euromold. Besuchereinladung Visitor Invitation Düsseldorf Messegelände Exhibition Center Halle / Hall

Transkript

1 euromold. Weltmesse für Werkzeug-, Modell- und Formenbau, Design, Additive Fertigung und Produktentwicklung. World Fair for Mold- and Patternmaking, Tooling, Design, Additive Manufacturing and Product Development Düsseldorf Messegelände Exhibition Center Halle / Hall Besuchereinladung Visitor Invitation Registrieren Sie sich online Register online

2 Inhalt / Content Willkommen / Welcome 3 Daten und Fakten / Key Facts 4 Ausstellerstruktur / Exhibition Structure 8 Interntionalität / Internationality 10 Hallenaufteilung / Hall layout 12 Rahmenprogramm / 14 International Conference on Additive Manufacturing & 3D Printing 16 Anreise / Getting there 22 Aussteller und Medienpartner Exhibitors and Media Partners 26 Euromold in Düsseldorf: Treffpunkt Innovation Euromold in Düsseldorf: Meeting Point Innovation Willkommen zur 22. Euromold , Düsseldorf Welcome to the 22 nd Euromold September 22 25, 2015 Düsseldorf, Germany Partner / Partners 2 Inhalt Williommen 3 Content Welcome

3 Termin / Date September 2015 September 22 25, 2015 Ausstellungsort / Location Planen Sie Ihren Messebesuch Make a Plan for your Trade Fair Visit Daten und Fakten Facts and Figures Messegelände Düsseldorf Düsseldorf Exhibition Center Öffnungszeiten / Opening Hours Dienstag / Tuesday 9:00-18:00 Mittwoch / Wednesday 9:00-18:00 Donnerstag / Thursday 9:00-18:00 Freitag / Friday 9: Unser Service / Our Service Euromold Hotline Euromold App Die Euromold auf Ihrem Smartphone Note: App bitte vor der Veranstaltung herunter laden, da Verbindungsprobleme auf der Messe möglich. Euromold on your Smartphone Note: Please download the app prior to the event due to connection problems at fair ground. Smartphone: Other: Hotels Unsere Hotel Tipps finden Sie unter Please refer to our booking advice at 4 Daten und Fakten Daten und Fakten 5 Facts and Figures Facts and Figures

4 Eintrittspreise / Admission Fees Für Ihren Besuch der Euromold sind unterschiedliche Ticket-Typen erhältlich. Kaufen können Sie die Tickets sowohl vor Ort an den Kassen an den Messe-Eingängen als auch an dieser Stelle unserer Website. Die Euromold ist eine Fachmesse; für alle Besucher ist daher eine Registrierung erforderlich entweder online oder ebenfalls am Eingang zur Veranstaltung. Different ticket categories for Euromold 2015 are available. Puchase them at the counters on location or online. As Euromold is a specialized trade fair, a regisration of all visitors is mandatory. Registration is possible either on location or on our website as well. Folgende Ticket-Typen sind erhältlich We keep the following ticket categories available Online-Verkauf / Online-Tickets Tagesticket / 1-Day-Ticket (online) Euro Dauerkarte Euro 4-Day-Ticket (online) 20, Euro 45, Euro An den Kassen vor Ort (Eingang»Ost«) On location (Entrance»East«) Tageskarte / 1-Day-Ticket 30, Euro Tageskarte Studenten Euro 1-Day-Ticket Students 15, Euro Euro Dauerkarte / Euro 4-Day-Ticket 55, Euro Tickets & Öffnungszeiten 6 Daten und Fakten Key Facts

5 Ausstellerstruktur / Exhibitors Structure Stand / Status: Design 5,9 % Additive Manufacturing & 3D Printing 34,3 % Produktion & Zulieferer (Werkzeuge, Werkzeugmaschinen, Qualitätssicherung, Automatisierung, Ver- und Nachbearbeitung) Production (Tools, Machine Tools, Quality Assurance, Automation, Processing / Finishing) 28,4 % Digitale Produktentwicklung (Virtuelle Realität, Visualisierung, CAD/CAM, Simulation, Software, Engineering) Digital Product Development (Virtual Reality, Visualisation, CAD/CAM, Simulation, Software, Engineering) 4,9 % Werkzeug-, Modell- & Formenbau Mould- and Patternmaking & Tooling 26,5 % Euromold in Düsseldorf: Treffpunkt Innovation Euromold in Düsseldorf: Meeting Point Innovation Ausstellerstruktur Exhibition Structure Für Sie als Messebesucher bietet die Euromold eine unvergleichliche Angebotsvielfalt. Ganz gleich, ob Sie eine konkrete Produktidee umsetzen wollen und dafür einen Anbieter / Dienstleister von Lösungen suchen oder ob Sie sich einen Überblick über die verschiedenen Branchen der Euromold verschaffen wollen. Der von Ihnen gewünschte Partner wird sich auf der Euromold finden. All visitors will find an impressive variety of innovative product highlights at Euromold. Whether you re seeking to convert a groundbreaking idea into a product, are looking for a service-provider for or just want to gain a comprehensive impression of the different branches and exhibitors at Euromold be assured to find the right contact here at our trade fair. 8 Ausstellerstruktur Ausstellerstruktur 9 Exhibition Structure Exhibition Structure

6 Indien / India 0,3 % Internationalität / Internationality Stand / Status: Südkorea South Korea 4,4 % Taiwan (ROC) 0,3 % Hongkong 1,0 % Japan 0,9 % Asien / Asia 27,3 % Nordamerika North America 3,4 % Europa / Europe 69,3 % Deutschland Germany 43,5 % Osteuropa Eastern Europe 5,9 % Westeuropa Western Europe 20,9 % China (VR) 16,5 % Euromold Schnittstelle aller Sparten Euromold Interface of all Divisions Internationalität Internationality Euromold bleibt die weltweit größte Messe für 3D-Druck, Produktentwicklung und Werkzeugbau. Die internationale Ausrichtung der Messe zeigt sich mit mehr als 56,5 % der angemeldeten Firmen aus dem Ausland. Davon kommen, bezogen auf die Gesamtzahl der Firmen, 20,9 % aus Westeuropa, 27,3 % aus Fernost, 5,9 % aus Osteuropa und 3,4 % aus Nordamerika. Euromold remains the world s largest exhibition in 3D Printing, Product Development and Mouldmaking & Tooling. The international orientation of the exhibition is schowcased with more than 56.5% of all registered companies coming from abroad. In exact numbers 20.9 % of all exhibitors come from Western Europe, 27.3 % from Far East, 5.9 % from Eastern Europe and another 3.4 % from North America. 10 Interntionalität Interntionalität 11 Internationality Internationality

7 Werkzeug-, Modell- & Formenbau Mould- and Patternmaking & Tooling Additive Manufacturing & 3D Printing Design Produktion & Zulieferer, Ver- & Nachbearbeitung Production and Finishing Digitale Produktentwicklung Digital Product Development Konferenz / Conference»Global Visions of the Future Shaping an Industrial Revolution«Hallenaufteilung Hall Layout Das Entscheidende rund um die Ausstellung Deciding around the Exhibition Die Euromold wäre nicht vollständig ohne ihr hochkarätiges Rahmenprogramm. Neben den Ständen unserer Aussteller finden Foren zu den unterschiedlichen, branchenspezifischen Themen statt und bieten eine große Vielfalt an Vorträgen an. Darüber hinaus ist die Euromold bekannt für ihr anspruchsvolles Abendprogramm, das in informeller Atmosphäre den idealen Raum für branchenübergreifende Fachgespräche und zu nationalen wie internationalen Begegnungen der Industrie auf Entscheiderebene bietet. Euromold would not be complete without its supporting program. Next to the booths of our exhibitors you will find various forums concerning the different, branch-oriented issues offering a variety of lectures. Moreover, Euromold is well known for the exigent events after the regular trade fair hours. The informal atmosphere is just the right setting for expert talking and meetings of national and international decision makers from the industry. 12 Hallenaufteilung Hallenaufteilung 13 Hall Layout Hall Layout

8 Euromold Forum Siehe Konferenzprogramm / go to conference program Trends und Entwicklungen aus erster Hand Trends and developments at first hand Auszug aus dem Konferenzprogamm Excerpt of the Conference Program 3-tägige Konferenz im Konferenzraum CCD Ost 3 days Conference in Conference Room CCD Ost Mittwoch, Donnerstag und Freitag kostenpflichtig. Wednesday, Thursday and Friday September 23 25, 2015 chargeable. vollständiges Programm / For full schedule go to International Conference on Additive Manufacturing & 3D Printing Global Visions of the Future Shaping the Future of 3D Globally by by 14 Rahmenprogramm Rahmenprogramm 15

9 Mittwoch / Wednesday, Global Visions of the Future Key Note 9:30 Mr. Jeff Kowalski Senior Vice President & Chief Technology Officer Autodesk (USA) Mr. Jeff Kowalski Senior Vice President and Chief Technology Officer Autodesk (USA) International Conference on Additive Manufacturing & 3D Printing Das additive Herstellungsverfahren und der 3D-Druck halten weltweit Einzug bei den Systemherstellern, material Lieferanten und Maschineninstallationen. Einige haben kühn öffentlich verkündigt, dass es sich hierbei um ein neue Art einer industriellen Revolution handelt. Diese Konferenz bringt die Experten und Vorreiter von Schlüssel Industrie der ganzen Welt zusammen. Sie werden die interessantesten Entwicklungen und Tendenzen in ihren Bereichen diskutieren und ihre Visionen der Zukunft für unsere sich schnell entwickelnde Industrie vortragen. Additive manufacturing (AM) and 3D printing now spans the globe, with system manufacturers, material suppliers, and machine installations worldwide. Some have boldly proclaimed it is as the next industrial revolution. This conference brings together key industry experts and thought leaders from around the world. They will discuss the most interesting developments and trends in their regions, and share their visions of the future for our rapidly expanding industry. Panel Session 10:30 Mr. Ed Davis Chief Technologist & Senior Strategy Manager 3D Multi Jet Fusion Printing, HP (Spain) Ms. Hilde Sevens Director of Business Development Autodesk (Belgium) Mr. Emmett Lalish Senior Mechanical Engineer Microsoft (USA) Chaired by Mr. Tim Caffrey Senior Consultant Wohlers Associates, Inc. (USA) Presenters President Gordon Styles 12:00 Star Prototype China Limited (China) Mr. Hidefumi Aoyama 12:30 General Manager, International Business Department Aspect, Inc. (Japan) Dr. Nak-Kyu Lee 14:00 Director, Korea AM Innovation Center Korea Institute of Industrial Technology (South Korea) Dr. Mukesh Agarwala 14:30 Managing Director 3D Product Development (India) 16 Rahmenprogramm Rahmenprogramm 17

10 Ms. Alex Kingsbury 15:00 Research Group Leader, Additive Manufacturing CSIRO (Australia) Mr. Gerrie Booysen 16:00 Director, Centre for Rapid Prototyping & Manufacturing Central University of Technology (South Africa) Mr. Randall (Rob) R. Gorham 16:30 Jr., Director of Operations America Makes (USA) Mr. Terry Wohlers 17:00 Principal Consultant and President Wohlers Associates, Inc. (USA) Donnerstag / Thursday, Shaping the Future of 3D Globally Key Note 9:30 Prof. Dr Jules Poukens Cranio-maxillofacial Surgeon University Hasselt and Leuven (Belgium) Presenters Mr. Jeff DeGrange Chief Commercial Officer Impossible Objects (Composites 3D Technology) Mr. Daniel Hutchinson President Postprocess Technologies LLC Mr. Steve Maginnis CDT, Research & Development Glidewell Laboratories Mr. Nico Verdonschot Professor of Biomechanics Radboudumc Mr. Phil Kilburn Commerical Director LPW Technology Mr. Emanuele Magalini R&D - AM Dept Eurocoating s.p.a. Mr. David Novotnak Senior Materials Engineer Carpenter Powder Products Mr. Dennis Vandenbussche CEO RS Print Mr. Lou Young New Business Development Directory Tooling & Manufacturing Linear Mold & Engineering Freitag / Friday, Shaping the Future of 3D Globally Key Note 9:30 Mr. Stephen Nigro Senior Vice President Hewlett-Packard (USA) Presenters Mr. William Cass Partner, Co-Chair Litigation Department Cantor Colburn LLP Mr. Deon de Beer Chief Director Technology Transfer & Innovation Support North West University 18 Rahmenprogramm Rahmenprogramm 19

11 Mr. Phill Dickens Professor of Manufacturing Technology University of Nottingham Mr. Jason Dunn CTO Made In Space Mr. Edward Herderick Additive Technologies Leader GE Mr. Pedro Gonzalez Manufacturing Engineer Northrop Grumman Mr. Ingomar Kelbessa Deputy Director Fraunhofer ILT Mr. Lars Pursche Director, Partner Sales solidthinking, Inc. Mr. Peter Sander Vice President Emerging Technologies and Concepts Airbus Konferenzprogramm: Änderungen vorbehalten. Conference Program: subject to change. Conference Fees Standard For exhibitors of Euromold 2015 Keynotes free of charge free of charge 1 day 395, Euro 295, Euro 2 days 595, Euro 495, Euro 3 days 895, Euro 795, Euro Conference Language The conference language is english. 20 Rahmenprogramm Rahmenprogramm 21

12 Die Euromold zieht an den Rhein begleiten Sie uns in die Landeshauptstadt Nordrhein-Westfalens und lassen Sie sich begeistern vom modernen Messegelände, guten Anbindungen und kurzen Wegen, tollen Hotels und nicht zuletzt vom berühmten rheinischen Charme. Hallo Düsseldorf Willkommen zur Euromold! Düsseldorf calling Welcome to Euromold! Anreise Getting there Euromold! moves to the banks of the river Rhein follow us into North Rhine-Westphalia s capital and be amazed by the modern exhibition center, perfect transport connections, great hotels and the famous cheerful atmosphere around the city. Anreise mit dem Auto Arriving by Car Nordrhein-Westfalen verfügt über ein hervorragend ausgebautes Autobahnnetz, das Sie schnell nach Düsseldorf und zur Messe führt. Die deutliche Ausschilderung zur Messe leitet Sie direkt zum Großparkplatz P2. Eingabe für das Navigationssystem Düsseldorf, Stockumer Höfe North Rhine-Westphalia has a closely-woven autobahn network where almost all routes lead to Düsseldorf and the Trade Fair Center. You can t really go wrong especially as Messe Düsseldorf ist clearly signed wherever you look. Parking is available at P2. Entry for navigation System Düsseldorf, Stockumer Höfe Taxi Rufnummer Call a Cab / oder / oder / Anreise Anreise 23 Getting there Getting there

13 Anreise mit dem Flugzeug Arriving by Plane Der Flughafen Düsseldorf International bietet Ihnen ideale Direktverbindungen zu 180 Zielen in 50 Ländern auf vier Kontinenten. 77 Fluggesellschaften fliegen den modernen Flughafen mit seinem neuen Terminalgebäude an. Transfer zum Messegelände Bus 896 (10 min) Taxi (8 min) Duesseldorf International Airport offers you ideal direct connections to 180 destinations in 50 countries on four continents. The state-of-the-art complex, including a brand-new terminal building, is served by 77 airlines. With 625 take-offs and landings every day, Düsseldorf International ranks as one of the region s key transportation hubs. Transfer to Exhibition Center Bus 896 (10 min) Taxi (8 min) Anreise per Bahn Arriving by Train Anreise per öffentlichen Verkehrsmitteln Arriving by Subway Die Rheinbahn bedient mit Straßenbahn, Bus, S- und U-Bahn in Düsseldorf ein Liniennetz von über Kilometern. Messegelände und Flughafen lassen sich so bequem und ohne Stau in kurzer Zeit erreichen. Vom Düsseldorfer Hauptbahnhof bringt Sie die U-Bahn U78 und U79 in rund 20 Minuten zum Messegelände und zum CCD Congress Center Düsseldorf. Haltestelle U78 & U79, Messe Ost / Stockumer Kirchstraße Travelling by bus and tram is an easy and relaxed way to get to our exhibition venue. The Rheinbahn public transport network covers 1,400 km, reaching virtually every corner of the city. It s highly likely that there s a stop just a stone s throw from where you re staying. From Düsseldorf s Central Station, subway train U78 and U79 will get you to the Traide Fair Center and CCD Congress Center Düsseldorf. Stop U78 & U79, Messe Ost / Stockumer Kirchstraße Die Züge der Deutschen Bahn bringen Sie umweltfreundlich, preisgünstig und entspannt in die Messestadt Düsseldorf. Der Hauptbahnhof am Konrad-Adenauer-Platz liegt in zentraler Innenstadtlage und zählt zu den modernsten Bahnhöfen Europas. Taking a Deutsche Bahn train is a relaxing, reasonably priced, environmentally friendly way of getting to the trade fair city of Düsseldorf. The central railway station at Konrad-Adenauer-Platz is located right in Düsseldorf s city center and is one of the most cutting-edge facilities in Europe. Impressionen / Impressions Düsseldorf 24 Anreise Getting there Anreise Getting there 25

14 Öffentliche Verkehrsmittel Public Transport Services Aussteller und Medienpartner Exhibitors and Media Partners U79 Duisburg ESPRIT arena/ Messe Nord U78 Nord/North Mörikestraße Lohausen Freiligrathplatz Bus 896 CCD Stadthalle CCD Süd Messe/ Nordpark Süd/ South Messe-Center Ost/ East CCD Ost Nordpark/Aquazoo Messe Ost/ Stockumer Kirchstr. Bus 722 Am Hain Mahnmal Nordfriedhof Rhein/Rhine Reeser Platz Th.-Heuss-Brücke Golzheimer Platz Kennedydamm Klever Straße Nordstraße H.-Heine- Allee Roßstraße Bus 722 Frankenstraße Bankstraße Kolpingplatz Venloer Straße Duisburger Straße Schloß Jägerhof Adlerstraße Pempelforter Straße Worringer Platz Steinstraße/ Königsallee U78 U79 U78 / U79 Bus 722 Bus Anreise Getting there Aussteller und Medienpartner Exhibitor and Media Partners 27

15 Geländeplan / Ground Plan P N 16 Entrance East Veranstalter / Organizer DEMAT GmbH / Euromold Carl-von-Noorden-Platz Frankfurt / Main T +49 (0) F +49 (0) info@demat.com Postanschrift / P.O.Box DEMAT GmbH Postfach Frankfurt am Main