Inhaltsverzeichnis - wo steht was?

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis - wo steht was? Inhaltsverzeichnis Seite 1 Hinweise zum Wohn-Vertrag Seite 2 Wohn-Vertrag Seite 3 Willkommen im Wohnheim Seite 4 1. Wo wohnst du? Seite 5 2. Wie helfen die Mitarbeiter? Seite 6 3. Essen und Trinken Seite 7 4. Körperpflege Seite 8 5. Was mache ich nachmittags? Seite 9 6. Was noch wichtig ist! Seite Fragen zum Vertrag Seite 12 Seite 1 von 12

2 Hinweise in leichter Sprache für einen Wohn- und Betreuungsvertrag Du möchtest im Wohnheim wohnen. Dafür gibt es einen Vertrag. Er heißt Wohn- und Betreuungsvertag. Hier wird er nur Wohn-Vertrag genannt. Wir empfehlen, den Wohn-Vertrag zu unterschreiben. Das wird auch im Gesetz empfohlen. Durch Deine Unterschrift bekommst Du ein Zimmer. In einem Vertrag stehen viele schwere Texte. Dieser Vertrag ist in Leichter Sprache geschrieben. In diesem Vertrag steht alles Wichtige über das Wohnheim. Seite 2 von 12

3 Wohn-Vertrag Zwischen dem Wohnheim: Lebenshilfe Springe e.v. Auf dem Bruche Springe Telefon: Und mir: Name: Straße: Wohnort: Telefon: Vertreten durch den gesetzlichen Betreuer: Name: Straße: Wohnort: Telefon: Dieser Vertrag beginnt am: Seite 3 von 12

4 Willkommen im Wohnheim Das Wohnheim wurde im Jahr 2011 gebaut. Im Wohnheim wohnen 24 Personen mit Behinderung. Es gibt zwei Gruppen. Jeder Bewohner hat sein eigenes Zimmer. Du kannst dein Zimmer so einrichten, wie du möchtest. Die Mitarbeiter helfen immer, wenn du Hilfe brauchst. Du kannst nachmittags machen, was du möchtest. Am Wohnheim ist auch ein großer Garten. Seite 4 von 12

5 1. Wo wohnst du Dein Zimmer Jeder Bewohner hat ein Einzelzimmer. In den Zimmern stehen ein Bett und ein Schrank. Du kannst eigene Möbel mitbringen. Elektrische Geräte müssen jedes Jahr überprüft werden. Du bekommst einen Schlüssel für dein Zimmer. In jedem Zimmer steht ein Telefon. Das Badezimmer Du teilst das Badezimmer mit einer anderen Person. Jedes Badezimmer hat eine Toilette. Jedes Badezimmer hat eine Dusche. Der Gemeinschaftsraum Im Gemeinschaftsraum treffen sich alle Bewohner. Wir essen hier zusammen. Wir spielen hier zusammen. Wir sehen hier zusammen fern. Wir hören hier zusammen Musik Der Garten Bei schönem Wetter sind wir oft draußen. Im Garten kannst du spazieren gehen. Viele Tiere kannst du im Garten beobachten. Seite 5 von 12

6 2. Wie helfen die Mitarbeiter? Die Mitarbeiter helfen dir beim Aufräumen. Wenn du Hilfe brauchst, wird dir geholfen. Die Wäsche-Frau wäscht die Wäsche. Sie legt die saubere Wäsche in deinen Schrank. Die Putzfrau saugt und wischt dein Zimmer. Sie putzt auch dein Badezimmer. Die Fenster werden von einer Firma geputzt. Die Mitarbeiter helfen dir beim Essen. Die Mitarbeiter helfen dir beim Trinken. Die Mitarbeiter helfen dir beim Aufstehen. Die Mitarbeiter helfen dir bei allem, wo du Hilfe brauchst. Seite 6 von 12

7 3. Essen und Trinken Frühstück gibt es von 6:00 Uhr bis 8:00 Uhr. Am Wochenende geht es bis 10:00 Uhr. Was du essen willst, darfst du dir aussuchen. Sonntags gibt es Brötchen. Mittagessen gibt es in der Tagesförderstätte oder in der Werkstatt. Am Wochenende kochen wir zusammen. Wir entscheiden zusammen was gekocht wird. Nach der Arbeit trinken wir gerne Kaffee oder Tee. Dazu gibt es Obst oder Kuchen. Abendbrot gibt es um 18:00Uhr. Dazu gibt es Salat oder Gemüse. Getränke stehen in der Küche. Du kannst immer etwas trinken, wenn du Durst hast. Tee, Saft, Kaffee und Wasser sind immer da. Seite 7 von 12

8 4. Körperpflege Die Mitarbeiter helfen dir wenn du Hilfe brauchst. Sie helfen beim Duschen oder Baden. Sie helfen dir auf der Toilette. Sie helfen dir beim Waschen oder Rasieren. Sie helfen dir beim Zähneputzen. Wenn du Hilfe brauchst, kannst du immer fragen. Einmal im Monat kommt der Friseur. Der Friseur schneidet dir die Haare. Einmal im Monat kommt die Fuß-Pflege. Die Fußpflege schneidet deine Fuß-Nägel. Die Mitarbeiter helfen dir mit den Tabletten. Sie passen auf, dass jeder Bewohner seine Tabletten bekommt. Seite 8 von 12

9 5. Was mache ich nachmittags? Du kannst nachmittags machen, was du willst. Nachmittags wird oft gemalt oder gebastelt. Du kannst auch spielen oder einen Film sehen. Jeden Samstag ist Sing-Kreis. Jedes Jahr findet ein Theaterprojekt statt. Jeden Donnerstag um 19.00Uhr ist Freizeit-Gruppe. Einmal im Monat fahren wir in die Disko. Wenn du möchtest, kannst du mitfahren. Seite 9 von 12

10 5. Was mache ich nachmittags? (weiter) Am Wochenende wird zusammen gekocht oder gebacken. Wir hören Musik und singen zusammen. Bei schönem Wetter gehen wir spazieren. Ausflüge machen Spaß: Wir gehen, in die Kirche oder in Konzerte. Wir gehen in die Stadt oder auf den Markt. Wir fahren auf Gruppen-Freizeit. Seite 10 von 12

11 6. Was noch wichtig ist! Hier steht alles, was noch wichtig ist. Wenn du Fragen hast, kannst du uns fragen. Der Hilfeplan Die Mitarbeiter überlegen, wobei sie dir helfen können. Es gibt gemeinsame Ziele, die dir helfen etwas selber zu machen. Kündigung Der Wohn-Vertrag kann von dir gekündigt werden. Der Vertrag kann auch von deinem gesetzlichen Betreuer gekündigt werden. Der Vertag kann auch von der Lebenshilfe gekündigt werden. Das Entgelt wird vom Kosten-Träger bezahlt. Mit dem Entgelt wird dein Zimmer bezahlt. Mit dem Entgelt wird dein Essen bezahlt. Mit dem Entgelt werden die Mitarbeiter bezahlt. Die Menge vom Entgelt ist bei jedem Bewohner anders. Die Menge vom Entgelt entscheidet der Kosten-Träger. Jeder Bewohner darf 42 Nächte im Jahr Urlaub machen. Du kannst in den Urlaub fahren oder bei deinen Eltern schlafen. Bist du länger als 3 Nächte nicht da, kannst du Verpflegungsgeld bekommen. Das Verpflegungsgeld ist 2,56 pro Tag. Seite 11 von 12

12 7. Fragen zum Vertrag Bist du mit dem Vertag einverstanden? O Ja O Nein Hast du noch Fragen zum Vertrag? O Ja O Nein Die Mitarbeiter werden dir alle Fragen zum Vertag beantworten. Hast du alles verstanden? O Ja O Nein Wenn du alles verstanden hast, unterschreibe den Vertag mit deinem Namen. Unterschrift von dir: Unterschrift vom gesetzlichen Betreuer: Unterschrift vom Wohnheim: Stempel vom Wohnheim: Springe, den (Stand 31. März 2017) Seite 12 von 12