Der Sportverband richtet wieder die Großveranstaltung rund um das Kombibad aus. NEUNKIRCHEN Nicht mehr wegzudenken. Sportkalender ist der Triathlon,

Transkript

1 WSNKW_ Juni Seite 1 MOLTER HOLLINGER Containerdienst Entsorgungsfachbetrieb Ausgabe Neunkirchen 7. Juni 2017 Nr. 23 Jahrgang Bexbach Tel.: ( ) Der WOCHENSPIEGEL verlost Karten für das Konzert von Chris de Burgh in der Saarlandhalle Die 1000-jährige Linde in Stennweiler erhält einen neuen Vorplatz Im Rahmen einer Feierstunde wurde in Heiligenwald der Petinger Platz eingeweiht Landweiler-Reden feiert Dorffest auf dem Gelände der ehemaligen Grube Reden Schwimmen, Radfahren, Laufen der Neunkircher Triathlon wird zum 7. Mal ausgetragen. Fotos: Archiv SWV Gut erhaltene Handtaschen sollen für einen guten Zweck verkauft werden. Foto: Tim Bird - stock.adobe.com Taschenbörse im November in Stennweiler SCHIFFWEILER Die Gemeinde Schiffweiler veranstaltet für einen guten Zweck eine Taschenbörse und sucht noch gut erhaltene Taschen. Für die 1. Taschenbörse am 19. November in der Lindenhalle Stennweiler sucht die Gemeinde Schiffweiler die Taschen. Der Erlös der Taschenbörse kommt der För- Quer Beet Kontrovers diskutiert wird die Forderung des Einzelhandels für die Liberalisierung der Sonntagsöffnungszeiten. Im Saarland hingegen besteht laut Handelsverband kein B edarf. Diskutiert mit zum Thema auf FB! Wochenspiegel dergemeinschaft Kindergarten Stennweiler zugute. Taschen können während den Öffnungszeiten im Rathaus in Zimmer 211 oder im Kindergarten Stennweiler, Im Ruckert, abgegeben werden. Nähere Informationen unter Tel. (06821) oder Alexandra.vogt@schiffweiler. de. red./mk Mit der kostenlosen App des WOCHENSPIEGEL kann man zahlreiche Funktionen kostenlos nutzen. Gleichzeitig verschmelzen mit dieser App mit der Augmented Reality (AR)-Funktion Print und O nline. Weitere Infos unter de/app/ Der Sportverband richtet wieder die Großveranstaltung rund um das Kombibad aus NEUNKIRCHEN Nicht mehr wegzudenken im Neunkircher Sportkalender ist der Triathlon, der in diesem Jahr zum siebten Mal im Kombibad Die Lakai und darüber hinaus ausgetragen wird. Am Sonntag, 18 Juni heißt es wieder: Schwimmen, Radfahren, Laufen. Der Neunkircher Sportverband veranstaltet dieses Großereignis gemeinsam mit der Kreisstadt, dem Triathlon Verein Dreikraft, dem Schwimmverein, dem Radclub Mistral und dem VfA Neunkirchen. Integriert sind wieder die Saarländischen Betriebssportmeisterschaften und der Neunkircher Kindertriathlon, der in diesem Jahr zum fünften Mal ausgetragen wird. Geschwommen wird natürlich im Kombibad. Mit dem Fahrrad geht es dann über zwei Runden zum Wendepunkt Ortsweilerhof bei Bexbach. Die Laufstrecke führt durchs Kasbruchtal, teilweise auf Asphalt. Die Strecke ist ausgeschildert und verläuft als Rundkurs. Der erste Startschuss erfolgt um 9 Uhr, mit der Siegerehrung wird gegen 13 Uhr gerechnet. Die Teilnehmer des Jedermann- und Staffeltriathlons sowie die Teilnehmer an den Saarländischen Betriebssportmeisterschaften werden dabei eine Schwimmstrecke von 300 Meter absolvieren. Auf dem Fahrrad geht es dann über 20 Kilometer bevor sie um Abschluss nach 5,5 Kilometer laufen werden. Die Kinder zwischen den Jahrgängen 2010 bis 2002 müssen je nach Alter unterschiedliche Strapazen auf sich nehmen. Zwischen 25 und 200 Meter Schwimmen, 800 Meter und 5000 Meter Radfahren und 200 bis 1500 Meter Laufen werden die Sieger ermittelt. Erwartet werden in Neunkirchen ca. 450 Teilnehmer, darunter Breiten- und Spitzensportler. Der Staffeltriathlon ist besonders interessant für Behörden, Firmen, sowie alle privaten Gruppierungen, die jeweils nur eine der drei Disziplinen absolvieren möchten. Die Anzahl der Staffeln ist begrenzt. Es können Männer-, Frauen- und Mixed-Staffeln an den Start gehen. Professionelle elektronische Zeitnahme mit allen Zwischenzeiten sorgt dafür, dass auch die Zuschauer am Streckenrand informiert werden, wie der aktuelle Stand ist. Die Erstplatzierten aller Altersklassen erhalten Urkunden Geld- und Sachpreise. eck Der Leiter des Musikvereins Harmonie blickt auf ein Leben für die Musik WIEBELSKIRCHEN Am Samstag, 10. Juni ab 20 Uhr findet im Wiebelskircher Kulturhaus ein Konzert des Musikvereins Harmonie der besonderen Art statt. Werner Ley feiert sein 50. Dirigentenjubiläum. Werner Ley hat sich schon in jungen Jahren ganz der Musik verschrieben. In der Schule begann er mit Blockflöte, es folgten verschiedene andere Flöten. Danach kamen Saxofon und Klarinette dazu. Seinen ersten Dirigentenlehrgang besuchte er in Ludweiler/Warndt. Sein Anspruch an ein Orchester war schon immer die Vielfältigkeit im Repertoire. Dazu gehört das Musizieren auf Festen/Dorffesten/Kirmes mit Märschen und leichter Volksmusik, das Mitgestalten von kirchlichen Feiern und Gottesdiensten, aber auch klassische Konzerte in denen Stü- Der Sommer steht vor der Tür und viele Deutsche packen wieder ihre Koffer und fahren in Richtung Sonne. Doch nicht jeder will seinen Urlaub am Strand liegend verbringen. Immer mehr Deutsche wollen einen aktiven Urlaub verleben. Ist ein Urlaub am Strand noch genug? Werner Ley ist seit 50 Jahren Dirigent. Foto: privat Ergebnis: cke aus Filmen, Musicals bis hin zu anspruchsvollen Operetten und Opern gespielt werden. Bei diesem breiten musikalischen Spektrum lassen sich die Orchestermitglieder immer wieder erneut begeistern. Auch der jugendliche Nachwuchs findet sich in den Stücken wieder. Die Vereinsgeschichte des Musikvereins Harmonie in Wiebelskirchen prägt Werner Ley seit 60 Jahren mit. Seit 1958 ist er im Vorstand tätig. Sein Herz hängt an der Ausbildung von Kindern und Jugendlichen. Vom Kultusministerium bekam er 2007 für sein langjähriges musikalisches Wirken die Ehrenplakette verliehen. Wer den Jubilar und sein Orchester live erleben möchte, sollte sich unbedingt die beiden Konzerttermine vormerken. Neben dem Konzert am Samstag, 10. Juni ist der Musikverein auch am Samstag 18. November zu hören. Der Eintritt ist frei. Das Orchester freut sich aber über Spenden in die aufgestellte Tuba zur Unterstützung der Jugendarbeit. red./eck 63,6 % JA, Hauptsache Urlaub und Gelegenheit zum Entspannen. 36,4 % NEIN, Individualurlaub und Action müssen sein. Die FRAGE DER WOCHE finden Sie immer unter WochenspiegelOnline.de/ Frage-Der-Woche Die Frage der aktuellen Woche: Soll wieder Hitzefrei eingeführt werden? Ja oder Nein? Zum Abitur, zum Schulabschluss, zum Bewerbungsgespräch Kommen Sie jetzt Super Auswahl in allen Größen Anzüge 179,95 E 25 Jahre Pizza-Heimservice Da Antonietta am Mittwoch, 14. Juni, ab 17 Uhr mit Live-Musik Heimservice 10 % AUF ALLES nur am 14. Juni Zu jedem Essen erhalten Sie 1 Glas Prosecco und kostenloses Dessert-Buffet mit selbstgemachten ital. Spezialitäten. Familie Bruni und Team freuen sich auf Ihren Besuch. Um Reservierung wird gebeten / Öffnungszeiten: Uhr Uhr Wir nehmen ab Uhr Ihre Bestellung an. Dienstag Ruhetag NK-Wellesweiler, Bgm.-Regitz-Str. 145 Angebot gültig vom bis zum Müller Milch GLOBUS Handelshof GmbH &Co. KG Betriebsstätte Homburg-Einöd Neunmorgenstraße Homburg-Einöd Telefon: 06848/601-0 Günstiger geht s nicht! Surig Essigessenz hell oder dunkel 388-ml-Flasche 1ltr.= x400 ml verschiedene Sorten 5,- 100 ml =0, Doppio Passo Salento Primitivo IGT Trockener,italienischer Rotwein, seinen beeindruckend intensiven und vollmundigen Geschmack verdankt dieser Wein einem traditionellen Verfahren, bei dem der Wein ein zweites Mal auf den Schalen vergoren wird. 1ltr.=8,65 0,75 l 7 49 Öffnungszeiten: SB-Warenhaus und Getränkecenter Mo. bis Fr.: 8:00 20:00 Uhr Samstag: 7:30 20:00 Uhr Homburg-Einöd Wochenspiegel Neunkirchen Amtliches Mitteilungsblatt der Kreisstadt Neunkirchen sowie der Gemeinde Spiesen-Elversberg I Verlagsbüro Neunkirchen I Neunkirchen I Oberer Markt 19 I Tel. ( ) I Fax ( ) I Redaktion ( ) I Zustellerservice (06 81) I

2 WSNKW_ Juni Seite 2 Ausgabe Neunkirchen NEUNKIRCHER STADTNACHRICHTEN 7. Juni 2017 Nr. 23 Kurz + Knapp Am Lübbener Platz Die Zufahrt zum Lübbener Platz ist ab sofort nur für die Anlieferer der umliegenden Geschäfte möglich und zwar vormittags bis 11 Uhr. Danach wird die Zufahrt mit Pollern geregelt. Einwurfzeiten Da die Nutzung der Wertstoffcontainer, insbesondere durch das Einwerfen von Altglas, aber auch bereits durch das An- und Abfahren der Anliefernden mit Lärm verbunden ist, wurden die Einwurfzeiten an den Containern auf die Zeit von Montag bis Samstag beschränkt (Glas: 7-13 Uhr und Uhr; Papier: 7-20 Uhr). Die Benutzung der Container außerhalb dieser Zeiten und an Sonn- und Feiertagen ist nicht gestattet. Aus Gründen der Rücksichtnahme auf die angrenzenden Anwohner sind die Einwurfzeiten unbedingt einzuhalten! Alzheimer Selbsthilfe Das nächste Treffen der Selbsthilfegruppe für Angehörige von Alzheimer- und Demenzkranken findet am Montag, 12. Juni, bis 17 Uhr im Tagesraum der psychiatrischen Abteilung der Saarland Klinik, Kreuznacher Diakonie, Fliedner Neunkirchen in der Theodor- Fliedner Straße 12 statt. Infos: Seniorenbüro der Kreisstadt Neunkirchen, Tel. (06821) Müllabfuhränderung Am Donnerstag, 15. Juni (Fronleichnam), fällt die Restmüllabfuhr aus. Ab diesem Tag verschiebt sich die Abfuhr in dieser Woche um jeweils einen Tag. Die genauen Tage und Müllbezirke sind im aktuellen Abfuhrkalender der Kreisstadt Neunkirchen genannt. Nachtklettern Die Jugendbüros im Landkreis Neunkirchen starten ihre Fahrt zum Fun Forest am Jägersburger Weiher erst gegen Abend, denn am Montag, 3. Juli, steht Nachtklettern auf dem Programm. Ausgestattet mit Klettergurt, Helm und Stirnlampe erlebt man den Kletterpark aus einer anderen Perspektive. Die verschiedenen Parcours haben in der Dunkelheit einen ganz besonderen Reiz, wobei das Highlight die rasante Fahrt auf der Seerutsche über den Weiher sein wird. Abfahrt:18.15 Uhr, Neunkirchen, Mantes-la-Ville Platz, Rückfahrt ab Jägersburg: 23 Uhr, Alter: ab 12 Jahre, Kosten: 12, Anmeldungen u. a. beim Jugendbüro Neunkirchen, Tel. (06821) Neunkircher STADTNACHRICHTEN Herausgeber: Kreisstadt Neunkirchen Oberbürgermeister Jürgen Fried Redaktion, Gestaltung + Satz: Abt. für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Oberer Markt Neunkirchen Telefon (06821) stadtnachrichten (at)neunkirchen.de Für unverlangt eingesandte Artikel übernimmt die Redaktion keine Haftung. Neunkirchen blüht auf Bunte Sommerbepflanzung für die gesamte Stadt Neunkirchen wird wieder bunt. Dazu werden in diesem Jahr rund Pflanzen im gesamten Stadtgebiet ausgepflanzt. Dabei handelt es sich um eine bunte Mischung von blühenden Pflanzen. Für dieses bunte Neunkirchen sorgt das engagierte Team des Zentralen Betriebshofes. Mit unserer Sommerbepflanzung wollen wir unsere Stadt bunter gestalten und so auch die Aufenthaltsqualität in Neunkirchen steigern. Unser Betriebshof leistet hier ganze Arbeit, so Oberbürgermeister Jürgen Fried. Erstmals wurden auch am Stummplatz sowie in Wellesweiler und Wiebelskirchen bepflanzte Blumenampeln an Masten montiert. Ebenso wurden am Lübbener Platz zusammen mit dem Bürgerstammtisch Edelstahlblumenkästen angebracht und bepflanzt. Dazu kommen neben den bepflanzten Beeten die in der City aufgestellten Pflanzovale mit Sommerflor. Zusätzlich werden die im Stadtgebiet aufstehenden Pflanzkübel, sowie alle Kreisel und Wechselflorbeete bepflanzt. Auf den Friedhöfen wird das Umfeld der Ehrenmale ebenso bepflanzt wie an den Ehrenmalen in der gesamten Stadt. Der Sommerflor wird bis zum ersten Frosteinbruch erhalten bleiben. Selbstverständlich müssen die Pflanzen während der Vegetationsperiode regelmäßig gegossen werden. So ist es in der Sommerperiode erforderlich, fast täglich zu gießen. Bis zu 12 m 3 Wasser werden täglich ausgebracht. Nur so wird die Blütenpracht über den Sommer erhalten. Breitband bald bereit Ausbau der Datennetze - Folge 2: Ludwigsthal Neunkirchen profitiert vom Breitbandausbau der Datennetze. Nach der Einigung der regionalen Anbieter VSE NET und Inexio, sowie der Deutschen Telekom und der ego-saar bezüglich der Ausbauverträge der Breitbanddatennetze, werden die Arbeiten jetzt fortgeführt. In Ludwigsthal sieht man sehr schön den Unterschied, so Bürgermeister Jörg Aumann. Im Gegensatz zu Kohlhof gibt es dort Teilgebiete, in denen das schnellere Netz bereits vorhanden ist. In den restlichen Bereichen von Ludwigsthal wird ab 26. September die Feinplanung beginnen. Ab 6. November wird gebaut und Ende März 2018 sollen die Arbeiten beendet sein. Dadurch wird ein Internetzugang mit einer Geschwindigkeit von mindestens 50 MBit/s bis zu 100 MBit/s geschaffen (bisher galt eine Größe von 1 MBit/s als normal. Als breitbandig bezeichnet man eine Geschwindigkeit ab 2 MBit/s). In der Zeit der Digitalisierung wird ein schneller Zugriff auf Informationen aus dem Netz immer mehr verlangt. Schön, dass wir den Anforderungen für ein schnelles Internet nun bald gerecht werden können, so Aumann. Die Kreisstadt Neunkirchen will dieses neue Grundbedürfnis für alle Bürgerinnen und Bürger verfügbar machen. Da es sich bei den Anbietern um Foto: Hiegel Firmen handelt, die auch vorher schon in Neunkirchen Betreiber waren, wird sich an den marktwirtschaftlichen Strukturen nichts verändern. Das Gleiche gilt für die Preise, die von der Konkurrenz als verbraucherfreundlich zugesichert wurden. Diese Ausbauten gelten nicht nur für die Kreisstadt Neunkirchen. Landesweit werden rund Haushalte und Gewerbebetriebe in mehr als 200 Ortsteilen von einem schnelleren Netz Gebrauch machen können. Bis Ende 2018 sollen alle Arbeiten zuschussfrei fertiggestellt werden. Dadurch sollen marktgetriebene Lücken möglichst vollständig geschlossen werden. Mehr Infos unter Amtliches Ausschreibung Die Kreisstadt Neunkirchen schreibt folgende Leistungen öffentlich aus: Sportplatz Wagwiesental Spritzbeschichtung Anbau KiTa Talstraße Elektro- u. Beleuchtungsanlage Nähere Informationen und kostenloser Download der Bewerbungsunterlagen stehen unter bereit bzw. werden in Kürze bereitgestellt. Neunkirchen, Fried, Oberbürgermeister Bekanntmachung Am Dienstag, dem , 17 Uhr, findet im Sitzungszimmer 1 des Rathauses, Oberer Markt 16, Neunkirchen, eine nicht öffentliche Sitzung des Finanzausschusses statt. Tagesordnung: Nicht öffentlicher Teil 1 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift der Sitzung vom Ablauf der Haushaltswirtschaft 3 Zustimmung zu über- u. außerplanmäßigen Aufwendungen bzw. Auszahlungen 4 3. Nachtrag zur Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der städtischen Marktplätze anlässlich der Märkte und Volksfeste in der Kreisstadt Neunkirchen 5 5. Nachtrag zur Satzung über die Erhebung der Hundesteuer in der Kreisstadt Neunkirchen (Hundesteuersatzung) vom Finanzcontrolling Entsorgungsverband Saar (EVS) 7 Aktueller Sachstand/wirtschaftliche Entwicklung Neunkircher Zoologischer Garten ggmbh 8 Neubesetzung Vorstand Sparkasse Neunkirchen 9 Anfragen der Ausschussmitglieder 10 Mitteilungen und Verschiedenes Kreisstadt Neunkirchen Fried, Oberbürgermeister Bekanntmachung Am Dienstag, dem , Uhr, findet im Gasthaus/Hotel Zum Ellenfeld, Zweibrücker Straße 14, Neunkirchen, eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates für den Stadtteil Neunkirchen statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung des Ortsrates für den Stadtteil Neunkirchen am Seniorenfeier Verkehrssituation Nachtigallenweg 4 Anfragen der Ortsratsmitglieder 5 Mitteilungen und Verschiedenes Nicht öffentlicher Teil 6 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung des Ortsrates f ür den Stadtteil Neunkirchen am Anfragen der Ortsratsmitglieder 8 Mitteilungen und Verschiedenes Kreisstadt Neunkirchen, Der Ortsvorsteher für den Stadtteil Neunkirchen Fröhlich Bekanntmachung Am Mittwoch, dem , 17 Uhr, findet im Sitzungszimmer 1 des Rathauses, Oberer Markt 16, Neunkirchen, eine nicht öffentliche Sitzung des Haupt- und Personalausschusses statt. Tagesordnung: Nicht öffentlicher Teil 1 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung am Bildung eines einheitlichen Standesamtsbezirks mit der Gemeinde Spiesen-Elversberg 3 Antrag der CDU-Stadtratsfraktion vom : Resolution des Stadtrates der Kreisstadt Neunkirchen zum Thema Verkehrskreisel Sinnerthal 4 Beförderung eines Beamten 5 Beförderung eines Beamten 6 Anfragen der Ausschussmitglieder 7 Mitteilungen und Verschiedenes Kreisstadt Neunkirchen, Fried, Oberbürgermeister Bekanntmachung Am Mittwoch, dem , Uhr, findet im Sitzungszimmer 1 des Rathauses, Oberer Markt 16, Neunkirchen, eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses für Planung, Umwelt- und Naturschutzangelegenheiten statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Abschlusspräsentation zum Klimaschutz-Teilkonzept für die eigenen Liegenschaften der Kreisstadt Neunkirchen 2 Anfragen der Ausschussmitglieder 3 Mitteilungen und Verschiedenes Nicht öffentlicher Teil 4 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift über die nicht öffentliche Sitzung am Forstwirtschaftsplan Anfragen der Ausschussmitglieder 7 Mitteilungen und Verschiedenes Kreisstadt Neunkirchen, Fried, Oberbürgermeister Bekanntmachung Am Mittwoch, dem , Uhr, findet im Feuerwehrgerätehaus Münchwies, Turmstraße, Neunkirchen, eine öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ortsrates für den Stadtteil Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies statt. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung des Ortsrates für den Stadtteil Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies am Aussprache über die Ortsbegehung 3 Vorstellung der Planung des Platzes vor der KiTa Münchwies 4 Seniorenfeier Hangard 5 Information zur zweiten mobilen Sprechstunde in Münchwies 6 Städtepartnerschaft Hangard - Enchenberg 7 Anfragen der Ortsratsmitglieder 8 Mitteilungen und Verschiedenes Nicht öffentlicher Teil 9 Beschlussfassung über Einwendungen gegen die Niederschrift über den nicht öffentlichen Teil der Sitzung des Ortsrates für den Stadtteil Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies am Anfragen der Ortsratsmitglieder 11 Mitteilungen und Verschiedenes Kreisstadt Neunkirchen, Der Ortsvorsteher für den Stadtteil Wiebelskirchen-Hangard-Münchwies Altpeter

3 WSNKW_ Juni Seite 3 Ausgabe Neunkirchen 7. Juni 2017 Nr. 23 N e u e s a u s d e m R a t h a u s Gratulationen Der Oberbürgermeister Jürgen Fried und der zuständige Ortsvorsteher gratulieren: Eheleute Christa und Rolf Bleymehl Heinestraße 7, Neunkirchen, 60. Hochzeitstag am 8. Juni Eheleute Edith und Werner Ruckert Akazienweg 3, Neunkirchen, 60. Hochzeitstag am 8. Juni Frau Gertrud Kerber Bliesstraße 20, Neunkirchen, 93. Geburtstag am 9. Juni Frau Ilse Sicks Schillerstraße 26, Neunkirchen, 90. Geburtstag am 12. Juni Eheleute Annemarie und Walter Faust Willi-Graf-Straße 82, Neunkirchen, 50. Hochzeitstag am 13. Juni Frau Else Werner Bahnhofstraße 27, Neunkirchen, 93. Geburtstag am 14. Juni Standesamt In der Zeit vom 26. bis 31. Mai wurden beim Standesamt Neunkirchen folgende Geburten und Sterbefälle beurkundet. Die Genehmigungen der Veröffentlichung liegen vor. Geburten Jamie Collin Thomas Brill, Furpach; Christina Zjulin, Schiffweiler; Charlotte Uhl, Spiesen-Elversberg; Mia Dattge, Wiebelskirchen; Leya Celine Stuhlsatz, Wiebelskirchen; Anastasija Alena Geist, Spiesen- Elversberg Sterbefälle Regina Paul geb. Kage, Neunkirchen, 56 J; Wolfgang Peter Groß, Neunkirchen, 64 J; Gertrud Müller geb. Durchleuchter, Neunkirchen, 91 J; Hans Albert Borsdoff, Wellesweiler, 90 J; Werner Müller, Wellesweiler, 80 J; Hermann Adolf Pick, Wiebelskirchen, 78J Foto: Stadt Neunkirchen Edelstahlkästen am Lübbener Platz Seit 2016 wird der Gartenwettbewerb Neunkircher Wohlfühloasen nur noch alle zwei Jahre durchgeführt. Die von der Sparkasse Neunkirchen zur Verfügung gestellten Preisgelder sollten aber auch in der wettbewerbslosen Zeit für Verschönerungsmaßnahmen eingesetzt werden. In diesem Zusammenhang fand die Idee, den Lübbener Platz mit weiteren Blumenkästen zu bestücken, große Resonanz stellt Jürgen Specht, Mitbegründer des Stammtischs für die Unterstadt, fest. Jetzt schmücken 12 Edelstahlblumenkästen die Geländer über der Blies. Die Kästen wurden von Auszubildenden der Saarstahl AG produziert und werden vom Betriebshof und von Ehrenamtlern betreut. Schon km erstadtradelt Noch zwei geführte Radtouren werden angeboten Die Neunkircher STADTRADELN- Aktion hat am 21. Mai begonnen und dauert noch bis einschließlich 10. Juni. Zur Teilnahme an der Aktion sind weiterhin alle Interessenten eingeladen. Anmeldungen sind noch bis zum Ende des Aktionszeitraums möglich. Im zweiten Teilnahmejahr beteiligten sich bisher über 190 aktive Stadtradler an der Aktion, die bereits zur Hälfte des Aktionszeitraums die beachtliche Zahl von rund Kilometern zurückgelegt hatten. Die Chancen stehen somit gut, dass das hervorragende Ergebnis von erradelten Kilometern aus dem Vorjahr sogar noch überboten wird. Damit auch in der letzten Woche noch viele Kilometer zusammenkommen, bietet die Stadt in Zusammenarbeit mit den örtlichen Vereinen noch zwei geführte Radtouren an. Am Donnerstag, 8. Juni, findet eine Feierabendtour mit dem ADFC Neunkirchen statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr auf dem Stummplatz. Die Tour hat eine Länge von ca. 15 Kilometern und eignet sich für Einsteiger, Familien und alle, die gemütlich Radfahren möchten. Im Anschluss an die Tour besteht (auch für Nichtmitglieder) die Möglichkeit, am Radlerstammtisch des ADFC im Turnerheim in Wellesweiler teilzunehmen. Am Samstag, 10. Juni, bietet der RC Mistral eine Mountainbike-Tour mit einer Dauer von ca. zwei bis drei Stunden an. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Zufahrt zum Robinsondorf Furpach. Für die Teilnehmer der Mountainbike-Tour besteht Helmpflicht. Mitmachen kann jeder, der Spaß am Radfahren hat und mit einem der Tour entsprechenden und verkehrstüchtigen Rad pünktlich zum Treffpunkt kommt. Bei schlechtem Wetter werden die Touren entsprechend gekürzt oder abgesagt. Es wird darum gebeten, die Teilnahme bei den unten genannten Ansprechpartnern anzumelden, um damit eine bedarfsgerechte Vorbereitung zu ermöglichen. Für Fragen rund um die Touren und zur Neunkircher STADTRA- DELN-Aktion stehen die Ansprechpartner im Rathaus gerne zur Verfügung: Thomas Haas, Tel. (06821) , thomas.haas(at)neunkirchen.de oder Jens Spengler, Tel. (06821) , jens.spengler(at) neunkirchen.de. Zusätzliche Informationen zur Kampagne finden sich unter www. stadtradeln.de und unter www. neunkirchen.de/stadtradeln. Veranstaltungen Juni 2017 Ausstellungen bis So, 11. Juni Plastische Chirurgie Objekte und Installationen Dietmar + Ralf Kempf Galerie, Oberer Markt 1 Neunkircher Künstlerkreis Do, 1. bis Fr, 23. Juni Landschaft und Mehr Marianne Pflug Rathaus Galerie, Oberer Markt 16 Kreisstadt Neunkirchen bis So, 2. Juli SAARART11 - Saarländische Landeskunstausstellung Städtische Galerie im KULT Feste Fr, 9. bis So, 11. Juni Tag der offenen Tür Feuerwehrgerätehaus Furpach Freiw. Feuerwehr Furpach Sa, 10. und So, 11. Juni Pfarrfest St. Marien Werner-Scherer-Platz Kath. Kirchengemeinde St. Marien Sa, 10. und So, 11. Juni Heimatfest 200 Jahre Ludwigsthal Ev. Gemeindezentrum Ludwigsthal, Eduard-Didion-Straße Heimatverein Ludwigsthal So, 11. Juni, Uhr Viertelfest 2017 Schloßstraße Stadtteilbüro Neunkirchen uvm. Märkte Mo, 12. Juni Flohmarkt Stummplatz Verkehrsverein Neunkirchen Sport Do, 8. Juni, 17 Uhr 30. Trofeo Junior Nations' Cup Vom Stummplatz bis Münchwies Förderverein Trofeo Karlsberg e.v. Fr, 9. bis So, 11. Juni Sportfest beim SV Kohlhof Sportplatz Kohlhof SV Kohlhof Fr, 9. Juni, 20 Uhr Herren-Hockey Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar: HTC Neunkirchen- Dürkheimer HC II Dr.-Otto-Jung-Hockeypark, Kirkeler Str. HTC Neunkirchen Sa, 10. Juni, 17 Uhr German Football League Süd: Saarland Hurricanes Marburg Mercenaries Ellenfeldstadion GFL Süd Mo, 12. Juni, 9.30 Uhr Grundschul-Cup im Schwimmen Kombibad Die Lakai Neunkircher Sportverband mit Schwimmverein und Kreisstadt Neunkirchen Änderungen vorbehalten Kunst im Rathaus Die Ausstellung Landschaft und Mehr von Marianne Pflug hat einen schönen Auftakt gefunden. Im Foyer des Rathauses trafen sich zahlreiche Besucher, um die 52 abstrakten Acrylgemälde zu betrachten. Bürgermeister Jörg Aumann freute sich bei der Eröffnung...dass Foto: Stadt Neunkirchen wir Ihnen hier in unserem Foyer Ausstellungen präsentieren können, die sehr gut angenommen werden. Monika Maier-Speicher führte ins Werk ein. Die Ausstellung kann bis 23. Juni besucht werden. Öffnungszeiten: Mo - Do: 8-12 Uhr und Uhr, Fr: 8-12 Uhr Foto: Manfred Hahn, Stadtteilbüro Saarbrücken-Brebach Viertelfest in der Schloßstraße 11. Juni 2017 Änderungen vorbehalten Bühnenprogramm Uhr Stadtkapelle Uhr Offizielle Eröffnung Uhr Stadtkapelle Uhr Söhne Damaskus (Syrische Tänze) Uhr Smokin' Strings (Blues, Rock, Oldies) Uhr KOMM-Tanzgruppe Uhr Souvenir Tanzensemble Uhr Canto per voi (Musik aus Bella Italia) Weitere Angebote: Info- und Verkaufsstände, Kulinarisches, Kinderflohmarkt, Spielaktionen (Dosenwerfen, Wurfspiele, Kinderschminken) Wer macht mit beim Kinderflohmarkt? Alle Kinder, die ihre Kleider und Spielsachen während des Viertelfestes verkaufen möchten, sollten sich sofort beim Stadtteilbüro Neunkirchen Tel. (06821) melden. (Keine Standgebühren) Kreisstadt Neunkirchen

4 WSNKW_ Juni Seite 4 NEUNKIRCHEN LOKAL & REGIONAL Zu Q, um nur ein SUV zu sein. Der Audi Q5. Der Intelligentere seiner Art. Jeder Tag bringt neue Gelegenheiten ergreifen Sie sie mit dem Audi Q5. Denn ganz gleich, wo Ihre nächste Idee Sie hinführt: Sein optionaler quattro Antrieb mit ultra Technologie spartnicht an Dynamik. Aber an Kraftstoff. AlleAngaben basieren auf denmerkmalen desdeutschen Marktes. Am Sonntag, sind wir von Uhr für Sie da. Autohaus Kröninger GmbH &Co. KG Welvertstr. 4-6,66606 St. Wendel Tel.: 06851/ infosanktwendel@autohaus-kroeninger.de EntdeckenSie in dieser Ausgabe AugmentedReality-Inhalte Das Saarpolygon Ein Tor in die Zukunft Martinus 500 vonwolfgangwinkler Bei schönem Wetter pulsiert es am Staden Alle Inhalte sindmit demicon gekennzeichnet. täglich AKTUELL Jetzt gratis downloaden. Hier werben Sie wirksam! GmbH NK-Wellesweiler Rombachstraße / Fax St. Wendel Linxweilerstraße / Fax Große Ausstellung. Ständig preiswerte Sonderposten an Lager. Auf Wunsch Verlegung durch unseren eigenen Meisterbetrieb. Öffnungszeiten Fliesenverkauf: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Leisten-, Bauchwand- und Nabelbruch was tun? SULZBACH Das Knappschaftsklinikum Saar in Sulzbach lädt alle Interessierten zu einem Informationsabend zum Thema Leisten-, Bauchwand- und Nabelbruch ein. Der Vortrag findet am 12. Juni, um 18 Uhr, in der Verwaltungsetage des Krankenhauses Sulzbach statt. Neben dem rechtzeitigen Erkennen stehen moderne Operationsverfahren im Mittelpunkt des Vortrags. Dabei erfahren die Besucher mehr über die häufigsten Ursachen und Entstehung der sogenannten Hernien und wann eine Operation unumgänglich ist. Dr. Jochen Schuld, Chefarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, informiert über den Einsatz moderner Kunststoffnetze und schonende Schlüssellochverfahren, die die Patienten schneller genesen lassen. Die operativen Verfahren bei Leisten-, Nabel- und Bauch- SAARBRÜCKEN Das Abitur noch nicht in der Tasche, aber schon studieren wie ein echter Student? Das Juniorstudium an der Universität des Saarlandes macht dies möglich. Leistungsstarke Schüler der Klassenstufen 11 und 12 können als Juniorstudenten bereits ein Studienfach testen, Vorlesungen besuchen und sogar Prüfungen ablegen. Der nächste Starttermin für das Juniorstudium ist das Wintersemester im Oktober. Für alle Interessierten bietet die Saar-Uni am Freitag, 9. Juni, um 16 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Juniorstudium in Gebäude E1 3 an (Hörsaal II und Foyer). Eine Anmeldung hierzu ist nicht erforderlich. Wie kann ich Juniorstudent wandbrüchen haben sich in den letzten Jahren stark gewandelt. Im Mittelpunkt stehen minimal-invasive Verfahren, mit deren Hilfe den Betroffenen sehr viel schonender geholfen werden kann. Im Anschluss seines Vortrags beantwortet Dr. Schuld gerne die Fragen der Besucher und informiert über Vorbeugung und Nachbehandlung bei Brüchen. red./jb Heizöl GmbH GÜTEZEICHEN (0 6894) Energiehandel Vortrag über Sprachentwicklung im Kindesalter SCHIFFWEILER Am Dienstag, 13. Juni um Uhr erläutert Logopädin Daniela Klammes im Rathaus der Gemeinde Schiffweiler die Sprachentwicklung im Kindesalter. Die Sprachentwicklung jedes Kindes verläuft in verschiedenen Phasen meist problemlos und nicht selten in individuellen, unterschiedlichen Zeitspannen. Dennoch gibt es Anzeichen, die diagnostische, unterstützende und/ oder korrigierende therapeutische Maßnahmen erfordern. Die Logopädin Daniela Klammes (Logopädie im Klinkenthal-Center, Landsweiler-Reden), die sich in diesem Fachbereich spezialisiert hat, erläutert in ihrem Vortrag den Verlauf und die Sprachentwicklung des Kindes, zeigt Stolpersteine auf, erklärt die Auffälligkeiten in der Sprache und beschreibt die Möglichkeiten der Diagnostik und der sinnvollen Therapie. Insbesondere wird auch der wichtige Unterschied zwi- schen Sprachförderung und Sprachtherapie betrachtet. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Kampagne Schiffweiler lebt gesund statt. Der Vortrag findet im Rathaus, Rathausstraße 11, Schiffweiler, großer Sitzungssaal statt und wird etwa eine Stunde dauern. Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist erforderlich per an info@logosaarland.de oder unter Tel. ( ) red./mk Nacht-Feiertag-Service Abflussreinigungen TV-Kanaluntersuchungen Rohr-Kanalreparaturen auch ohne Aufgrabarbeit durch neue Techniken DÖRR G M B H Saarbrücken, Tel. (0681) Saarlouis, Tel. ( ) St. Wendel, Tel. (068 51) Blieskastel, Tel. (068 42) Informationsveranstaltung am Freitag, 9. Juni werden? Wie meistere ich gleichzeitig Schule und Studium? Und: Welches Fach passt zu mir? Um Fragen wie diese geht es bei der Informationsveranstaltung zum Juniorstudium. Nach einem Einführungsvortrag haben die Besucher die Möglichkeit, an den Infoständen persönlich mit Wissenschaftlern ins Gespräch zu kommen, um mehr über das Fach der Wahl zu erfahren. Die Veranstaltung richtet sich an Schüler, Eltern sowie betreuende Lehrer. Juniorstudenten können aus einer Vielzahl von Fächern auswählen. Voraussetzung ist, dass sie von einem Lehrer für das Studium vorgeschlagen werden. Infos unter: red./sh OTTWEILER Über die Reformation an Saar und Blies informieren die beiden Ottweiler Historiker Dieter Robert Bettinger und Hartmut Thömmes am Freitag, 9. Juni um 19 Uhr, im Stadtmuseum, Linxweilerstr. 5. Das Kulturangebot wird musikalisch begleitet von Gert Pfeiffer (Gitarre). Der Eintritt ist frei. red./eck Die wohl älteste Sommerlinde des Saarlandes erhält einen neuen Vorplatz. Fotos: Ministerium/Sandra Henkel Neuer Vorplatz für die 1000-jährige Linde in Stennweiler STENNWEILER Die wohl älteste Sommerlinde des Saarlandes, die jährige Linde genannt, steht im Ortsteil Stennweiler der Gemeinde Schiffweiler und ist ein wahres Markenzeichen der Ortsmitte. Jetzt soll das Umfeld des Baumveteranen neu gestaltet werden. Für dieses Projekt konnten der Bürgermeister der Gemeinde Schiffweiler, Markus Fuchs, und die Ortsvorsteherin von Stennweiler, Christina Baltes, von Umweltstaatssekretär Roland Krämer einen Zuwendungsbescheid über 4500 Euro in Empfang nehmen. + ÄRZTE Unterder Rufnummer ist der diensthabende Arzt unter der Woche zu folgenden Zeiten zu erreichen: Montags,dienstags und donnerstags von 18 bis 8Uhr des darauf folgenden Tages. Mittwochs und freitags von 13 bis 8Uhr des darauf folgenden Tages. Neunkirchen mit den Stadtteilen Furpach, Hangard, Kohlhof, Ludwigsthal,Sinnerthal, Wellesweiler und Wiebelskirchen sowie die Stadt Ottweiler und die Gemeinde Schiffweiler: Den ärztlichen Notfalldienst versieht die Bereitschaftsdienstpraxis im Diakon Klinikum, Neunkirchen, Brunnenstraße 20, vonsamstag,8uhr, bis Montag,8 Uhr,an Feiertagen sowie an Brückentagen, Tel. (01805) (14 Cent/Min./Festnetz/Mobilfunknetzeabweichend). Spiesen/Elversbergund Heinitz: Bereitschaftsdienstzentrale im Kreiskrankenhaus St.Ingbert, Tel. (06894) Medizinische Hilfeinsprechstundenfreien Zeiten: (Die Nummer funktioniert ohne Vorwahl und ist sowohl aus dem Festnetz als auch aus dem Mobilfunk kostenlos) Münchwies: Bereitschaftsdienstpraxis Homburg, Uniklinik Gebäude57.2, Tel. (06841) ZAHNÄRZTE Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung! Samstag,10.06./Sonntag,11.06.: Höhne, Dr. A., Neunkirchen, Tel. (06821) 22209; Malz, Dr. O., St. Ingbert, Tel. (06894) NOTFALL-DIENSTE + AUGENÄRZTE Telefonische Anmeldung erbeten! Samstag,10.06./Sonntag,11.06.: Khurieva-Sattler, Dr. Elena, Saarbrücken, Europaallee 15, Tel. (0681) 44455; Fromberg, Dr. Doerthe, St. Wendel, Jahnstr. 4, Tel. (06851) HNO-ÄRZTE Telefonische Anmeldung erbeten! Samstag,10.06./Sonntag,11.06.: Indermark,Alexander, Illingen, Hauptstr. 12, Tel. (06825) 1611; Breyer,Dr. Dirk, Saarlouis,Großer Markt8,Tel.(06831) KINDERÄRZTE Nur in dringenden Fällen und nach telefonischer Vereinbarung! Notfalldienstpraxen der niedergelassenen Kinder- und Jugendärzte/-innen: Samstag,8Uhr,bis Montag, 8Uhr: Marienhausklinik St.Josef Kohlhof, Neunkirchen, Tel. (06821) APOTHEKENDIENST Apotheken-Notdienst-Hotline der ABDA: Die nächstgelegenen dienstbereiten Apotheken sind zu erfragen unter Tel. (0800) (kostenfrei aus dem deutschen Festnetz) oder von jedem Handy, Kurzwahl (Mobilfunknetze/69 Cent/Min.). + TIERÄRZTE Falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist nur nach telefonischer Anmeldung! Samstag,10.06./Sonntag,11.06.: Tierärzte Drs.Kehr,Pack und Scherer, Spiesen-Elversberg, Hüttenstr. 20, Tel. (06821) ; Scholz, Thomas, St. Ingbert, Oststr. 74, Tel. (06894) VERGIFTUNGSZENTRALE Das Informations- und Behandlungszentrum für Vergiftungen in der Uni-Klinik Homburg ist unter Tel. (06841) jederzeit,auch an Sonn- undfeiertagen, zu erreichen. Telefonseelsorge für Menschen in seelischen Krisen: Täglich, 0bis 24 Uhr,kostenfrei, Tel. (0800) Frauennotruf Saarland, Beratung für vergewaltigte und misshandeltefrauen: Montag und Donnerstag, 14 bis 17 Uhr,Dienstag und Freitag,9 bis 12 Uhr, Tel. (0681) 36767, in der übrigen Zeit läuft ein Anrufbeantworter. Frauenhaus der AWO, Neunkirchen, Hilfebei häuslicher Gewalt: rund um die Uhr erreichbar unter Tel. (06821) WeitereInformationen unterwww.wochenspiegelonline.de Die Ausgestaltung des neuen Vorplatzes ist Ergebnis eines Ideenwettbewerbs, den der Ortsrat im vergangenen Jahr ausgerufen hatte. Als Gewinner dieses Wettbewerbs ist es Georg Schütz gelungen, den Ortsrat sowie Bürgermeister Markus Fuchs von seinen Vorstellungen zu überzeugen. Mit der Planung von Georg Schütz kann die Sommerlinde als Naturdenkmal wieder in das Dorfleben integriert werden, so Staatssekretär Krämer bei einem Ortstermin in Stennweiler. Dabei ist die Umgestaltung des Vorplatzes kein einfaches Unterfangen: Umfassende Sicherungsmaßnahmen müssen berücksichtigt werden, damit herabfallende Äste nicht zur Gefahr werden. Eine neue Umzäunung soll sicherstellen, dass sich niemand unbefugt im Gefahrenbereich herabfallender Äste aufhält. Anzulegende Pflanzenbeete werden den Baumriesen zukünftig zu den umliegenden Straßen abgrenzen. Die mit insgesamt über 9000 Euro geplante Umbaumaßnahme wird zur Hälfte aus Mitteln des Landesprogramms zur Förderung und Erhaltung dörflichen Lebens und bürgerschaftlichem Engagements im ländlichen Raum des Saarlandes finanziert. red./hr Übergabe des Zuwendungsbescheids durch Staatssekretär Roland Krämer (kleines Foto): v.l. Georg Schütz, Günter Waluga, Roland Krämer, Christina Baltes, Michael Bermann, Hubert Dürk, Markus Fuchs. Weisser Ring,Opferhilfeverein, Tel. (0681) Für die Richtigkeit der Angaben übernimmt der Verlag keine Gewähr! NOTARZT RETTUNGSWAGEN 112 FEUERWEHR 112 POLIZEI 110 KRANKENTRANSPORT- WAGEN VOMMOBILTELEFON: 0681/19222 TAGUND NACHT ERREICHBAR

5 WSNKW_ Juni Seite 5 NEUNKIRCHEN Kommtdurch bei jeder Witterung. Subaru einfach ankommen. Finanzierung DerSubaru Forester Allrad erleben. Damit Sie und Ihre Familie bei jeder Witterung und auf jedem Terrain IhrZielentspannterreichen:der Subaru Forester mitpermanentemallradantrieb dasind Fahrspaß und Sicherheit garantiert. 6-Gang-Schaltgetriebe oder Lineartronic Automatikgetriebe** Permanenter Allrad-Antrieb 220 mm Bodenfreiheit Gespann-Stabilisierungssystem Niveauregulierung Hinterachse Forester 2.0D Active MT ein Angebot der FFS Group 1 * Der 1. Schöffe der Gemeinde Petingen, Roland Breyer und Rüdiger Zakrzewski (v. l.) schlugen gemeinsam zur Feier der Umbenennung des Kirmesplatz in Heiligenwald in Petinger Platz ein Fass an. Foto: Mohr Heiligenwald und Petingen wollen damit ein Zeichen der Verbundenheit setzen Gartengestaltung HEILIGENWALD Im Rahmen einer Feierstunde wurde der ehemalige Kirmesplatz gleich bei der Feuerwehr in Heiligenwald in Petinger Platz umbenannt. Wir wollen damit ein Zeichen unserer Verbundenheit setzen, erklärte Ortsvorsteher Klaus Gorny bei der Enthüllung des Schildes durch die beiden Bürgermeister Markus Fuchs für die Gemeinde Schiffweiler und Bürgermeister Pierre Mellina aus Petingen in Luxemburg. Schon seit 1970 gibt es regelmäßige Kontakte zwischen den Vereinen von Heiligenwald und Petingen. Entstanden sind diese Freundschaften durch eine Initiative des Heiligenwalder Karnevalsver- Firma Welter Gartenarbeiten aller Art Baumfällungen, Baumpflege, Zaunbau, Steinarbeiten und Pflasterarbeiten Kleinarbeiten und Erdarbeiten Arbeiten rund ums Haus Telefon: 06821/ eins (HCV) zusammen mit dem Karnevalsverein von Petingen. Im Laufe der Jahre vertieften sich die Kontakte auch zwischen anderen Vereinen und vielen Bürgern. Im Juni 2015 wurde dann die offizielle Partnerschaftsurkunde zwischen den Gemeinden Schiffweiler und Petingen unterzeichnet. Seit Bestehen der Partnerschaft kamen immer mehr Kontakte zwischen den beiden Gemeinden zustande. Die Partnerschaft ist sehr lebendig und lebt vom Kontakt der Menschen, erklärte auch Bürgermeister Markus Fuchs. Im Rahmen eines Freundschaftsbesuches einer Delegation aus Petingen wurde der Kirmesplatz in Heiligenwald nun in Petinger Platz umbenannt. Um das Ereignis gebührend zu feiern schlugen Rüdiger Zakrzewski und der erste Schöffe der Gemeinde Petingen, Roland Breyer, zusammen ein Fass an und luden die Gäste auf dem nun Petinger Platz genannten Kirmesplatz zu einem geselligen Umtrunk ein. Petingen liegt nur anderthalb Autostunden von Schiffweiler entfernt im Kanton Esch sur Alzette im Großherzogtum Luxemburg. Geprägt ist die Region wie unsere Heimat durch die Stahlindustrie. Trotzdem hat auch Petingen seinen reizvollen, ländlichen Charme bewahrt und bietet heute zahlreiche Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten. jam Fahrzeugpreis ,00 Monatliche Finanzierungsrate 342,06 Vertragslaufzeit 60 Monate Anzahl der Raten insgesamt 60 Effektiver Jahreszins 0,00 % Sollzinsp.a.gebunden 0,00 % für die gesamte Laufzeit Autohaus am KraftwerkGmbH GF ThomasKnauber Grubenstraße Bexbach Tel Nettodarlehensbetrag ,60 Gesamt-Rückzahlungsbetrag ,60 Anzahlung 8.370,00 Schlussrate 0,00 Überführungskosten (850,00 ) enthalten Stand Mai 2017 Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller Forester 2.0D Active MTmit 108 kw(147 PS), Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,1; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,7. CO 2 -Emission (g/km) kombiniert: 148. Abbildungen enthalten Sonderausstattung. 1 Ein freibleibendes Angebot der FFS Group. Bonität vorausgesetzt. FFS Group ist eine Wortbildmarke der FFS Bank GmbH, Stuttgart, die vom Darlehensgeber Bank Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe GmbH, Nedderfeld 95, Hamburg, in Kooperation genutzt wird und für die das Autohaus als ungebundener Vermittler tätig ist. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt., Bonität vorausgesetzt. Irrtümer vorbehalten. Nur bei teilnehmenden Subaru Händlern und solange der Vorrat reicht. *Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. **Optional je nach Modell. SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN. Aktionspreis gültig bis Der SPACE STAR BASIS 1.0 MIVEC 5-Gang 5 Türen und 6Airbags Die US Metal-Band Metal Church aus Seattle. Foto: Veranstalter/ Savoia Photography US Metal Band Metal Church aus Seattle am 17. Juni zu Gast in der Stummschen Reithalle NEUNKIRCHEN Am Samstag, den 17. Juni, ist die legendäre US Metal Band Metal Church aus Seattle ab 20 Uhr zu Gast in der Stummschen Reithalle in Neunkirchen. Metal Churchs aktuelles, elftes Studioalbum XI wurde im März 2016 veröffentlicht, zudem steht es für die Rückkehr des legendären Sängers und Frontmanns Mike Howe! XI wurde von Kurdt Vanderhoof produziert, als Co-Produzent fungierte Chris The Wizard Collier. Die Wiedervereinigung von Mike Howe und Metal Church begann im Juli 2014 als Mike an einem Nebenprojekt mitzuarbeiten begann, das Kurdt Vanderhoof mit Saxons Nigel Glockler aus der Taufe gehoben hatte. Im Zuge dessen überzeugte Kurdt Mike letztendlich von seiner Rückkehr zu Metal Church. Sie wollten versuchen, die Magie der drei Alben, die sie Ende der 80er herausgebracht hatten The Human Factor, Blessing In Disguise und Hanging In The Balance wieder einzufangen. Bei diesen Sessions entstand XI : Die Platte besitzt den Sound, der die Band in den 80ern zu Fanlieblingen gemacht hat, mischt diesen jedoch, dem Jahr 2016 entsprechend, mit neuen, kräftigen Klängen. Als Special Guest sollte eigentlich die australische Thrash-Metal-Band Meshiaak mit dabei sein, die ihre Europatour aber leider kurzfristig absagen mussten. Als Ersatz werden die Schweizer Newcomer Comaniac Metal Church auf der Tour supporten. Karten für die Veranstaltung von Popp Concerts in Zusammenarbeit mit der Neunkircher Kulturgesellschaft sind zum Preis von 28,20 Euro bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional und CTS Eventim (u.a. im WOCHEN- SPIEGEL-Verlagsbüro, Oberer Markt) sowie online unter: erhältlich. Der Preis an der Abendkasse beträgt 30 Euro. red./mk nur Statt 9.990, EUR , EUR2 * 5 Jahre Herstellergarantie bis km, Details unter Messverfahren VO (EG) 715/2007 Space Star BASIS 1.0 MIVEC 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO 2 -Emission kombiniert 96 g/km. Effizienzklasse B. 1 Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 Aktionspreis für Space Star BASIS 1.0 MIVEC 5-Gang, solange der Vorrat reicht, gültig bis Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Stahlstraße 42 44, Rüsselsheim Mitsubishi Handelspartner in Ihrer Nähe: Auto Bickar & Wagner GmbH Autohaus Kauth e.k. Inh. Christian Strümpel Im Talgarten 2 4 Ottweiler Straße St. Ingbert / Rohrbach St. Wendel Tel.: / Tel.: / info@bickar-wagner.de autohaus-kauth@t-online.de

6 WSNKW_ Juni Seite 6 NEUNKIRCHEN LOKAL & REGIONAL Gelungener Auftakt des ärztlichen Nachwuchses am Diakonie Klinikum NEUNKIRCHEN Der Start von vier der insgesamt 14 Medizinstudenten am Diakonie Klinikum Neunkirchen ist geglückt. Das Diakonie Klinikum ist seit 1976 Akademisches Lehrkrankenhaus des Universitätsklinikums des Saarlandes und bietet seither den Studierenden an, ihre praktische Ausbildung hier zu absolvieren. Das Praktische Jahr (PJ), das sie nun durchlaufen, ist in drei Tertiale eingeteilt. So haben die Studierenden die Jubiläum mal "3" Hans Mathieu, * feierte seinen 85. Geburtstag und seine Frau Elisabeth geb. Schmitt, * wird in diesem Jahr 80 Jahre alt. Sie feiern am ihre Diamantene Hochzeit zusammen mir ihren Kindern, Enkelkindern und Urenkelkind. 60 Jahre zusammen, ein ganzes Leben Seite an Seite. Höhen und auch Tiefen, manchmal gar die Tränen liefen. Aber alles ging vorbei, zusammen hielten diese zwei. Wir alle möchten euch zu euren 60 Ehejahren beglückwünschen. U nf a ss b ar Familie Rupp, Familie Glutting, Familie Rolf Mathieu Unvergessen Elversberg, im Juni 2017 Ein Freund, ein guter Freund, das ist das Beste, was es gibt auf der Welt. Günter Leiser Wir vermissen Dich. I m Deine Freundinnen Lotti, Elke, Christa und Monika Deine Freunde Peter, Manfred und Kurt Spiesen-Elversberg Ein gnädiger Todhat dich Edgar Klicker * vondeinem Leiden erlöst. ln tiefer Trauer: lnge Klicker geb. Engler Claudia Selzer geb. Klicker Edgar und Nele Die Trauerfeier ist am Montag, dem 12. Juni 2017 um Uhr auf dem Friedhof Gänsberg inspiesen. Auf Wunsch des Verstorbenen findet die Beisetzung anonym statt. Bestattungen Kessler,Herrenstr. 29, Spiesen-Elversberg Danksagung Für die liebevollen Beweise der Anteilnahme in Wort und Schrift, Kranz-, Blumen- und Geldspenden sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte beim Heimgang meiner lieben Frau, Mama und Oma Christa Witczak sagen wir hierdurch unseren herzlichen Dank. Einen ganz besonderen Dank an das Team des Friederike Fliedner Hospiz Neunkirchen sowie an das Team des Ambulanten Hospiz St. Josef Neunkirchen. Heribert, Andrea und Talisa Ottweiler, im Juni 2017 Möglichkeit, verschiedene Kliniken im In- und Ausland kennenzulernen. Zwei der Studenten werden ihr komplettes Praktisches Jahr in Neunkirchen verbringen. Da die kommende Ausbildungszeit am Beginn ihrer H er z e n medizinischen Laufbahn steht, ist es für werdende Ärzte eine prägende Zeit, in der sich ihr Werdegang entscheidend entwickelt. Das theoretische Wissen, das sie an der Universität erlernt haben, gilt es nun umzusetzen. Für das Diakonie Klinikum in Neunkirchen als Lehrkrankenhaus ist es eine Möglichkeit, talentierten ärztlichen Nachwuchs zu rekrutieren. Deshalb wird dafür gesorgt, dass die Studenten in flache Hierarchien integriert werden. Wir alle haben Freude daran, diese jungen Menschen an unseren Krankenhäusern zu begrüßen und unterrichten zu dürfen, sagt Dr. Michael Weber, Ärztlicher Direktor und PJ- Studienleiter. Es ist uns Danke allen, NK-Wellesweiler, im Juni 2017 die mit uns von unserem lieben Verstorbenen Manfred Uebel Abschied genommen haben. Im Namen aller Angehörigen: Christel Uebel geb. Hauch Danksagung Wir bedanken uns herzlich bei allen, die mit uns von unserer geliebten Mama und Oma Hannelore Wolfanger Abschied genommen und uns ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise bekundet haben. Waltraud und Steffen Thiel Neunkirchen, im Juni 2017 Beerdigungsinstitut Erd- u. Feuerbestattung Erledigung sämtlicher Formalitäten KARL HEINZ Vertragsbestatter des Feuer- &Sohn bestattungsverein Saarland e. V Neunkirchen/Furpach Hasenrech 12 Tel info@kh-weber.de Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle. Wiebelskirchen wichtig, Fakten statt Versprechen zu liefern und die Studierenden, die sich für eine Ausbildung an unserem Klinikum entschieden haben, auch langfristig bei uns zu behalten. Der Auftakt für die jungen Mediziner markiert auch den Beginn einer neuen Ausbildungsgeneration am Neunkircher Lehrkrankenhaus, in der die grundlegende Situation für interessierte Studierende verbessert wurde. Dr. Marc Wrobel, Chefarzt der Anästhesie und Intensivmedizin, unterrichtet neben seiner ärztlichen Tätigkeit an der Universitätsklinik in Homburg. Als Studienbeauftragter im Neunkircher Lehrkrankenhaus ist er für eine gut strukturierte Ausbildung verantwortlich und sorgt dafür, dass die PJ-ler in alle Abläufe der Fachabteilungen aktiv eingebunden werden. Um sich auf dem Ausbildungsmarkt für junge Ärzte neu zu positionieren, bietet das Diakonie Klinikum eine faire Aufwandsentschädigung, die im Praktischen Jahr eher eine Seltenheit ist. red./eck Hermann Pick * In Liebe lassen wir dich gehen: deine Frau Elke deine Kinder Petra, Marco, Janina und Antonia Dierstein sowie alle Anverwandte und die, die dich in den letzten Jahren nicht vergessen haben Die Verabschiedungsfeier findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Beerdigungsinstitut R. Martin, Wiebelskirchen Das Marienkrankenhaus St. Wendel mit der Fachklinik für Geriatrische Rehabilitation (vordere Gebäude). Foto: Marienkrankenhaus Fachklinik für Geriatrische Rehabilitation St. Wendel wird zum 30. Juni geschlossen ST. WENDEL Die Fachklinik für ßen, erläuterte der zung und gezieltes Training, Geriatrische Rehabilitation Kaufmännische Direktor damit er den Alltag in seiner am Marienkrankenhaus wird zum 30. Juni geschlossen. Thomas Gärtner. Die 94 Mitarbeiterinnen und gewohnten Umgebung wieder möglichst selbstständig Darüber informierten Geschäftsführung Mitarbeiter, die in der Geriatrischen bewältigen kann. - Dieses äußerst und Direkto- rium des Hauses die betroffenen Mitarbeiter. Ausschlaggebend für diesen Schritt sind wirtschaftliche Gründe: Die Rehabilitation arbei- ten, werden entweder im Marienkrankenhaus oder im Klinikverbund Saar-Ost einen neuen Arbeitsplatz angeboten sinnvolle und erfolgreirium che Angebot, das vielen Betroffenen ihre Mobilität und damit viel Lebensqualität zurückgegeben hat, hat das Ma- Kostenträger, so Marienhaus- bekommen. rienkrankenhaus im Mai Geschäftsführer Dr. Klaus-Peter Reimund, finanzieren die Zum Klinikverbund Saar-Ost gehören neben dem Marienkrankenhaus 2016 durch die Einrichtung einer akutgeriatrischen Ab- Geriatrische Rehabilitation St. Wendel die teilung ergänzt; denn es gibt nicht auskömmlich. Marienhausklinik Ottweiler Erkrankungen, die im Alter Die Fachklinik habe hervorragende und die Marienhausklinik St. einer besonderen Behandse Arbeit geleistet, die- Josef Kohlhof in Neunkirlungsform, einer anderen sei aber nie ausreichend vergütet worden. Die Geriatrische Reha habe seit Jahren rote Zahlen geschrieben, die bisher vom Marienkrankenhaus chen. Im Juli 1995 war die Fachklinik für Geriatrische Rehabilitation am Marienkrankenhaus eröffnet worden. Sie wurde damals als Form der Medikamentenversorgung sowie einer spezifischen Frührehabilitation bedürfen. Diese abgestufte Behandlung aus einer Hand und dem Träger aufge- Modellprojekt vom Bund, Akutversorgung plus fangen wurden. Nun aber sei man an einem Punkt angelangt, vom Land und vom Landkreis gefördert und sollte die Geriatrische Rehabilitation wird es ab Mitte des Jahres im dass das Marienkran- Versorgungslücke schließen, Marienkrankenhaus nicht kenhaus als Ganzes durch die die sich für viele ältere Menschen mehr geben. Die Kostenträger Defizite der Geriatrischen nach einem Kranken- halten dieses Angebot ganz Reha wirtschaftlich in Schieflage hausaufenthalt auftut. Die offensichtlich für entbehrlich. zu geraten drohe. Deshausaufenthalt halb müssen wir die Notbremse ziehen und die Fachklinik zur Jahresmitte schlie- eigentliche Behandlung ist zwar abgeschlossen, der ältere Mensch braucht aber noch tatkräftige Unterstüt- Der Geriatrie-Standort St. Wendel mit seinem akutgeriatrischen Angebot bleibt gleichwohl erhalten. red./mk Führung über den jüdischen Friedhof am 11. Juni OTTWEILER Am Sonntag, 11. Juni, bieten Klaus Burr und Hans-Joachim Hoffmann um 15 Uhr eine weitere Führung über den jüdischen Friedhof Ottweiler an. Während die Stadtführungen, gestaltet von historischen Figuren, die Glanzzeiten der historischen Entwicklung Ottweilers aufzeigen, erinnern die Führungen über das unbequeme Denkmal Jüdischer Friedhof an eine dunkle Seite der Stadtgeschichte, nämlich an das Werden und die gewaltsame Auslöschung des jüdischen Lebens. Die Referenten stellen jedoch nicht den letzten Aspekt in den Mittelpunkt ihrer Erläuterungen, sondern sie bemühen sich vielmehr darum, einerseits die untergegangene Kultur des Judentums, zwar eingegrenzt auf den jüdischen Totenkult und die Grabkultur, andererseits den positiven Beitrag der jüdischen Gemeinde Ottweiler während der Dauer ihres Bestehens den Besuchern zu vermitteln. Die etwa einstündige Führung über den jüdischen Friedhof erfolgt in Kooperation mit der Kreisvolkshochschule Neunkirchen. Treffpunkt ist am Aufgang zum Friedhof in der Straße Maria- Juchacz-Ring. red./hr Naturschutzbund lädt am 12. Juni nach Schiffweiler ein SCHIFFWEILER Um intensiver mit ihren Mitgliedern in Kontakt zu kommen, versucht es die Gruppe Schiffweiler des Naturschutzbundes (NABU) Deutschland mit einem Stammtisch. Er soll abwechselnd in den einzelnen Ortsteilen angeboten werden. Los geht es am Montag, 12. Juni, 20 Uhr, im Restaurant der Mühlbach-Halle. Alle Mitglieder sind zum zwanglosen Gedanken-Austausch, zur konstruktiven Kritik und zu konkreten Vorschlägen für die zukünftige Arbeit des Naturschutzbundes eingeladen. Sie erhalten Hintergrund-Informationen zu aktuellen Entwicklungen im Bereich des Naturschutzes auf Gemeindeebene. Selbstverständlich sind auch an einer Mitgliedschaft interessierte Mitbürger willkommen. red./mk VerlagsbüroNeunkirchen: Oberer Markt Neunkirchen Telefon(06821) Telefax(06821) Herausgeber: Saarländische Wochenblatt VerlagsgesellschaftmbH Postfach Saarbrücken Telefon(06 81) Telefax(06 81) Geschäftsführung: Helmut Gebauer Verlagsleitung: Carol-Monique Krummenauer Anzeigenleitung: GünterÖsterreicher Redaktionsleitung: Dr.Thomas Trapp Lokalredaktion: Jürgen Ecker j.ecker@wochenspiegelonline.de Anzeigenannahmeschluss: jeweils montags,15uhr Redaktionsschluss: jeweils donnerstags,17uhr VerteilteAuflage: Exemplare (Stand:1.Januar 2016) Druck: Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH Saarbrücken Vertrieb: ABVAnzeigenblatt- Vertriebsgesellschaft mbh Bleichstraße Saarbrücken Telefon(06 81) u. 246 Satz und Herstellung: TypoServ GmbH Bleichstraße Saarbrücken Gültig ist die Preisliste Nr.19 vom1.januar2017. Kostenlose Verteilung. AmtlichesMitteilungsblatt der Kreisstadt Neunkirchen und der Gemeinde Spiesen-Elversberg. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmtder Verlag keine Gewähr.Alle veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt.ohne Genehmigung des Verlages ist eine Verwertung strafbar. Dies gilt auch für die Vervielfältigung per Kopie,die Aufnahme in elektronische Datenbanken und für die Vervielfältigung auf optischen Datenträgern. Mitglied im

7 WSNKW_ Juni Seite 7 NEUNKIRCHEN LOKAL & REGIONAL Die drei Tatorte sind Momentum, Bücher König und Stadtbibliothek NEUNKIRCHEN An drei literarischen Tatorten der Stadt Neunkirchen lesen jeweils dienstags um 19 Uhr Krimiautoren aus ihren Werken. Den spannenden Anfang macht am Dienstag, 13. Juni, Klaus Brabänder mit seinem Buch MitGift im Momentum, Bliespromenade 1. Der Neunkircher Autor lässt seinen beliebten Kommissar Josch Schaum erneut ermitteln. Haarsträubend geht es mit Ralf Kramp am 20. Juni weiter. Seinen Kurzkrimiband unter dem Titel Schuss mit Lustig stellt der Eifelaner bei Bücher König, Bahnhofstraße 43, vor. Dabei kommen skurrile alltägliche Verbrechertypen von nebenan zum Zuge. Den mörderischen Abschluss bildet der in Saarlouis geborene Arno Strobel mit seinem Buch Tiefe Narbe am 27. Juni in der Stadtbibliothek Neunkirchen, Marienstraße 2a. Bei seinem ersten Fall stößt der junge Oberkommissar Max Bischoff auf blutige Tatsachen. Karten zu je 5 Euro können an den jeweiligen Tatorten und an der Abendkasse erworben werden. red./eck Hüttenbergstraße 30 Drittklässler trafen sich in Uchtelfangen zur Bezirksmeisterschaft der Jugendverkehrsschule (0 6821) UCHTELFANGEN Sehr gute Fahrleistungen und sicheres Verhalten im Straßenverkehr sahen Eltern und Offizielle bei der diesjährigen Bezirksmeisterschaft der Drittklässler aus den Grundschulen der Gemeinden Eppelborn, Illingen, Merchweiler, Schiffweiler und der Förderschule des Landkreises Neunkirchen. Der Leiter der Jugendverkehrsschule, Polizeikommissar Rüdiger Eckel, hatte die 19 Jungs und Mädels, alle Beste ihrer Schulen, gut auf die Prüfung vorbereitet. Gemeinsam mit seiner Kollegin Mareike Wettmann und dem Dienststellenleiter Polizeioberkommissar Christian Keller beobachtete er kritisch das richtige Verhalten an Kreuzungen, Kreiseln und vor allem an Stopp-Schildern. Kleine Fehler wurden notiert, doch im Großen und Ganzen zeigten alle Teilnehmern gekonnt, was sie im Unterricht gelernt hatten. Auch in diesem Jahr wieder sponserte die Sparkasse Neunkirchen die Präsente für die jungen Fahrkünstler. Geschäftsstellenleiter Berthold Feld und sein Mitarbeiter Nikolaj Kuprienko gratulierten allen Teilnehmern. Die Siegerpokale gingen an Angelina Michel (10) von der Grundschule Auf der Lehn und an Tom Rauber (10) von der Grundschule Eppelborn- Bubach. Sieger sind jedoch alle, denn das Gelernte nutzt nun im täglichen Straßenverkehr, wie Rüdiger Eckel feststellte. Er nahm schon zum 30. Mal eine Fahrprüfung junger Verkehrsteilnehmer ab. Ortsvorsteher Stefan Maas gratulierte herzlich zu diesem kleinen Jubiläum. Sein Dank ging auch an Hauptamtsleiter Elmar Meiser für die Förderung und Unterhaltung dieser wichtigen Einrichtung seitens der Gemeinde. red./hr Die Drittklässler aus den Grundschulen der Gemeinden Eppelborn, Illingen, Merchweiler, Schiffweiler und der Förderschule des Landkreises Neunkirchen. Foto: Stefan Maas Oberbrandmeister Bernd Mohrbach neuer Löschbezirksführer der Freiwilligen Feuerwehr in Stennweiler v.l.: Michael Sieslack, Werner Thom, Hendrik Arend, Bernd Mohrbach, Christina Baltes, Markus Saar und Markus Fuchs. Foto: Tim Fuchs/Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr Stennweiler wählt 33-jährigen zum Hauptverantwortlichen STENNWEILER Oberbrandmeister Bernd Mohrbach ist neuer Löschbezirksführer der Freiwilligen Feuerwehr in Stennweiler. Zum Stellvertreter wurde Oberlöschmeister Hendrik Arend gewählt. Bernd Mohrbach ist 33 Jahre 24 bewegte Jahre für Markus Saar alt, verheiratet und Ist bei der Vor der Wahl wurde Markus Dillinger Hütte Mitarbeiter Saar, der bisherige Löschbezirksführer, durch Bürger- der Werksicherheit. Von 2011 bis zu seiner Wahl als Löschbezirksführer war er bereits schiedet. Markus Saar hatte meister Markus Fuchs, verab- als Stellvertreter tätig. Er ist das Amt des Löschbezirksführers seit 1993 inne. Auch 1994 in die Jugendfeuerwehr eingetreten und seit 2000 aktives Feuerwehrmitglied. Die Wahlen zur Löschbezirksführung die anwesenden Gäste Ortsvorsteherin und MdL Christina Baltes, Wehrführer Mi- finden turnusgemäß chael Sieslack und Kreis- alle sechs Jahre statt. Ich brandinspekteur Werner gratuliere dem neuen Lösch- Thom dankten Markus Saar bezirksführer und seinem Stellvertreter und wünsche euch viel Erfolg und ein glückliches Händchen für die Zukunft, erklärte Bürgermeister Markus Fuchs nach der Wahl. für die geleistete Arbeit der letzten 24 Jahre. Und in dieser Zeit gab es einige Ereignisse, für die Markus Saar, der bereits seit über 40 Jahren in der Feuerwehr tätig ist, als Löschbezirksführer maßgeblich verantwortlich war. Dies war unter anderem die Indienststellung Mannschaftstransportfahrzeug im Austausch zum Schlauchwagen, die Renovierung des Schulungsraumes im Feuerwehrgerätehaus die Gründung eines Fördervereins Feuerwehr Stennweiler und vor allem die Gründung einer Partnerschaft mit der Feuerwehr Heidelberg, Abteilung Ziegelhausen. red./mk SELBSTPFLÜCKFELDER Hier können Sie Mo. bis So. von 8:00-20:00 Uhr Ihre Erdbeeren selbst ernten: Neuforweiler, Perl-Borg, Schwalbach-Elm und Merzig-Ballern SPARGEL- UND ERDBEERZEIT VERKAUFSSTÄNDE GEÖFFNET Infoabend: Leisten-, Bauchwandund Nabelbruch was tun? POLSTERTAUSCH * *Bei einem Einkauf einer neuen Polstergarnitur im Wert von mindestens 1500,- vom bis vergüten wir Ihre alte Polstergarnitur mit einem Nachlass von 100,- GRATIS + AKTION - ALT NEU GEGEN Montag, 12. Juni 2017, 18 Uhr, Konferenzraum Verwaltungsetage Häufigste Ursachen Wann sollte operiert werden? Vorteile moderner Kunststoffnetze Schonende Schlüssellochverfahren Schutz für die Zukunft, worauf Sie achten sollten! Dr. Jochen Schuld, Chefarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Krankenhaus Sulzbach täglich AKTUELL Hier werben Sie wirksam! Foto: fotolia.de Lieferung und Montage für alle Möbel & Küchen *ab einem Warenwert von 499,-,nur für Neuaufträge, im Umkreis von 50 km. Artikel aus unserer Abteilung Junges Wohnen: Lieferung ohne Montage. Homburg-Einöd Theo-Greiner-Straße Homburg direkt an der B423 Tel / Öffnungszeiten: Montag-Freitag Uhr,Samstag Uhr BRAUN Möbel-Center GmbH &Co. KG Markwiesenstr.38, 72770Reutlingen

8 WSNKA_ Juni Seite 8 NEUNKIRCHEN STADT NEUNKIRCHEN NEUNKIRCHEN Die KEW erneuert die Gas- und Wasserversorgungsleitungen in der Weißlingstraße in Neunkirchen. Es werden zirka 90 Meter Gas- und Wasserversorgungsleitungen sowie fünf Gasund sechs Wassernetzanschlüsse erneuert. Die Arbeiten werden von Mitte Juni bis voraussichtlich Mitte Juli andauern. Für die Baumaßnahme bittet die KEW um Verständnis. Es wird darauf geachtet, dass die Maßnahme zügig und ohne größere Beeinträchtigung abgewickelt wird. Rückfragen beantworten die Mitarbeiter. red./hr Eine gute Idee Geschenkgutscheine für jeden Anlass Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Uhr Sa. Termine nach Vereinbarung Telefon: / M onatsangebot Juni MALU WILZ BEAUTY COLLECITON Enthaarung Bikinizone Normal 25,00 Brazilian Waxing 28,00 Rosenbehandlung 59,00 Fußpflege 6 Passbilder 9,90 Drogerie Krämer Ludwigsthaler Str. 10 NK-Furpach Tel LUDWIGSTHAL In diesem Jahr wird das Dorf Ludwigsthal 200 Jahre alt. Aus diesem Grund haben sich einige Vereine aus Ludwigsthal zusammengeschlossen und führen zu Ehren der Jubiläumsfeier von 200 Jahren Blandasch am Wochenende, 10. und 11. Juni, ein Heimatfest im prot. Gemeindezentrum Ludwigsthal durch. Das Fest beginnt mit dem offiziellen Festkommers und wird sich über zwei Tage erstrecken. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für Fragen und Anregungen steht der Heimatverein Ludwigsthal zur Verfügung, heimatverein.ludwigsthal@gmail. com. red./hr NEUNKIRCHEN Unter dem zeitlich passenden Motto Nähen für die Urlaubsreise steht der Näh-Workshop der Kath. Familienbildungsstätte Neunkirchen am Samstag, 10. Juni von 10 bis 13 Uhr. Die Leitung haben Heike Cloß und Christiane Schlosser. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Anmeldung und Information unter (06821) red./eck NEUNKIRCHEN Die Zulassungsund Straßenverkehrsbehörde des Landkreises Neunkirchen, Saarbrücker Straße 1 in Neunkirchen, ist am Freitag, 9. Juni, wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung, ganztägig geschlossen. red./hr mit Bad und Massage 19,00 French Pediküre 18,00 Wibilostraße Wiebelskirchen FNZ Neunkirchen veranstaltet besonderen Flohmarkt NEUNKIRCHEN Das Mehrgenerationenhaus Neunkirchen (FNZ) veranstaltet am Montag, 12. Juni, im Café Eckneschd an der Ecke Vogelstraße/Hüttenbergstraße einen Secondhandbasar der besonderen Art. Dort wird nämlich nichts verkauft, sondern nur verschenkt. Ob Kleidung, Hausrat, Mobiliar oder Spielsachen wer etwas nicht mehr braucht und Freude daran hat, andere zu beschenken und damit auch den Recycling-Gedanken unterstützt, ist herzlich willkommen, an dieser Veranstaltung teilzunehmen. Konzert zum Reformationsjubiläum in Wiebelskirchen TV-SERVICE WAGNER REPARATUR & VERKAUF Meisterbetrieb seit 16 Jahren WIEBELSKIRCHEN Anlässlich des Reformationsjubiläums lädt die ev. Kirchengemeinde Wiebelskirchen am Sonntag, 11. Juni, um 18 Uhr, zu einem Konzert ein. Zu hören sein werden Lieder Martin Luthers in verschiedenen Bearbeitungen sowie Musik aus der damaligen Zeit. Ausführende sind ein gemischtes Flötenensemble aus Furpach und Wiebelskirchen unter der Leitung von Gudrun Herzog sowie an der Orgel Bruno Fischer und Christoph Hummel. Als besondere Attraktion wird Bruno Fischer ein Virginal erklingen lassen, ein Instrument, das vom 15. bis 17. Jahrhundert im Gebrauch war und sich daher hervorragend zur authentischen Darstellung von Alter Musik aus Renaissance und Frühbarock eignet - der Musik also, die Martin Luther selbst gehört hat. Der Eintritt zum Konzert ist frei. red./hr Neunkirchen Birnbaumweg 4 Telefon: oder VHS-Workshop: Wie man der Angst die Macht entzieht NEUNKIRCHEN Plötzlich sind sie da, wie aus dem Nichts schlagen sie zu: Die Hände werden feucht, wir kriegen keine Luft, das Herz rast, wir können nicht mehr klar denken und wir möchten nur noch fliehen. Einmal so erlebt, versuchen wir diese angstauslösenden Situationen zu vermeiden, denn wir glauben ja, den Auslöser nun zu kennen. Egal, ob Flug-, Höhen-, Prüfungsangst oder ähnliches die Angst breitet sich immer mehr aus und begrenzt unser Leben. Ein VHS-Workshop klärt auf, wie Ängste und Panikattacken entstehen, wovon die Ebenso wie alle Neugierigen, die Interesse an gebrauchter Ware haben. Alles was an diesem Tag nicht verschenkt werden kann, muss von den Eigentümern wieder mitgenommen werden. Bei größeren Möbelstücken können auch Fotos präsentiert werden und mit potenziellen Interessenten individuelle Abholtermine vereinbart werden. Die Veranstaltung dauert zwei Stunden. Beginn ist um 15 Uhr. Für Kaffee und Kuchen wird wie immer gesorgt sein. Kontakt und Infos unter Tel. (06821) red./hr Vom 9. bis 11. Juni beim SV Kohlhof KOHLHOF Der SV Kohlhof feiert 2017 sein 90-jähriges Vereinsjubiläum und veranstaltet von Freitag, 9. Juni, bis Sonntag, 11. Juni, sein diesjähriges Sportfest. Die Veranstaltung beginnt freitags ab 18 Uhr mit dem Turnier der Hobbymannschaften. Die F-Jugend macht am Samstag mit ihrem Turnier den Anfang. Beginn wird um 10 Uhr sein. Es folgt das E-Jugendturnier ab 13 Uhr sowie ein Einlagespiel der ehemaligen A-Jugend (Jahrgang 80/81) um 16 Uhr. Um 18 Uhr beschließt die AH der SG FVN/Kohlhof mit ihrem Spiel gegen die AH der SF Dörrenbach diesen Tag. Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit einem Kleinfeld-Turnier der AH Mannschaften. Um Uhr folgt das Turnier der G-Jugend. Das Turnier der aktiven Mannschaften, ab Uhr, beschließt das diesjährige Sportfest. Insgesamt werden zehn Hobbymannschaften, 25 Jugendmannschaften, sechs AH- Mannschaften sowie fünf aktive Mannschaften am Sportfest teilnehmen. Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt. red./ hr/foto: Fotolia Smileus Angst sich nährt und wie man ihr am besten begegnet. Am Samstag, 17. Juni, von 10 bis 16 Uhr findet in der Volkshochschule Neunkirchen das Seminar Panikattacken und Co. statt. Veranstaltungsort ist das VHS-Zentrum, Marienstraße 2 in Neunkirchen, Raum 3. Die Leitung hat Kriemhilde Döring-Schrick. Das Entgelt beträgt 30 Euro, ermäßigt 22,50 Euro. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen unter Tel. (06821) oder vhs@nk-kultur.de. red./hr Zu Recht stolz sind die Schüler der MKS über die Summe, die sie wieder für gute Zwecke gesammelt haben. Foto: Bistum Über Euro kommen bei der Solidaritätsaktion 2017 der Maximilian-Kolbe-Schule zusammen WIEBELSKIRCHEN Sechs Schilder mit fünf Zahlen: Durch das Komma mit Gedankenstrich auf dem letzten Schild wird klar: Diese Zahlen bilden einen Geldbetrag. So präsentierten Schülerinnen und Schüler der Maximilian-Kolbe-Schule (MKS) in Wiebelskirchen die Spendensumme, die sie bei ihrer Solidaritätsaktion 2017 gesammelt hatten. Die Kinder stehen zusammen mit Schulleiter Walter Meiser, Lehrer Gregor Römer, dem Organisator der Solidaritätsaktion, Staatssekretär Roland Krämer vom Umweltministerium, das die Schirmherrschaft über das Projekt übernommen hat, sowie den Vertretern der Projekte, denen die Spende der Kinder zugute kommen wird. Sie alle stehen unter einem Regenbogen, auf dem in großen Lettern steht: Kinder helfen Kindern. Daneben hängt eine aufblasbare Weltkugel mit allen Ländern der Erde. Kinder helfen Kindern ist nicht nur das Aktionsmotto, erklärte Meiser, Leiter der Schule in Trägerschaft des Bistums Trier, zu Beginn der Veranstaltung in der Aula der Schule, sondern eine Haltung und Wirklichkeit, die wir an unserer Schule mit Leben füllen. Alle 556 Schüler haben im Laufe der letzten Monate in ihren Stadtteilen und Orten um Spenden für drei Projekte gesammelt. Dafür kamen Vertreter der Projekte in die Klassen, um den Kindern die Projekte vorzustellen, damit sie an den Haustüren genau erklären konnten, wofür sie das Geld sammeln. Meiser lobte und bedankte sich für das Engagement der Kinder, die in eine regelrechte Sammelwut und -leidenschaft verfallen seien. Der beste Beweis für diese Sammelwut ist der kleine Kim aus der ersten Klasse der MKS, der allein in seinem Heimatort in Niederlinxweiler 361 Euro gesammelt hat so viel wie noch kein Erstklässler zuvor. Und die Geschwister Amelie und Felix haben ganze 1800 Euro zusammengebracht. Nachdem sie 1200 Euro gesammelt hatten, hat ihr Papa noch einmal 600 Euro obendrauf gelegt. Dafür schlug ihnen nicht nur großes Staunen von ihren Mitschülerinnen und -schülern entgegen, sondern auch tosender Beifall. Als besonderes Dankeschön überreichte Gregor Römer ihnen einen Schwimmbadgutschein. Das gesammelte Geld geht unter anderem an den Kinder-Hospizdienst Saar. Teamleiterin Beate Leonhard-Kaul bedankte sich bei den Kindern und erzählte ihnen, dass ihre Spende der Unterstützung und Begleitung schwerstkranker Kinder zu Gute kommen wird, zum Beispiel durch Musik-, Reit- oder Hundetherapie. Pfarrer Horst Holzer hat zusammen mit seiner ehemaligen Haushälterin Norbertina Scherschel ein Projekt für Aidswaisen und Straßenkinder im Kongo ins Leben gerufen. Auch dieses Projekt wird durch einen Teil der Spendensumme gefördert. Zu guter letzt wird eine Schule in Uganda mit Tischen, Stühlen und anderen Dingen ausgestattet. Das ist das Projekt des Vereins WiWo. Durch eure Hilfe können wir die Einrichtung für die Schule besorgen. Vielen Dank, von ganzem Herzen, sagte Maximilian Zitzke von WiWo. Seit Beginn der Solidaritätsaktion der MKS haben die Schüler bereits über Euro für soziale und caritative Projekte in aller Welt gesammelt. red./eck Zoomitarbeiter, Sponsor und Mitglieder der Aquarien- und Terrarienfreunde Neunkirchen 1922 am neuen Korallenriffaquarium im Neunkircher Zoo. Foto: privat Korallenriffaquarium als Neuheit mit Anemone, Seeigel, Seestern und bunten Fischen NEUNKIRCHEN Im Neunkircher Zoo wurde in den letzten Jahren von den kleinen und großen Besuchern ein Aquarium vermisst. Diese Zeit ist nun endlich vorüber: ein Korallenriffaquarium bereichert ab sofort die Entdeckungstour im Zoo in der Kreisstadt Neunkirchen. Das über 1000 Liter Meerwasser fassende Becken, mit einem kleinen Korallenriff wie vor der Sulawesi, ist passend zu den benachbarten und ursprünglich auf dieser Insel lebenden Schopfmakaken im Affenhaus zu finden. Neben Weichkoralle, Kupferanemone, Sandseesternen und Diademseeigel und vielem mehr, sind auch unterschiedliche prächtig gefärbte Fischarten eingezogen: neben Banggai-Kardinalsbarschen, unterschiedlichen Demoisellenarten, ebenso der als Nemo bekannte Clownfisch und Palettendoktorfisch Dorie fehlt nicht. Botschafter der Riffe Korallenriffe werden nicht nur aufgrund ihrer Biodiversität die Regenwälder der Meere genannt, sie sind sehr gefährdet. Ein Fünftel der Riffe weltweit sind bereits verschwunden und die Zerstörung setzt sich fort. Die tierischen Bewohner des kleinen Neunkircher Riffs sollen als Botschafter auf die weltweite Bedrohung der Riffe durch unterschiedliche Ursachen wie die Verschmutzung der Weltmeere und die Klimaerwärmung hinweisen. Das Korallenriffbecken wurde nur durch eine Spende von über 1000 Euro von den Aquarien- und Terrarienfreunden Neunkirchen 1922 und ein großzügiges Sponsoring durch Sascha Roth vom Aquaristik-Service St. Wendel ermöglicht. Diese farbenfrohe Neunkircher Unterwasserwelt ist ausschließlich durch die großzügige Unterstützung der Spender und die engagierte Eigenleistung der Zoomitarbeiter möglich geworden. Dafür danke ich ganz herzlich auch im Namen unserer Besucher für diese neue Attraktion., so Zoodirektor Dr. Norbert Fritsch. red./hr

9 WSGES_ Juni Seite 7 GESAMT SAARLAND Sommerfest der Inklusion Besuchen Sie uns am 10. Juni 2017 im und rund um den Lokschuppen in Dillingen/Saar von 11:30 bis 17:30 Uhr. VORTRAG MIT Robert Betz Beginn 19:30 Uhr / Tickets robert-betz.com und an VKK-Stellen von adticket.de & reservix.de sowie von ticketregional.de, z.b. Ticketshop in der Saarlandhalle Dein Weg zur Selbstliebe mit Mut zur Veränderung SAARBRÜCKEN CONGRESS CENTRUM SAAR/CCS RobertBETZ TRANSFORMATION Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie Hochkarätiges Teilnehmerfeld geht an den Start SAARBRÜCKEN Die Popularität des Saarbrücker-Sparkassen- Cups, der dieses Jahr zum 24. Mal ausgetragen wird, ist offensichtlich ungebrochen. Der SC 1910 Großrosseln freut sich, für die diesjährige Auflage ein Teilnehmerfeld präsentieren zu können, welches so hochkarätig wie schon seit Jahren nicht mehr besetzt ist. Ein Top-Teilnehmerfeld macht vom 8. bis 15. Juli seine Aufwartung im Warndt. Mit dabei sind der VfB Borussia Neunkirchen, der SV Röchling Völklingen, der FV 07 Diefflen und der SV Saar 05 Saarbrücken und der FC Hertha Wiesbach, der erstmals in Großrosseln am Start sein wird. Aus der Saarlandliga haben die SF Köllerbach, der SC Friedrichsthal sowie die U21 der SV Elversberg ihre Zusage gegeben. Für den SC Großrosseln, der stets für das Duell David gegen Goliath stand, bleibt dieses Jahr daher nur die Zuschauerrolle. Diese übernimmt der Gastgeber für dieses Teilnehmerfeld aber gerne. Der frischgebackene Regionalligist SV Röchling Völklingen wird am Samstag, 8. Juli, auch das Eröffnungsspiel des 24. Saarbrücker Sparkassen- Cups bestreiten. Gegner wird die Saarlandliga-Spitzenmannschaft SC Friedrichsthal sein. Im zweiten Samstagsspiel stehen sich Hertha Wiesbach und die Elversberger U21 gegenüber. Am Sonntag, 9. Juli trifft der FV Diefflen auf die Sportfreunde Köllerbach, ehe Borussia Neunkirchen den SV Saar 05 Saarbrücken Jugend herausfordert. Den kompletten Turnierplan gibt es unter Turnierplan-24.- Saarbr%C3%BCcker- Sparkassen-Cup.pdf. red./jb Aufgrund der großen Nachfrage hat Chris de Burgh seine Tour um neun weitere Konzerte in Deutschland erweitert. Foto: Veranstalter Der WOCHENSPIEGEL verlost Karten für Chris de Burgh SAARBRÜCKEN Chris de Burgh ist stark gefragt. Wie sehr, das zeigt der Run auf die Karten zu seiner Tour im Frühsommer Ein guter Grund, die Anfang Mai beginnende Gastspielreise durch Deutschland um neun Konzerte bis in den Juli zu erweitern. Im Gepäck wird er unter anderem Songs seines 21. Studio-Albums A Better World haben. Der Titel dieser Veröffentlichung, deren mit wenigen Strichen gemaltes Cover eine aus dem verdörrten Erdboden wachsende bunte Blume zeigt, ist Programm. Bethlehem, die überraschend rockige erste Single (im Geiste seiner früheren kantig-tempogeladenen Lieder wie beispielsweise Don t Pay The Ferryman von 1982), setzt das Weltgeschehen in poetischen Bezug zu dem biblischen Schlüsselort. Die Platte (15 Songs) beinhaltet all das, was die Fans an den Kompositionen des irischen Singer/ Songwriters lieben: Balladen und Episches plus Kompositionen, die irisch-folkloristisch gefärbt sind, aber auch mal dezent-swingend daherkommen. Die Shows von Chris de Burgh wären natürlich nicht rund, wenn er nicht auch seine größten Hits spielen würde. Am Mittwoch, dem 5. Juli, um 20 Uhr (Einlass 18 Uhr) gibt Chris de Burgh auch ein Gastspiel in der Saarlandhalle. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, u.a. in allen WOCHENSPIE- GEL- und DIE WOCH-Verlagsbüros saarlandweit und unter Online.de/tickets. Der WOCHENSPIEGEL verlost 10 x 2 Karten für das Konzert von Chris de Burgh. Zur Teilnahme genügt es, folgende Frage richtig zu beantworten: Wie heißt das aktuelle Album von Chris de Burgh? Rufen Sie uns an unter der Gewinn-Hotline ( ) und sagen Sie uns die richtige Lösung. Die Hotline ist geschaltet vom 7. bis 13. Juni. Ein Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom kostet 0,50 Euro, Mobilfunkpreise können abweichen. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist ab 18 Jahren möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt und unter veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. red./jb Erdbeeren selbst pflücken Jetzt in : Fremersdorf SB Brebach Hanweiler Homburg Ommersheim Heusweiler Schiffweiler (zw. Rehlingen u. Fremersdorf) (an Str. nach Fechingen) (an Str. nach Sitterswald) (Str. zum Lappentascher Hof) (an Str. Aßweiler-Ormesheim) (an Str. Heusweiler - Holz) (an B41 Str. Neunk. - Ottweiler) Neue Öffnungszeiten! Montag bis Sonntag von 8.00 bis Uhr Mehr Infos unter /60 oder /80 /erdbeerland.ernst 88 1 & 06375/15 29 K W 23 Gültig vom bis REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter oder der Telefonnummer SAMMLE ALLE 36 LENTICULAR-KARTEN! Pro 15 Einkaufswert 1 Lenticular-Karte und 1 Treuepunkt GRATIS.* MIT 4 TREUEPUNKTEN GIBT S 1 VON 12 WOBBLEEZ GRATIS! * * In allen teilnehmenden Märkten. Bis zum , aber nur solange der Vorrat reicht. Despicable Me 3 TM & Universal Studios Deutschland: S pargel weiß/violett 1 4 mm+, Kl. II, ( 1 kg = 6.98) 5 00-g-Bund Spanien/Italien: A prikosen K l. I 1 -kg-schale L eerdammer Original, Delacrème oder Léger h oll. Schnittkäse, versch. Sorten 1 00 g Aktionspreis Aktionspreis % gespart D allmayr P rodomo v ersch. Sorten, gemahlener Bohnenkaffee, ( 1 kg = 8.58) 5 00-g-Packung 33% gespart Spanien: P aprika rot K l. I, ( 1 kg = 1.76) 5 00-g-Packung Elfenbeinküste: M ango S orte: siehe Etikett, Kl. I 2 -Stück-Schale S chinkenspeck g eräuchert 1 00 g e ssreif 2 -Stück-Schale Aktionspreis % gespart M elitta Bella Crema v ersch. Sorten, ganze Bohnen g-Beutel 2 6% gespart E hrmann Almighurt v ersch. Sorten, ( 100 g = 0.22) 1 50-g-Becher S chweine-lachsbraten o hne Knochen 1 kg B itburger Stubbi v ersch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, ( 1 l = 1.18) 2 0 x 0,33-l-Fl.-Kasten z zgl Pfand Sensationspreis % gespart Aktionspreis % gespart D ruckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. A ngebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. REWE.DE

10 WSGEC_ Juni Seite 10 GESAMT C LOKAL & REGIONAL 10 Jahre Saar-Hunsrück-Steig Jubiläums-Veranstaltung 8.WANDERMARATHON Saar-Hunsrück-Steig Sonntag 11. Juni 2017 Aufspannenden Pfaden durch die diepremium-wanderregion Saar-Hunsrück nach Perl ins insgrenzenlose Dreiländereck Beginn: mit Bustransfer in inperl Perl an ander der Mosel Anmeldung &Informationen unter: unter: NUR LESEN WARGESTERN, ERLEBEN ISTHEUTE: ENTDECKEN SIE AUGMENTED REALITY MIT DEM WOCHENSPIEGEL. App laden, auf tippen und mit dieser Anzeige und den gekennzeichneten Artikeln gleich mal ausprobieren. Jetzt gratis downloaden. Handball Sa Uhr Saison- Finale! DILLINGEN Am Samstag, 10. SAARBRÜCKEN Der Saarbrücker Staden ist gerade in den Sommermonaten Anziehungspunkt für viele Saarländer nicht nur Saarbrücken lassen sich hier an sommerlichen Tagen nieder. Mit Blick auf das Saarbrücker Schloss kann man im beliebtesten Biergarten Saarbrückens wunderschöne Sonnenuntergänge genießen und die Seele baumeln lassen. Zahlreiche Liegewiesen entlang des Stadens laden zum Picknick oder zum Sonnenbaden ein. Das WOCHENSPIEGEL-Team war am Saarbrücker Staden unterwegs, um nachzuhören, warum gerade dieses Plätzchen so beliebt ist. jb/foto: Minayev ENSDORF Seit September 2016 ist das Saarpolygon auf der Bergehalde Duhamel in Ensdorf für die Bevölkerung zugänglich. Die begehbare Großskulptur zieht zahlreiche Menschen an. Bis zu 2000 Besucher kommen am Wochenende bei schönem Wetter her, sagt Volker Hagelstein, Projektleiter seitens des Fördervereins BergbauErbeSaar. Auch unter der Woche ist die Landmarke ein beliebtes Ziel. Das Haldenplateau liegt 150 Meter über dem Saartal. Weitere 30 Meter ragt das Saarpolygon empor. Auf die begehbare Brücke, die die beiden Schrägtürme miteinander verbindet, führen etwas mehr als 130 Stufen. Die Landmarke ist ein Symbol für die Vergangenheit, für den mehr als zwei Jahrhunderte andauernden Steinkohlebergbar im Saarland. Gleichzeitig bildet sie ein Tor in die Zukunft und steht für den Wandel in der Region. So sieht die Großskulptur auch von jeder Seite betrachtet anders aus. Das Saarpolygon ist tagsüber außer bei Gewitter, Eis und Schnee zugänglich und wird bei Eintritt der Dunkelheit geschlossen. Der Fußweg von Ensdorf aus auf die Halde dauert etwa eine halbe Stunde. rfe/ Foto: Minayev HG Saarlouis TUSEM Essen Arena Stadtgartenhalle Saarlouis Karten an der Abendkasse Am 10. Juni im und rund um den Lokschuppen Dillingen Juni findet im und rund um den Lokschuppen in Dillingen das 4. Saarlandweite Sommerfest der Inklusion statt. Gemeinsam gefeiert wird von Uhr bis Uhr mit einem bunten Bühnenprogramm, zahlreichen Mitmachaktionen, Wettbewerben, Infoständen und kulinarischen Angebote. Organisiert wird dieser saarländische Tag der Inklusion gemeinsam von saarländischen Verbänden, Vereinen, Organisationen mit dem Ministeriums für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie sowie der Stadt Dillingen. Inklusion heißt wörtlich übersetzt Zugehörigkeit. Wir gehören alle dazu, keiner wird ausgegrenzt, darum geht es! Das zeigen und leben wir auf dem vierten Sommerfest der Inklusion. Wir wollen den Saarländerinnen und Saarländern die Möglichkeit bieten, in lockerer Atmosphäre aufeinander zuzugehen, sich kennenzulernen, gemeinsam zu feiern und Spaß zu haben, so Sozialministerin Monika Bachmann. Über 90 Vereine, Verbände und Organisationen gestalten das Fest, es wird zwei Bühnen im Lokschuppen geben und insgesamt 74 Stände mit Informationen sowie Mitmachund Kreativangeboten. Eine neue, alles andere als alltägliche Attraktion ist das Angebot von kostenlosen Rundflügen mit kleinen Segel- und Motorflugzeugen, an dem dank einem Bustransfer der Arbeiterwohlfahrt vom Lokschuppen zum Flugplatz auch Menschen mit Handicap teilnehmen können. Beim diesjährigen Sommerfest der Inklusion wird von mobisaar ab 11 Uhr im Viertelstundentakt ein kostenloser Shuttle-Bus zwischen Dillingen Bahnhof und dem Veranstaltungsort Dillingen Lokschuppen bereitgestellt. Die mobisaar-lotsen bieten den Fahrgästen Unterstützung beim Ein- und Ausstieg und stehen bei Fragen zur Verfügung. Das umfangreiche Programm finden Interessierte als Download unter de/ htm oder sowie in einer eigens erstellten Broschüre zum Sommerfest der Inklusion. mk Eröffnung 2016 mit Bürgermeister Franz-Josef Berg, Stefan Kolling, Wolfgang Gütlein, (frühere Landesbehindertenbeauftragter) und Sozialministerin Monika Bachmann. Foto: Ministerium Abnehmen durchoptimiertenstoffwechsel! vorher Durch easylife habe ich ein neueslebensgefühl. Thomas Seibel Pirmasens 43 Kilo in nur 14 Woche abgenomm en en nachher GUTSCHEIN füreinegratis Figuranalyse gratis Ermittlungdes metabolischenalters gratis Körperfettanalyse gratis Stoffwechselmessung Bitte vereinbaren Sie einen Termin, um Wartezeitenzuvermeiden! ÄRZTLICH Kostenfreie Beratungstermine: B EG L EIT E T KL: easylife-therapiezentrum Kaiserslautern Pfaffplatz Kaiserslautern SB: easylife-therapiezentrumsaarbrücken Lebacher Straße Saarbrücken KostenfreieParkplätze f Besuchen Sie uns auf Facebook! Nichtbei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es derdauerhaften Einhaltung derimprogrammvermittelten Ernährungsregeln. WS

11 WSNKW_ Juni Seite 11 NEUNKIRCHEN LOKAL & REGIONAL Erlebnisort Grube Reden wird vom 9. bis 11. Juni wieder zur Partymeile Das Projekt findet im Robinsondorf in Furpach statt LANDSWEILER Das Dorffest Landsweiler-Reden wird auf dem Gelände der ehemaligen Grube Reden gefeiert. Auch in diesem Jahr wird einiges für Groß und Klein geboten. Freitags um 19 Uhr findet die Eröffnung mit den Schirmherren Guido Geiger und Tom Schwarz, die beiden Wirte der Almgastronomie der Bergehalde, statt. Das Kinderhaus im Wiesengrund wird bei der Eröffnung mit Liedbeiträgen einen passenden Rahmen bilden. Im Anschluss an die Eröffnung spielt die bekannte Coverband Elliot und es wird wieder ein Feuerwerk geben. Am Samstagmittag um 14 Uhr startet die Abschlussfahrt Stadtradeln im Erlebnisort. Die Radler treffen sich an der Bühne. Der Beigeordnete Dietmar Theis führt die rund 20 Kilometer lange Tour durch das Naherholungsgebiet Itzenplitz zurück zum Erlebnisort an. Dort werden die Radler empfangen und erhalten noch ein Getränk. Samstagabend spielen die Konsorten. Die bekannte Band spielt handgemachte Musik, ausgeklügelte Arrangements gepaart mit einer großen Portion Rock und verleiht jedem Coversong seine eigene Note. Sonntags gibt es wieder Frühschoppen mit der RAG-Bigband und nachmittags spielt der Musikverein Harmonie Schiffweiler. Für das leibliche Wohl sorgen die Vereine mit selbst gemachten Speisen. Es wird auch einen Cocktailstand und einen Weinstand geben. Sonntags werden die Preise für die Tombola gezogen, Lose können bei den Verantwortlichen der Vereine zu einem Preis von 50 Cent/Los erworben werden. Außerdem werden sonntags wieder das beliebte Entenrennen, sowie die Oldtimerausstellung stattfinden. red./mk SULZBACH Der in Sulzbach ansässige Liedermacher Wolfgang Winkler hat in den siebziger Jahren an der Universität des Saarlandes neben Romanistik auch ev. Theologie studiert. So ist es nicht verwunderlich, dass er sich mit dem Thema Martin Luther nicht erst im Rahmen des Jubiläumsjahres befasst hat. Akt uell dazu ist sein neuer Titel Martinus 500, der in fünf Strophen das Werk des Reformators nachzuzeichnen versucht. Luther hat viele Lieder geschrieben, ohne damit einen kommerziellen Zweck zu verfolgen und in diesem Sinne stellt auch Winkler sein Luther-Lied kostenlos zum Download zur Verfügung. Unter ojnr4fo5dbdvxr2/aac4rdj_ YuBbBQP40FQEs2Aua?dl=0 kann man den Titel direkt downloaden oder per Mail an anfordern. jb/foto: Peter Diersch FURPACH Nach dem großen Erfolg des neuen Konzeptes bietet der Bund Saarländischer Musikvereine im Musikkreis Neunkirchen auch 2017 wieder ein Orchesterseminar für Jugendliche und junge Erwachsene an. Es findet vom 1. bis 3. September im Robinsondorf in Furpach statt. Erarbeitet wird spannende und interessante sinfonische und moderne Orchesterliteratur mit den beiden Dirigenten Michael Euler, Leiter des Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr sowie Claudia Wälder-Jene, Kreisdirigentin und musikalische Leiterin des Kreisjugendorchesters Neunkirchen. Neben der Orchesterarbeit werden Registerund Satzproben von qualifizierten Dozenten durchgeführt. Vorbereitend auf das Wochenende findet am 24. Juni von 9 bis Uhr eine Literaturprobe statt, in der ein erster Klangeindruck vermittelt wird. In den folgenden Wochen kann das Literaturstudium dann in Eigenregie bzw. mit dem jeweiligen Instrumentallehrer vertieft werden. Natürlich kommt auch die gesellschaftliche Seite mit einem Grillabend sowie dem schon traditionell gewordenen kreativen Gemeinschaftsabend nicht zu kurz. Zum Abschluss des Seminars findet am Sonntagnachmittag um 17 Uhr ein gemeinsames Konzert in der Kirche in Furpach statt. Informationen zu Seminar, Übernachtung, Programm, Notenmaterial und Anmeldung erhält man bei Kreisjugendleiterin Johanna Marschall: marschall.johanna@ web.de. Anmeldeschluss ist der 16. Juni. red./eck SAARBRÜCKEN Seit dem 1. April betreibt die ABV Anzeigenblatt Vertriebsgesellschaft mbh exklusiv für ihre Zusteller das Online-Portal e-pin. Über diesen modernen Kommunikationskanal können Zusteller der ABV selbstständig sowie zeit- und ortsunabhängig für sie wichtige und Wochenblatt relevante Informationen abrufen. Bisher haben sich bereits über 450 Zusteller angemeldet, um die Vorzüge von e-pin zu nutzen. Zum Start von e-pin lobte die ABV ein Gewinnspiel mit attraktiven Preisen aus. Auf alle Zusteller, die sich bei e-pin registrierten, warteten eine Playstation inklusive Controller und Spiele sowie zwei Gutscheine von Globus im Wert von 300 Euro. Den ermittelten Gewinnern konnten jüngst im Verlagshaus der Saarländischen Verlagsgesellschaft mbh in Saarbrücken die Preise überreicht werden. Michael Klein freute sich über das Playstation-Paket. Und Thomas Neuser und Gabriele Scherer haben bei ihrem nächsten Globus-Einkauf ihren Gutschein mit dabei. Für die ersten 100 Anmeldungen wurde zudem eine WOCHENSPIEGEL-Powerbank reserviert. Nicht nur aus Informationssicht lohnt also die Registratur bei e- Pin. Auch in Zukunft dürfen die Zusteller mit Gewinnspielen rechnen. Unser Foto zeigt (v. l.) Bernd Wahlster (Azubi ABV), Johannes Scherer (in Vertretung für seine Frau Gabriele Scherer), Thomas Neuser, Michael Klein und Tim Ruffing (stellvertretender Vertriebsleiter ABV) bei der Gewinnübergabe. sb/foto: Minayev 20-Kilometer-Tour zum Itzenplitzer Weiher SCHIFFWEILER Am Samstag, 10. Juni endet die Aktion Stadtradeln in Schiffweiler. Nach der gemeinsamen Auftaktveranstaltung und den schönen Touren soll nun auch zum Abschluss gemeinsam geradelt werden. Treffpunkt ist am Samstag um 14 Uhr auf dem Dorffest Landsweiler-Reden im Erlebnisort an der Bühne. Von dort aus führt die Tour von rund 20 Kilometern durch das NEUNKIRCHEN In Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte von Kaufland, Möbel Martin, SB Möbel Boss und SP Wolff bei. Wir bitten unsere Leser um Beachtung. Aktuelle Beilagen finden Sie auch auf Naherholungsgebiet Itzenplitz wieder zurück zum Erlebnisort. Dort werden die Radler empfangen und erhalten noch ein Getränk. Die Tour führt der Beigeordnete der Gemeinde Schiffweiler Dietmar Theis. Mitfahren kann jeder. Die Teilnahme ist freiwillig und kostenfrei. Verkehrssicheres Fahrrad, Helm und Schutzausrüstung werden vorausgesetzt. Als Ansprechpartner stehen zur Verfügung: Jugendpfleger Christian Peitz unter Tel. (06821) , jugendpfleger@schiffweiler. de und Martina Puhl-Krapf unter Tel. (06821) , martina.puhl-krapf@schiffweiler.de. red./mk STENNWEILER Am Mittwoch, den 14. Juni bleiben das Rathaus, der Bauhof sowie die KiTa Stennweiler und das Kinderhaus im Wiesengrund ganztätig wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung geschlossen. red./mk Claudia Wälder-Jene wird das Seminar gemeinsam mit Michael Euler, Leiter des Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr leiten. Foto: Archiv SWV GUDD INKAAF in Neunkirchen! Weil ich hier lebe! Unterstütze die Händler in deiner Nähe & kaufe bei Nachbarn und Freunden in deiner Region. Weitere Infos unter: Eine Aktion von: KREISSTADT NEUNKIRCHEN Die Stadt zum Leben SPAR TIPPS DER SAISON G ültig bis zum Fliegengitter, Anthrazit, ca. 1,30x1,50 m Glutoclean Algen und Grünbelag Entferner, Konzentrat zur selbsttätigen Entfernung von Algen und Grünansätzen. Vorbeugend gegen Neubefall. Reicht bis zu 300 m 2. 1 l Sonnenschutz Beratung vor Ort Austausch von Markisenstoffen Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen. Tolle Produkte! Hammer Service! 5 Jahre GARANTIE ca. 60x110 cm Teppich Betty, Naturfaseroptik, gewebt, 100% Polypropylen. Extrem strapazierfähig und outdoor-geeignet ca. 80x150 cm ca. 120x170 cm ca. 160x230 cm Inklusive Elektromotor mit Handschalter Made in Germany 5 Jahre GARANTIE Komfort-Markise Euro spezial, Gestellfarbe Silber, verschiedene Markisentücher zur Auswahl, inklusive Elektromotor mit Handschalter, z. B. ca. 200 cm breit, Ausladung ca. 150 cm Neunkirchen Flotowstraße / Mo-Fr 9-19 Uhr Sa 9-18 Uhr Ihre Nr.1 für Raumgestaltung Hitzeschutz-Markisen: Angenehme Raumtemperatur im Sommer! Bis zu 71% Hitzereduktion, Schutz bei gleichzeitiger Sicht nach draußen, wetterbeständiges, lichtdurchlässiges Gewebe, leicht von innen montierbar. z. B. MHL CK ab Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, Porta Westfalica HS23_

12 WSGES_ Juni Seite 10 GESAMT SAARLAND KINO & VERANSTALTUNGEN B ESTELLSCHEIN für Ihre private Kleinanzeige Anzeigentext Haupt-Rubrik: Auftraggeber Vorname, Name Straße, Hausnr. PLZ, Ort Telefonnummer Geldinstitut IBAN: DE Unterschrift bitte hier eintragen (1 Zeile 32 Zeichen) Bitte denken Sie daran, dass für alle Buchstaben, Satzzeichen und Zwischenräume ein Kästchen vorgesehen werden muss. (bitte ankreuzen) MARKT-SPIEGEL PARTNER-SPIEGEL REISE-SPIEGEL MOTOR-SPIEGEL JOB-SPIEGEL IMMO-SPIEGEL Nennen Sie uns Ihre Unter-Rubrik: (z.b. Haustiere, Audi, Vermietung 3 ZKB, etc. BOUS Thalia Lichtspiele bitte ausfüllen KINO Saarbrücker Str. 91 Tel. (0 6834) BesteBild- und Tonqualität durch Digitale Projektion Servicekino mit behindertengerechtem Zugang Folgende Filme haben wir im Programm: DIE MUMIE (3D) BAYWATCH PIRATES OF THE CARIBBEAN 5 (3D) HANNI &NANNI DIE SCHLÜMPFE (3D) AUNITED KINGDOM Die genauen Spielzeiten finden Sie unter: Tel Sitzplatzreservierung unter: oder (06834) MERZIG Odeon Kino-Center SITZPLATZRESERVIERUNG unter Tel. (06861) 2617 Di. +Mi. Kinotag Aufgrund des vorgezogenen Redaktionsschlusses stehen die Anfangszeiten noch nicht endgültig fest! Folgende Filme sind unter anderem vorgesehen(!): Neu in DOLBY 3D: TomCruise: DIE MUMIE DO 20.15; FR +SA ; SO 14.30, ; MO +DI20.15; MI BAYWATCH DO 20.15; FR,SA, SO ;DI+ MI PIRATES OF THE CARIBBEAN SALAZAR S RACHE DO 20.00, FR +SA ; SO 14.30, ; MO +MI20.00 HANNI &NANNI MEHR ALS BESTE FREUNDE SO 14.45;MI Der besondere Film: DER 101-JÄHRIGE, DER DIE RECHNUNG NICHT BEZAHLTE UND VERSCHWAND MO +DI20.15; MI ALLE ANGABEN SIND VORLÄUFIG!!! Die endgültigen Anfangszeiten entnehmen Sie bitte: übrigens: Hier können Sie auch gleich Ihre Tickets kaufen oder reservieren!!! täglich & HOMBURG Zahlungsweise Folgende Zahlungsweisen sind möglich: Sie können den Rechnungsbetrag von Ihrem Konto abbuchen lassen. Zudem haben Sie die Möglichkeit der Barzahlung in einem unserer Büros. Anzeigentypen n Private Kleinanzeige WOCHENSPIEGEL Ges. Saarland Kombi A Kombi B Kombi C Kombi D 8,40 3,15 4,15 2,60 2,10 WOCHENSPIEGEL MZG DIL Kombi B SLS VKL Ich möchte meine private Kleinanzeige (PK) folgendermaßen schalten, Verbreitung siehe Karte drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere Zeile 2,90 E Zeile 1,40 E Zeile 1,60 E Zeile 1,30 E Zeile 1,05 E 7,90 * 3,15 3,70 2,30 2,50 * drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere Zeile 2,80 E Zeile 1,40 E Zeile 1,50 E Zeile 1,10 E Zeile 1,20 E 14,25 * 5,25 6,72 4,20 3,75 * drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen drei Zeilen jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere jede weitere Zeile 5,25 E Zeile 2,42 E Zeile 2,73 E Zeile 2,20 E Zeile 1,88 E * inkl. Ausgabe Die Woch Zweibrücken n Private Dauerkleinanzeige Mit PK3 erscheint Ihre Anzeige in drei aufeinanderfolgenden Ausgaben Wochenspiegel und/oder Die Woch. Anzeigenannahme Per Telefon / Fax (24 h) / Persönlich: Tel , Fax Mo. von Uhr, Di. Fr. von Uhr SWV GmbH, Bleichstraße 21-23, Saarbrücken Per Post: SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken Per Internet: Einfach unter Anzeigen auf Inserieren klicken, Formular ausfüllen und Anzeige aufgeben. Annahmeschluss: Wochenspiegel: Die Woch: HOW LEB KTL Kombi A SBR ILL SUL WND Montag, 15 Uhr Mittwoch, 10 Uhr Kombi C Kombi D Preisvorteil Die Anzeige erscheint zum nächstmöglichen Termin. Falls Ihre Anzeige unter Chiffre erscheinen soll, kreuzen Sie bitte an: Ich wünsche eine Chiffre-Anzeige und bitte um Zusendung der Offerten. (Chiffre-Gebühr bei Zusendung 6,50 E) Bitte beachten Sie, dass bei Chiffre-Anzeigen der Textzusatz mitberechnet wird. Hierfür sind zwei zusätzliche Zeilen nötig. In den Preisen ist die gesetzliche Mehrwertsteuer bereits enthalten. von Do., bis Mi., Cinemas Homburg Info-Hotline: Tel. ( ) 2387 BEI REDAKTIONSSCHLUSS LAG DAS PROGRAMM NOCH NICHT VOR: AB SOFORT: KOMPLETTES PROGRAMM UNTER / NEUNKIRCHEN Cinemas Neunkirchen Info-Hotline: Tel. ( ) BEI REDAKTIONSSCHLUSS LAG DAS PROGRAMM NOCH NICHT VOR: AB SOFORT: KOMPLETTES PROGRAMM UNTER / AKTUELL NONNWEILER Central Filmtheater Montag Kinotag Trierer Straße 13 Tel. (0 6873)6206 DOLBYDIGITAL PIRATES OF THE CARRIBEAN 5 SALAZARS RACHE (3D!) Donnerstagbis Montag, täglich Uhr,Samstag u. Sonntag, u Uhr, Dienstag, Uhr, Mittwoch, 20.30Uhr Der besondere Film! Ausgezeichnetmit 3Oscars! U. a. als: Bester Film. MOONLIGHT Dienstag, 20.30Uhr FILMZITAT Dumm istder,der Dummestut. SAARBRÜCKEN Achteinhalb Forrest Gump Nauwieserstr.19 Tel. (06 81) Filmwerkstatt: Im Gespräch: Die Filmemacherin Barbara Trottnow EDUARD ZUCKMAYER EIN MUSIKER IN DER TÜRKEI Do, Uhr Anwesend: Regisseurin Barbara Trottnow und Kameramann Jonas Trottnow BEUYS Fr, Uhr FSK: 0 Kinderkino: MOLLY MONSTER DER KINOFILM Sa, Uhr So, Uhr FSK: 0 Saarbrücker Premiere: 5FRAUEN Sa, 10. bis Di, Uhr FSK: 12 In memoriam Michael Ballhaus: DER ZAUBERBERG Mi, Uhr FSK: 16 Filmwerkstatt:ImGespräch: Der Konzeptkünstler Alexander Karle VIDEOARBEITEN Mi, Uhr Anwesend: Alexander Karle IGB NKW BLI SCHMELZ Gloria HOM ZW Telefon(06887) 2362 (06881) KANAL-DOLBY-DIGITAL Montag +DienstagKinotag DOLBYDIGITAL Digitale Projektion 2-D/3-D optimale Bild- und Tonqualität Baywatch Do , 20.15;Fr ; Sa. undso , 20.15; Mo. bis Mi Woche! Kinder-und Familienkino: Hanni und Nanni mehr als beste Freunde HeuteMi. (7.6.) 17.00; Fr ;Sa.und So.15.00;Mi. (14.6.) Schmelzer Lichtspiele Maxi +Mini Trierer Straße 55 Telefon(06887) Neu im Bundesstart: DIE MUMIE mit TomCruise(3D) Täglich Uhr,FR bisso und MI auch Uhr (ab12j.) PIRATES OF THE CARIBBEAN: SALAZARS RACHE (2D) Täglich Uhr,FR bis SO u. MI auch Uhr (ab12j.) Das komplette Programm stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest und kann auf unserer Internetseite eingesehen oder telefonisch angefragt werden. Barrierefrei ins Kino: Ab sofort steht Ihnen unser Hublift zur Verfügung. Kartenvorverkauf und Reservierung unter Tel.: FILMZITAT AlsHirte erlaube mir, zu dienen mein Vater dir, deine Macht reichstduuns durchdeine Hand, diese verbindetuns wie ein heiligesband, wir waten durchein Meer vonblut, gibuns dafürkraft undmut Enomine Padre?etfili? et spiritui sankti Der blutige Pfad Gottes Hier werben Sie wirksam! Musical The Producers Ein Musical von Mel Brooks Fr., 11. August 2017, Uhr Sa., 12. August 2017, Uhr So., 13. August 2017, Uhr Neunkirchen, Neue Gebläsehalle Falco Das Musical Di., 3. April 2018, Uhr Saarbrücken, Saarlandhalle Rock Pop Jazz Wochenspiegel Open Air: Barock the international AC/DC Tribute Show Fr., 9. Juni 2017, Uhr Wadgassen, Parkbad Letz Zep Zeppelin s Resurrection Fr., 23. Juni 2017, Uhr Großrosseln, Rosseltalhalle Sa., 24. Juni 2017, Uhr Esch-sur-Alzette, Rockhal - Club The New Generation präsentiert Hülzweiler Open Air 2017 Fr., 30. Juni 2017, Uhr Schwalbach, Freilichtbühne Hülzweiler Maxim Fr., 7. Juli 2017, Uhr Merzig, Zeltpalast UrbanArt! HipHop Festival mit Sido, Nimo, Audio88 & Yassin, u. v. m Fr., 14. Juli, 2017, Uhr Völklingen, Völklinger Hütte Architects So., 6. August 2017, Uhr Saarbrücken, Garage Lucky Lake Festival 2017 Open Air Sa., 2. September 2017, Uhr Losheim am See, Strandbad Spider Murphy Gang Do., 14. September 2017, Uhr Neunkirchen, Neue Gebläsehalle Laith Al-Deen Fr., 15. September 2017, Uhr Neunkirchen, Neue Gebläsehalle Faun Midgard Sommershow 2017 So., 17. September 2017, Uhr Neunkirchen, Neue Gebläsehalle VAN HOLZEN Anomalie Tour Mi., 4. Oktober 2017, Uhr Saarbrücken, Kleiner Klub SWR Big Band & Max Mutzke So., 8. Oktober 2017, Uhr Saarlouis, Theater am Ring Clueso Do., 12. Oktober 2017, Uhr Saarbrücken, E-Werk Karten-Service Konstantin Wecker Poesie und Widerstand Auch Karten für überregionale Veranstaltungen erhältlich! Fr., 13. Oktober 2017, Uhr Saarbrücken, Congresshalle Stahlzeit Europa-Tournee 2017 Die spektakulärste RAMMSTEIN Tribute Show Fr., 20. Oktober 2017, Uhr St. Ingbert, Industriekath. Alte Schmelz Soulful Celebration Gospel mit Stil Sa., 21. Oktober 2017, Uhr Merzig, Zeltpalast Thomas Blug - Rockanarchie Fr., 17. November 2017, Uhr Saarlouis, Theater am Ring - Festsaal Unterhaltung DIE AMIGOS Wie ein Feuerwerk Fr., 23. Juni 2017, Uhr Saarbrücken, Saarlandhalle Dieter Thomas Kuhn & Band Im Auftrag der Liebe Teil 2! Do., 13. Juli 2017, Uhr Völklingen, Völklinger Hütte Ingo Appelt Besser ist... Besser! Fr., 29. September 2017, Uhr Neunkirchen, Gebläsehalle Riverdance Tournee 2017 So., 22. Oktober 2017, Uhr Saarbrücken, Saarlandhalle Homburger Frauenkabarett Neues aus dem Spätmittelalter Fr., 3. November 2017, Uhr Blieskastel, Bliesgau-Festhalle Die 90er Live SR 1 präsentiert Sa., 11. November 2017, Uhr Saarbrücken, Saarlandhalle Klassik Der Zigeunerbaron Operette von Johann Strauss Fr., 19. Mai 2017, Uhr Neunkirchen, Neue Gebläsehalle Veranstaltungstickets hier erhältlich! Karten und Geschenkgutscheine erhalten Sie in unseren Saarbrücken Bleichstraße Tel. (06 81) Homburg Talstraße 40 Tel. (06841) Merzig Trierer Straße 10 Tel. (06861) Neunkirchen Oberer Markt 19 Tel. (06821) Saarlouis Kaiser-Friedrich-Ring 4 Tel. (06831) St. Ingbert Rickertstraße 38 Tel. (06894) Globus SB-Warenhaus Saarlouis Dieselstraße, Buchabteilung, Saarlouis Tel.: (06831) , Öffnungszeiten: Mo.-Sa Uhr Globus SB-Warenhaus Homburg Neunmorgenstraße, Buchabteilung, Homburg-Einöd Tel.: (06848) 6010, Öffnungszeiten: Mo.-Sa Uhr Wochenspiegel Open Air: Klassik MV Braunshausen & Gunni Mahling Sa., 10. Juni 2017, Uhr Wadgassen, Parkbad La Traviata So., 23. Juli 2017, Uhr Mandelbachtal, Naturbühne Gräfinthal Überregional Helmut Lotti Die Comeback Tour Mo., 5. Juni 2017, Uhr Trier, Europahalle JENNIFER ROSTOCK genau in diesem ton Sa., 17. Juni 2017, Uhr Trier, Porta Nigra Vorplatz Siren s Call Music & Culture Festival Sa., 24. Juni 2017, Uhr Luxemburg, Grund alt-j Do., 13. Juli 2017, Uhr Luxemburg, Abbaye de Neumünster Passenger Di, 18. Juli 2017, Uhr Luxemburg, Abbaye de Neumünster BEGINNER Advanced Chemistry Tour Fr., 21. Juli 2017, Uhr Trier, Amphitheater Trier Andreas Bourani Die Welt Von Oben Tour 2017 & Support Sa., 5. August 2017, Uhr Zweibrücken, Herzogplatz Von wegen Lisbeth Hallo-Dispo-Tour 2017 Di., 17. Oktober 2017, Uhr Trier, Tuchfabrik Chippendales 2017 Best. Night. Ever. Tour Di., 28. November 2017, Uhr Saarbrücken, Congresshalle Sonstiges Zaubergala Modern Art of Magic Sa., 27. Mai 2017, Uhr So., 28. Mai 2017, Uhr Saarbrücken, Congresshalle Zoo Amnéville Tagesticket 2000 Tiere aus 5 Kontinenten Amnéville, Parc Zoologique Verlagsbüros* Völklingen Rathausstraße 4 6 Tel. (06898) Globus SB-Warenhaus St. Wendel Am Wirthembösch, Fotoabteilung, St. Wendel Tel.: (06851) , Öffnungszeiten: Mo.-Sa Uhr Globus SB-Warenhaus Losheim Haagstraße, Buchabteilung, Losheim am See Tel.: (06872) , Öffnungszeiten: Mo.-Sa Uhr Tourist-Information Rathaus St. Johann, Haupteingang Tel.: (0681) * Gekaufte Karten sind vom Umtausch ausgeschlossen. Tickets auch online bestellen:

13 WSGEC_ Juni Seite 13 GESAMT C N-SPIEGEL Motor-Spiegel WIR KAUFEN IHR AUTO Ankauf aller Marken und ALLE DIESEL Autocenter-Besseringen EAlfaRomeo Kaufe jeden PKW Orientexport / / EAudi Kaufe alle PKW auch mit vielen Kilometern und Unfallfahrzeuge Tel. ( ) Kobeissi Autocenter Merzig Saarlouis Automobile Wir kaufen alle PKW und LKW in jedem Zustand! Mobil: T / Std. erreichbar A1, km, EZ , kumulusblau, 2-trg., Benziner, Multifunktionslenkrad, scheckheft gepflegt, TÜV neu, unfallfrei, 8-fach bereift auf Alu, VB, A3 2.0 TDI Ambiente, 110 kw/150 PS, EZ 7/12, km, Klimaautom., Teilleder, Navi, Sitzhzg., Tempomat, LM-Felgen, Rückfahrkamera, weiß, " IGB, und -21 Audi A 6, EZ 07/94, Diesel, 85 KW, 265 TKM, Autom., silber-grau, TÜV 8/17, 8 fach bereift, EBMW 318i Automatik, viele Extras, schwarz, EZ 8/09, ca km, VB , BMW 1er - 116, silber, Bj. 01/06, 5trg., 151 TKM, TÜV 3/18, 8-fach ber., Klima, gt. Zustand, D Touring, Vollausstattung, Schaltgetriebe, EZ 2008, NR-Fahrzeug, 143 PS, schwarz-anthrazit, km, TÜV neu, VB 5.500, ECitroën Citroen XMY4, Bj. 99, KM, TÜV 02/18, Hydraulikleitung defekt, Preis VB Am 11. Juni laden der ATC Merzig und der TC Orscholz zum 9. Oldtimertreffen mit touristischer Ausfahrt nach Merzig ein. E Dacia Alle Modelle sofort lieferbar! 400Fahrzeugeauf Lager E Daewoo E Fiat E Ford E Hyundai ADAC Saarland e.v. AKTUELL Homburg Tel Samstagbis Uhr geöffnet Sandero Stepway 1.5 DCI Prestige Diesel, 66 kw/90 PS, EZ 9/13, km, Klima, Tempomat, Navi, Einparkhilfe, NSW, Tagfahrlicht, Funk-ZV, blaumet., " Sandero Stepway TCE Prestige Benziner, 66 kw/90 PS, EZ 9/13, km, Klima, Bordcomputer, EFH, Tempomat, Lederlenkrad, NSW, Tagfahrlicht, ZV, grau-met., " Matis, Bj. 2003, 98 Tkm, 1 1/2 Jahre TÜV, 850 ; 4x So.-Reif. 195/65 R15 auf Alu, 150, L Pop Star Diesel, 88 kw/120 PS, EZ 12/15, km, Einparkhilfe, Tempomat, 6-Gang Getriebe, Klima, Lederlenkrad, Tagfahrlicht, weiß, " IGB, und -21 Fiat Panda, rot, 1,2 l, 44 kw/60 PS, Bj. 08/2010, Top-Zustand, km, Tüv neu, 8-fach bereift, Klima, u.v.m., VB Tel C-Max, 213Tkm, 136 PS, Diesel, rot, Bj. 2004, TÜV/Reifen neu, viele Teile neu, 2. Hand, VB, Fiesta, 1,25 Trend, 82 PS, 23Tkm, Erstzulas. 6/13, Klima, EFH, Bordcomp., SItzheiz., Einparkh., 1 Hd., Hot Magenta Rot metl., VB, Hyundai Gez, Bj. 2008, 46 kw, 62 PS, EZ 08/2008, TÜV/AU 02/2019, schwarz, 3 Türen, Schaltgetriebe, 95 Tkm, Benzin, Sitze und Lenkrad Farbe rot-schwarz, sweetyx73@gmail.com, 3.100, Wadern, Hyundai I20, Bj. 2009, 78 PS, TÜV 09/ 2018, 5 Türen, Km, Benzin, gepfl. NR FZ rot SR/WR, 3500, IX Fifa World Cup Edition Benziner, 99 kw/135 PS, EZ 5/14, km, Klima, Radio/CD, Bordcomputer, 6- Gang Getriebe, Tagfahrlicht LED, graumet., " Das 9. ATC / TCO Oldtimertreffen mit Ausfahrt startet am 11. Juni schon ab 9.00 Uhr auf dem Merziger Kirchplatz. Oldtimerfreunde mit und ohne Auto sind herzlich eingeladen, bei unserem Treffen dabei zu sein. Wer sich kurzfristig noch entscheidet, auch an unserer touristischen Oldtimerfahrt teilzunehmen, kann sich am Veran - staltungstag den ganzen Vormittag noch im Café Kahn anmelden, erklärt Fahrtleiter Edgar Neusius. Bereits seit neun Jahren finden die Veranstalter im Kreis Merzig-Wadern immer neue anspruchsvolle und schöne Touren quer durch den ganzen Landkreis. In diesem Jahr führen die rund 104 Kilometer von Merzig nach Losheim und von dort weiter nach Waldhölzbach, Saarhölzbach, Weiten und Mettlach. In Orscholz stoppt der Oldie-Tross zu einer Kaffee- Pause. Auf dem zweiten Teil der Route geht es über Faha, nach Nennig und zum Weingut Karl Petgen, wo eine weitere, kurze EJaguar EMazda EMercedes EMini Service Mobilität Fahrsicherheit Reise &Touristik Motorsport ADAC Saarland Classic Cup: Merzig erwartet rund 120 Teilnehmer zur Oldtimerfahrt R. Ruppenthal ix35, Bj. 2010, 116 PS, schwarz, km, Diesel, VB 9.500, Suche i30, Bj , bis km, Jaguar S-Typ, 3 L., 175 kw, 150 TKM, schwarz, sehr gut erhalten, viele Extras, TÜV neu, 4.500, ab 18h Der NEUE Mazda MX5-RF Offen für Fahrfreude Müller &Thurnes Dirminger Straße Tholey Tel.: B 180, 109 PS, Km, Diesel, silbermet., EZ 6/2009, VB C 200 Komp., Bj. 2003, 167 PS, TÜV 11/ 2018, km, egsd, FSA, VB 5.500, CLK 200 K, Bj. 2008, AMG-Line, TOP, 184 PS, sehr schönes braun metallic, km, Benzin, 8-fach bereift, Bremsen neu, VB , CLK 200 K, Bj. 2008, AMG-Line, TOP, 184 PS, sehr schönes braun metallic, km, Benzin, 8-fach bereift, Bremsen neu, VB , MB 300 SE, 140, Bj. 92, TÜV neu, scheckheft, Vollausst., absolut Bestzustand, Pr. Vb., Tel Suche Mercedes, Tel Mercedes Vaneo, Bj. 1/06, km, AHK, TÜV 9/17, zu verk., 1750, Vito, Kastenwagen, 109, Bj. 1/2008, Diesel, 212 TKM, 95 PS, Euro 4, Scheckheft gepfl. bei DB, Vollausst., Klima, ZV, el. FH, Standhzg., Tüv/AU neu, Pr. VB Mini One 1.4, EZ 3/10, 61 Tkm, AU/HU neu, Sitzhzg. vorne, Licht- u. Regensensor, Klimaautom., BC, Mini R/CD, EFH, Isofix, 6-Gang, ZV, Chrome-Line, rot, " Ommersheim, und -30 Mini One D DPF Diesel, 66 kw/90 PS, EZ 10/11, km, Klimaautom., Freisprecheinrichtung Bluetooth, ZV, 6- Gang Getriebe, beige, " to-weis.de", Ommersheim, und -30 Pause eingelegt wird. Auf der Schlussetappe passieren die Teilnehmer Tettingen, Perl, B üschdorf, Tünsdorf und Nohn auf dem Weg nach Orscholz zum Cloef Atrium. Dort wird das erste Fahrzeug gegen Uhr im Ziel erwartet. Für die Besucher und Oldtimerfans in Merzig und Orscholz ist für Speis und Trank bestens gesorgt. Vor der schönen Kulisse des Cloef Atriums können die Oldtimer bestaunt und Fotos geschossen werden, so Michael Petri, Streckenleiter dieser Veranstaltung. Für eine Teilnahme am ADAC Saarland Classic Cup braucht man keine Vorkenntnisse. Mitfahren kann jeder, der im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Der Beifahrer, der gewertet werden will, muss mindestens 16 Jahre alt sein. Dietmar Paulus, Organisationsleiter der Veranstaltung, fasst einige Details für die Teilnehmer zusammen: Die zu lösenden Aufgaben reichen vom Notieren der Stummen Wächter, über das Anhalten an den markierten Durchfahrtskontrollen, bis hin zu zwei Sollzeitprüfungen und einer Geschicklichkeitsübung. Weitere Auskünfte erteilt der ATC Merzig sowie die Sportabteilung des ADAC Saarland e.v. ENissan Nissan X-Trail Elegance, Leder-Ausst., Glas-SSD, Bj. 2005, Tel EOpel Astra F. Cabrio, 1.61/328, 75 PS, KM, mit oder ohne TÜV, Preis VB, Astra, EZ 94, top Zustand, Rentnerfahrzeug, 49 TKM, TÜV neu, 2.500, o C Corsa, Typ Njoy, schwarz, Benziner, Euro 4, Bj. 2003, 130 Tkm, 56 PS, Alufelg., neue Sommerreifen + Winterrreifen, VB 1800, Corsa B-Edit. World Cup 1.4, 16 V, Bauj. 98, 66 kw, 90 PS, 8-fach bereift auf Alu, TÜV 10/18, 140Tkm, Zahnriemen und Batterie neu, Auspuff und Bremsen neuwertig, VB 1.200, Tel Corsa Selection 1.2, EZ 3/12, 51 kw/70 PS, km, AU/HU neu, Klima, R/ CD, el. AS, ZV, ABS, ESP, Servo, DZM, Pollenfilter, ZV, Tagfahrlicht, blau, " IGB, und -21 Für Liebhaber, verk. Opel Omega, schwarz, Bj. 2002, Limitierte Edition, tiefergelegt, Breitreifen, Tel SOS Taste, getönte Frontscheibe, Bremsen neu, leider Motorschaden, Pr. VB, 001/18432 SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken EPeugeot 106, Bj. 1996, Top Zustand, 44 kw, 60 PS, EZ 08/1996, TÜV 01/2019, 3 Türen, km, Top-Zust., 8-fach ber., 1. Hand, 999. Tel Puretech Allure V, EZ 5/16, 60 kw/82 PS, km, Klimaautomatik, Tempomat, NSW, Kurvenlicht, Regen- u. Lichtsensor, weiß, " IGB, und , EZ: 10/03, 60 PS, D4, TÜV 1 J. gerne neu, Bremsen neu, blau, Neut., 4x Airb., Servo, gepf. Zust., VTI Tendance V, 5-trg., 70 kw/95 PS, EZ 1/12, km, Klima, ESP, Radio/CD, Lederlenkrad, ZV, weiß, " IGB, und V Puretech Style, 5-trg., 60 kw/82 PS, EZ 5/16, km, Abblendautom., Regensensor, Klima, LED- Paket, LM-Felgen, Glas Panoramadach, Bluetooth, violett-met., " IGB, und -21 Peugeot Partner 1.6 Family, EZ 9/12, 88 kw/120 PS, 103 Tkm, AU/HU neu, Klima, Dachreling, AHK, R/CD, NSW, grau-met., " ERenault Clio III Yahoo! V, EZ 9/12, 55 kw/ 75 PS, km, 5-türig, Klima, Radio/ CD, ZV, EFH, weiß, " Clio IV ECO Paris, 5-trg., 66 kw/90 PS, EZ 10/14, km, KLima, Bluetooth, Navi, EFH, Tempomat, Lederlenkrad, Tagfahrlicht LED, ZV, schwarz-met., " IGB, und -21 Grand Kangoo 1.5 DCI 7 Sitzer Diesel, 80 kw/110 PS, EZ 3/14, km, Klima, Radio/CD MP3, Bluetooth, ESP, 6- Gang Getriebe, 2 Schiebetüren, ZV, grau-met., " ESeat ESkoda E ESmart ESubaru ESuzuki EToyota EVW ECabrios EKombis EBusse/ Nutzfahrzeuge EOldtimer Unsere 25 Jahre Toyota Heisel Dankeschönaktion! SIE HABEN DIEWAHL! Wir haben das BESTE PREIS-LEISTUNGSVERHÄLTNIS SAARLANDWEIT! Worauf warten Sie noch? X NEUWAGEN BEIM AURIS SPAREN! Beim Kauf eines Auris Edition S+ 1.2l Turbo in weiß, 85KW/ 116PS (Kraftstoffverbrauch innerorts 6,5 /außerorts 4,8 /kombiniert 5,4; CO2-Emission kombiniert, g/km: 125; Effizienzklasse: C. Meßverfahren nach EU-Richtlinien), haben Sie die Chance, bis zu unglaublichen 5.190,- gegenüber der UVP des Herstellers in Höhe von ,- zu sparen! Grand Scenic 2.0 DCI 150 FAP Luxe Automatik Diesel, 110 kw/150 PS, EZ 9/11, km, Klimaautom., Licht- u. Regensensor, Sitzhzg., EFH, Tempomat uvm., dunkelbraun-met., " IGB, und -21 Kadjar DCI Experience Energy Diesel, 81 kw/110 PS, EZ 5/16, km, Klimaautom., Licht- u. Regensensor, LM- Felgen, Start/Stopp-Anlage, Tagfahrlicht LED, Radio/CD MP3, Bluetooth, dezirrotmet., " Megane Coupe 1.6 DCI 130 Bose Edition, 96 kw/130 PS, EZ 10/12, 87 Tkm, Bordcomputer, Einparkhilfe, Klimaautom., Licht- u. Regensensor, NSW usw., Black Pearl schwarz, " to-weis.de", Ommersheim, und -30 Megane Coupe 2.0 DCI Luxe Diesel, 118 kw/160 PS, EZ 10/09, 90 Tkm, Klimaautom., Einparkhilfe vorne & hinten, Navi, Tagfahrlicht, schwarz-met., " IGB, und -21 Alle Modellesofortlieferbar! 200Fahrzeuge auflager Homburg Tel Samstagbis 15.00Uhr geöffnet Scenic 1.5 DCI EDC Limited Automatik Diesel, 81 kw/110 PS, EZ 12/15, km, Klimaautom., Navi, Tempomat, Einparkhilfe, Sutzhzg., NSW, Radio/ CD MP3 Bluetooth, schwarz-met., " IGB, und -21 Trafic GR Passenger Black Edition Diesel, 9 Sitzer, 84 kw/114 PS, EZ 3/ 13, 76 Tkm, AHK, Tempomat, Beifahrerdoppelsitz, Bluetooth, 6-Gang Getriebe, LM-Felgen, NSW, MwSt. ausweisbar. " IGB, und -21 Twingo 1.0 SCE Dynamique, neues Modell, 5-trg., 52 kw/71 PS, EZ 7/15, km, Klima, Radio R&GO (Bluetooth), Tagfahrlicht LED, Bordcomputer, Heckspoiler, ZV, dezirrot-met., " IGB, und -21 Twingo 1.0 SCE Experiense, 5-trg., 52 kw/71 PS, EZ 4/16, km, Klima, Radio R&GO Bluetooth, Berganfahr-Assistent, Tagfahrlicht LED, ZV, weiß, " IGB, und -21 Twingo II 1,2, 58 PS, Bj. 08/2010, TÜV 03/2018, 48 Tkm, SV, ZV, Klima, neue Reifen, 4.790, Twingo II, 1,2, 58 PS, Bj. 6/09, 76 TKM, TÜV neu, guter Zust., EFH, SV, ZV, silber-met., 3.690, Ibiza 1.6 TDI CR Style Diesel, 66 kw/ 90 PS, EZ 3/14, Klimaautom., Bordcomputer, rot, " Skoda, Senioren Auto, Roomster, 4 J., 72 TKM, 6.400, DERNEUE YARIS! Lifestyle in seiner schönsten Form: Der neue Yaris begeistert mit einzigartig urbanem Design und aufregend agilem Fahrkomfort. Innovativ bis ins Detail! Kommen Sie doch auf eine Probefahrt vorbei! Der neue YARIS schon ab ,- Jetzt Probefahren! Yeti Ambition, EZ 08/10, HU 08/18, km, Mot. 2.0 TDI, Rückruf erl., 81 kw/110 PS, Getr. 5-Gang-mech., Klima, AHK, Sitzh. var. Fondsitze, WR uvm., blau-grau-met., VB , od Smart for two, 71 PS, EZ 04/2016, weiß, km, gepflegt, bb53@gmx.de, 7.500, Lebach, Smart, Bj. 2001, 110 TKM, 1. Hd., lückenl. Scheckheft, Panoramadach, Klima, Leder, 8-fach ber., gt. Zust., FP Subaru XV 2,0 D Exclusive Geländewagen Diesel, 108 kw/147 PS, km, EZ 6/12, Bordcomputer, Freisprechanlage, Klimaautom. 2-Zonen, LM-Felg., Navi, Rückfahrkamera, Sitzhzg. vorne, silber met., " Swift, EZ 11/2000, kw 39, 993 ccm, 84 TKM, Farbe grün, 750, mit leichten Mängeln, TÜV 03/ Auris 1.4 D 4 D Cool Touring Sport Kombi Diesel, 66 kw/90 PS, km, EZ 6/14, Klimaautom., Radio/CD/ MP3, Bordcomp., EFH, 6-Gang, Tagfahrlicht LED, Rückfahrkamera, ZV, weiß, " IGB, und -21 Auris 1,6, Bj. 2013, 132 PS, EZ 06/ 2013, silber, 4 Türen, km, Benzin, , Saarbrücken Toyota Aygo Edition, Bj. 2011, 68 PS, EZ 04/2011, Grau, 4 Türen, Schaltgetriebe, Km, Benzin, manuelle Klima, elektr. Fensterh. vorne, Navigation, Radio mit CD, Zentraverrieglung mit Funk, Nichtraucher-Auto aus 1. Hand, 8-fach bereit. TÜV bis Oktober; AU & Hauptuntersuchung mach ich neu. Unfallfrei! Steuern im Jahr 20, VB 7.200, Püttlingen, Yaris 1.0 Dual VVTi Life, EZ 6/12, 51 kw/69 PS, 69 TKM, AU/HU neu, Mica Lack., EFH, Klima, Knieairb. Fahrers., Kopf-Airb-Syst., Leder-Lenkrad, Servo, Wärmeschutzvergl., ZV, schwarz, " IGB, und -21 Golf III, Bj. 97, 4-türig, KM, Tüv 5/18, Klima, Sitz-Hzg., Alu, AHK, vieles mehr, VB Polo 1.2 Comfortline, 51 kw/70 PS, EZ 6/12, km, Klima, Sitzhzg. vorn, Einparkhilfe, Tagfahrlicht, schwarz-met., " IGB, und -21 Tiguan, 2.0, TDi, 4 x 4, Bj. 05/2010, KM, silber-met., Einparkh. v + h., Sitzhzg., Navi, Scheckheft gepfl., Pr VW Bus T5 Multivan, Bj. 2005, Preis: Tel Peugeot 207 CC FAP 110 Allure, 111 PS, EZ 07/13, km, TÜV 07/18, scheckheft, schwarz-met., Leder, Klima, Extras, SB Renault Megane Cabrio 1,6, Model 2000, 1. Hd., D4, 109 PS, km, Ledersitze, 8-fach bereift, viele Extras, s. gepflegt, 1.850, X Autohaus Heisel GmbH Merzig Handwerkstraße 2 Tel / Völklingen Stadionstraße 75 Tel / St. Wendel Dr.-Walter-Bruch-Str. 2 Tel / BMW 5er D Touring Kombi Diesel, 135 kw/184 PS, EZ 3/11, km, Klimaautom., Sitzhzg., Multifunktionslenkrad, Radio/CD, Tempomat, blaumet., " Hyundai I40 CW CRDI 5 Star Edition Kombi Diesel, 100 kw/136 PS, EZ 6/ 13, km, KLima, Bluetooth, 6- Gang Getriebe, Lederlenkrad, Tagfahrlicht, ZV, weiß, " Opel Astra 1.6 N-Joy, Kombi, Bj. 03, Euro 4, 62 kw, Klima, ZV, EFH, Alu, 8-f. bereift, scheckheftgepfl., 1. Lack, wie neu, TÜV 5/19, 2.500, Renault Megane GT DCI Limited Energy Kombi Diesel, 81 kw/110 PS, EZ 12/ 15, km, Klimaautom., Navi, Sitzhzg., Licht- u. Regensensor, Tempomat, 6-Gang Getriebe, " IGB, und -21 Fiat Ducato, Bj. 2003, L und H, 2.2 l Hdi, weiß, Tel Ford Transit DTi, Bj. 2005, Hochdach, TÜV neu, oder DB 300 SL, Bj. 86, silber, Leder, 3. Hd., Hardtop, Extras, VB , Suche Oldtimer/Youngtimer, auch mit Mängeln, gerne Porsche, Mercedes, Jaguar, Briten, US-Cars, alle Marken, m.bur gert@aol.com, E Wohnmobile Wohnwagen Camperfamilie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil zu kaufen, Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Fa. Suche Wohnwagen od. Reisemobil, ab Bj. 1992, Tel od Suche Wohnwagen oder Wohnmobil, auch ält. Bj, auch Wasserschaden, Mängel, m.burgert@aol.com, Wohnw. Tabbert Comtesse 530 TE, Mod.93, TÜV, 3.600, Wohnwagen Bürstner, 4,80 m, Bj. 92, mit fester Toilette, billig abzugeben, E Pkw-Anhänger Zubehör Anhänger zu verkaufen mit TÜV, Masse 110 x 210, E Pkw-Teile Zubehör Allwetterreifen 155/80 R13 79 T, neuw., VB 100, neue Varta Batterie 44ah, VB 40, Dachgepäckträger für PKW mit Reling, 60, EReifen Räder Felgen BBS Alufelgen, KBA J x 15 H2ET36, für VW Golf u. versch. Modelle, Top-Zustand, 40 /Stk., Mercedes Orig. Alufelgen m. Reifen, für Modell SLK, Top Zustand, 205/60 R H, Pr. je Komplettrad 130 VB, VORFÜHRWAGEN &KURZZULASSUNGEN Endlich ist es wieder soweit: Wir tauschen unserevorführwagen und Kurzzulassungen aus. Das ist Ihre Chance bis zu unglaublichen ,- zu sparen, z.b. beim Kauf eines Avensis Touring Sports 2.0D Business Edition, EZ: , km, 105KW/143PS (Kraftstoffverbrauch innerorts 5,7 /außerorts 4,0 /kombiniert 4,6; CO2-Emission kombiniert, g/km: 120; Effizienzklasse: A. Meßverfahren nach EU-Richtlinien). Über 40 verschiedene Angebote, Motorisierungen und Ausstattungsvarianten erwarten Siebei uns. Alle abgebildeten Modelle zwischen 3,8-6,8l/100km & gr. CO2 Meßverfahren nach EU-Richtlinien. Effizienzklassen B-C. Alle abgebildeten Modelle enthalten Sonderaustattungen

14 WSGEC_ Juni Seite 14 GESAMT C N-SPIEGEL Motor-Spiegel Markt-Spiegel E EReifen Räder Felgen Sommerreifen 4x, 195/65 R15 H92, Profil 5 mm, erstellt 2011, 70, Sommerreifen, 4 Stück, neu, auf Stahlfelgen, 195/60 R 15, 4-Loch, für Ford Mondeo, WR Firestone, 195/60 R15, Stahlf. Profil 7mm, E Kfz-Vermietung schrottmietwagen.de PKW ab 199 / Monat SB, Mainzer Str. 125, E Kaufgesuche PKW gesucht, ab Bj. 2000, mit/ohne TÜV oder m. Unfall. Einfach anbieten, vielen Dank Sofort Geld für PKW Krad, Quad, LKW, Anhänger, Boot KFZ-Pfandleihhaus Saarbrücken Mainzer Str. 125, 06 81/ PfandKredit Ankauf Vermittlung Wir verkaufen Ihr Fahrzeug!!! Stressfrei zum Bestpreis. " IGB, E Motorroller Rollerlädchen Neunkirchen SYM-Vertragshändler. An- und Verkauf Motorroller, Werkstatt für alle Marken, Hol- und Bringservice, Finanzierung Piaggio Fly 125er, ca KM, TÜV neu, VB E Verkäufeallgemein EAllesfür das Kind E Büroeinrichtungen E Damenkleidung EHiFi ESchmuck Accessoires E Fahrräder E Mofas Mopeds E Motorräder E Motorradbekleidung Markt-Spiegel Campinggasflasche blau, 3 kg, leer, 10, Couch 3-2-1, dunkelblauer Veloursstoff mit silbernen Fußrahmen, für 250 an Selbstabholer zu verkaufen. Tel von bis Uhr. Kicker-Tisch, neuwertig, ca. 1,40 m x 0,75 m, an Selbstabholer, 190 VB, ( Uhr) Tischfleischwolf und Fleischsteaker, zu verkaufen, Preis VB Wegen Umbau im Juli / August d. J. zu verkaufen: ca. 4 Jahre alter Junkers-Gasheizkessel mit atmosphärischem Brenner, Typ Suprastar KN 24 DCP 23 mit Außensteuerung in technisch einwandfreiem Zustand wg. Anschaffung eines größeren Kessels zu verkaufen, Preis 600, an Selbstabholer in Sbr.-Dudweiler, Tel Kleinanzeigen haben großen Erfolg, ohne viel zu kosten. Mit einer Anzeige in der Gesamtausgabe des WOCHENSPIE- GELS errreichen Sie wöchentlich über Leser. Telef. Anzeigenannahme: Saarbrücken Büroausstattung (Auflösung) kompl. & edel: eleg. Büroschrankwand, Kirschb. Vollh. (Möbel Martin) beleuchtet, neuw. H m, B 2.82 n, m. Glasvitrine u. Hochschränken, abschließbar, NP 2.900, VB ; passend 2 Aktenschränke, Kirschb., 70 cm breit, 1.78 m hoch, je m. Einlegeböden, NP 390, VB je 160, dazu pass. Seitenschränke, 3 tlg., Kirschb., links & rechts Schubl., Schränkchen m. 4 Schubl., 2 x 40 cm breit, H 75 cm, Mittelteil 80 cm m. Schiebetüren, abschlißeb., variab. aufstellb., NP 690, VB 320 ; edles Chrom-Regal für Büro o. WZ (Mö. Martin), 2 Dreieck-Seitenteile, 2 Mittelteile, Vollchrom, variabel aufbaubar, H 2 m, B 2.90 m, NP 2.900, VB ; sowie edle Cafebar, Chrom m. Milchglas, 68 cm breit, 80 cm hoch, 2 gr. Schubl., NP 498, VB Adam, Lindenstr. 87, Wadgassen, Privatverk. am Sa von Uhr, Termine nach VB Totale Büroauflösung in Wadgassen: Stahl-Schreibtisch, Bürostuhl, älterer Sekretär, tolles Einzelstück, 2 Rechner, Bildschirm, Laptop, versch. Telef. & Comp. Zubehör, neuer Epson-Drucker Stylos S22, Tel.-Anlage Router DLS Telekom Speedport W 724 V, NP 150, VB 98 ; Tel.-Anlage Eumex 401, NP 160, 70 sowie CD-Radiorecorder Saba m. 2 Lautspr.Boxen, NP 169, VB 69 ; Kaffeemaschine Nescafe Dolce Gusto, neuw., NP 149, VB 59, versch. Aktenkoffer, 20 Leitz-Ornder, 90 Ablagekörbe, stapelbar, 230 Klarsichthüllen u.v.m. Privatverkauf am Sa., von Uhr! Tel Dirndl aus München, nicht getragen, mit Zubehör (Kette, Tasche, Uhr), Gr. 40, LP's u. Single's ges., 60-80er J., Rock, Heavy Metal, Progressiv, Underground, Hifi-Bausteine u. CD's, Wir zahlen sofort Bargeld für Ihren Schmuck! (alt, neu, defekt) Schmuckoase, Bahnhofstr. 51, NK-City D.-Faltrad 24, 3-Gang, Beleuchtung, Alurahmen, schwarz/grau, Kabelschloss, Helm, 1 x gefahren, NP für Fahrradträger für Anhängekuppl., neuwertig, 2 Räder Fa. Eufab, 80, Suzuki Roller, Bj. 98, TYP Burgmann, 249 ccm, neu ber. unfallfrei, Pr. VB, Kaufe Moped, Kreidler, Zündapp, Hercules, Puch, Simson, Honda, Yamaha, Vespa! ccm BMW G650GS, 35 KW, EZ 05/2011, km, Zweirad-Center- Rauch ZW BMW K1100 LT, nur 30 TKM, Bj. 1997, fahrbereit, Top Case, 2 Koffer, TÜV neu, VB 4.200, Tel BMW R27, Bj. 62, schwarz, km, TÜV bis 2019, 9000, Daelim Roadwin VJ 125, 15 PS, Bj. 2006, TÜV neu, KM, Tel Kaufe Motorrad von , alle Marken, jeder Zustand, Selbstabholer, Barzahlung Kawasaki NINJA 300, EZ 09/2014, km, Zweirad-Center- Rauch ZW Maxxer 300 Quad, EZ 12/2016, km, Zweirad-Center-Rauch ZW Suzuki Bandit, 1200 S, KM , Bj. 96, mit Sebring Auspuffanlage, 2.300,- VB Lederstiefel, hochwertig, Lederinnenfutter, Ledersohle, unbenutzt Gr. 42, PR 60, Fahrrad-Träger für Caravandeichsel, von Thule (abklappbar), 170 VB Kinderfahrrad Noxon, 24", 3-Gang, neuw., 35, E Musik Ich suche alte E-Gitarre und alten Gitarren- oder Gesangsverstärker. Tel E Literatur Deutsches Wörterbuch von J. und W. Grimm, 33 Bände, Auflage 1984, nicht benutzt, Ich unterstütze Sie beim Schreiben eines eigenen Buches Kleinanzeigen im WOCHENSPIEGEL - kleiner Preis, großer Erfolg! Telef. Anzeigenannahme: Saarbrücken E Modellbau Modellflugzeuge günstig abzugeben E Kunst Antiquitäten Biedermeier Sekretär, Kirschbaumholz, zu verk., VB 2.200, Raritäten u. Antiques gesucht. Sammlerin zahlt fair für ihre Schätze aus Speicher u. Vitrine, E Möbel Hausrat Couch 2-Sitzer, beige-rot, sehr guter Zustand, VB Eckbank, gepolstert, Gr. 1,80 x 1,80 m, Tisch, 120 x 0,80 m, zum Ausziehen, 3 Stühle, wegen Umzug zu verkaufen, Preis Vb., Esszimmer, kompl. (Stilmöbel, weiß), Nußbaum-Sideboard, günstig, an Selbstabholer, o Kaffeeservice Rosenthal f. 6 Pers. u. Teekanne, neu, 280 & Kaffeeservice f. 6 Pers. Villeroy & Boch, Alt Amsterdam, gr. Tasse, 230, 6 gr. Essteller 27 cm, 50, v Uhr Pflegebetten, 2 Stück, kleine Küchenzeile, gr. Couchtisch mit Marmorplatte, Preis n. Vereinbarung, Silberbesteck, neu, 12 Pers., klassische Form + Zusatzbesteck, 250 VB, v Uhr Teppich, Indo-Mir, 2,50 x 3,50 m, alles guter Zustand, wegen Umzug zu verkaufen, Preis Vb., Verk. Rattan Möbel, ein Regal, ein Beistelltisch, ein Ohrensessel, ein Fußhocker, neuwertig, Preis VB, E Briefmarken Münzen Kaufe Münzen, Einzelstücke und komplette Sammlungen. Tel.: E Heimwerkerbedarf Anstell-Aluleiter mit 14 od. 19 Sprossen, 40 od. 60 ; Atika Starkstromkreissäge, 150 ; Hitathi Koki Motorsäge CS 25, 150, alles gebraucht, Oberfräse, neu; Säulenbohrmaschine, Kreissäge, Gas-Schweißgerät, el. Metallsäge von Privat, Preise VB E Holz Brennholz Achtung Holzheizer! Verkaufen ganzjährig Buchen- und Eichen-Brennholz. Stammholz (3-6 m lang, 35 rm, ) oder Laubmischholz (35 rm, ) oder 1 m-scheitholz, gespalten und gebündelt (10 rm, 750 ), Lieferung frei Hof, Tel.: AKTION - Brennholz 10 RM Bu/Ei trocken 33 cm, 770,- Stammholz LKW- Weise, Tel o Brennholz Buche Eiche gespalten, SRM frisch 55,-, vorgel. 60,-, trocken 65,- Mergenthaler, Tel Lieferung möglich Brennholz, Buche/Esche, ofenfertig, von privat, Spiesen , Buche, Eiche aus 2015, kaminfertig, srm Eichenbretter ofenfertig 1 RM 38.- frei Haus Erich Jakob Holzhandel Sulzbacher Straße Quierschied Telefon: Einlagerungsaktion bis ! Kaminholz, sofort verwendbar, Holzbriketts u Pellets Laubholz von privat zu verkaufen, 1m- Stücke, an Selbstabholer, 1 m³, E Haushaltsauflösungen Hausflohmarkt am von Uhr in Nalbach-Körprich, Mozartstr. 5. Alles von A - Z. Kaufe aus Haushalt, von A bis Z! Selbstabholer - Zahle BAR, Tel od E Kaufgesuche!Kaufe gebrauchte Pelze, hochwertige Lederbekleidung und Handtaschen. Zahle fair! E. Braun, Abbildungen, Abzeichen, Bestecke/Bücher/Modeschmuck/Orden, Porzell./Uhren. Tel Abbildungen, Abzeichen, Bilder, Dolche, Helme, Orden, Uniformen, Säbel, Urkunden, Wehrpass, Soldbuch, Soldatenbilder, etc. bis 1945 ges., priv. Sammler, gerne auch ganze Sammlungen, o Abzeichen: Orden, Urkunden, Soldbuch, Wehrpass, Fotoalben, Dolche, Säbel, Helme, Uniformen, Armband- u. Taschenuhren, Postkarten, Bleikristalle, Porzellan, Bestecke Bilder, Münzen, Zinn, Bernstein, Modeschmuck, Militaria, Musikinstr., alte Möbel, ganze Nachlässe Armbanduhren, Taschenuhren und Standuhren von privat zu kaufen gesucht Atari, Super Nintendo, N64, DS, NECA Actionfiguren, Lego Kiloware/Star Wars, Masters Figuren gesucht Bergbauartikel, Jagdartikel, Armband-/ Taschenuhren, Münzen, Modeschmuck, Musikinstrumente Bilder, Möbel, Porzellan, Uhren, Münzen (auch Sammlungen), aus Nachlässen gesu., zahle bestens, Briefmarkensammlungen gesucht, Papiergeld, Münzen, alte Bücher, Radio's Ansichtskarten, Orden Bücher - Ankauf, alle Fachrichtungen u. a. Heimatkunde, Handwerk, Bergbau, Weltkrieg, Ansichtskarten, Ganze Münzsammlungen gesucht, sow. Saar-Mark-Scheine u. alte leschilder, Geigen, Celli, Kontrabass, Saxophon, Gitarren, Akkordeon zu kaufen gesucht, auch reparaturbed., Geschirr v. V & B sowie hochw. Markenporzellan gesucht, zahle fairen Preis, Tel Geschirr von Villeroy u. Boch, alle Serien, egal kompl. od. Restservice, Ankauf u. Abholung im ges. Saarland, privat, od Gold beleihen statt verkaufen! Saarbrücker Pfandleihhaus Kaiserstraße Saarbrücken Telefon Hallo Heizungsumsteller etc., kaufe ihr Restheizöl, bin Selbstabholer, zahle Bar, Kaufe alte Audio-Technik! Röhrenradios, Verstärker, Mikrofone, techn. Bücher, Musikschränke, oder radiohead@posteo.de Kaufe an: Damen/Herrenbekleidung (auch Mäntel u. Jacken) Leder-u. Abendgarderobe, Bleikristall, Porzellan, Sammeltassen, Zinn, Schallpl., Kameras, Radios/TV, Näh-/Schreibmaschinen, 100% Barzahlung Kaufe aus Haushalt, von A bis Z! Selbstabholer - Zahle BAR, Tel od Kaufe Modellautosammlungen, Uhrensammlungen mechanisch, figürliches Porzellan (Rosenthal, Meissen, Allach, Hutschenreuther), Tel Kaufe Teppiche, alte Bilder, Skulpturen, Münzen sowie alles aus Omas Zeiten uvm. Tel Kaufe von Haushaltsaufllösungen Antikes, Möbel, Bilder, Pelzmantel o. -jacke Gr. 42, Münzen, Mode/Schmuck, Bernstein, Zinn, Uhren, Porzellan, Teppiche, Lampen, Tafelsilber, Näh-/Schreibmasch., Handtaschen, Kaufe Zinn, Kupfer, Porzellanpuppen, Näh- u. Schreibmasch., Handarbeitsdecken u. Modeschmuck Modellauto und Modelleisenbahn aller Spuren und Marken, größere Sammlungen, Digital bevorzugt, Tel oder Nähmasch., Münzen, Modeschm., Pelzmantel Gr. 44/46, Zinn, Porzellan, Möbel, Kupfer, Pelzmantel Gr.40/42, Teppich, Modeschmuck, Bestecke, Bilder, Christall, Puppen, uvm., Porzellan wie z.b. Meissen, Rosenthal, V & B, Service, Einzelteile od. Figuren ges., Priv. su. Antikes wie Porzellan, Militaria, Spielzeug, Uhren, Bestecke, Sammlungen, Alles v. A-Z, Privat sucht alles aus Zinn, zahle nach Gewicht, Barzahlung und Abholung, auch kleine Mengen, od Privat sucht Modeschmuck, auch Bernstein- und Korallenschmuck. Zahle fair Rentner (Sammler) sucht Blas- und Streichinstrumente aller Art und alte Armband- u. Taschenuhren od Sammler sucht altes, antikes Spielzeug, zahle faire Preise, freue mich über jeden Anruf, Spielsachen, Legos, Playmobil, Comics, Modellautos, Märklin, gesucht, , Spielzeug, alt, Eisenbahn (Anlagen), Blech, Puppen, Lego, Playmobil, kompl. Sammlungen ges Su. Messersammlungen Säbel/Bajonette/Ehrendolche, Karabiner u. Vorderlader (verschlossen) als Deko, Su. von privat: Perserteppich u. Brücke, Porzellan, Bernsteinkette od. Bernstein sonstiges, Kaminuhr, alte Ferngläser u. alte Nähmaschinen. Tel Suche 20 Fuß (ca. 6 Meter) Seecontainer, Suche alles z. Thema: Weltkrieg, Modelleisenbahnen., alle Spuren sowie alte Spielsachen, gerne auch ganze Sammlungen, Tel Suche alte Kameras, Objektive u. Ferngläser, Rolleiflex, Leica, Linhof, Zeiss Ikon, Suche alte Möbel, Porzellan, Kristall uvm Zahle +/- 150 für altes Album mit Kriegsfotos (auch lose). Suche Uniformteile Suche Hirsch-, Reh- und Damwild-Geweihe auch Abwurfstangen. Tel. Mobil: E Verschiedenes Ballonfahrt nach Wahl, Gewinngutschein 160 VB, Hausflohmarkt, Samstag von 9-17 Uhr, Rehbachstrasse 17 B in Saarbrücken - Dudweiler. Kunterbunt - für jeden was dabei! Kartenlegen Kaufe Heizölreste, bin Selbstabholer und Barzahler, Mithilfe bei Tankentsorgung möglich Kleinanzeigen im WOCHENSPIEGEL - kleiner Preis, großer Aufmerksamkeitserfolg - Sie lesen gerade eine! Telef. Anzeigenannahme: Saarbrücken Teilnehmer/in gesucht für Aquarellkurs bei Profi-Künstlerin in Ottweiler, montags oder donnerstags von Uhr, einmal im Monat, Wegen Umstellung auf Pelletheizung: Restbestand an Anthrazitkohle Nuss 4 etwa 0,5 m³ abzugeben. Preis VB Wer hat in Keller od. Garage altes Mofa, Moped, Motorrad od. Saxonettefahrrad zu verkaufen? Wer verschenkt Flohmarktartikel? Bin Selbstabholer und nehme alles! Tel E Flohmärkte Floh-, Trödel- & Antikmarkt So., 11. Juni, Uni Sbr., im Parkhaus Aufbau ab 7.00 Uhr 5 mtr. nur 36, E m. Auto am Stand, auch für hohe Fahrzeuge Info: 0681/ o / FLOHMARKT So , Lebach, Kaufland, (5 m 3 m bez.) Fa. Schulz & Schulz od od Flohmarkt So., DILLINGEN KAUFLAND jeden Donnerstag MZG Markthalle Info: Schreier, 01 70/ Flohmarkt, Ottweiler, 11. Juni in der Altstadt und Fußgängerzone 4 m = 25,- Aufbau ab 8.00 Uhr Info: od Rietz-Flohmärkte mit Herz So., NK Saarpark-Center alles überdacht 4 f. 3 Do., SLS Globus alles überdacht 4 f. 3 Tel /6698 u / M. Hausflohmarkt in Nonnweiler-Primstal, Mühlfelder Str. 32, am Sa u. So von jeweils 9-17 U., Suche Flohmarktartikel günstig oder geschenkt, Weihnachts-/Flohmarktartikel neuwertig, günstig abzugeben, zum Anerkennungspreis Wer verschenkt Flohmarktartikel? Schallplatten, Porzellan, Bilder, Modeschm. etc. bin Selbstabh E Schönheit Gesundheit E Seniorenbedarf Electroscooter Invacare Orion, neuwertig, Npr , kaum gefahr., 1.300, od EGeldmarkt Barkredit mit Sofort-Auszahlung für Arbeitnehmer u. Rentner bis 80 J. auch ohne Schufa bis vermittelt Hausfinanzierung auch für Problemfälle JW-Finanz E Unfallzeuge gesucht Suche die Person, die beobachtet hat wie ich am , um ca Uhr, auf dem Parkplatz vor TEDI, Alte Ziegelei, auf dem Eis gestürzt bin E Landwirtschaft Gartenbau Benzinrasenmäher gebr. mit und ohne Antrieb/Fangkorb, Preis VB, von privat, Honda Einachser N 600, mit Zubehör, Wendepflug, Mähbalken, Fräse, Schneeräumschild, Anhänger (Eigenbau), Preis Vb., Mähdrescher Claas Dominator 38, 760 Bst., Lemken, 3-Schar-Volldrehpflug, 5 Jahre, Rau Feldspritze 450 l., Drillmaschine 2,5m, Kultiegge 2+3 m-doppelkrümmler, Knoche-Scheibengrubber, 2,2m, abends Suche jemanden der meine Sense scharf macht, Traktor IHC Mc Cormick 744S, BJ März 1980, 70 PS, TÜV neu, erst Betr.-Std., 2 Steuergeräte, Zugpendel, Bereifung 90 %, guter technischer Zustand, Dieteg Kabine, Baas Frontlader, diverse Neuteile (Bremsen, Kühler, Batterie), VB Tel.: tagsüber od. nach 18 Uhr Traktoranhänger, Ein-Achser, für Brennholz, 650, Zwei Teller Kreiselmäher, mit neuen Keilriemen und Messer, E Zu verschenken Doppelbett, 1.90 x 2.00 m, mit Waschtisch u. Spiegel an Selbstabholer zu verschenken, Heizöltanks-Kunststoff, 2x l, zu verschenken Wenn Sie etwas verschenken wollen - z. B. ein Möbelstück, das für den Sperrmüll zu schade erscheint - können Sie es hier kostenlos anbieten. Tiere allerdings gehören nicht in diese Rubrik! Legen Sie bitte bei Aufgabe des Textes in einer unserer Annahmestellen Ihren Personalausweis vor. Der Verlag muss sich vor einem möglichen Missbrauch schützen! Aus diesem Grunde können wir nur Texte berücksichtigen, die bei uns persönlich aufgegeben werden EHunde Border-Collie -Spitz Welpen, geimpft, entwurmt, tierärztlich untersucht, od Chihuahua-Welpen, 3 Mon., bildschön, reinrassig, kerngesund, geimpft, gechipt, entwurmt, EU-Pass, nur in liebev. Hd. Tel Chihuahua-Welpen, reinrassig, geimpft, entwurmt, tierärztlich untersucht, od EKatzen #ICHHABSVERDIENT Du hast Interesse in den Ferien, in deiner Freizeit oder nach der Schule etwas Geld zu verdienen? Dann bist du bei uns genau richtig! Einfach online bewerben unter zusteller Furby, kleiner Rüde, nur 25 cm, etwa 5 Jahre. Lieb, fröhlich und sehr verspielt. TirolerTierEngel.com Geimpfte Dackel Mixwelpen, 4 Mo., in liebevolle Hände zu vermitteln, o Irish-Setter Welpen abzugeben, geb. am , 2 Rüden und 2 Weibchen, geimpft und entwurmt, FP 700 Tel Mini Australian Shepherd Welpen, m. Pap., 2 Rüden, eine Hündin, red tri, Abgabe ab 3.6., Preis VB Mischlingswelpen, Entlebucher/Appenzeller Sennenhunde, ab dem 1.7. zu verkaufen Paul, Herz auf 4 Pfoten, 5 J., kastr., kräftige Statur, anhänglich, sucht Hundemenschen mit Zeit und Liebe zu Spaziergängen. Ländlich mit Garten. Verträglich mit Hündinnen, keine Katzen. info@ho me-for-dogs.de o Rottweiler-Mischlinge, 10 Wochen, geimpft, entwurmt, nur in erfahrene Hände, Zuverläss. Gassi-Geherin hat Termine für Ihren Hund frei, Raum Neunk., Bexbach, Spiesen. Tel: Zwergpudel, schwarz, VDH, gechippt und geimpft, Roter, kastr. Wohnungskater u. schwarzer, kastr. Schmusekater, 6 J. suchen liebes Zuhause. de-heusweiler.de BKH Scottish Fold Kätzchen zu verkaufen Der Tierschutzverein Nonnweiler e.v. sucht für getigerte Glückskatze Maggy, 8 J. alt, ein liebevolles Zuhause, Junge und erwachsene Katzen in versch. Farben su. dring. ein liebev. Zuhause, Schutzvertr. u. -gebühr, , KATZEN, klein u. groß abzugeben, , , , Rote, schwarze, s/w, bunte u. getigerte kastr. geimpfte Katzen warten im Katzenhaus Oberwürzbach dringend auf neues Zuhause, auch Sa. geöffnet, Uhr, o Siamkatze, 8 Wochen, zu verkaufen, Will uns wirklich niemand, nur weil wir ängstlich sind? Mehrere junge, kastrierte, geimpfte Katzen, gut geeignet als Zweitkatzen, warten noch immer im Katzenhaus Oberwürzbach auf liebes Zuhause. Tel Welche besondere Menschen haben ein Herz für MAMI? Ca. 4 J., verträglich und anhänglich, kastr., geimpft, gechipt, getestet hat Mami von ihrem harten Leben auf Spaniens Straßen leider einen leicht verschobenen Kiefer und einen Stummelschwanz zurückbehalten. Aber ihr Herz ist aus Gold - sie ist eine ganz Zarte und liebt die Menschen trotz allem noch immer. Ihre Handicaps beeinträchtigen sie gesundheitlich nicht. Am Anfang schüchtern, aber auch ganz arg verschmust. Mami würde sich über Artgenossen und Freigang sehr freuen. Gg. Schutzgebühr und VK in beste Hände Zwei liebe Geschwisterkatzen suchen gemeinsam liebevolles Zuhause, beide weiblich, 2 Jahre alt, kastriert und geimpft, nur Wohnungshaltung, Vermittlung über Tierschutz EPferde Holsteiner Zuchtstuten, 2 Stück, geb Stamm Stamm 2067 zu verk., Preis VB, Tel Interessengemeinschaft rund ums Pferd, Pflege von Seniorenpferden Köllerbach, Offenstall m. Weiden am Wald gelegen, hat Einstell- u. Weidegangplätze frei, eig. Futtererzeugung u. Weiden auf 75 ha Grünland m. Quellwasserversorgung u. SB-Tränken, Reitanlagen vorh., Tel Pferdeboxen, 2 Stück, groß, in Illingen zu vermieten, Rundballen-Heu 1.25 m, Stück 30 von privat in Oberlinxweiler Stroh in kleinen Hochdruckballen, von privat, Tel.: EVögel Suche Kanarienvögel, E Sonstige Tiere Zubehör Breitrand-Schildkröten, NZ 2016, von Privat zu verkaufen. Info Häsinnen, große Rasse, 20 Mon. alt, Stück 25, zu verkaufen Japan-Koi (schöne Tiere) u. Nachzuchten von cm, von Privat günstig abzug (Wallerfangen) oder ab 19 Uhr: E Entlaufen Entflogen Vermisst - Peter, schwarzer Kater m. kl. weißem Brustfleck, seit in Bildstock vermisst. Er ist zutraulich, aber teilt auch gerne aus. Da er sich mit anderen Katzen nicht vertragen hat, gehe ich von einer Entführung oder auch Aussetzung aus. Wer hat was beobachtet? Für jeden kleinen Hinweis bin ich dankbar

15 WSGEC_ Juni Seite 15 GESAMT C N-SPIEGEL Job-Spiegel E Stellenangebote allgemein LEISTUNGSBEREITSCHAFT, FLEISS UND DER WILLE GELD ZU VERDIENEN? DANN SIND SIE BEI UNS GOLDRICHTIG! Wir suchen: VERKAUFSPROFIS (M/W) FÜR INNOVATIVE NIEDRIGENERGIEHÄUSER Jetzt bewerben! Wir suchen Sie! Wir suchen Sie als Kollegen/innen für die Königsdisziplin im Verkauf und freuen uns Sie in unserem Team willkommen zu heißen! JETZT BEWERBEN Die Chancen? Sind perfekt! Starten Sie mit allkauf richtig durch. Interesse? allkauf haus GmbH Verkaufsleiter Thomas Heitz Mozartstr Überherrn Tel.: Mobil: thomas.heitz@allkauf.de GLS Germany sucht in Neunkirchen für Paketsortierarbeiten: Aushilfen (m/w) Die Arbeitszeiten sind: Montag bis Freitag 05:30-07:30 Uhr oder: Montag bis Freitag 16:15-19:15 Uhr Kontakt bitte per an: depot66@gls-germany.com Telefonische Rückfragen unter General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG Boxbergweg Neunkirchen Wir suchen für unsere Kunden in Saarlouis, Völklingen, Schmelz, Neunkirchen und Überherrn auf Vollzeit-, Teilzeit- und Basis Produktionshelfer m/w für Lebensmittel/Glas /Metall Fachkräfte f. Lagerlogistik m/w Lagerarbeiter m/w bewerbung@bps-gmbh.de Telefon BPS Dienstleistungsgesellschaft mbh Behrener Straße Saarbrücken Staplerfahrer m/w Am Standort Umwelt-Campus Birkenfeld der Hochschule Trier ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle zu besetzen Personalsachbearbeiter/in (EG 9) Detaillierte Informationen und Einstellungsvoraussetzungen erhalten Sie unter: Hochschule Trier Standort Umwelt-Campus Birkenfeld Personalverwaltung, Postfach 1380, Birkenfeld Werkstatthilfe für 450 gesucht Schlosserei Bodtländer Gmbh info@schlosserei-bodtlaender.de Dr.-Walter-Bruch-Straße St. Wendel Tel.: ( ) Stahlverkauf & Verzinkungsannahme Zuschnitte Dienstag & Donnerstag Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Betreuungskräfte Bereich Wohnen (Vollzeit und Teilzeit) Sozialarbeiter/in DIA-AM (Vollzeit) Küchenhilfe (Gleitzone) sowie für unseren Standort in St. Wendel einen/eine: Fleischer/in oder Fleischermeister/in (Vollzeit) Aushilfsfahrer (Minijob) Weitere Informationen: Pflegefach- und Hilfskräfte (w/m) für die stationäre und ambulante Pflege gesucht. Dieses und weitere Stellenangebote finden Sie auch unter z. B. Niederlassung Saarlouis und Neunkirchen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter , DEKRA Arbeit GmbH, Metzer Strasse 42, Saarlouis. Litz &Kollegen GmbH Wir sind eine seit 70 Jahren bestehende, zukunftsorientierte Steuerberatungskanzlei. ZurVerstärkung unseres Teams suchen wir eine/einen: Steuerfachangestellte/n Was Sie für uns tun können: Betreuung vonmandanten im Rahmen der: Erstellung vonfinanzbuchhaltungen Erstellung voneinkommensteuererklärungen Erstellung voneinnahmen-überschussrechnungen Was Sie mitbringen sollten: Abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte/r GuteDATEV-Kenntnisse MS-Office-Kenntnisse Was wir Ihnen bieten: Leistungsgerechte Vergütung Moderner Arbeitsplatz Weiterbildungsmöglichkeiten Arbeiten im Team Litz&Kollegen GmbH, Steuerberatungsgesellschaft Saarbrücker Str.13a Ottweiler Frau Peters,Tel / m.peters@litz-stb.de Friseur/in sowie Meister/in in Voll- oder Teilzeit ab sofort oder später für unseren Salon im Globus in St. Wendel gesucht. Übertarifliche Bezahlung, attraktive Arbeitszeiten, sehr gute Weiterbildungsmöglichkeiten. Bewerbungen bitte an: ralf.jakoby@am-friseure.de Infos unter Tel Anlagenmechaniker/in SHK ab sofort! Wir suchen selbst. arb. Gesellen/innen oder Meister/innen. Übertar. Bez., 30 T Url., Firmen-Kfz. Bewerbung bitte an: Brack Heizungsbau GmbH, Köllertalstr. 35, Heusweiler - zung.com Baggerfahrer/in in Vollzeit für Umschlagbagger gesucht. Berufserfahrung (ab 20to) erwünscht. Firma MC Rohstoffrecycling GmbH, In den Rohrwiesen 18, Homburg. Tel (Herr Grub). Fahrer und Umzugshelfer zur Festeinstellung gesucht. Führerschein KL. CE und C1E erforderlich. Fa. Kurt Oberringer ( ) FLEXIBLE AUSHILFSKRÄFTE (M/W) GESUCHT für den Verkauf in unserer Filiale in Neunkirchen (bis EUR 450,- mtl. netto). Bei Interesse bewerben Sie sich bitte telefonisch unter bei unserer Store Managerin Frau Müller. Im Falle von schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte nur Kopien (keine Mappen), da nach Abschluss des Auswahlverfahrens alle Unterlagen vernichtet werden und keine Rücksendung erfolgt. Takko Holding GmbH, Bliesstr , Neunkirchen Gerüstbauer mit Erfahrung und FS bis 7,5 t in Vollzeit per sofort gesucht. Neis Gerüstbau od Neisgeruestbau@t-online.de Firma sucht stundenweise Helfer im Gartenbau. Fa. Welter, ab 17 Uhr Tel KOM-Fahrer/in in Teilzeit m. Führerschein D/95 gesucht. Gebr. Klos GmbH Tel LKW-Fahrer Kl. C od. C1, Voll- u. Teilz., f. Stückgut und für Nachtexpress ges., A.C. Trans Wir suchen eine Mitarbeiterin in der Textilreinigung für unsere Filiale imsaarpark-center. Teilzeit im Wechsel vor-/nachmittags /21300 Nette/r Fahrer/in gesucht. Gary s Pizza Gronig. Tel Reitverein Neunkirchen City sucht Arbeiter/in zum Misten von Pferdeboxen auf Aushilfsbasis. Nähere Infos unter Reinigungskräfte (w/m) für ein Objekt in Neunkirchen : 06 81/ Schnell Fein Feinler GmbH Brauerstraße Saarbrücken Telefon: 0681/ service@schnell-fein.de Suche eine/n Nachhilfelehrer/in für das Fach Mathematik, 7. Klasse Gymnasium in Sulzbach/Saar. Gerne auch Pensionäre und Studenten Suche jemanden, der mir gegen Entgelt beim Erlangen der bulgarischen Bürgerschaft behilflich ist o Suche Kraftfahrer für Holztransporte, Tel SCHOONDERWALDT Gebäudereinigung Zuverlässige Reinigungskräfte für Objekte in Wellesweiler, Bexbach, Frankenholz und Homburg sowie Glasreiniger mit Erfahrung von Vorteil Persönliche Bewerbung: Telefon ( ) Wir suchen Nachhilfelehrer/in - gerne Studenten, Akademiker oder Pensionäre - für die Fächer Mathe, Deutsch und Englisch. Interessiert? Studienkreis St. Wendel, Tel.: / ZFA (zahnmed. Fachangestellte) von oralchir. Praxis in Saarbrücken Stadtmitte gesucht. Bereich: Assistenz, Verwaltung, PZR oder gemischte Tätigkeit. Vollzeit oder Teilzeit möglich. Auszubildende zur ZFA gesucht. Bewerbung mit Lichtbild bitte an: Dres. Gettmann, Faktoreistr. 4, Saarbrücken, Tel ( E Aushilfen (450 Euro) Für Renovierungs- und Gartenarbeiten rüstiger Rentner auf 450 -Basis im Raum Rgb. gesucht Gartenarbeit zu vergeben in Neunkirchen, auch für Rentner auf Minijobbasis, Tel o E Betreuung/Pflege Suche Betreuerin für meine Mutter. Keine Pflege nötig. Spazierengehen, Begleitung beim Einkaufen. Führerschein. Auto wird gestellt. 4-6 Stunden täglich in Wiebelskirchen. Handy: E Haushalts-/Putzhilfe Biete 2 ZKB mietfrei an für Pflege und Haushaltsunterstützung, Illingen, zuverl. Putzhilfe auf Minijobbasis, ca. 3 Std./Wo, ab sofort, Tel Reinigungskraft zuverl. für gepfl. 2- Pers. Haush. in Dörsdorf gesu., 2x im Monat je ca. 4 Std., Suche pingelige Putzfrau wöchentlich für kleine Wohnung in Schiffweiler Tel.: Welche Putzhilfe aus Illingen oder Umgebung kann mir helfen? Freue mich auf Ihren Anruf! Zuverlässige Putzhilfe für Einpersonenhaushalt in Freisen/Asweiler für alle 2 Wochen gesucht. Tel E Heimarbeit Nebenbeschäftigung Gartenpfleger/in für unseren Staudengarten (jäten, Rückschnitt etc.) in Bexbach-Höchen gesucht, E Hotels Gaststätten Küchenhilfe, Servicekräfte (auch für Ofen) gesucht. Flammkuchenbistro St. Wendel Tel Wir suchen für Freibadgastronomie in NK und IGB Saisonarbeitskräfte. Mehr unter Wir suchen: Mitarbeiter/Innen für Service und Küche zur Aushilfe und Köchin/Koch in Vollzeit. Wern's Mühle - Ottweiler/Fürth. Tel ERaum- und Gebäudereinigung Clean-Team 2000! Wir suchen zuverlässiges Personal als Reinigungskräfte (450 ) für Theley, 2x die Woche 2 Std. & für WND ab 22 Uhr für 3 Std., Kontakt: u Reinigungskräfte (m/w) in Otzenhausen ab sofort gesucht. Arbeitszeit 5x wöchentlich ab 17:00, in Teilzeit. SSG Saar- Service GmbH, Mainzer Str. 159a, Saarbrücken, Tel , (von 8:00 bis 17:00 Uhr) L.Bender@saar-service-gmbh.de Zimmermädchen/Roomboy für das Mercure Hotel Saarbrücken-City, in Teilzeit, ab sofort gesucht. AK Hotelreinigung GmbH, Fr. Fliege E Stellengesuche allgemein Bauhandwerker, erfahren, su. Beschäftigung i. Bereich: Estrich legen, Fliesen legen, Maurer-, Verputzer-, Verbundstein und Terrassenbau Arbeiten, Aussenanlagen u. Vollwärmeschutz, Altenpflegerin, 24 Stunden, legal Altenpflegerin aus Polen sucht Stelle mit Unterkunft. Tel Baumkletterer/-fäller, Baumpfleger (Privat), gelernt, geprüft - SKT, sucht Arbeit. Tel od Beschäfti. ges. als Maler/Tapezierer, Fliesen-Laminatleger, Badsanierung, Trockenbau, Umzüge, Entrümpelungen uvm , Dachdecker sucht Arbeit: Flachdach u. Steildach, Reparaturen, ab sofort. Tel od Dachdecker sucht Arbeit: Dachreparatur, Dachrinnenreinig. sowie Holz- u. Bautenschutz, Tel Dachdecker, zuverlässig und erfahren, sucht Arbeit, v. Keller bis Dach, , EDELSTAHL-Geländerbauer (Vordächer, Tore) exakt u. ordentlich, sucht Arbeit Elektroinstallateur, Erf. i. Industrie, Altu. Neub., Zähleranl., Netzwerk, DGUV- V3, su. Arb., a. stdw., Fachmann su. Aussenanl.bau., Baggerarb., Abtransp., Kellerisol., Maurer, Tiefbau, Betonbau, u. m., Fenstermonteur sucht Arbeit (auch rund um s Haus), SB u. Umgebung od Fliesenleger, kreativ, erf., zuverl., su. Arbeit, Estrich, Balkon, Aussentreppen u. ebenerdige Duschen u. kl. Rep.-Arbeiten o Fliesenlegermeister u. Trockenbauer sucht Beschäftigung, gerne auch Laminatverlegung, Tel Gartenarbeit rund um Haus, von Privat für Privat, od Gartenbauer sucht Arbeit, Gartenarbeiten von A-Z sowie Hausmeisterarbeiten Gärtner (erfahren) sucht Arbeit rund ums Haus: Garten-Neuanlage, Steingarten, Rasen anlegen, Mauer- u. Verputzarbeiten, Verbundsteinarbeiten, usw Gärtner gelernt, sucht Arbeit, Heckenschnitt, Baumfällung, Verbundsteine, Zaunbau, Vorgarten Neugestaltung sowie alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus. Werkzeug vorh Gärtner sucht Arbeit rund um Haus (Renovierung) und Garten, Umkreis Neunkirchen (20-40 km) Gärtner sucht Arbeit, PKW vorhanden Gärtner sucht stundenweise Beschäftigung für alle anfallenden Arbeiten im Gartenbereich, Tel Handwerker, std./tageweise, Montage- Demontagearbeiten aller Art (Metall/ Stahl, Holz, Stein) Heilerziehungspfl., 43 J., su. n. Genesungszeit Tätigkeit im Bereich Beratung- Prävention, ambulant betreutes Wohnen, Raum Saarl./Westpf., Förderungsmögl., Hobbygärtner sucht stundenweise Arbeit, Rasen mähen, Hecken schneiden, "Umzugshelfer", Entrümpelung, Kehren usw Küchenmonteur (Profi) su. Arbeit. Aufbau alle Hersteller, auch gebr. Kü., Spezial. auf IKEA Küchen Landschaftsgärtner gelernt, sucht Arbeit, Neu-/Umgestaltung, Stein-/Planzarbeiten, Zaunbau. Tel Maler gelernt sucht Arbeit: streichen, tapezieren, verputzen, Laminat uvm., Werkzeug vorhanden Maler mit außergewöhnlichen Fähigkeiten sucht Arbeit, Maler su. Arbeit: Anstricharb., Tapezieru. Verputzarb., Trockenausb., Laminat, od Maler sucht stundenw. Streicharbeiten auch Außenanstrich, Kompl.-Renov., od Maurer, Pflaster- u. Verbundsteinleger, su. Arbeit für Roh- u. Umbauarbeiten, Trockenbau, Bodenplatten, Garagenbau, Neubauarbeiten, Pflasterarbeiten, Verputzerarbeiten, Drainagearbeiten, kompl. Außenanlagen, etc., auch Kleinaufträge Tel Nebenbeschäft. gesucht: Parkett schleifen, Laminat verlegen, Teppich + PVC, Verbundsteinarbeiten, Pflasterer sucht Arbeit, Verbundsteine, Terrassenplatten, Mauer u. Maurerarbeiten. Tel Rentner sucht stundenweise Arbeit: Laminat legen, neue Fenster u. Türen setzen, Trockenausbau, kpl. Renovierung, o Schreiner su. Arbeit im Bereich Parkett schleifen/versiegeln, Laminatboden, Treppen, Fenster u. Türen setzen/schleifen, o Schreiner, Rentner sucht Arbeit, Türe setzen, Laminat, Trockenbau, Tel Su. privat Arbeit, Heiz.-, Wasserinstall., Sanitärmontage, Laminat legen, Maleru. Reparaturarbeiten Trockenbauer, Innenausbau, Ständerwände, Tapezieren, Laminat, Türe, langjährige Erfahrung, Tel E E Aushilfen (450 Euro) Mitarbeiter/in am Wochenende für Saisongastro im Raum HOM/Bexbach und Bostalsee gesucht E Betreuung/Pflege Abetreuerin, 24h, osteurop., liebevoll, erfahren, deutschspr., sofort verfügbar, su. Arbeit ; Altenbetr, 24h, osteurp., liebevoll, erfahren, deutschspr., sucht direkt und länger Arbeit; ; Altenbetreuerin (24 Std.), erfahr., zuverl., deutschsprechend sucht Arbeit in Priv.-Haushalt, od Altenpflegehelferin mit Herz, Erfahrung und guten Deutschkenntnissen sucht seriöse Stelle als 24 Std. Senioren-Betreuerin, o Altenpflegerin, zuverl. & sauber, m. guten Deutschkenntn., sucht Besch. 24 Std.-Pflege Suche Stelle als Betreuerin 24 Std. bei Senioren/innen, Tel u Suche Stelle als Betreuung einer Frau, auch leichte Pflege, im Raum NK, od Suche Stelle: 24 Std. Haushaltshilfe-Seniorenbetreuung-Pflegehilfe E Haushalts-/Putzhilfe Haushaltshilfe sucht Arbeit:, putzen, bügeln usw., nur in Neunkirchen, Tel Ich bin Deutsche, 55 J. alt, professionelle Putzfrau, reinige Ihren Haushalt, kümmere mich um Ihre Haustiere und mache Ihren Garten, auch abends und am Wochenende, Suche Putzfee nach St.Wendel 2x im Monat á 3,5 h, zuverlässig, ordentlich, fleissig, ab 16 Uhr. Suche Putzstelle im Raum Spiesen oder Neunkirchen im Haushalt ohne Hunde Suche Putzstelle im Raum Neunkirchen oder Spiesen, im Haushalt ohne Hunde, E Heimarbeit Nebenbeschäftigung Anstreicher, Gipser u. Verputzter, gelernt, m. viel. Jahren Erfahrung su. Arbeit: Gips, Verputz, Trockenausbau u. Altbausanierung Anstreicher/Tapezierer sucht Arbeit: Streichen, Lackieren, Gartenarbeiten usw., Tel Baumfällung auch Problembäume v. privat o KONTAKT-Spiegel EAllgemein Rudolf-Diesel-Str Trier Die diskrete Adresse für pure Entspannung +49 (0) TRIER DER NEUE DISKRETE PRIVATCLUB IN SAARBRÜCKEN - TÄGLICH BIS ZU 10 LADIES LUISENTHALER STR. 214 SAARBRÜCKEN-BURBACH +49 (0) Absolut PRIVAT und GÜNSTIG * * * * Erlebnismassagen * * ALEX dt. Vollweib*** Alle 3 * mit Spaß dabei * AT/HB Hausbes.**** Auch ich komm zu Dir! Carolin 38*privat* Dauerniedrigpreis 4 Girl s Haus- und Hotelbesuche Deluxe Mass.&mehr* Freche Früchtchen*SB* Geile Hausfrau MONI * 50 * dt h * Neu ** Haus 16 ** Saarbrücken ** ** haus-16.6profis.de HB*Strammer Bobbes* Kurvige Lady Nicole* Baumpfleger (ausgebildet) sucht Beschäftigung: Fällungen, Kronenpflege, Grundstücksrodung. Tel oder Beschäftigung gesucht: Steinreinigung, Terrassen, Einfahrten uvm. Tel Betonbau- u. Maurermeister su. Beschäftigung: Isolierarbeiten, Kellerisol., Verbundsteinarb., Estrich verlegen, Sanierungsarb, kl. Verputzarb., Bodenplatten, kompl. Aussenanlagen, Terrassenbau, Kanalarbeiten Elektriker stundenw.: Altbaurenov., Starkstrom, Geräteanschl., Zähler, Fehlersuche, Reparatur, Elektriker-Meister su. Besch.: Alt- + Neubausanierung, Überwachungssysteme, Sprechanl., Zähler Gärtner (zuverl. und erf.) su. Beschäftigung für alle anfallenden Gartenarbeiten u. Weihnachtsbaumverk., Gärtnerbauhelfer, erfahren sucht Nebenbeschäftigung, ganzjährige Gartenund Außenanlagepflege, Rasenmähen, Heckenschnitt, Pflanzarbeiten, usw., Gipser mit 23 j. Erfahrung, Fachkenntnisse : Innenbau, Ausbau, Trockenbau, sucht Arbeit Gipser, Verputzer, viele Jahre Erfahrung, sucht Arbeit: Trockenausbau, Altbausanierung, Verputz Maler (gelernt), zuverlässig, sucht Beschäftigung, Laminat-, Tapezier-, Malerarbeiten u.v.m Tel Maler, Verputzer sucht stundenweise Arbeit, Maler/Verputzer, sucht Nebenbeschäftigung rund in u. ums Haus, Tel od Su. Besch.: Umzug, Gebäudereinigung, Gartenarbeit, Fahr-, Hausmeistertätigkeit, Glasreinigung Suche Arbeit als Maler, Tapezierer u. Lackierer in u. um's Haus, Trockenbauarbeiten, Gipskartonarbeiten, Montage von Bauelementen, Dachstuhlausbau schnell und fachmännisch ausgeführt. Firma Trockenbau Andreas Müller, Neunkirchen, Umzugshelfer sucht Beschäftigung, Umzügen aller Art. Tel u täglich E Telefonkontakte und Ausland Erotik im Saarland. AKTUELL Hier werben Sie wirksam! Larissa, Hausbes., 24H! Liebeshöhle Privathaus SB * Tel blond * schlank * 39 MIRA Nina * Hausbesuche ** REIFES DUO I. & G.** ** THAIPARADIES Mass., Badespaß Am Halberg / > 24 h Wir versüßen Ihre Freizeit 9 17 h Mollige Polin-privat! Nicky (18) macht alles! Anzeigenberatung Erotik: Andreas, Tel

16 WSGEC_ Juni Seite hier zieh ich ein. GESAMT C N-SPIEGEL Wenn s gut werden muss. Terrassen und Wege im Garten mit Kieselmosaik gestalten Die Vielfalt der verschiedenen Muster und Ornamente von Kieselmosaiken haben eine ganz besondere Anziehungskraft und eine lange Tradition. Vor allem in Südeuropa lassen sich eindrucksvolle Beispiele der Mosaikkunst entdecken. Mit etwas Geschick können Sie sich mit einem Kieselmosaik nach mediterranem Vorbild einen Hauch südliche Lebensart auch in Ihren heimischen Garten zaubern. Der Charme kontrastreicher Kieselmosaike kommt dabei schon auf kleinen Flächen reizvoll zur Geltung. Am besten aufgehoben sind die Schmuckstücke an prägnanten Stellen wie einer lauschigen Sitzecke, vor einer gemütlichen Bank, an einem Wegekreuz oder auf der Terrasse. Untergrund vorbereiten Immo-SpIegel E Grundstücksangebote Baugrundst. in Püttl.-Riegelsb., m² + erschl., inkl. Baupl., unverbaubare Fernsicht, ideal zum Arbeiten und Wohnen, Preis VB, Baugrundstück 700 m², voll erschlossen, in Neuhütten, wenig Hanglage, VB , n. 20 Uhr Freisen-Haupersweiler, 2 sonnige Baugrundst., je ca m², mit unverbaub. Blick, Südlage, 1-2 Familienhaus oder auf beiden Grundst. Mehrfamilienhaus/ Renditeobjekt alles mögl., kein Stress, mehr Lebensqualität, pro Baupl weitere Info unter: freisen59@gmx.de ab 19h AB Friedrichsthal, Baugrundst. ca. 560 m², 20 m Front, südl. Gartenl., freie Baumöglichkeit, Tel Nalbach-OT Baugrundstück, 1834 m², zentr. Lage, einseitig Grenzbebauung, von privat, Preis VB, Sbr., Winterberg, Südhang, Grundstück zu verpachten o. zu verk., 100 m², St. Wendel-Namborn, Waldgrundstück, 50 ar, eingezäunt, zu verkaufen, Preis VS. Tel Stennweiler, Baugrundstück, m², erschlossen, zu verkaufen, Stennweiler, Obstgrundstück, m², Voraussetzung für ein dauerhaft schönes Kieselmosaik ist ein fester tragfähiger Untergrund, auf dem die Kiesel aufliegen, ein ringsum geschlossener seitlicher Halt sowie eine Entwässerung: Tragen Sie zunächst den Mutterboden vollständig ab. Die Tiefe des Bodenaushubs hängt von den örtlichen Gegebenheiten ab. In der Regel haben sich etwa 20 bis 25 Zentimeter bewährt. Darauf muss eine wasserdurchlässige Schicht aus 10 bis 15 Zentimeter festgestampftem Schotter Platz finden. Nun folgt die Tragschicht, zum Beispiel eine Lage aus zehn Zentimeter Kies (Körnung 0/32 bis 0/50 mm) oder Feinsplitt mit Sand. Verdichten Sie diese gründlich mit einem Rüttler, da sich sonst im Laufe der Zeit das Mosaik absenken kann. Über der Tragschicht folgt nun die Füllschicht aus Estrichbeton, in die die Kiesel E Häuserangebote Abkürzungen für Immobilienanzeigen Seit dem gilt die neue Energiesparverordnung (EnEV). Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (u.a. Art des Energieausweises, Baujahr etc.). Wir empfehlen hierbei die Verwendung folgender Abkürzungen: Art des Energieausweises: EBA (Jahr): Energiebedarfsausweis oder EVA (Jahr): Energieverbrauchsausweis EEB: Endenergiebedarf für das Gebäude in kwh (m 2 a) oder EEV: Endenergieverbrauch für das Gebäude in kwh (m 2 a) ETH: Energieträger für die Heizung des Gebäudes lt. Energieausweis - Ko: Koks, Braunkohle, Steinkohle - Öl: Heizöl - Gas: Erdgas, Flüssiggas - FW: Fernwärme aus Heizwerk o. KWK - Hz: Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel -E:Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix BJ: Bei Wohngebäuden Baujahr lt. Energieausweis EEK: Bei Wohngebäuden Energieeffizienzklasse lt. Energieausweis (A+ bis H) Sulzbach-Schnappach, Baugrundstück, ca. 650 m², Preis , zu verkaufen hier zieh ich ein. VK-Heidstock, Bauplatz 16,5 m Front, ca. 400 m², /18433 SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken Wiesengrundstück (eingezäunt) in Hasborn, ebenerdig, zu verkaufen o. zu verpachten, Preis VB, WND-OT Remmeswlr., Wiese, 22 ar, nahe Ortskern zu verpachten, kleingärtnerische Nutzung od. ähnl Testsieger, Top-Zinsen, beste Kundenbewertungen Büro HOM Blieskastel, Haus, Bungalowstil, Waldrandlg., freist., m. Garage, Garten, Stellplätze, Preis VB Epp.-Dirmingen, ruh. Lage, 2-Fam.- Haus mit je 120 m² Wfl., 2 Terr., Bj. 1965, voll unterkell., Garage, Garten, neuw. doppelvergl. Fenster und Buderus-Hzg., sehr guter Zust., Preis Vb , EEBS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Strom inkwh (m 2 a) EEBW: Bei Nichtwohngebäuden Endenergiebedarf Wärme in kwh (m 2 a) EEVS: Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Strom inkwh (m 2 a) EEVW: Bei Nichtwohngebäuden Endenergieverbrauch Wärme in kwh (m 2 a) Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. später eingesetzt werden (für sicheren Halt sorgen eingelegte Armierungsmatten). Die Randbegrenzung setzen Sie auf ein Betonfundament, das zehn bis 15 Zentimeter tief und an den Seiten abgeschrägt ist. Legen Sie außerdem die Mosaikfläche in jedem Fall so an, dass die Oberfläche des fertigen Mosaiks etwas über dem Niveau des umgebenden Bodens liegt. Regenwasser kann dann ungehindert abfließen. Beachten Sie: Für Mosaike mit großen Kieseln im Sand-/Zementbett benötigen Sie eine Arbeitshöhe von zehn Zentimetern, für feinere Kiesel genügen fünf Zentimeter (die Dicke der Mosaikschicht bestimmt grundsätzlich der größte Kiesel). Dieser Unterbau ist nur zum Begehen, auf keinen Fall aber zum Befahren geeignet! Homburg, Nähe Marktplatz Mehrfamilienhaus, 180 m² Wohnfl, 3 Stockwerke, ca. 600 m² Grundstück, Nebengebäude, Garage, im Bieterverfahren mind. 250 Tsd., keine Makler. Henry2017@ mail.de oder HOM-Erbach, ruhige Wohnlage, 1 ½ gesch. Fertighaus, voll unterkellert, NB- Gebiet, Bj. 2005, 5 Zi./Kü./Bad/G-WC, 550 m² Grdst., große Doppelgarage, Gartenhaus, Terrasse, Leb.-Dörsdorf, freist. gr. sanierungsbed. 2-3FH, Bj. 1900, Wfl. 206 m², Grdst.fl. 747m², 8Zi., Balkon, Terr., Energiepaß vorh., VB , Mandelbachtal-Ortsteil, 1-2 FH, ca. 150 m² Wfl., 6 Zi., Küche, 3 Bäd., Stellpl., Garage, gr. Balk., VB , , nach 17 Uhr Marpingen, freist. EFH, Bj. 53, südl. Hangl., schöne Auss., 2 Balkone, kl. Garage i. Haus, 70 m² Wohnflä., ges. 4,57 ar, VB Mosaik gestalten Markieren Sie den Mittelpunkt mit einem Metallstab und den inneren Durchmesser mit Hilfe einer daran befestigten Schnur auf dem Estrich. Jetzt drücken Sie die ausgewählten Kiesel leicht in den Estrichbeton und bringen mit einem geraden Kantholz und einem Hammer die Kiesel anschließend auf etwa gleiche Höhe. Für eine gleichmäßige Fläche fügen Sie die Steine so eng aneinander, dass keine Bewegung in irgendeine Richtung möglich ist. Für das Muster legen Sie zunächst drei Ringe möglichst gleich großer heller Kiesel aus. In die Mitte kommen kleinere runde Steine in einer dunkleren Farbe. Das Markieren, Auslegen und Glätten des äußeren, wieder dunklen, Kreisringes erfolgt IMMOBILIE DER WOCHE Heusweiler-Wahlschied analog. Markieren Sie nun mit einer Dreiecks-Hilfskonstruktion acht Dreiecksflächen, die später zusammen einen Stern bilden und legen Sie dunkle Steine ins Füllbett ein. Anschließend legen Sie die Flächen zwischen den einzelnen Dreiecken quer zu R. Lindemann Immobilien Merchweiler Wir suchen Häuser und Wohnungen zum Verkauf kompetent marktorientiert umfassender Service / lindemann@my-next-home.de Großz. 1-FH, freist. mit ELW, top gepflegt, 1 x 6 ZKB + ELW 2 ZKB, ca. 316 m 2 Gswfl., Wintergarten, offener Kamin, ca. 675 m 2 Areal, Do-Garage, Bj. 87, Gas-ZH, EBA, EEB 117 kwh/(m 2 a) Euro HERBERT IMMOBILIEN / info@herbert-immobilien.de Natur Pur! m² exkl. Alleinlage, Fernblick, 2 Wohnh. VK Fotos NK, Bahnhof + City-Nähe, 3 Mieteinheiten (ca. 2x 75 m², 1x 60 m²) kein Renovierungsstau, großer Garten, Keller- Waschräume, Gasthermen, 1 Garage, VB , Tel Ottweiler, 2 FH, freistehend, 2 abgeschl. Wohnungen, je 100 m², DG ausbaufähig, Keller: Sauna mit Du/WC und Ruheraum, sep. Wasch- u. Trockenraum, gr. Do.-Garage, Gas-Etg.-Hzg. (im EG neu), 351 m² Grundstück, , Püttlingen: Haus f. 3 Generationen o. Senioren-WG sucht Käufer, 3x 3 ZKB, Wfl. 240 m², Bj. 1960/2002, Öl-Hzg., Garage, gr. Garten, Schulen, Banken, Geschäfte in der Nähe, frei nach Wunsch, Preis VB, , ab 19 h o. AB Riegelsberg, Einfamilienhaus m. Garage, einseitig angeb., 1 1/2 stöckig, ruhige Wohnlage, Bj. 1980, Grundstück ca. 493 m², Wfl. ca. 136 m², 5 Zi., 2 Bäder, 1 Küche, voll unterkellert, neue Ölzentralheizung, Wintergarten, guter Zustand, VB , Kontakt: HausRiegelsberg2017@web.de Sbr.-Dudweiler, 2-FH, 2 Etg. á 75 m², beide vermietet, Garten, in Sackgasse. Elektro neu, Dielenboden, Gutachten liegt vor VB Schiffweiler, 2 FH, 2 x 4 ZKB, m² Grundst., Terr., gr. Garage, Garten, Zentralhzg., von Priv., Pr. VB, Schmelz, EFH, 2,08 ar, 130 m² Wfl., Keller, DG, Dach neu, PV, Öl, Solar, kl. Garten, Terrasse, Garage, EBK, Kamin, Privat, Preis , Tel Spektral Haus baut Ihren Traumbungalow Plana 137 für ,- inkl. Wärmepumpe & Bodenplatte auf Ihrem Wunschgrundstück. Sanitär- u. Fliesenarbeiten inklusive! Massiv gebaut von zuverlässigen und erfahrenen Meisterbetrieben aus Ihrer Region. Details sowie kostenlose und unverbindliche Beratung erhalten Sie unter oder unter: Siersburg, freist. 1-2 FH, 7 Zi., Gart., D- Gar. m. Grube, Balk., W-Gart., Wfl. 280 m², Gstfl. 874 m², Bj. 1972, Energiepaß vorh., VB , Spektral-Haus baut Ihnen unser Linea 169 für nur ,- inkl. Wärmepumpe & Bodenplatte auf Ihrem Wunschgrundstück. Sanitär- u. Fliesenarbeiten inklusive! Massiv gebaut von zuverlässigen und erfahrenen Meisterbetrieben aus Ihrer Region. Details sowie kostenlose und unverbindliche Beratung erhalten Sie unter oder unter: 06826/ St. Wendel, OT Werschweiler, freisteh. MFH, 293 m² Wfl auf 2 Etagen, Kellerräume, integr. Do.-Garage, Terr. + Balk., hochw. Ausst. + sep. ELW, 88 m², Grd. 848 m², ruh. Nebenstr., Top-Lage, Bj. 1994, Ausbau 2002, modern. 2010, Öl + Holzhzg., Energiebed. 88,7 kwh/(m²a), Privatverkauf, keine Makler, eventuell m. kplt. Einricht., , auf AB mit Rückruf Tholey, sof. bez. 1-FH, ca. 150 m² Wfl., ISO-F., El. neu, Keller, Garten, 600,5 kwh(m²*a), , M&B Immobilien GmbH Tel VK-Wehrden, Schaffhauserstr., renov.- bed. 3 FH, je Whg. 4 ZKB, Garten, VB , o St.Wendel-NLW (ruhige Lage, schöne Aussicht): von privat, , freistehend, EFH mit ELW, voll unterkellert, Wfl: 168 m², Grundst. 767 m², Terrasse, Doppelgarage, Bauj. 1980, Renov. 2014, Fertighaus auf Kellermassivbau, bfrese60@web.de St. Wendel-Stadt, Einfamilienhaus MIT Einliegerwohnung UND Photovoltaikanlage, naturnahe, ruhige Stadtrandlage, 8 Zi., 2 Kü., 2 Bä., 2 G-WC's, Balkon, Terrassen, Garage, Stellpl., 215 m² Wfl m² Wfl., Grundstück m², Kaufpreis Kommen Sie zum "OPEN-HOUSE" nach St. Wendel, Bosenbergwerg 2, Besichtigungen am Samstag, , v Uhr. BJ 1968, ZH (Erdgas), EBA v , EEB 154,1 (kwh/m²*a), EEK "E". Nähere Infos + weitere Fotos unter od. bei RE/MAX Ideal Immobilien Schreiter & Collegen GmbH, Tel EETW Angebote Dillingen, von privat: Top Lage, hochu. neuwertige ETW mit nur 3 ETW im Haus, Wfl. 82 m² m. ca. 4 m² Loggia, EBK, Bad m. Whirlpool, unverbaub. Panoramablick, sep. KR, Garage mögl., Pr. o. G. 154 T m. G. 162 T, den Strahlen mit helleren Kieseln aus und komplettieren den umlaufenden Ring mit länglichen Kieseln. Die restlichen Flächen bis zu den Außenkonturen und in den Ecken der Terrasse füllen Sie mit beliebigen Steinen auf. Sind alle Kiesel verteilt, kontrollieren Sie mit E Grundstücksgesuche einer Leiste die gleichmäßige Höhe der Steine und gleichen diese eventuell etwas aus. Abschließend schlämmen Sie die Kieselsteine jeweils in Etappen und zum Schluss noch einmal das gesamte Mosaik gleichmäßig tief ein. red./jb/ Foto: fotoman1962/fotolia E Alle 4 Minuten wird in Deutschland eingebrochen! Dudweiler-Süd, 3ZKB, EBK, Balkon, Keller, Stellpl., VB, ab 1.9, HOM-CITY, 3 ZKB, ca. 100 m², 2 Balkone, G-WC, Keller, EBK, prov.frei, VB , kein Makler IGB-Zentrum, 3 ZKB, 97 m², 2 Balk., Bj. 72, 3. OG, TG-Stellpl., VB , Neunkirchen, Stadtzentrum, 2 ETW, 4. Stock, 78,5 m² u. 45 m², zus , von privat, NK - Toplage City, 3 ZKB, 4. Etage DG, ca. 65 m², KR, renoviert, Gas-Etg.- Hzg., Preis VB, ab 18:00 Uhr NK, Oberer Friedhofsweg, ETW, BJ 1994, 75,8 m², 6 WE, Erdgeschoss, 3 ZKB, Balkon, Keller, Garage im Haus, auch als Renditeobjekt geeignet, VB Tel Riegelsberg, Am Hesselborn, Dachgeschoss, 2 ZKB, ca. 54 m², Garage, Keller, , Saarw.-Schwarzenholz, NB-Etw's, Bezug Mitte 2018, Aufzug, 45m² Wfl ; 79m² Wfl , prov.frei, Immobilien Laux GmbH SB-Hafenstr. 33, ETW 48 m², 2 Zi.Küchenzeile Du./WC, Balkon, KR, Aufzug, 4. Stock Südlage, , von Privat Sbr.-Dudweiler, helle 3,5/4 ZK, Bad m. Du. u. Wa., G-WC, Balkon, Keller, 82 m², 2 Garagen, , von privat St. Ingbert, ETW, 93 m², 7. Etg., Aufzug, 2 TG-Stellplätze, VB , St. Wendel, ETW, 3 ZKB, 80 m², von privat, Trier-Kürenz, NB-Etw's, KfW55 (EnEV2016), Aufzug, TG, 52m²-94m² Wfl., ab , prov.frei, Immobilien Laux GmbH Bauplatz für EFH in und bis 15 km um St. Wendel gesucht Mosberg-Richweiler dringend gesucht Weide für 2 bis 3 Pferde, Größe bis 1 ha, Suche kleines Baugrundstück in ruhiger Lage Handeln Sie JETZT! GAYKOSafeGA Sicherheitstechnologie für Fenster und Haustüren leistet mehr. Am Bergwerk Reden 1, Landsweiler-Reden Tel: / , Internet: E Häusergesuche Dipl. Psych. su. v. priv. Haus mit gr. Garten (mind m²), in ruh. Lage, auch Handwerkerhaus, bis , Raum NK-Kohlhof +/-10 km, Kleine Fam. sucht von priv. 1-2 FH, Sp.- Elversb., NK, HOM, IGB Bexb., auch z. Renov. bis , Lehrerehepaar sucht freist. 1-2 FH in Homburg zum Kauf, ca. 200 qm, Garten, Keller, 2 Bäder, ruhige Lage, bis max Keine Makler! Suche 1-3 Familienhaus Umkreis SLS (Ensdorf, Wallerf., Picard, Roden, Steinr., Fraul., Lisdorf), Suche freisteh. o. eins. angeb. EFH, mit kl. Garten, im Raum IGB u. Umgebung, v. Privat, keine Makler, Suche Häuser für Käufer Immobilien Pilak Techn. Angestellter (2 Er. + 2 Ki.) sucht gepfl. 1-2 FH in St. Wendel u. Umkreis. Persch Immobilien-Service E Häuser in Frankreich Ferienhaus Südfrankreich Portiragnes- Plage, Mittelmeer nur 300 Meter bis zum Strand, 6 Schlafplätze, Klimaanlage, grosse Terrasse Westlage, abgeschlossene Ferienanlage, Parkplatz, voll möbliert von privat zu verkaufen. Besichtigung im Juni/Juli möglich , Tel: E Vermietungen in Frankreich Blies-Ebersing bei Saargemünd, sehr schöne Whg., 80 m², Schlafzi., Büro, sehr großes Wohn-Esszi., EBK, Terrasse, Bad, G-WC, Einbauschränke, Edelparkett u. Fliesen, TG, NK, Tel Kerbach, schöne ELW in 2-FH, ruhig, NB-Geb. ab , ca. 117 m², 3 ZKB, Kell., sep. Eing., 2 Stellpl., 34 m² überd. Terr., Gartenant., sep. Gashzg. (ca. 100 /M), Kaminofenanschl., 680 u. 40 NK, 1 MM KT. Tel o Petite Rosselle, 2 ZKB, EG, NK + KT, eig. Eing., Petite Rosselle, 4 ZKB, Terr., Do-Garage, NK + KT, eig. Eing.,

17 N-SPIEGEL GESAMT C WSGEC_ Juni Seite ESie sucht Ihn EEr sucht Sie ESonstiges E Wochenendgrundstücke E Wochenendhäuser E Vermietungen Verpachtungen E Büro/Praxisräume EUmzüge E Renditeobjekte E Vermietungen vonhäusern E Vermietung 1 ZKB E Vermietung 2 ZKB E Vermietung 3 ZKB EVermietung ab 4ZKB E Vermietung möbl. Wohnungen EGaragenvermietungen E Mietgesuche allgemein E Mietgesuche 2ZKB E Mietgesuche 3 ZKB E Mietgesuche ab 4 ZKB Immo-SpIegel E Umzugsservice Nah & Fern Entrümpelungen Transporte Jung PARTNER-SPiEgEl Land zum Leben Grund zurhoffnung Lac de Diefenbach, Badesee 30 km v. Sbr., 7 Ar mit Holzhaus, 50 m², gepfl., erschl., mit Seezugang, , Zukauf von angrezemten Baugrundstück 5 Ar möglich, Verkaufe m² Grünland mit Obstbäumen, malerisch gelegen am Ortsrand von St. Wendel-Werschweiler, Info unter (AB rufe zurück) Wochenendhaus am großen Stockweiher, saisonweise zu verm., kplt. ausgestattet, mit Steg, Elversberg, Strebergarten mit schönem Fernblick, bepflanzt, Gewächshaus, gute Zufahrt, Geräteraum, Nähe OTW, Wochenendhaus, Reitplatz 20x40m mit Stallungen 4 Boxen, ca. 1,3 ha, Strom, Wasser, Kamin, Waldrandlage, VB , Tel Gastronomiebetrieb, 150 m² + überdachte Südterr. 60 m² + Parkplätze: Frankenholzer Str. 95, Bexbach, NK Uchtelfangen, Halle, ca. 120 m², mit Grube, geeignet für LKW und Busse, MM Kt., Tel Neunkirchen, Büro-Praxisfl., ca. 150 m² Nutzfl., 1. OG, Aufzug, sofort frei, Gas- ZH, Bj. 54, EBA, EEB 50 kwh/(m²a), 800 KM + NK + Kaut., 0681 / , St. Wendel-City, 70 m² Büroräume, EG + Parkpl., Nonnweiler-OT, 6 FH, Wfl. 335 m², ca. 65 m² viels. nutzbar, Whg. vermietet, ME p.a., Tel Ottw.-Zentrum, Nähe Bahnhof, MFH, ruh. Lg., ca. 440 m² Wfl., 920 m² Grds., leicht finanzierb. f. Staat od. kinderr. Fam., VB , Blieskastel, gepfl. 1 FH, 5 Zi. Wohnküche, 2 Bäder, Balkon, 180 m², 900 KM + NK + 2 MM KT Bosen a. Bostalsee: Schöner Wohnen, die besondere Wohnung für Zwei: Haushälfte m. Keller u. Carport, helle, stilvolle 90 m² auf zwei Ebenen, EG: Wohnraum m. Kamin, WohnEBK (ohne Geräte), WC, Diele, Freisitz; OG: Galerie, Schlafzi. m. Einbauschrank, Kammer u. Balkon, Bad m. Wanne, Dusche u. WC; kompl. renoviert, neue Gasheizung, bei Übernahme d. Gartenpflege günstig zu vermieten ab Gersheim-OT, schönes, freist. Wohnhaus, ca. 200 m² Wfl., EG: 3 ZKB, OG: 2 Zi., gr. Wohnzi. m. Kü., Bad, G-WC m. Du., Keller, Doppelgar., zu vermieten Merchweiler, kl. Haus, 4 ZKB, Balkon, ca. 70 m², EBK, kl. Garage, Garten, Öl- Hzg., SAT-Anschluss, 400 zzgl. NK + 2 MM Kt., ab Aug. frei, Nohfelden-Wolfersweiler, Haus 100 m², 4 ZK mit EBK, Bad m. Wanne, Du- Bad, 2 x KR, Stellpl., Grillpl., Anbind. an BAB alle Richtungen, NK+2MM Kt., Sbr.-Alt, 1 FH m. Garten, 3 ZKB, G-WC, HWR, ca. 110 m², Terr., KM NK + Kaut., ab sofort, Sitterswald, 1-FH, ca. 140 m² Wfl., 6 ZKB, Diele, G-WC, off. Kamin, Garten, NK + 3 MM KT, ab sof., Tel od St. Wendel-City, EFH einseitig angebaut, ab 1.7. o. später zu verm.; 300 m² Garten zur Eigennutzung sowie 120 m² Wfl. auf 2 Etagen mit 4 SZ, Wohn- und Esszimmer, Küche mit EBK, neues Bad, 2 Gäste-WC, 1-2 Kfz-Abstellplätze. Das Haus ist trocken unterkellert; Gasheizung; KM NK + 2 MM KT. Haustiere erlaubt HOM-City, 1 Zi.-App., 40 m², teilmöb., Dusche-WC, Singleküche, sep. Eingang, W-Lan, Kabel, an Studentin/berufst. Mieterin, keine Tiere, KM 380 +NK+2MM, ab sof. frei ab18 h IGB, 1-Zi.-App., 30 m², Duschbad, gute Wohnl., Balk., Stellpl., 380 warm inkl. NK + Strom, 2-MM-Kt., Lauterbach, 1 ZKB, EBK, NK + 3 MM Kaution, Möblierung mögl., od Neunkirchen, 1 Zi., Kü. (mit Zeile), Bad, Balkon, ca. 40 m², NR, KM Nk + 2 MM Kt., keine Haustiere, Waldrandlage, frei ab sofort, Neunkirchen, Feldstr. 11, 1 ZKB, 38 m², sofort frei, Nk. + 2 MM KT, NK, top renov. 1 1/2 ZKB, mit EBK + Waschmaschine, Balkon, Internet + SAT frei, Nk VK, EG, 1 gr. ZKB, Korridor, Kellerraum, E.Hzg., KM NK + 2 MM KT, sofort frei, k. Tiere, od VK-Heidstock, 1 ZKB (EBK vorhanden), ab , NK + 80 Hzg. + 2 MM KT, ab 10 h Wfg.-Ittersd., 1-Z-App., 55 m², Bad, EBK, Abst., SAT, NK, Kfz 30, 2 MM KT, ab , Bexbach, 2 ZKB im DG, ca. 65 m², Balkon, Kellerr./Waschkü., KM NK + 2 MM KT, an NR, keine Haustiere Die Kleinanzeige im WOCHENSPIE- GEL ist der schnelle und preiswerte Weg zum Erfolg. Telef. Anzeigenannahme: Saarbrücken Elversberg, 2 ZKB, EBK, ca. 65 m², komplett saniert, Kellerraum, ab 1.7. oder später, 480 kalt + Nk. + 2 MM Kt., od Freisen OT Reitscheid: ruhige, neu renovierte Wohnung, 2 ZKB (Du. + Wa.), Abstellr., Balkon, 2 Stellpl., 86 m² i. OG von 2 FMH, an 1 Pers. o. Paar (keine Tiere) ab sofort zu verm., KM NK + 2 MMK, Freisen: 2 ZKB, EBK, 47 m², abgeschl. Wohnung, renov., KM NK + 2 MM Kaut., Friedrichsthal, 2 Zi., Kochnische mit neuer EBK, Bad, ca. 40 m², gepfl. Wohnheinheit, 340 inkl. Nk. + Kt., Großrosseln-Karlsbrunn, DG, 2 Zi., Kü., DuWC, AR, Miete NK + 2 MM Kaution. Tel HOM-Schwarzenbach, ELW, ca 50 m², 2 Zi., EBK, Duschbad, WM Strom + 2 MM Kaut., an Nichtraucher, ab 1.7., od Hüttigweiler, helle DG-Whg., 50 m², 2 ZKB, Bad m. Wanne, EBK, Laminat, 2 Stellpl., frei ab , an Nichtraucher, 370 warm + Kaut., IGB-Rohrbach, neu renov. 1 1/2 ZKB, ca. 70 m², Balk., Garage, Stellpl., 715 warm + 2- MM-Kt., ab bzw , Illingen, kompl. geflieste 2 ZKB, AR, kl. Flur, Balk., 76 m², WaKü, Parkpl., ab , NK MM KT, Tel Kleinblittersdorf, 2-3 Zi-Whg., evtl. mit Balk., Bad mit Du. u. Wanne, EBK, 3 Min zu Fuß zur Saarbahn, 410 KM NK m. Hzg., 3 MMKt., Marpingen, s. schöne Whg., 2 ZKB, EBK, AR, EG, KFZ-Stellpl, Balk. m. toller Aussicht, Kellerabstellraum, sofort bezugsfertig, 70 m², NK + 2,5 MM- KT. Tel o Merzig, Single-Whg., 2 ZKB, idyll. Innenhof, Gewölbekeller, 450 KM + 2 MM Kt., Namborn, 2 ZKB, EBK, Balkon, KR, Stellplatz ab 1.8. frei, ca. 75 m² Miete NK, 2 MM Kaution, an NR, keine Haustiere. Tel Neunkirchen, 2 ZKB, DG, 60 m², renoviert, ab 1.6. frei, 420 inkl. Nk., Neunkirchen, Langenstrichstr. 68, EG, 2 ZKB, neu renov., Gas-Etagen-Hzg., an Mieter mit festem Einkommen (2 Pers. ohne Kinder), Miete NK 35 /pro Person, 3 MM KT, Neunkirchen, Adlerstr. 27, 2 ZKB, Balkon, 60 m², DG, ab sofort, Nk. + Kaution, NK, 2 ZKB / WC, ca. 60 m², Winterg., 1.OG, KR, kalt Nk. + Gas + Strom + 2 MMKt., ab sof., NK, 2 ZKB, DG, ca. 60 m², Garten, Nähe Bahnhof + City, Einbauküche, keine Tiere, KM NK + 2 MMKT, Tel NK, Biedersberg, 2 ZKB, 60 m², EBK, Gartenmitben., 2011 kernsaniert, ab 1.7., 500 warm, NK-Sinnertal, DG 55 m², 2 ZK Essecke, Bad, Flur, 2016 kpl. renov., neue Gastherme, Dielenbod. neu lackiert, Decken u. Wände verputzt, kein Ki.Zi., keine Haustiere, sofort oder ab 1.8., 350 KM + NK NK-Wbk., 2 ZKB, Balkon mit Verglasung, Etagen-Hzg., zum , Nk., keine Haustiere NK-Wellesweiler, 2 ZKB, EG, ca. 65 m², Waschküche, bezugsfertig renoviert, Nk. + 2 MM Kt., Oberlinxweiler, Stormstr., 2 ZKB, ca. 75m², AR, in 2-FH, eigener Eingang, Bad (Du./Wanne), Vollwärmeschutz, Stellpl., Nichtraucher, keine Tiere, 390 inkl. Stellpl. + NK + 2 MMKt., Ottweiler, 2 ZKB, AR, neu renov., bezugsfertig, DG 60 m² (Grundfl. 85 m²), gr. Garten, 350 kalt, nur für 1-2 Pers., nach 19 Uhr außer Sa. Quierschied, schöne 2 ZKB, ca. 60 m², Terr., Keller, ab , Nk. + Kaut., Tel Riegelsberg, Nähe Saarbahn (3 Min.) 2 ZKB, DG, mit Küche, Teppich, an NR, NK + 2 MM KT, SB-Bübinger Berg, sonnige u. ruh., 2 ZKB, 80 m², hochw. renov., Laminat, neue Türen (weiß), Bad neu (Wa., Du. u. Fenster), gr. Balk. (S/W), EBK, Keller, Waschkü., Garage, eig. Zähler, NK + 2 MM Kt., SLS, 2 ZKB, Keller, PKW Stellpl., ca. 50 m², NK MM Kt., nach 19h SLS-Mitte, 1 ½ ZKB, EBK, Balkon, ca. 60 m², KM NK St. Wendel-Niederlinxweiler, ELW, 2 ZKB, Balk., ca. 65 m², sep. Eing., NK + Kaut., ab 1.8., Theley, 2 ZKB, ca. 65 m², keine Haustiere, Kaltmiete MM Kaution Tholey-Seniorenappartment, 53 m², 2 ZKB, Balkon, Stellpl., NK + Kaut., ab 1.7. frei, Uchtelfangen, Ackerstr. 4, EG, 2 ZKB, ca. 55 m², KR, Terrasse, ab dem frei, Miete NK, 2 MM Kaution, // DG, 3 ZKB, ca. 75 m², inkl. EBK, ab dem frei, Miete NK, 2 MM Kaution. Ab Uhr gerne Terminvereinbarung unter VK-Lauterbach, 2 ZKB zu verm. ab sofort, NR, ca. 63 m², 350 zzgl. Kaution u. NK VK-Ludweiler-Zentral, 2 ZKB, 68 m², 2. OG, ab an solventen, älteren Mieter, EBK, nur mit Schufa, NK + 2 MM Kaut., ab 18 Uhr VK-Stadionstraße, helle, schön renvov. 2 ZKB, 72 m², NK + 1 MM-Kt., ab sofort. Tel Wadgassen-Schaffhausen, 2 ZKB, 60 m², Nachmieter für Single Whg., ab 1.7., bestehend aus: gr. Wohn/Esszi., mit Parkett u. kl. Balkon, sep. Küche (kann übernommen werden), kl. Schlafzi., Duschbad, Flur, Keller, Waschraum, 1. Et., ruh. Wohnlage mit viel Grün zum relaxen, keine Hunde, EVA vorhanden, Nk + 2 MM Kaut., WND-Niederlinxweiler, 2 ZKB, ca. 50 m², zentrale Lage, VB 310, Beckingen, 3 ZKB, AR, Balkon, Stellpl., 80 m², 400 KM+ 200 NK+ 2 MM Kt., ab , Bous, Sbr. Str., ab sofort, 3 ZKB, 2. Stock, ca. 65 m², Balkon, NK + 3 MM Kaution Bous, Sbr.-Str., sofort frei, DG, 3 ZKB, ca. 63 m², NK + 3 MM Kaution. Tel Dudw.-Nord, Hochh., 3 ZKB, EBK, Balk., Südl., Lam., n. Bad, KR, ab sofort, 520 KM + 2 MMKT, Elversberg, DG, 3 ZKDu, AR, Balkon, Parkett, Garten, keine Haustiere, ab , 430 kalt + Nk. + 2 MM Kt., Elversberg, schöne Maisonette-Whg., ab 1. Juli frei, 3 ZKB (EBK vorhanden), ca. 90 m², Waschküche, kl. Balkon, Nk. + 2 MM Kt., od Eppelborn, 3 ZKB, Garten und KR, ca. 89 m², zentrale Lage, ab dem frei, 400 kalt, 2 MMKT, Eppelborn-Bubach, 3 ZKB, 68 m², EG, KR, ab , KM NK + 2 MM Kt., (AB) Eppelborn-Macherbach, kl. DG-Whg., 50 m², zu vermieten Eppelborn-Wiesbach Ortsmitte 3 ZKB, (1 gr. Zi. + 2 kl. Zi.), 70 m², frisch renov., neues Bad, in tradit. Kaufmannshaus, für kreative Singles, ab sofort, Hofnutzung mögl., 370 kalt NK (inkl. Strom) + 2 MM Kaution Fr'thal - Zentrum, 3 ZKB, ca. 90 m² im EG, eigene Gastherme, NK Göttelborn, 3-4 ZKB, 130 m², NK, 2 MM Kaution, Güdingen, 3ZKB, 1. OG, Balk., Loggia, Parkett u. Fliesen, eine Gasetagenhzg., KR, gemeinschaftliche Wa-Kü., PKW- Stellpl., 76 m², 400 KM + NK + 1MMKt., ab 1.9, keine Haust., , ab 16 Uhr Heiligenwald, Weiherstr. 10, 3 ZK B, 80 m², ruh. Lage, ab sof.i, 430 kalt + Nk. + 2 MM Kt., Heiligenwald, ELW, ab 1.8., ca. 60 m², Wohnzi., Esszi., Schlafzi., Bad, EBK, Laminatboden, Gartenbenutzung, sep. Eingang, 400 kalt + Nk. + 2 MM Kt., od Heusweiler-Niedersalbach, 3 Zi. EBK, Bad, ca. 50 m², Stellpl., NK + 2 MM-Kt., Bezug nach VB, Illingen, Zentrum, 3 1/2 ZKB, 2. OG, (DG), frei ab od. früher, NK + 2 MM KT keine Haustiere Lebach/Steinbach: ELW, 3 ZKB mit EBK, Terr., Gart., Stpl., Nk., 2 MM Kt., o Merchweiler, 3 ZKB, Diele, Balk., (gr. Wohn- Esszi.), 98 m², eigene Heizanl. (Gas), ruh. Lage, Anliegerstr., NK + 2 MM Kt., keine Haustiere, frei ab 1.10., Merchweiler, 3.5 ZKB, 140 m², Balkon, PKW-Stellplatz, Keller, Garten NK + 2 Mo. KT, ab sofort Nalbach, 3 ZKB, gr. Balkon, Ölheizung, Stellplatz, ab , NK, Neunkirchen, 3 ZKB, Etagen-Hzg., UG, Laminatboden, neu renov., 400 kalt, + 2 MM KT, ab 1.7., Neunkirchen, Neubau Erstbezug, 1.OG, 3 ZKB, G-WC, Balkon, 650 kalt + Nk. + 2 MM Kaution, od Neunkirchen-City, Fußgängerzone, 3 ZKB, 75 m², 3. OG, ab 1.7., 470 kalt zzgl. Nk., NK, 3 ZKB, Balkon, 80 m², neues Bad, ab frei, keine Tiere, KM NK + Kaution, ruhige Lage, od NK, Im Altseiterstal, 3 ZKB, G-WC, Loggia, AR, KR, EG, 92 m², ab sofort, 420 kalt, 2 MM Kt., NK-Wbk., 3 1/2 ZKB, 110 m², 450 kalt Nk., Kt., NK-Wbk., Wohn-Esszi., Küche, Schlafzi., Bad, AR, Balkon, 80 m², Auto-Stellplatz, Grill- u. Wiesenfläche, ab sofort zu verm.,, 430 kalt, Nohfelden-Selbach, NEU/Erstbezug: schöne, helle 3 ZKDB-DG Wohnung in EFH, 100 m², EBK, Abstellr., Balkon, PKW-Stellpl., keine Haustiere, ab , kalt NK Tholey OT, 3 ZKB, EBK, Balk., Garage, 80 m², 400 KM + NK + Kt., Tel Oberthal, ab zu vermieten, 3 ZKB, ca. 100 m², 1. Stock über 2 Etagen, neu renoviert, 1 Kellerraum, PKW Stellplatz, Gasheizung, Gartennutzung, keine Haustiere, Miete 600 kalt + NK (3 MM Kaution), Ottw.-Altstadt, 3 ZK, Bad m. Wa. u. Du., 100 m², renov., 3-fach vergl. Fenster, Innenhof, Keller, in ruh. Haus zu verm., NK + 2 MM Kaut., Ottweiler, 3 ZKB, 95 m², Parkett, ab 1. 7., NK + 2-MM-Kt., od Ottweiler, EG, 3 ZKB, 72 m², Keller, Wasch- u. Trockenraum, Terrasse, Rasenfläche, 2 Stellplätze od. Carport, Nk. + 2 MM K., Ottweiler, kompl. renov. 3 ZKB-Whg., Südbalkon, 95 m², ab sofort frei, KM NK, ab 18 Uhr Püttlingen: DG, 3 ZiKoKüBad, ca. 55 m², KM NK + 1 MM KT, ab sofort frei, an max. 2 Pers., Quierschied, Kastanienweg 12, Wohnung ca. 100 m², NK, Riegelsberg, in 2-FH, 3 ZKB (Eckw. + Dusche), ca. 119 m², off. Kam., Parkett, Winterg., Balkon, Gartenmitben., NK + Kt., ab zu vermieten, keine Hund Riegelsberg-OT, außergew. schöne Whg., sonnig, ruhig, ca. 100 m², Saarbahnnähe, NK, Tel Rilch.-Hanw., 3,5 ZKB, G-WC, 2 Balk., Wakü., renoviert, ca. 105 m², NK + Kaution. Tel Saarbrücken, Nähe HTW, 3 ZKB, Keller, 3. OG, (DG), NK + 2 MM KT keine Haustiere, ab (Garage mögl.) Saarwellingen -Schwarzenholz, sehr schöne gepfl. DG Whg., 65 m², 3 ZKBD, Dachterrasse, AR, PKW Stellpl., max. 2 Pers., NK+ KT, ab 15.6., SB, 5 km, ruhige Lage im Grünen, wie Neubau, Bad-Böden-Dämmung-Fenster- Türen neu, 3 ZKB, Blk., 85 m², KR, NK + Kt. Tel SB-Ensheim, helle, gemütliche 3 ZKB mit ca. 80 m² Wfl., ab sofort zu vermieten. 490 KM + NK SB-Eschberg, 3-4 ZK, Bad neu, Balkon, KR, Waschküche, EG, 470 kalt + NK + 2 MM Kt., Tel nach 17h SB-Gersweiler, 3 ZKB/Wanne, kpl. neu renov. wie Erstbezug, NK Sbr.-Brebach, 3 ZKB, Einbaukü., 73 m², Balk., an berufstätiges Ehepaar, Nk. + 3 MMkt., Tel Sbr-Halbergstr., 3 ZKB, 90 m², ab sofort, kompl. renov., gehobene Ausst., G- WC, Miele W-maschine u Miele-Trockner, n. EBK, 2 Balk. + Garage, 2 Etg., k. Haust., 850 KM + 50 Garage + NK + 3MMKt., Schiffweiler, Wohn/Esszi., 2 Schlafzi., Küche, Bad (Du/Wanne Fenster) Diele, AR, ca. 90 m², sehr ruh. in Sackgasse, überd. Terr., eigene Zähler, Nk + 50 Garage + 2 MM KT, ruh. solv. Mieter gesucht, Nichtraucher, keine Tiere, ab sofort frei, Schiffweiler-Heiligenwald, 3 ZKB, (Dusche, Wanne, doppeltes Waschbecken), Kellerraum, Waschküche, Etagen-Hzg., Garten 100 m², keine Haustiere, an Single od. Paar mittleren Alters, NK + 2 MM KT o Schiffweiler-Heiligenwald, 3 ZKDuB, ca. 70 m², DG, offene Bauweise (1 Schlafzi.), keine Haustiere, 350 kalt + Nk., ab sofort frei, SLS-City, beste Lage, 2,5 ZKB inkl. Einbauküche (ZWFH), 83 qm, Parkett, Abstellplatz (ev. Garage), gr. Garten, Nk, Tel SLS-Roden, 3 ZKDB, 60 m², DG, an max. 2 Pers!! Für 530 incl. aller NK. 2 MM Kaution Tel Sötern, helle 3 ZKB (1 Wohnzi., 1 Esszi., 1 Schlafzi.), HWR, 2 KFZ-Stellpl., 94 m², k. Haustiere, KM NK-VZ, 2 MM Kt., ab sofort frei, Spiesen, 3 ZKB (Wa + Du), ca. 70 m², große Terr., Garten, Stellplatz, Fliesen, NK. + 2 MM Kt., keine Haustiere, zum 1.7. frei, od St. Wendel, 3 ZKB, G-WC, Abstellr., gr. Balkon/Südseite, Wfl. 115 m², sep. gr. Kellerr., neue Einbauküche, kalt Stellplätze 20 + NK + 2 MM-Kt., Tel Sulzbach-Neuweiler, sonnige Wohnung, ruh. Lage, 3 ZKB, G-WC, Diele, Balk., 87 m², ab 1.8., NK + 1 MM Kaut., Tholey, DG, 2 ZKB, EBK, geh. Ausst., ca. 70 m², 420 KM + NK + 2 MM Kaut., ab zu verm., VK-Fenne, 3 ZKB, KM NK MM KT, VK-Geislautern, 3 ZKB, 75 m², KM NK + 2 MM KT, kpl. renov., SAT, Laminat, VK-Wehrden, obere Schaffhauser Str., 3 ZKB, EG in 3-FH. ca. 80 m², Whg. total neu renoviert, an 1-2 Pers., Garage mgl., keine Tiere, KM NK + 2 MM KT, Wadgassen - OT Diefferten, 67 m², 3 ZKB, AR, 410 kalt + NK + Kaut., od WBK, Kuchenbergstrasse 26, 3ZB offene Küche + 2 als Zimmer ausgebaute Kellerräume mit Oberlicht. Großes Bad mit Dusche und Eckbadewanne. Miete NK + KT. Renoviert! Besichtigung möglich am , 17 Uhr Winterbach, 3 ZKB, KR, Garage, zum 1.9., 400 KM NK, 001/ SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken WND-Riottestr., 1.8., 3 ZKB, ca. 70 m², Laminat, EBK, Kabel, Keller, Speicher, Stellpl., keine Haustiere, EA liegt vor, NK + 2 MM KT Berschweiler/Marpingen, schöne 4 Zi/ Kü/2Bäder, 110 m², Keller, PKW-Stellplatz, NK, keine Haustiere, frei ab , Tel Dudweiler, Whg. für Ruhesuchende u. Naturliebhaber, 4 ZKB, Wanne, Du., G- WC, Aussenfenster, SW-Balk., Parkett, off. Kamin, NR, keine Haustiere, ca. 105 m², ab 1.7., NK + 2 MM Kt., Elversberg-Großenbruch, suche Dauermieter in 2 FH, 4 ZKB, Keller, Waschraum, Garten, max. 4 Pers., keine Tiere, ca. 85 m², 460 KM + 2 MM Kaut., ab frei Eppelborn, 90 m², Erstbezug, Neubau, gute Lage, gute Verkehrsanbindung, Aufzug, Stellplätze, Balkon, ab sof. zu vermieten. Tel Eppelborn-OT, 4 ZKB, 2 AR, G-WC, Fußbodenhzg., ISO-Vergl., Balk., in ruh. Lg. offene Galerie, 520 KM Gersweiler, Whg. 1. OG, 95 m², 4 Zi., Küche, Bad, Abstellraum, Gashterme, Balkon, schöne Fernsicht, zentral, ruhige Lage, nähe Wald, Friedhof, bevorzugt älteres Ehepaar, Berufstätige, renoviert, sofort beziehbar, NK + 2 MM Kaution Gersweiler, Whg. EG, 95 m², 4 Zi., Küche, Bad, Abstellraum, zentrale Lage, nähe Friedhof und Wald, Gastherme, Gartenben., neu renoviert, bevorzugt Berufstätige, älteres Ehepaar, sofort beziehbar, NK + 2 MM Kaution Heiligenwald, Weiherstr. 10, 5 ZK 2B, ca. 150 m², ruh. Lage, ab sof.i, 600 kalt + Nk. + 2 MM Kt., Heusweiler, 4 ZKB, exklusiv, 110 m² Wfl., NB, ruh., zentr. Lg., Terr., Nähe BAB/Saarbahnhaltestelle, NK + Kaut., ab Tel Heusweiler-Bietschied, 4 ZKB, Terr., ca. 75 m², m. Energieausw., kwh (m².a), 340 KM + Nk. + 2 MM Kt., Schufaauskunft + Einkommensnachw., keine Hunde, ab sofort Lebach-LW, 5 ZKB, G-WC, Keller, Balkon, 165 m², ab 1.6., Keller, NK, 2 MM K., Lebach-Zentrum, 4 ZKB, ca. 90 m², sof. frei, NK MM- Kaut., Tel NK, ruhige Lage, Brauereistraße, 4 ZKB, über 120 m², 2. OG, Wintergarten, Keller, Waschraum, Garten, 520 kalt + 90 Nk., sep. eig. Gas-Hzg., 2 MM Kt., nur mit Arbeitseinkommen, Schufa wird verlangt, ab , ab 18 Uhr NK-Wiebelskirchen, 4 ZKB, G-WC, Abstellraum, 98 m², Terrasse zum Garten, Nk. + 2 MM Kaution, ab frei, keine Haustiere, (17-19 Uhr) Riegelsberg, 4 Zi., EBK, Bad, ca. 85 m², Altbau, zentr. Gashzg., Parterre, barrierefrei, 435 KM + NK + Kt., ab 1.8., od Saarbrücken-Ensheim, 4 ZKB, ca. 70 m², ab sofort, KM Nk + 2 MM KT Saarlouis, Stadtrand, 4 Zi., Kü., Bad, EG, ca. 100 m², MFH, Diele, Abstellraum, Balkon, 2014 renov., Warmmiete MM Kaution + 15 pro Stellplatz, frei ab , , ab 17 Uhr o , ab 17 Uhr. SB, Nauwieser Viertel, ca. 180 m², 4 ZKB, schöne Altbau-Etagenwhg., 1. OG, Wintergarten, Terr. (ca. 50 m²) + Balkon, Fernwärme, Kabel, NK + KT, an langfristige Mieter, Sbr.-St. Johann, kernsan. hochw. Altbauwhg., 4 ZKB, EBK, ca. 105 m², Balkon, Gartenmitben., 800 KM NK, Tel Siersburg, 5 ZK2xB, Wintergarten, Küche u. Sauna kann übern. werden, ab , Keller, 2 Garagen, 900 KM, St. Ingbert-Rentrisch-Uninähe, 4 ZKB, EBK, Balk., 100 m² Wfl., Kellerraum, Nk. + 2 MM Kaution, St. Wendel OT, 5 km bis Zentrum, freundl. helle NR-Wohnung, 90 m², 4ZKB + Keller + Waschk.+ Garten, Fubo- Hzg., ab frei, NK Kaution, St. Wendel-City, Maisonette-Wohnung mit Dachterrasse, 105 m² in ruhiger, zentraler Lage ab 07/2017, offene Wohnräume, 3 separate Zimmer, Bad, Gäste-WC, Abstellraum, Kellerraum, Küche und Einbaumöbel inkl., 720 kalt, ca. 200 NK, 30 TG-Stellplatz, St.Wendel-City: Helle Whg., 4 ZKB mit Wanne, 93 m², KM 570, 2MMK, renov. 7/2016, Garage, Stellpl. 50, ab , Sulzbach, 4 ZKB, ca. 95 m², EG, ab sofort, NK, 2 MM Kaution, Tel.: Sulzbach, 4-5 ZKB, Penthouse-Whg, 2 Dachterr., 130 m², 3. OG, kein Aufzug, Kaut. 2 MM, ab 6/17, EA vorh., 154,51 kwh/m²a, KM NK, geeignet f. 2-3 P., nur an berufst. Pers., Schufa Auskunft erwünscht, Theley, 4 ZKB, EBK, G-WC, Balkon, Wintergarten, Abstellraum, Rauputz, Fliesen, Laminat, keine Haustiere, Kaltmiete MM Kt., Wadgassen-Schaffhausen, renov. helle mod. 4 ZKB Wohnung, 95m², 2 Etage DG, Wohnzi., Esszi. m. Ausgang zum Sonnenbalkon, Schalfzi., Kinder/Arbeitszi., gr. Kü. (kann übernommen), Duschbad/WC, Flur, 2 AR, Böden: Laminat/ Fliesen/Granit, SAT, zeitgem. Energietechn. EBA 179,6 kwh/(m²*a), grosszü. Grill u. Grünanl. zum Relaxen, Stellpl. mögl., k. Hunde, Nachmieter, NK + 2 MM Kt., Wiebelskirchen, Kuchenbergstr., 4 ZKB, helle freundl. Etagen-Whg. im 2. OG, leichte Schräge, 120 m², NK + 2 MM KT, Selbstauskunft erfordl., WND nähe Globus, DG-Wohnung, 5 ZKB, ab sofort, Miete NK + 1 MM-Kaution Nähe St. Ingbert, möbl. 1 Zimmer, Kochgel., Badbenutzung, Kühlschr., inkl. NK 180, Neunkirchen, Feldstr. 11, 1 ZKB, möbl., 38 m², NK, ab sofort, Tel NK, City, möbliertes Wohnen, modernes Doppelapp., ab sofort, 240 kalt + Kt., od NK-Oberstadt, möbliertes Zimmer mit Kochgelegenheit, keine NK-Nachzahlung am Jahresende, DANIELA, 54 J., wirklich hübsch, tolle Figur, gefühlvoll u. zärtlich. Ich suche keinen perfekten Traumprinzen sondern einen ehrl. Partner, dem wie mir liebevolle Streicheleinheiten fehlen. Ich möchte mir Dir zusammen sein, mich an Dich kuscheln u. nicht allein sein, wenn ich nachts aufwache. Geht es Dir genauso, dann melde Dich Fa. Treffpunkt SABINE, 58 J., verw., liebevoll, bezaubernd attraktiv mit Herz u. Humor u. einer schönen Figur. Ich bin eine zärtliche Frau, die gerne lacht, sehr gut kochen kann und wünsche mir einen ehrl. Mann, der sich auch nach Liebe u. Zuneigung sehnt Fa. Treffpunkt Sie, 54, dunkelh., schlank, gepfl., gutauss., treu u. herzlich su. nach Schicksalschlägen, seelenverw., lieben, ehrlichen Partner für immer, gerne m. Bild. 006/18400 SWV GmbH, Rathausstr. 4-6, Völklingen Attraktiver Er, 36/180, NR sucht aufgeschlossene Sie. Du solltest mit beiden Beinen fest im Leben stehen und wissen was Du willst. Wenn Ehrlichkeit, Treue und Humor keine Fremdwörter für Dich sind, dann schick mir ne Whats App :-) Bin kein Prinz und brauch auch keine Prinzessin. Bist du ehrlich, treu und halbwegs lieb, so steht einer Zukunft mit Liebe nichts im Weg. Freu mich auf Nachricht von dir, meine Nummer lass ich hier ER (Ende 40) attraktiv, bodenständig, o. Altlasten sucht coole attraktive Sie für Beziehung, Er 68 sucht Sie gerne älter für die Liebe und Zweisamkeit, er ganz diskret, Tel SB, Nähe Staden, sep. möbl. Zimmer, nur Wochenendheimfahrer, NR, 260 inkl. NK, 2 MM Kt., SB-Nähe Staden, möbl. Single-App., mit Vorterrasse, 495 inkl. aller NK, 2 MM-Kt., nur NR, Garage in Lebach, Dörrenbachstr. 3, Preis 55 pro Monat Neunkirchen, Garagen in der Friedrichstr. zu verm., bei Interesse wenden Sie sich bitte an Neunkirchen, Humboldtstraße, Blechgarage für Pkw, 30 ; Einsteinstraße Unterstand für Pkw, Wohnwagen o.ä. 100, Anfragen unter Sbr., Halbergstr. 46, Tiefgaragenstellplatz ab sofort, 55, Suche Whg. in Oberkirchen, bin finanziell abgesichert im Beamtenverhältnis Dringend! Nach Wohnungsabsage suche ich, dt. Mama (50), + Kind (12) eine 2-3 Zimmer-Wohnung in NK und Umgebung. Miete inkl. Nk 370, bin berufstätig in Betreuung, Eppelborn, ab sofort Dachwohnung zu vermieten, 74 m², 2 Zimmer, Wohnküche, Bad, Flur, Kellerraum, Waschküche, Stellplatz, Küche und Waschmaschine vorhanden. 380 KM NK, 2MM Kaution. Tel.: Ergotherapeutin su. helle, ruh. 2 ZKB mögl. EBK, Balk./Garten (Katze) in St. Arnual o. Ensheim, , ab 19 h Er, 55, selbständig sucht griffige Lady zum Ausleben Ihrer u. meiner unerfüllten Wünsche, keine SMS Er, 60 J., geschieden, sucht auf diesem Wege eine attraktive und schlanke Sie für ungezwungene und aufregende Treffen. B.m.B. 777/9586 SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken Er, 61 J., 185 gr., Kfm. Angestellter sucht Sie zum Aufbau einer ehrlichen Beziehung, Tel Gefühlvolle Sie für zärtl. Begegnungen gesucht. Bin 66, junggeblieben, diskret u. zuverlässig, Grundsätzlich geht es mir gut. Ich, 42 J., 172/74, habe einen soliden Job, ich habe eine tolle Familie und wunderbare Freunde, ich habe ein schönes Zuhause in dem ich mich sehr wohl fühle, ich habe Hobbys, die mir Spass machen und mache Sport und mag Tattoos. Das einzige was mir fehlt ist eine Sie, mit der ich diese ganzen Dinge teilen kann, mit der ich zusammen lachen kann, mit der ich zusammen reden und diskutieren kann, die genauso spontan ist wie ich, die gerne was unternimmt aber auch gemeinsame Zeit zu zweit genießen kann. Die genauso humorvoll, treu und ehrlich ist wie ich und die auch so gerne kuschelt wie ich. Wenn du diese Sie bist, bitte schreiben. E Mail: han.74@web.de Hi, ich bin 35 J., und ich möchte eine nette erfahrene Sie ab 30 J. kennenlernen, die meint sie kann mit einem netten humorvollen spontanen und unternehmenslusten Mann etwas anfangen. Sie kann sich gerne bei mir melden. Zuschriften bitte unter 011/18381 SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken Kleiner Giftzwerg aus St. Wendel sucht ein Teufelsweib, welche Lust auf Leidenschaft, Spaß und Abenteuer zu zweit hat. Wenn Du mich berauschen, verführen und verrückt machen kannst, alles mit deiner Zickigkeit und Frechheit, werde ich Dir zu Füßen liegen. Mehr unter SMS/Tel Hotelfachfrau, berufstätig in Vollzeit, mit 2 Katzen sucht 2 ZKB, Terrasse/Balkon, mit EBK, Raum Nohfelden/Nonnweiler, bis max. 400 kalt, Paar mit mittelgroßem Hund (ca. 43 cm Schulterhöhe) sucht 2 bis 3 ZKB im Raum Püttlingen oder Köllerbach (Hund geht mit zur Arbeit), Einkommensnachweise können gerne vorgelegt werden Rentner, alleinstehend, Nichtraucher, sucht in zentraler Lage in WND 2 ZKB, m², keine Tiere Suche dringend zum EG-Whg., 2 ZKB, bis 400 warm in Neunkirchen, Haustiere erlaubt, Wir (2 Pers.) su. 2 ZKB, 45 bis 50 m² im Raum Neunkirchen und Spiesen-Elversberg, ca. 320 warm, Dringend! Nach Wohnungsabsage suche ich, dt. Mama (50), + Kind (12) eine 2-3 Zimmer-Wohnung in NK und Umgebung. Miete inkl. Nk 370, bin berufstätig in Betreuung, St. Wendel-City, 3-4 ZKB, für Syrisch.- Fam. (3 Pers.), Miete wird übernommen, max. 600 inkl. NK, HOM-Kirrberg, s. schöne, neu renov., barrierefreie, EG-Whg., m. 4½ ZKB, 91m², ab sofort, 530 KM + NK , ab 15 Uhr Wohnung/Haus 4-6 ZKB, ca. 125 m², für 2 Personen (Nichtraucher, keine Haustiere), neuwertig, ohne EBK, mit Garage und Balkon, bezugsbereit, ruhige Lage, saarlandweit. Tel Netter Mann, 60, symp. und vorzeigbar, Raucher, sucht liebevolle, warmherzige Sie mit sportl. Figur, zum Aufbau einer soliden Partnerschaft. Kontakt NR, 54, Mitte Saarl., bodenst. Familientyp, zuverl.. Mag Flohm., Gartenarb.. Su. ehrl. Sie z. Aufb. e. festen Beziehung, wo man sich achtet u. respektiert u. Treue, Geborgenheit k. leeren Worte sind. Kinder k. Problem. 001/18445 SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken Rollstuhlfahrer, 67, etwas mobil, sucht Sie, auch behindert für geselligkeit, Rollifahrten, etc. Gemeinde Oberthal. 001/ SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken Suche liebe Sie (gerne um die 100 kg) für eine feste Beziehung mit einer gesunden Mischung aus Sofa u. Ausgehen. Keine Affäre! Er (45), schlank, 80 kg, Brustwarzenpiercing, kinderlos, berufstätig u. 100 % verlässlich. Fühlst Du Dich angesprochen? Dann lern mich doch einfach mal kennen Witwer, Ende 60, gut situiert, sucht schlanke Frau, NR, Jahre, bis 1,67 m, Zuschriften bitte mit Bild an 011/ SWV GmbH, Postfach , Saarbrücken Attr. Mann, 61/1,73 m/75 kg, sucht aufgeschlossene Frau für schöne Stunden. Kontakt per SMS o. WhatsApp: Er, 35, Single und aus NK sucht SIE von nebenan für eine leidenschaftliche Affaire. Kontakt: heiro30001@web.de Er, 57, wünscht Sie, weiblich, für Clubbesuche kennenzulernen SMS erwünscht: Suche Frau, J. Bin 66 J., 176 cm, 87 kg, ehrl. u. zuverl., diskret, Swinger 47 J. 174, 110, gepfl., su. Sie verh./paar f. aufregende Stunden bei Ihm Meldet Euch Diskr.

18 WSGEC_ Juni Seite 18 GESAMT C N-SPIEGEL HIERMEHRERLEBEN: Gute Beratung hatmir geholfen. Weil neben einer sehr guten Diagnostik eben auch Vorsorge und die persönliche Beratung den Unterschied für meine Gesundheit machen. Treffen Sie zahlreiche Aussteller rund um Gesundheit, Vorsorge und Wohlbefinden hochinteressantes Vortragsprogramm Mitmachaktionen, Gewinnspieleu.v.m. Offizielle Messeeröffnung am 4. November, Uhr Eintrittfrei 4./5. November 10 18Uhr Baubetriebshof in Homburg Weitere Infos sowie Standanmeldung über: Saarländische Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbh Suzanne Walgenbach Tel S.Walgenbach@Wochenspiegelonline.de täglich AKTUELL Reise-spiegel Präsentiertvon: Bitte vormerken! Hier werben Sie wirksam! Stefan Weber stellt zunächst am frühen Morgen die Saarbrücker Zeitung zu. Später holt er die saarriva-briefe für seinen Bezirk ab, sortiert sie und bringt sie in die Haushalte. Foto: Minayev Stefan Weber aus Spiesen-Elversberg ist einer von saarriva-zustellern SAARBRÜCKEN Stefan Weber ist einer von ihnen. Einer der etwa 1000 saarriva-zusteller im Saarland, die jährlich mehr als 32 Millionen Sendungen und Postzustellungsaufträge befördern. Der 56-jährige gelernte Bankkaufmann ist seit fünf Jahren für saarriva tätig. Als leidenschaftlicher Marathonläufer, Leichtathlet und Triathlet ist er gerne auch privat in Bewegung. Wenn viele noch schlafen, klingelt der Wecker. Stefan Weber stellt nämlich neben den saarriva-briefen auch noch die Saarbrücker Zeitung zu. Sein Arbeitstag beginnt bereits um 4 Uhr morgens. Er holt die Zeitungen bei der nahegelegenen Abladestelle ab und stellt diese direkt zu, damit die Empfänger pünktlich ihre Zeitung erhalten und ihren Tag wie gewohnt mit einem Blick in die Zeitung starten können. Das frühe Aufstehen macht mir nichts aus, so Stefan Weber. Im Gegenteil, ich freue mich über die Freizeit am Nachmittag, um meinem Hobby, dem Sport, nachzugehen. Gegen 8 Uhr holt er die saarriva-briefe ab, sortiert sie und beginnt mit der Zustellung in seinem Bezirk in Spiesen-Elversberg. Da ich selbst in Spiesen-Elversberg wohne, bin ich ortskundig und weiß genau, wer wo wohnt, welchen Weg ich am besten nehme und welche Besonderheiten vor Ort zu beachten sind, berichtet Weber. Es erleichtert die Arbeit schon, wenn die Briefkästen ordentlich beschriftet sind. Sollte dies aber mal nicht der Fall sein, läute ich und frage nach. Es ist mir wichtig, möglichst wenig Rückläufer zu haben und eine pünktliche Zustellung beim Empfänger zu gewährleisten, betont er. Sollte er trotz seiner Recherche vor Ort Rückläufer haben, so werden diese nach der Zustellung bearbeitet und in die Zentrale nach Saarbrücken zurückgeführt, wo sie in einer separaten Abteilung detailliert nachrecherchiert werden. red./tt BOSEN Die Open Yachting Association e.v. veranstaltet im Rahmen ihres Sommerfestes am Sonntag, dem 11. Juni, ab 14 Uhr, in der Segelschule im Kreishafen am Bostalsee ein Schnuppersegeln. Hierzu sind alle am Segeln Interessierten eingeladen. red./tt LANDSWEILER-REDEN Der Bonsai-Club lädt für Samstag 24. Juni, 10 bis 18 Uhr, und Sonntag, 25. Juni, 10 bis 15 Uhr, zu den ersten Bonsai-Tagen Südwest Am Bergwerk Reden in Landsweiler-Reden ein. Die Besucher sind eingeladen sich umfassend rund um das Thema Bonsai zu informieren. Der Eintritt kostet zwei Euro. Kinder bis zwölf Jahre haben freien Eintritt. red./sh OTTWEILER Am Sonntag, 11. Juni, startet um 15 Uhr ab Quakbrunnen am Schlosshof wieder eine ganz besondere Altstadtführung durch Ottweiler. Der gewandete Gästeführer führt die Besucher unterhaltsam und informativ durch die schönsten Winkel der Altstadt. Für die Teilnahme fallen Euro Euro pro Person an, Kinder in Begleitung Erwachsener sind frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Infos zu den Altstadtführungen gibt es bei der Tourist-Information Ottweiler, Schlosshof 5, Tel. (06824) und unter red./hr E E Reisemarkt allgemein Mobilheim südfr. direkt am Meer gr. Sandstrand, Klima, Außenküche, Terrasse ksk-anfragen@gmx.de Tel E Ferienwohnungen Häuser Ausland Andalusien Spanien: FeWo im weissen Dorf Frigiliana für 2-4 Pers., Überwintern/ Sonderpreis, wo-andalus.de Andalusien, Vera Playa, Fe-Wo., 2 ZKB, Terr., 55 m², Pool, SAT-TV, 200 m z. Strand (FKK mögl.) Belgische Küste - Bredene: Gepfl. FeHs. in Anl., Pool, Tennis, Strandn., 2 SZ, 4 P., Kaminofen, Bel. Küste Bredene. Mobilheim i. Anlage. 4 Pers. 2 Schlafz. K.Haustiere Belg. K.-Bredene, FH in Anl., strandnah, überd. Terrasse, k. Haustiere, Tel Belg. Küste bei Blankenberge, Nähe Badestrand: Kl. Ferienhäuschen, modern eingericht., Terrasse, Sat-TV, 2-4 Pers., Bilder per , Belg. Küste FH a. Meer BREDENE-De- Haan, ab sof. frei, Pool/Tennis/Heilklima/ Kamin/Garten/Dünen, Belg. Küste FH bis 6 Pers. in Anl., Sat- TV, Sommerferien vom noch frei o Belg. Küste, Blankenberge, kl. gem. Ferienhs. in Anlage, 2-4 Pers., 300 m z. Badestrand, Terr., Sat-TV, Belgien, Wenduine, Fe.-Haus in einer Anlage, 4 Schlafplätze (Bett/Bettcouch), Küche, Bad, Sat-TV, Tel , ferien-in-belgien.beepworld.de Belgische Küste - Bredene, Fe.-Haus in Anlage, strandnah, keine Tiere, Nichtraucher, 2-4 Pers., Belgische Nordsee : Blankenberge, Fe-Hs. auf Anlage, 4 Pers., gute Ausstattung, 500 m zum Strand, Termine frei, Tel Bretagne (Rostiviec) FeWo privat, Pool, max. 4 Pers., Sommer frei, keine Haustiere, Tel (spreche deutsch) Cambrils, Spanien, komf. FeWo, dir. a. Meer, 4 P. 2 SZ, Blk., Meerblick, frei, gü. Ryanair-Flüge Costa Blanca - Denia, Haus und Appartment am Strand zu vermieten, Tel Costa Brava, Empuriabrava: FeWo mit Pool, direkt am Meer, mit Liegewiese, Grillplatz etc., ab 16 Uhr Costa Brava, Platja d Aro, gr. Ferienhs., Meerblick, bis 8 Pers., 800 m z. Strand, Ferientermine frei, Empuriabrava, hübsche FeWo s v. priv., am Meer, Palmen, Pool, für beste Erholung! u Gaby Meis Grevelinger Meer, Südholland, Paradies für Wassersport. Ferienhaus in schöner Anlage, bis 4 Pers., Pool, Tennis. dv06846, Tel Gruissan, gemütl. Ferienhaus für max. 4 Personen mit Wintergarten, 2SZ, 1 DU/ WC, 1 G-WC, NRH, keine Tiere, Pool in Anlage, Juli, August + September frei. Tel Gruissan, Südfr., schönes Ferienhaus für 5 Pers. hat noch Termine frei, Gruissan, FeWo Süd-Frankreich, 2 Erw., 2 Kinder, Pool, Ferien frei, wohnung-gruissan.de u Gruissan/Südfr., FH f. 4 Pers., 2 Schlafzimmer, 200 m z. Strand, frei v Tel Gruissan-Südfrankr., Ferien-Whg. dir. am Meer u. Strand, m. Pool, TV, Ferien noch freie Termine, günstig, Gruissan-Südfrankreich, Ferienhaus für 4 Pers. in gepflegter Anlage mit Pool. Tel La Gomera/Kanaren kl. Haus 2/3 Pers. mit gem. Pool direkt am Meer 45 oder Berge 25, Tel Lago Maggiore, App., Südbalk. m. herrlicher Aussicht, großes Hallenbad, zu verm., o Lago Maggiore, Top FeWo. mit gr. Balk., 2 Zi., kompl. einger. inkl. Küche, Du. u. WC, in einer umschlossenen sehr großen Parkanl. mit Schwimmbad, Liegeu. Spielwiese, sowie TG-Stellpl., noch Termine frei. Tel Lloret de Mar, ruh. FEWO bis 4 Pers., Meerblick, SAT, Garten, Grill, 1,2 km z. Stadt u. Meer, Mallorca Sa Coma, Haus für bis 7 Pers., 3 Schlafzi., 2 Bäder, Privater Pool, freie Termine ab 9.9., Marseillan-Plage/Südfr., gepfl. FeHs., 3 ZKB, gr. Südterr., SAT, Stellpl., ca. 250 m zum Strand, k.tiere, Sardinien/Südost, am Meer, Wohnung in Privathaus, Meeresblick, gr. Privatpool, max. 6 Pers., sehr ruhige Lage, frei vom 17/8 bis 08/09, Tel Stockweiher, FeHs., für bis zu 8 Pers., direkt am See, ideal auch zum Radfahren u. Angeln, noch Termine frei, Tel od Südfrankreich Portiragnes-Plage, FH, 3 SZ, gem. Pool, 300 m z. Meer, ; Südfrankreich, Cote d'azur, Le Lavandou, FeWo, dou-zoellner.de, k-h-zoellner@gmx.de Teneriffa, Puerto de la Cruz, La Pas, FeWo. 2 ZKB, 60 m², gr. Blk., m. Teide u. Meerbl., 10 Min. z. Stra., Vinaros-Costa Azahar, Appartment, direkt am Meer, neuwertiger Zustand, in gepflegter und bewachter Anlage , E Ferienwohnungen Häuser Inland Bayr. Wald, preiswerter Urlaub in Cham, 2 komf. Fe-Wo. für 2-5 Pers., ab 15, keine NK, kinderfr. Haus, Hochschwarzwald, Luftkurort, ruhige Lage, gemütl. FeWo, 3 ZKB, 75 m², viele Sportarten mögl., ab 14h. HOM, Ferien-/Monteurwhg., 2-3 ZKB, geeignet bis zu 6 Pers., Waschraum, Pkw-Stellpl. vorhanden, in direkter Nähe der Fa. Bosch u. INA, Markt-Nordhalben im Naturpark Frankenwald, gemütl. FeWo ebenerd. für 2 Pers., NR, o. Tiere Nordsee, Butjardingen-Tossens im Center Parc Nordseeküste, FeHs., 4 Pers., Termine noch frei, ab 60 /Tag, Schwarzw./Häusern, FeWo. kpl. neu, 2 P., Hallenb., Gart., 43 /Tag. tement-schwalbennest.de, Schwarzwald, Haus Julia*** zw. Titisee u. Schweiz, NR-Fewo, ab 35, Prosp., T , hausjulia-erlebnisurlaub.de Südschwarzw., Nähe Freiburg, sonnige Fewo für 2-3 Pers., 30, Terrasse, Juni + Juli freie Termine, Tel , ECamping Wohnmobile St. Tropez Toison D'Or, Mobilheim, WC/Du., TV, Klima, Termine frei, , Südfrankr., Nähe Argelès: Mobilhome, Pool, 5 km z. Meer, Juni u frei v. privat EBoote Tretboot, 5 Sitze zu verkaufen, VB 900, Mit dem raus aus dem Alltag pro Person ab 1.349,- Euro bei Doppelbelegung Mein Schiff 2 Special Strandurlaub & Kreuzfahrt Eine exklusive Reise bestehend aus 4 Tage 4*-Hotel auf Mallorca und 11 Tage Kreuzfahrt mit Mein Schiff 2 inkl. Flug ab/bis Frankfurt Verbringen Sie 3 Nächte im 4*-Komforthotel Roc Leo in Can Pastilla und entdecken Sie im Anschluss mit TUI Cruises Mein Schiff 2 Ihre Traumziele im Mittelmeer und im Atlantik. Während Ihrer Mittelmeer-Kanaren-Kreuzfahrt kommen Sie in den Genuss des Premium Alles Inklusive-Konzepts. Genießen Sie z.b. Wellness, Entertainment, kulinarisch hochwertige Menüs und über 100 Markengetränke ohne Zuzahlung. So geht Wohlfühen an Bord Ihrer Mein Schiff 2. Eingeschlossene Leistungen: Unsere Leser reisen mit: Flug ab/bis Frankfurt Transfer Flughafen -> Hotel -> Schiff -> Flughafen 3 Nächte 4*- Komforthotel Roc Leo inklusive Halbpension 11 Nächte Kreuzfahrt mit Premium Alles Inklusive Termin* Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine *weitere Termine auf Anfrage Eine vollständige Reisebeschreibung fi nden Sie auf Rathausstraße WALDMOHR info@crb-hell.de Tel Besuchen Sie auch unser Spezialportal für Kreuzfahrten: