Topographie der Erinnerung

Transkript

1 Anja Butenschön Topographie der Erinnerung Die Sühnemonumente der französischen Restauration

2 Bibliografische Informationen der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar Universität München, Diss ISBN Wissenschaftlicher Verlag Berlin Olaf Gaudig & Peter Veit GbR Alle Rechte vorbehalten. Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, auch einzelner Teile, ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für fotomechanische Vervielfältigung sowie Übernahme und Verarbeitung in EDV-Systemen. Druck und Bindung: Schaltungsdienst Lange o.h.g., Berlin Printed in Germany 49,80

3 Inhalt Danksagung 9 Einleitung 11 Sühnemonumente in Paris 11 Union et Oubli 13 Die Problematik der Sühnemonumente 17 The Ethics of Memory, kollektives Gedächtnis und Erinnerungsort 21 The splitting of historical consciousness 28 Ein Blick auf den Forschungsstand 32 I. Teil Revolutionsbilder Revolutionsdeutungen 42 Gottes Zorn und Strafe Louis XVI, Roi-Martyr 42 Nationales Verbrechen, Nationale Schuld? Die Frage nach der Verantwortung für den régicide und der geschichtsphilosophische Determinismus 51 Eine Königsfamilie bürgerlich-heroisch Imaginationen des Terrors 64 The Blood of the Murdered crying for Vengeance : Zeitaktuelle Berichte und Bilder vom Königsmord 64 Wachsfiguren und Fantasmagorien: die spektakuläre Erinnerung Exkurs: Möglichkeiten und Formen der Erinnerung 85 Kollektive Erinnerungen 85 Königsmord und Revolutionsterror: ein schwieriges Erinnerungserbe 87 Persönliche Erinnerungen: der Zeitzeuge 92 Erinnerungsauslöser Erinnerungsorte der Revolution 97 Die Schauplätze der Revolution als Erinnerungsorte 97 Historisches Sightseeing: der ausländische Tourist an den Schauplätzen der Revolution 102 Vom individuellen zum kollektiven Erinnern 109

4 5. Auf der Suche nach dem Authentischen 112 Je les ai vus là : Augenzeugenberichte, Augenzeugenbilder 115 tout porte le caractère de l'authenticité : Memoirenliteratur und royalistischer Erinnerungskult 124 Memoirenliteratur und Historiographie ein Konflikt 132 Historische Relikte 134 Authentizität als Dogma der romantischen Zeit 137 II. Teil Sühnemonumente Debatten und Entwürfe: die Sühnemonumente der Restauration 152 Ein Denkmaltypus steht zur Debatte 152 Inoffizielle Entwürfe für ein nationales Sühnemonument Ein Pantheon der Opfer: das Madeleine-Projekt 186 Die Madeleine als église expiatoire 186 Erinnerung im Bild und im Raum: die Madeleine als Kultstätte des Gedenkens und der Geschichte Die place de Louis XV 215 Die place de la Concorde, lieu célèbre, théâtre de grands évènemens : die place de Louis XV in der kollektiven Erinnerung um Ein Sühnemonument für die place de Louis XV Die Chapelle Expiatoire an der rue d'anjou 256 Der alte Madeleine-Friedhof 257 Alte und neue Formen der Erinnerung 267 Die Sühnekapelle an der rue d'anjou Die Chapelle Expiatoire Marie-Antoinettes 300 Die royalistische Rehabilitierung Marie-Antoinettes 300 Eine Sühnekapelle zu Ehren Marie-Antoinettes 302 Ein Schauplatz der Geschichte: Die Sühnekapelle als Erinnerungsort Das Grabmal des duc d'enghien in Vincennes 339 Der duc d'enghien, assassiné par Bonaparte 339 Ein Erinnerungsparcours in Vincennes 348 Heldenkult und revolutionäre Allegorie: Das Grabmal des duc d'enghien 355

5 Schlußbetrachtung 373 Monarchie und Nation: die Krise der Repräsentation 373 Die Sühnedenkmale der Restauration: konterrevolutionär und anti-national? 378 Abkürzungsverzeichnis 383 Konsultierte Nachschlagewerke und Bibliographien 383 Literaturverzeichnis 384 Abbildungsverzeichnis 413