HR 31Mk II DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE STANDARDBESCHREIBUNG TEKNISK STANDARDBESKRIVNING. Main datas:

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "HR 31Mk II DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE STANDARDBESCHREIBUNG TEKNISK STANDARDBESKRIVNING. Main datas:"

Transkript

1 HR 31Mk II DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE STANDARDBESCHREIBUNG TEKNISK STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer: Germán Frers Hull length 9.62 m 31 7 Max sailing waterline 8.80 m 28 7 Waterline at rest 8.26 m 27 1 Beam 3.30 m Draft 1.71 m* 5 7 * Displacement 4.5 t lbs Lead keel 2.0 t lbs Sail area with working jib 46.2 m ft 2 Engine Volvo Penta D1-20 Alternator 115 A 12 V Number of cylinders 3 Power at crank shaft 14 kw/19 HP Water tank, stainless 190 l 50.2 US Gall. Diesel tank, stainless 60 l 15.9 US Gall. Mast over water 14.9 m Excl Windex Handicap LYS 1,14 *Also available as a shallow

2 Deutsch: Technische Standardbeschreibung Rumpf und Deck Der Rumpf wird mit Isophtalsäure-Polyester und Isophtaläurebasiertem Gelcoat in Handauflegeverfahren gebaut. Die Schale ist Wasser isoliert, im Kielbereich jedoch homogen, hat eingelegtes blaues Gelcoat-Dekorband und integrierte Scheuerleiste mit Messingschiene. Die Gelcoatfarbe ist weiss. Kräftige Bodenwrangen. Tiefe Bilge. Der Bleikiel mit Wulst ist mit 9 Edelstahlbolzen befestigt. Alle Horizontalflächen auf Deck, Aufbau und Plicht in Sandwichbauweise. An Deck Handläufe in Teakholz. Fussreling aus Aluminium/Teakholz ohne Löcher. Teak im Cockpit und auf Badeplattform. Teakdeck, verschraubt und verklebt. Kräftige Klampen am Bug und Heck. Springklampen mittschiffs. Zwei Skylights im Vorschiff. Fenster zu öffnen über Pantry, im Toilettenraum und zwei in der Achterkabine. Fenster mit Aluminiumrahmen. Bug- und Heckkorb aus rostfreiem Stahl. Doppelter Seerelingsdraht. Zwei Genuaschotwinschen Lewmar 40 C. Genuaschotschiene mit Umlenkblock zur Schotwinsch. Genuablöcke stufenlos vom Cockpit verstellbar. Windschutzscheibe mit Mitteil zum Öffnen und Sprayhood. Seitenhandgriffe an der Scheibe. Instrumentkonsole mit Kompass, gut sichtbar über der Schiebeluke. Gelagerte Ruderachse aus rostfreiem Stahl. Pinnensteuerung. Zwei Doradelufter auf dem Aufbau. Auf Vordeck Ankerkasten, gross genug, um auch Fender zu verstauen. Stabiler Stevenbeschlag mit Ankerrolle, so dass nach komplettierung mit CQR Pflugscharanker, Ankerwinsch und Kette der Anker stets einsatzbereit geführt werden kann. Am Heck integrierte Badeplattform mit Leiter. Behälter für 1x6 kg oder 2x3 kg Gasflaschen Stb Seitendeck. Rigg Dopplesaling 7/8-Rigg von Seldén Mast AB, Schweden. Achterstagtalje zum Trimmen des Mastes, wodurch Backstagen unnötig werden. Grossegel, 25,3 m 2, und Kreuzfock, 20,3 m 2, von Elvström Sobstad in spezieller Offshore-Ausführung. Die Fallen und die Reffleinen sind zum Cockpit geführt. Zwei Fallwinschen Lewmar 16 C und 8 Fallenstopper hinter der Scheibe. Baumniederholer mit Untersetzung 1:4. Aluminiumschutzrohre über den Wantenspannern. Grossbaum mit Unterliekstrecker. Spinnakerbaumschiene am Mast. Windex. Einrichtung Sorgfältiger, bootsgerechter Ausbau in Mahagoni, seidenmatt lackiert mit Zweikomponentenlack. Schränke grösstenteils belüftet mit Ventilationsgittern. Abgerundete Schapptüren. Skylight mit Innerrahm aus Mahagoni im Vorschiff. 4 Fenster zum Öffnen. Zwei Ventilatoren für erstklassige Lüftung. Beleuchtung an allen Punkten von Bedeutung. Keine sichtbaren GFK-Stellen. Erstklassige 12 cm Polsterung in Sandwichbauweise für optimalen Komfort. Mit hochwertigem bootsgerechtem Möbelstoff bezogen. Vorhänge an den Seitenfenstern und unter dem Skylights. Lackierter Holzfussboden. Vorpiek Zwei Kojen, 2,12 m lang. Reichlich Stauraum darüber und darunter. Füllbrett zwischen den Kojen. Tür zum Salon. Achterkabine Doppelkoje, an der längsten Stelle 2,25 m lang und an der breitesten Stelle 1,62 breit. Geräumige Garderobe. Ablagefläche über der Koje. Falttür zum Salon. Zwei Fenster zum Öffnen. Toilettenraum Schotten und Schränke in weissem Resopal. Eingebaute Duschwanne mit Teakgräting. Stabile Pumptoilette. Stauraum über und unter dem Corianwaschbecken. Fusspumpe mit Dusche für Frischwasser. Spiegel. Gute Lüftung durch Fenster zum Öffnen. Motor, Elektrik und Wasser Volvo Penta D1-20, Dreizylinder-Marinediesel mit Zweikreiskiühlung, 14 kw/19 PS bei Kurbelwelle. Saildrive mit 2-Blatt Faltpropeller aus Bronze. Der Motor läuft weich und leise. Alle Servicestellen sind gut erreichbar. Ladung durch 115 A Drehstromgenerator vom Motor. Startbatterie 62 Ah 12 v. Separate Verbraucherbatterie, ebenfalls 62 Ah 12 v. Sicherungsautomaten beim Navigationstisch. Wassertankanzeige, Dieseltankanzeige und Voltmesser. Drehzahlmesser aussen. Innen Beleuchtung und eine 12 v Steckdose. Positionslampen nach DHI. Rostfreier Dieseltank 60 Liter. Rostfreier Wassertank 190 Liter unter der Bb-Sofa im Salon. Manuelle Bilgenpumpe sowie elektrische Notlenzpumpe. Fusspumpe für Frischwasser in der Pantry und im Toilettenraum. Unterwasseranstrich und lose Ausrüstung Zwei Schichten Epoxisperrprimer und zwei Schichten Antifouling. Vier Festmacher 10 m 16 mm und vier Fender 8" x 22". Bootshaken und Flaggenstock. Grossegel mit Latten. Kreuzfock. Beschriftete Segelsäcke. Zwei Winschkurbeln, gross und klein. Zwei Feuerlöscher. Ersatzglühbirnen. Instrumente Furuno FI-50 Digital mit Triducer für Logg, Echolot und Wassertemperatur.Magnetkompass. Zertifikation Das Boot wird vom Germanischen Lloyd CE-Zertifiziert und mit CE-Plakette für Bereich A (unbegrenzte Ozeanfahrt) geliefert. Änderungen vorbehalten. Die Zeichnungen und Fotos sind nur zur Orientierung, nicht für Massentnahme geeignet und zeigen teilweise Extraausrüstung. Salon, Pantry und Kartentisch Zwei Sofas, zwei Meter lang, und stabiler Tisch. Schränke mit Türen in Jalousiebauweise über den Sofas und Stauraum darunter. Pantry mit Schubladen und Schneidebrett. Herd mit Backofen. Doppeltes Waschbecken, besonders tief. Gut isolierte Eisbox. Auf der Gegenseite Kartentisch mit Sitz und Schubladen. Weisse Deckenkleidung, mit längsgehenden eingelegten Mahagonileisten akzentuiert. Inspektionsluken im Fussboden. Stehhöhe 1,86 m im Salon.

3

4

5 Svenska: Konstruktör Germán Frers Skrovlängd 9,62 m Vattenlinje i hamn 8,26 m Bredd 3,30 m Djupgående 1,71 m* Deplacement 4,5 ton Blyköl 2,0 ton Segelyta med kryssfock 46,2 m² Motor Volvo Penta D1-20 Cylinderantal 3 Effekt vid vevaxel 14 kw/19hk Vattentank 190 I Dieseltank 60 l Masthöjd över vattenytan 14,9 m exkl. Windex LYS 1,14 *Finns i grundgående version Konstruktörens kommentar: Kännetecknande för HR 31 är trygg och bekväm segling med bra fart och seglingskänsla. Det mediumdeplacerande skrovet med effektiva köl- och roderprofiler och allsidig 7/8-delsrigg kommer att ge ägaren och familjen mycket skön segling i alla väder. Utrymmena under däck är stora och ovanligt väl tillvaratagna med två separata dubbelkabiner, en föröver och en akteröver, angränsande till ett stort toalettutrymme. Med fullängdssalong, ett generöst tilltaget pentry och ett komplett kartbord erbjuder denna båt trivsel och komfort som man normalt bara finner hos större båtar. Sittbrunnen ger utmärkt skydd för väder och vind. Sittbänkarna är två meter långa. På styrbordssidan finns ett väl tilltaget stuvutrymme. För den som inte är på jakt efter renodlad racing, utan en ordentlig 9,5-metersbåt med mer än respektabel fart, blir det svårt att finna ett starkare alternativ än HR 31. Standardbeskrivning Skrov och däck Isoftalsyrebaserad gelcoat och isoftalsyrebaserad polyester används i det handupplagda skrovet. Gelcoatfärg: vit Skrovet är isolerat, utom kölpartiet, som är homogent. Blå dekorrand inlagd i gelcoaten. Integrerad avvisarlist med mässingsskena. Kraftiga bottenförstärkningar. Djupt kölsvin. Blyköl med 9 st rostfria bultar. Alla horisontella ytor i däck, överbyggnad och sittbrunn i sandwich. På däck Handräcken av teak, fotlist av aluminium/teak utan hål. Teak i sittbrunn och på badplattform. Teakdäck, både skruvat och limmat. Kraftiga förtöjningsknapar i för och akter. Springknapar midskepps. Två öppningsbara skylights till förpiken. Öppningsbara fönster i toalettutrymmet, över pentryt samt två i akterkabinen. För- och akterpulpit i rostfritt stål. Dubbelt mantåg. Två genuaskotvinschar Lewmar 40 C. Vindruta med öppningsbar mittdel och sprayhood. Över nedgångsskjutluckan finns en väl synlig instrumentkonsol med kompass. Genuaskotskena utan synbara skruvskallar. Genuaskotblocken är steglöst trimbara från sittbrunnen. Brytblock på sittbrunnssargen till skotvinschen. Delrin-glidlagrad roderaxel av rostfritt stål. Rorkultsstyrning. Två doradeventilatorer på rufftaket. Kättingbox i fören, stor nog för att även stuva fendrar. Stabilt stävbelag med ankarrulle så att man efter komplettering med CQR-ankare, ankarvinsch och kätting alltid kan föra ankaret berett att använda. I akterspegeln integrerad badplattform med fällbar badstege. Dränerat utrymme för 6 kg gasflaska i sb sidodäck. Rigg 7/8-rigg från Seldén Mast AB, Göteborg. Svepta dubbla spridare och akterstagstalja. Storsegel, 25,3 m², och kryssfock, 20,3 m², från Elvström Sobstad i särskilt Offshoreutförande. Fall och revning är neddraget till sittbrunnen. Revningen sker med en lina, s k singleline-reef system Två fallvinschar Lewmar 16 C med 8 fallavlastare under sprayhooden. Kicktalja med utväxling 1 :4. Vantskruvsskydd i aluminium från Seldén. Storbom med underlikssträckare. Pilotlinor för extra fall samt för spinnakerbomslift. En spinnakerbomsskena är monterad på masten. Windex. Inredning Omsorgsfulla snickerier i utvald mahogny, lackade sidenmatt med tvåkomponentslack. Skåpsluckor med profilfräst inner- och ytterkant, rundade hörnen och ventilationsgaller ovanför. Belysning på alla ställen av betydelse. Förstklassiga dynor klädda med möbeltyg av hög kvalitet. Gardiner till sidofönstren. Gardin under skylights. Lackad trädurk med ljusa inlägg. Salong, pentry och kartbord Soffor, två meter långa och stabilt bord. Skåp med jalusidörrar över soffan och stuvutrymme under. Pentry med skräpkorg, draglådor och skärbräda. Tvålågig spis med ugn. Öppningsbart fönster däröver. Sjöriktig dubbel diskho, extra djup. Välisolerad isbox. Kartbord med draglådor. Gott om plats för instrument framför navigatören som har en sits i båtens färdriktning. Vit takklädnad, accentuerad med infällda längsgående mahognylister. Ståhöjd i salongen 1,86 m. Inspektionsluckor i durken för kölsvin. Förpik Två kojer, 2,12 m långa. Hyllor över kojerna. Tvärskåp längst fram. Fyllnadsskiva mellan kojerna. Rikligt med stuvutrymme under kojerna. Dörr mot salongen. Akterkabin Dubbelkoj, som längst 2,25 m lång och 1,62 m bred. Rymlig garderob. Hylla över kojen. Vikdörr mot salongen. Två öppningsbara fönster. Toalettutrymme Skott och skåp av vitt laminat. Duschbalja med teaktrall. Stabil pumptoalett. Stuvutrymme över och under porslinstvättstället. Fotpump med uppdragbar kran med dusch. Spegel. God ventilation genom öppningsbart fönster. Motor, el och vatten Volvo Penta D1-20, trecylindrig färskvattenkyld marindiesel på 14 kw/ 19 hk vevaxeleffekt. Segelbåtsdrev med tvåbladig foldingpropeller av brons. Motorn går mjukt och tyst. Alla serviceställen är lätt tillgängliga. Batterierna laddas av en 115 A generator på motorn. Starbatteri 62 Ah 12 v. Separat förbrukarbatteri, även detta på 62 Ah 12 v. Automatsäkringar vid navigationsbordet. Vattentanksmätare, dieseltanksmätare, voltmeter för förbrukningsbatteriet och varvräknare för motorn. Belysning och 12 v-uttag. Godkända lanternor. Rostfri dieseltank 60 liter. Rostfri vattentank 190 liter. Manuell länspump plus elektrisk nödlänspump. Fotpump för färskvatten i pentry och toalettutrymme. Bottenbehandling och lös utrustning Två gånger epoxiprimer + två gånger bottenfärg. Fyra förtöjningslinor 10 m 16 mm och fyra fendrar 8 x 22. Båtshake och flaggkäpp. Storsegel med lattor. Kryssfock. Märkta segelsäckar. Låsbara vinschhandtag, ett litet och ett stort. Två eldsläckare. Påse med reservglödlampor. Instrumentering Furuno FI-50 Digital med triducer för logg, ekolod och vattentemperatur. Magnetkompass. Certifiering Båten är CE-certifierad för område A, obegränsad oceansegling, av Germanischer Lloyd och levereras med CE-certifikat och CE-plakett. Ändringar förbehållna. Beskrivningen avser standardutförandet. Val av extrautrustning kan påverka fakta i denna beskrivning. Ritningarna är endast för orientering. Mått skall ej tas från dessa. Ritningarna och foton visar delvis extrautrustning.

6 English: Designer s comments Sailing with safety and comfort at a good speed are the main characteristics offered by the Hallberg-Rassy 31. This medium displacement modern hull is fitted with efficient keel, rudder and a modern comprehensive fractional rig. The result is a boat, which can cope with all weather conditions safely, and will also give the owner with family many hours of pleasant sailing. The interior is exceptionally well laid out giving an air of spaciousness unusual for a boat of this size. There are two separate double cabins, one forward and one aft, also a large toilet aft. With a full size saloon, ample galley and complete chart table, it offers the amenities and comfort of a larger yacht. There is excellent protection from the weather in the aft cockpit. The seats are two metres long. Part of the starboard seat lifts up to give access to a very generous stowage area. For a yachtsman not interested in the latest racing gimmicks but in a proper 9.5 metre boat with a more than respectable speed, with good cruising attributes, the Hallberg-Rassy 31 will be very hard to beat. Standard Specification Hull and deck Isophtalic polyester and isophtalic gelcoat is used in the hull. Hand lay-up method. Insulated against heat and cold, except in keel area, which is solid laminate. Gelcoat colour is white. Integrated rubbing strake with brass strip. Blue decorative band in gelcoat. Strong floor reinforcement with good bilge space. The lead keel with bulb is bolted on with 9 stainless keelbolts. Horizontal surfaces on deck, superstructure and cockpit are of sandwich construction. On deck Handrails in teak. Aluminium/teak toe rail without holes. Teak in the cockpit and on the bathing platform. Teakdeck, both screwed and glued. Strong cleats forward, aft and spring cleat amidships. Two skylights for the forepeak. Windows have aluminum frames. An opening window over the galley, in the toilet comparment and two in the aft cabin. Stainless pulpit, pushpit and guard rails. Two genoa sheet winches Lewmar 40 C. Genoa tracks with blocks and return pulleys to sheet winches. Wind shield with opening mid section and sprayhood. There are handholds at the sides of the windscreen. Easy view compass in instrument console above sliding hatch. Stainless steel ruddershaft. Tiller steering. Two dorade ventilators in coach roof. Chain locker forward with space for fenders and chain. Rigid steamhead fitting with big anchor roller. Integrated bathing platform with a folding ladder. Self-draining deck locker for 6 kg gas bottle on starboard outside of the cockpit. Rig Double spreader 7/8-rig by Seldén Mast, Sweden, with tackle for backstay tension. Running backstays are not necessary. Mainsail, 25,3 m 2, and working jib, 20,3 m 2, from Elvström Sobstad, Denmark, in special Offshore version. The halyards and the reefing lines are lead into the cockpit through 8 jammers to two Lewmar 16 C halyard winches. The reefing is made with a single line reefing system. Kicking strap, reduction 1:4. Aluminium pipe protection over the turnbuckles. Main boom with outhaul. Track on mast for spinnaker pole. Windex. Interior Interior tastefully finished in mahogany with two-component matt silk varnish. Interior locker doors with rounded edges. Wooden inner frames for the skylights. Well positioned lighting. High quality upholstery. 12 cm foam cushions, all in two densities for great comfort. Side curtains and skylight curtains. Floors are in wood with inlaid holly stripes and varnished. Inspection openings in floorboards for easier access to valves, transducer, bilge etc. White headlining accentuated with mahogany inlays. Saloon, galley and chart table Two sofas, two metres long and a stable table. Lockers with louvered doors over the sofas and stowage under. Galley with drawers and cutting board. Cooker with oven. Openable window above. Extra deep double sink. Carefully insulated ice box. On the opposite side a generous chart table with seat and drawers. White roof accentuated with alongships mahogany stripes. Headroom 1.86 m in the saloon. Inspection opening for the bilge. Fore peak Two berths, 2.12 m long. Generous stowage above and below. Infill board between berths. Door to the saloon. Aft cabin Double berth, 2.25 m long where it is longest and 1.62 m wide as widest. Generous wardrobe. Shelf over the berth. Two opening windows. Folding door to the saloon. Toilet room Bulkheads and cupboards in white laminate. Built-in shower stall with teak grating. Robust pump toilet. Stowage over and under the china basin. Footpump cold water shower. Mirror. Good ventilation through opening window. Engine, electricity and water Volvo Penta D1-20, three-cylinder fresh water cooled marine diesel, 14 kw/19 HP crank shaft power. Saildrive with folding propeller made from bronze. The engine is carefully sound insulated. All parts easy accessible. Charging of batteries is by 115 A alternator from engine. Start battery 62 Ah 12 v. Separate service battery, also 62 Ah 12 V. Automatic circuit breakers, water tank meter and fuel tank meter at the nav-table. RPM-meter outside. Inside there is good lighting and a 12 v outlet. International navigation lights. Stainless steel fuel tank 60 litres. Stainless steel fresh water tank 190 litres under the port side sofa in the saloon. Manual bilge pump as well as an electrical emergency bilge pump. Foot pump for fresh water in the galley and toilet compartment. Instrumentation Furuno FI-50 Digital with triducer for speed, depth and water temperature. Magnetic compass. Antifouling and loose equipment Two coats of epoxi primer and two coats of antifouling. Four mooring lines and four fenders. Boat hook and flag staff. Mainsail with battens. Working jib. Coded sail bags. Two lockable winch handles; one big and one small. Two fire extinguishers. Spare light bulbs. Certification The boat is CE certified by Germanischer Lloyd and delivered with a CE certificate and a CE plaquette for category A (unlimited ocean voyages). Modifications reserved. Chosen extra equipment may iaffect this standard specification. Drawings are for orientation only. Measurements are not to be taken from these. Drawings and photos may show optional equipment.

7 Comments by Germán Frers: This diagram show average speed, not top speeds in various wind conditions and sailing angles. They can be used as a guide to sail the boat at best using the wind angles upwind and downwind which yield the best VMG (speed made good) Kommentar von Germán Frers: Dieses Diagramm zeigt die Durchschnittsfahrt, nicht Topfahrt, in verschiedenen Windstärken und Richtungen. Das Diagramm kann als eine Orientierung auf Trimmfahrten benutzt werden, um die richtige Höhe am und vor dem Wind zu finden. Kommentar av Germán Frers: Diagrammet visar genomsnittsfarter, ej toppfarter, i olika vindstyrkor och vid olika vinklar mot vinden. Diagrammet kan användas för att hitta rätt VMG (effektiv fart mot mål) på kryss såväl som på undanvind. Hallberg-Rassy Varvs AB, Hallberg-Rassyvägen 1, SE Ellös, Sweden. Tel +46-(0) fax +46-(0) Argentina: José Frers, Ruben Darío 3447 (1646) Victoria P.B.A. Tel Australia: Windcraft Australia PTY Ltd, Bayview Anchorage Marina, Suite 7b, 1714 Pittwater Rd, NSW Tel Denmark: Melfar Marine Aps, Stengårdvej 3, DK-5500 Middelfart. Tel Finland: Tamholt OY, Linnankatu 35 B, FI Turku, Finland Tel , Mobile France: LJB Marine, Rue de la Perruch, Galerie Marchande des Minimes 46 Avenue du Lazaret, FR La Rochelle. Tel : + 33 (0) Mobile + 33 (0) Germany: Hallberg-Rassy Deutschland GmbH, An der Wiek 7-15, DE Neustadt.Tel Holland: Nova Yachting Int. BV, Jachthaven Aqua-Delta, Postbus 15, NL-4310 AA Bruinisse. Tel Italy: Lions InT-Yachts, Via Salento 12, IT Roma. Tel Japan: Global Marine Inc., Imazu Boat Center 3F, 2-16 Imazu-Nishihama, Nishinomiya, Hyogo Tel Norway: Pollen Maritime AS, Ole-Petter Pollen, Leangbukta 31 Akershus, No-1392 Vettre. Mobil Russia: Jonacor Marine, St Petersburg. Tel +7 (812) Spain: Eurosail SL, Port Balis, Local 11, ES Sant Andreu de Llavaneres (Barcelona). Tel Switzerland: Bootswerft Rolf Müller AG, Bottighofen, CH-8574 Lengwil. Tel Turkey: Priene Turizm Yatcilikn Sanayi VE ticaret LTD. STI., Macka Cad. No: 33/5, Tuncer Ap. Macka, TR Istanbul. Tel UK: Transworld Yachts Ltd, Hamble Point Marina, School Lane, Hamble, Southampton S031 4JD. Tel USA, CT: Eastland Yachts Inc., 33 Pratt Street, Essex, CT Tel USA, MD: Free State Yachts Inc., Herrington Harbour Marina North P O Box 220, Deale, Maryland Tel: , USA, WA: West Coast Yachts, 1800 Westlake Avenue North, Suite 201, Seattle, WA Tel Jan

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters Ci HR4 BOAT CATEGORY A - OCEAN DESIGNER: GERMAN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE BESCHREIBUNG TEKNISK BESKRIVNING Main datas: Huil length Max sailing waterline Floating waterline Beam Draft Displacement

Mehr

Hallberg-Rassy 342. Design: Germán Frers. STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas:

Hallberg-Rassy 342. Design: Germán Frers. STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas: Hallberg-Rassy 342 Design: Germán Frers STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer Germán Frers Hull length 10.32 m 33 10 Waterline at rest 9.09 m 29 10 Beam 3.42

Mehr

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters anwb.nl/watersport, de site voor watersporters BENETEAU F I R S T 211 2 anwb.nl/watersport, de site voor watersporters 3 anwb.nl/watersport, de site voor watersporters General Equipment list FIRST 211

Mehr

H A N S E 3 5 5. +49 (0)471 30 88 11-0 broker@judel-vrolijk.com www.judel-vrolijk.com. Presented by: M.Minarek

H A N S E 3 5 5. +49 (0)471 30 88 11-0 broker@judel-vrolijk.com www.judel-vrolijk.com. Presented by: M.Minarek H A N S E 3 5 5 READY FOR CHARTER Presented by: M.Minarek judel/vrolijk & co brokerage gmbh Am Alten Vorhafen 8 27568 Bremerhaven Deutschland Tel. +49 (0)471 308811-0 Fax +49 (0)471 308811-30 Mail broker@judel-vrolijk.com

Mehr

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters Adec 700 S Length: Width: Displacement: Draught: Speed: 7.0 m 2.46 m 2.0 ton 0.7 m 7 knots Tank: Engine: Electrical system: Lights: Bilge pump: 100 1 Volvo Penta MD 11C/110S 12 volt Approved Electrical,

Mehr

Spezifikation SWAN 47 023 PAPILLON

Spezifikation SWAN 47 023 PAPILLON Spezifikation SWAN 47 023 PAPILLON Länge über alles : 14,60m Verdrängung: 14.700 kg Länge in WL: 11,10m Ballast: 7.000 kg Größte Breite: 4,20m Tiefgang: 2,40m Flagge: Antigua WERFT: Oy Nautor Ab, Finland

Mehr

HR 40 WITH CLASSIC INTERIOR DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE BESCHREIBUNG TEKNISK BESKRIVNING. Main datas:

HR 40 WITH CLASSIC INTERIOR DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE BESCHREIBUNG TEKNISK BESKRIVNING. Main datas: HR 40 WITH CLASSIC INTERIOR DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE BESCHREIBUNG TEKNISK BESKRIVNING Main datas: Designer Germán Frers Hull length 12.40 m 40 8 Waterline at rest 10.60 m

Mehr

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters Hallberg-Rassy310 German Frers STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer Huil length Waterline at rest Beam Draft, empty load Displacement Lead keel Sail area

Mehr

H A N S E 6 3 0 KARINA. +49 (0)471 30 88 11-0 broker@judel-vrolijk.com www.judel-vrolijk.com. Presented by: M.Minarek

H A N S E 6 3 0 KARINA. +49 (0)471 30 88 11-0 broker@judel-vrolijk.com www.judel-vrolijk.com. Presented by: M.Minarek H A N S E 6 3 0 KARINA Presented by: M.Minarek judel/vrolijk & co brokerage gmbh Am Alten Vorhafen 8 27568 Bremerhaven Deutschland Tel. +49 (0)471 308811-0 Fax +49 (0)471 308811-30 Mail broker@judel-vrolijk.com

Mehr

HR 43. DESIGN: GERMÁN FRERS CE Category A - unlimited ocean voyages STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE BESCHREIBUNG TEKNISK BESKRIVNING

HR 43. DESIGN: GERMÁN FRERS CE Category A - unlimited ocean voyages STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE BESCHREIBUNG TEKNISK BESKRIVNING HR 43 DESIGN: GERMÁN FRERS CE Category A - unlimited ocean voyages STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE BESCHREIBUNG TEKNISK BESKRIVNING Main datas: Designer Germán Frers Hull length 13.57 m 44 6 Waterline

Mehr

Hallberg-Rassy 37 DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING. Main datas:

Hallberg-Rassy 37 DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING. Main datas: Hallberg-Rassy 37 DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer Germán Frers Hull length 11.32 m 37 2 Waterline at rest 10.20 m 33 6 Beam 3.55

Mehr

Hallberg-Rassy 37 DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING. Main datas:

Hallberg-Rassy 37 DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING. Main datas: Hallberg-Rassy 37 STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING DESIGN: GERMÁN FRERS Main datas: Designer Germán Frers Hull length 11.32 m 37 2 Waterline at rest 10.20 m 33 6 Beam 3.55

Mehr

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters BENETEAU ANTARES 600 HB 2 ^s -=35^ il -^-*1 ZiM B ^ ^ *- x ^- ^"H ^ ^ ^ 3. " iu^- % % - - 3 ANTARES 600 OB ANTARES 600 AB : I S i AÜf ö CONSTRUCTION KONSTRUKTION Huil : Solid GRP with structural inner

Mehr

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters 'ffiilanftca brjnadas75_ 2 fallanlica OrarFaïïaJPS 3 branadajft Granada 375 Atlantica er en havkrydser, der egner sig fortrinligt til langturssejlads. Her er tale om en sejlbad med store dimensioner i

Mehr

HR 342 DESIGN: GERMÁN FRERS. STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE STANDARDBESCHREIBUNG TEKNISK STANDARDBESKRIVNING Main datas:

HR 342 DESIGN: GERMÁN FRERS. STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE STANDARDBESCHREIBUNG TEKNISK STANDARDBESKRIVNING Main datas: HR 342 DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION TECHNISCHE STANDARDBESCHREIBUNG TEKNISK STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer Germán Frers Hull length 10.32 m 33 10 Waterline at rest 9.09 m 29 10

Mehr

Mehr Raumfreiheit macht salonfähig!

Mehr Raumfreiheit macht salonfähig! SUNBEAM SUNBEAM a new look! Wenden Sie sich neuen Perspektiven zu! The unique yacht- building conception of The SUNBEAM unites dynamics and elegance in a completely innovative way. The deliberate modern

Mehr

Hallberg-Rassy 43 Mk III

Hallberg-Rassy 43 Mk III Hallberg-Rassy 43 Mk III Design: Germán Frers STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer Germán Frers Hull length 13.57 m 44 6 Waterline at rest 11.75 m 38 7 Beam

Mehr

no bounds. Leidenschaft kennt keine Grenzen.

no bounds. Leidenschaft kennt keine Grenzen. SUNBEAM SUNBEAM no bounds. Leidenschaft kennt keine Grenzen. The SUNBEAM can be seen as either a comfortable cruiser or as a day-sailer. This yacht of modern design proves itself with an enormous sailing

Mehr

Oyster 61 / Oyster Marine

Oyster 61 / Oyster Marine Oyster 61 / Oyster Marine Baujahr: 1998 Preis Euro: 569.000,- MwSt.-Status: bezahlt Motor: Perkins 210 PS, Wellenantrieb Layout: 4 Kabinen, 8 Kojen/ 3 Naßzellen Betriebsstunden: ca. 1.000h Länge: 18,59

Mehr

Hallberg-Rassy 40 Mk II

Hallberg-Rassy 40 Mk II Hallberg-Rassy 40 Mk II DESIGN: GERMÁN FRERS STANDARD SPECIFICATION STANDARDBESCHREIBUNG STANDARDBESKRIVNING Main datas: Designer Germán Frers Hull length 12.40 m 40 8 Waterline at rest 10.60 m 34 9 Beam

Mehr

BARON 135 ALUMINIUM. Very stable aluminium sailing yacht. Sehr stabile Segelyacht aus Aluminium

BARON 135 ALUMINIUM. Very stable aluminium sailing yacht. Sehr stabile Segelyacht aus Aluminium Very stable aluminium sailing yacht Sehr stabile Segelyacht aus Aluminium This sailing yacht was built by BARON YACHTBAU GERMANY in Aluminium in 1991. The ship has been maintained everytime by the first

Mehr

STOW Design Patrik Hansson

STOW Design Patrik Hansson STOW Design Patrik Hansson mediabänk TV bench STV200, fåtölj easy chair Kalvi, bord table Newton omslag cover STH40-1, STG75-1, STH75-2, STG40-1, STG55-4, STH100 2 mediabänk TV bench STG150, hylla shelf

Mehr

A brand of the Hansegroup Dehler Yachts GmbH im Langel 22 59872 Meschede-Freienohl Germany www.dehler.com

A brand of the Hansegroup Dehler Yachts GmbH im Langel 22 59872 Meschede-Freienohl Germany www.dehler.com A brand of the Hansegroup Dehler Yachts GmbH im Langel 22 59872 Meschede-Freienohl Germany www.dehler.com 39SQ SIE LIEGEN IN FÜHRUNG Eine konsequente Entscheidung. Die Dehler 39 ist ein reinrassiger Performance-Cruiser

Mehr

KONTUR Design Tony Almén Peter Gest

KONTUR Design Tony Almén Peter Gest KONTUR Design Tony Almén Peter Gest skåp KT152, krönskiva 2KKS2, Trippo-bord, fåtölj PK22 från Fritz Hansen 2 skåp KT101 vägghängd, bord Chamfer 3 skåp KT 251, krönskiva 2KKS2-special längd, bord Chamfer,

Mehr

Voltaire. Maxi Yachts AB, Box 64, S-440 74 Hjälteby. By Pelle Petterson ab

Voltaire. Maxi Yachts AB, Box 64, S-440 74 Hjälteby. By Pelle Petterson ab "De sällsyntaste av allt är föreningen av förnuft ock hänförelse." "Die seltenste aller Verbindungen ist die, zwischen Gemeinschaftssinn und Begeisterung." "The rarest of all unions is that between common

Mehr

Mixx DESIGN ruud EkStraND

Mixx DESIGN ruud EkStraND Mixx DESIGN ruud ekstrand Mixx design Ruud Ekstrand, är en serie AV-produkter till det moderna konferensrummet. Mixx är uppbyggd kring ett mobilt och justerbart pelarstativ som bestyckats med olika enheter

Mehr

PRINCESS 58 FLY Bj 2009 695.000 inkl. MwSt Liegeplatz Italien Adria - Lignano

PRINCESS 58 FLY Bj 2009 695.000 inkl. MwSt Liegeplatz Italien Adria - Lignano Liebevoll gepflegte Eigneryacht aus Altersgründen in gute Hände abzugeben. Die Yacht ist im Winter immer im Winterlager in einer Halle untergebracht. Der Liegeplatz in Lignano kann auf Wunsch angemietet

Mehr

Sweden Yachts 41 / Sweden Yachts (SWE)

Sweden Yachts 41 / Sweden Yachts (SWE) Sweden Yachts 41 / Sweden Yachts (SWE) Baujahr: 1985 Preis Euro: 98.000,- MwSt.-Status: bezahlt Layout: 2 Kabinen, 6 Kojen/ 1 Naßzelle Länge: 12,51 m Tiefgang: 2,25 m Wassertank: 400 ltr Treibstofftank:

Mehr

Asynchronous Generators

Asynchronous Generators Asynchronous Generators Source: ABB 1/21 2. Asynchronous Generators 1. Induction generator with squirrel cage rotor 2. Induction generator with woed rotor Source: electricaleasy.com 2/21 2.1. Induction

Mehr

FORMAT 400 CABRIO. ... the new Cruising Catamaran by FORMAT SYSTEM. German Multihulls

FORMAT 400 CABRIO. ... the new Cruising Catamaran by FORMAT SYSTEM. German Multihulls .... the new Cruising Catamaran by FORMAT SYSTEM German Multihulls ist unser aktuellstes Design. Es basiert auf den seit vielen Jahren bestens bewährten, halboffenen Modellen der Systembaureihe. Die Konzeption

Mehr

Darüber hinaus Verstärkungen lokal im Bug-, Kiel- und Motorbereich.

Darüber hinaus Verstärkungen lokal im Bug-, Kiel- und Motorbereich. Dimensionen: LÜA LWL Breite Tiefgang Verdrängung Ballast I J P E 11,50 m 10,00 m 3,20 m 1,80 m 4.950 kg 2.005 kg 13,55 m 4,60 m 13,18 m 4,60 m Rumpfaufbau: Produktions-Methode: GFK in Injetionsverfahren

Mehr

Kuhnke Technical Data. Contact Details

Kuhnke Technical Data. Contact Details Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have

Mehr

The Solar Revolution New Ways for Climate Protection with Solar Electricity

The Solar Revolution New Ways for Climate Protection with Solar Electricity www.volker-quaschning.de The Solar Revolution New Ways for Climate Protection with Solar Electricity Hochschule für Technik und Wirtschaft HTW Berlin ECO Summit ECO14 3. June 2014 Berlin Crossroads to

Mehr

ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve

ERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately

Mehr

D-Seiten_34-39_Delphia 28.06.2010 11:40 Uhr Seite 34. Nur nicht hudeln

D-Seiten_34-39_Delphia 28.06.2010 11:40 Uhr Seite 34. Nur nicht hudeln D-Seiten_34-39_Delphia 28.06.2010 11:40 Uhr Seite 34 Nur nicht hudeln Gemütliche Verdränger kommen üblicherweise aus Holland und sind typischerweise aus Stahl gebaut. Nicht so die Delphia 1050 Escape.

Mehr

CONCEPTS. doubledeck. system. Doubledeck Concept & Deck Superstructure. Doppeldeckkonzept & Decksaufbauten

CONCEPTS. doubledeck. system. Doubledeck Concept & Deck Superstructure. Doppeldeckkonzept & Decksaufbauten CONCEPTS doubledeck system Doppeldeckkonzept & Decksaufbauten Die Aufbauhöhe von Siddhartha ist sehr niedrig. Dies ist deshalb der Fall, da der Heckbereich bereits auf eine mittlere Höhe angehoben wird

Mehr

Bilderschienen picture rails. Bilderschienen

Bilderschienen picture rails. Bilderschienen Bilderschienen Bilderschienen möller deco-technik möller deco-technique Bilderschienen Der Einsatz von Bilderschienen, im Wohn- und Objektbereich, findet immer mehr Anklang. Diese Schienen werden mittels

Mehr

Serviceinformation Nr. 05/10

Serviceinformation Nr. 05/10 Serviceinformation Nr. 05/10 vom: 05.08.2010 von: GRC 1. Strömungswächter für Grundwasseranlagen Ab sofort können anstelle der Seikom Strömungswächter GF Schwebekörper Durchflussmesser mit Reed Kontakt

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

Remtrukne søjleboremaskiner Säulenbohrmaschinen mit Keilriemenübersetzung V-belt driven drill presses

Remtrukne søjleboremaskiner Säulenbohrmaschinen mit Keilriemenübersetzung V-belt driven drill presses 66 Remtrukne søjleboremaskiner Säulenbohrmaschinen mit Keilriemenübersetzung V-belt driven drill presses K Scantool 13A SCANTOOL 13A søjleboremaskiner dækker en kapacitet fra 2 mm til 13 mm Leveres komplet

Mehr

Spinnakerbom-byggsats, end-for-end

Spinnakerbom-byggsats, end-for-end 595-533-SET 2009-04-15 Spinnakerbom-byggsats, end-for-end Monteringsinstruktion for spinnakerbommar Verktyg som behövs: Bågfil Borrmaskin Borr Ø 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Beräkna längden på

Mehr

Montageplatine Assembly circuit board

Montageplatine Assembly circuit board Zubehör Accessories Vorschaltgerätekasten aus Aluminiumguss Control gear box made from aluminium casting 265 292 472 Maßskizze 1 drawing 1 220 445 ø 9 Gusskasten incl. VG ohne Kompensationskondensator

Mehr

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free

Mehr

mak7 Yachts... Smart. Fast. Convenient. Schön. Schnell. Praktisch.

mak7 Yachts... Smart. Fast. Convenient. Schön. Schnell. Praktisch. makseven.com mak7 Yachts... Smart. Fast. Convenient. The mak7 is a sporty, trailer-transportable sailing yacht designed for inland and coastal waters that is offered in a comfortable Cruise and a sporty

Mehr

Ersatzteilliste / Parts List. Schlauchboote / Inflatables Boats

Ersatzteilliste / Parts List. Schlauchboote / Inflatables Boats Ersatzteilliste / Parts List Schlauchboote / Inflatables Boats Copyright 2004 Suzuki International Europe Mai 2011 18 17 16 15 14 * 1 13 12 11 SUZUMAR 2 SUZUMAR 3 4 5 20 6 7 8 9 19 10 21 25 24 22 29 23

Mehr

Motorenreihe Einphasen Wechselstrom

Motorenreihe Einphasen Wechselstrom Einphasen Wechselstrommotorensingle phase motors enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100

Mehr

Zu verkaufen Leisure 17

Zu verkaufen Leisure 17 Zu verkaufen Leisure 17 Leisure 17 ist eine Serie von Sportbooten der britischen Firma Cobramold Ltd (die später in Brinecraft Ltd umbenannt wurde). Die Yacht ist hauptsächlich für Fahrten in küstennahen

Mehr

Westerly WESTERLY OCEANMASTER 48

Westerly WESTERLY OCEANMASTER 48 Westerly WESTERLY OCEANMASTER 48 Make: Model: Length: Westerly WESTERLY OCEANMASTER 48 14.6 m Price: EUR 165,000 Year: 1991 Condition: Used Location: Stralsund, Germany Hull Material: Draft: Number of

Mehr

47 ft / m Länge 7.70 m Breite 1.10 m Tiefgang 11 t Verdrängung 750 L Wassertank 480 L Dieseltank 2 x 55 hp Maschine

47 ft / m Länge 7.70 m Breite 1.10 m Tiefgang 11 t Verdrängung 750 L Wassertank 480 L Dieseltank 2 x 55 hp Maschine Katamaran Erstcharter: 01.05.2010 Anzahl Doppelkabinen: 4 Anzahl Einzelkabinen: 3 Anzahl Duschen: 4 Anzahl Toiletten:4 Vorschiffskojen: 2 Doppelkojen: 2 Salina 48 evolution 47 ft / 14.30 m Länge 7.70 m

Mehr

REINKE 16.5M ALU. Occasion of a aluminium sailing vessel. Sonderangebot einer Aluminium-Segelyacht

REINKE 16.5M ALU. Occasion of a aluminium sailing vessel. Sonderangebot einer Aluminium-Segelyacht Occasion of a aluminium sailing vessel Sonderangebot einer Aluminium-Segelyacht This sailing vessel was built in 2003 by BENJAMINS Emden, one of the most expirienced aluminium yacht yards in Germany. The

Mehr

s b astec edelstahl design beschlaege

s b astec edelstahl design beschlaege s b c h l a g 5 0 0 R astec e edelstahl design beschlaege flexibler drehtuerbeschlag flexible pivoting door fitting beschlag 500 im design zum typ 600 passend wurde der drehtuerbeschlag 500 entwickelt.

Mehr

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN ) ) ) 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska

Mehr

Architektur & Design /Architecture & Design Wir fertigen Ihren individuellen Schriftzug mit LED-Technik

Architektur & Design /Architecture & Design Wir fertigen Ihren individuellen Schriftzug mit LED-Technik Architektur & Design /Architecture & Design Wir fertigen Ihren individuellen Schriftzug mit LED-Technik We produce your individual lettering with LED technology Von der Jolle bis zur Megayacht, wir sind

Mehr

a new line of steam sterilizers

a new line of steam sterilizers a new line of steam sterilizers ticheeasy to use and high consumption savings multifunction display controlled by micro-processor double and patented motor-operated closure stainless steel chamber without

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

Sunbeam 36.1 40.1 42.1

Sunbeam 36.1 40.1 42.1 Sunbeam 36.1 40.1 42.1 Der Tradition verpflichtet SUNBEAM YACHTS seit 1958. Traditionelle Schiffsbaukunst in Kombination mit zukunftsweisenden Techniken sind substantiell für unseren Fortschritt. Der Spaß

Mehr

I-Energieversorgung I-Power Supply

I-Energieversorgung I-Power Supply F Seite 1 page 1 1) Pneumatisch a. Stellantriebe mit Membrane finden ihren Einsatz da, wo kleine Stellkräfte ausreichen. Der pneumatische Stellantrieb ist direkt in Kompaktbauweise mit dem Stellventil

Mehr

MwSt bezahlt

MwSt bezahlt Club de Mar 07015 Palma de Mallorca Spain info@dolphin-yachts.com MAG France 27m Custom Built Sloop Hersteller: MAG France LüA: 27.45m (90'1") Modell: 27m Custom Built Breite: 6.70m (22'0") Sloop Jahr:

Mehr

Gerne liefern wir Ihnen auch weitere Artikel, Ausstattung oder Wunschmöbel außerhalb dieser Auflistung: bitte fragen Sie uns hierzu ebenfalls an.

Gerne liefern wir Ihnen auch weitere Artikel, Ausstattung oder Wunschmöbel außerhalb dieser Auflistung: bitte fragen Sie uns hierzu ebenfalls an. Sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Kunden, anbei eine Auswahl an möglicher Ausstattung zur Miete; Standardfarbe für z.b. Deckplatten ist weiß; Holzdekore oder verschiedene Farben haben wir ebenfalls

Mehr

eccentric presses HESSE - FP / CDCS / CHCH / CDCK

eccentric presses HESSE - FP / CDCS / CHCH / CDCK Exzenterpressen HESSE - FP / CDCS / CDCH / CDCK eccentric presses HESSE - FP / CDCS / CHCH / CDCK Mod. CDCS 1600 P81 C-Ständer Exzenterpressen mit 4-fach Stößelführung Mod. FP 10 P Mod. CDCS 1250 P Standardausführung

Mehr

PREISLISTE/PRICE LIST CRUISER AVANTGARDE 1-2013

PREISLISTE/PRICE LIST CRUISER AVANTGARDE 1-2013 PREISLISTE/PRICE LIST CRUISER AVANTGARDE 1-2013 Technische Daten Technical data Gesamtlänge Length overall 11,30 m 12,35 m 14,27 m 15,57 m Länge Rumpf Length hull 10,90 m 11,99 m 13,60 m 14,99 m Länge

Mehr

Graph. Design: Jehs + Laub

Graph. Design: Jehs + Laub Graph. Design: Jehs + Laub Matching conference solutions. Superbly designed conference seating is hard to spot. But locating matching combinations of tables and chairs is an even greater challenge. This

Mehr

Monteringsanvisning. Assembly instructions. Aufbauanleitung

Monteringsanvisning. Assembly instructions. Aufbauanleitung Monteringsanvisning Assembly instructions Aufbauanleitung 11 600-0 Viktig säkerhetsinformation Pallstället måste vara fastbultat i golvet (se tillverkarens instruktioner) Bakre bärbalk måste vara fastbultad

Mehr

l=var Einseitig Die Leuchte Void hat eine Lichtaustrittsfläche

l=var Einseitig Die Leuchte Void hat eine Lichtaustrittsfläche l=var Linear & modular Void ist eine lineare Wandleuchte für T16 Leuchtstofflampen und lineare LED-Bänder. In Abhängigkeit von der Wattage sind vielfältige Längen für Einzelleuchten verfügbar. Diese wiederum

Mehr

Pilot Project Biogas-powered Micro-gas-turbine

Pilot Project Biogas-powered Micro-gas-turbine 1/18 Pilot Project Biogas-powered Micro-gas-turbine Supported by the Hessischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung Speaker Details 2/18 Jan Müller Works at Institute of Solar Energy

Mehr

cab tower JO-series JOSAM cab tower är ett system för hytt-, buss- och andra karosserireparationer på tunga fordon där man behöver nå högt.

cab tower JO-series JOSAM cab tower är ett system för hytt-, buss- och andra karosserireparationer på tunga fordon där man behöver nå högt. JOSAM cab tower Straightening equipment for cabs and buses - JO-series Riktutrustning för hytter och bussar - JO-serien Richtausrüstung für Fahrerhäusern und Bussen - JO-Serie EN SE DE JOSAM cab tower

Mehr

HAMOSTEEL YACHT EQUIPMENT TLF. +45 74 42 17 10 FAX. +45 74 43 34 20

HAMOSTEEL YACHT EQUIPMENT TLF. +45 74 42 17 10 FAX. +45 74 43 34 20 Katalog pr. 01.01.04 Side 1 Alle forpulpitter - agterpulpitter- håndløb - trin - kan også leveres med denne type kuglefødder. Da skal De opgive nummer på det ønskede produkt + med fod 3 UH Alle Bugkörpe

Mehr

design: martin ballendat

design: martin ballendat design: martin ballendat ist der neue Sattel-Allrounder für jedes Büro: Als Sitzgelegenheit und mobiler Begleiter im Cross Office bietet er dem Nutzer eine Vielzahl an Funktionen. Gefertigt aus Polyurethan

Mehr

Mortise lock for internal doors. Einsteckschloss für Zimmertüren. Art. Nr./Art. No. 910 Dornmaß/Backset mm 55 Kastenbreite/Width mm 85

Mortise lock for internal doors. Einsteckschloss für Zimmertüren. Art. Nr./Art. No. 910 Dornmaß/Backset mm 55 Kastenbreite/Width mm 85 Einsteckschloss für Zimmertüren Mortise lock for internal doors 910 Art. Nr./Art. No. 910 Dornmaß/Backset mm 55 Kastenbreite/Width mm 85 Einsteck-Zimmertürschloss, Buntbart-Ausführung, 8mm Nuss, ohne Wechsel,

Mehr

SUNBEAM 30.1 Sunbeam 30.1: The

SUNBEAM 30.1 Sunbeam 30.1: The SUNBEAM SUNBEAM Sunbeam : The brand new Sports-Luxury-Cruiser. Der brandneue Sports-Luxury-Cruiser. Ing. Manfred Schöchl and Georg Nissen designed the new SUNBEAM as a Sports Luxury Cruiser class A. It

Mehr

BAVARIA. Designed by Farr Yacht Design & BMW Group DesignworksUSA.

BAVARIA. Designed by Farr Yacht Design & BMW Group DesignworksUSA. BAVARIA. Cruiser 40. Cruiser 36. Designed by Farr Yacht Design & BMW Group DesignworksUSA. DIE NEUE BAVARIA./THE NEW BAVARIA. CRUIseR 40. Die BAVARIA CRUISER 40 ist die konsequente Fortsetzung des mit

Mehr

s b astec edelstahl design beschlaege

s b astec edelstahl design beschlaege s b c h l a g 4 0 0 R astec e edelstahl design beschlaege schlichtes edelstahlrad plain stainless steel wheel Design Award Winner 2003 puristisches design, stringente loesung. gedrehte radscheiben beidseitig

Mehr

Kraftwerk Berlin. Today, this formerly silenced Berlin power station is a vibrant place for exhibitions and events. A space resonating with energy.

Kraftwerk Berlin. Today, this formerly silenced Berlin power station is a vibrant place for exhibitions and events. A space resonating with energy. Kraftwerk At the centre of, on the Köpenicker Straße, is the former power station Mitte a piece of s industrial history. Built approximately at the same time as the Wall during the years 1960-1964, its

Mehr

ECOFIT XTRA PFLEGEBETT / CARE BED

ECOFIT XTRA PFLEGEBETT / CARE BED PFLEGEBETT / CARE BED ECOFIT XTRA Sehr stabil für höchste Ansprüche. Hoher Komfort und Funktionalität gepaart mit einem attraktiven Preisleistungsverhältnis. Besonders geeignet für Anbieter im Gesundheitswesen,

Mehr

Quadt Kunststoffapparatebau GmbH

Quadt Kunststoffapparatebau GmbH Quadt Kunststoffapparatebau GmbH Industriestraße 4-6 D-53842 Troisdorf/Germany Tel.: +49(0)2241-95125-0 Fax.: +49(0)2241-95125-17 email: info@quadt-kunststoff.de Web: www.quadt-kunststoff.de Page 1 1.

Mehr

Dehler Yachts GmbH Im Langel 22 59872 Meschede-Freienohl Germany. www.dehler.com 29 NEU. a brand of the Hansegroup. www.dehler.com

Dehler Yachts GmbH Im Langel 22 59872 Meschede-Freienohl Germany. www.dehler.com 29 NEU. a brand of the Hansegroup. www.dehler.com Dehler Yachts GmbH Im Langel 22 59872 Meschede-Freienohl Germany www.dehler.com A brand of The Hanse group a brand of the Hansegroup www.dehler.com 29 NEU Aus Freude Mehr Spaß am Segeln das verspricht

Mehr

C o s m o s. Das Allround-Talent für jede Raumsituation. The all-round talent for ever y room situation.

C o s m o s. Das Allround-Talent für jede Raumsituation. The all-round talent for ever y room situation. C o s m o s Das Allround-Talent für jede Raumsituation. The all-round talent for ever y room situation. V i e l s e i t i g k e i t v o n i h r e r b e q u e m s t e n S e i t e. V e r s a t i l i t y

Mehr

BAVARIA 50vision. BAVARIA 40vision. BAVARIA 44vision

BAVARIA 50vision. BAVARIA 40vision. BAVARIA 44vision Technische Daten Technical data Gesamtlänge Length overall 12,70 m 13,70 m 15,70 m Länge Rumpf Length hull 11,99 m 12,99 m 14,99 m Länge Wasserlinie Length waterline 10,60 m 11,55 m 13,45 m Gesamtbreite

Mehr

04 Designpartner Busalt Design

04 Designpartner Busalt Design Insert 02 03 Compact, functional and attractive too: so many good features are rarely combined in such a small space. With Insert, the smallest bathrooms gain more than just a place to wash your hands.

Mehr

Unser Standbau-Angebot für Sie Our fair stand offer for you

Unser Standbau-Angebot für Sie Our fair stand offer for you Unser Standbau-Angebot für Sie Our fair stand offer for you ECONOMY 1 56,00 m² abschließbar, Duo-Träger umlaufend, Blendenschilder 2 m x 0,3 m inkl. Beschriftung max. 18 Buchstaben, Helvetica halbfett

Mehr

114-18867 09.Jan 2014 Rev C

114-18867 09.Jan 2014 Rev C Application Specification 114-18867 09.Jan 2014 Rev C High Speed Data, Pin Headers 90 / 180 4pos., shie lded High Speed Data, Stiftleiste 90 / 180, geschirmt Description Beschreibung 1. Packaging of pin

Mehr

FOR SALE: ACTION MOBIL TAKLA MAKAN 5750. Built in: Dez. 2003. Mileage: 205.000 km. Price: 179.000,-- For more information, please send mail to:

FOR SALE: ACTION MOBIL TAKLA MAKAN 5750. Built in: Dez. 2003. Mileage: 205.000 km. Price: 179.000,-- For more information, please send mail to: ACTION MOBIL Spezialfahrzeuge für Fernreisen, Expedition und Wissenschaft FOR SALE: ACTION MOBIL TAKLA MAKAN 5750 Built in: Dez. 2003 Mileage: 205.000 km Price: 179.000,-- For more information, please

Mehr

Antaris Steeler 1250 OC

Antaris Steeler 1250 OC Antaris Steeler 1250 OC Abmessung: 12,50 m x 4,30 m x 0,97 m Material: Stahl Baujahr: 2010 Machine: Steyr 236 Marine 169 kw / 230 Pk Liegeplatz: Im verkaufhafen 249.000,- MwSt. bezahlt Beschreibung: Sehr

Mehr

0020059302_00 Eastern Europe,11/2010. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28

0020059302_00 Eastern Europe,11/2010. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog 0020059302_00 Eastern Europe,11/2010 Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Content - Inhalt VE6

Mehr

PACKTISCH PACKAGING TABLE

PACKTISCH PACKAGING TABLE PACKTISCH PACKAGING TABLE HÖHENVERSTELLBARER PACKTISCH Hochwertiger, ergonomischer Packtisch - hauptsächlich für die Verpackung von sterilen Instrumentensieben. PACKING TABLE High-quality, ergonomic packing

Mehr

Trader 535 Signature Komplett Refit- Bestzustand

Trader 535 Signature Komplett Refit- Bestzustand Trader 535 Signature Komplett Refit- Bestzustand Baujahr: 2003 Preis Euro: 349.000,- MwSt.-Status: bezahlt Layout: 3 Kabinen, 6 Kojen/ 2 Naßzellen Länge: 16,58 m Tiefgang: 1,10 m Wassertank: 909 l Treibstofftank:

Mehr

Produktion: The Creation: Zur Herstellung: Das Besondere: Det særlige: Special Features:

Produktion: The Creation: Zur Herstellung: Das Besondere: Det særlige: Special Features: eisenfrank feuerobjekte Zur Herstellung: Purer, warm gewalzter Stahl wird als Werkstoff für die Feuerobjekte verwendet. Die Oberflächen werden belassen, so wie diese aus dem Stahlwerk kommen. Oder es

Mehr

Concert and Solist Xylophones Xylophonen

Concert and Solist Xylophones Xylophonen oncert and Solist Xylophones Xylophonen Xylophones Xylophonen 56 Xylophones Xylophonen 57 XYLOPHONE ONERT oncert Xylophones Adams oncert Xylophones offers the ultimate in both sound and quality. Its carefully

Mehr

2 IP X4 TAI/LED IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0

2 IP X4 TAI/LED IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0 Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions TAI/LED IP, CH IP Sensor-Schalter aussen unten rechts Interrupteur sensitif en bas à l'extérieur à droite Sensor switch outside right below

Mehr

Rick s side mount license plate bracket. Kennzeichenträger seitlich

Rick s side mount license plate bracket. Kennzeichenträger seitlich Rick s side mount license plate bracket Kennzeichenträger seitlich Rick s license plate bracket kit Kennzeichenleuchte LED mit EG -Zulassung Gehäuse Alu CNC gefräst License plate light, LED with EC-homologation,

Mehr

Bosch Power Tec Clean Energy Week Energy Storage

Bosch Power Tec Clean Energy Week Energy Storage Clean Energy Week Energy Storage 1 Within the first year of the introduction of the energy storage subsidy in Germany more than 4,000 grid connect systems have been installed and 2/3 of solar installers

Mehr

1.500.000 MWSt bezahlt

1.500.000 MWSt bezahlt Club de Mar 07015 Palma de Mallorca Spain info@dolphin-yachts.com Horizon Elegance 94 Dynasty Hersteller: Horizon LüA: 28.60m (93'8") Modell: Elegance 94 Dynasty Breite: 6.55m (21'5") Jahr: 2003 Tiefgang:

Mehr

YOUR FIRST IMPRESSION

YOUR FIRST IMPRESSION PRELIMINARY 2 YOUR FIRST 3 IMPRESSION EXTERIOR DESIGN FEEL THE CHARACTER 4 5 Recessed into the floor, the mainsheet traveller allows an ideal trim of the mainsail. Eine Dehler 42 ist unverkennbar. Sie

Mehr

Motorenreihe Einphasen Wechselstrom

Motorenreihe Einphasen Wechselstrom enreihe Einphasen Wechselstrom line single-phase Eckdaten Key data n s Gehäusematerial Frame material Number of poles Leistung Output 63 bis 100 63 to 100 Aluminium Aluminum 2 und 4 2 and 4 0,12 bis 3

Mehr

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS

Werkzeugwagen VAS Tool trolley VAS Flexibel einsetzbar Bedarfsgerecht zu konfigurieren Hochwertige Qualität Can be used flexibly Can be configured according to requirements High level of quality Werkzeugwagen VAS 276 001 Tool trolley VAS

Mehr

FOR-SALE: TOP LOFT IN CITY CENTER

FOR-SALE: TOP LOFT IN CITY CENTER FOR-SALE: TOP LOFT IN CITY CENTER Top located loft apartment in perfect environment, extraordinary equipped and high-standard furnished, including 13 m2 terrace. This high-standard, stylish loft is situated

Mehr

Dokumentation. Schnellentlüftungsventile - Typ SE..., SV..., SE... ESG, SE... K ES -

Dokumentation. Schnellentlüftungsventile - Typ SE..., SV..., SE... ESG, SE... K ES - Dokumentation - Typ SE..., SV..., SE... ESG, SE... K ES - Stand: 03/2014 Dokumentation 1. Inhalt 1. Inhaltsverzeichnis....................................................................................................

Mehr

Datenblatt / Data sheet 01.02

Datenblatt / Data sheet 01.02 1030 mm 400 mm Vakuumheber mit integriertem Kettenzug Artikel Nr. B2 G K 250 Traglast: 250 kg Vacuum lifter with integrated chainhoist Articel no. B2 G K 250 Safe working load: 250 kg HEBEN DREHEN 200

Mehr

Boots- und Yachthandelsvertretung Mannheim UG

Boots- und Yachthandelsvertretung Mannheim UG Exposé 1605203 ELLING E 4 Ultimate Ausstellung,Vorführ- Yacht Boots- und Yachthandelsvertretung Telefon: 0621/876 08 299 Handelregister- Nr: HRB 708568 Deutsch Bank Mannheim UG (haftungsbeschränkt) Fax:

Mehr

Installation guide for Cloud and Square

Installation guide for Cloud and Square Installation guide for Cloud and Square 1. Scope of delivery 1.1 Baffle tile package and ceiling construction - 13 pcs. of baffles - Sub construction - 4 pcs. of distance tubes white (for direct mounting)

Mehr