Musterring LENYA. Aufbauanweisung (Bitte aufbewahren) (Stand )

Transkript

1 Musterring LENYA Aufbauanweisung (Bitte aufbewahren) (Stand )

2 Nutzen Sie die Sicherheit einer großen Marke. 5 Jahre Gar a n t i e gemäß Gütepass 5 Jahre Garantie. Auf Musterring Möbel ist Verlass. Die Garantiebestimmungen, Gebrauchs- und Pflegeanweisungen sind im Musterring Möbel-Gütepass geregelt. Service-Information Sie erreichen uns per oder über das Servicetelefon zu den üblichen Geschäftszeiten. Individualität Die Musterring Produktkennzeichnung belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben. Pflege Wir empfehlen Musterring Pflegeprodukte. Lederpflege & Reinigung Stoff-/ Mikrofaserpflege & Reinigung Holzpflege und Sonderprodukte Zu bestellen unter oder unter der kostenlosen Beratungsnummer + 49 (0) 800 / Bei Fragen sprechen Sie uns bitte an; wir helfen Ihnen gerne weiter. Zur Werterhaltung Ihrer Möbel

3 Aufbauanleitung / assembly instructions mod. M090 - M092 fest M10 x 670 4x M10 M10 x Montagematerial (im Unterbau-Paket) 1. fitting material (in the base package) 10,5 x Den Oberbau auspacken und umgedreht auf gepolsterten Montageböcken ablegen. Die 8 Schrauben des oberen Plattenträgers lösen. 2. Unpack the table-top and put it upside down onto padded assembling trestles. Loosen the 8 screws of the upper top holder. M10! Distanzplatte spacer plate M10 x ,5 x 30 M10 x Den Plattenträger umgedreht auf gepolsterten Montageböcken ablegen. Die Distanzplatte auf den Plattenträger legen. Die Metallrahmen mit dem Plattenträger und der Stahl-Bodenplatte verbinden. 3. Lay the top holder upside down onto padded assembling trestles. Put the spacer plate onto the top holder. Assemble the metal frames to the top holder and the metal base board. 4. Den Unterbau wenden und am Bestimmungsort aufstellen. 4. Turn the base and put it in its destination. M090 - M092 fest 1 / 2 Änderungsdatum:

4 5. Den Oberbau wenden und so auf dem Plattenträger des Unterbaus absetzen, dass die Dübel in die Löcher passen. Mit den zuvor ausgedrehten 8 Spax-Schrauben Oberbau und Unterbau fixieren. 5. Turn the table top and put it onto the base so that wooden plugs fit into the holes. Use the 8 Spax-screws which have been screwn out before to fix the table top to the table base. 6. Fertig. 6. Ready. M090 - M092 fest 2 / 2 Änderungsdatum:

5 Aufbauanleitung / assembly instructions mod. M090 - M092 mit Mittenauszug M10 x 630 4x M10 1. Montagematerial (im Unterbau-Paket) 1. fitting material (in the base package) 10,5 x Den Oberbau auspacken und umgedreht auf gepolsterten Montageböcken ablegen. 2. Unpack the table-top and put it upside down onto padded assembling trestles. SW4 3. Die Schrauben des Plattenträgers mit einem Inbusschlüssel lösen. 3. Loosen the screws of the top holder with a hex-wrench. M090 - M092 mit Mittenauszug 1 / 4 Änderungsdatum:

6 M10 M10 x ,5 x Den Plattenträger umgedreht auf gepolsterten Montageböcken ablegen. Die Metallrahmen mit dem Plattenträger und der Stahl-Bodenplatte verbinden. 4. Lay the top holder upside down onto padded assembling trestles. Assemble the metal frames to the top holder and the metal base board. 5. Den Unterbau wenden und am Bestimmungsort aufstellen. 5. Turn the base and put it in its destination. 6. Den Oberbau wenden und so auf dem Plattenträger des Unterbaus absetzen, dass die Löcher fluchten. Achtung, beim Absetzen die Blendleisten nicht zu stark belasten, da diese sonst brechen können. 6. Turn the table-top and put it on the base so that the holes are in line. Take care: Do not load the decorative frames when turning the top! They can break! M090 - M092 mit Mittenauszug 2 / 4 Änderungsdatum:

7 M6 x 30 SW4 7. Auf beiden Seiten die zuvor ausgedrehten Schrauben wieder eindrehen. 7. Screw back in the the screws you unscrewed earlier. 8. Vor dem Ausziehen auf beiden Seiten die schwarzen Bremshebel lösen. 8. Unfasten the breaks on both sides before you pull out the extension. M090 - M092 mit Mittenauszug 3 / 4 Änderungsdatum:

8 9. Fertig (nicht ausgezogen). 9. Ready (not extended). 10. Fertig (nicht ausgezogen). 10. Ready (not extended). M090 - M092 mit Mittenauszug 4 / 4 Änderungsdatum: