DE MOBILES KLIMAGERÄT
|
|
- Kristin Heintze
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 MOBILES KLIMAGERÄT DE
2
3 SICHERHEITSHINWEISE 4 BESCHREIBUNG DES GERÄTES 6 AUFSTELLEN UND INBETRIEBNAHME 8 MONTAGE 10 BEDIENFELDER 12 BEDIENUNG DES GERÄTES 14 WASSERENTLEERUNG 15 ZUBEHÖR 19 REINIGUNG, PFLEGE UND LAGERUNG 20 FEHLERBESEITIGUNG 21 WEEE 23 VERKAUFSBEDINGUNG 23 BEDIENUNGSANLEITUNG
4 ACHTUNG Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie ein Klimagerät erworben haben, das für höchste Ansprüche entwickelt und überprüft wurde. Lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme durch, so dass Sie alle Funktionen dieses Gerätes genau kennenlernen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen im Bedarfsfall auf. INFORMATION Im Sommer wird das Wohlbefinden bei einer Temperatur zwischen 24 und 27 C und einer relativen Feuchte von etwa 50 % erreicht. Klimageräte dienen dazu, diesen Zustand nach Möglichkeit auch bei höheren Außentemperaturen und Luftfeuchtigkeiten innerhalb der Räume herzustellen indem sie der Luft im Raum Feuchtigkeit und Wärme entziehen. Im Gegensatz zu fest installierten Klimageräten haben die tragbaren Modelle den Vorteil, dass sie von einem Raum in den anderen umgestellt und in ein anderes Gebäude befördert werden können. SICHERHEITSHINWEISE 1. Nehmen Sie dieses Gerät nicht in Betrieb, wenn es beschädigt ist oder Beschädigungen aufweist oder nicht richtig funktioniert. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. 2. Stellen Sie das Gerät an einer für Kinder unzugänglichen Stelle auf. 3. Verwenden Sie das Gerät nicht: A. In der Nähe von Wärmequellen, z.b. einer Heizung oder einem Heizgerät, Wäschetrockner, usw.. B. An Orten, an denen Öl oder Wasser verspritzt werden kann. C. An Orten, die der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind. D. In der Nähe von Badewanne, Dusche oder Schwimmbad. E. In einem Gewächshaus. F. In der Nähe von leicht entflammbaren Gasen oder Stoffen. G. Hinter Vorhängen oder anderen Gegenständen oder Hindernissen, die die Luftzirkulation störend beeinflussen können. H. Im Freien. 4
5 DE 4. Das Gerät immer aufrecht stehend aufbewahren, um den Kompressor betriebsfähig zu halten. 5. Wenn das Netzkabel des Gerätes beschädigt ist, muss es in einer vom Hersteller zugelassenen Werkstatt repariert werden, da Spezialwerkzeug benötigt wird. 6. Ziehen Sie stets den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht gebraucht, oder wenn es bewegt, angefasst oder gereinigt wird. Zum Herausziehen des Netzsteckers nicht an der Schnur zerren. 7. Bevor Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen schalten Sie das Gerät immer aus, indem Sie die POWER-Taste am Bedienfeld betätigen. 8. Während das Gerät in Betrieb ist, darf der Wasserbehälter nicht entfernt werden. 9. Finger oder andere Fremdkörper nie in Roste oder Öffnungen stecken. Dies kann zu einer Überhitzung, Brand oder Stromschlag führen. Achten Sie darauf, Kinder vor diesen Gefahren zu warnen. 10. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und schütten Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten über das Gerät oder in die Luftein- und -austrittsöffnungen. 11. Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden. Bitte beachten Sie dazu die Reinigungsanleitung. Vor dem Reinigen muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden. 12. Das Gerät darf nicht abgedeckt werden. 13. Keine Insektizidsprays oder andere feuergefährliche Sprays auf das Gerät sprühen. 14. Es gibt keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wenn das Gerät oder das Netzkabel beschädigt sind, muss das Gerät an den Hersteller oder Kundendienst geschickt werden. 15. Bitte entleeren Sie den Wasserbehälter, bevor das Gerät transportiert wird. Dazu muss das Gerät vorher vom Stromnetz getrennt werden. 16. Das Gerät ist nicht für die Kühlung von Serverräumen geeignet. 17. Lassen Sie das Gerät nicht über einen längeren Zeitraum unbeaufsichtigt laufen. 5
6 BESCHREIBUNG DES GERÄTES 1 Bedienungsfeld 2 Lüftungsklappe 3 Signalempfänger der Fernbedienung (bei Modellen mit Fernbedienung) 4 Lufteintrittsöffnung 5 Tragegriff an beiden Seiten 6 Rollen Wassersammeltank (bei Modellen mit externem Wassertank) 8 Luftfilter 9 Netzkabel und Stecker 10 Warmluftauslass/Anschluß Abluftschlauch 11 Öffnung für den Entleerungsschlauch (bei einigen Modellen) 12 Unterer Ablaufstöpsel HINWEIS Die Illustrationen dienen nur zur ungefähren Darstellung der Geräteteile. Es ist möglich, daß Ihr Gerät gewisse Abweichungen aufweist. 6
7 DE Lüftungsklappe (bei einigen Modellen) Neben der elektronischen Bewegung der Lüftungsklappen, haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, die Lüftungsklappen manuell einzustellen, indem Sie den Winkel der Klappe in einem Winkel von 45 frei wählen. 1 2 Ziehen Sie hier die Klappen nach oben und bringen Sie sie in die gewünschte Position. Mit Hilfe der elektronischen Steuerung (siehe Anleitung) bewegen sich nun die Klappen in dem von Ihnen eingestellten Winkel. 7
8 AUFSTELLEN UND INBETRIEBNAHME 1. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes alle Anweisungen sorgfältig durch. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung. 2. Vor der Inbetriebnahme muss das Gerät mindestens 24 Stunden aufrecht gestanden haben. Dies gilt vor allen Dingen nach dem Transport. 3. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Fläche. Achten Sie auf einen sicheren Stand, so dass das Gerät weder umfallen noch herunterfallen kann. Das auslaufende Wasser kann Möbel und Fußbodenbeläge beschädigen. Das Gerät hat Rollfüße, um das Aufstellen zu erleichtern, aber es sollte nur auf glatten und ebenen Oberflächen gerollt werden. Vorsicht beim Rollen auf Teppichböden. Nicht versuchen, das Gerät über Gegenstände hinweg zu rollen. 4. Halten Sie einen Sicherheitsabstand des Gerätes an Vorder- und Rückseite von ca. 30 cm zu anderen Gegenständen ein. Das Gerät sollte nicht unter Tischen oder in Schränken aufgestellt werden, da dies den Luftstrom beeinflusst ( ). 5. Stellen Sie sicher, dass die Luftein- und -austrittsöffnungen nicht bedeckt sind, bevor das Gerät in Betrieb genommen wird. Die Luftaustrittsdüse muss während des Betriebs immer frei zugänglich sein. 6. Abnehmbare Abdeckungen und Behälter müssen korrekt eingesetzt werden, bevor das Gerät eingeschaltet wird. 7. Detaillierte Informationen zur Montage des Abluftschlauches und der Fensterblende entnehmen Sie bitte dem Kapitel Montage in dieser Bedienungsanleitung. 8. Einige Gerät sind mit einem Wasserbehälter ausgerüstet, der im Werk mit einem Band befestigt worden ist, um den Wasserstandsschalter während des Transports zu schützen. Vor der ersten Inbetriebnahme den Wasserbehälter herausziehen, das Befestigungsband entfernen und den Behälter wieder in die Ausgangsposition zurücksetzen. Nie schieben oder stoßen, da sonst Störungen im Gerät auftreten können. Informationen zum korrekten Umgang mit dem Wassertank entnehmen Sie bitte dem Kapitel Wassertank in dieser Bedienungsanleitung ( ) cm 30cm 8
9 DE 9. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, keine Mehrfachsteckdose, die auch von anderen elektrischen Geräten benutzt wird und keinen stufenlosen Geschwindigkeitsregler. Dies kann zu einer Überhitzung führen und einen Brand verursachen. 10. Schließen Sie das Gerät nur an eine funktionstüchtige, einphasige, geerdete Steckdose mit der auf dem Typenschild angegebenen Netzspannung an. Die Steckdose sollte leicht zugänglich sein. 11. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig von der Aufwicklung ab und stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Ein nicht vollständig abgewickeltes Kabel kann zu Überhitzung führen und einen Brand verursachen. Fassen Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen an. 12. Die Kontrollleuchte POWER leuchtet. 13. Drücken Sie nun die Power-Taste, um das Gerät einzuschalten. Erneutes Drücken der Taste schaltet das Gerät wieder aus. 14. Nehmen Sie den Ablaufstöpsel auf der Rückseite des Gerätes ab und bringen dort den Entleerungsschlauch an. Das Befestigungsband für den Entleerungsschlauch stecken Sie in das Loch über der Entleerungsöffnung und wickeln den Schlauch wie in der Abbildung gezeigt auf (nur MPM12-CRN1). 14 Arbeitsumgebung Das Klimagerät funktioniert nur innerhalb der folgenden Temperaturbedingungen: Modus Kühlen Entfeuchten Heizen (optional) Raumtemperatur 17 C 35 C 13 C 35 C 5 C 30 C HINWEIS Sollte das Gerät unabsichtlich (Stromausfall) oder absichtlich ausgeschaltet werden, warten Sie bitte 3 Minuten bevor Sie das Gerät wieder einschalten. 9
10 MONTAGE Der Abluftschlauch und der Adapter müssen je nach Verwendungsart installiert oder entfernt werden. Betriebsart KÜHLEN: installieren. Betriebsart GEBLÄSE, HEIZEN oder ENTFEUCHTEN: entfernen. 1. Um die optimale Leistung des Gerätes sicherzustellen, muss die warme Luft aus dem Raum und nach außen geleitet werden. 2. Dazu schieben Sie den Abluftschlauch wie in der Abbildung gezeigt mit einem Ende über den Warmluftauslass. 3. Sie haben nun 2 Möglichkeiten, die warme Luft nach außen zu transportieren: Temporäre Montage Befestigen Sie Adapter B am losen Ende des Abluftschlauches Diesen können Sie nun einfach aus dem Fenster hängen und dieses so weit es möglich ist schließen, um zu verhindern, dass die warme Luft zurück in den Raum gelangt bzw. neue, warme Luft von außen hereinkommt. Oder Sie verwenden den beiliegenden Fensterbausatz. Dieser lässt sich bei den meisten vertikal oder horizontal zu schließenden Standardfenstern einsetzen. Die Blende wird auf die erforderliche Länge zurechtgeschoben und beim Schließen des Fensters in den Fensterrahmen eingeklemmt. In das in der Blende vorhandene Loch können Sie nun Adapter B einführen. 2 Fensterblendensatz: Minimal: 67,5 cm (2,22 ft) / Maximal: 123 cm (4,04 ft). Sollte die Fensteröffnung kleiner als die angegebene Mindestlänge der Fensterblende sein, kürzen Sie bitte eine Seite der Blende, damit diese eingesetzt werden kann. Auf keinen Fall die Seite kürzen, an der sich das Loch in der Blende befindet. 10
11 DE Permanente Montage Bohren Sie ein entsprechend großes Loch in die Außenmauer. Dieses sollte maximal 120 cm und minimal 30 cm vom Boden entfernt sein. Befestigen Sie nun Adapter A mit Hilfe der 4 Spreizdübel und Schrauben. Befestigen Sie nun das lose Ende des Abluftschlauches (den Sie zuvor am Gerät angebracht haben siehe oben) am Adapter A. Sollten Sie das Gerät nicht benutzen, können Sie die Maueröffnung mit Hilfe der Adapterkappe abdecken. Die Leitung kann zwischen 50 cm und 150 cm zusammengedrückt oder gestreckt werden. Das Gerät arbeitet effektiver, wenn die Leitungslänge möglichst klein gehalten wird. Auf keinen Fall darf der Abluftschlauch verlängert oder im Durchmesser verringert werden. max. 120 cm min. 30 cm <90 HINWEIS Die Leitung nicht zu stark verbiegen, nicht verlängern oder im Durchmesser verringern. 11
12 BEDIENFELDER 1 Ein/ Aus Durch Drücken der Taste, schalten Sie das Gerät ein die nebenstehende Kontrollleuchte leuchtet nun. Durch erneutes Drücken der Taste schalten Sie das Gerät aus die Kontrollleuchte erlischt. 2 Temperatur Mit diesen Tasten kann die gewünschte Kühltemperatur eingestellt werden. Jedes Drücken der Taste Plus erhöht die Temperatur um jeweils 1 C, jedes Drücken der Taste Minus reduziert die Temperatur um jeweils 1 C. 3 Ventilator Durch Drücken dieser Taste wird die Gebläsegeschwindigkeit in vier Stufen: langsam, mittel, schnell oder auto ausgewählt (für Auto leuchtet keine Kontrollleuchte auf). Jedes Mal, wenn die Taste gedrückt wird, ändert sich die Geschwindigkeit. Einige Modelle sind zusätzlich mit einer Follow Me Funktion ausgestattet. Vergleichen Sie hierzu die Bedienungsanleitung für die Fernbedienung. 4 Timer Drücken Sie bei ausgeschaltetem Gerät die Power Taste. Die Kontrollleuchte leuchtet auf und im Display wird 0.0 angezeigt. Mit Hilfe der Tasten + und wählen Sie nun die gewünschte Startzeit in 30 Minuten Schritten bis zu 10 Stunden, dann in 1 Stunden Schritten bis zu 24 Stunden aus. Die Steuerung zählt die verbleibende Zeit bis zum Einschalten rückwärts. 5 Betriebsarten Durch Drücken dieser Taste wählen Sie die Betriebsart. Je Tastendruck wechselt die Betriebsart in der folgenden Reihenfolge: Kühlen Entfeuchten Ventilieren. Welche Betriebsart Sie aktuell eingestellt haben, erkennen Sie an der neben dem Symbol leuchtenden Kontrolllampe. 12
13 DE zu 5 Kühlen 1. Die Auswahltaste so oft drücken, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet. 2. Mit Hilfe der Tasten unter Punkt 2 nun die gewünschte Raumtemperatur auswählen. 3. Die Temperatur kann im Bereich von 17 C 30 C / 62 F 88 F eingestellt werden. 4. Durch Drücken der Ventilatoren-Taste, können Sie nun noch die Gebläsegeschwindigkeit auswählen. Entfeuchten (für Geräte mit herausnehmbarem Wassertank) A. Zuerst müssen Sie die Wassereinfüllabdeckung auf der Rückseite des Gerätes öffnen (Drücken Sie leicht gegen den unteren Teil der Klappe, dann schwenkt die Abdeckung nach vorn). Im Inneren finden Sie einen Schlauchanschluss. Den im Lieferumfang enthaltenen Schlauch bitte mit der einen Seite auf diesen Anschluss stecken. Das andere Ende des Schlauches entweder in einen Abfluss am Boden oder in einen Wasserauffangbehälter leiten. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch fest verbunden ist. A A Entfeuchten (für alle Geräte) 1. Halten Sie Türen und Fenster geschlossen, um eine bessere Entfeuchtungsleistung zu erzielen. 2. Wenn das Gerät im Entfeuchtungsmodus läuft, sollte der Abluftschlauch vom Gerät entfernt werden. 3. Die Taste unter Punkt 2 so oft drücken, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet. 4. In diesem Betriebsmodus können Sie weder eine bestimmte Temperatur noch eine Gebläsegeschwindigkeit einstellen. Das Gerät läuft automatisch mit der niedrigsten Gebläsegeschwindigkeit. Ventilieren 1. Die Taste unter Punkt 2 so oft drücken, bis die Kontrollleuchte aufleuchtet. 2. Eine bestimmte Temperatur kann nicht eingestellt werden. 3. Durch Drücken der Ventilatoren-Taste, können Sie nun noch die Gebläsegeschwindigkeit auswählen. 4. Wenn das Gerät im Ventilationsmodus läuft, muss der Abluftschlauch vom Gerät entfernt werden. 13
14 BEDIENUNG DES GERÄTES 6 Sleep (Nur bei einigen Modellen.) Nach Drücken dieser Taste erhöht sich die ausgewählte Temperatur nach 30 Minuten um 1 C. Nach weiteren 30 Minuten erhöht sich die Temperatur erneut um 1 C. Die neue Temperatur wird für 7 Stunden beibehalten, dann stellt sich das Gerät zurück auf die Ursprungstemperatur, der Modus endet und das Gerät arbeitet wieder wie zuvor programmiert. Das Programm kann zu jeder Zeit während des Betriebs durch erneutes Drücken der Taste oder Ausschalten des Geräts gelöscht werden. Diese Funktion ist nur im Kühlmodus verfügbar. 7 Turbo (Nur bei einigen Modellen.) Drücken Sie die Taste, wenn Sie sich im Kühl-Modus befinden und das Gerät wird extrem kalte Luft mit maximaler Gebläsegeschwindigkeit produzieren. So wird die eingestellte Temperatur in kürzester Zeit erreicht. Diese Funktion ist nur im Kühl-Modus verfügbar. 8 Swing (Nur bei einigen Modellen.) Mit dieser Funktion stellen Sie die Luftströmungsrichtung ein. Mit jedem Drücken der Taste ändert sich der Winkel der Klappen um 6. Wenn Sie die Taste eine Sekunde lang gedrückt gehalten wird, schwenkt die horizontale Lüftungsklappe automatisch nach oben und unten. Erneutes Drücken und die Bewegung stoppt. Wenn die Lüftungsklappe auf eine Position eingestellt wird, die die Kühl- oder Heizleistung des Klimageräts beeinträchtigt, ändert sich der Winkel der Klappen automatisch. 9 Ion (Nur bei einigen Modellen.) Drücken Sie die Taste. Damit wird der Ionisator in Betrieb genommen. Dieser unterstützt die Beseitigung von Pollen und Verunreinigungen aus der Luft und fängt sie im Filter ein. 10 Wasserbehälter 11 Signalempfänger Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn der Wasserbehälter voll ist oder der Wasserbehälter nicht richtig eingesetzt wurde. Das Gerät stoppt automatisch den Betrieb. Der Wasserbehälter muss entleert oder richtig positioniert werden. Signalempfänger für die Fernbedienung. Bei Geräten ohne Fernbedienung hat dieser Empfänger keine Funktion. 14
15 WASSERENTLEERUNG In den Betriebsmodi Kühlen und Entfeuchten entzieht das Gerät der Raumluft Wasser. DE 1. Geräte mit herausnehmbarem Wassertank 1.1 Wassertank Das Wasser wird in den Wassertank abgeleitet und dort gesammelt. Sobald der Wassertank voll ist, schaltet das Gerät automatisch ab und die Kontrollleuchte blinkt auf. Warten Sie ein paar Minuten, bevor Sie den Wasserbehälter herausnehmen, damit das Restwasser noch abtropfen kann. Nehmen Sie den Wassertank nicht heraus, solange das Gerät in Betrieb ist. Überlaufendes Wasser kann Gegenstände und Bodenbeläge beschädigen oder zu einem Stromschlag führen. Um den Wassertank zu entleeren, den Behälter wie gezeigt herausnehmen und das Wasser anschließend vollständig aus dem Wassertank entleeren ( ). Schieben Sie nun den Wassertank in die Ausgangsposition. Und schalten Sie das Gerät wieder ein. Die Kontrollleuchte erlischt. 3 15
16 1.2. Dauerhafte Wasserableitung Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Gerätetyp A (Abb. A) (Abb. A) (Abb. B) 1. Für eine kontinuierliche Wasserableitung entfernen Sie den Ablaufstöpsel auf der Rückseite des Gerätes und montieren einen passenden Schlauch. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch dicht auf dem Ablauf sitzt und leiten Sie das offene Ende in einen externen Wasserabfluss ( ). 2. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch auf seiner Gesamtlänge Gefälle hat, nicht geknickt, verknotet oder verstopft ist, damit das Wasser sicher und ungehindert ablaufen kann. Gerätetyp B (Abb. B) 1. Nehmen Sie den Wassertank aus dem Gerät. 2. Dort finden Sie einen Schlauchabschnitt, der neben dem Wassertank hängt und am Ende mit einem Stöpsel verschlossen ist. 3. Entfernen Sie das Befestigungsband und lösen Sie den Stöpsel vom Schlauch. 4. Sie können nun den Wassertank wieder in seine Ausgangsposition setzen und den Schlauch durch die vorgesehene Öffnung unter dem Wassertank nach außen führen. Achten Sie bitte darauf, dass der Schlauch die korrekte Position des Wassertanks nicht beeinträchtigt, da das Gerät sonst nicht startet. 5. Das nun offene Ende des Schlauches führen Sie direkt in einen externen Wasserabfluss. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch auf seiner Gesamtlänge Gefälle hat, nicht geknickt, verknotet oder verstopft ist, damit das Wasser sicher und ungehindert ablaufen kann. HINWEIS Prüfen Sie regelmäßig den sicheren und dichten Satz des Wasserschlauches. Diese Entleerungsmethode verringert die Kühlleistung, daher sollten Sie für eine optimale Kühlleistung mit Hilfe des Wassertanks das Wasser sammeln und entfernen. 16
17 DE 2. Geräte mit integriertem Wassertank 2.1. IM MODUS COOL Wenn die relative Luftfeuchtigkeit unter 8 % liegt, ist während des Kühlbetriebs kein Wasserablauf erforderlich, weil das anfallende Kondenswasser zusätzlich zur Kühlung verwendet wird (Slinger-Up-System). Sobald im Display P1 angezeigt wird, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Dabei handelt es sich um eine Schutzfunktion, die verhindert, dass Wasser ins das Gerät läuft. Der interne Wassertank ist voll. Sie haben nun folgende Möglichkeiten, das Wasser aus dem internen Tank zu leiten: A. BODENABLAUF Das Gerät ausschalten und die Steckdose aus dem Stecker ziehen. Das Gerät in einen Raum oder Ort schieben, an dem das Wasser direkt auf den Boden ablaufen kann, ohne Einrichtungsgegenstände zu beschädigen. Den Entleerungsschlauch losbinden und ihn herunterhängen lassen, dann den unteren Gummistöpsel aus dem Loch auf der Rückseite herausnehmen. Warten, bis das Wasser entleert worden ist und den Schlauch mit dem Band wieder befestigen, den Gummistöpsel wieder aufsetzen und das Gerät zurück in den Raum schieben. B. PERMANENTER WASSERABLAUF 1. Sie können für den Kühl-Modus auch die ständige Entleerungsfunktion des Gerätes nutzen, dazu bitte wie unter 2.2. Im Modus Entfeuchten beschrieben vorgehen. C. TURBO-TASTE (nur bei einigen Modellen) 1. Binden Sie das Befestigungsband des Entleerungsschlauchs los und leiten Sie das Ende des Schlauches in einen Wasserbehälter mit einem Fassungsvermögen von ungefähr 8 Litern (siehe Abbildung ). 2. Drücken Sie die Turbo-Taste am Bedienfeld des Gerätes für mind. 3 Sekunden die Kontrollleuchte Wassertank beginnt zu blinken. Sie zeigt an, dass die erzwungene Wasserentleerung aktiviert ist. 3. Warten Sie bis die Kontrollleuchte erlischt und kein Wasser mehr aus dem Entleerungsschlauch fließt. 4. Nach dem Entleeren des Wassers den Schlauch mit dem Band wieder aufwickeln. 5. Wenn das Verfahren nicht befolgt wird, kann Wasser aus dem Gerät auslaufen. 1 17
18 2.2. IM MODUS ENTFEUCHTEN 1. Öffnen Sie die Wassereinfüllabdeckung auf der Rückseite des Gerätes. Dazu drücken Sie leicht gegen den unteren Teil der Klappe, dann schwenkt die Abdeckung nach vorn ( ). 2. Im Inneren finden Sie einen Schlauchanschluss. 3. Den im Lieferumfang enthaltenen Schlauch bitte mit der einen Seite auf diesen Anschluss stecken ( ). Das andere Ende des Schlauches entweder in einen Abfluss am Boden oder in einen Wasserauffangbehälter leiten (Kapazität ca. 8 Liter). 4. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch fest verbunden ist
19 ZUBEHÖR DE Abbildung Bezeichnung Anzahl Abluftleitung 1 Adapter A (für ständige Leitungsbefestigung) 1 Adapter B (für vorübergehende Leitungsbefestigung) 1 * Entleerungsschlauch 1 Fensterblendensatz 1 * Bei Modellen ohne herausnehmbaren Wassersammeltank. Überprüfen Sie, ob alle Zubehörteile in der Verpackung sind und informieren Sie sich mit Hilfe der Anleitung, wie diese zu verwenden sind. 19
20 REINIGUNG, PFLEGE UND LAGERUNG Wir empfehlen, das Gerät häufig zu reinigen. Um die Funktion des Gerätes nicht zu beeinträchtigen, befolgen Sie bitte die Anleitungen für Reinigung, Pflege und Lagerung. Wichtige Grundsätze 1. Verwenden Sie kein Benzin, keinen Verdünner oder andere Chemikalien, um das Gerät zu reinigen. 2. Reinigen Sie das Gerät nicht, indem Sie es direkt unter einen Wasserhahn oder in einen Wasserbehälter setzen. Die elektrischen Teile im Inneren können beschädigt werden und es kann zu Stromschlägen kommen. 3. Das Gerät vor der Reinigung stets vom Stromnetz trennen. Luftfilter Den Luftfilter mindestens einmal alle zwei Wochen säubern, um den staubfreien Betrieb des unteren Gebläses sicherzustellen. 1. Filter herausnehmen In die Griffmulde des oberen und unteren Filters greifen, den Filter heraus und dann nach oben ziehen. Die seitlichen Filter heraus ziehen. 2. Filter reinigen Den Luftfilter in warmes Wasser (ca. die 40 C / 104 F) tauchen und mit einem neutralen Reinigungsmittel abwaschen. Den Filter sorgfältig ausspülen und an einem schattigen Ort trocknen. 3. Filter einsetzen Die Luftfilter wieder einsetzen. Gehäuse des Gerätes 1. Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätegehäuses ein mit neutralem Reinigungsmittel getränktes flusenfreies Tuch. 2. Anschließend mit einem trockenen sauberen Tuch nachwischen. HINWEIS Das Gerät niemals ohne Luftfilter betreiben. Dies kann zu Beschädigung des Gerätes führen. 20
21 DE Lagerung 1. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, entfernen Sie bitte den unteren Ablaufstöpsel auf der Rückseite des Gerätes und lassen das Wasser aus der Auffangschale unter dem Gerät in eine externe Schale ablaufen (ggf. mit Hilfe des Entleerungsschlauches). 2. Anschließend setzen Sie den Stöpsel wieder auf. 3. Das Gerät in einem warmen Raum einen halben Tag lang im Gebläsemodus laufen lassen, um das Gerät innen zu trocknen und Schimmelbildung zu verhindern. 4. Luftfilter reinigen und wieder einbauen. 5. Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel ordentlich aufgewickelt wird und nicht beschädigt werden kann. FEHLERBESEITIGUNG Bitte prüfen Sie die folgenden Möglichkeiten, bevor Sie sich an den Hersteller oder seine Vertreter wenden: Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät startet nicht, wenn die Taste gedrückt wird Nicht kühl genug Die Raumtemperatur ist höher als die Einstelltemperatur (Heizbetrieb). Die Raumtemperatur ist niedriger als die Einstelltemperatur (Kühlbetrieb). Fenster und Türen im Raum sind nicht geschlossen. Es gibt Wärmequellen im Raum. Die Abluftleitung ist nicht angeschlossen oder blockiert. Die Temperatur neu einstellen. Die Temperatur neu einstellen. Sicherstellen, dass alle Fenster und Türen geschlossen sind. Die Wärmequellen nach Möglichkeit entfernen. Die Leitung anschließen und sicherstellen, dass sie richtig funktionieren kann. 21
22 Problem Mögliche Ursache Lösung Nicht kühl genug Temperatureinstellung ist zu hoch. Die Einstelltemperatur herabsetzen. Der Luftfilter ist mit Staub blockiert. Den Luftfilter reinigen. Laut oder vibriert Rauschton Kompressor funktioniert nicht und die Digitalanzeige zeigt P2 Die Kontrollleuchte blinkt bei 1 Hz auf und die Digitalanzeige zeigt E1 Die Kontrollleuchte blinkt bei 1 Hz auf und die Digitalanzeige zeigt E2 Die Kontrollleuchte blinkt bei 1 Hz auf und die Digitalanzeige zeigt E3 Der Boden ist nicht fest oder nicht flach genug. Der Ton kommt vom Fließen des Kühlmittels im Klimagerät. Die untere Schale ist voll. Der Raumtemperaturfühler ist ausgeschaltet oder kurzgeschlossen. Der Verdampfertemperaturfühler ist ausgeschaltet oder kurzgeschlossen. Der Kondensatortemperaturfühler ist ausgeschaltet oder kurzgeschlossen. Das Gerät auf einen flachen, festen Boden stellen. Das ist normal. Die unteren Ablaufstöpsel abnehmen und das Wasser ablaufen lassen. Den Kundendienst anrufen. Den Kundendienst anrufen. Den Kundendienst anrufen. P1 blinkt Wassertank ist voll Wassertank entleeren. (Siehe hierzu WASSERENTLEERUNG.) 22
23 WEEE Das Gerät darf nicht mit dem Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (waste electrical and electronic equipment WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Für die Rückgabe Ihres Altgerätes nutzen Sie bitte die Ihnen zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme. DE VERKAUFSBEDINGUNG Der Käufer übernimmt als Kaufbedingung die Verantwortung für die richtige Verwendung und Pflege des Produktes gemäß dieser Bedienungsanleitung. Der Käufer und Benutzer muss selbst beurteilen, wann und wie lange er dieses Gerät benutzt. Sollten Probleme mit diesem Produkt auftreten, beachten Sie bitte die Anweisungen in den Garantiebedingungen. Bitte versuchen Sie nicht, dieses Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren, da dies zum Verfall der Garantie führt und Personen- und Sachschäden nach sich ziehen kann. Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 23
24
MDT-10DKN3 DF2-16DEN3 MDF2-20DEN
ENTFEUCHTER DE MDT-10DKN3 DF2-16DEN3 MDF2-20DEN BESCHREIBUNG DES GERÄTES 6 ELEKTRONISCHES BEDIENFELD 7 MANUELLES BEDIENFELD 9 AUFSTELLEN UND INBETRIEBNAHME 10 WASSERENTLEERUNG 11 WASSERENTLEERUNG 12 REINIGUNG
MehrGebrauchsanleitung. Duracraft Luftentfeuchter DD-TEC10. Donaufelderstraße 199, 1220 Wien Tel. +43 (1) 2558960-0, FAX DW.60
1/ Gebrauchsanleitung Duracraft Luftentfeuchter DD-TEC10 Donaufelderstraße 199, 1220 Wien Tel. +43 (1) 2558960-0, FAX DW.60 www.menzl.com, info@menzl.com DD-TEC10E 20 17 18 15 15 19 1 11 9 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
MehrINHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis.................................... 1 Inbetriebnahme...................................... 4
INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis.................................... 1 Inbetriebnahme...................................... 4 Saugschlauch anschliessen............................... 4 Teleskop Saugrohr
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG AUTO SPOUT SENSOR WASSERHAHN. A. Technische Daten:
BEDIENUNGSANLEITUNG AUTO SPOUT SENSOR WASSERHAHN A. Technische Daten: ON/OFF & RESET Taste Change Batterie Anzeigeleuchte(Rot) Block Anzeigeleuchte(Grün) Batteriehalter Aerator Sensor Filterwascher(Input)
MehrTransportieren und Verpacken des Druckers
Transportieren und Verpacken des Druckers Dieses Thema hat folgenden Inhalt: smaßnahmen beim Transportieren des Druckers auf Seite 4-37 Transportieren des Druckers innerhalb des Büros auf Seite 4-38 Vorbereiten
MehrAktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG
Aktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG EINFÜHRUNG 1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für diesen Aktenvernichter entschieden haben. Mit diesem Aktenvernichter haben
MehrB e d i e n u n g s a n l e i t u n g N O R T E S K O N A X - 4
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g N O R T E S K O N A X - 4 I I 1 Grundeinstellungen im Steuerungskasten Im Steuerungskasten des Whirlpools befindet sich dieser Schalter: Bevor sie Änderungen am Steuerungskasten
MehrDie Leuchtdiode Power / DSL beginnt nach einigen Sekunden zu blinken und signalisiert damit die Betriebsbereitschaft der FRITZ!Box.
1. An die Stromversorgung anschließen 1. Nehmen Sie das Netzteil aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box zur Hand. 2. Verwenden Sie für den Anschluss an die Stromversorgung nur dieses Netzteil. 3. Schließen
MehrBluetooth Headset Modell Nr. BT-ET007 (Version V2.0+EDR) ANLEITUNG Modell Nr. BT-ET007 1. Einführung Das Bluetooth Headset BT-ET007 kann mit jedem Handy verwendet werden, das über eine Bluetooth-Funktion
Mehrt&msystems SA Serie Bedienungsanleitung SA20 / SA40 / SA70 / SA100
SA-Serie Sicherheitshinweise 1. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. 2. Beachten Sie alle Hinweise und befolgen Sie die Anleitung. 3. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Schütten
MehrBedienungsanleitung 1
Bedienungsanleitung 1 Deutsch 1. Sicherheitshinweise 2. Installation 3. Fehlersuche 8 9 9-10 2 Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig bevor Sie das Netzteil
MehrE S - M P 3 Einbauanleitung. 17 -Monitor-Panel STAND: FEBRUAR 2010
E S - M P 3 Einbauanleitung 17 -Monitor-Panel STAND: FEBRUAR 2010 Lieferumfang 2x Monitor-Haltebleche (2) 1x Halteblech für die linke Seite des 17 -Monitor-Panels (4) 1x Halteblech für die rechte Seite
MehrBedienungsanleitung 104844 Camping Kocher
Bedienungsanleitung Camping Kocher 1 Bedienungsanleitung 104844 Camping Kocher Sehr geehrter Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Aufbau unbedingt aufmerksam durch. Damit vermeiden Sie
MehrSTARSTICK 2 DVB-T Receiver als USB Stick
STARSTICK 2 DVB-T Receiver als USB Stick Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, das Sie Sich für dieses hochwertige Produkt entschieden haben. Sollte ihr USB-Stick nicht richtig funktionieren,
MehrNokia Mini-Lautsprecher MD-6 9205723/1
Nokia Mini-Lautsprecher MD-6 3 5 4 2 9205723/1 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Nokia und Nokia Connecting People sind eingetragene Marken der Nokia Corporation. Einführung Herzlichen Glückwunsch zum
Mehriloq Privus Bedienungsanleitung Schließanlagen Programmierung Version 1 - Copyright 2013
iloq Privus Schließanlagen Programmierung Version 1 - Copyright 2013 Kurth Electronic GmbH Kommunikations- & Sicherheitssysteme / Im Scherbental 5 / 72800 Eningen u. A. Tel: +49-7121-9755-0 / Fax: +49-7121-9755-56
MehrKurzanleitung Fresh-Aroma-Perfect Version 2
Kurzanleitung Fresh-Aroma-Perfect Version 2 Gerätebeschreibung Diese Kurzanleitung dient nur zur Veranschaulichung der wichtigsten Bedienschritte und Funktionen des Gerätes und ist eine Ergänzung zur eigentlichen
Mehrse@vis marine (SKVJ-M Schaltschrank)
Pumpensteuerung se@vis marine (SKVJ-M Schaltschrank) 5 Pumpensteuerung 5.1 Allgemeines Auf den folgenden Seiten finden Sie allgemeine Informationen zur Bedienung der Pumpen und zur Darstellung in den Pumpenübersichten
MehrDiskStation DS211j, DS211
DiskStation DS211j, DS211 Kurz-Installationsanleitung Dokument Nr.: Synology_QIG_2bayCL_20101028 SICHERHEITSANWEISUNGEN Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Systems diese Sicherheitshinweise und
MehrFRITZ!DECT Repeater 100
412009001 FRITZ!DECT Repeater 100 Das ist FRITZ!DECT Repeater 100 FRITZ!DECT Repeater 100 erweitert den Empfangsbereich Ihres Schnurlostelefons. Sie melden den Repeater zunächst in geringer Entfernung
MehrBedienungsanleitung Unsere Geräte erfüllen die CE - Richtlinien Auf Anfrage erhalten Sie von uns die Konformitätserklärung
Bedienungsanleitung Unsere Geräte erfüllen die CE - Richtlinien Auf Anfrage erhalten Sie von uns die Konformitätserklärung Kühlschrank weiß/weiß Artikel 123143 / 123142 / 123163 Allgemeines die Übersetzung
MehrCMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen
CMS-24 Anschluss/Schaltbox für den Einbau/Betrieb in Fahrzeugen Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Um die CMS-24 richtig anzuschließen und zu benutzen, lesen Sie bitte diese
MehrBedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung
Bedienungsanleitung Lithium Akku mit Fernbedienung 22/12 /2014 (01) Übersicht 1. Technische Daten 2. Laden des AMG-Akku 3. Funktionen der Fernbedienung 4. Anschluss der DC-Steckverbindung 5. Einstellen
MehrGRE +5 C 38 C. -10 C. 220-240V. 1. (R600a: 10. 11., 12.. 10. 11. 12., 13. 15. 16. SHARP SHARP,. SHARP. . (.
SHARP. SHARP,..,.. (R600a: ) ( )..... (.)...,.., SHARP... 2..,. 3.,,,...., 5,. 2... 3.,.,. 4.. 5..,,. 6..,. 7... 8.,,. :, +5 C 38 C. To -0 C. 220-240V. 4.,. 5.,.. 6.,. 7.,, SHARP. 8.,.. 9... 0...... 2..,,.
MehrInstallationsanleitung
Installationsanleitung SchwackeListeDigital SuperSchwackeDigital SuperSchwackeDigital F Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Auftrag für SchwackeListeDigital. Hier finden Sie die notwendigen Hinweise,
MehrBedienungsanleitung R/C Rayline R868 2.4 GHz 4-Kanal Single Blade Helikopter
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf um in Zukunft nachschlagen zu können. Die Bilder in dieser Bedienungsanleitung
MehrÜberprüfung der digital signierten E-Rechnung
Überprüfung der digital signierten E-Rechnung Aufgrund des BMF-Erlasses vom Juli 2005 (BMF-010219/0183-IV/9/2005) gelten ab 01.01.2006 nur noch jene elektronischen Rechnungen als vorsteuerabzugspflichtig,
MehrReinigen der Druckköpfe
Wenn es zu Streifenbildung kommt oder Probleme mit der Druckqualität auftreten, prüfen Sie zunächst, ob die Druckköpfe richtig im Druckwagen positioniert sind. 1 3 Drücken Sie Menü>, bis Druckkopf aust.
MehrBedienungsanleitung. LED Tristar
Bedienungsanleitung LED Tristar Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Features... 4 3. Dipswitch Einstellungen
MehrNokia Lade- und Datenkabel CA-126
Nokia Lade- und Datenkabel CA-126 DEUTSCH Mit diesem Kabel können Sie Daten zwischen Ihrem kompatiblen PC und dem Nokia Gerät übertragen und synchronisieren. Dabei können Sie außerdem gleichzeitig den
MehrMaus optisch Funk 2.4 GHz mit Autolink ID0030/ID0031
Maus optisch Funk 2.4 GHz mit Autolink ID0030/ID0031 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Einführung 3.0 Inbetriebnahme 4.0 CE Erklärung 1.0 Sicherheitshinweise 1. Stellen
MehrInstallationsanleitung. Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI
Installationsanleitung Hardlock Internal PCI Hardlock Server Internal PCI Aladdin Knowledge Systems 2001 Aladdin Document : Hardlock Internal PCI Guide D Hl-mn (10/2001) 1.1-00851 Revision: 1.1 Stand:
MehrBENUTZEN SIE DAS SYSTEM AUSSCHLIESSLICH BEIM ZURÜCK- SETZEN; WÄHREND DER FAHRT MUSS ES AUSGESCHALTET SEIN!
D PARK35 RÜCKFAHRKAMERA UND SENSOREN Das System besteht aus Monitor, Kamera und 4 Ultraschallsensoren. Es trägt zur Verkehrssicherheit bei, da es optimale Rücksicht bietet. Die Nutzung sollte stets gemeinsam
MehrAxAir Welldry 20. Mobiler Haushaltsluftentfeuchter TECHNISCHE DOKUMENTATION. 06.08 Walter Meier (Klima Deutschland) GmbH
AxAir Welldry 20 Mobiler Haushaltsluftentfeuchter TECHNISCHE DOKUMENTATION 06.08 Walter Meier (Klima Deutschland) GmbH 2 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise 4 2. Technische Daten 4 3. Gerätebeschreibung
MehrVerklebehinweise Kleine Aufkleber Trockenverklebung
Verklebehinweise Kleine Aufkleber Trockenverklebung Reinigen Sie den vorgesehenen Platz für Ihren Aufkleber gründlich. Zu vermeiden sind Seifen, Öle und Reinigungsmittel, die Wachs oder Silikon enthalten.
MehrDE/AT Bedienungsanleitung. devireg 550
DE/AT Bedienungsanleitung devireg 550 1 2 Ausgezeichnet mit dem Interaction Design Award Inhalt Einführung... Seite 3 Vorstellung des devireg 550... Seite 4 Der Gebrauch eines devireg 550... Seite 7 Einstellung
MehrPlatinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren
Platinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren Um die Platinen zu bedrucken, muß der Drucker als allererstes ein wenig zerlegt werden. Obere und seitliche Abdeckungen entfernen:
MehrMPM-07CEN1 / MPM-07CRN1 MOBILES KLIMAGERÄT MOBILE AIR-CONDITIONER CONDIZIONATORE PORTATILE CLIMATISEUR MOBILE MOBIEL AIRCOTOESTEL DE EN IT FR NL
MPM-07CEN1 / MPM-07CRN1 MOBILES KLIMAGERÄT MOBILE AIR-CONDITIONER CONDIZIONATORE PORTATILE CLIMATISEUR MOBILE MOBIEL AIRCOTOESTEL DE EN IT FR NL 2 INFORMATIONEN 3 SICHERHEITSHINWEISE 4 BESCHREIBUNG DES
Mehr16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch
16/24 Port Desktop & Rack-mountable Gigabit Ethernet Switch Bedienungsanleitung DN-80100 DN-80110 Packungsinhalt Die folgenden Dinge sollten sich in ihrem Paket befinden: 16/24 Port Desktop & rackeinbaufähiger
MehrDruck von bzw. Scan auf USB-Stick
Druck von bzw. Scan auf USB-Stick Die Kopierer vom Typ C353 und C552 (das sind die mit dem Farbdisplay) können mit einem USB- Stick benutzt werden. Sie können auf Ihren USB-Stick scannen oder PDF-Dateien
MehrGeoPilot (Android) die App
GeoPilot (Android) die App Mit der neuen Rademacher GeoPilot App machen Sie Ihr Android Smartphone zum Sensor und steuern beliebige Szenen über den HomePilot. Die App beinhaltet zwei Funktionen, zum einen
MehrA TASTE OF THE FUTURE. Bedienungsanleitung für Verbraucher COFFEE QUEEN. MEGA - M manuelle Kaffeemaschine mit 2,5 Liter Thermosbehälter
A TASTE OF THE FUTURE Bedienungsanleitung für Verbraucher COFFEE QUEEN MEGA - M manuelle Kaffeemaschine mit 2,5 Liter Thermosbehälter Kaffeemaschine mit geringem Energieverbrauch. Kapazität 1,8 Liter Einfache
MehrHandbuch zur Einrichtung der Hardware
Entpacken Entfernen Sie alle Schutzmaterialien. Die Abbildungen in diesem Handbuch entsprechen einem gleichartigen Modell. Auch wenn es Abweichungen von Ihrem tatsächlichen Modell gibt, ist die Vorgehensweise
MehrGloboFleet. Bedienungsanleitung. GloboFleet Downloadkey EAN / GTIN 4260179020070
GloboFleet GloboFleet Downloadkey Bedienungsanleitung EAN / GTIN 4260179020070 Inhalt Inhalt / Übersicht... 2 Tachographendaten auslesen... 3 Tachographendaten und Fahrerkarte auslesen... 4 Daten auf den
MehrAustauschen von Druckkassetten
Der Tonervorrat der Druckkassetten wird vom Drucker überwacht. Wenn der Drucker feststellt, daß nur noch wenig Toner vorhanden ist, gibt er die Meldung 88 Wenig Toner aus. Diese Meldung zeigt an,
MehrMPM3-10CRN1 / MPM3-12CRN1
DE EN IT FR NL DK SE NO FI PL MPM3-10CRN1 / MPM3-12CRN1 MOBILES KLIMAGERÄT Mobile AIR-CONDITIONER CONDIZIONATORE portatile CLIMATISEUR mobile Mobiel AIRCOTOESTEL MOBILT KLIMAAPPARAT MOBIL KLIMATANLÄGGNING
MehrMöchten Sie die Einstellungen wechseln, dann warten Sie, bis die Musik/Geräusche aufgehört haben. Drücken Sie anschließend auf die Nase des Fußballs.
Möchten Sie die Einstellungen wechseln, dann warten Sie, bis die Musik/Geräusche aufgehört haben. Drücken Sie anschließend auf die Nase des Fußballs. Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren.
MehrOrange Booster Box. Kurzanleitung. FAPr-hsp 5110
Orange Booster Box Kurzanleitung FAPr-hsp 5110 Orange Booster Box für Ihre Indoor-Netzabdeckung Kurzanleitung Im Lieferumfang Ihrer Orange Booster Box enthalten sind: Eine Orange Booster Box Ein Internetkabel
MehrWindkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion
Windkraft-Ersatzlastregler bzw. Heizungsversion Abbildung kann vom gelieferten Gerät abweichen zur Verhinderung von Überspannung und zum Schutz der Batterie Technische Daten: Stromaufnahme: Spannung: Ersatzlast:
Mehr4-KANAL LICHTSTEUERUNG C-401 BEDIENUNGSANLEITUNG
-KANAL LICHTSTEUERUNG C-1 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG C-1 -Kanal-Lichtsteuerung INHALTSVERZEICHNIS: EINFÜHRUNG...3 SICHERHEITSHINWEISE...3 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG... EIGENSCHAFTEN...
MehrMontagehalterung für Festplattenlaufwerk Bedienungsanleitung
Montagehalterung für Festplattenlaufwerk Bedienungsanleitung CECH-ZCD1 7020229 Kompatibles Gerät PlayStation 3-System (CECH-400x-Serie) Hinweise Um die sichere Verwendung dieses Produkts zu gewährleisten,
MehrPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote Serie MX Anleitung zur Reparatur des Speichers 7420210003 7420210003 Dokument Version: 1.0 - November 2007 www.packardbell.com Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen
MehrDAS PRODUKT. Zu dem Alarmsystem Safety Turtle gehören:
DAS PRODUKT Zu Ihrer Beruhigung und zum Schutz Ihrer Kinder Safety Turtle trägt zum Schutz Ihrer Kinder bei. Safety Turtle ist das Sicherheitssystem, das Ihre Kinder vor dem Ertrinken bewahrt: sein Alarm
MehrSollten während der Benutzung Probleme auftreten, können Sie die folgende Liste zur Problembehebung benutzen, um eine Lösung zu finden.
12. Problembehebung Sollten während der Benutzung Probleme auftreten, können Sie die folgende Liste zur Problembehebung benutzen, um eine Lösung zu finden. Sollte Ihr Problem nicht mit Hilfe dieser Liste
MehrDieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.
Millennium SMS Service Schnellübersicht Seite 1 von 6 1. Tägliche Arbeiten mit der SMS Bestätigung Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.
MehrAnleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte
MehrAnleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers
Anleitung zur Installation und Nutzung des Sony PRS-T1 ebook Readers Der neue Sony PRS-T1 ebook-reader ist nicht mehr mit dem Programm Adobe Digital Editions zu bedienen. Es sind daher einige Schritte
MehrInstallationsanleitung Forest shuttle. Home Automation by
Installationsanleitung Forest shuttle Installationsanleitung Forest Shuttle 1 Bauen Sie das motorisierte Vorhangsystem zusammen. 2 Bringen Sie die Wandträger an der Wand oder unter der Decke an und befestigen
MehrCSL Powerline. Handbuch
CSL Powerline Handbuch Inhaltsverzeichnis Lieferumfang... 3 Sicherheitshinweise... 4 CE-Erklärung... 4 Übersicht... 5 Anzeigen... 6 Powerline-Netzwerk einrichten... 8 Powerline-Netzwerk verschlüsseln...
MehrAnbau- und Bedienungsanleitung
Anbau- und Bedienungsanleitung Neigungsmodul GPS TILT-Module Stand: V3.20120515 30302495-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Verwendung
MehrTRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0
Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG SEASCOOTER DOLPHIN
BEDIENUNGSANLEITUNG SEASCOOTER DOLPHIN INHALTSVERZEICHNIS Einleitung 3 Übersicht 4 Hinweise 5 Benutzung des Seascooters 6 Aufladen der Batterie 8 Pflege und Wartung 10 Fehlerbehebung 11 2 1. Einleitung
MehrBedienungsanleitung. Luftentfeuchter CBD-40H3A-D11L
Benutzerhandbuch Bedienungsanleitung Luftentfeuchter CBD-40H3A-D11L Bitte lesen Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme aufmerksam durch. Lesen Sie im Zweifel die englische Originalanleitung Beachten Sie
MehrBauhinweise Dampfbad Selbstbau:
Bauhinweise Dampfbad Selbstbau: Kaiser Wellness +43 660 68 60 599 www.dampfgenerator.at office@kaiser-wellness.at Dampfbad Selbstbau Bauhinweise - Dampfbad Selbstbau: Das eigene Dampfbad, einfach selbst
MehrB e d i e n u n g s a n l e i t u n g. C A S E I P H O N E 5 / 5 s
M A X F I E L D B e d i e n u n g s a n l e i t u n g W i r l e s s C h a r g i n g C A S E I P H O N E 5 / 5 s P r o d u k t ü b e r s i c h t Öffnung Standby-Taste Öffnung Kamera Öffnung Lautstärketasten
MehrMMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1. Seite 1 von 10
MMOne.tv Installationsanleitung der Set-Top Box 05/2008 Version 1.1 Seite 1 von 10 Inhalt Inhalt des MMOne.tv Pakets Seite 3 Zusatzinformationen Seite 3 Installation Ihrer Set-Top Box Seite 3 Der richtige
MehrAnleitungen für Seminarraum
Anleitungen für Seminarraum Inhaltsverzeichnis 1.1 Beamer mit Laptop oder DVD... 2 1.2 Beamer mit Video (VHS)... 4 1.3 Türöffnung im Erdgeschoss... 5 1.4 Kaffeemaschine... 6 1.5 Klimaanlage... 6 1.6 Geschirrspüler...
MehrBedienungsanleitung Free-elec plus
Bedienungsanleitung Free-elec plus 1. Systemkomponenten 2. Inbetriebnahme a. Funkbetrieb b. Kabelbetrieb 3. Bedienung 4. Fehlerbehebung Vorbemerkung: Bei unsachgemäßem Gebrauch übernehmen wir keine Verantwortung
Mehr- Zweimal Wöchentlich - Windows Update ausführen - Live Update im Norton Antivirusprogramm ausführen
walker radio tv + pc GmbH Flüelerstr. 42 6460 Altdorf Tel 041 870 55 77 Fax 041 870 55 83 E-Mail info@walkerpc.ch Wichtige Informationen Hier erhalten sie einige wichtige Informationen wie sie ihren Computer
MehrMultiplayer Anweisungen
Multiplayer Anweisungen Mit Multiplayer können Sie über das Internet oder ein lokales Netzwerk gegen echte Renngegner aus der ganzen Welt fahren. Insgesamt können bis zu 10 Personen gemeinsam fahren. Bedienung
MehrANT+ remote. Bedienungsanleitung
ANT+ remote Bedienungsanleitung Bestandteile der ANT+remote Die ANT+remote besitzt drei Knöpfe, welche mit dem Symbolen (, & ) markiert sind. Zusätzlich befindet sich mittig eine rot-/ grüne Status-LED.
MehrANLEITUNG. Firmware Flash. Seite 1 von 7
ANLEITUNG Firmware Flash chiligreen LANDISK Seite 1 von 7 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis... 2 2 Problembeschreibung... 3 3 Ursache... 3 4 Lösung... 3 5 Werkseinstellungen der LANDISK wiederherstellen...
MehrSP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Produktinformationen I-1. Verpackungsinhalt I-2. Smart Plug-Schalter Schnellinstallationsanleitung CD mit Schnellinstallationsan leitung Vorderseite
MehrUpdate EPOC. 1. Inhaltsverzeichnis
Update EPOC 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis... 1 2. Einleitung... 2 3. Von Axon Lab AG kostenlos per Paket zur Verfügung gestelltes Material... 2 4. Software Download... 3 5. EPOC Typ und benötigtes
Mehr5-BAY RAID BOX. Handbuch
Handbuch 1. Eigenschaften Externes RAID-Gehäuse mit fünf Einschubschächten für 3,5"-SATA-Festplatten RAID-Modi: Standard, 0, 1/10, 3, 5 und Combined (JBOD) Einfache Umschaltung zwischen den RAID-Modi Keine
MehrDatensicherung. Beschreibung der Datensicherung
Datensicherung Mit dem Datensicherungsprogramm können Sie Ihre persönlichen Daten problemlos Sichern. Es ist möglich eine komplette Datensicherung durchzuführen, aber auch nur die neuen und geänderten
MehrBooster Box. Kurzanleitung. FAPr-hsp 5110
Booster Box Kurzanleitung FAPr-hsp 5110 Booster box : Für ein starkes und zuverlässiges Indoor-Signal Kurzanleitung Was Sie erhalten haben sollten: Eine Booster box Ein Internetkabel (Ethernet) Ein USB-/Netzkabel
MehrChipkartenleser Kobil/Xiring Installation unter Windows 7 Version 22.10.2013 Mit Hilfe der HRZ Installations-CD Oliver Ladach, Alexander Paar
Chipkartenleser Kobil/Xiring Installation unter Windows 7 Version 22.10.2013 Mit Hilfe der HRZ Installations-CD Oliver Ladach, Alexander Paar Bitte beachten: Diese Installationsanleitung wurde für Windows
MehrHF310 KAFFEEAUTOMAT GEBRAUCHSANLEITUNG
HF310 KAFFEEAUTOMAT SICHERHEITSANWEISUNGEN Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Der Kaffeeautomat ist nur für den privaten Gebrauch im Haushalt
MehrBenutzerhandbuch THERMOS OFFICE
Benutzerhandbuch THERMOS OFFICE DE Energiesparende Kaffeemaschine Füllmenge 1,9 Liter Einfache Installation und Anwendung Ihr Fachhändler......... Rev: 120410 1. Inhaltsverzeichnis Thermos Office 1. Inhaltsverzeichnis
MehrAnleitung zum Computercheck Windows Firewall aktivieren oder eine kostenlose Firewall installieren
Anleitung zum Computercheck Windows Firewall aktivieren oder eine kostenlose Firewall installieren Ziel der Anleitung Sie möchten ein modernes Firewallprogramm für Ihren Computer installieren, um gegen
MehrPackard Bell Easy Repair
Packard Bell Easy Repair EasyNote MB Series Austauschanleitung für Festplattenlaufwerk 7440930003 7440930003 Dokument Version: 1.0 - Februar 2008 www.packardbell.com Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie
MehrHörsaal B1. Inhalt. Zuständigkeit Hausmeister. Allgemeine Hinweise zur Medientechnik
Hörsaal B1 Inhalt Zuständigkeit Hausmeister Allgemeine Hinweise zur Medientechnik Bild des stationären Computer sowie das Bild vom Visualizer auf dem Beamer wiedergeben. Anschließen des Notebooks an den
MehrBedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104
Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Inhalt 1. Ein- und Ausschalten... 1 2. Wo kann ich mein Notebook oder externes AV-Gerät anschließen?... 2 3. Notebook oder AV-Geräte anschließen... 2 4. Arbeiten
MehrAnleitung ftp-zugang Horn Druck & Verlag GmbH 76646 Bruchsal
Anleitung ftp-zugang Horn Druck & Verlag GmbH 76646 Bruchsal Copyright 2009 by Kirschenmann Datentechnik Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis...2 2. Systemvoraussetzungen...3
MehrDaten sichern mit Time Machine
Daten sichern mit Time Machine unter Mac OS X 10.5 (Leopard) www.verbraucher-sicher-online.de August 2009 (ki) In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie sie Time Machine einrichten. "Time Machine" ist
MehrWichtig: Um das Software Update für Ihr Messgerät herunterzuladen und zu installieren, müssen Sie sich in einem der folgenden Länder befinden:
Ein Software Update für das FreeStyle InsuLinx Messgerät ist erforderlich. Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Update beginnen. Die folgenden Schritte führen Sie durch den Prozess
Mehr3. Klicken Sie im folgenden Fenster unbedingt auf "Installation fortsetzen", um die für das Update benötigten Treiber zu installieren.
TrekStor - ebook-reader 3.0 - Weltbild + Hugendubel (WB+HD) Edition - Firmware-Update Es gibt mehrere Versionen der Software (Firmware), da es unterschiedliche Editionen des ebook-reader 3.0 gibt. Um zu
MehrWireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung
Wireless LAN PCMCIA Adapter Installationsanleitung Diese Anleitung hilft Ihnen bei der Installation des Funknetzwerkadapters für Ihre PCMCIA Schnittstelle und erläutert in wenigen Schritten, wie Sie den
MehrGebrauchsanweisung Ladebrücke
BGR 233 GEPRÜFT Gebrauchsanweisung Ladebrücke Beachten Sie den Schulungsfilm auf www.kruizinga.de Bitte vorab lesen! 1Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie die Ladebrücke gebrauchen. Die
MehrFingerpulsoximeter. A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC?
Mini-FAQ v1.5 PO-300 Fingerpulsoximeter A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC? B. Wie nimmt man mit dem PULOX PO-300
MehrSophos Anti-Virus. ITSC Handbuch. Version... 1.0. Datum... 01.09.2009. Status... ( ) In Arbeit ( ) Bereit zum Review (x) Freigegeben ( ) Abgenommen
Version... 1.0 Datum... 01.09.2009 Status... ( ) In Arbeit ( ) Bereit zum Review (x) Freigegeben ( ) Abgenommen Kontakt... Dateiname... helpdesk@meduniwien.ac.at Anmerkungen Dieses Dokument wird in elektronischer
MehrINTERNETZUGANG WLAN-ROUTER ANLEITUNG FIRMWARE-UPDATE SIEMENS
Wichtige Hinweise: Das Firmware-Update geschieht auf eigene Gefahr! NetCologne übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden an Ihrem WLAN-Router, die in Zusammenhang mit dem Firmware-Update oder
MehrKapitel 1 Hardware-Installation (PrintServer NC-8000)
Kapitel 1 Hardware-Installation (PrintServer NC-8000) Vor der Installation Gehen Sie vorsichtig mit der Platine NC-8000 um. Auf ihr befinden sich viele empfindliche elektronische Bauteile, die durch statische
MehrReinigung... 2. Normale Reingung der CheckStab Leitfähigkeitselektrode... 2. Gründliche Reinigung der Leitfähigkeitselektrode... 2
Diese Anleitung fasst einige Punkte zusammen, die für eine gute Funktion der CheckStab Geräte wichtig sind. Sie ist nicht als Ersatz für das Handbuch, sondern als Ergänzung zum Handbuch gedacht. Bitte
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG GLOBE 4900-SERIE
BEDIENUNGSANLEITUNG GLOBE 4900-SERIE Sehr geehrter Kunde, wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl. Sie haben ein Produkt erworben, das nach den höchsten Standards der Automobilindustrie entwickelt und gefertigt
MehrBedienungsanleitung für das Tektronix Oszilloskop TDS 2002B
Bedienungsanleitung für das Tektronix Oszilloskop TDS 2002B 1.0 Darstellen von Spannungsverläufen periodischer Signale Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, schalten Sie es zunächst mit dem Netzschalter,
MehrBetriebsanleitung mechanische Kuckucksuhren
Betriebsanleitung mechanische Kuckucksuhren Auspacken der Kuckucksuhr Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind: 1. Kuckucksuhr, 2a. Aufsatz mit Vogel oder 2b. Aufsatz mit Hirschkopf und 2 Geweihen,
MehrVehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Fernbedienung für Alarmsystem Einstellanleitung - German Sehr geehrter Kunde, In dieser Anleitung finden sie die Informationen und Tätigkeiten, die erforderlich
Mehr