwyz, rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Schwyz schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen; der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Schwyz, 22. Mai 2015 Konkursamt Schwyz Kollokationsplan und Inventar Schuldnerin: adrem AG, Dorfstrasse 11, 6442 Gersau. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage nach erfolgter Publikation. Auflage Lastenverzeichnis, Teil-Kollokationsplan, Inventar: Das Lastenverzeichnis für die Liegenschaft Nr. 189, GB Gersau, Plan 2, Gasthaus/Hotel Adler, Dorfstrasse 11, 6442 Gersau, liegt den beteiligten Gläubigern während 20 Tagen zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses und des Teil-Kollokationsplanes und/ oder Beschwerden gegen das Inventar sind innert Frist beim zuständigen Bezirksgericht anhängig zu machen. Massgebend für die Berechnung der Fristen ist die Publikation im SHAB. Emmenbrücke, 22. Mai 2015 Konkursamt Gersau c/o ZESAG Sachwalter AG Kollokationsplan und Inventar Schuldnerin: Mélodie Lucena, Staatsbürgerschaft Portugal, geboren 16. Juli 1992, Sagenmatt 4, 6156 Luthern, früher Oberdorf 33, 6403 Küssnacht Nr. 21 / 22. Mai 2015