- Design, Entwicklung und Produktion»Made in Germany« - Umbauten im hochmodernen Tuning-Fachbetrieb

Transkript

1 CAYENNE 958

2 2 - LUMMA-Design seit spezialisiert auf Aerodynamik - Design, Entwicklung und Produktion»Made in Germany«- Umbauten im hochmodernen Tuning-Fachbetrieb - Schwäbische Wertarbeit - Sonderanfertigungen, Spezialausführungen nach Kundenwunsch - LUMMA-Design since specialised in aerodynamics - design, development and production»made in Germany«- refitting in the state of the art, specialist tuning business - top quality from Germany s Southern German pioneers - Personal style, special designs at any time CAYENNE 958

3 ü b e r 2 0 J a h r e l e i d e n s c h a f t l i c h e A u t o m o b i l - V e r e d l u n g o v e r 2 0 y e a r s p a s s i o n a t e d a u t o m o b i l e s u b l i m a t i o n b e r e i t s s e i t Schon seit dem Jahre 1987 zeichnen sich Produktentwicklungen aus dem Hause LUMMA durch sicheres Gespür und feinste Handarbeit aus. Höchste Produktqualität und eine perfekte Verarbeitung waren schon damals oberstes Ziel für ein Produkt aus dem Hause LUMMA. Und das hat sich bis heute nicht verändert. Die individuellen Fahrzeugumbauten werden von internationalen Automobildesignern entworfen und erhalten so ihr unverkennbares Aussehen, das ein von LUMMA individualisiertes Fahrzeug ausmacht. In der hauseigenen Modellbauabteilung, wie sie nur noch bei sehr wenigen Tunern zu finden ist, werden die Entwürfe umgesetzt und technisch optimiert. Um den hohen Qualitätsansprüchen der Marke LUMMA gerecht zu werden, wird das Endprodukt aufwändigen Erprobungen unterzogen um anschliessend das erforderliche TÜV-Gutachten zu erhalten. Zertifizierte Prozesse nach ISO-Standard, der Einsatz hochwertiger Rohstoffe, sowie Erfahrung und handwerkliches Geschick sorgen dafür, dass Ihr Fahrzeug zu Ihrem persönlichen Unikat wird. So entstehen exklusive Sonderserien in kleiner Stückzahl Made in Germany. Ein exklusives Händlernetz steht auch für unsere internationale Kundschaft bereit. 3 s i n c e Since 1987 LUMMA Design is combining development and finest craftsmanship in perfection. Highest product quality and perfect processing were always the ambition for a LUMMA product and still is until today. The individual vehicle conversions, developed by international automobile desigers, are part of the philosophy and the unique appearance of the LUMMA Design cars. In the in-house modelbuilding area, which is very uncommon these days, the first drafts are made and converted into perfect styled parts. To full fill the high quality demands, all products are tested and stressed to the limit, to get after the final proof, the TÜV certification. More than 20 years of experience, certificated processes, ISO standard proofed, high quality and best commodities, are the guarantee to make your car to a unique automobile state of the art. That s how exclusive limited editions are produced Made in Germany. Our exclusive worldwide dealerships, are taking care about inquiries of our international customers.

4 4 C ay e n n e mit LUMMA Komplettradsatz MONO 23 C ay e n n e with LUMMA wheel set MONO 23

5 5 C ay e n n e mit LUMMA Komplettradsatz MONO 22 C ay e n n e with LUMMA wheel set MONO 22

6 6 LUMMA Sportfelge MONO 23 Bi Color LUMMA sport rim MONO 23 Bi Color

7 l u m m a e x k l u s i v F e l g e n l u m m a e x c l u s i v e r i m s LUMMA Sportfelge MONO 23 Bi Color 11x23 ET 50 LUMMA sport rim MONO 23 Bi Color design 11x23 ET 50 LUMMA Komplettradsatz MONO 23 fertig montiert und ausgewuchtet LUMMA wheels set MONO 23 mounted and balanced Der Komplettradsatz MONO 23 sorgt mit speziell aufeinander abgestimmten Komponenten für eine perfekte Straßenlage und eine individuelle Optik des Cayenne. 7 The complete wheel set MONO 23 provides with especially components co-ordinated on each other for a perfect roasability and induvidual optics of the Cayenne.

8 8

9 l u m m a e x k l u s i v F e l g e n l u m m a e x c l u s i v e r i m s LUMMA Sportfelge MONO 22 in silber 11x22 ET 55 LUMMA sport rim MONO 23 in silver 11x22 ET 55 LUMMA Komplettradsatz MONO 22 fertig montiert und ausgewuchtet LUMMA wheels set MONO 22 mounted and balanced Der Komplettradsatz MONO 22 sorgt mit speziell aufeinander abgestimmten Komponenten für eine perfekte Straßenlage und eine individuelle Optik des Cayenne. 9 The complete wheel set MONO 22 provides with especially components co-ordinated on each other for a perfect roasability and induvidual optics of the Cayenne

10 10 LUMMA Motorabdeckung. Passend für Cayenne Diesel. LUMMA engine cover. Suitably for Cayenne diesel.

11 O p t i o n e n & d e t a i l s o p t i o n s & d e t a i l s LUMMA Scheinwerferblenden passend für alle Modelle LUMMA headlight screen suitably for all models LUMMA Doppelrohrauspuffblenden aus poliertem, verchromtem Edelstahl. 2x90 mm Endrohre. Passend für Cayenne Diesel. LUMMA double pipe exhaust made of polished chrome plated high-grade steel underlines the powerful appearance of the Cayenne. 2x90 mm. Suitably for Cayenne diesel. 11

12 I n t e r i e u r i n t e r i o r LUMMA Einstiegleisten in Aluminium matt. Hochwertige Ausführung mit LUMMA Logo. 4-teiliger Satz. LUMMA entrance borders in aluminium. High-quality implementation with LUMMA logo. Set of 4-pieses. LUMMA Pedalauflagen aus Aluminium. Hochwertige Ausführung mit rutschfesten Gumminoppen. 2-teiliger Satz. Für Fahrzeuge mit Tiptronic. LUMMA pedal set in aluminium with integrated non-slippery elements. High-quality implementation with milled LUMMA logo. Set of 2-pieces. For Tiptronic. 12 LUMMA Fußstütze. Hochwertige Ausführung mit rutschfestsen Gumminoppen. LUMMA footrest with integrated non-slippery elements. LUMMA Fußmattensatz schwarz mit Wappenlogo. Hochwertige Ausführung mit Echtledereinfassung. 4-teiliger Satz. LUMMA floor mat set in black with logo. High-quality implementation with real leather bezel. Set of 4-pieses. LUMMA Fußmattensatz schwarz mit Wappenlogo. Mit Nubukeinfassung. 4-teiliger Sstz. LUMMA floor mat set in black with LUMMA logo. With Nubuk bezel. Set of 4-pieses.

13 I n t e r i e u r i n t e r i o r LUMMA Kofferraummatte mit Wappenlogo. Integrierte Aussparungen für Verzurrösen. LUMMA form mat with LUMMA logo. With integrated recesses. LUMMA Kofferraummatte mit Wappenlogo. Integrierte Aussparungen für Verzurrösen. Hochwertige Ausführung mit Echtledereinfassung. LUMMA form mat with LUMMA logo. With integrated recesses. High-quality implementation with real leather bezel. LUMMA Kofferraummatte mit Wappenlogo und Ladekantenschutz. Integrierte Aussparungen für Verzurrösen. 13 LUMMA form mat with LUMMA logo. With integrated recesses and trunk sill protection.

14 14

15 f a h r dy n a m i k d r i v i n g dy n a m i c LUMMA D-Box. 203 kw/630 Nm. Passend für Cayenne Diesel. LUMMA D-Box. 203 kw/630 Nm. Suitably for Cayenne diesel. LUMMA Tieferlegungsmodul für Fahrzeuge mit Luftfederung LUMMA lowering moul for cars with air-suspension LUMMA Performance Distanzscheibensatz LUMMA performance spacers 15

16 z u b e h ö r & a c c e s o i r e s e q u i p m e n t & a c c e s s o r i e s LUMMA Chronograph mit Lederarmband inkl. Lederetui LUMMA chronograph with leatherstrap leather case incl. LUMMA Schlüsselanhänger mit LUMMA-Wappenlogo. Individualität für Ihren Schlüssel LUMMA key chain with LUMMA-emblemlogo. Individually for your key 16 LUMMA Keyholder-Schlüsselband zur Schlüsselaufbewahrung in grau oder schwarz mit LUMMA-Schriftzug LUMMA keyholder-lanyard for key storage in grey oder black with LUMMA-signature LUMMA 3D Chromschriftzug Individualität zeigen Sie Ihre Begeisterung für die Marke LUMMA Design LUMMA 3D signature in chrome Individuality show your passion for LUMMA Design products

17 F a h r z e u g u m b a u i m H a u s e l u m m a v e h i c l e c o n v e r s i o n i n d o o r s l u m m a Professionalität bis ins letzte Detail Der Umbau Ihres Fahrzeuges in unserer hochmodernen Fachwerkstatt. Bei LUMMA haben Sie die Möglichkeit Ihr Fahrzeug direkt und nach Ihren Wünschen in unserem hochmodernen Tuningbetrieb umbauen zu lassen. Speziell geschultes Fachpersonal führt dort den Umbau nach Ihren Wünschen durch von der Auspuffanlage bis zur Zierleiste. So können Sie sich sicher sein, dass das Produkt genau so verbaut worden ist, wie es der Qualität entspricht perfekt. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihr LUMMA-Team 17 Professionalism in detail The conversion of your automobile in our modern service center. With LUMMA you have the possibility to convert your car individualy. The modern service center with our master mechanics, are converting your car in compliance with your wishes, from door panels to exhaust, name it and you got it. Be sure, our work habits are as perfect as the quality of the parts. Simply excellent. If you have further questions, please do not hesitate to contact us. Your LUMMA-Team

18 Lumma Design Weinstetter Straße 5 D Winterlingen Fon (0) 7577 / Fax (0) 7577 / Mail. info@lumma-design.com