Haben Sie richtige Badebekleidung dabei? Ja / Nein. Sie tragen keine richtige Badebekleidung. Have you got the correct swimwear with you?

Advertisement
Ähnliche Dokumente
Sie tragen keine richtige Badebekleidung. You are not wearing the correct swimwear.

BIRTHDAY PRESENTS FOR GRANDMOTHERS

Brandbook. How to use our logo, our icon and the QR-Codes Wie verwendet Sie unser Logo, Icon und die QR-Codes. Version 1.0.1

Häufigkeit des Vorlesens innerhalb einer Woche

a lot of, much und many

Studentische Versicherung. Kathrin Cuber AOK Südlicher Oberrhein

Level 2 German, 2013

Level 1 German, 2014

Sicher mit dem Fahrrad unterwegs. How to ride your bicycle safely

RATAVA. COMPUTER: Mission Berlin. November 9, 2006, ten thirty am. You ve got 75 minutes, 2 lives and some help:

FAIRTRADE project Exchange 2012 Scotland 2 nd 10 th of May

g. If you don't know where you are, you must look at the h. If you can't find your way, you must for help: Can you me...the way to, please?

Selbstlernmodul bearbeitet von: begonnen: Inhaltsverzeichnis:

After sales product list After Sales Geräteliste

English grammar BLOCK F:

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Vertretungsstunde Englisch 6. Klasse: Grammatik

II. Matching. What answers listed below would be logical answers for the following There may be more than one answer for each:

SELF-STUDY DIARY (or Lerntagebuch) GER102

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health)

6KRSSLQJDW&DPGHQ/RFN 1LYHDX$

3.1 Unit 1. Margot BARTHOL, Hauptschuldirektorin, Hauptschule 11, Klagenfurt

CNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien

Neues Aufgabenformat Say it in English

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien

ZWISCHEN TRADITION UND REBELLION - FRAUENBILDER IM AKTUELLEN BOLLYWOODFILM (GERMAN EDITION) BY CHRISTINE STöCKEL

Algorithms for graph visualization

Arbeitsblatt Nein, Mann!

PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel:

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL USER GUIDE June 2016

Teil 4,9 Ich habe mein Handy, aber wo sind meine Schlüssel?

Weiterbildungskolleg der Stadt Bielefeld Abendrealschule Fachbereich Englisch Frachtstraße Bielefeld

Summer Academy 2013 Travel Advise

Planning a trip to California

Relevante(r) Deskriptor(en) Deskriptor 5: Kann einfachen Interviews, Berichten, Hörspielen und Sketches zu vertrauten Themen folgen.

Fachbereich 5 Wirtschaftswissenschaften Univ.-Prof. Dr. Jan Franke-Viebach

In German, there is only one way: you always add -er for comparative, and -(e)st for superlative.

Dialogue: Herr Kruse talks to Herr Meyer about his regular trips to Berlin: Das geht sehr schnell! Es dauert nur etwa 3 Stunden.

WAS IST DER KOMPARATIV: = The comparative

Fahrradausbildung - Bicycle Safety Training

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) -

Bei den Modalverben sind die 1. und 3. Person Singular gleich!

Name: Klasse: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung AHS. 18. September Englisch. Schreiben

-Which word (lines 47-52) does tell us that Renia s host brother is a pleasant person?

The most polite way to request something in German (like a cup of a tea, or a certain dish at a restaurant), is by saying. I would like please

45 rd. Canoe Polo. Baldeneysee Essen

October 21, Ch 2 Notes.notebook

DAS ZUFRIEDENE GEHIRN: FREI VON DEPRESSIONEN, TRAUMATA, ADHS, SUCHT UND ANGST. MIT DER BRAIN-STATE-TECHNOLOGIE DAS LEBEN AUSBALANCIEREN (GE

How to create a Gift Certificate Wie man ein Gift Certificate (Gutschein) erstellt

Der Wetterbericht für Deutschland. Read the weather reports and draw the correct weather symbols for each town.

You can use the Smart- Flexx in a lot of places, because of the extremely bendable metal-insert and the high quality outer-part out of 100% silicon.

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!

Im Original veränderbare Word-Dateien

Flirt English Dialogue Transcript Episode Eight : On The Team

Aufnahmeuntersuchung für Koi

Standardstufe 6: Interkulturelle kommunikative Kompetenz

J RG IMMENDORFF STANDORT F R KRITIK MALEREI UND INSPIRATION ERSCHEINT ZUR AUSSTELLUNG IM MUSEUM LU

Anzahl Bezeichnung Preis Gesamt

2 German sentence: write your English translation before looking at p. 3

Mark Scheme (Results) Summer 2010

Software / Office MailStore Service Provider Edition

Marktdaten Schuhe Europa - EU 15 / 2012

Ich habe eine Nachricht für Sie

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Software / CRM, ERP and ProjectManagement. Work4all CRM 50 User Lizenz

Regel 1: Wie kann ich einen Besitz ausdrücken?

5. Was passiert, wenn die Zeit in meinem Warenkorb abläuft?

Einladung zu den zweiteiligen Englisch-Workshops: Sprechen Sie Denglish?

Network premium POP UP Display

Übungsblatt 23. Alle Aufgaben, die Lösungen zu den Aufgaben und eine Übersicht zu den Grammatiken findest du im Internet:

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016

Seminarfragebogen Englisch-Schulung Basic-Level

August Macke Abschied, 1914 Museum Ludwig, Köln

Free Tutorial Ohrringe / Earrings Petal Wheel

IT-Security / Smartcards and Encryption Zyxel ZyWALL USG 200

Company / Job opportunities Ausbildung Kaufmann/-frau für Büromanagement

DOWNLOAD. Meet and greet. Erste Schritte in Englisch. Anne Scheller. Downloadauszug aus dem Originaltitel: Klasse 3 4

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien

Offenes Lernen 1: Pflichtaufgaben You have to do all of these tasks. Du musst alle diese Aufgaben machen.

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Vertretungsstunde Englisch 5. Klasse: Grammatik

Level 1 German, 2012

EU nimmt neues Programm Mehr Sicherheit im Internet in Höhe von 55 Millionen für mehr Sicherheit für Kinder im Internet an

HUMANGENETIK IN DER WELT VON HEUTE: 12 SALZBURGER VORLESUNGEN (GERMAN EDITION) BY FRIEDRICH VOGEL

IT Systems / VoIP Phone Systems Auerswald Commander Basic ISDN-Telefonanlage

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

German Worksheets. Schulmaterial

Wie bekommt man zusätzliche TOEFL-Zertifikate? Wie kann man weitere Empfänger von TOEFL- Zertifikaten angeben?

Erzberglauf - Anmeldung

KV 1. Klasse: Datum: Name: Zeige, was du schon auf Englisch kannst! Male die für dich zutreffenden Sprechblasen an! Das kann ich sonst noch:

ZENTRALE KLASSENARBEIT Englisch. Schuljahrgang 6. Teil B. Thema: Harry s Holidays

Markt Monitor Papier, Bürobedarf und Schreibwaren

Urgent Field Safety Notice. Manufacturer ERGO-FIT GmbH & Co.KG, Blocksbergstraße 165, Pirmasens, Germany

Infoblatt: Hochschulsport

Das ist gut für die Gesundheit

STRATEGISCHES BETEILIGUNGSCONTROLLING BEI KOMMUNALEN UNTERNEHMEN DER FFENTLICHE ZWECK ALS RICHTSCHNUR FR EIN ZIELGERICHTETE

Could you help me? I wish you were here already. He said he had no time.

Bewerbung für einen Au Pair-Aufenthalt in Namibia oder Südafrika Application for an au pair stay in Namibia or South Africa

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25

Grammatik: A quiz about London

Advertisement
Transkript:

1 Übersetzungshilfe Badekleidung 2 Übersetzungshilfe Badekleidung Sie tragen keine richtige Badebekleidung. You are not wearing the correct swimwear. Haben Sie richtige Badebekleidung dabei? Ja / Nein Have you got the correct swimwear with you? Yes / No 3 Übersetzungshilfe Badekleidung 4 Übersetzungshilfe Badekleidung Eine Badehose kostet an unserer Kasse. Möchten Sie eine kaufen? Ja / Nein You can buy swimming trunks at the cash desk. They cost. Would you like to buy some? Yes / No Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Sie unser Schwimmbad ohne Badebekleidung nicht benutzen dürfen. Mit richtiger Badebekleidung können Sie uns gerne wieder besuchen. Please understand that you are not allowed to use our swimming pool if you do not have any swimwear. With the correct swimwear you are welcome to visit us again.

2 Übersetzungshilfe Badekleidung 1 Übersetzungshilfe Badekleidung Nein Ja 4 Übersetzungshilfe Badekleidung 3 Übersetzungshilfe Badekleidung Nein Ja

5 Übersetzungshilfe Nichtschwimmer 6 Übersetzungshilfe Nichtschwimmer Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Kind geeignete Schwimmhilfen trägt. Please make sure that your child is wearing suitable swimming aids, e.g. floaties, arm rings. Sie können nicht schwimmen? Zu Ihrer eigenen Sicherheit möchte ich Sie bitten, das Sportbad zu verlassen. Sie können sich gerne im Erlebnisbereich aufhalten. Das Wasser ist dort maximal 130 cm tief, sodass keine Ertrinkungsgefahr für Sie besteht. You cannot swim? For your own safety, I would like to ask you to leave the sports pool. You can stay in the adventure area. The water there is maximum 130 cm deep, so there is less danger of drowning. 7 Übersetzungshilfe Allgemeine Baderegeln 8 Übersetzungshilfe Allgemeine Baderegeln Obwohl wir Sie mehrfach darauf hingewiesen haben, haben Sie unsere Regeln nicht eingehalten. Ich fordere Sie auf, das Schwimmbad zu verlassen. Although we have spoken to you several times, you still do not keep to our rules. I must ask you to leave the building. Im Schwimmbad sind den anderen Badegästen egal welchen Alters, welchen Geschlechts oder welcher Herkunft unbedingt Respekt und Rücksichtnahme entgegenzubringen. Weil Sie sich den anderen Badegästen gegenüber nicht respektvoll verhalten haben, fordere ich Sie auf, das Bad zu verlassen. You must show respect and consideration to others using the pool regardless of their age, gender or ethnic background. Because you have not behaved respectfully towards the other bathers I must ask you to leave the building.

6 Übersetzungshilfe Nichtschwimmer 5 Übersetzungshilfe Nichtschwimmer 8 Übersetzungshilfe Allgemeine Baderegeln 7 Übersetzungshilfe Allgemeine Baderegeln

9 Übersetzungshilfe Bezahlung 10 Übersetzungshilfe Nachzahlung In unserer Gastronomie können Sie nicht mit Bargeld bezahlen. Bitte achten Sie daher darauf, Ihr Chiparmband mitzubringen. Der Geldbetrag wird auf dem Chiparmband gebucht und muss beim Verlassen des Bades bezahlt werden. You cannot pay with cash in our restaurant. Please make sure you bring your chip-wristband with you. The amount of money is posted to the chip-wristband and must be paid when you leave the building. Sie waren länger als zwei Stunden im Schwimmbad. Sie müssen jetzt nachbezahlen. You were in the pool for more than two hours. You must pay an extra. 11 Übersetzungshilfe Verhalten im Bad 12 Übersetzungshilfe Verhalten im Bad Bitte verlassen Sie die Sauna, Sie dürfen sich hier nicht kurz umsehen. Please leave the sauna area. It is not allowed to come here to have a look around. Benutzen Sie für das Springen in das Wasser bitte nur die Startblöcke und die Sprunganlagen. Das seitliche Springen vom Beckenrand ist verboten. Only dive in from the starting blocks and the divingboards. Jumping in from the side of the pool is forbidden.

10 Übersetzungshilfe Nachzahlung 9 Übersetzungshilfe Bezahlung 12 Übersetzungshilfe Verhalten im Bad 11 Übersetzungshilfe Verhalten im Bad

13 Übersetzungshilfe Rechtliches Bitte zeigen Sie uns Ihren Ausweis. Wir möchten eine Kopie davon machen. Please show us your identity card. We want to make a copy of it.

13 Übersetzungshilfe Rechtliches