STUDIEN REISE GEORGIEN. IN TERRELIGIÖ SE BEGEGN UN GSREISE 21. SEP? 02. OKT TAGE AB? 1.805,?

Transkript

1 STUDIEN REISE GEORGIEN. IN TERRELIGIÖ SE BEGEGN UN GSREISE 21. SEP? 02. OKT TAGE AB? 1.805,?

2 GEORGIEN. Das zweitälteste christliche Land der Welt liegt eingebettet zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer, zwischen Europa und Asien. Von seinen Bewohnern wird es deshalb auch?balkon Europas? genannt. Georgien zeichnet sich durch eine große kulturelle und religiöse Vielfalt aus. Ein Großteil der Bevölkerung gehört der georgisch-orthodoxen Kirche an. Vor allem in der Provinz Adscharien trifft man aber auch auf Muslime, deren Vorfahren unter osmanischer Herrschaft zum Islam konvertiert sind. Zudem ist Georgien ein multiethnisches Land, das über 26 verschiedene Volksgruppen beherbergt und eine atemberaubende Natur bietet. Die Landschaft reicht von den Bergen und Tälern des Kaukasus, vulkanischen Gebieten bis hin zu den Stränden des Schwarzen Meers. Auf nur Quadratmetern Fläche lassen sich mehr als 4000 historische Denkmäler? Kirchen, Kathedralen und Klöster? aus mehr als zwei Jahrtausenden zählen. Auf dieser interreligiösen Begegnungsreise lernen Sie diesen Reichtum aus Vergangenheit und Gegenwart kennen. Dabei versprechen die persönlichen Begegnungen mit Menschen und Vertretern verschiedener Religionen vor Ort ein besonderes Erlebnis zu werden. Begegnen Sie diesem vielfältigen Land auf unterschiedlichste Weise und lernen Sie die Offenheit und Gastfreundschaft der Georgier kennen.

3 Tiflis DAS REISEPROGRAMM 1. TAG / FR., 21. SEP 2018 ANREISE Nach individueller Anreise zum Flughafen Berlin- Tegel starten wir heute gemeinsam unsere Reise nach Georgien. Linienflug mit Turkish Airlines über Istanbul nach Tiflis und Empfang durch unsere Reiseleitung, die uns die gesamte Reise über begleitet. Transfer zu unserem Hotel in Tiflis, im Herzen der Altstadt gelegen, für Abendessen und Übernachtung. Flugzeiten: 07:05 Uhr ab Berlin, 11:00 Uhr an Istanbul 13:10 Uhr ab Istanbul, 16:25 Uhr an Tiflis 2. TAG / SA., 22. SEP 2018 TIFLIS Nach unserem reichhaltigen Frühstück im Hotel (wie jeden Morgen auf der Reise) erkunden wir die Landeshauptstadt Tiflis: Von der Metechi- Kirche geht es mit der Seilbahn hinauf zur Narikala- Festung. Wir besuchen dann das Bäderviertel mit der Schumah- Moschee und den natürlichen Schwefelquellen von Abanotubani. In der Moschee erwartet uns ein Gespräch mit Herrn Gumbat Guliyev zum Thema?Muslimischer Glaube?. Wir spazieren dann durch die Altstadt für eine Besichtigung der Highlights. Auch besuchen wir die Kolonialstadt und den Stadtteil Avlabari, wo wir unter anderem den berühmten Sameba-Komplex mit der Dreifaltigkeits- Kathedrale sehen. Abendessen und Übernachtung in Tiflis.

4 Höhlenkloster Dawid Garedscha 3. TAG / SO., 23. SEP 2018 BOLNISSI & DMANISSI Heute fahren wir nach Bolnissi, wo wir die Bolnissi- Sioni- Kirche, eine dreischiffige Basilika aus dem 5. Jh., besuchen. Hier erwartet uns auch ein Gespräch mit Mitgliedern der Ev.-Luth. Gemeinde von Bolnissi. Unser nächstes Ziel ist Dmanissi. Im Jahre 1991 stießen Archäologen hier unerwartet auf Reste eines uralten Menschen; die ältesten Überreste in Eurasien. Der Fußweg führt uns bis zur Sioni- Basilika aus dem 7. Jh., herrlich gelegen auf einem Vulkanplateau. Beim Abendessen haben wir heute die Möglichkeit, die traditionelle georgische Polyphonie zu genießen. Die Stimmführung und Harmonik dieses Gesangs sind weltweit einzigartig! Übernachtung in Tiflis. Tagesstrecke: 220 km, Fahrtdauer: ca. 3,5 Std. 4. TAG / MO., 24. SEP 2018 DAWID GAREDSCHA & KACHETIEN Am Morgen geht es an die Grenze zu Aserbaidschan zum Höhlenkloster Dawid Garedscha. Gegründet wurde dieser Komplex im 6. Jh. von Dawid, einem der syrischen Väter, die den Namen Christi in Georgien verkündet haben. Die Klöster liegen in einer stark zerklüfteten Halbwüste und die Wanderung zu den oben gelegenen Höhlen eröffnet uns einen Blick ins benachbarte Aserbaidschan. Nach der Besichtigung des Lawra-Klosters haben wir die Möglichkeit, zum Udabno-Kloster zu wandern und uns die wunderbaren Höhlenmalereien anzusehen.

5 Dschwari-Kirche, Mzechta Wir fahren dann nach Kachetien, das berühmte Weingebiet Georgiens. Hier erwartet uns der Besuch auf einem Weinbauernhof: Bei einer Weinprobe mit Mittagessen offenbart uns die Familie die kulinarischen Besonderheiten dieser Region. Auch erfahren wir mehr über das ländliche Leben in Georgien. Wir erreichen dann das Nonnenkloster Bodbe? das Kloster der Hl. Nino, die laut Überlieferung das Christentum nach Georgien brachte. Das Kloster wurde dort errichtet, wo sie begraben liegt. Rückfahrt zu unserem Hotel in Tiflis. Tagesstrecke: 330 km, Fahrtdauer: ca. 5 Std. 5. TAG / DI., 25. SEP 2018 TIFLIS An diesem Tag widmen wir uns ausführlich dem interreligiösen Dialog und werden von einer georgischen Religionswissenschaftlerin begleitet. Gespräche mit Wissenschaftlern an der Staatlichen Universität sowie Vertretern der Georgisch- Orthodoxen Kirche sowie der Ev.- Bap. Kirche stehen auf dem Programm. Abendessen und Übernachtung in Tiflis. 6. TAG / MI., 26. SEP 2018 MZCHETA & ANANURI Es geht heute nach Mzcheta, der mittelalterlichen Hauptstadt und bis heute religiöses Zentrum. Die beiden Kulturdenkmäler, die wir hier besuchen, gehören zum Weltkulturerbe der UNESCO: die Dschwari- Kirche und die Swetizchoweli- Kathedrale, ein sehr heiliger Ort. Es heißt, ein aus Mzcheta stammender Jude kaufte einem Soldaten in

6 Jerusalem Jesu Gewand ab und brachte es hier her. Gergeti Dreifaltigkeitskirche Es geht dann zur Kloster- und Festungsanlage Ananuri aus dem 16. Jh., und entlang der alten georgischen Heerstraße fahren wir weiter durch die Bergwelt des Großen Kaukasus bis nach Stepanzminda, am Fuße des erloschenen Schichtvulkans Kazbeg gelegen. Wir beziehen unser privates Gästehaus und können gemeinsam mit einer georgischen Familie das Abendessen zubereiten. Tagesstrecke: 200 km, Fahrtdauer: ca. 3 Std. 7. TAG / DO., 27. SEP 2018 KAZBEG Fahrt/ Wanderung hoch in das Kazbeg- Gebirge zur Gergeti Dreifaltigkeitskirche, die sich auf einer Höhe von m befindet. Sie ist ein Heiligtum der georgischen Kultur, wurden hier doch jahrhundertelang der georgische Kronschatz und das Weinrebenkreuz der Georgisch- Orthodoxe Apostelkirche aufbewahrt. Von hier haben wir einen fantastischen Ausblick ins Tal und auf den beeindruckenden Kazbeg. Es geht weiter zu einer Künstlerin, die uns bei einer Tasse Tee in die georgische Filzkunst einführt. Abendessen und Übernachtung in Stepanzminda. Tagesstrecke: 15 km, Fahrtdauer: ca. 1 Std. 8. TAG / FR., 28. SEP 2018 GORI, UPLISZICHE & KUTAISSI In der Geburtsstadt Josef Stalins, Gori, besuchen wir sein Museum und können versuchen, die in Georgien weit ver-

7 Vardzia breitete Stalin-Verehrung nachzuvollziehen. Wir erreichen dann Uplisziche? auch?gottes Festung? genannt. Die antike Höhlenstadt war ein georgisches Zentrum des Heidentums und stellt einen Komplex von Hallen, Höhlen, Theatern, Altären und Tempeln dar? und das alles in Stein gehauen auf einer Fläche von 4 ha! Am Nachmittag erreichen wir Kutaissi. Wir unternehmen einen ersten Rundgang durch die sehenswerte koloniale Altstadt und treffen in der Bagrati-Kathedrale Priester Sinofi Jvania. Er gibt uns einen interessanten Einblick in die georgisch- orthodoxe Kirche. Abendessen und Übernachtung in Kutaisi. Tagesstrecke: 400 km, Fahrtdauer: ca. 6 Std. 9. TAG / SA., 29. SEP 2018 BORJOMI, ACHALZICHE & VARDZIA Wir fahren heute zum Bergkurort Borjomi, am Rande von Georgiens größtem Nationalpark gelegen. Hier besuchen wir den Kurpark, bekannt für seine zahlreichen Mineralquellen. In Achalziche besuchen wir die Synagoge. Es geht dann zur Höhlenstadt Vardzia, welche an der türkisch- georgischen Grenze liegt. Diese Höhlenstadt, die im 10. Jh. als Militärstadt erbaut wurde, war ursprünglich komplett in den Berg gehauen und zählt heute zum Weltkulturerbe der UNESCO. Für die Einwohner waren ursprünglich Wohnungen auf bis zu sieben Stockwerken errichtet worden. Es gab eine Schatzkammer, eine Kirche, eine Bibliothek, Bäckereien, Ställe und Badebassins.

8 Batumi Abendessen und Übernachtung in Vardzia. Tagesstrecke: 240 km, Fahrtdauer: ca. 4 Std. 10. TAG / SO., 30. SEP 2018 FAHRT NACH BATUMI Uns erwartet eine wunderschöne Fahrt ans Schwarze Meer, zur modernen Stadt Batumi. Auf dem Weg genießen wir die herrliche Landschaft mit den Schluchten und Bergen des Kleinen Kaukasus'. Unterwegs halten wir an, um die Ausblicke zu fotografieren. Unterwegs fahren wir durch türkisches Territorium und erreichen Batumi. Abendessen und Übernachtung in Batumi. Tagesstrecke: 400 km, Fahrtdauer: ca. 6 Std. 11. TAG / MO., 01. OKT 2018 BATUMI Wir besichtigen heute die?weiße Perle Georgiens?: Batumi. Neben den Sehenswürdigkeiten von Batumi haben wir Zeit für einen Besuch bei der Organisation?Union der georgischen Muslime?. Abendessen und Übernachtung in Batumi. 12. TAG / DI., 02. OKT 2018 HEIMREISE Heute endet unsere Reise durch Georgien mit dem Transfer zum Flughafen von Batumi und dem Rückflug mit Turkish Airlines über Istanbul nach Berlin-Tegel. Flugzeiten: 10:15 Uhr ab Batumi, 11:20 Uhr an Istanbul 17:20 Uhr ab Istanbul, 19:10 Uhr an Berlin

9 PROGRAMMÜBERSICHT TAG STD PROGRAMM 1 Fr? Linienflug mit Turkish Airlines von Berlin-Tegel über Istanbul nach Tiflis (07:05? 11:00 Uhr / 13:10? 16:25 Uhr) A 2 Sa? Erkundungstour in Tiflis: Festung, Bäderviertel, Altstadt, Kolonialstadt & Viertel Avlabari F/ A 3 So 3,5 Besuch der Bolnissi-Sioni-Kirche in Bolnissi & bei den Ausgrabungen von Dmanissi F/ A 4 Mo 5 Höhlenkloster Dawid Garedscha, Weingebiet Kachetien & Nonnenkloster Bodbe F/ M 5 Di? Interreligiöse Begegnungen F/ A 6 Mi 3 Mittelalterliche Hauptstadt Mzcheta, Klosteranlage von Ananuri & Fahrt nach Stepanzminda F/ A 7 Do 1 Auffahrt zur Gergeti Dreifaltigkeitskirche im Kazbeg-Gebirge F/ A 8 Fr 6 Josef-Stalin-Museum in Gori, Höhlenstadt Uplisziche & Rundgang in Kutaissi F/ A 9 Sa 4 Borjomi mit seinen Mineralquellen, Achalziche & faszinierende Hählenstadt Vardzia F/ A 10 So 6 Fahrt nach Batumi ans Schwarze Meer F/ A 11 Mo? Besichtigungen & Besuche in Batumi F/ A 12 Di? Rückflug mit Turkish Airlines von Batumi über Istanbul nach Berlin-Tegel (10:15? 11:20 Uhr / 17:20? 19:10 Uhr) F STD = Fahrtzeit, F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen BEGEGNUNGEN & BESONDERHEITEN TAG 2 Gespräch mit Herrn Gumbat Guliyev zum Thema?Muslimischer Glaube? in der Schumah-Moschee 3 Gespräch mit Mitgliedern der Ev.-Luth. Gemeinde Bolnissi 4 Weinprobe & Mittagessen auf einem Weinbauernhof 5 Einblick in wichtige Religionsgemeinschaften: Georgisch-Orthodoxe Kirche & Ev.-Bap. Kirche 6 Gemeinsam mit unserer Gastfamilie in Stepanzminda können wir das Abendessen zubereiten 7 Besuch bei einer Künstlerin: Tee & Filzkunst 11 Besuch der Organisation?Union der georgischen Muslime?

10 HOTELS ÜN ORT HOTEL 5 Tiflis Old Meidan Hotel**** 2 Stepanzminda Gästehaus Diana*** 1 Kutaisi Empire Hotel*** 1 Vardzia Gästehaus Volodya 2 Batumi Hotel Aisi**** ENTHALTEN - Hin- und Rückflug mit Turkish Airlines ab/ bis Berlin über Istanbul nach Tiflis/ von Batumi inkl. sämtl. Zuschläge, Steuern und Gebühren (i. H. v.? 217,--) - 12-tägige Reise zum Programm - 11 Übernachtungen im DZ mit Bad/ Dusche/ WC in den genannten Hotels/ Gästehäusern (od. gleichwertig) - Verpflegung auf Basis Halbpension (Frühstück & Mittag- bzw. Abendessen im Hotel) - klimatisierter Reisebus zum Programm - lizenzierte, deutsch-sprachige Reiseleitung - alle Eintritte und Honorare für Begegnungen & Vorträge zum Programm - Insolvenzversicherung - Vorbereitungs-WE in Berlin (Speisen & Getränke) - Nachbereitungs-WE in Goslar (EZ oder DZ inkl. Verpflegung) NICHT ENTHALTEN - An- und Abreise zum/ vom Flughafen Berlin - Eintritte, die nicht im Programm erscheinen - Getränke, weitere Mahlzeiten & persönliche Ausgaben - Trinkgelder für Reiseleiter, Busfahrer und Hotelpersonal: Wir empfehlen? 6,? pro Person und Tag? wird mit dem Reisepreis in Rechnung gestellt. Unser Service für Sie: Damit entfällt die Notwendigkeit der individuellen Trinkgeldvergabe vor Ort. PREISE ab 35 voll zahlenden Teilnehmern? 1.805,? ab 30? 1.905,? ab 25? 1.985,? ab 20? 2.135,? ab 15? 2.405,? Einzelzimmerzuschlag? 225,? Buchungen innerhalb 100 Tage vor Reisebeginn können zu einem höheren Flugpreis führen. Es gelten die Reisebedingungen von Tour mit Schanz. (siehe: AGB) Reiseprogramm und Leistungen? Stand: 22. Nov 2017? Änderungen vorbehalten.

11 ANMELDUNG 1/ 2 Hiermit melde ich mich verbindlich zur Reise nach Georgien vom 21. Sep bis 02. Okt 2018 an: Name (wie im Pass): Vorname (wie im Pass): Straße: PLZ: Ort: Telefon: Mobil: -Adresse: Hinweis: Der Reisepass muss nach Ende der Reise noch 6 Monate gültig sein. Geburtsdatum: Staatsangehörigkeit: Passnummer: Ausgestellt am: Gültig bis: Einzelzimmerwunsch (EZ-Anzahl ist begrenzt): Ja Nein -- Zimmerteilung mit: Doppelbett 2 Betten Hinweis: Sollten Sie aufgrund der Absage der 2. Person im DZ ein EZ benötigen, fällt der EZ-Zuschlag in Höhe von? 225,? an. Vegetarische Mahlzeiten für den Flug gewünscht halbes Doppelzimmer Berlin am Vorbereitungs-Wochenende vom 26. bis 27. Mai 2018 in Höhe von? 75,? Einzelzimmerwunsch zum Aufpreis in Höhe von? 25,?

12 ANMELDUNG 2/ 2 Vorbereitungs-Wochenende: 26. & 27. Mai 2018, Katholische Akademie in Berlin Nachbereitungs-Wochenende: 15. & 16. Dez 2018, Akademie St. Jakobushaus in Goslar SEMINAR?KULTUREN DER WELT: GEORGIEN? 16. bis 18. Feb 2018 Akademie St. Jakobushaus in Goslar Georgien ist nicht nur das zweitälteste christliche Land der Welt, sondern liegt auch an der Grenze zwischen Europa und Asien. Aufgrund seiner geographischen Lage war das Land immer wieder Schauplatz verschiedener Konflikte, zeichnet sich die Bevölkerung durch eine große ethnische und religiöse Vielfalt aus. In diesem Seminar in der Reihe?Kulturen der Welt? wird eine Brücke zwischen der Vergangenheit und aktuellen politischen Entwicklungen, zwischen gesellschaftlichen und religiösen Konflikten und dem kulturellen Reichtum des Landes geschlagen. Anmeldung unter ? oder beilschmidt@jakobushaus.de Unsere Garantie: Sie wollen gerne mitfahren, sind sich aber noch nicht 100%-ig sicher? Melden Sie sich gleich heute an, und senden uns das ausgefüllte Anmeldeformular zu? ohne Risiko! Bis 90 Tage vor Reiseantritt erhalten Sie den gesamten Anzahlungsbetrag, ohne irgendwelche Abzüge, komplett zurückerstattet? egal aus welchem Grund Sie Ihre Anmeldung zurückziehen müssen. Übrigens: Sie können das Anmeldeformular über folgende URL am Computer ausfüllen. Dialog_Georgien_2018 Mit Ausfüllen dieser Anmeldung erkenne ich die Reisebedingungen von Tour mit Schanz an (siehe: AGB). Ort: Datum: Unterschrift: entfällt bei nicht handschriftlicher Anmeldung IHRE REISE-VERSICHERUNG REISESCHUTZ-PAKET (inkl. Auslandskranken,- Gepäck- & Reiserücktrittskostenversicherung)? 94,? REISERÜCKTRITTSKOSTENVERSICHERUNG? 65,? ANMELDUNG SENDEN AN: Tour mit Schanz, Sulzer Str. 118, D Wildberg Tel: ? / Fax: ? schanz@tour-mit-schanz.de