Genitiv: Übersetzen Sie 12/1

Transkript

1 Genitiv: Übersetzen Sie 12/1 Peter s bicycle during the meal my parents house the price of the books in the center of the city near the train station during our trip the name of the hotel because of my wife within the country in spite of my brother because of the heating my girlfriend s apartment your sister s car outside of the city because of my husband Peters Fahrrad während des Essens das Haus meiner Eltern der Preis der Bücher in der Mitte der Stadt in der Nähe des Bahnhofs während unserer Reise der Name des Hotels wegen meiner Frau innerhalb des Landes trotz meines Bruders wegen der Heizung die Wohnung meiner Freundin der Wagen deiner Schwester außerhalb der Stadt wegen meines Mannes

2 Es ist innerhalb der Stadt. 12/2 A A B Wo ist das Hotel? In der Nähe des Bahnhofs. Wo ist das Hotel? in der Nähe der Bahnhof Warum kommt er? Wegen meines Briefes. Wann kommt sie zurück? innerhalb eine Stunde Du kommst bestimmt? Ja, trotz meiner Erkältung. Wo ist der Markplatz? in der Mitte das Dorf Wo wohnt ihr? außerhalb die Stadt Wo ist der Strand? Warum lernst du Deutsch? In der Nähe des Hafens. Wegen der Prüfung. Wann sagst du es mir? während das Essen Kommt ihr mit? Ja, trotz des Regens. Worüber sprecht ihr? Über die Farbe dein Haar Wo wohnst du? Innerhalb der Stadt. Wo ist die Tankstelle? am Ende die Straße Wann schreibst du mir? Während der Ferien. Warum hast du angerufen? wegen mein Reisepaß Wann reist du ab? Am Anfang der Woche. Wo möchtest du leben? innerhalb die Berge

3 Es ist innerhalb der Stadt. 12/2 B A B Wo ist das Hotel? In der Nähe des Bahnhofs. Wo ist das Hotel? In der Nähe des Bahnhofs. Warum kommt er? wegen mein Brief. Wann kommt sie zurück? Innerhalb einer Stunde. Du kommst bestimmt? trotz meine Erkältung Wo ist der Markplatz? In der Mitte des Dorfes. das Dorf Wo wohnt ihr? Außerhalb der Stadt. die Stadt Wo ist der Strand? in der Nähe der Hafen Warum lernst du Deutsch? wegen die Prüfung Wann sagst du es mir? Während des Essens. Kommt ihr mit? Ja, trotz der Regen Worüber sprecht ihr? Über die Farbe deines Haares. Wo wohnst du? innerhalb die Stadt Wo ist die Tankstelle? Am Ende der Straße. Wann schreibst du mir? während die Ferien Warum hast du angerufen? Wegen meines Reisepasses. Wann reist du ab? am Anfang die Woche Wo möchtest du leben? Innerhalb der Berge.

4 Wenn das Wetter schön wäre,... 12/3 Wenn das Wetter schön ist, gehen wir spazieren. Wenn das Wetter schön wäre, würden wir spazieren gehen. Wenn ich reich bin, leihe ich dir Geld. Wenn ich reich wäre, würde ich dir Geld leihen. Wenn ihr mitkommt, macht es mehr Spaß. Wenn ihr mitkommen würdet, würde es mehr Spaß machen. Wenn sie Zeit hat, ruft sie an. Wenn sie Zeit hätte, würde sie anrufen. Wenn wir mit dem Zug fahren, geht es schneller. Wenn wir mit dem Zug fahren würden, würde es schneller gehen. Wenn ich viel Geld habe, lebe ich in Europa. Wenn ich viel Geld hätte, würde ich in Europa leben. Wenn ihr fertig seid, können wir gehen. Wenn ihr fertig wäret, könnten wir gehen. Wenn ich gesund bin, fahre ich in Urlaub. Wenn ich gesund wäre, würde ich in Urlaub fahren. Wenn du mehr lernst, bekommst du bessere Noten. Wenn du mehr lernen würdest, würdest du bessere Noten bekommen. Wenn du weniger Geld ausgibst, kannst du mehr sparen. Wenn du weniger Geld ausgeben würdest. könntest du mehr sparen.

5 Ein Samstag zu dritt 12/4 A, B, C möchten miteinander den Samstag verbringen. Sie aber haben verschiedene (different) Pläne. Überzeugen (convince) Sie die anderen von Ihrem Plan. Ich habe eine Idee: Ich meine, wir sollten... Ich würde gern... Wir könnten doch... Es wäre schön, wenn... A Sie möchten den Tag am Lake Washington verbringen, sich sonnen, lesen und Karten spielen. Mittags möchten sie picknicken. Sagen Sie auch, was Sie mitnehmen möchten. Für den Abend planen Sie eine große Party in Ihrem Garten. Sagen Sie, wen Sie einladen wollen. B Sie möchten früh aufstehen und eine lange Wanderung machen. Mittags möchten sie picknicken. Sagen Sie auch, was Sie mitnehmen möchten. Am Abend wollen Sie ins Kino und dann in die Diskothek gehen. Sagen Sie, welchen Film Sie gern sehen möchten. C Sie möchten A und B zum Frühstück einladen und dann in der Stadt einkaufen gehen. Mittags möchten Sie etwas essen und danach einen Freund von Ihnen allen besuchen. Am Abend wollen Sie in einem guten Restaurant essen. Sagen Sie auch, in welches Restaurant Sie gehen wollen und was man dort bekommt.

6 Helfen Sie mir! 12/5 Bilden Sie eine Gruppe zu viert: einer/eine hat ein Problem, die anderen versuchen zu helfen. An deiner Stelle würde ich... Wenn ich du wäre, würde ich... Du solltest... Du müsstest... Ich rate dir, + Infinitiv + zu Ich habe Kopfschmerzen. ein Aspirin nehmen weniger Alkohol trinken etwas essen zum Arzt gehen ins Bett gehen spazieren gehen weniger Deutsch lernen Ich in erkältet. etwas in der Apotheke kaufen mit dem Rauchen aufhören warme Milch mit Honig trinken eine Tasse Tee trinken sofort ins Bett gehen ein warmes Bad nehmen eine Tablette nehmen Ich bin nervös und deprimiert. Urlaub machen eine Kur machen zum Psychologen gehen weniger arbeiten sich mehr amüsieren seinen/ihren Lebensstil ändern eine Woche fasten Ich habe schlechte Deutschnoten. fleißiger lernen regelmäßig Hausaufgaben machen immer in den Unterricht kommen jeden Mittwoch deutsche Filme sehen mit der Lehrerin/dem Lehrer sprechen einen/eine Partner/Partnerin in Deutschland suchen mit anderen Studenten lernen

7 Seien Sie höflicher! 12/6 Haben Sie eine Minute Zeit? Hätten Sie eine Minute Zeit? Können Sie mir helfen? Könnten Sie mir helfen? Bringen Sie mir bitte ein Glas Rotwein! Würden Sie mir bitte ein Glas Rotwein bringen. Haben Sie einen Stadtplan? Hätten Sie einen Stadtplan? Setzen Sie sich bitte! Würden Sie sich bitte setzen. Darf ich Sie einladen? Dürfte ich Sie einladen? Können Sie mir die Zeitung mitbringen? Könnten Sie mir die Zeitung mitbringen? Vergessen Sie es bitte nicht! Würden Sie es bitte nicht vergessen. Haben Sie etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne? Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne? Kann ich mit Helga sprechen? Könnte ich mit Helga sprechen? Hören Sie bitte auf! Würden Sie bitte aufhören. Wann kann ich Sie anrufen? Wann könnte ich Sie anrufen?

8 Situationen 12/7 Suchen Sie sich eine Situation aus und spielen Sie sie mit einem Partner/einer Partnerin. 1 Peter hat wenig Zeit für die Familie, ist selten zu Hause, sein Beruf ist ihm am wichtigsten. Sie haben zwei kleine Kinder. Ingrid arbeitet nicht mehr im Büro, aht aber viel Arbeit zu Hause, sehr wenig Kontakt zu Freunden und Bekannten. Peter kümmert sich kaum um die Kinder. 1. Ingrid hat viel Arbeit und kommt erst abends spät nach Hause. Sie ist dann meistens müde. Peter ist arbeitslos und deshalb zu Hause. Er macht die Hausarbeit, aber nicht gern. Er kümmert sich um die Kinder, aber glaubt auch, dass auch Ingrid das tun sollte. 2. Ingrid und Peter sind berufstätig. Ingrid macht die meiste Arbeit im Haushalt und obwohl Peter versprochen hat, im Haushalt mitzuhelfen, tut er das nicht oft. Aber anderen Menschen hilft er immer! 3. Peter studiert und hat deshalb Zeit, sich um den Haushalt zu kümmern. Das macht er auch gern. Ingrid verdient für beide und muß außerdem noch Zeit finden für Einkaufen, ihre Kinder und für die vielen Freunde. Ihr wird das einfach zu viel.

9 Streit 12/8 Spielen Sie miteinander Familienstreit. Du hast nie Zeit für mich! Du kommst immer zu spät! Du liebst mich nicht mehr! Du möchtest nie mit mir ausgehen! Du siehst den ganzen Abend nur fern! Du spielst nie mit den Kindern! Du arbeitest die ganze Zeit! Du magst meine Freunde nicht! Du sprichst nie mit meiner Mutter! Du hilfst mir nie beim Aufräumen! Du bist immer schlechter Laune! Du verstehst mich nicht! Du machst nie sauber! Du magst mich nicht! Beginnen Sie Ihre Antworten mit: Es stimmt leider, dass Es stimmt nicht, dass Es tut mir leid, dass Ich glaube nicht, dass Ich bin sicher, dass

10 Situationen 12/9 1. Was würdest du tun, wenn heute Sonntag wäre? 1. Wohin würdest du fahren, was würdest du tun, wenn du Urlaub und Geld hättest? 2. Was würdest du dir kaufen, wenn deine reiche deutsche Tante dir plötzlich viel Geld schenken würde? 3. Was wäre anders, wenn du in Deutschland (Österreich, Schweiz) wohnen würdest? 4. Wo würdest du gern leben, wenn du noch einmal auf die Welt kommen würdest? 5. Stell dir vor, du wärest der neue Präsident/die neue Präsidentin der USA. Was würdest du tun? 6. Du bist der neue Präsident/die neue Präsidentin dieser Universität. Was würdest du tun? 7. Du sitzt in einer Zeitmaschine. In welches Jahrhundert würdest du gern reisen? 8. Wenn du drei Wünsche hättest, was würdest du dir wünschen?

11 Student/Studentin in Seattle 12/10 Fragen Sie einen anderen Studenten/eine andere Studentin in der Klasse: 1. Was studierst du? 2. Welche Kurse belegst du dieses Quartal? 3. Weißt du schon, welche Kurse du nächstes Quartal belegen wirst? 4. Gefällt es dir an dieser Universität? 5. Was gefällt dir nicht? 6. Hast du viele Freunde gefunden? 7. Wo isst du? Wie ist das Essen dort? 8. Wie viele Stunden machst du jeden Tag Hausaufgaben? 9. Arbeitest du auch? 10. Wo? Wie viele Stunden in der Woche? 11. Wo wohnst du? Gefällt es dir dort? 12. Wieviel zahlst du für die Miete? 13. Was wirst du machen, wenn du mit dem College fertig bist? Weißt du das schon?

12 Partner: Kapitel Genitiv: Übersetzen Sie. 2. Es ist innerhalb der Stadt. 3. Wenn das Wetter schön wäre. 4. Ein Samstag zu dritt. 5. Helfen Sie mir 6. Seien Sie höflicher 7. Situationen 8. Streit 9. Situationen 10. Student/Studentin in Seattle