Lasermarkierungs Additive

Transkript

1 Lasermarkierungs Additive MAXITHEN LS UNIMAX LS laser additiv_de_ed1_005045

2 Lasermarkierungs Additive der Gabriel-Chemie Gabriel-Chemie beschäftigt sich seit 1995 mit der Lasermarkierbarkeit von Kunststoffen. Wir bieten Lasermarkierungsmasterbatches für das meistbenutzte Lasermarkierungssystem an, den 1064 nm Nd:YAG Laser. Um eine optimale Lasermarkierung zu erzielen ist eine Zusammenarbeit zwischen Anwender, Farb- bzw. Additivlieferant und Gerätehersteller unbedingt erforderlich. Ebenso ist es von größter Wichtigkeit, die Vorversuche mit dem zur Anwendung kommenden Kundenpolymer durchzuführen. Bild: Strahlablenkverfahren Einflüsse wie Polymer, Farbe, Verarbeitungsparameter und die Anforderungen an die Lasermarkierung spielen hier eine sehr große Rolle. Die richtige Auswahl von Polymer, Additiv und Gerät bringt die entscheidenden Vorteile. Wirkungsweise von Laseradditiven Druckbehälter, lasermarkiert (PP) Generell sind Kunststoffteile ohne Laseradditive entweder gar nicht oder nur unzureichend markierbar. Der Laserstrahl geht durch den Kunststoff hindurch, ohne eine sichtbare Veränderung zu hinterlassen. Durch den Einsatz von Laseradditiven wird die Energie des Laserstrahls direkt unter der Kunststoffoberfläche, also dem zu markierenden Bereich gehalten. Dadurch wird bei vielen Kunststoffen eine farbintensive Reaktion mit dem Laserstrahl hervorgerufen, wobei teilweise eine Reaktion auf dem Polymer und/oder am lasersensitiven Pigment in Kombination mit dem eingesetzten Farbmittel ausgelöst wird. laser additiv_de_ed1_ /10

3 Vorteile der Lasermarkierung Wesentliche Vorteile der Lasermarkierung sind: kontaktfreies Markierung von Kunststoffteilen Beschriftung ohne Tinte oder Farbe große Flexibilität keine Vorbehandlung der Kunststoffteile Wirtschaftlichkeit Fälschungssicherheit dauerhafte Markierung Getränkeverschlüsse, lasermarkiert (HDPE) Unsere lasersensitive Masterbatches bieten viele Vorteile im Vergleich zu der Direktmarkierung mit lasersensitiven Pigmenten: optimale Verteilung, Dispergierung staubfreie Verarbeitung exakte Dosierung einfaches Handling Anwendungen Die Anwendungsbereiche für Laseradditive sind sehr vielfältig und reichen von Promotion in Getränkeverschlüssen, über Barcode-Markierungen im Verpackungsbereich, Schriftzüge auf Gebrauchsartikeln, Markierung von Tierohrmarken, Sicherheitsplomben oder Tastaturen bis hin zu informativen Markierungen auf Behältern oder Verschlüssen im Motorinnenraum, Kabelmarkierungen oder auf elektrotechnischen Teilen. In absehbarer Zukunft wird die Markierung mit Barcode auch im Bereich Lebensmittelverpackungen Joghurtbecher, Milchprodukte eine neue Anwendung sein, ebenso wie Kunststofftransportbehälter für Fleisch, Backwaren, Gemüse oder Blumen. Weg vom Labeling hin zur direkten Barcode-Markierung auf den Behältnissen. Die Vorteile liegen klar auf der Hand. Dauerhafte Markierung bei Mehrwegsystemen und sortenreines Recycling. Sogar kristallklare Polymere können lasermarkiert werden (SAN) laser additiv_de_ed1_ /10

4 Tierohrmarken, lasermarkiert () laser additiv_de_ed1_ Lasermarking von Tierohrmarken Die moderne Art der individuellen Kennzeichnung von Schlachttieren. Identifizierung durch Ohrmarken Zur Gewährleistung einer hohen Produktqualität empfiehlt sich für Fleisch, wie in anderen Wirtschaftsbereichen auch, die Rückverfolgbarkeit der Herkunft sicherzustellen. Diese Rückverfolgbarkeit kann im Bereich der Schaf-, Schweineund Rinderzucht durch an den Ohren der Tiere befestigte Marken gewährleistet werden. Die dabei eingesetzten Kunststoffmarken müssen dazu mit individuellen Identifikationsnummern markiert werden. Als Markierungsmethode setzt sich dabei seit Jahren zunehmend die Lasermarkierung durch. Lasermarkieren von Tierohrmarken Zur Lasermarkierung von Tierohrmarken wird ausschließlich der Nd:YAG-Laser mit einer Wellenlänge von 1064 nm eingesetzt. Er bietet gegenüber Lasersystemen mit anderen Wellenlängen zwei entscheidende technische Vorteile. 1. Durch eine so genannte Güteschaltung (Q-Switch) wird die Strahlung des Nd:YAG-Lasers in Einzelpulse zerteilt. Dadurch kann die Leistung eines einzelnen Laserpulses auf das etwa 1000fache der Ausgangsleistung gesteigert werden. Erst diese hohe Leistung ist in der Lage den Kunststoff der Ohrmarken dunkel zu markieren.. Durch eine vektorielle Steuerung über zwei piezoelektrisch gesteuerte Spiegel kann jedes gewünschte Layout ausgegeben werden und blitzschnell geändert werden (siehe Abbildung). Entstehung der Markierung Für die Entstehung der dunklen Markierung ist ein thermischer Effekt verantwortlich. Der Laserstrahl kann den Kunststoff partiell karbonisieren und dadurch eine extrem dauerhafte Beschriftung erzeugen. Sie reicht etwa 100 µm in den Kunststoff hinein und ist nur durch spanabhebende Bearbeitung zu entfernen Verwendung von Masterbatches Zusätzlich empfehlen wir die Verwendung von kombinierten Farb- und Laseradditivemasterbatches. Mit einer Dosierung von -4% wird der Kunststoffteil sowohl gefärbt wie auch lasermarkierbar gemacht. Es wird nur eine Dosierstation benötigt und das Verhältnis zwischen Farb- und Laseradditiv bleibt konstant. Unsere Masterbatches wurden für alle UV-resistenten Polymere welche für Tierohrmarken verwendet werden konzipiert: die zum Großteil verwendeten (Thermoplastische Polyurethan), PA6 (Polyamid 6) und für Polyolefine. 4/10

5 LASERMARKIERUNGSKONZENTRATE FÜR DIE AUSRÜSTUNG THERMOPLASTISCHER KUNSTSTOFFE Lieferform: Masterbatch in Granulatform, zu 5 kg verpackt in UV-stabilisierten PE-Säcken, auf Paletten im Umkarton (Standardverpackung). Für die Einfärbung und Stabilisierung wurde ein MAXITHEN -Kombinationsbatch (Farbe + UV/AO) verwendet, um Verpackung und Füllgut zu schützen. Verarbeitung: Die in diesem Datenblatt angeführten Produkte sind für die Verarbeitung auf Schneckenspritzgussmaschinen, Hohlkörpermaschinen, sowie für die Extrusion von Dickwandartikeln geeignet. Anwendung: Die empfohlenen Produkte sowie Dosierempfehlungen für den gewünschten Markierungseffekt lassen sich der Anwendungstabelle Tabelle der Standard Laseradditiv Masterbatches entnehmen. Lasermarkierungskonzentrate lassen sich weitestgehend beliebig mit anderen Farbkonzentraten kombinieren. Dabei sollte allerdings auf ausreichenden Kontrast zwischen Grund- und Markierungsfarbe geachtet werden. Wir empfehlen Vorversuche durchzuführen. Unsere Anwendungstechnik steht für Fragen gerne zur Verfügung. Auf Kundenwunsch lassen sich Farbe und Lasermarkierungsadditiv auch in einem Kombinationsbatch vereinen. Markierungs Sie kann dunkel oder hell sein, je nach Art und Farbe des Kunststoffes und je farbe: nach den verwendeten Laserparametern. Thermo- Die Thermostabilität der eingesetzten Lasermarkierungs-Additive liegt über dem stabilität: Verarbeitungsbereich thermoplastischer Polymere. Die Stabilität des Systems ist daher vom Polymer und ggf. eingesetzten Farb-, Hilfsmitteln und Additiven abhängig. Lichtechtheit: Die eingesetzten Lasermarkierungs-Additive beeinflussen die Lichtechtheit des Polymers bei den empfohlenen Einsatzkonzentrationen nicht negativ. Auch hier sind die Lichtechtheit von Polymer sowie Farb-, Hilfsmitteln und Additiven entscheidend für die Echtheit des Endartikels. Konformität: Bitte nehmen Sie Kontakt mit unserem lokalen Vertrieb auf, um Bescheinigungen über den Status der Lebensmittelechtheit der kosmetischen oder pharmazeutischen Konformität oder um produktspezifische technische Datenblätter und Sicherheitsdatenblätter zu erhalten. Lagerung: Eine Lagerdauer von maximal 1 Monaten sollte nicht überschritten werden. Bei Lagerung ist vor allem auf Trockenheit und Schutz vor Sonneneinstrahlung zu achten. Um die Aufnahme von Feuchtigkeit aus der Luft zu verhindern, sind angebrochene Gebinde nach der Entnahme gut zu verschließen. Gegebenenfalls ist die Ware vorzutrocknen. Alle Angaben haben informativen Charakter und dienen der Unterstützung und Beratung unserer Kunden. Diese Angaben entstammen Labortests unter idealen, genau definierten Bedingungen. Für die Anwendung in der Praxis sind zusätzliche Einflüsse jedenfalls zu berücksichtigen. Garantien für die jeweiligen Endprodukte können aus diesen Datenblättern nicht abgeleitet werden. Weitnau, November 004 Gabriel-Chemie Deutschland GmbH Tel.: +49 (0) 5 / info@de.gabriel-chemie.com Ritzenschattenhalb 1, D-40 Weitnau/Oberallgäu Fax: +49 (0) 5 / Internet: laser additiv_de_ed1_ /10

6 MAXITHEN LS / UNIMAX LS LASERADDITIVE Produktbezeichnung E Licht Temp. C Polymer 5619LS NATUR PP transparent 461LS ROT HDPE 15665LS WEISS Estane T LS GELB 4 60 Estane T 5414 MAXITHEN SAN 564LS NATUR SAN MAXITHEN SMMAD 65LS GELB 6 - SMMA Zylar 0 MAXITHEN PS 56061LS BLAU - PS MAXITHEN PMMAD 6655LS GRÜN 0 PMMA N MAXITHEN PA 565LS NATUR PA1 transparent MAXITHEN PA 9659LS GRAU 4 - Grilamid TR 55 MAXITHEN PA 964LS GRAU - PA6 MAXITHEN PA 964LS SCHWARZ PA6 MAXITHEN PC 560LS NATUR PC MAXITHEN PC 1550LS WEISS PC MAXITHEN PETG 561LS NATUR PETG Kodar 66 UNIMAX UNS 96LS SCHWARZ POM Hostaform C101 PHYSIOLOGIE: Mit den angeführten Produkten lassen sich zulässige Einfärbungen von Bedarfsgegenständen und Lebensmittelverpackungen herstellen. Sie erfüllen die Reinheitsanforderungen des BfR (ehemals BgVV). In ihnen werden keine Farbmittel auf Basis toxischer Schwermetalle sowie Diarylidpigmente eingesetzt. Die Einhaltung von Migrationsgrenzwerten kann erst am eingefärbten Bedarfsgegenstand festgestellt werden, da dies eine Systemechtheit ist, welche sich aus dem verwendeten Polymer, Farbmittel und allfällig zugesetzten Additiven zusammen mit dem Füllgut ergibt. LIEFERFORM: Masterbatch in Granulatform, zu 0/5 kg verpackt in UV-stabilisierten PE- Säcken, auf Paletten, versehen mit UV-stabilisierter Schutzhaube Standardverpackung). Für die Stabilisierung und/oder Einfärbung unserer Verpackungsmaterialien wurde ein MAXITHEN Kombinations-Masterbatch (Farbe + UV/AO) verwendet, um Verpackung und Füllgut zu schützen. Weitnau, September 004 Gabriel-Chemie Deutschland GmbH Tel.: +49 (0) 5 / info@de.gabriel-chemie.com Ritzenschattenhalb 1, D-40 Weitnau/Oberallgäu Fax: +49 (0) 5 / Internet: laser additiv_de_ed1_ /10

7 Technische Info Seite 1 LASERADDITIV MASTERBATCHES für Nd:YAG Laser Auf Kundenfarben eingestellte Combibatches: Eine Unterdosierung kann zu einer Verringerung der Qualität der Markierung führen. Die Markierung ist je nach Hintergrundfarbe kontrastabhängig entweder hell oder dunkel. Natur Standard Masterbatches: Sie sind einerseits zur Kombination mit Farbmasterbatch (oder farbigen Compound) einsetzbar, wobei es zur Erreichung hoher Beschriftungskontraste günstig sein kann, in unserem Labor ein Kombibatch einstellen zu lassen. Andererseits können mit ihnen auch naturfarbene Polymere laserbeschriftbar gemacht werden. Speziell für Polyolefine, PC und PMMA bieten wir Masterbatches an, welche nur für naturfarbene Fertigteile entwickelt wurden (siehe Tabelle der Standard Laseradditive). Schwarze Standard Masterbatches: Schwarz eingefärbte Kunststoffe lassen sich normalerweise nicht markieren, statt dessen tritt als Materialeffekt Aufschmelzen und Abtrag auf. Mit unseren Masterbatches wird eine ausgezeichnete helle Markierung und ein deckendes Hintergrundschwarz erzeugt. Die Dosierung sollte nicht erhöht werden, sonst kann es zu einer Verschlechterung der Markierung in Richtung einer Gravur kommen. Die Markierung ist hell und wird durch Aufschäumen gebildet, was zu einer in der Oberfläche liegenden Markierung führt. Wahl der Laserparameter: Die optimalen Parameter für ein maximales Kontrastverhältnis sind geräteabhängig und können nur vor Ort am entsprechenden Lasersystem gefunden werden. Unsere auf den Musterplatten angegebenen Parameter sind mit einem lampengepumpten 0 W Nd:YAG-Laser auf maximalen Kontrast bei möglichst geringer Oberflächenaufrauhung optimiert worden. Mit einer aufgerauhten Oberfläche lassen sich in einigen Fällen höhere Kontraste erreichen. Kontrastverhältnis: Die Helligkeit der Hintergrundfarbe hat einen starken Einfluss auf das Kontrastverhältnis und damit die Lesbarkeit der Laserbeschriftung. Ob eine Beschriftung hell oder dunkel ausfällt, ist oft von der Hintergrundfarbe abhängig. Wird ein sehr guter Kontrast benötigt, so eignen sich einige Farbtonbereiche (und Polymere) besonders, welche unser Labor gerne auf Anfrage bekannt gibt. Homogenisierung: Der Materialeffekt des Laserstrahls ist abhängig von der lokalen Konzentration an LS-Additiv. Eine unhomogene Verteilung des Masterbatches im Polymer bei der Einfärbung kann zu Streifen oder Unregelmäßigkeiten in der Markierung führen. Gabriel-Chemie Deutschland GmbH Tel.: +49 (0) 5 / info@de.gabriel-chemie.com Ritzenschattenhalb 1, D-40 Weitnau/Oberallgäu Fax: +49 (0) 5 / Internet: laser additiv_de_ed1_ /10

8 Technische Info Seite LASERADDITIV MASTERBATCHES für Nd:YAG Laser Lasersensitivität der Polymerarten: PC und PVC lassen sich relativ gut ohne LS-Additive beschriften. Bei PC lässt sich durch deren Einsatz Kontrast, Kantenschärfe und Beschriftungsgeschwindigkeit wesentlich verbessern. Styrolhaltige Polymere (ABS, PS, SB und SAN) ergeben ohne LS-Additiv nur eine sehr unbefriedigende Markierung (Perlschnureffekt). PMMA schäumt bei mittleren Laserenergien zu kontrastarmen hellen Beschriftungen auf, welche durch unser LS-Masterbatch heller und kantenschärfer gestaltet werden kann. Ohne LS-Additive ergibt sich mit einem Nd:YAG-Laser keine Markierung in den Polyolefinen (PE- LD, PE-HD, PP,...) PA, PET, POM und den thermoplastischen Elastomeren. Wir bieten für diese Kunststoffe und für alle Arten der TPE (, TPO, SEBS...) Lösungen an. Aus den Angaben dieser Information kann keine rechtliche Gewähr oder Haftung hergeleitet werden. Weitnau, November 004 Gabriel-Chemie Deutschland GmbH Tel.: +49 (0) 5 / info@de.gabriel-chemie.com Ritzenschattenhalb 1, D-40 Weitnau/Oberallgäu Fax: +49 (0) 5 / Internet: laser additiv_de_ed1_ /10

9 Technisches Datenblatt Seite 1 LASER SENSITIVE MASTERBATCHES FÜR TIEROHRMARKEN Produktbezeichnung E Licht. Temp. C Polymer 15665LS WEISS 615LS GELB LS GELB LS GELB LS ORANGE LS ORANGE 4649LS ROT 0 465LS ROSA 6 5B5LS BLAU 0 5B6LS VIOLETT 6664LS GRÜN LS GRÜN 6600LS GRÜN 55LS NATUR 595LS BRAUN,5 PHYSIOLOGIE: Mit den angeführten Produkten lassen sich zulässige Einfärbungen von Bedarfsgegenständen und Lebensmittelverpackungen herstellen. Sie erfüllen die Reinheitsanforderungen des BfR (ehemals BgVV). In ihnen werden keine Farbmittel auf Basis toxischer Schwermetalle sowie Diarylidpigmente eingesetzt. Die Einhaltung von Migrationsgrenzwerten kann erst am eingefärbten Bedarfsgegenstand festgestellt werden, da dies eine Systemechtheit ist, welche sich aus dem verwendeten Polymer, Farbmittel und allfällig zugesetzten Additiven zusammen mit dem Füllgut ergibt. LIEFERFORM: Masterbatch in Granulatform, zu 0/5 kg verpackt in UV-stabilisierten PE- Säcken, auf Paletten, versehen mit UV-stabilisierter Schutzhaube (Standardverpackung). Für die Stabilisierung und/oder Einfärbung unserer Verpackungsmaterialien wurde ein MAXITHEN Kombinations-Masterbatch (Farbe + UV/AO) verwendet, um Verpackung und Füllgut zu schützen. Weitnau, September 004 Gabriel-Chemie Deutschland GmbH Tel.: +49 (0) 5 / info@de.gabriel-chemie.com Ritzenschattenhalb 1, D-40 Weitnau/Oberallgäu Fax: +49 (0) 5 / Internet: laser additiv_de_ed1_ /10

10 Kontakte Gabriel-Chemie Gesellschaft m.b.h. Industriestrasse 1 A-5 Gumpoldskirchen T +4 (0)5 / F +4 (0)5 / info@gabriel-chemie.com Gabriel-Chemie Deutschland GmbH Ritzenschattenhalb 1 D-40 Weitnau/Oberallgäu T +49 (0)5 / F +49 (0)5 / info@de.gabriel-chemie.com Gabriel-Chemie UK LTD Transfesa Road Paddock Wood. Kent, TN 1 6 UT T +44 (0)19 / F +44 (0)19 / 69 9 info@uk.gabriel-chemie.com Gabriel-Chemie Bohemia s.r.o. K Lihovaru 1 CZ-5 41 Láznĕ Bohdaneč T / F / info@cz.gabriel-chemie.com Gabriel-Chemie Hungária Kft. Debreceni ut 69 H-4400 Nyiregyhaza T +6 4 / F +6 4 / info@hu.gabriel-chemie.com Gabriel-Chemie Polska sp. z o.o. ul. Obywatelska 1/ Łódź T F info@pl.gabriel-chemie.com Gabriel-Chemie Romania S.R.L. Timisoara, Loc. Chisoda DN 59 Km +550 m stanga Cod 01 Romania T F info@ro.gabriel-chemie.com Gabriel-Chemie Representation Croatia Kaptol 4 HR Zagreb, Hrvatska T F d.vuga@hr.gabriel-chemie.com OOO Gabriel-Chemie RUS poc. Dorohovo, Ruzsky raion Moskovskaya st. d. RU Russia T F info@ru.gabriel-chemie.com Weitere Verkaufsbüros und Distributeure finden Sie auf unserer Homepage: laser additiv_de_ed1_ /10