Traditionelle Chinesische Medizin

Transkript

1 Traditionelle Chinesische Medizin Akupunktur-Praktika in Vietnam und China

2 Liebe Leserinnen und Leser Seit mittlerweile fünf Jahren organisieren wir für namhafte Schweizer Heilpraktikerschulen Akupunktur-Praktika in Hanoi (Vietnam) und Kunming (China). Während Ihres Aufenthalts in einer unserer sorgfältig ausgesuchten Partnerkliniken können Stunden für die SBO/TCM und EMR Anerkennung gewonnen werden und ganz nebenbei erhalten Sie einen spannenden Einblick in die östliche Kultur. Wir besuchen unsere Partner, die Spitäler und die von uns empfohlenen Hotels regelmässig. Gerne sind wir Ihnen auch bei der Organisation einer Anschlussreise im asiatischen Raum behilflich. Wir kennen diese Länder aus eigenerer Erfahrung bestens. Diese Broschüre soll Ihnen einen ersten Überblick geben. Sollten Sie noch weitere Informationen benötigen, zögern Sie nicht uns anzurufen! Wir beraten Sie gerne im persönlichen Gespräch oder am Telefon, denn nur so können wir Ihnen unsere Eindrücke am besten übermitteln. Jörg Keller Inhaber und Geschäftsführer

3 Hanoi, Vietnam Facts and Figures - Hanoi: Hauptstadt Vietnams - Einwohnerzahl: 6.5 Millionen - Währung: Dong Lehrkrankenhaus - Zeitzone: GMT +7

4 Lehrkrankenhaus Das National Hospital of Traditional Medicine in Hanoi ist ein internationales Lehrkrankenhaus, das mit der WHO eng zusammenarbeitet. Es führt seit vielen Jahren Praktikumskurse für ausländische Studenten durch. Das Krankenhaus bietet die Möglichkeit eine begrenzte Anzahl Studenten aufzunehmen. Dabei können in einem 1-monatigen Kurs intensive Erfahrungen in der klinischen Arbeit gesammelt werden. Zum Kursabschluss erhalten die TeilnehmerInnen ein Zertifikat für die geleisteten Stunden (4 Wochen = 160 Praxisstunden). Das National Hospital of Traditional Medicine bietet Kursmöglichkeiten für Akupunktur, Tuina und Kräuterheilkunde. Das Praktikum ist von der SBO/TCM und vom EMR anerkannt. Spital-Praktikum Der Intensivkurs findet im eigenen Spital statt. Die Teilnehmenden werden in Gruppen eingeteilt, einer Ärztin oder einem Arzt zugeteilt. Dolmetscher in Englisch und Französisch. Kursdauer Abzüglich An- und Abreise dauert der Intensivkurs 4 Wochen. Auf Wunsch kann dieser jedoch wochenweise verlängert werden.

5 Unterkunft Wir reservieren für Sie in einem kleinen Hotel im Herzen der Altstadt ein Zimmer. Alle Zimmer wurden im Sommer 2006 frisch renoviert, verfügen über Bad/Dusche und WC, Fernseher, Klimaanlage, Kühlschrank, Telefon und Internet-Anschluss. Das Frühstück ist inbegriffen. Mit dem Fahrrad sind Sie in Minuten im Spital. Verpflegung In Hanoi gibt es auch unzählige Strassenküchen, die gutes und sehr preiswertes Essen anbieten. Und wagen Sie doch auch mal den Besuch eines Restaurants, das Ihnen als Geheimtipp empfohlen wird. Es lohnt sich bestimmt. An- und Rückreise nach Hanoi Für die Hin- und Rückreise nach Hanoi unterbreiten wir Ihnen eine massgeschneiderte Offerte. Nach Ankunft in Hanoi werden Sie am Flughafen durch unsere Vertretung abgeholt und zum Hotel gefahren. Der Transfer zurück zum Flughafen ist ebenfalls inbegriffen.

6 Währung Der Dong (VD) ist die Lokalwährung. Er wird nur in Vietnam gehandelt. Vielerorts können Sie mit US-Dollar bezahlen. Wir empfehlen daher, Dollars in kleinen Scheinen mitzunehmen (1er oder 5er Noten). In vielen Geschäften werden auch Kreditkarten (Visa/Mastercard) akzeptiert. Mittlerweile gibt es auch Bankomaten, an denen mit der Kreditkarte und der Maestro-Card Dong bezogen werden können. Kommunikation Jedes Hotelzimmer verfügt über ein eigenes Telefon mit Internationaler Direktwahl und Internet-Anschluss. Eine zentrale Internetstation steht den Gästen in der Lobby für s gratis zur Verfügung. Internet-Cafés sind in Hanoi weit verbreitet. Qi Gong Tai Chi Sie haben die Möglichkeit im Spital Unterricht in Qi Gong oder Tai Chi zu belegen. Die Kursdaten werden jedoch erst vor Ort und nach entsprechender Nachfrage festgelegt. Diese Kurse können also nicht von der Schweiz aus gebucht und organisiert werden.

7 Transport in Hanoi Das Fahrrad ist Vietnams beliebtestes Fortbewegungs- und Transportmittel. Darum haben wir für Sie bereits ein Velo reserviert. Hanoi ist überschaubar und alle wichtigen Ziele sind mit dem Fahrrad gut zu erreichen. Daneben können Sie auch für wenig Geld ein Cyclo (Velotaxi) oder ein Motorradtaxi benützen. Auch die normalen Taxis sind sehr preiswert. Visum Sie sind selber für die Einholung des Visums verantwortlich. Mit der Bestätigung/Rechnung erhalten Sie von uns die erforderlichen Formulare und Informationen. Kosten für das Visum Fr bei einmaliger Einreise (Stand Juni 2011). Versicherung Falls Sie über keine private Deckung verfügen, ist der Abschluss einer Annullations- und Extrarückreisekosten-Versicherung obligatorisch. Nehmen Sie auch Kontakt mit Ihren Kranken- und Unfallversicherungen auf, damit allfällige Spitalkosten gedeckt sind. Die Gepäckversicherung ist fakultativ. Preise Die aktuellen Preise finden Sie auf

8 Kunming, China Facts and Figures - Kunming: Haupstadt der Provinz Yunnan - Einwohnerzahl: 7 Millionen - Währung: Renminbi - Zeitzone: GMT +8

9 Lehrkrankenhaus Das Yunnan Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine liegt mitten im Herzen Kunmings, am Rande der Altstadt. Das Spital wurde 1947 gegründet und wurde über die Generationen immer wieder modernisiert und dem neusten Stand angepasst. Das Spital verfügt über je eine Abteilung für chinesische und westliche Medizin. Das Krankenhaus bietet die Möglichkeit, eine begrenzte Anzahl Studenten aufzunehmen. Dabei können in einem 1-monatigen Kurs (Verlängerung möglich) intensive Erfahrungen in der klinischen Arbeit gesammelt werden. Zum Kursabschluss erhalten die TeilnehmerInnen ein Zertifikat für die geleisteten Stunden (4 Wochen = 120 Praxisstunden). Es werden Kurse in Akupunktur und Tui-Na angeboten. Spital-Praktikum Sie können Ihr Praktikum an jedem Montag beginnen - mit Ausnahme der Golden Week im Oktober und des Frühlingsfestes im Frühjahr. Die Teilnehmer werden in Gruppen von maximal 4 Personen eingeteilt und einer Ärztin oder einem Arzt zugewiesen. Viele der Doktoren sprechen genügend Englisch um Ihr Fachwissen zu vermitteln. Falls dies nicht der Fall sein sollte, werden Sie von einem Englisch-Dolmetscher begleitet (keine anderen Sprachen).

10 Kursdauer Das Praktikum dauert 4 Wochen. Auf Wunsch wochenweise Verlängerung möglich. Unterkunft Wir reservieren für Sie im sauberen und gepflegten Hotel Socialism, fünf Gehminuten vom Spital, ein Zimmer. Alle Zimmer verfügen über zwei Betten, Bad oder Dusche, WC sowie einen Internetanschluss. Das Frühstück ist nicht inbegriffen. Alternativ haben wir Spezialpreise im guten 3.5* Hotel New Era für Sie ausgehandelt. Alle Zimmer sind mit zwei Betten, Bad oder Dusche, WC sowie einem Internetanschluss ausgestattet. Das Frühstück ist inbegriffen. Verpflegung In Kunming gibt es viele kleine Restaurants und Strassenküchen, die gutes und sehr preiswertes Essen anbieten. Eine nahrhafte Frühstückssuppe kostet rund 6 Yuan (ca. 1 Franken), das Mittagund Abendessen sollten Sie mit 15 Yuan budgetieren (rund 2 Franken 20).

11 An- und Rückreise nach Kunming Für die Hin- und Rückreise nach Kunming unterbreiten wir Ihnen eine massgeschneiderte Offerte. Nach Ankunft in Kunming werden Sie am Flughafen durch unsere Vertretung abgeholt und zum Hotel gefahren. Der Transfer zurück zum Flughafen ist ebenfalls inbegriffen. Währung Die internationale Abkürzung ist CNY, in China wird RMB verwendet, das Symbol ist. Die Einheiten der Währung sind Yuan. RMB steht für Volkseigenes Geld. Der Yuan wird nur in China selber gehandelt, Sie können also erst bei Ankunft Schweizer Franken oder Dollars wechseln. In grösseren Geschäften und Restaurants werden auch Kreditkarten (Visa/Mastercard) akzeptiert. Mittlerweile gibt es auch Bankomaten, an denen mit der Kreditkarte und der Maestro-Card Yuan bezogen werden können. Die Limite pro Bezug liegt je nach Geldmaschine bei Yuan bis Yuan (ca. Fr ). Kommunikation Jedes Hotelzimmer verfügt über ein eigenes Telefon und einen eigenen Internet-Anschluss. Internet-Cafés sind in Kunming weit verbreitet.

12 Tai Chi Sie haben die Möglichkeit im Spital Unterricht in Tai Chi zu belegen. Die Kursdaten werden jedoch erst vor Ort und nach entsprechender Nachfrage festgelegt. Diese Kurse können also nicht von der Schweiz aus gebucht und organisiert werden. Meist finden die Kurse zweimal wöchentlich über Mittag statt. Transport in Kunming Anders als man vermuten würde, fährt in Kunming praktisch niemand Velo. Das beliebtestes Fortbewegungs- und Transportmittel ist das Elektro Motorfahrrad. Das Zentrum Kunmings ist aber überschaubar und alle wichtigen Ziele sind zu Fuss oder mit dem Taxi gut zu erreichen. Die Taxi sind mit einem Taxometer ausgerüstet, die ersten drei Kilometer kosten 8 Yuan (rund 1 Franken 20), jeder weiterer Kilometer 0.8 Yuan. Die Busse sind noch günstiger. Pro Fahrt bezahlen Sie 1 Yuan. Es gibt keine Mehrfahrtenkarten. Visum Mit der Bestätigung/Rechnung erhalten Sie von uns die erforderlichen Formulare und Informationen. Kosten für das Visum Fr bei einmaliger Einreise für einen maximal 3 monatigen Aufenthalt, Stand Mai Dieser Betrag schliesst unsere Bearbeitungsgebühr mit ein. Selbstverständlich können Sie das Visum auch selber beantragen.

13 Versicherung Falls Sie über keine private Deckung verfügen, ist der Abschluss einer Annullations- und Extrarückreisekosten-Versicherung obligatorisch. Nehmen Sie auch Kontakt mit Ihren Kranken- und Unfallversicherungen auf, damit allfällige Spitalkosten gedeckt sind. Die Gepäckversicherung ist fakultativ. Preise Die aktuellen Preise finden Sie auf

14 Anmeldung Für Ihre verbindliche Anmeldung senden Sie uns das ausgefüllte und unterschriebene Antragsformular zu, welches Sie von unserer homepage herunterladen können. Ein Wort zu Idea Reisen. Wir sind in Altdorf im Herzen der Zentralschweiz zu Hause! Qualität und persönliche Beratung ist unser Leitsatz. Um Erfolg zu haben, steht für uns der Dienst am Kunde an erster Stelle. Wie leben in unserer täglichen Arbeit danach. Sie sind uns die wichtigste Person. Idea das kleine und feine Reisebüro mit der spezialisierten Sprachschulagentur!

15 Unsere weiteren Dienstleistungen Reisen Ohne zu übertreiben, nenne wir uns Spezialist in Sachen Reisen nach Mass. Unser Kerngeschäft ist das Planen und Organisieren von individuellen Reisen in jeder Preiskategorie. Brauchen Sie nur eine Flug und ein Hotel für die erste Nacht; oder möchten Sie mal so richtig auf Händen um die Welt getragen werden wir nehmen uns Zeit für Sie und stellen das passende Programm für Sie zusammen. Gemeinsam realisieren wir Ihre Träume. Reisen in Vietnam und China Nehmen Sie sich doch nach Ihrem Praktikum noch zwei bis drei Wochen Zeit, um die eine oder andere Region diese zwei faszinierenden Länder kennenzulernen. Gerne unterbreiten wir Ihnen einen detaillierten Reisevorschlag. Sprachaufenthalte Sprachaufenthalte sind Vertrauenssache! Bildung kostet viel Geld und da ist es nur verständlich, dass Sie einen echten Gegenwert erwarten. Und den erhalten Sie von uns! Wir sind eine kleine, feine Sprachschulagentur mit einem grossen Angebot.

16 Idea Reisen und Schulen AG Bahnhofstrasse Altdorf Telefon 0041 (41) Telefax 0041 (41) info@ideareisen.ch Persönlich. Individuell. Seit 21 Jahren!