2012 /2013. BÖWE SYSTEC Produkte

Transkript

1 2012 /2013 BÖWE SYSTEC Produkte

2

3 2012/2013 BÖWE SYSTEC Produkte

4

5

6

7 BÖWE SYSTEC 5 BÖWE SYSTEC 2012/2013 Kuvertieren Kartenversand Optionen für Kuvertieren und Kartenversand Selfmailer Sorting Software BÖWE SYSTEC weltweit 136 Icon-Legende 141 Impressum 142

8

9 2012/2013 BÖWE SYSTEC 7 The [re] invention of inserting BÖWE SYSTEC 2012/2013 Kartenversand Kuvertieren BÖWE SYSTEC 2012/2013 Mit den Weltneuheiten, die wir unseren Kunden in diesem Jahr präsentieren können, vollziehen wir den größten Innovationssprung in der 67-jährigen Geschich te der BÖWE SYSTEC. (Heiner Kudrus, CEO der BÖWE SYSTEC GmbH) Software Sorting Selfmailer Optionen für Kuvertieren und Kartenversand

10 8 BÖWE SYSTEC 2012/2013 Editorial Heiner Kudrus, CEO Wie wirken sich digitale Technologien auf Dokumentenverarbeitung, Informationssteuerung und Prozessautomatisierung aus? Wie sieht der Mailroom von morgen aus? Und hat Papier überhaupt eine Zukunft? Mit Fragen wie diesen beschäftigen wir uns bei BÖWE SYSTEC Tag für Tag. Wir beobachten Trends, bewerten neue Technologien und setzen uns intensiv mit den Veränderungen im Markt und den Anforderungen unserer Kunden auseinander. Der wachsende Anspruch unserer Kunden nach wirtschaftlichen Lösungen treibt uns an, zukunftsweisende und unkonventionelle Ideen zu entwickeln. BÖWE SYSTEC hat den Mut und die Finanzkraft, diese in die Realität umzusetzen. Die Innovationen, die wir in diesem Buch beschreiben, sind nicht zufällig entstanden. Sie sind das Ergebnis eines konzentrierten und fokussierten Vorgehens. Einer Innovationsstrategie, die auf Nachhaltigkeit ausgerichtet ist. Und auf einen Qualitätsanspruch, der sich an den Anforderungen und Wünschen unserer Kunden orientiert. Nicht umsonst investiert BÖWE SYSTEC in seine technologische Kompetenz: Sieben Prozent unseres Umsatzes flossen in den vergangenen Jahren in Forschung und Entwicklung. Mit Erfolg: Die Anzahl der

11 2012/2013 BÖWE SYSTEC 9 Kartenversand Kuvertieren BÖWE SYSTEC 2012/2013 Patente Ausdruck unserer Innovationskraft hat sich sprunghaft erhöht. Mit den Weltneuheiten, die BÖWE SYSTEC auf der Drupa 2012 präsentierte, hat das Unternehmen nicht nur den größten Innovationssprung in seiner 67-jährigen Geschichte vollzogen, es hat auch neue Standards in der Branche gesetzt. Unsere Strategie ist es, unsere Technologieführerschaft weiter auszubauen. Mit einem Produkt- und Lösungsportfolio, das unseren Kunden einen klaren Mehrwert bringt. Das sie dabei unterstützt, ihren Wettbewerbsvorsprung auszubauen. Lösungen hierzu finden sich in diesem Buch. Die Weltneuheit im Kuvertieren Fusion Cross. Aber auch EPOD-DM (Envelope Print On Demand - Decision Maker). EPOD-DM ermöglicht es, bereits befüllte Kuverts farbig zu bedrucken und dann zu entscheiden ob über die Staatspost oder über einen privaten Postdienstleister zugestellt werden soll. Anders als bei konventionellen Lösungen bestimmt der Versender darüber, in welchem Postleitzahlengebiet wie zugestellt werden soll ohne das Printfile optimieren zu müssen. Innerhalb eines einzigen Jahres lassen sich hierdurch über Euro Portokosten einsparen EPOD-DM macht sich damit innerhalb eines Jahres bezahlt. Neben den Innovationen 2012 finden Sie in diesem Buch weitere interessante Produkte, die sich durch eine konsequente Produktpflege auf einem topaktuellen Stand befinden. Begleiten Sie uns in den Mailroom von morgen! Heiner Kudrus CEO der BÖWE SYSTEC GmbH Software Sorting Selfmailer Optionen für Kuvertieren und Kartenversand

12 10 BÖWE SYSTEC 2012/2013 Für jeden Mailroom-Typ passgenaue Maschinen BÖWE SYSTEC bietet ein umfangreiches Portfolio an Kuvertier- und Kartenversandsystemen in den verschiedensten Leistungsbereichen von einfachen Basisanlagen bis hin zu intelligenten, voll automatisierten Hochleistungssystemen für größte Versandmengen und anspruchvollste Applikationen.

13 2012/2013 BÖWE SYSTEC 11 Software Sorting Selfmailer Optionen für Kuvertieren und Kartenversand Kartenversand Kuvertieren BÖWE SYSTEC 2012/2013

14 12 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Max. Leistung Kuv/h (x 1.000) Max. Füllstärke in mm Mehrkanalfähigkeit Fusion Cross Turbo 8G in Kürze erhältlich Turbo Black Marathon Vario Quattro Kuvertformate C6 B6 B6+ DL C6/5 C5 B5 C4 B4 #7 3/4 #10 6 x 9 Stretch / 9 x x 13 Brokerage Flats Fusion Cross Turbo 8G Turbo Black Marathon Vario Quattro

15 Kuvertieren BÖWE SYSTEC 13 Kuvertieren Fusion Cross 14 Turbo 8G 30 Turbo Black 42 Marathon 54 Software Sorting Selfmailer Optionen für Kuvertieren und Kartenversand Kartenversand Kuvertieren BÖWE SYSTEC 2012/2013

16 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1, Augsburg, Deutschland Tel.: , Fax: Bestell-Nr.: 12/120 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. 09/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Konzept und Gestaltung:

17 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC Die Revolution im Hochleistungs-Kuvertieren B6+ B4 #7 3/4 Flats Kuv/h 10 mm/0,4" 1 Kanal Blatt/h 15 mm/0,59" FUSIONX

18 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Fusion Cross Ein neues Zeitalter der Kuvertiertechnologie Ein neues Zeitalter der Kuvertiertechnologie hat begonnen. Die Fusion Cross wird Ihren Mailroom revolutionieren. Kein anderes System ist so flexibel, verarbeitet ein so großes Spektrum an Kuvertformaten und Füllstärke und ist dabei so schnell, materialschonend und zuverlässig. Ein intuitiv bedienbares Kuvertier system für alle Anforderungen und das auf Hochleistungsniveau. Flow-Prinzip für materialschonende und sichere Verarbeitung Höchste Flexibilität und Investitionsschutz aufgrund des offenen Geräteträgerkonzepts Single Machine Type Strategy (SMTS) ein Hochleistungs-Kuvertiersystem für nahezu alle Applikationen

19 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC Breitestes Format- und Füllstärkenspektrum im gehobenen Leistungssegment inklusive C4, Flats und Stretch Selbsterklärende, einfache und intuitive Bedienung Durchgängige Modularität

20 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Fusion Cross Das Flow-Prinzip Die Entdeckung der Langsamkeit Mit dem Flow-Prinzip hat BÖWE SYSTEC eine völlig neue Kuvertiertechnik konzipiert, die den gesamten Produktionsprozess ins Fließen bringt. Selbst bei Höchstgeschwindigkeiten ermöglicht dieses wegweisende, neue Kuvertierprinzip eine besonders material- und maschinenschonende sowie prozesssichere Verarbeitung. Für die notwendige Sicherheit sorgen einerseits die intelligente Steuerung und Überwachung der Anlage und andererseits die lückenlose Gutverfolgung während des Produktionsprozesses durch die Anbindung an unsere leistungsfähige Software. BÖWE SYSTEC hat bei der Fusion Cross durch konstant gehaltene Materialgeschwindigkeiten die Verarbeitungsgeschwindigkeit harmonisiert und insgesamt verlangsamt, wodurch dem Kuvertieren wesentlich mehr Zeit gegeben wird. Die einzelnen Verarbeitungsschritte finden leicht zeitversetzt statt, holen sich gegenseitig ein und gehen sanft ineinander über. Die Fusion Cross entdeckt die Langsamkeit als Mittel zur deutlichen Produktivitätssteigerung und Erhöhung des Outputs. Fließende Verarbeitung Durch die Verarbeitung mit dem Gesicht nach unten können Beilagen einfach auf die Dokumente aufgespendet werden Maximale Prozesssicherheit durch die Harmonisierung der Materialgeschwindigkeiten Schonende und zuverlässige Verarbeitung alltäglicher und anspruchsvoller Materialien dank schützender Führungselemente Kalkulierbarer Service dank verschleißarmer Servo-Technologie und schonender Verarbeitung

21 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC Physikalische Gesetze zunutze gemacht 1 Umlenken und Wenden Erstmalig im Flow-Prinzip realisiertes Verfahren 90 -Umlenkung bei gleichzeitigem Wenden von geöffneten, leeren Kuverts bei voller Geschwindigkeit Formatunabhängige Methode, so dass keine Umstellungen notwendig sind 2 Befüllen Zum Patent angemeldetes Prinzip zur schonenden Öffnung und Befüllung des Kuverts Füllgut fährt etwas schneller und holt Kuvert ein Verlangsamter Füllvorgang für höchste Sicherheit Schonende Führung des Füllguts und kontrollierte Befüllung auch bei schwierigem Material oder hoher Füllstärke 3 Wenden und Schließen Umlenkung des offenen, befüllten Kuverts bei voller Geschwindigkeit Wendet auch steifes Füllgut problemlos Verschluss des Kuverts und Ausgabe mit dem Gesicht nach oben, optimal für die Nachverarbeitung

22 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Fusion Cross Hohe Beilagenflexibilität und größtmöglicher Investitionsschutz Das offene Geräteträgerkonzept auf der Zusammentragbahn der Fusion Cross erlaubt den einfachen Wechsel zwischen verschiedenen Beilagenanlegern und auch ein späteres Nachrüsten bei veränderten Anforderungen. Die Anleger können dabei frei angeordnet werden. Auch Geräte für Sonderapplikationen oder Kameras können problemlos integriert werden. Die Fusion Cross schlägt die Brücke zwischen Transaktionspost und Werbesendungen: Hochwertige Verarbeitung wichtiger Dokumente und ausgefallener Beilagen bei höchster Integrität. Sie bietet außerdem hohe Flexibilität dank des offenen Geräteträgerkonzepts. Schneller und einfacher Austausch der Beilagenanleger Integration von Geräten für Sonderapplikationen oder Kameras jederzeit möglich Einbindung von Objektanlegern für Werbesendungen oder Direct Mail Hoher Investitionsschutz

23 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC Ein Hochleistungs-Kuvertiersystem für alle Applikationen Mit ihren kompromisslosen Leistungsdaten, ihrem revolutionären Kuvertierprinzip sowie ihrer außergewöhnlichen Beilagenflexibilität vereint die Fusion Cross alle Voraussetzungen, die für den Erfolg eines modernen Mailroom ausschlaggebend sind. Die Fusion Cross bewerkstelligt beinahe alles, was in Post- und Dienstleistungszentren anfällt, deckt nahezu alle Applikationen ab und ermöglicht eine kalkulierbare Produktion unabhängig von Mailroomgröße und Anlagenanzahl. SMTS Single Machine Type Strategy: Ein Hochleistungs-Kuvertiersystem für alle Anwendungen. Minimaler Schulungsaufwand, da nur ein Anlagentyp Flexible Personal-, Schicht- und Materialplanung Reduzierung der Service- und Wartungskosten Kurze Umrüstzeiten und kalkulierbare Produktion Übertragung von Rezepten auf Maschinen des gleichen Typs problemlos möglich Gleichmäßige Auslastung aller Anlagen

24 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Fusion Cross Breitestes Formatspektrum im oberen Leistungssegment Kein anderes Hochleistungs-Kuvertiersystem ist so flexibel und verarbeitet dabei ein so großes Spektrum an Kuvertformaten wie die Fusion Cross. Weder kleine Formate wie B6+ oder #7 3/4, noch besonders große Formate wie C4, B4 oder Flats stellen für dieses revolutionäre System eine Herausforderung dar. Selbst bei hohen Geschwindig keiten ist die Fusion Cross deshalb in der Lage, die unterschiedlichsten Anforderungen in einem Mailroom perfekt zu bedienen. Eine einfache und schnelle Jobumstellung im Falle eines Formatwechsels sowie kurze Rüstzeiten runden das Portfolio der Fusion Cross ab Bis zu Kuverts pro Stunde bei: B6+, DL, C6/5, C5 # 7 3/4, #10, 6 x 9, Stretch/Brokerage

25 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC #7 3/ Bis zu Kuverts pro Stunde bei: C4, B4 Flats (9 x 12, 10 x 13)

26 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Fusion Cross BÖWE Cockpit Smartes Mensch-Maschine-Interface Die Fusion Cross ist dank einer völlig neuen Benutzeroberfläche intuitiv und einfach zu bedienen. Moderne Touchscreen-Monitore unterstützen mit einer neu artigen Positionssteuerung die Benutzerführung: Sie richten sich selbsttätig motorisch aus, so dass der Operator von der Maschinenkomponente aus, an der er gerade arbeitet, alle Informationen optimal im Blick hat. Eine interaktive Hilfefunktion unterstützt bei manuellen Rüstvorgängen und Fehlerbehebung. Standardmäßig besteht das BÖWE Cockpit für die Fusion Cross aus den Apps Anlagenbedienung, Rezept- und Materialerstellung sowie einem Report-Basis-Paket. Die Anlagenbedienung führt den Anwender durch die Auftragsabarbeitung. Die intuitive und nahezu textfreie Benutzeroberfläche ist einfach verständlich und sehr bedienerfreundlich. Eine grafisch unterstützte Hilfestellung assistiert beim Rüsten der Anlage und bei der Fehlerbehebung.

27 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC Dank der App Rezept- und Materialerstellung muss der Anwender erstmals keine Maschinenfunktionen mehr program mieren, sondern lediglich das zu verarbeitende Material in seinen Merkmalen beschreiben. Detailliertes Anlagenwissen zur Jobprogrammierung ist somit nicht mehr notwendig. Ein Rezept setzt sich aus vordefinierten Materialbausteinen (z. B. Dokumenten, Beilagen oder Kuverts) zusammen. Rezepte werden anlagenneutral erstellt und können daher auf verschiedenen Fusion-Kuver tierern verarbeitet werden. Report-Basis-Paket für ein auftrags- und systemorientiertes Reporting.

28 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Fusion Cross Durchgängige Modularität im gesamten Kuvertierprozess Hohe Flexibilität bei der Dokumentenzuführung: Eingangskanäle in verschiedenen Leistungs stufen Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung 1-up und 2-up-Verarbeitung Z-, C-, Einfach- oder Doppelparallelfalz Sammeln vor und/oder nach dem Falzen

29 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC Möglichkeiten für die ideale Nachverarbeitung: Optionen für eine optimale Verar beitung von Beilagen und Kuverts: Offener Geräteträger Beilagenanleger für verschiedene Formate, Materialien und von unterschiedlichen Herstellern integrierbar Rotationsanleger erhältlich Envelope Print on Demand (EPOD) für vollfarbigen, individuellen Kuvertdruck oder einfarbigen Adressdruck Schuppenablage für vertikales und horizon tales Aufstapeln Aussteuer-/Sortierweichen mit/ohne Schuppe Integration von Sonderapplikationen, wie z. B. Objektanleger für Werbesendungen oder Direct Mail Lesung im Beilagen- bzw. Kuvertanleger, um sicherzustellen, dass der Brief mit der richtigen Beilage im dafür vorgesehenen Kuvert ankommt

30 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Fusion Cross Technische Daten Max. Leistung B6+, DL, C6/5, C5, B5 #7 3/4, #10, 6 x 9, Stretch/Brokerage bis Kuv/h C4, B4 bis Kuv/h Flats (9 x 12, 10 x 13) Dokumente aus dem Eingangskanal Breite 210 mm mm Höhe 8" - 14" Spezifisches Gewicht g/m 2 Beilagen Max. Anzahl 9 Anleger Dicke 0,06 mm - 10 mm Breite 148 mm mm Spezifisches Gewicht g/m 2 Höhe 80 mm mm Sonderformate auf Anfrage

31 Kuvertieren Fusion Cross BÖWE SYSTEC Kuvertformate Breite 190 mm mm Anlegekapazität ca Kuverts Höhe 98 mm mm Spezifisches Gewicht g/m 2 Max. Füllstärke Höhe bis 15 mm Gewicht bis g

32 Kuvertieren Turbo 8G BÖWE SYSTEC GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1, Augsburg, Deutschland Tel.: , Fax: Bestell-Nr.: 12/126 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. 09/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Konzept und Gestaltung:

33 Kuvertieren Turbo 8G BÖWE SYSTEC Spitzenleistung durch Erfahrung C6 C5 #7 3/4 6 x Kuv/h 2 mm/0,08" 1 Kanal Blatt/h 7 mm/0,28" TURBO8G

34 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo 8G Die achte Generation steht für Perfektion Seit der ersten, 1976 auf den Markt gebrachten Turbo hat BÖWE SYSTEC das Turbo-Prinzip permanent weiterentwickelt. Bei der Konzeption der achten Generation standen die Verfügbarkeit der Systeme und die Kalkulierbarkeit des Produktionsprozesses im Vordergrund. An diesen Marktanforderungen orientiert, wartet die Turbo 8G mit mehr als 50 technischen Weiter entwicklungen auf. Bei allen Neuerungen zeichnet sie sich zudem durch eine Vielzahl bewährter Features wie eine besonders schonende Verarbei tung durch den vertikalen Transport, kürzeste Rüstzeiten durch vollautomatische Jobumstellung und Modularität aus. Und das bei höchster Integrität sowie einem Durchsatz von wahlweise bis zu oder Kuverts pro Stunde. Das Turbo Kuvertierkonzept steht für schnelle, schonende und intelligente Verarbeitung Durchsatz von wahlweise bis zu Kuverts (Turbo 8G 26k) bzw Kuverts pro Stunde (Turbo 8G 22k) Rollenzuführung von Kuverts mithilfe des speziell für die Turbo entwickelten Kuvertabrollers Tornado

35 Kuvertieren Turbo 8G BÖWE SYSTEC Kuv/h Hohe Flexibilität in der Beilagenverarbeitung Dank durchgängiger Modularität multifunktional und anpassbar an räumliche Gegebenheiten * Applikations- und konfigurationsabhängig Blatt/Kuv

36 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo 8G Das Turbo Kuvertierprinzip Schnelle, schonende und intelligente Verarbeitung Der vertikale Materialtransport sorgt für eine sichere Führung und eine schnelle, korrekte Weitergabe von Dokumenten. Dieses Verfahren schont nicht nur das Material, sondern auch die Maschine, was in einer verlässlichen Leistung im Dauer betrieb resultiert. Bei der Turbo 8G wurden die Transportgeschwindigkeiten harmonisiert. Dies macht die Prozesse stabiler und erlaubt die Verarbeitung großer Druck volumina innerhalb kürzester Zeit. Sensoren ermöglichen es, jedes Dokument innerhalb der Anlage zu lokalisieren und zu identifizieren und schaffen somit höchste Transpa renz. Die neue Turbo-Generation punktet zusätzlich mit neuen intelligenten Featu res: Das Kuvertiersystem passt die Geschwindigkeit der Stärke der Dokumentengruppe an und wird beispiels- weise langsamer, wenn dickere Sets verarbeitet werden Ereignisorientierte Stopp-Funktion, die sicherstellt, dass die Anlage nur bei absoluter Notwendigkeit anhält Fehlertoleranter Betrieb durch mehrere Abzugsversuche sowie Aussteuermöglichkeit von Beilagen und Kuverts ohne Anlagenstopp

37 Kuvertieren Turbo 8G BÖWE SYSTEC Ein ausgeklügeltes System in zwei Geschwindigkeitsklassen Die Turbo 8G bietet höchste Integrität, Flexibilität und Produktivität für die großvolumige Postbearbeitung. Beginnend bei der Dokumentenzuführung über die Beilagenverarbeitung und den Befüllvorgang bis hin zur Nachverarbeitung greifen alle Verarbeitungsschritte perfekt ineinander. Das Besondere an der Turbo 8G: Sie steht in zwei Leistungsklassen zur Verfügung. Ein System, zwei Leistungsklassen: Mit einem Durchsatz von bis zu Kuvertierungen in der Stunde wartet die Turbo 8G 26k auf und ist somit ideal für Einkanalanwendungen und großvolumige Applikationen mit geringen Sammelmengen. Die preisgünstigere Turbo 8G 22k eignet sich mit bis zu Kuvertierungen pro Stunde optimal für komplexe Ein- oder Mehrkanalanwendungen oder hohe Sammel mengen. Verändern sich die Anforderungen im Mailroom ist ein Upgrade von der Turbo 8G 22k zur 26k jederzeit möglich Kuv/h

38 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo 8G Tornado Kuvertabroller Effiziente Rollenzuführung Der Tornado bringt Schwung in jeden Mailroom: Der speziell für die Turbo 8G-Serie entwickelte Abroller für die Endloszuführung von Kuverts verspricht höchste Produk tivität. Der Tornado ermöglicht es, dem Kuvertierer Briefumschläge automatisch und kontinuierlich über einen längeren Zeitraum hinweg zuzuführen, reduziert den Bedienaufwand und bildet damit die Basis für eine deutliche Effizienz steigerung im Mailroom. Hohe Produktivität dank einer max. Geschwindigkeit von bis zu Kuverts pro Stunde Kapazität (pro Rolle) von bis zu Kuverts bei C5 bzw. bis zu Kuverts bei C6/5 und DIN lang. Ideal für größere Produktionen mit Standard kuverts; für Sonderformate kann weiterhin der Kuvertanleger genutzt werden Automatische Kuvertzuführung minimiert Bedienereingriffe Reduziert Platzbedarf für Kuvertlagerung auf ein Minimum Installation und Nachrüstung an Turbo 8G-Systemen jederzeit möglich

39 Kuvertieren Turbo 8G BÖWE SYSTEC Außergewöhnliche Flexibilität in der Beilagenverarbeitung Speziell hinsichtlich der Beilagen werden die Anforderungen im Mailroom immer komplexer. Die Kunst besteht darin, in kürzester Zeit Beilagen von unterschiedlichster Beschaffenheit verarbeiten zu können. Insbesondere häufig wechselnde Beilagen oder dünne, hochglänzende und schwere Papierqualitäten sind inzwischen zu einer alltäglichen Herausforderung geworden. Der Beilagenanleger 5553 mit automatischer und reproduzierbarer Einstellung ist unsere Lösung dafür. Durch die Reduzierung von Einstellvorgängen kann die Produktivität des gesamten Systems mit diesem Beilagenanleger deutlich erhöht werden: Mithilfe der sogenannten Teach-In-Funktion misst das Modul auf Knopfdruck Dicke und Breite der zu verarbeitenden Beilage und stellt sich vollautomatisch darauf ein. Eine wichtige Funktionalität für den Einsatz in Mailrooms mit verschiedensten Applikationen und häufig wechselnden Beilagen. Beilagenumstellung auf Knopfdruck Elektronische, selbstjustierende Dickenkontrolle Alle Set-up Informationen sind reproduzierbar

40 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo 8G Für jede Anforderung die maßgeschneiderte Lösung Hohe Flexibilität bei der Zuführung: Eingangskanäle in verschiedenen Leistungs stufen, auch Hochleistungs- Eingangskanal möglich Mehrkanalfähig mit patentierter Autosynchronisation Frei wähl- und wechselbare Führungskanäle Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung 1-up und 2-up-Verarbeitung Z-, C-, Einfach-, Doppelparallel- oder Kreuzfalz möglich Sammeln vor und/oder nach dem Falzen

41 Kuvertieren Turbo 8G BÖWE SYSTEC Vielfältige Möglichkeiten für die optimale Nachverarbeitung: Optionen für eine optimale Verar beitung von Beilagen und Kuverts: Langer Beilagenanleger für größere Stapel mengen Wahlweise Beilagenanleger mit automatischem Set-up Lesung im Beilagen- bzw. Kuvertanleger, um sicherzustellen, dass der Brief zusammen mit der richtigen Beilage im dafür vorgesehenen Kuvert ankommt Zwei Kuvertanleger für selektive Kuvertzuführung Automatische Endlos-Kuvertzuführung mit Kuvertabroller Tornado Kuvertwender und -dreher legen das Kuvert für Bedruckung oder Frankierung bereit Integration von Frankiermaschinen Envelope Print On Demand (EPOD) für vollfarbigen, individuellen Kuvertdruck oder einfarbigen Adressdruck Wahlweise horizontale oder vertikale Schuppenablage Envelope Packaging Output System (EPOS) gibt die Kuverts in Postboxen aus Sortier- und Aussteuermodule mit/ohne Schuppe

42 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo 8G Technische Daten Max. Leistung C6, B6, B6+, DL, C6/5 bis Kuv/h #7 3/4, #10 C5 6 x 9 bis Kuv/h Dokumente aus dem Eingangskanal Breite 148 mm mm (1-up) 148 mm mm (2-up) Spezifisches Gewicht g/m 2 Höhe 3,5" - 16"

43 Kuvertieren Turbo 8G BÖWE SYSTEC Beilagen Max. Anzahl 14 Anleger Höhe 70 mm mm Breite 125 mm mm Kuvertformate Breite 160 mm mm Anlegekapazität ca Kuverts Höhe 90 mm mm Spezifisches Gewicht g/m 2 Max. Füllstärke Höhe bis 7 mm

44 Kuvertieren Turbo Black BÖWE SYSTEC GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1, Augsburg, Deutschland Tel.: , Fax: Bestell-Nr.: 12/122 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. 09/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Konzept und Gestaltung:

45 Kuvertieren Turbo Black BÖWE SYSTEC Keep it simple at high speed C6 C5 #7 3/4 6 x Kuv/h 2 mm/0,08" 1 Kanal Blatt/h 7 mm/0,28" TURBOBLACK

46 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo Black Unschlagbar schnell Beeindruckend günstig Klein, schnell, chic und preislich äußerst attraktiv: Die Turbo Black. Als kleinste und mit bis zu Kuverts pro Stunde leistungsfähigste ihrer Klasse ist sie die ideale Einsteigermaschine im Hochleistungssegment. Dadurch, dass die Turbo Black ausschließlich eine Verarbeitung mit Sammeln nach dem Falzen vorsieht, eignet sie sich ideal für Jobs mit geringer Blattanzahl pro Kuvert. Je nach Applikation steht die Turbo Black in vier standar disierten Konfigurationen zur Verfügung. m² Ausgestattet mit standardisierten Komponenten der ausgereiften und markterprobten Turbo-Serie bietet die Turbo Black einfaches Handling und effiziente Verarbeitung bei maximaler Integrität Trotz ihres extrem kleinen Footprints verfügt die Turbo Black über die Möglichkeiten einer Hochleistungsanlage Ein niedriger Invest macht die Turbo Black zur perfekten Lösung auch für kleinere Unternehmen

47 Kuvertieren Turbo Black BÖWE SYSTEC Kuv/h Passend zum Ausgangmaterial gibt es die Turbo Black mit vier Eingangskanal-Varianten Minimierung der Umrüstzeiten und Erhöhung der Produktivität mithilfe von BIPS * Applikations- und konfigurationsabhängig Blatt/Kuv

48 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo Black Bewährte Technologie auf kleinstem Raum Ausgestattet mit standardisierten Komponenten der ausgereiften und markterprobten Turbo-Serie vereint die Turbo Black einfaches Handling mit effizienter Verarbeitung und das bei maximaler Integrität. Trotz ihrer kompakten Größe verfügt die Turbo Black über die Möglichkeiten einer Hochleistungsanlage und verarbeitet einen Großteil aller im Mailroom anfallenden Applikationen. Als Sondermodell der Turbo 8G bietet die Turbo Black die gleiche Sicherheit und Integrität im Verarbeitungsprozess und zeichnet sich wie diese durch höchste Verfügbarkeit, Produktivität und Servicefreundlichkeit aus. Jedoch beschränkt sich die Turbo Black bewusst auf das Wesentliche, um so auch kleineren Unternehmen extrem viel Leistung zu einem unschlagbaren Preis bieten zu können.

49 Kuvertieren Turbo Black BÖWE SYSTEC Geballte Power Moderater Invest Mit der Leistung von bis zu Kuverts pro Stunde liefert die Turbo Black auf extrem kleinem Footprint eine beeindruckende Performance. Das standardisierte Konzept der Turbo Black ermöglicht einen unschlagbaren Anschaffungspreis. Top Preis-/Leistungsverhältnis: Bewährte Turbo-Technologie Hochleistungs-Kuvertierer mit bis zu Kuverts pro Stunde Mit ca. 12 m ² der kleinste Footprint im gesamten Markt Sowohl Endlos- als auch Einzelblattverarbeitung möglich 1-up und 2-up-Verarbeitung Ideal für Jobs mit geringer Blattanzahl/ Kuvert Sammeln nach dem Falzen Upgrade-Packages für Sammeln vor dem Falzen Auch für komplexere Applikationen geeignet Erschwinglich auch für kleinere Unternehmen Sicherheit und Integrität im gesamten Verarbeitungsprozess

50 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo Black Leistungsstarke Standards für individuelle Anforderungen Passend zum Ausgangmaterial gibt es die Turbo Black mit vier standardisierten Eingangskanal-Varianten. Im Anschluss daran folgen standardmäßig vier Beilagenanleger, der leistungsstarke Kuvertierkopf der aktuellen Turbo 8G sowie die passenden Kuvertzuführungs- und Abstapelkomponenten. Konfiguration I: Dokumente aus dem Eingangskanal Endlosverarbeitung Pinfeed 2-up Bis zu Blatt/h Breite netto: 148 mm mm (pro Nutzen bei 2-up) Höhe netto: 3,5" - 16" Spezifisches Gewicht: g/m 2 Konfiguration II: Dokumente aus dem Eingangskanal Endlosverarbeitung Pinless 2-up Bis zu Blatt/h Breite netto: 148 mm mm (pro Nutzen bei 2-up) Höhe netto: 3,5" - 16" Spezifisches Gewicht: g/m 2

51 Kuvertieren Turbo Black BÖWE SYSTEC Konfiguration III: Dokumente aus dem Eingangskanal Einzelblattverarbeitung 2-up Bis zu Blatt/h Breite brutto: 210 mm mm Breite netto: 148 mm mm (pro Nutzen bei 2-up) Höhe brutto: 8" - 14" Höhe netto: 4" - 14" Konfiguration IV: Dokumente aus dem Eingangskanal Einzelblattverarbeitung 1-up Bis zu Blatt/h Breite: 148 mm mm (1-up) Höhe: 6" - 14" Spezifisches Gewicht: g/m 2 Spezifisches Gewicht: g/m 2

52 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo Black Varianten in der Zuführung: Vier standardisierte Eingangskanal- Varianten Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung 1-up und 2-up-Verarbeitung Doppelmesser für Schneidesystem Z-, C-, Einfach- oder Doppelparallelfalz möglich Sammeln nach dem Falzen Upgrade-Packages für Sammeln vor dem Falzen

53 Kuvertieren Turbo Black BÖWE SYSTEC Optimale Nachverarbeitung: Aussteuermodul für sicheres Aussortieren Optionen für eine sichere Verarbeitung von Beilagen und Kuverts: Wahlweise horizontale oder vertikale Schuppenablage Wahlweise Beilagenanleger mit automatischem Set-up Optionale Lesung in Kopfmaschinen (Barcode, Data Matrix, VEKtor lean)

54 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Turbo Black Technische Daten Max. Leistung C6, B6, B6+, DL, C6/5 #7 3/4, #10 Konfig. I - III bis Kuv/h C5, 6 x 9 bis Kuv/h Konfig. IV bis Kuv/h Beilagen Max. Anzahl 14 Anleger Breite 125 mm mm Höhe 70 mm mm Dicke 0,06 mm - 2 mm Spezifisches Gewicht g/m 2

55 Kuvertieren Turbo Black BÖWE SYSTEC Kuvertformate Breite 160 mm mm Anlegekapazität ca Kuverts Höhe 90 mm mm Spezifisches Gewicht g/m 2 Max. Füllstärke Höhe bis 7 mm

56 Kuvertieren Marathon BÖWE SYSTEC GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1, Augsburg, Deutschland Tel.: , Fax: Bestell-Nr.: 12/124 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. 09/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Konzept und Gestaltung:

57 Kuvertieren Marathon BÖWE SYSTEC Der zuverlässige Alleskönner im oberen Leistungsbereich C6 B5 #7 3/4 6 x Kuv/h 8 mm/0,31" 1 Kanal Blatt/h 12 mm/0,47" MARATHON

58 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Marathon Herausragende Flexibilität zur Lösung komplexer Aufgaben Maximale Produktionsleistung, hohe Verfügbarkeit, ein extrem breites Spektrum an verarbeitbaren Dokumenten und Beilagen sowie ein Minimum an Bedienaufwand bei höchster Integrität das sind die heutigen Anforderungen an ein Hochleistungs-Kuvertiersystem. Unsere Antwort darauf: Die Marathon. Besonders schnelle und schonende Verarbeitung Maximale Integrität für sicheres und zuverlässiges Handling Breitestes Füllstärkenspektrum im gehobenen Leistungssegment

59 Kuvertieren Marathon BÖWE SYSTEC Höchste Flexibilität bei der Verarbeitung verschiedenster Beilagen Dank ihres modularen Aufbaus bietet die Marathon vielfältige Optionen im gesamten Prozess Minimaler Bedienaufwand und gute Zugänglichkeit der Komponenten

60 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Marathon Schnell und schonend verarbeiten bei maximaler Integrität Eine schnelle, außergewöhnlich sichere und schonende Verarbeitung machen die Marathon zum zuverlässigsten Kuvertiersystem im Hochleistungssegment. Der Alleskönner unter den Kuvertierern verarbeitet flexibel verschiedenste Beilagen bei einer variablen Füllstärke von bis zu 12 mm. Bei einer Produktionsleistung von bis zu Kuverts pro Stunde sorgen ein intelligentes Innenleben und modernste Elektronik für maximale Verarbeitungssicherheit im gesamten Prozess. Beim Transport wird das Füllgut von allen Seiten geschützt und schonend fortbewegt. Führungselemente gewährleisten, dass das Gut sicher im dafür vorgesehenen Kuvert angelangt. Der Kuvertlift entspricht mit seinen äußerst leichten und dennoch extrem robusten Carbon-Fülllöffeln dem neuesten Stand der Technik und sorgt für einen optimalen, reibungslosen Workflow. Fotozellen in allen Komponenten überwachen lückenlos den Papierfluss und sorgen für eine sichere Gutverfolgung.

61 Kuvertieren Marathon BÖWE SYSTEC Breitestes Füllstärkenspektrum bei höchstem Output Mit bis zu Kuverts pro Stunde liefert die Marathon höchsten Output. Dabei können alle Kuverts unterschiedlich stark befüllt sein. Das Hochleistungs-Kuvertiersystem Marathon zeichnet sich durch seine eindrucksvolle Befülltechnik aus: Bis zu 12 mm Füllstärke sind möglich. Ein intelligentes Innenleben und modernste Elektronik sorgen dabei für maximale Verarbeitungssicherheit. Variable Füllstärke von bis zu 12 mm oder bis zu 20 Blatt/Kuvert bei C5 Extrem hohe Füllstärke kann den Einsatz von B5 statt C4-Kuverts ermöglichen Durchsatz bis zu Kuv/h bei einer Füllstärke von max. 6 mm Kuv/h Füllstärke (mm)

62 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Marathon Höchste Beilagenflexibilität bei maximaler Verarbeitungssicherheit Mit der Marathon bietet BÖWE SYSTEC ein Hochleistungs-Kuvertiersystem an, das die verschiedensten Applikationen und Materialien verarbeiten kann ohne unnötige Anlagenstopps oder lange Umrüstzeiten. Egal ob dick, dünn, gefalzt, steif oder glatt: Die Marathon hat für jede Beilage den passenden Anleger. Drei verschiedene Anlegertypen ermöglichen eine sichere Verarbeitung aller gängigen Beilagenarten, unabhängig von deren Falzarten, Formaten und Dicken. Die hohen Kapazitäten in allen Anlegern sorgen für höchste Bedienerfreundlichkeit und Produktivität

63 Kuvertieren Marathon BÖWE SYSTEC 1 Standardanleger Für kuvertformatige Beilagen unabhängig von deren Falzart (Wickel-, Z-Falz, etc.) 2 Intelligenter falzender Anleger Für ungefalzte, personalisierte Beilagen (Stapelkapazität bis zu Blatt) Optional mit Lesung 3 Heftanleger Für Beilagen bis zu 6 mm Dicke, wie z. B. stärkere Hefte oder CDs

64 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Marathon Für jeden Bedarf eine individuelle Lösung Hohe Flexibilität bei der Zuführung: Eingangskanäle in verschiedenen Leis tungsstufen, auch Hochleistungs- Eingangskanal Mehrkanalfähig Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung 1-up und 2-up-Verarbeitung Z-, C-, Einfach-, Doppelparallel- oder Kreuzfalz möglich Sammeln vor und/oder nach dem Falzen Falzender Beilagenanleger als intelligenter Eingangskanal

65 Kuvertieren Marathon BÖWE SYSTEC Vielfältige Möglichkeiten für die optima le Nachverarbeitung: Optionen für eine optimale Verarbeitung von Beilagen und Kuverts: Lesung im Beilagen- bzw. Kuvertanleger, um sicherzustellen, dass der Brief mit der richtigen Beilage im dafür vorgesehenen Kuvert ankommt Hohe Beilagenflexibilität dank drei verschiedener Anlegertypen Kuvertwender und -dreher legen das Kuvert für Aufdruck oder Frankieren bereit Integration von Frankiermaschinen Envelope Print On Demand (EPOD) für vollfarbigen, individuellen Kuvertdruck oder einfarbigen Adressdruck Wahlweise horizontale oder vertikale Schuppenablage Sortiermodul Envelope Packaging Output System (EPOS) gibt die Kuverts in Postboxen aus

66 BÖWE SYSTEC Kuvertieren Marathon Technische Daten Max. Leistung C6, B6, B6+, DL, C6/5, C5, B5 bis Kuv/h #7 3/4, #10, 6 x 9 Dokumente aus dem Eingangskanal Breite netto 173 mm mm (pro Nutzen bei 2-up) Höhe 4" - 14" Spezifisches Gewicht g/m 2 Beilagen Standardanleger Max. Anzahl 9 Anleger Höhe 80 mm mm Breite 100 mm mm Dicke bis 8 mm Falzender Anleger Max. Anzahl 4 Anleger Höhe 100 mm mm Breite 130 mm mm Dicke Einzelblätter bis 160 g/m 2

67 Kuvertieren Marathon BÖWE SYSTEC Heftanleger Max. Anzahl 4 Anleger Höhe 80 mm mm Breite 130 mm mm Dicke 2-6 mm Kuvertformate Breite 162 mm mm Anlegekapazität ca Kuverts Höhe 90 mm mm Spezifisches Gewicht g/m 2 Max. Füllstärke Höhe bis 12 mm

68 Kartenversand

69 Kartenversand Kartenversand PCS 68

70 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1, Augsburg, Deutschland Tel.: , Fax: Bestell-Nr.: 12/132 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. 09/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Konzept und Gestaltung:

71 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC A perfect match Kartenversand intelligent gelöst H: 4" - 14" B: mm bis Karten/h 85,60 x 53,98 mm 3 3/8" x 2 1/8" 0-6 Karten pro Träger 1,2 mm/0,05" zahlreiche Optionen PCS

72 BÖWE SYSTEC Kartenversand PCS Zusammenbringen was zusammengehört PCS Kartenversandsysteme ermöglichen es, personalisierte Plastikkarten schnell und zuverlässig zum Kartenhalter zu bringen. Sie garantieren einen exakten Match der Karten zum Anschreiben und spenden die Karten vollautomatisch auf das entsprechende Dokument auf, welches bei Bedarf zusammen mit Beilagen versandfertig kuvertiert werden kann. Auf Basis unserer modularen Kuvertiersysteme bieten wir unseren Kunden individuelle Lösungen. Dies garantiert schon heute größtmögliche Investitionssicherheit, da eine PCS jederzeit nachgerüstet werden kann. Alle Anlagen folgen einer einheitlichen Bedienphilosophie. Sie ermöglicht es, selbst bei kleinsten Losgrößen einfach und schnell von einem Job auf den anderen umzustellen. Leseeinheiten und Sensoren machen sichtbar, wo sich jede einzelne Karte und jedes Anschreiben innerhalb der Anlage befindet. Dies garantiert höchste Integrität während des gesamten Verarbeitungsprozesses. Für jede Kartenversandapplikation die passende Lösung Verarbeitung von vorgedruckten Dokumenten oder Integration verschie dener Drucker möglich Frei konfigurierbarer Kartenkanal und flexible Applizierstation als Herzstück der PCS

73 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC Massenspeicher für mehr Effizienz bei der Kartenverarbeitung Maximale Integrität im gesamten Produktionsprozess durch Lesemodule und Sensoren Hoher Investitionsschutz dank modularem Aufbau des Systems

74 BÖWE SYSTEC Kartenversand PCS Herausragende Flexibilität für jede Anforderungen BÖWE SYSTEC setzt Maßstäbe beim Kartenversand: Ob Standardapplikationen oder hoch komplexe Briefe mit wechselnden Kartenpositionen und -typen, verschie denen Papierformaten und -layouts, individuellen Texten und variabler oder personalisierter Beilagenzusammenstellung unser PCS-System bietet für jede Anforderung die richtige Lösung. Mit einer Geschwindigkeit von bis zu Karten pro Stunde verarbeitet es jede Kartenversandapplikation einfach, sicher und kosteneffizient. Verarbeitungsgeschwindigkeiten von bis zu Karten pro Stunde Bis zu sechs Karten pro Dokument Automatisches Aussteuern von fehlerhaften oder nicht zusammengehörigen Karten und Trägern Sicherstellung von maximaler Integrität dank einer lückenlosen Verfolgung des Guts während des gesamten Prozesses Kompakter Footprint Problemloses und schnelles Nachrüsten dank modularem Konzept der PCS

75 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC

76 BÖWE SYSTEC Kartenversand PCS Viele Konfigurationen für viele unterschiedliche Applikationen Bei der Offline-Verarbeitung werden sowohl Plastikkarten als auch Dokumente in einem vorgelagerten Produktionsschritt personalisiert und dann in der gleichen Sequenz in die Anlage eingelegt. Die Materialien werden dann zuverlässig und sicher zusammengeführt. Im Online-Verfahren hingegen ist die PCS-Anlage mit einem digitalen Hochleistungsdrucker verbunden. Bereits personalisierte Karten werden eingelegt, gelesen und das passende Trägerdokument wird auf Abruf gedruckt. Zur Erstellung versand fertiger Mailings kann auch ein Kuvertiermodul integriert werden. Das PCS-System ohne Drucker und ohne Kuvertierer bildet eine solide Basis. Die personalisierten Dokumente werden zugeführt, gelesen und mit der passenden Karte zusammengeführt. Nach dem Aufspen den der Karten auf das entsprechen de Dokument, wird dieses gefalzt und abgelegt. Weitere Verarbeitungsschritte können anschließend auf anderen Maschinen oder manuell folgen.

77 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC Eine flexible Lösung für die Produktion versandfertiger Mailings mit Karten bietet die PCS in Verbindung mit einem Kuvertiersystem. Eine frei wählbare Anzahl von Beilagenanlegern garantiert die notwendige Flexibilität für die individuelle Zusammenstellung der Poststücke. Eine Vielzahl von Möglichkeiten in der Nachverarbeitung rundet diese Konfiguration ab. Bei Online-Konfigurationen wird ein Drucker in das Kartenversandsystem integriert. Die Onlinevariante der Kartenverarbeitung verspricht eine vereinfachte Logistik: Karten können in beliebiger Reihenfolge zugeführt werden, da der Druck des passenden Dokuments erst nach der Lesung der jeweiligen Karte angestoßen wird. Nachdrucke können bei Bedarf direkt im System initiiert werden. Ob Einzelblatt- oder Rollenverarbeitung beide Varianten stellen für die Online-Systeme kein Problem dar. Drucker mit mehreren Papierfächern erlauben den selektiven Abzug von verschie denen Vordrucken, so dass unterschiedliche Applikationen in einem Job zusammengefasst werden können.

78 BÖWE SYSTEC Kartenversand PCS Kartenkanal und Applizierstation Das Herzstück der PCS Kartenkanal und Applizierstation formen gemeinsam die zentrale Einheit des PCS-Systems. Die frei konfigurierbaren Kartenkanäle sind mit 10 oder 16 Stationen verfügbar und können ganz individuell mit Kartenzuführmagazinen, verschiedenen Lesungen, Wendern, Rückstapelmagazinen, einem Kartenpuffer, Massenspeichern und Etikettier- bzw. Klebemodulen ausgestattet werden. Die Applizierstation bringt zuverlässig bis zu Karten pro Stunde auf die passenden Trägerdokumente auf. Die Kartenpositionen auf dem Dokument können dabei variieren, bei Bedarf können die Karten auch in die richtige Position gedreht werden.

79 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC 1 Kartenzuführmagazin Für alle gängigen ID-1 Karten von 0,5 mm - 1,2 mm Stärke Serieller, paralleler oder selektiver Abzug Hohe Kapazität für bis zu 500 ungeprägte bzw. 300 geprägte Karten Während des Betriebs einfach nachfüllbar 2 Kartenlesung Magnetstreifen (LoCo/HiCo) Kontaktbehaftete Chips Kontaktlose Chips (ISO 14443, Mifare Typ A und B) 1D-Barcode 2D-Code/Data Matrix OCR/OCV Logos Weitere auf Anfrage 3 Kartenwender Karte kann unabhängig von Zuführrichtung gelesen werden Karte kann mit dem Gesicht nach unten zugeführt und trotzdem mit dem Gesicht nach oben appliziert werden

80 BÖWE SYSTEC Kartenversand PCS 4 Rückstapelmagazin Zum Abstapeln Zum Aussteuern fehlerhafter Karten 5 Kartenpuffer Ermöglicht die Synchronisation von Karten- und Papierkanal bei Online- Systemen Fasst bis zu 100 Plastikkarten 6 Massenspeicher Bringt eine ungeordnete Menge von Karten in eine optimierte Reihenfolge Dank hoher Speicherkapazität können verschiedene Einzeljobs zusammengefasst werden. Basis für effizientere Verar beitung Reduziert aufwändige Rüstvorgänge bei häufigen Jobwechseln auf ein Minimum Ermöglicht vollautomatisierte Vorkonfektionierung von Karten Fasst bis zu 630 Plastikkarten pro Modul Bis zu 6 Module pro Kartenkanal

81 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC 7 Optionen für das Aufkleben von Karten Selbstklebendes, vorgeschnittenes Etike tt wird auf die Rückseite der Karte aufgebracht Etikett wird vom Endlosband geschnitten und auf die Rückseite der Karte aufgebracht (in Kürze erhältlich) Heißkleber wird auf den Kartenträger aufgebracht 8 Applizierstation Hier werden die Karten auf die entsprechenden Trägerdokumente aufgespendet Bis zu sechs Karten können auf ein Blatt aufgebracht werden Selektive und vollautomatische Positionierung der Karten in x- und y-richtung Enthält Aussteuermodul für Karten ohne passenden Träger

82 BÖWE SYSTEC Kartenversand PCS Der Massenspeicher für mehr Effizienz bei der Kartenverarbeitung Vor allem bei Banken und Service-Büros geht der Trend zu immer kleineren Losgrößen. Um auch diese Einzeljobs innerhalb einer möglichst kurzen Zeit effizient und kostenoptimiert verarbeiten zu können, hat BÖWE SYSTEC den Massenspeicher für Kartenversandanlagen entwickelt. Dabei handelt es sich um ein Baukastensystem, in welchem pro Modul bis zu 630 Plastikkarten aus unterschiedlichen Aufträgen in einer ungeordneten Folge gespeichert, in eine optimierte Reihenfolge gebracht und dann jobspezifisch weiterverarbeitet werden können. Die zeitintensive und fehleranfällige manuelle Vorsortierung der Karten auf einzelne Jobs und häufige Rüstvorgänge aufgrund der Vielzahl an kleinen Aufträgen gehören damit der Vergangenheit an. Der Massenspeicher kann als Modul jederzeit in PCS- Anlagen nachgerüstet oder als Standalone- System genutzt werden. Je nach Kartenkanal sind bis zu sechs Systeme integrierbar und damit bis zu Karten gleichzeitig speicherbar.

83 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC Lückenlose Integrität im gesamten Produktionsprozess Die lückenlose Verfolgung des Guts und die kontinuierliche Überwachung des gesamten Produktionsprozesses in unserem PCS-System garantieren maximale Integrität. Leseeinheiten sorgen für die zuverlässige Identifikation von Karten und Dokumenten und stellen sicher, dass die richtige Karte auf den richtigen Träger aufgespendet wird. Nicht zusammengehörige oder fehlerhafte Karten und Träger werden automatisch ausgesteuert. Die Verwendung unterschiedlicher Formulare innerhalb eines Produktionsprozesses stellt für das PCS-System kein Problem dar. Die PCS stellt über Lesemodule zuverlässig sicher, dass jeder Empfänger das richtige Anschreiben auf dem richtigen Formular mit der richtigen Plastikkarte erhält.

84 BÖWE SYSTEC Kartenversand PCS Technische Daten Max. Leistung Bis zu Karten/h Dokumente aus dem Eingangskanal Breite 125 mm mm Höhe 4" - 14" Spezifisches Gewicht g/m 2 Andere Formate und Papiergewichte auf Anfrage Kartenformate ISO/IEC 7810 ID-1 Format CR 80 85,60 mm x 53,98 mm x 0,76 mm Andere Formate auf Anfrage Kartenstärke 0,5 mm - 1,2 mm Andere Stärken auf Anfrage Kartenmaterial PVC, ABS, PC, PET-G

85 Kartenversand PCS BÖWE SYSTEC Kartenzuführung Seriell Parallel Selektiv Kartenkanal Mit 10 oder 16 frei bestückbare Modulpositionen Kartenpuffer Kapazität für bis zu 100 Karten Massenspeicher Kapazität für bis zu 630 Karten/Modul Bis zu sechs Module pro Kartenkanal

86 Optionen für Kuvertieren und Kartenversand

87 Optionen für Kuvertieren und Kartenversand Optionen für Kuvertieren und Kartenversand Eingangskanäle 88 Lesetechnologien 90 EPOD 94 EPOD-DM 95 EPOS 96 BIPS 97

88 Optionen für Kuvertieren und Kartenversand BÖWE SYSTEC GmbH Werner-von-Siemens-Straße 1, Augsburg, Deutschland Tel.: , Fax: Bestell-Nr.: 12/136 Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. 09/2012 Technische Änderungen vorbehalten. Konzept und Gestaltung:

89 Optionen für Kuvertieren und Kartenversand BÖWE SYSTEC Optionen für Kuvertieren und Kartenversand

90 BÖWE SYSTEC Optionen für Kuvertieren und Kartenversand Der passende Eingangskanal für jede Anforderung Für jedes unserer Produkte aus dem Kuvertier- und Kartenversandbereich bieten wir vielfältige Möglichkeiten bei der Zuführung. Standardisierte Eingangskanäle in drei verschiedenen Leistungsklassen erfüllen jede Anforderung im Mailroom und garantieren maximale Effizienz. Sowohl für die Einzelblatt- als auch für die Endlos-Verarbeitung verfügen wir über eine große Bandbreite an Standardeingangskanälen, die von der unteren Leistungs klasse 1 bis hin zur höchsten Leistungsklasse 3 die passende Zuführlösung bieten. Individuell auf Kundenbedürfnisse abgestimmte Eingangs kanäle runden unser Portfolio ab. Max. Blattleistung/h Formatspektrum A4 bzw. 12" 4" 3 1/2" 16" 3 5/6" 14" 8" 12" 8" 14" 8 1/2" 14" Leistungsklasse Leistungsklasse 2 Einzelblatt Sammeln vor / nach dem Falzen Leistungsklasse Sammeln nach dem Leistungsklasse 1 Falzen Leistungsklasse Leistungsklasse 2 Endlos Sammeln vor / nach dem Falzen Leistungsklasse

91 Optionen für Kuvertieren und Kartenversand BÖWE SYSTEC Hochleistung beginnt im Eingangskanal Durch seine extrem hohe Zuführleistung ermöglicht der Hochleistungs- Eingangs kanal der Leistungsklasse 3 das Beibehalten von Geschwindigkeiten auch bei Sendungen mit hoher Blattanzahl. Dank seiner intelligenten Steuerung sorgt er außerdem während des Sammelprozesses für eine lückenlose Sendungsver folgung. Durch den Einsatz eines getakteten Rotationsmessers ist der Weg des Messers beim Schneiden kürzer, womit die Zeit für den Schneidezyklus deutlich reduziert wird. Die Geschwindigkeitsrampen für Beschleunigung, Transport und Abbremsung sorgen für eine Optimierung der Verarbeitungsprozesse. Der Servoregler sorgt für die schnelle, exakte Positionierung und Ausrichtung des Papiers unter dem Schneidemesser. Geschwindigkeit Blatt pro Stunde bei 4" Transport mittels Saugriemen Flexibles Zusammenführen unabhängig von der Drucksequenz Großer Formatbereich Gute Zugänglichkeit Kurze Rüstzeiten durch motorische Umstellung Patentiertes Mergen

92 BÖWE SYSTEC Optionen für Kuvertieren und Kartenversand Multifunktionale Lesetechnologien BÖWE SYSTEC setzt bei seinen Lesetechniken auf aktuelle Industriestandards sowie den Einsatz neuester Technologien. Einfache Scanner erkennen OMR oder Barcodes schnell und mit hoher Leserate. Unsere intelligenten Kameralösungen sind in der Lage, alle gängigen Codierungen und Images wie Logos oder Adressen zu erfassen und auszuwerten. Sämtliche Lesetechnologien sind außerdem vollständig in die Software-Welt integriert und können dadurch einfach und zentral programmiert werden. Die BÖWE SYSTEC-Lesesysteme sorgen für eine lückenlose Dokumentenidentifikation und garantieren damit maximale Verar beitungssicherheit im Versandprozess. Investitionsschutz durch den Einsatz neuester Technologien Verarbeitungssicherheit durch hohe Leseraten Reduzierung der Rüstzeiten und Steigerung der Produktivität durch einfaches Setup über die Bedienoberfläche Flexible Nutzung durch die Lesung aller gängigen Codearten und Images Einsatz auch am Ende des Kuvertierprozesses zur Qualitätsprüfung OMR Barcode Code 39 Barcode OCR Data Logo Interleaved 2/5 Matrix *BOEWE 2001* ABC456

93 Musterstraße Musterstadt A. Mustermann Optionen für Kuvertieren und Kartenversand BÖWE SYSTEC Einsatzgebiete Die intelligenten Lesetechnologien stehen für alle BÖWE SYSTEC-Systeme zur Verfügung. Sie finden ihren Einsatz in Schneide maschinen, Einzelblattanlegern, Beilagen- oder Kuvertanlegern und auch am Ausgang von Kuvertiermaschinen oder Kartenversandanlagen. Die Weiterverarbeitung der gelesenen Dokumente bis zu deren Aussendung wird somit genauestens protokolliert und nachvollziehbar gemacht. So tragen unsere Lesesysteme maßgeblich zum Automatisierungsprozess sowie zu einer gesteigerten Integrität im Mailroom bei.

94 BÖWE SYSTEC Optionen für Kuvertieren und Kartenversand VEKtor Kameralesung für alle Hochleistungssysteme Die VEKtor Lesetechnologie steht für alle BÖWE SYSTEC Systeme zur Verfügung und ist in der Lage, alle gängigen Codierungen (OMR, OCR, Barcode, Data Matrix etc.) und Images wie Logos oder Adressen zu erfassen und aus zuwerten. Die Zeilenkamera kann nahezu das gesamte Dokument erfassen und bis zu fünf frei definierbare Lesefelder (Regions Of Interest ROI) gleichzeitig auswerten. So kann beispielsweise der Anlagensteuerungscode gelesen und gleichzeitig anhand des Briefkopfs überprüft werden, ob das richtige Formular verwendet wurde. Die VEKtor Zeilenkamera scannt nahezu das komplette Dokument und kann bis zu fünf frei definierbare Lesefelder auf einem Blatt auswerten. Je nach Einsatzort der Lesung im Kuvertierprozess wird die Maschine gesteuert, werden Dokumentendaten identifiziert oder Dokumente im Verarbeitungsprozess verfolgt. Sie ist vollständig in die Anlagenbedienung integriert und kann somit zentral und einfach programmiert werden. Gängige Codierungen, aber auch Logos oder Adressen können von VEKtor problem los gelesen werden Die Lesung des Maschinensteuerungscodes kann gleichzeitig mit der Formularerkennung ablaufen Nutzung auch zur Qualitätsprüfung am Ende des Kuvertierprozesses möglich BÖWE SYSTEC GmbH Werner-von-Siemens-Str Augsburg Deutschland Max Mustermann Bahnhofstrasse 22a Ingolstadt *BOEWE 2001*