Bedienungsanleitung / Operating Manual

Transkript

1 Bedienungsanleitung / Operating Manual Es gilt die Gebrauchsanleitung für SI Analytics Elektroden. Dies ist eine Zusatzinformation speziell zur Tensidelektrode. SI Analytics Tensidelektrode TEN 1100 Tensidelektrode Seite 2 Sulfactant Electrode Page 6

2 Aktualität bei Drucklegung Garantieerklärung Fortschrittliche Technik und das hohe Qualitätsniveau unserer Produkte werden durch eine ständige Weiterentwicklung gewährleistet. Daraus können sich evtl. Abweichungen zwischen dieser Bedienungsanleitung und Ihrer Einstabmesskette ergeben. Auch Irrtümer können wir nicht ganz ausschließen. Haben Sie deshalb bitte Verständnis, dass aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen keine juristischen Ansprüche abgeleitet werden können. Bei ordnungsgemäßer Handhabung übernimmt SI Analytics GmbH für die Dauer eines Jahres die Gewährleistung für die Qualität der Elektrode bzw. Messkette. Copyright Mainz 2013, SI Analytics GmbH, Nachdruck - auch auszugsweise - nur mit schriftlicher Genehmigung der SI Analytics GmbH, Mainz. Printed in Germany. 2

3 Ansicht Tensidelektrode TEN

4 Inbetriebnahme Zur Anwendung wird die Schutzkappe abgeschraubt. Eine Messung ist nur unter der Verwendung einer Bezugselektrode möglich. Wir empfehlen die B mit K1N-Kabel. Das Einsatzgebiet ist die potentiometrische Titration. Die Elektrode kann in wässrigen Lösungen in einem ph Bereich von ph 3 bis ph 10 eingesetzt werden. Für detaillierte Angaben zu Probenvorbehandlung und Messverfahren steht Ihnen bei SI Analytics eine große Anzahl an Applikationsberichten für die verschiedensten Anwendungen zur Verfügung. Reinigung Die Elektrode wird sorgfältig mit Wasser abgespült, bis keine Tensidreste mehr anhaften. Lagerung Die Elektrode wird gereinigt mit der Schraubschutzkappe verschlossen und kann so gelagert werden. Weitere Hinweise Eine typische Anwendung ist die Titration eines Anionentensids mit einem Kationentensid. Als Beispiel sei hier die Titration einer 0,01 mol/l Laurylsulfatösung mit einer 0,01 molaren Hyaminlösung gezeigt. Auch die umgekehrten Titrationen sind möglich. 4

5 Laurylsulfat mit Hyamin mv ,5 1 1,5 ml Hyamin 5

6 Bedienungsanleitung / Operating Manual Currently valid are the operating instructions of SI Analyticselectrodes. This is an additional information for the surfactant electrode. SI Analytics Surfactant Electrode TEN 1100 Surfactant Electrode TEN

7 Accuracy when going to press Warranty declaration The use of advanced technology and the high quality standard of our products are the result of a continuous development. This may result in differences between this operating manual and your electrode. Also, we cannot guarantee that there are absolutely no errors in this manual.therefore, we are sure you will understand that we cannot accept any legal claims resulting from the data, figures or descriptions. In case of proper handling, guarantees the quality of the electrode for one year. Copyright Mainz 2013, Reprinting - even as excerpts - is only allowed with the explicit written authorization of SI Analytics GmbH, Mainz. Printed in Germany. 7

8 View Surfactant Electrode TEN

9 Commissioning For usage the protection cap has to be removed. A measurement is only possible with a reference electrode, we recommend the B with K1N cable. The electrode is to be used for potentiometric titration. The electrode is applied in water media in a ph range from ph 3 to ph 10. Maintenance The electrode is rinsed carefully with water, until no rests of surfactants cling at the surface. Storage The electrode is stored cleaned and covered with the delivered (screw) protective cap. Additional Hints A typical application is the titration of a anion surfactant (Laurylsulfate) with a kation surfactant. As an example is shown the titration of a 0.01 mol/l solution of Laurylsulfate with a 0.01 mol/l Hyamine solution. Also the otherwise titration is possible. 9

10 Laurylsulfate with Hyamine mv ,5 1 1,5 ml Hyamine 10

11 Notizen / Notes 11

12 SI Analytics GmbH Hattenbergstr. 10 Tel. +49.(0) Fax. +49.(0) Mainz Deutschland, Germany, Allemagne, Alemania SI Analytics is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries Xylem, Inc. Version M T