Ja su! Wir heißen Sie herzlich Willkommen

Transkript

1 Ja su! Wir heißen Sie herzlich Willkommen Lassen Sie sich ein wenig nach Griechenland entführen und genießen Sie bei uns ein familiäres Lebensgefühl in einem Wohlfühl-Ambiente. Wir entführen Sie in die kulinarische Küche Griechenlands mit traditionellen Gerichten, die für Sie stets frisch zubereitet werden. Gutes Essen bedeutet in Griechenland Lebensgefühl und Freude. Wir möchten Sie an diesem Gefühl teilhaben lassen und entführen Sie für die Dauer Ihres Aufenthaltes im Restaurant METEORA Ihrem Alltag. Für unsere Gäste, die von Allergien und Unverträglichkeiten betroffen sind, können Sie von uns Informationen zu den in unseren Speisen und Getränken enthaltenen Allergenen erhalten. Sprechen Sie uns an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Familie Koutsioumpas Unsere Öffnungszeiten Dienstag-Samstag 11:30-14:00 Uhr 17:30-23:30 Uhr Sonntag 11:30-23:00 Uhr Montag Ruhetag Warme Küche Dienstag-Samstag Sonntag 11:30-14:00 Uhr 17:30-22:00 Uhr 11:30-21:00 Uhr Restaurant METEORA Familie Koutsioumpas Schloßstraße Dischingen Telefon:

2 VORSPEISEN warm und kalt 101 Zaziki 2,90 Joghurt mit Gurken, Knoblauch A-G 102 Taramas 2,90 Griechische Kaviarcreme 1-A 103 Tirosalata 3,40 Schafskäsecreme leicht pikant A-G 104 Feta 4,90 mit Tomaten, Peperoni, Oliven, Zwiebeln A-G 105 Flogeres 5,40 Panierter Blätterteig mit Käse und Schinken gefüllt A-G 106 Saganaki 4,20 Panierter Schafskäse mit Tomaten, Oliven, Zwiebeln A-G 107 Tiropitakia 4,40 Blätterteig mit Schafskäsecreme A-G 108 Rote Paprika 4,40 gefüllt mit Schafskäse A-G 109 Bougiourdi 5,90 Schafskäse, Käse, Tomaten, Oliven, Zwiebeln, Olivenöl im Backofen überbacken 110 Peperoni vom Grill 3,90 mit Knoblauch, Olivenöl und Essig A 111 Oliven und Peperoni 3,50 mit Zwiebeln Dolmades 4,90 Weintraubenblätter mit Hackfleisch, Reis und Soße 114 Panierte Zucchini 3,90 mit Zaziki A-G 115 Panierte Auberginen 3,90 mit Zaziki A-G 116 Pita /Fladenbrot A 1, Knoblauchbrot A 2, Vorspeisenteller 8,70 warm und kalt 1-A-D-G-H 119 Vorspeisenplatte für 2 Personen 17,40 warm und kalt 1-A-D-G-H

3 SUPPEN 141 Tagessuppe 2,40 SALATE 161 Hähnchen Salat 7,90 Gemischter Salat mit Hähnchenstreifen 162 Gyros Salat 7,90 Gemischter Salat mit Gyros 163 Garnelen Salat 10,90 Gemischter Salat mit Garnelenspieße 164 Kleiner gemischter Salat 2, Gemischter Salat groß 5, Bauernsalat klein 4, Bauernsalat groß 7,90 BEILAGEN 181 Bratkartoffel 2, Pommes Frites 2, Tomatenreis 2, Butterreis 2, Frisches Gemüse 3, Käsespätzle G 2, Grüne Bohnen 3,40

4 SPEZIALITÄTEN DES HAUSES 251 Lammhaxe aus dem Backofen 13,40 mit kräftiger Soße, Reis, Bratkartoffeln und Salat G 252 Lammhaxe aus dem Backofen 13,40 mit kräftiger Soße, Reisnudeln, Käse und Salat G 253 Lammhaxe aus dem Backofen 13,40 mit kräftiger Soße, grünen Bohnen, Käse und Salat G 254 Mousaka 10,90 Auflauf aus gebratenen Auberginen, frittierten Kartoffelscheiben, angemachtes Hackfleisch und Salat 255 Gyros Metaxa 12,40 Überbackenes Gyros und Käse in Metaxasauce mit Bratkartoffel und Salat VEGETARISCHE GERICHTE 280 Linguine 7,90 mit frischem Gemüse und Salat 281 Vegetarische Platte 11,60 mit frischem Gemüse, grüne Bohnen, Paprika gefüllt mit Schafskäse, Tomaten, Oliven, Peperoni und Zwiebeln 282 Vegetarischer Auflauf 11,90 Auberginen, grüne Bohnen, Tomaten, Zucchini mit Schafskäse überbacken, Bratkartoffeln und Salat G

5 VOM GRILL 201 Gyros 10,60 Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 202 Souvlaki (2 Spieße) 10,90 Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 203 Lammkoteletts 13,90 Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 204 Bifteki 11,40 gefüllt mit Schafskäse, Tomaten und Peperoni Reis, Bratkartoffel, Zaziki und Salat G 205 Hähnchenbrustfilet 11,40 mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 206 Souzukakia 9,60 mit Tomaten, Zwiebel, Pita und Salat 207 Rinderleber vom Grill 9,90 mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat A-G 208 Rumpsteak 15,20 mit Käsespätzle, Bratensoße und Salat G 209 Schweinemedallions 12,40 mit Käsespätzle, Bratensoße und Salat G 210 Paniertes Schweineschnitzel 8,80 mit Pommes Frites und Salat G Grill-Teller 211 Santorini Teller 12,40 Gyros, Kalamaris mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 212 Helena Teller 11,90 Gyros, Souvlaki mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 213 Kreta Teller 12,90 Gyros, Souvlaki, Rinderleber mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 214 Olympia Teller 12,90 Gyros, Souvlaki, Souzuki mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 215 Dorf Teller 12,90 Gyros, Souvlaki, Schweinesteak mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G 216 Meteora Teller 13,90 Gyros, Souvlaki, Souzuki, Lammkotelett mit Reis, Bratkartoffeln, Zaziki und Salat G Souvlaki = Fleischspieß aus Schweinerücken mager Souzukakia = Fleischküchle griechischer Art Gyros = kleingeschnetzeltes Fleisch vom Drehspieß

6 FISCHGERICHTE 321 Kalamaris (Tintenfisch) meliert und frittiert 11,90 mit Gemüse, Butterreis und Salat G-N 322 Scampis gegrillt 14,90 mit Gemüse, Butterreis und Salat B-G 323 Lachsfilet 14,40 mit Gemüse, Butterreis und Salat G 324 Dorade Royal vom Grill 14,90 mit Gemüse, Butterreis und Salat G 325 Zanderfilet 13,40 mit Gemüse, Butterreis und Salat G 326 Mykonos Fischplatte 14,40 Kalamaris, Scampis, Atlantisches Zungenfilet, Gemüse, Butterreis und Salat A-B-D-G-N 327 Santorini Fischplatte 15,90 Atlantisches Zungenfilet, Scampi, Kalamaris, Lachsfilet mit Gemüse, Butterreis und Salat B-D-G-N FISCHPLATTE FÜR 2 PERSONEN 328 Santorini Fischplatte 31,80 2 Atlantische Zungenfilets, 2 Scampis, Kalamaris, 2 Lachsfilets mit Gemüse, Butterreis und Salat B-D-G-N 329 Rhodos Fischplatte 44,00 1 Dorade, 2 Lachsfilets, 4 Scampis, Kalamaris, 2 Atlantische Zungenfilets mit Gemüse, Butterreis, und Salat B-D-G-N

7 KINDERTELLER Gyros 5,00 mit Pommes Frites und Salat Souvlaki 5,00 mit Pommes Frites und Salat Schweineschnitzel 5,00 mit Pommes Frites und Salat Kalamaris 5,00 mit Pommes Frites und Salat ALKOHOLFREIE GETRÄNKE 521 Cola 1-9 0,2 l 1, ,4 l 2, Orangenlimonade ,2 l 1, ,4 l 2, Spezi 1-9 0,2 l 1, ,4 l 2, Zitronenlimonade 0,2 l 1, ,4 l 2, Cola Light ,2 l 1, ,4 l 2, Tafelwasser 0,2 l 1, ,4 l 2, Tafelwasser still 0,2 l 1, ,4 l 2, Flasche Zagori stilles Wasser 1,0 l 3, Flasche Zagori Mineral 0,75 l 3,90

8 SÄFTE 552 Baki 0,4 l 3,50 Bananennektar + Kirschsaft 553 Kirschsaft, Orangensaft, Johannisbeersaft, Apfelsaft, Bananennektar 0,2 l 2, ,4 l 3, Saftschorle 0,2 l 2, ,4 l 2,70 FLASCHENBIERE 601 Pils 0,33 l 2, Helles 0,5 l 2, Kellerbier 0,5 l 2, Dunkles Bier 0,5 l 2, Weizen Hell 0,5 l 2, Leichtes Weizen 0,5 l 2, Dunkles Weizen 0,5 l 2, Alkoholfreies Bier 0,5 l 2, Alkoholfreies Weizen 0,5 l 2, Radler 0,5 l 2, Russ 0,5 l 2, Cola Weizen 0,5 l 2,60

9 GRIECHISCHE WEINE Weißweine 651 Hauswein 0,25 l 3,90 trocken 652 Imiglikos 0,25 l 3,90 lieblich 653 Retsina 0,25 l 3,90 trocken, mit Harz versetzt 654 Moschatos 0,25 l 4,90 Likörwein 701 METEORO 0,25 l 6,30 trocken, Assyrtiko - Malagouzia 0,75 l Flasche 18, ADAMANTINOS 0,25 l 5,30 trocken, Moschato - Assyrtiko - Sauvignon Blanc 0,75 l Flasche 15,90 Roséweine 671 Hauswein 0,25 l 3,90 fruchtig 702 METEORO 0,25 l 5,90 fruchtig, Cabernet - Sauvignon - Syrah 0,75 l Flasche 17,70 Rotweine 681 Hauswein 0,25 l 3,90 trocken 682 Imiglikos 0,25 l 3,90 lieblich 683 Mavrodaphne 0,25 l 4,90 Likörwein 703 METEORO 0,25 l 7,30 trocken, Cabernet - Syrah 0,75 l Flasche 21,90 In unserem Weinlager befinden sich noch weitere erlesene, griechische Weine. Fragen sie uns danach.

10 Spirituosen Ouzo 2 cl 1,50 Tziporo 2 cl 2,00 Metaxa 5 Sterne ***** 2 cl 2,00 Metaxa 7 Sterne ******* 2 cl 2,50 Ramazotti 2 cl 2,00 Jägermeister 2 cl 2,00 Allergenkennzeichnung Zusatzstoffe A Glutenhaltiges Getreide 1 mit Farbstoff (en) B Krebstiere 2 mit Konservierungsstoff (en) C Eier 4 mit Geschmacksverstärker D Fisch 9 koffeinhaltig G Milch und Milchprodukte (einschl. Laktose) 11 gewachst H Schalenfrüchte (Mandel, Haselnuss, Walnuss, 12 mit Taurin Cashew, Pecanuss, Pistazie, Macadamianuss, Queenslandnuss J K N Senf Sesamsamen Weichtiere Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.