Nr. 13 Einzelverkaufspreis 0,70 Freitag, 30. März Jahrgang

Transkript

1 Nr. 13 Einzelverkaufspreis 0,70 Freitag, 30. März Jahrgang

2 2 Freitag, 30. März 2012 Information des Zweckverbandes Wasserversorgungsgruppe Mühlbach Wasser- und Abwassergebühren werden fällig Die Abschlagszahlung für das 1. Quartal 2012 für die Wasser- und Abwassergebühren ist zum 1. April 2012 fällig. Wir möchten Sie bitten den Abschlagsbetrag zum 1. April 2012 zu bezahlen. Einzahlungen können bei allen Banken und Sparkassen geleistet werden. Bitte geben Sie immer Ihre Kundennummer an. Sollten Sie uns eine Einzugsermächtigung erteilt haben, so werden wir den fälligen Betrag von Ihrem Konto abbuchen. Nicht bezahlte Abschlagsbeträge zum oben genannten Fälligkeitstermin werden von uns angemahnt. Dadurch werden zusätzlich zum Abschlagsbetrag Mahngebühren und Säumniszuschläge festgesetzt. Bitte achten Sie darauf, dass Sie uns einen Eigentumswechsel, die Änderung der Bankverbindung oder sonstige Änderungen in Bezug auf die Wasser- und Abwassergebühren umgehend mitteilen. Ihr zuverlässiger Partner in der Trinkwasserversorgung Zweckverband Wasserversorgungsgruppe Mühlbach Freizeitbad Reichartshausen-Vorverkauf von Saisonkarten Achtung auch in diesem Jahr geänderte Vorverkaufszeiten! Vor Beginn der Badesaison 2012 bieten wir wieder allen Freibadbesuchern einen Kartenvorverkauf an. Die Saisonkarten können im Rathaus, 1. OG, Zimmer Nr. 5 oder im KOMM-IN erworben werden. Auf alle Saisonkarten gewähren wir Ihnen Rabatte. Nutzen Sie diese Gelegenheit und ersparen Sie sich Wartezeiten an der Freibadkasse. Bitte beachten Sie, dass der Vorverkauf aus organisatorischen Gründen nur zu folgenden festgelegten Zeiten im Rathaus, Zimmer Nr. 5, 1. OG oder wie unten aufgeführt im KOMM-IN stattfinden kann: Frühbuchervorteil: Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Vorverkauf: Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN

3 Freitag, 30. März Geänderter Redaktionsschluss Aufgrund der Osterfeiertage wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 14 vorverlegt. Wir bitten daher alle Schriftführer, ihre Berichte für das Nachrichtenblatt, Ausgabe 14, bis spätestens Montag, 2. April 2012, 8.00 Uhr einzustellen. GVV Waibstadt Bitte für jedes Familienmitglied ein aktuelles Lichtbild mitbringen. Falls Sie Lichtbilder benötigen, können Sie diese auch gerne im KOMM-IN fertigen lassen. Sie bekommen 4 Lichtbilder für 10,-. Bitte beachten Sie unbedingt die festgelegten Vorverkaufszeiten. Außerhalb dieser Zeiten können Sie leider keine Saisonkarten erwerben. Wir bitten hierfür um Verständnis. Danke Die Preise staffeln sich wie folgt: Frühbuchervorteil Vorverkauf ab regelmäßige Preise an der Freibadkasse Erwachsene 45,- 47,- 50,- Schüler, Studenten, Schwerbeschädigte, Rentner, Wehr- und Zivildienstleistende gegen Vorlage des Ausweises Kinder vom 5. bis zum 15. Lebensjahr Familienkarte (2 Elternteile und Kinder) Familienkarte (1 Elternteil und Kinder) 28,- 30,- 32,- 20,- 22,- 25,- 90,- 95,- 100,- 58,- 61,- 65,- Zurückschneiden von Hecken und Sträuchern, Fällen von Bäumen u.a. Das Amt für Landwirtschaft und Naturschutz des Landratsamtes Rhein-Neckar-Kreis weist auf folgende neuen Vorschriften hin: Mit Inkrafttreten des neuen Bundesnaturschutzgesetzes (BNatSchG) am gilt nicht mehr das generelle landesrechtliche Verbot nach 43 Abs. 2 Naturschutzgesetz Baden- Württemberg (NatSchG), Hecken, lebende Zäune, Bäume, Gebüsche, etc. in der Zeit vom bis zu fällen, zu roden, abzuschneiden oder auf andere Weise zu zerstören (allgemeiner Artenschutz). Es wurde durch die Regelung in 39 Abs. 5 Satz 1 Nr. 2 BNatSchG ersetzt. Danach ist es nunmehr verboten, Bäume, die außerhalb des Waldes, von Kurzumtriebsplantagen oder gärtnerisch genutzten Grundfl ächen stehen, Hecken, lebende Zäune, Gebüsche und andere Gehölze in der Zeit vom bis abzuschneiden oder auf den Stock zu setzen. Schonende Form- und Pfl egeschnitte zur Beseitigung des Zuwachses der Pfl anzen oder zur Gesunderhaltung von Bäumen sind dem Grunde nach weiterhin ganzjährig zulässig. Für Bäume auf gärtnerisch genutzten Grundfl ächen (und zwar nur für Bäume und nicht für Hecken, Sträucher, Gebüsch und andere Gehölze!) wurde das Verbot somit aufgelockert bzw. gilt das Verbot während der Vegetationsperiode grundsätzlich nicht mehr. Unter die gärtnerisch genutzten Grundfl ächen fallen z. B. erwerbsgärtnerisch genutzte Flächen, Parks, Grünanlagen, Friedhöfe, Kleingartenanlagen, Zier- und Nutzgärten und damit auch die Hausgärten auf den Wohngrundstücken. Zu den gärtnerisch genutzten Grundfl ächen gehören dagegen z. B. nicht Bäume am Straßenrand, die keinem Garten zugehören, Streuobstwiesen oder Brachfl ächen. Dies bedeutet, dass insbesondere Bäume in den Hausgärten grundsätzlich das ganze Jahr über abgeschnitten werden können. Aber, dies wiederum gilt nur, wenn der Gehölzschnitt die Verbotstatbestände nach 44 Abs. 1 BNatSchG (besonderer Artenschutz) nicht erfüllt (z. B. Verbot der erheblichen Störung während der Fortpfl anzungs-, Aufzucht-, Mauser- und Überwinterungszeiten oder Verbot der Entnahme, Beschädigung oder Zerstörung von Fortpfl anzungs- oder Ruhestätten z. B. von Vögeln, Fledermäusen oder Holz bewohnenden Käferarten). Sollten z. B. Vögel auf dem Baum brüten, muss mit der Fällung bis zum Ende der Brutzeit gewartet werden. Sollte der Baum Fortpfl anzungs- oder Ruhestätten aufweisen (Nester, Baumhöhlen, Schlupfl öcher von Käfern, etc.) muss die untere Naturschutzbehörde informiert werden, die dann prüft, ob eine artenschutzrechtliche Ausnahmezulassung oder Befreiung erforderlich ist. Die Verbote des besonderen Artenschutzes gelten das ganze Jahr - sie sind daher auch beim Abschneiden von Bäumen in der nach dem allgemeinen Artenschutz zulässigen Zeit zwischen Oktober und Februar zu beachten. 2. Besonderer Artenschutz - bei Sanierungen und Abbruch von Bauwerken und/oder Freimachen bzw. Herrichten eines Baufeldes Zu diesem Punkt wird auf das Merkblatt Naturschutzrechtliche Vorschriften für Sanierungen und Abbruch von Bauwerken und/ oder Freimachen bzw. Herrichten eines Baufeldes verwiesen. Das Merkblatt ist im Internet unter folgendem Link: /index.html zu fi nden. 3. Biotopschutz im Innenbereich Mit Inkrafttreten des BNatSchG zum wurde das Naturschutzgesetz Baden-Württemberg (NatSchG) weitestgehend abgelöst bzw. außer Kraft gesetzt. Die meisten Biotope bzw. Biotoptypen sind seitdem nach 30 Abs. 2 BNatSchG geschützt, einige wenige jedoch weiterhin nach 32 Abs. 1 NatSchG (Feldhecken, Feldgehölze, Hohlwege, Trockenmauern, etc.). Aktuelle Rechtslage bezüglich geschützter Biotope im Innenbereich: Gemäß 82 Abs. 3 NatSchG gilt der in 32 NatSchG normierte landesrechtliche Biotopschutz nicht für unbebaute Flächen, für die am ein Bebauungsplan im Sinne von 30 Baugesetzbuch (BauGB) in Kraft war, sowie innerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile im Sinne von 34 BauGB. Eine entsprechende Regelung ist im aktuellen Bundesnaturschutzgesetz nicht mehr enthalten. Dies bedeutet, dass 82 Abs. 3 NatSchG (kein Biotopschutz im Innenbereich) seit dem nur noch für die weiterhin nach Landesrecht geschützten Biotope Gültigkeit hat. Für alle nach Bundesnaturschutzgesetz gesetzlich geschützten Biotope hingegen besteht seit 01. März 2010 die Regelung nach 30 Abs. 2 BNatSchG, dass Handlungen, die zu einer Zerstörung oder einer sonstigen erheblichen Beeinträchtigung führen können, verboten sind. Die Verbotsregelung umfasst uneingeschränkt Innen- und Außenbereich. 4. Hinweise Verstöße gegen den Biotopschutz sowie gegen den allgemeinen und besonderen Artenschutz sind Ordnungswidrigkeiten, die mit einer Geldbuße geahndet werden können. Die Bürger können sich bei Rückfragen natürlich gerne an die untere Naturschutzbehörde wenden.

4 4 Freitag, 30. März 2012 Johanniter-Haus Waibstadt Gartenclub trifft sich im Sinnesgarten Ehrenamtliche für die Mitarbeit im Gartenclub gesucht Bereits im vergangenen Jahr wurde damit begonnen den Innengarten des Johanniter-Hauses in einen therapeutischen Sinnesgarten umzugestalten. Dazu wurden mit viel haupt- und ehrenamtlichen Engagement ein Gartenplan erstellt, die (Hoch-)Beete komplett neu bepfl anzt und neue hochwertige Ampelschirme zur Beschattung der Aufenthaltsbereiche angeschafft. Im März diesen Jahres wurde dann durch eine Anpassung der Wegeführung die eigenständige Fortbewegung im Sinnesgarten - insbesondere für die Rollstuhlfahrer - noch einmal erleichtert. All diese bereits durchgeführten und die weiteren geplanten Maßnahmen dienen letzte endlich dazu eine Umgebung im Freien zu schaffen, in denen sich die Bewohner und Angehörigen des Hauses gerne aufhalten. Daneben fi nden Aktivitäten z.b. an den Hochbeeten statt, um beim gemeinschaftlichen gärtnern die Jahreszeiten zu erleben, alten Hobbies zu fröhnen, Obst, Gemüse und Kräuter zu ernten oder einfach nur Spaß zu haben. Dabei werden die Sinne angeregt und die Lebensqualität gesteigert. Zur besseren Koordination dieser Gartenaktivitäten wird nun von der Ergotherapeutin Ulla Kattermann gemeinsam mit ihrem Betreuungsteam ein Gartenclub gegründet. Um diesen auf breitere Füße stellen zu können würde Kattermann gerne den einen oder anderen interessierten Ehrenamtlichen mit einbinden. Alle Interessierte sind herzlich willkommen, lädt Kattermann zum Mitmachen ein egal ob mit oder ohne Garten-Erfahrung. Zumal am 17. April Andreas Niepel - ein ausgewiesener Fachmann auf dem Gebiet der Gartentherapie - nach Waibstadt kommt, um die (ehrenamtlichen) Mitarbeiter des Johanniter-Hauses im Rahmen einer Fortbildung auf die neuen Aufgaben vorzubereiten. Allen die sich für ein ehrenamtliches Engagement im Gartenclub interessieren gibt Ulla Kattermann oder Einrichtungsleiter Kai Schramm gerne nähere Auskunft. Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr Rhein-Neckar-Kreis Private Denkmalschützer werden belohnt Landrat Stefan Dallinger ruft Eigentümer zu Bewerbung um Denkmalschutzpreis auf Einsendeschluss: 15. Mai 2012 Mit dem Denkmalschutzpreis Baden-Württemberg zeichnen der Schwäbische Heimatbund und der Landesverein Badische Heimat Eigentümer von Baudenkmalen und historischen Gebäuden aus, die sich um die Erhaltung und zukunftsweisende Umnutzung historischer Bausubstanz verdient gemacht haben. Um den Denkmalschutzpreis bewerben können sich private Eigentümer von Denkmalen aus Baden-Württemberg, die in den vergangen drei Jahren erneuert und innen wie außen in ihrer gewachsenen Gestalt soweit wie möglich bewahrt wurden. Ein Preisgeld von insgesamt Euro ist ausgelobt, das auf bis zu fünf Preisträger aufgeteilt wird. Auch im Rhein-Neckar- Kreis wurden in den vergangen Jahren zahlreiche Objekte sorgfältig restauriert und für moderne Nutzung fi t gemacht, so Landrat Stefan Dallinger. Er ruft daher Eigentümer solcher Denkmalschätze auf, sich um den Denkmalschutzpreis zu bewerben. Der Preis wird bereits zum 32. Mal verliehen. Er ist die bedeutendste Ehrung für private Denkmalbesitzer in Baden-Württemberg. Die Schirmherrschaft hat Ministerpräsident Winfried Kretschmann übernommen. Neben dem Geldpreis erhalten die Preisträger sowie die Architekten und Restauratoren Urkunden. Zudem wird den Eigentümern eine Bronzetafel zum Anbringen am Gebäude überreicht. Über die Vergabe entscheidet eine Jury. Einsendeschluss für die Bewerbungsunterlagen im Format DIN A 4 ist der 15. Mai Weitere Informationen sowie eine Ausschreibungsbroschüre gibt es unter Rubrik Denkmale erhalten, oder sind kostenlos erhältlich beim Schwäbischen Heimatbund e.v., Weberstraße 2, Stuttgart, Tel. 0711/ , Fax: 0711/ oder metzger@schwaebischerheimatbund.de. An der Fachschule für Landwirtschaft in Bruchsal: Neuer Lehrgang im Fachbereich Hauswirtschaft Informationsabend am 8. Mai Im November wird bei ausreichender Teilnehmerzahl ein neuer Lehr gang im Fachbereich Hauswirtschaft an der Fachschule für Landwirtschaft in Bruchsal beginnen. Wie das FORUM Ernährung des Rhein-Neckar-Kreises mitteilt, bietet die Schule als einzige in der Region diesen Lehrgang an deshalb sind auch Frauen aus dem Rhein-Neckar-Kreis angesprochen, die sich in der Hauswirtschaft weiterbilden möchten. Sei es, um eine hauswirtschaftliche Berufstätigkeit auszuüben oder um den eigenen Haushalt besser zu organisieren. Im Anschluss an die Qualifi zierung besteht die Möglichkeit, die Prüfung zu einem hauswirtschaftlichen Berufsabschluss abzulegen. Bei dem 20-monatigen Lehrgang mit einem Schultag pro Woche wer den theoretische Kenntnisse und praktische Fertigkeiten in allen Be reichen der Hauswirtschaft vermittelt: Von der Nahrungszubereitung, Ernährungslehre über Reinigung und Wäschepfl ege bis hin zu Haus haltsbuchführung und Büroorganisation. Neben den schulischen In halten profi tieren die Teilnehmerinnen von einem intensiven Gedan kenaustausch in der Gruppe und können bei gemeinsamen Projekten wertvolle Erfahrungen sammeln. Im Rahmen eines Informationsabends werden die Einzelheiten zu den Lehrgangsinhalten, zur Organisation, den Kosten und den Teil nahmevoraussetzungen vorgestellt. Er fi ndet statt am Dienstag, 8. Mai 2012 um Uhr im Landwirtschaftsamt Bruchsal, Am Viehmarkt 1. Eine Anmeldung zum Informationsabend ist nicht erforderlich. Ansprechpartnerin ist Renate Pabst, Telefon 07251/ Kreisforstamt Dem Nachhaltigkeitsgedanken verpflichtet: Dr. Dieter Münch neuer Amtsleiter des Kreisforstamts Landrat Stefan Dallinger: Ein kenntnisreicher Mann, der vielfältigen Herausforderungen in der Waldwirtschaft ambitioniert begegnen muss Er ist die Nummer drei, doch steht künftig als Nummer eins an der Spitze des Kreisforstamts: Dr. Dieter Münch, den Landrat Stefan Dallinger jetzt (Donnerstag, 15. März) als Amtsleiter dieses im Rhein-Neckar-Kreis bedeutenden Amtes der Öffentlichkeit vorgestellt hat. Wie seine Vorgänger Dr. Georg Bungenstab und Dr. Ulrich Wilhelm, welche die seit der Verwaltungsreform 2005 zum Landratsamt zählende ehemals selbständige Behörde geführt hatten, ist Dr. Münch ein ausgewiesener Fachmann, fi ndet auch der Geschäftsführer des Landesbetriebes ForstBW, Heiner Scheffold: Mit Dr. Dieter Münch leitet ein Mann die Forstbehörde, der auf einem breiten Fundament an Erfahrungen die anspruchsvolle Aufgabe sicher sehr gut meistern wird. Als Vertreter des Staatswaldes und des Landes war er bei der Amtseinführung im Neckargemünder Kreisforstamt durch den Landrat ebenso dabei, wie Vertreter der Groß- und Kleinprivatwaldbesitzer und des kommunalen Waldbesitzes, von Naturschutz, Jägerschaft und Tourismus, von Holzkunden und der Stadt Mannheim, denn das Kreisforstamt ist auch für die Stadt Mannheim als gemeinsame Dienststelle zuständig. Das Zuständigkeitsgebiet von Dr. Münch ist im über Quadratkilometer großen Rhein-Neckar-Kreis nicht zu übersehen, denn weit über ein Drittel sind von Wald bedeckt. Rund Hektar sind Kommunalwald, Hektar Staatswald und Hektar Privatwald, schildert Landrat Stefan Dallinger. Dabei nimmt das Kreisforstamt zentral alle Aufgaben der Waldbetreuung wahr, von der Verwaltung des Staatswaldes als Hoheitsaufgabe, der Dienstleistung mit Beratung und Betreuung sowie der Bewirtschaftung und Holzproduktion für alle Waldarten bis hin zu Naturschutz und Waldpädagogik. In den Zuständigkeitsbereich des Kreisforstamts fällt auch der Weinheimer Exotenwald, ein forstliches Juwel, dessen Artenvielfalt beeindruckend und in Europa einmalig ist, besonders die dort hoch aufragenden rund 120 Mammutbäume. Die Wälder im Rhein-Neckar-Kreis weisen große Besonderheiten in allen Waldfunktionen auf, die Anforderungen an den Wald sind in einem bevölkerungsreichen Landkreis alles andere als durchschnittlich, ergänzte ForstBW-Geschäftsführer Heiner Scheffold. Bei einem Waldanteil von rund Hektar und mit seinem Bewaldungsanteil von 37 Prozent liegt der Rhein-Neckar-Kreis

5 Freitag, 30. März sehr nahe am Landesdurchschnitt. Die Aussteuerung der verschiedenen, manchmal gegensätzlichen Ansprüche, macht die Forstamtsleitung hier zu einer ganz besonders herausfordernden und spannenden Aufgabe. Dabei ist die Steuerung der Nachhaltigkeitsziele die Hauptaufgabe der Forstverwaltung und damit des Forstamtleiters. Der Nachhaltigkeitsbegriff hat eine fast 300-jährige Geschichte. Die drei Nachhaltigkeitsdimensionen Ökologie, Ökonomie und Soziales sind im öffentlichen Wald gleichrangig und müssen sichergestellt werden, betonte Heiner Scheffold. Auch deshalb sei es wichtig, an der Spitze des Kreisforstamts künftig einen kenntnisreichen Mann zu haben, der den vielfältigen Herausforderungen in der Waldwirtschaft ambitioniert begegnen, sie monitoren kann, der auch ein Netzwerker ist, unterstrich Landrat Stefan Dallinger die gute Wahl von Dr. Dieter Münch, der auch vom Ministerium für den Ländlichen Raum zum Leitenden Fachbeamten Forst im Rhein-Neckar-Kreis bestellt worden war. Leiter des Kreisforstamtes, das klinge nach echter Idylle, viel an frischer Luft arbeiten, Tiere beobachten, Bäume pfl anzen, schmunzelte der Landrat. Das stimme aber nur manchmal, wie Dr. Münch in seiner bisherigen Vita schon erfahren hat. Dr. Münch (47) stammt aus der Gegend von Freudenstadt, hat Forstwissenschaft in Freiburg und Zürich studiert, 1993 promoviert und 1996 die Große forstliche Staatsprüfung absolviert. Nach Stationen in Wertheim (Stellvertretende Forstamtsleitung) und als Referent im Ministerium Ländlicher Raum für Forstpersonal und Organisation, war er von 2003 bis 2005 Leiter des damals Staatlichen Forstamts Neckargemünd, danach des Forstbezirks Odenwald im Kreisforstamt Rhein-Neckar-Kreis, ab 2008 stellvertretender Amtsleiter dort. Zudem war er von 2010 bis 2011 für ein Projekt zur Metropolregion Rhein-Neckar abgeordnet. Nun als Amtsleiter stehe er mit seinem Wissen für wirklich gute fachliche Praxis in der Forstwirtschaft, so Landrat Dallinger. Für Dr. Dieter Münch bedeutet es, das Kreisforstamt als kompetenten Dienstleister für den kommunalen und privaten Waldbesitz weiter zu entwickeln. Dazu zählt es, den Wald als Ruhe- und Erholungsraum in der Metropolregion Rhein-Neckar, als Schutzraum für Pfl anzen und Tiere und als Raum für Arbeitsplätze sowie die Nutzung des nachwachsenden Rohstoffes Holz zu gestalten. All diese Faktoren müssten die Menschen wahrnehmen, wenn über Wald diskutiert wird, denn Wald bedeute auch Nutz-, Schutz- und Erholungsfunktion in der Metropolregion Rhein-Neckar. Landrat Stefan Dallinger sagte auch allen rund 80 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Forstverwaltung im Rhein-Neckar-Kreis ein herzliches Dankeschön für ihre Arbeit, denn den Wald könne man nur erhalten, wenn Forstbezirksleiter, Revierförster und Waldarbeiter engagiert und gut ihren Dienst leisten. Dies sei umso beeindruckender, wenn man wisse, dass heute im Vergleich zu vor 15 Jahren rund 40% weniger im Forst arbeiten, ohne dass dies mit einem nennenswerten Aufgabenabbau einhergegangen wäre. Auch hier liege eine wichtige Aufgabe von Dr. Münch, nämlich die Balance zu halten zwischen den Aufgaben der Forstverwaltung und der Leistungsmöglichkeit der Mitarbeiter, schloss der Landrat. Bereitschaftsdienst Ärztliche Notfalldienstzentrale Alte Waibstadter Straße 2b, Sinsheim, Tel /19 292, Mo., Di., Do., Folgetag 7.00 Uhr, Mi., Do., 7.00 Uhr, Fr., bis Mo., 7.00 Uhr durchgehend Feiertage von Uhr des Vortages bis 7.00 Uhr des Folgetages Zahnärztlicher Notfalldienst Bereich Sinsheim: Samstags, sonntags und feiertags in der Zeit von bis Uhr. Der diensthabende Zahnarzt ist über die Rufnummer 07261/19292 zu erfragen. In der übrigen Zeit ist der diensthabende Zahnarzt nur in dringenden Fällen telefonisch erreichbar. Apotheken Freitag, , Schlossgarten-Apotheke Michelfeld, Wilhelmstr. 2, Tel / Samstag, , Stadt-Apotheke Neckarbischofsheim, von-hindenburg-str. 1, Tel /6322 Sonntag, , Stadt-Apotheke Sinsheim, Hauptstr , Tel /4360 Montag, , Steinsberg-Apotheke Weiler, Rohräckerstr. 2, Tel /8547 Dienstag, , Ansbach-Apotheke Steinsfurt, Steinsfurter Str. 57, Tel /64790 Mittwoch, , Bahnhof-Apotheke Sinsheim, Friedrichstr. 16, Tel /4488 Donnerstag, , Central-Apotheke Sinsheim, Hauptstraße 108, Tel / Tierärzte Bei Nichterreichen des Haustierarztes Raum Waibstadt, Unterschwarzach, Lobbach und angrenzende Gemeinden Sonntag, , Tel Sozialstation des Gemeindeverwaltungsverbandes Waibstadt Telefon 07263/96330, Rufbereitschaft Tel. 0171/ Häuslicher Alten- u. Krankenpflegedienst: Tel. 0173/ , in Notfällen rund um die Uhr erreichbar. Impressum ForstBW Geschäftsführer Heiner Scheffold, der neue Kreisforstamtsleiter Dr. Dieter Münch und Landrat Stefan Dallinger (v. links) setzen sich für eine nachhaltige Forstwirtschaft ein. Herausgeber: Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung Epfenbach, Helmstadt-Bargen, Neckarbischofsheim, Neiden - stein, Reichartshausen, Waibstadt und Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: die Bürgermeister und der Verbandsvorsitzende Für den übrigen Inhalt: K. Nussbaum, St. Leon-Rot Verlag und Druck: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, St. Leon-Rot, Opelstraße 29, Telefon 06227/ Fax: 06227/ , -194, Internet: Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH im Auftrag der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, OpeIstraße 29, St. Leon-Rot, Tel /5449-0, Fax 06227/ , Internet: Zuständig für die Zustellung: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, St. Leon-Rot, Telefon 06227/ , info@gsvertrieb.de. Internet: Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Die Aufl age des Mitteilungsblattes ist zertifi ziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.

6 6 Freitag, 30. März 2012 Agentur für Arbeit Osterferien für einen BiZ-Besuch nutzen! Berufsinformationszentrum bleibt während der Ferientage geöffnet Für Schülerinnen und Schüler stehen jetzt ein paar Tage Ferien an eine gute Gelegenheit, einen Teil der freien Zeit auch für Informationen über die Berufs- oder Studienwahl zu nutzen. Im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Heidelberg gibt es die Gelegenheit, sich in Ruhe einen Überblick oder auch deutlich mehr über Berufe und Studienmöglichkeiten zu erarbeiten. Es steht eine ganze Palette von Informationsmöglichkeiten zur Verfügung Angebote im Internet, Computerunterstützung, Lesematerialien und Filme. Auch wer sich derzeit noch fragt: Was soll ich denn nach der Schule überhaupt machen? wird Orientierung fi nden. So hilft z.b. ein EDV-Programm mit Vorschlägen für die weiteren Überlegungen, indem die Eingaben des Nutzers über die Stärken und Schwächen, die Interessen etc. ausgewertet werden. Alle Vorüberlegungen und Eigeninformationen sind auch für spätere Beratungsgespräche bei der Berufsberatung nützlich! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, auch interessierte Eltern sind willkommen! Das BiZ der Agentur für Arbeit Heidelberg ist in der Kaiserstraße 69/71, Heidelberg Öffnungszeiten: Mo + Di 8.00 bis Uhr, Mi + Fr 8.00 bis Uhr, Do 8.00 bis Uhr (am Gründonnerstag schließt das BiZ um 16 Uhr) NEU: Ballettforum von VHS u. Musikschule Das Ballettforum ist ein gemeinsames Angebot von VHS und Städt. Musikschule. Die Kursdauer orientiert sich am Musikschuljahr, die Ballettschüler sollen außerdem auch bei Veranstaltungen der Musikschule mit einbezogen werden mit dem Ziel, je nach Ausbildungsstand, auch einmal einen Ballettabend mit Live-Begleitung durch das Musikschulorchester realisieren zu können. Bei den Ballett-Minis (ab 4 Jahre) sind noch Plätze frei ( Uhr) Schnuppern jederzeit möglich! Englisch Ferienkurs ( Kl.) Wichtige Grammatikregeln werden besprochen, wiederholt und eingeübt. Freies Sprechen wird vermittelt, sodass der Schüler in seiner ersten Fremdsprache Englisch mehr Sicherheit bekommt (für Realschüler und Gymnasiasten geeignet) (4 x fortlaufend ab , jeweils Uhr) Spieltreff für Mutter/Vater und Kind unter 3 J. Derzeit laufen 5 Kurse im Spieltreff-Raum in der Sidlerschule von 8.45 bis Uhr bzw. von bis Uhr. Neue Kurse beginnen ab Inhalte: Freies Spielen, Fingerspiele, einfache Kreisspiele, Lieder, einfache Techniken zur Förderung manueller Geschicklichkeit, Förderung der Grobmotorik sowie kleine Bastelarbeiten der Eltern mit den Kindern oder für die Kinder. Infos direkt bei der Kursleiterin, Tel /65102 (STÄRKE- Bildungsgutschein einlösbar) Kinder-Yoga (ab Grundschulalter) 8 x ab Montag, , Uhr Inline-Skating Vermittelt werden Grundlagen und Fahrtechnik des Inline-Skatings. Mitzubringen sind Inline-Skater, komplettes Schützerset, Helm, alte Turnschuhe. Teilnehmer müssen versichert sein, die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Die VHS haftet nicht für Unfälle. Ort: Elsenzhalle Sinsheim; Leitung: Ulrich Hotz Anfänger Kinder von 6 11 J.: 3 x ab Mittwoch, , Uhr Anfänger Erwachsene: 3 x ab Mittwoch, , Uhr Uhr NEU: Mama-Fitness - Baby an Bord Ein Kursangebot für Mütter, die die Rückbildungsgymnastik abgeschlossen haben und nun den Körper - speziell Bauch, Beine und Po - wieder straffen und kräftigen wollen. Babys dürfen im Kurs dabei sein, bei einigen Übungen machen sie mit. Die Übungseinheiten sind so aufgebaut, dass zwischendurch bei Bedarf das Kind versorgt werden kann und trotzdem genügend Zeit zum Trainieren bleibt (10 x ab Dienstag, , Uhr (O. Baldauf)) Marburger Konzentrationstraining (MKT) für Schüler von 3 bis 6 Jahren bzw. von 7 bis 12 Jahren Das Training ist u.a. für solche Kinder gedacht, bei denen sich Aufmerksamkeitsstörungen und Verhaltensschwierigkeiten schon frühzeitig abzeichnen. Kinder, bei denen ADS oder ADHS vermutet wird, profi tieren von den Trainingsmaterialien in besonderem Maße (6 x ab Freitag, , bzw Uhr). Ein unverbindlicher Elternabend fi ndet am , 19 Uhr, im Haus der Volkshochschule statt. Für alle Veranstaltungen der VHS ist eine Anmeldung erforderlich (außer bei Abendkasse oder Eintritt frei). Anmeldung und Beratung im Haus der Volkshochschule, Muthstraße 16a, Tel /6577-0, Fax 07261/ , info@vhs-sinsheim.de, Internet: www. vhs-sinsheim.de. VRN - Verkehrsverbund Rhein-Neckar 1899 Hoffenheim gegen den FC Schalke 04 Zusätzliches Zug- und Busangebot Mit dem Kombi-Ticket in die WIRSOL Rhein-Neckar-Arena Der Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN) empfi ehlt allen Fußballfans zum Spiel zwischen 1899 Hoffenheim und dem FC Schalke 04 am Sonntag, 1. April um Uhr die öffentlichen Verkehrsmittel zur An- und Abreise zu nutzen. Dazu wird die Deutsche Bahn AG Sonderzüge einsetzen und das Regelzugangebot verstärken. Die Palatina Bus GmbH wird zusätzliche Busverkehre und Verstärkungsmaßnahmen auf insgesamt 7 Linien einrichten. Ein Pendelverkehr vom Sinsheim Hauptbahnhof zur WIRSOL Rhein-Neckar-Arena und zurück wird angeboten. Sonderzüge Verstärkungsmaßnahmen Sonderhalte Während der An- und Abreise halten grundsätzlich alle Züge am Haltepunkt Sinsheim Museum/Arena. Von dort ist die WIRSOL Rhein-Neckar-Arena in ca. 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Von Aglasterhausen bestehen Verbindungen nach Sinsheim um Uhr und Uhr mit Umstieg in Meckesheim sowie zurück mit Anschluss in Meckesheim um Uhr und Uhr. Zusätzlicher Busverkehr Shuttle Bahnhof/Arena Die Palatina Bus GmbH wird zu den Heimspielen von 1899 Hoffenheim auf den Linien 760 (Mühlhausen), 761 (Waldangelloch), 762 (Zuzenhausen), 763 (Hilsbach), 765 (Adersbach), 796 (Reichartshausen) und 797 (Helmstadt) jeweils zwei zusätzliche Fahrten vor und nach dem Spiel zur Hin- und Rückreise einrichten. Die Busse werden am Busterminal Bereich P 9 für die Rückfahrt 15 Minuten bzw. 60 Minuten nach Spielende bereitgestellt. Ein Pendelverkehr bringt die Besucher vom Bahnhof Sinsheim (Elsenz) Hbf zum Stadion und bis ca. eine Stunde nach Spielende wieder zurück. Nähere Angaben zu den Fahrtzeiten und Unterwegshalten sind der Fahrplanauskunft zu entnehmen. Alle Tarif- und Fahrplanangaben ohne Gewähr. VRN-Kombi-Ticket Die Eintrittskarte zum Spiel in der WIRSOL Rhein-Neckar-Arena ist zugleich ein Kombi-Ticket und berechtigt zur unentgeltlichen verbundweiten Nutzung der Busse, Stadtbahnen und Nahverkehrszüge im VRN sowie im HNV.

7 Freitag, 30. März Weitere Informationen unter: VRN Ticket 24 und Ticket 24 PLUS OsterSpezial - 1-mal zahlen und 4 Tage fahren Wer an Ostern einen Ausfl ug im Gebiet des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN) unternehmen möchte, der hat mit dem Ticket 24 für Einzelreisende oder mit dem Ticket 24 PLUS für Gruppen bis 5 Personen genau die richtige Fahrkarte. Damit können von Karfreitag, 6. April bis einschließlich Ostermontag, 9. April preisgünstig die Busse und Bahnen im VRN genutzt werden. Bei Entwertung am Freitag ist das Ticket 24 und Ticket 24 PLUS 4 Tage lang gültig. Je nach Preisstufe kostet das Ticket 24 zwischen 5,50 Euro und 14,70 Euro (Verbundnetz). Das Ticket 24 PLUS für bis zu 5 Personen kostet zwischen 9,60 Euro und 20,50 Euro (Verbundnetz) und ist somit das ideale Familien- bzw. Gruppen-Freizeit-Ticket. Am besten entscheidet man sich für eine verbundweit gültige Variante, womit man von Würzburg (Hbf) bis Zweibrücken und von Alsenz bis Wissembourg (Frankreich) viele attraktive Ausfl ugsziele ansteuern kann. Darüber hinaus gibt es mit dem Ticket 24 PLUS Vergünstigungen bei vielen Einrichtungen und Veranstaltungen im Verbundgebiet wie z.b. im FunForest Abenteuer Park in Kandel, in den Reiss- Engelhorn-Museen in Mannheim, im Heidelberger Zoo, im Eisenbahnmuseum Neustadt/W., im Schwetzinger Schloss oder dem Dynamikum in Pirmasens. Weitere Ausfl ugsziele und Ermäßigungen mit VRN-Tickets enthalten die VRN-Broschüren Ausfl üge Aktiv sowie Burgen, Museen, Zoos und vieles mehr, die man auf der VRN-Homepage unter fi ndet. VRN Service: Tarifauskünfte an Werktagen montags bis freitags 8 bis 17 Uhr, Fahrplanauskünfte rund um die Uhr telefonisch unter (14 Cent/Minute aus dem Festnetz; max. 42 Cent/Minute aus Mobilfunknetzen). VDK Brunnenregion Auch mündlicher Arbeitsvertrag gilt Ein Arbeitsvertrag, der mündlich geschlossen wurde, hat rechtlich den gleichen Stellenwert wie ein schriftliches Dokument, entschied das Sozialgericht Heilbronn (Az.: S 7 AL 4100/08). Im zugrunde liegenden Fall hatte ein Arbeitgeber von einem Mann, der zuvor nach mündlicher Vereinbarung eingestellt worden war, die Unterschrift unter einem Arbeitsvertrag verlangt, der Mehrarbeit, Nacht- oder Wochenendarbeit vorsah. Als der Mann sich weigerte zu unterschreiben, erfolgte die Kündigung und daraufhin die Arbeitslosmeldung des Mannes. Deswegen verhängte die Bundesagentur für Arbeit die zwölfmonatige Sperrfrist für den Bezug von Arbeitslosengeld. Dagegen hatte der Betroffene vor dem Sozialgericht geklagt und Recht bekommen. Schließlich sei er nicht verpfl ichtet gewesen, nach dem mündlich geschlossenen Arbeitsvertrag einen anderen Arbeitsvertrag einzugehen. Eine Pfl icht sei mit der Vertragsfreiheit der Arbeitnehmer nicht vereinbar, so die Heilbronner Sozialrichter. NECKARBISCHOFSHEIM Frau Elli Büttner, Kapplersgärten 2 a 87 Jahre NEIDENSTEIN Frau Rosemarie Proffen, Panoramastr Jahre REICHARTSHAUSEN Frau Hildegard Habel, Schenkengärtenstr Jahre Herrn Leo Michael Lorson, Ringstr Jahre WAIBSTADT Frau Gisela D Ambra, Bahnstr. 22 a 82 Jahre Frau Erna Göschl, Kühnbergweg 6 75 Jahre Öffnungszeiten: mittwochs zwischen 16 und 19 Uhr und freitags zwischen 17 und 20 Uhr! Es erwarten euch spannende Turniere, chillige Abende und Umsetzungsmöglichkeiten eurer Ideen...! Kommt vorbei und bestimmt mit, wie und was passieren soll. Wir freuen uns über jedes neue Gesicht! Peggy und Kerstin Anschrift: Epfenbach, Hauptstraße 8 Einfach durch das grüne Maschendrahttor gehen, der Jugendtreff ist das weiße Haus geradeaus! Geänderter Redaktionsschluss Mit Blick auf den bevorstehenden Feiertag möchten wir zur Erscheinung des Nachrichtenblattes die Vorstände, Schriftführer, Berichterstatter... auf Folgendes hinweisen: Wegen Ostern am 8. April 2012 wird der Redaktionsschluss der KW 14/2012 vorverlegt auf Montag, , Uhr. Wir bitten die jeweils verantwortlichen Berichterstatter/innen um Beachtung. Wir gratulieren zum Geburtstag! EPFENBACH Herrn Wieland Paul, Schützenäckerle Jahre Herrn Walter Hösl, Neidensteiner Straße 2 86 Jahre Frau Amanda Erles, Hauptstraße Jahre HELMSTADT-BARGEN Frau Gertrud Scheuermann, Hauptstr. 34, Bargen Frau Marcelle Banspach, Hauptstr. 35, Bargen 81 Jahre 84 Jahre Veranstaltungskalender April 2012 So., Sa., Do., od. Mi., Sa., Sa., Sa., Di., So., Mo., Osterrock MCE, Sport- und Kulturhalle Altpapiersammlung VfB Sporttag, Merian-Schule, Sportgelände. Comedy-Veranstaltung, Tonspur, Sport- und Kulturhalle Gerätecup Elsenz-Turngau, TV Turnen, Sport- und Kulturhalle 4-Tage-Fahrt VDK Konfi rmation, evangelische Kirche Maibaumfest Gesangverein Liederkranz

8 8 Freitag, 30. März 2012 Reisezeit Ausweiszeit Bitte denken Sie daran, Ihre Personalausweise bzw. Reisepässe rechtzeitig auf deren Gültigkeit zu überprüfen, denn die Reisezeit rückt näher. Die Ausstellung eines Personalausweises bzw. Reisepasses durch die Bundesdruckerei dauert derzeit ca. zwei bis vier Wochen. Eine Verlängerung der alten Ausweise ist nicht möglich. Zur Beantragung eines neuen Ausweises sind das persönliche Erscheinen, sowie die Vorlage eines aktuellen biometrischen Passbildes erforderlich. Ihr Passamt Änderung der Beerdigungszeiten - Sommerzeit Im Sommerhalbjahr (ab 01. April) fi nden die Beerdigungen um Uhr statt (samstags wie immer Uhr). Wir weisen die Bevölkerung höfl ich darauf hin und bitten um Beachtung. Museum geöffnet Das Heimatmuseum ( ist wieder am Sonntag, 01. April und Sonntag, 29. April (Konfirmation) 2012, von bis Uhr für normalen Besuch geöffnet. Individuelle Führungen sind bei entsprechender Beteiligung nach telefonischer Absprache (07263/ oder 07263/ 3874) auch zu anderen Zeiten möglich. Wochenmarkt in Epfenbach Jeden Dienstag in der Zeit von bis Uhr und freitags von bis Uhr fi ndet auf dem Rathausplatz ein Wochenmarkt statt. Auf dem Wochenmarkt werden unter anderem angeboten: Obst und Gemüse, Wurst- und Fleischwaren, Putenspezialitäten sowie Käsespezialitäten! Die Metzgerei Müller ist dienstags von Uhr vertreten. Zusätzlich freitags Räucherfi sch mit Erlebnisräuchern im Schauofen. Hallenbad geschlossen Voranzeige Das Hallenbad der Gemeinde Epfenbach ist von Karfreitag, bis einschließlich Donnerstag, geschlossen. Ab Freitag, ist das Bad dann wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet. Wir bitten um Beachtung! Deutsche Post AG Nach der Schließung ihrer Filiale im Gewerbepark Eschelbronner Straße sucht die Deutsche Post AG eine neue Räumlichkeit in Epfenbach. Dazu benötigt sie ab sofort eine Ladenfl äche von ca m² mit zumindest der Möglichkeit der Mitbenutzung einer Sanitäreinheit. Die Ladenfl äche sollt möglichst ebenerdig sein und gewährleisten, dass eine Abholung der angenommenen Sendungen mit kleineren Fahrzeugen der Deutschen Post AG möglich ist. Bei Fragen dazu wenden Sie sich bitte an Frau Andrea Faschingbauer, Property Agent, Property Management Süd-West Deutsche Post Real Estate Germany GmbH, Zuffenhäuser Kelterplatz 1, Stuttgart. Mobiltelefon: 0170/ , Telefon: 06151/ Gemeindebücherei Unsere Gemeindebücherei bleibt in der ersten Osterferienwoche geöffnet (bis einschließlich )! Nach einer kurzen Pause geht es am weiter. *Neu*: Wir haben für unsere Leserinnen und Leser einen dauerhaften Flohmarkttisch eingerichtet - während der regulären Öffnungszeiten können die gebrauchten Bücher in der Bücherei für wenig Geld erworben werden. Öffnungszeiten: dienstags h Uhr mittwochs h Uhh Tel Aus dem Gemeinderat Epfenbach (hz) Zu Beginn der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 14. März 2012 wurde die Behandlung über eine Bauvoranfrage für eine Lagerhalle von der Tagesordnung abgesetzt. Im Rahmen eines Vor-Ort-Termins mit dem Bauherrn, dem Gemeinderat, dem Baurechtsamt und Angrenzern soll über das geplante Bauvorhaben des Gewerbebetriebes informiert werden. Der Gemeinderat folgte dem Vorschlag von BM Bösenecker auf Vertagung dieser Bauvoranfrage. Die Protokolle der Gemeinderatssitzungen vom 15. Februar 2012 wurden genehmigt. Vom Fragerecht der Bürger wurde trotz der Anwesenheit einiger Zuhörer kein Gebrauch gemacht. Die Verträge über den Betrieb und die Förderung der beiden kirchlichen Kindergärten wurden vom Gemeinderat einstimmig genehmigt. Es wurde auf die Beratungen im Finanzausschuss am verwiesen. BM Bösenecker sagte, die Gemeinde komme der Verpfl ichtung zur Betreuung der Kinder nach. Durch das Kinderbetreuungsgesetz wurde eine Anpassung der ab 2004 gültigen Verträge auch im Hinblick auf andere Gruppengestaltungen und der Betreuung von Kindern unter 3 Jahren notwendig. Im katholischen Kindergarten werden zwei Kindergartengruppen und eine Krippengruppe unterhalten. Im evangelischen Kindergarten werden drei Kindergartengruppen betreut. Der Anteil der Gemeinde an den ungedeckten Betriebskosten beträgt beim evangelischen Kindergarten 93 Prozent und beim katholischen Kindergarten 92 Prozent. Der Investitonsanteil der Gemeinde beträgt künftig 80 Prozent. Im Kindergartenkuratorium wird als beratendes Mitglied ein Vertreter einer nicht im Kuratorium vertretenden Partei oder Wählervereinigung hinzugezogen. In den Verträgen fi nden kirchenspezifi sche Regelungen für Vorund Nachbereitungszeit (20 Prozent beim katholischen Kindergarten, 10 Stunden je Gruppe pro Woche beim evangelischen Kindergarten) ihren Niederschlag. Diskussionen wie in den letzten Monaten dürften somit künftig nicht mehr aufkommen. Gemeinderat Manfred Hafner verwies vor der Abstimmung darauf, dass die Gemeinde mit den neuen Betriebsverträgen jährlich über für die Kindergärten aufbringen müsse gegenüber bisher jährlich rund Der Gemeinderat habe im Hinblick auf den hohen Kostenanteil das Recht Dinge zu hinterfragen. Die Kirchengemeinden sollten dies akzeptieren. Sabine Reißig sagte, die Kinderbetreuung sei wichtig und die Neuregelung trage den Änderungen im Betrieb der Kindergärten Rechnung. Der Vereinbarkeit von Familie und Beruf werde mit den fl exiblen Öffnungszeiten und der Kleinkindbetreuung Rechnung getragen. Friedbert Ziegler sagte, die SPD stimme den Verträgen zu. Er wünscht sich eine bessere Zusammenarbeit der Kindergärten mit der Gemeinde und der Kindergärten untereinander. Im nächsten Punkt der Tagesordnung ging es um eine Personalaufstockung beim evangelischen Kindergarten um 0,79 Stellen. Die Berechnung resultiert aufgrund der Vorgaben des Kommunalverbandes Jugend und Soziales und den Regeln der Diakonie Baden. Im Hinblick auf den zuvor neuen Betriebskostenvertrag stimmte der Gemeinderat dieser Anpassung der Personalausstattung einstimmig zu. Einem Bauantrag zum Neubau eines Ferkelaufzuchtstalls in den Keitenhöfen stimmte der Gemeinderat einstimmig zu. In den Bekanntgaben der Verwaltung erinnerte BM Bösenecker an die Informationsveranstaltung zur gesplitteten Abwassergebühr am 27. März 2012 in der Sport- und Kulturhalle. Der örtliche Schleckermarkt ist derzeit nicht von der Schließung betroffen. BM Bösenecker wandte sich an die Geschäftsleitung und erhielt die positive Rückmeldung. Er warb darum durch entsprechendes Kaufverhalten zum Erhalt des für die Gemeinde wichtigen Geschäftes beizutragen. Zu dem Tagesordnungspunkt Fragen und Anregungen aus dem Gemeinderat gab es keine Wortmeldung. Herbert Ziegler

9 Freitag, 30. März Informationen Ihrer Gemeindeverwaltung zur Einführung der gesplitteten Abwassergebühr Die Bürgerveranstaltung hierzu fand am statt. Die Erhebungsbögen sowie ein ausführliches Informationsblatt zur gesplitteten Abwassergebühr wurden den Hauseigentümern bereits zugestellt. Bitte lesen Sie diese Unterlagen sorgfältig durch. Sie haben dann die Möglichkeit, Änderungen oder Ergänzungen an den von uns ermittelten Flächen zu vermerken. Falls alle Angaben richtig sind, brauchen Sie keine Änderungen vorzunehmen. Bitte unterschreiben Sie den originalen oder ggf. korrigierten Erhebungsbogen zur Bestätigung der Richtigkeit und geben Sie diesen spätestens vom 30. April 2012 an die Gemeindeverwaltung zurück. Für individuelle Beratungsgespräche bieten wir in dem Zeitraum bis zum Bürgersprechstunden an. Personal Ihrer Heimatgemeinde- bzw. Heimatstadtverwaltung wird Ihnen bei Ihren Fragen ausführlich Rede und Antwort stehen. Am Dienstag, vom (zur Sonderöffnungszeit Uhr) und am Mittwochnachmittag, von Uhr stehen Ihnen zusätzlich Mitarbeiter des Fachbüros, welche die Erhebungsbögen erstellt haben, im Rathaus, Zimmer 2, zur Verfügung. Darüberhinaus stehen Ihnen die nachstehend genannten Mitarbeiter gerne zur Verfügung: Bis zum jeweils dienstags von Uhr und mittwochs von Uhr: Elke Schmitt, Tel.-Nr / , per elke.schmitt@ epfenbach.de Christian Laier, Tel.-Nr / , per christian.laier@ epfenbach.de Gerne können Sie bei uns auch telefonisch einen Termin vereinbaren. Wir bitten um Beachtung. Angelverein 1990 Epfenbach e.v. Viele Jahre haben wir Ihnen am Karfreitag gebackenen Fisch auf Bestellung ins Haus gebracht. Wir werden dieses Jahr die Aktion in jüngere Hände übergeben und empfehlen Ihnen hiermit den Backfi sch von der Peru-Hilfe- Kraichgau e.v Für Ihre jahrelange Treue danken wir Ihnen ganz herzlich. Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick April 2012 Anmeldungen zu den AVR-Sammlungen auf Abruf sind rund um die Uhr möglich - Telefon 07261/ Rad-Behälter und Glasboxen Restmüll 13./26. Biomüll 10./23. Grüne Tonne plus 05./19. Glasbox 16. Nur nach Anmeldung - Tel / Sperrmüll/Altholz 16./27. Grünschnitt 16./27. Elektro/Schrott 10./21. Katholischer Kindergarten Eltern engagieren sich! Am vergangenen Samstag herrschte auf dem Gelände neben der kath. Kirche reges Treiben. Das Außengelände des Kindergartens St. Josef wird um einen neuen Spielbereich erweitert. Als erstes wurde der Fallschutz für die Schaukelanlage ausgehoben. Der Elternbeirat hatte diese Arbeitsaktion organisiert und viele Mamas, Papas und sogar Kinder kamen mit Schaufeln, Spaten und Schubkarren um zu helfen. Dank des fl eißigen Einsatzes konnte darüber hinaus sogar noch die bestehende Wiesenfl äche mit der ausgehobenen Erde begradigt werden. Zum Schluss wurde noch der neu gepfl asterte Hof gefegt und somit für die Kinder wieder gut bespielbar gemacht. Die Erzieherinnen bedanken sich im Namen der Kinder sehr herzlich bei allen fl eißigen Helfern. Peru-Hilfe-Kraichgau e.v Voranzeige Liebe Hausfrauen und Hausmänner, ab diesem Jahr möchten wir Sie in gewohnter Manier am Karfreitag, 06. April mit der AKTION BACKFISCH in Ihrer Küche entlasten. Wir bieten in der Zeit von 11 Uhr bis 14 Uhr gebackenen Fisch in folgender Auswahl an: Seelachsfi let (Portion g) 100 g 2,50 Zanderfi let (Portion g) 100 g 3,00 Forelle gebacken Stück 6,00 Kartoffelsalat 200 g 1,50 Auch wir werden uns bemühen, die Speisen zu den von Ihnen gewünschten Zeiten zu liefern. Wenn Sie von unserem Angebot Gebrauch machen wollen, geben Sie den unteren Abschnitt bis Montag, 02. April bei folgenden Geschäften ab: Bäckerei Schilling, +Punkt (Hermes Paket Shop), Sauer Wohndesign, Geschäftsstelle Peru-Hilfe: Eichendorffstr. 3 (Ernst, Tel. 4213) Mit den besten Wünschen für die Osterfeiertage grüßt Sie die Peru-Hilfe-Kraichgau e.v An die Peru-Hilfe-Kraichgau e.v.: Bitte liefern Sie uns am Karfreitag, 06. April um ca.... Uhr ( ) Portionen Seelachsfi let ( ) Portionen Zanderfi let ( ) Stück Forelle ( ) Portionen Kartoffelsalat an folgende Adresse: Name, Anschrift... Datum, Unterschrift

10 10 Freitag, 30. März 2012 Jugendchor Epfenbach Jugendchor bedankt sich Ein großes Dankeschön geht an die vielen Zuschauer, welche beim Konzert Wie im Himmel den Jugendchor mit einem Besuch und den Spenden unterstützt haben. Wir haben uns darüber sehr gefreut und werden das Geld für unsere nächsten Projekte gut gebrauchen können. Vielleicht wussten es viele nicht, aber Eric Grunwald macht den Jugendchor seit Beginn und bis heute völlig kostenlos und ehrenamtlich, übrigens auch die Sonderproben mit den Solisten. Nächster Auftritt Der nächste Auftritt des Jugendchors Epfenbach ist am Samstag 21. April um 19:30 Uhr in der Stadthalle Sinsheim beim Jubiläumsabend des Chorverbands. Wir sind ausgewählt und dürfen stellvertretend für alle Chöre in der ganzen Region als Jugendchor auftreten und zwar zusammen mit dem Jugendchor Daisbach, dem Teeniechor Adersbach und Band. Der Auftritt ist recht kurz, wir singen nur 3 Lieder direkt hintereinander und gleich zu beginn. Dafür ist der Auftritt aber extrem wichtig und alle Lieder müssen genau stimmen. Ich hoffe natürlich, ich kann dabei auf euch zählen und ihr unterstützt mich dabei indem ihr alle mitmacht. Daher ist die nächste Probe auch in den Ferien. Genaueres steht auf unserer Homepage Leistungen: Flug mit SunExpress ab Stuttgart nach Marsa Alam inkl. Kerosinzuschlag und Luftverkehrssteuer; Unterbringung im Doppelzimmer mit Halbpension, Visum, Transfers, Reiseleitung; 5 Tage Tauchen (Hausriff/Boot; max. 10 Tauchgänge) inkl. Flasche, Blei und Transfers/Bootsfahrten Anmeldung des Transports von Tauchgepäck ( 25,00 pro Strecke sind vor Ort zahlbar) Gesamtpreis: 1.079,00 (EZ-Zuschlag: 83,00) Da die Flüge bereits knapp sind, bitten wir um schnellstmögliche Anmeldung! Öffnungszeiten Clubhaus: jeweils freitags von h bis Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten können Termine zum Flaschenfüllen, Ausleihen oder Kauf von Ausrüstung etc. vereinbart werden - Tel.-Nr. s.o. Aktuelle Termine und Infos rund um unsere Aktivitäten fi ndet Ihr auch auf unserer Internet-Seite: Evangelischer Kirchenchor Himmlischer Dank Herzlich bedanken möchte sich der Ev. Kirchenchor bei allen Besuchern in- und außerhalb Epfenbachs, die zu unserem Konzert Wie im Himmel gekommen waren und uns eine volle Kirche beschert hatten (mancher Pfarrer wäre froh er würde jeden Sonntag solch einen Besuch vorfi nden). Die Spenden, welche am Ausgang eingesammelt wurden, kommen wie versprochen in vollem Umfang der musikalischen Chorarbeit und der Nachwuchsarbeit zugute. Vielen Dank dafür! Hat Ihnen unser Konzert gefallen, waren sie mit der gesanglichen Qualität zufrieden, traf die Liedauswahl den Geist der Zeit? Dann scheuen sie sich nicht und schauen doch einmal unverbindlich in der Probe vorbei, z.b. diesen Dienstag um 20 Uhr im Carl-Ullmann-Haus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, übrigens auch auf unserer Homepage oder in deren Gästebuch: www. kirchenchor-epfenbach.de Jugendchor mit seiner Solistin Stina (Foto: Ebert) Epfenbach Seals Tauchsport-Club DER Treffpunkt für alle Tauch- und Schnorchelbegeisterten! Kontakt: Allgemeine Informationen, Anmeldung: Heinz-Peter Strebel, Heinz-Peter_Strebel@web.de, Tel /29 46 Schulung, Ausrüstung, Flaschenfüllen: Jürgen Reissig, J.Reissig@t-online.de, Tel Nächster Schwimmbad-Termin: Sonntag, 01. April 2012 Schnorchelkurs und Schnuppertauchen möglich. Treffpunkt: h am Clubhaus Nächster Epfenbach Seals Taucher-Stammtisch: Freitag, 30. März 2012 ab h in der Pizzeria Calabria in Epfenbach. Gruppen-Tauchreise mit Jürgen nach Ägypten vom 9. bis 16. Juni 2012 Unterbringung: Mangrove Bay Resort, El Qusier Beliebtes Taucherhotel mit legerer Atmosphäre und insgesamt 90 Zimmern in weitläufi g angelegten Reihenbungalows. Herrlich angelegter Poolbereich mit Sonnenterrassen. Gut und zweckmäßig ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Sat/RV, Kühlschrank und Terrasse. Tauchen: Das Duck s Dive Center ist dem Hotel direkt angeschlossen. Das intakte und wunderschöne Hausriff ist ein Highlight und bequem über einen Steg zu erreichen. Natürlich werden neben dem Hausrifftauchen auch Bootsfahrten zu den Top-Spots Südägyptens angeboten. Jung und alt im Gesang vereint (Foto: Ebert) Nächste Chortermine An Karfreitag singen wir im Gottesdienst um 9 Uhr (Einsingen um 8:30 Uhr). An Ostersonntag ist kein Hauptgottesdienst (nur Osterfeuer), dafür singen wir am Ostermontag um 10 Uhr (Einsingen 9:30 Uhr). Festchor Für besondere Jubiläen und außergewöhnliche Gelegenheiten gab es in der Vergangenheit immer wieder einen Festchor bestehend aus dem Kath. Kirchenchor, dem Gesangverein Liederkranz und dem Ev. Kirchenchor sowie weiteren musikalisch interessierten Epfenbachern. Einen solchen Anlass stellt in diesem Jahr auch das 150-jährige Bestehen des Gesangvereins Liederkranz 1862 Epfenbach dar, übrigens der älteste Verein im Ort. Dazu gratuliert der Ev. Kirchenchor natürlich recht herzlich und beteiligt sich selbstverständlich am großen Festchor, welcher beim Jubiläumsabend am Freitag, 5. Mai in der Sport- und Kulturhalle den festlichen Beginn und Abschluss markieren wird. Der Ev. Kirchenchor bereichert zusätzlich noch mit einem eigenen Auftritt das Festbankett. Die gemeinsamen Festchorproben haben vor knapp 3 Wochen begonnen. Als Lieder wurden der bekannte Festhymnus

11 Freitag, 30. März Klänge der Freude und der Pop-Choral von Whitney Houston One Moment in time (in deutscher Sprache) herausgesucht. Die nächste Festchorproben sind: Dienstag 10. April um 20 Uhr im Carl-Ullmann-Haus, Dienstag 24. April um 20 Uhr im Carl- Ullmann-Haus, die Generalprobe ist am Donnerstag 3. Mai. Singbegeisterte Interessierte sind immer noch herzlich willkommen! Gesangverein Liederkranz Epfenbach Erst durch Wasser ist Leben möglich. Angesichts weltweiter Gefährdung des Lebenselementes Wasser hebt das Reinigen und Schmücken dessen Bedeutung wieder stärker in das Bewusstsein. Wasser war und ist überall und zu jeder Zeit ein kostbares Gut, so dass weltweit viele Bräuche zur Verehrung des Wasser entstanden sind. Die geschmückten Osterbrunnen sollen den Betrachter zum einen daran erinnern, wie wertvoll das Wasser für das Leben und Gedeihen auf der Erde ist und zum anderen ist es das Schönste im Leben eines Menschen, anderen eine Freude zu bereiten. Die Idee in Epfenbach kam vor zehn Jahren von der Landfrauen-Vorsitzenden Christa Braun und die übrigen Landfrauen waren sofort dafür begeistert. Die unzähligen Buchsspenden aus der Bevölkerung wurden gerne angenommen. Neben dem geschmückten Osterbrunnen zieren diesmal noch Hasen aus Birkenholz das Gesamtbild. Daniel Ambiel hat das Holz besorgt und entsprechend zugeschnitten und Herbert Mitsche die Gesichter vorgezeichnet. Beiden dankte die Vorsitzende in ihrer kurzen Ansprache. Ebenso galt ihr Dank den vielen Helferinnen und Helfern sowie dem Musikverein für die musikalische Umrahmung der kleinen Feier bei strahlendem Wetter mit Temperaturen um die 20 Grad mit Volksliedern wie Horch, was kommt von draußen rein, Im schönsten Wiesengrunde oder Ännchen von Tharau. Anna Sauer und Valerie Kirsch brachten noch ein Ostergedicht zum Besten und dann gab es für alle Besucher Kaffee und Kuchen, so dass noch einige Zeit im Hof der Familie Braun verweilt werden konnte. Kleintierzuchtverein C425 e.v. Epfenbach Am Sonntag, den 1. April 2012 sind die Züchter zu folgenden Kükenschauen eingeladen. Von 9-18 Uhr im Züchterheim Meckesheim, und von 9-16 Uhr im Züchterheim Berwangen. Epfenbach Spechbach Eschelbronn Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Fördermitglieder zur diesjährigen Hauptversammlung mit Osterfeier und Ehrungen. 02. April 2012 Beginn: bereits um Uhr. Für einen Imbiss und Getränke ist gesorgt. Vorschau: 9. Mai 2012 Vereinsausfl ug nach Frankfurt in den Palmengarten. Osterbrunnen zum 10. Mal gestaltet Bereits zum zehnten Mal gestalteten die Epfenbacher Landfrauen den Brunnen in der Ortsmitte am Kreuzweg in einen Osterbrunnen um. Das Osterbrunnenschmücken ist in der Fränkischen Schweiz schon lange Tradition. Erstmals schriftlich überliefert wurde der Brauch in der heute bekannten Form im Jahr Und ausgerechnet der Epfenbacher Erhard Wieland hat diese Tradition in unsere Gegend, nämlich nach Neckarsteinach gebracht. Eine Ursache ist die Bedeutung des Wassers für den Menschen. Die Landfrauen enthüllen die Hasenfamilie am Osterbrunnen Aufnahme: Rainer Ohlheiser Motorrad-Club 1984 e.v. Epfenbach Am Sonntag, veranstaltet der MC Epfenbach 1984 e.v. in der Turn- und Festhalle Epfenbach den siebten Osterrock. Nach den erfolgreichen Vorjahren, wurden auch dieses Jahr zwei Bands engagiert. Als Vorgruppe fungieren Dirty Ages und als Hauptact wurden Extasy engagiert. Die noch recht jungen Bandmitglieder von Dirty Ages schwören auf eins: Hard Rock. Der originalgetreue Marshall-Sound von Dirty Age beweist, dass man Hard Rock und Rock `n` Roll der 70er und 80er auch heute noch hören kann. Den Haupact Extasy kann man schon lange als Kult bezeichnen und sie können auf eine große Fangemeinde verweisen. Diese weiß vor allem den Spaß, die Songauswahl und die Spontanität bei den Shows von Extasy zu schätzen. Extasy rockt jede Veranstaltung und versteht jede Veranstaltung in einen brodelnden Hexenkessel zu verwandeln. Weitere Infos rund um den Osterrock fi nden Sie auf unserer Homepage sowie auf den Homepages der beiden Bands, und unter

12 12 Freitag, 30. März 2012 Der Eintritt beträgt 8 Euro. Alle Getränke kosten 2 Euro. Einlass ist ab 20:00 Uhr und Beginn des Konzerts um 20:30 Uhr.!!!Es werden keine Jugendlichen unter 18 Jahren eingelassen!!! Der MC Epfenbach lädt Sie alle recht herzlich dazu und freut sich auf Ihr Kommen. Gartentipps für den Monat April 1. Frühbeete und Gewächshaus im Zweifel lieber zu viel als zu wenig lüften. Die Pfl anzen verweichlichen sonst und werden pilzanfällig. 2. Rechtzeitig Nisthilfen für bestäubende Insekten (Wildbienen, Hummeln und verschiedene Wespenarten) anbieten. 3. Der milde Spätherbst führte bei Erdbeeren zu einzelnen Winterblüten. Aus fi esen Blüten hat sich der Botrytispliz angesiedelt, eine gefährliche Infektionsquelle. Deshalb Blüten und abgestorbenes Laub entfernen. 4. Pfi rsichbäume schneidet man in der abgehenden Blüte. An stricknadelstarken Trieben hängt kein guter Pfi rsich, deshalb raus damit. Wahre Fruchttriebe haben Bleistiftstärke. Zwischen 2 Blütenknospen ist immer noch eine Blattknospe. Die Triebe werden je nach Länge 1/3 bis zur Hälfte angeschnitten. Dadurch treibt die Blattknospe einen Treib. Diese 4 bis 5 Blätter brauchen die 2 Pfi rsiche zur Ernährung. Haben die Pfi rsiche Haselnussgröße wird ausgedünnt, ca. alle 10 cm ein Pfi rsich. Die Krone wird bei der Ernte verjüngt. Abgetragenes Fruchtholz kann man auch wegschneiden. 5. Dahlien kann man jetzt in Töpfen vortreiben und nach den Eisheiligen in den Garten pfl anzen. Sie haben dann einen schönen Vorsprung und Schnecken können auch keinen großen Schaden mehr anrichten. Bei Dahlien unterscheidet man 10 Gruppen: I: Einfach blühende Dahlien. II: Anemonenblütige, III: Halskrausen, IV: Seerosen: V: Dekorative, VI: Ball, VII: Pompon, VIII: Semicatus, IX: Cactus, X: Diverse Dahlien. Was die Züchter jedes Jahr an neuen Farben und Formen herausbringen, ist unwahrscheinlich. Jahrzehntelang hat man gesagt, es ist fast alles möglich, außer blaue Blüten. Die gibt s jetzt auch. Der Discounter bietet Dahlien Größe 1 für 1.79 Euro an. Wer richtig einsteigen will, sollte aber in eine Gärtnerei gehen. Es gibt auch alte, zeitlos schöne Sorten, z.b. Omas Liebling, die Balldahlie, Kaiser Wilhelm aus dem Jahre Ihre Blütenblätter gehen von einem goldenen Gelb in ein warmes Rot über. Und zum Schluss wieder ein Bauernspruch: Der April hat 30 Tage, doch regnete es 31, es würde nicht schaden. Viel Spaß und Erfolg bei der Gartenarbeit wünscht der Obst- und Gartenbauverein, Epfenbach Reservistenkameradschaft Epfenbach Chako: Ran an die restlichen Karten! Erst kommt noch der Osterhase und kurz danach kommt Chako! Am 21. April bringt Christian Chako Habekost die Epfenbacher Sport- und Kulturhalle zum Beben. Das Beste aus den Erfolgsprogrammen der vergangenen Jahre wurde zu einer furiosen Ein-Mann-Show zusammengestellt: live, direkt und dialektisch. In feinster Kurpfälzer Mundart wird Chako mit gekonnten Parodien und groovigen Texten die Lachmuskeln strapazieren. Wer noch Karten ergattern will, kann sich hier eindecken: Volksbanken Epfenbach und Meckesheim, Buchhandlung Blätterwald in Aglasterhausen und Bücherland in Sinsheim. Bestellung per an tonspur.epfenbach@googl .com (zzgl. 1 Euro bei Versand). Deutsches Chorfest in Frankfurt mit TonSpur Nun ist die Bestätigung da: TonSpur macht mit beim Deutschen Chorfest in Frankfurt ( Juni)! Am Donnerstag, 7. Juni, wird TonSpur mit einigen Liedbeiträgen am Internationalen Chorwettbewerb teilnehmen und auch an einer der über 80 Singstätten singen. Das wird ein großes Highlight im diesjährigen Sängerjahr. Erwartet werden insgesamt knapp 400 Chöre mit rund Sängern. 600 Konzerte fi nden an den 4 Tagen statt. Wie bei jedem Chorfest steht die Begegnung singender Menschen im Mittelpunkt. Zur Vorbereitung auf das Chorfest wird TonSpur singen, singen und singen. Das nächste Mal am Mittwoch, 4. April, um 20 Uhr im Pavillon der Merian-Schule. VfB Epfenbach Fußball-Seniorenspielbetrieb Nach einem 0:2-Pausenrückstand zeigten wir beim Lokalrivalen Helmstadt Moral und kamen wieder zurück. Durch Treffer von Fabian Dörr und Levent Yolcu kamen wir zum zwischenzeitlichen 2:2-Ausgleich und dann hatten wir große Möglichkeiten, nachzule-

13 Freitag, 30. März gen. Doch es kam anders und wir mussten leider recht unglücklich das 3:2 kassieren. So standen wir am Ende wie in der Vorrunde wieder mit leeren Händen da. Die II. Mannschaft gewann durch Treffer von Erkan Simsek (2) und Dennis Doll mit 3:2. Jetzt steht am Sonntag, 01. April die Partie auf eigenem Gelände gegen den SV Treschklingen an. Das Vorspiel gewannen wir durch Treffer von Levent Yolcu (3) und Ahmed Közen (2) am 25. September 2011 mit 5:3. Alle interessierten VfB-Fans werden zum Besuch der Spiele herzlich eingeladen und um entsprechende stimmkräftige Unterstützung unserer Teams gebeten. Das Anspiel erfolgt bei der I. Mannschaft um Uhr, die II. Mannschaft hat um Uhr Anstoß. Spielszene aus dem rassanten Lokalderby Foto: Rainer Ohlheiser Voranzeige: Sonntag, SG Kirchardt VfB (23. Spieltag) 13.15/15.00 Uhr Sonntag, VfB FVS Sulzfeld (24. Spieltag) 13.15/15.00 Uhr Verkaufsveranstaltung Am Freitag, 13. April um Uhr führt die Firma Rewo aus Wilhelmsdorf eine Verkaufs veranstaltung im Clubhaus durch. Je mehr Paare teilnehmen, desto mehr profi tiert der Verein von dieser Veranstaltung. Ehepaare, die teilnehmen möchten, melden sich bitte beim I. Vorsitzenden Friedbert Ziegler (Tel: 2504) an. Ein Essen und zwei Getränke sind an diesem Abend frei. Die Vorstandschaft lädt zum Besuch der Verkaufsveran staltung recht herzlich ein. Vorstandssitzung (Voranzeige) Die nächste Vorstandssitzung fi ndet am Dienstag, um Uhr im Clubhaus statt. Alle Vorstandsmitglieder werden hierzu herzlich eingeladen und um pünktliche Teilnahme gebeten. Auf die Terminänderung wird ausdrücklich hingewiesen. Altpapiersammlung (Voranzeige) Samstag, 14. April (ab 9.00 Uhr) ABT. JUGENDFUSSBALL B-Jugend: SG Epfenbach/Eschelbronn/Spechbach TSV Steinsfurt 4:1 Torschützen: 2x Tim Haißer-Kammauf, Serdar Gül und Yannik Winkelmann VfB Eppingen 2 SG Epfenbach/Eschelbronn/Spechbach 1:3 Torschützen: Thilo Dötsch, Serdar Gül und Marcel Loga TSG Hoffenheim 3 SG Epfenbach/Eschelbronn/Spechbach 1:2 Torschützen: Marcel Loga und Sascha Erles Aktuell belegt die B-Jugend in der Kreisliga Sinsheim mit 24:20 Toren und 19 Punkten den 4. Platz. Jugendspielbetrieb Die A-Junioren treffen in der 2. Runde des Badischen Pokals am Samstag, 31. März um Uhr in Waldwimmersbach auf den ASV/DJK Eppelheim. Alle interessierten Fußballfreunde werden zum Besuch dieses Spieles herzlich eingeladen und um stimmkräftige Unterstützung unserer Elf gebeten. B Junioren: Sa, gegen SG Stebbach/Richen Uhr C Junioren: Sa, in Eschelbronn gegen TSV Ittlingen Uhr D2 Junioren: Sa, in Spechbach gegen VfB Eppingen III Uhr E Junioren: Mo, gegen TSV Neckarbischofsheim Uhr F Junioren: Sa, Spieltag in Zuzenhausen ab Uhr ABT. TISCHTENNIS Bei den Seniorenmannschaften sind bereits einige Entscheidungen gefallen. Die erste Mannschaft konnte am Freitag einen entscheidenden Schritt zum Klassenerhalt schaffen indem die Mannschaft nach großartigem Spiel beim SV Treschklingen den für die Relegation wichtigen Sieg mit 9:2 schaffte. Ausschlaggebend waren wie oft von mir berichtet die Eingangsdoppel die mit 3:0 an unser Team ging. Nach weiteren zwei Siegen des vorderen Paarkreuzes stand es 5:0 für uns. Nach ausgleichendem Spielverlauf der Mitte und Hinten machten Matthias Koch und Klaus Wittmann den Sieg fest. Glückwunsch an die gesamte Mannschaft Matthias Koch, Klaus Wittmann, Christian Heringer, Gerd Benz, Benjamin Gassemeier und Stephanie Rößger. Ich kann nur den Wunsch an die Mannschaft geben vor den wichtigen Relegationsspiele sich gut vorzubereiten. Die zweite Mannschaft muss ebenfalls in die Relegation um den Klassenerhalt an die ebenfalls der Hinweis zu Vorbereitung auf diese für den Verein wichtige Aufgabe. Unsere Damenmannschaft muss nach der bitteren Niederlage beim TTC Hoffenheim den Weg des Abstieges gehen und kann in der neuen Saison versuchen den sofortigen Aufstieg in Angriff zu nehmen. Erfreulich unsere Mädchen die dem haushohen Favoriten TV Bad Rappenau (ungeschlagen Erster der Tabelle) ein Bein stellen und holten ein 5:5. Wichtig für das Unentschieden war das Doppel Ann-Katrin Gimber/Lea Hauck sowie Einzel Ann-Katrin Gimber mit wichtigen Siegen. Glückwunsch auch an Stefanie Gimber. Weiter so in der neuen Saison. ABT. TENNIS Kurzer Arbeitseinsatz Liebe Mitglieder, Am Freitag, den 30. April ist ab 16:00 Uhr ein kurzer Arbeitseinsatz angesagt. Das Laub muss von den Plätzen! Anschließend gibt s heiße Worscht. Eine gute Möglichkeit, auch für Frauen, Arbeitsstunden abzuleisten. Bitte kommt zahlreich. Die Vorstandschaft Jubelkonfirmation in Spechbach Die Jubelkonfi rmation fand am vergangenen Sonntag in der evangelischen Kirche in Spechbach statt. Den Festgottesdienst, bei dem auch das Heilige Abendmahl gefeiert wurde, gestaltete der Kirchenchor musikalisch mit. Die Predigt von Pfarrvikar Emanuel Fritz drehte sich um das Lied Vertraut den neuen Wegen. Den Text hierzu schrieb Klaus Peter Hertzsch erst im Jahr 1989, wobei die Melodie aus einem fast 500 Jahre alten Volkslied stammt. Die einzelnen Strophen wurden zwischen der Predigt gesungen. Ganz verschiedene Erfahrungen haben Sie gemacht - in der Schulzeit, in der Ausbildung, im Beruf. Sicher werden Sie einander davon erzählen, was Sie erreicht haben. Welche Hoffnungen und Wünsche noch offen stehen. Auch, wo Sie vielleicht gescheitert sind, berufl ich oder privat, führte der Pfarrvikar aus. Die Jubelkonfi rmation solle eine Station auf dem Lebensweg sein, etwas Zeit zum Innehalten. Vielleicht ist das Innehalten heute die Chance, die Richtung zu korrigieren. Wichtig dabei ist, dass wir dabei dies eine nicht vergessen: Der, der die Richtung unseres Lebens bestimmen will, ist derselbe, der uns dieses Leben eingehaucht hat: Gott. Und der wird es auch zum guten Ziel führen. Die Kronjuwelen- Konfi rmation begingen Anneliese Schmitt geb. Ambiel und Wilfried Hoffmann, die Gnadenkonfi rmation Melitta Mocsnek geb. Rein-

14 14 Freitag, 30. März 2012 hard und Artur Schaaf. Eiserne Konfi rmanden waren Margarete Ernst, Günter Seel, Luise Weik geb. Ziegler, Anneliese Wittmann geb. Kreß und August Wolf. Die Diamantene Konfi rmation begingen Klaus Arnold, Erika Gattner geb. Pfeiffer, Werner Haßlinger, Sieglinde Hondl, Gerda Krumm geb. Keller, Willi Maier, Elsbeth Vetter geb. Kreß, Günter Wolf, Dieter Braun, Marianne Filsinger geb. Bing und Olga Jüngling geb. Jungmann. Die Goldene Konfi r- mation feierten Margarethe Allgeier geb. Heckmann, Jürgen Bälz, Heinz Braun, Martin Fischer, Helga Kreß, Ulrike Laudenklos geb. Grässle, Heike Ziegler, Renate Zimmermann geb. Fischer, Gisela Bing geb. Ernst, Günther Bock, Jürgen Braun, Helmut Graser, Renate Jordan geb. Braun, Walter Meister, Edeltraut Nousch geb. Eppe und Eleonore Streib geb. Augspurger. Die Jubelkonfi rmanden mit Pfarrvikar Emanuel Fritz vor der Kirche Naturheilverein Spechbach und Umgebung ev Am Montag, dem 2. April 2012 fi ndet die Meditation Atemkraft - Lebenskraft mit der Krankenschwester und ganzheitlichen Atemtherapeutin Margret Spreemann aus Heidelberg statt. Da der Atem eng mit unserem vegetativen Nervensystem verbunden ist, können wir über unseren Atem unser Nervensystem beeinfl ussen und ganz allgemein unsere Befi ndlichkeit. Der achtsame Umgang mit dem Atem kann so eine einfache Möglichkeit sein, mit sich in Harmonie zu kommen, Energie zu tanken und Ruhe zu erfahren. Die Meditation beginnt um Uhr im Seminarzentrum Dr. Geib in der Silcherstr. 17 in Spechbach. Der Beitrag für die Veranstaltung beträgt 3 Euro für Mitglieder des NHV und 6 Euro für Gäste. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich!! Am Gründonnerstag, dem 5. April fi ndet unsere diesjährige Kräuterwanderung Wildkräuter im Frühling statt. Treffpunkt ist um 14 Uhr im Martin-Luther-Haus in Spechbach, wo die Kräuterfrauen Heike Bauer-Edinger aus Schwarzach, Christa Hesse-Chu und Wilma Körner aus Spechbach vor dem Sammeln und Verkosten der Kräuter mit einer Einstimmung auf die wilden Kräuter der Natur beginnen werden. Die Kräuterwanderung dauert ca. bis 18 Uhr und kostet 20 Euro für Mitglieder des NHV und 25 Euro für Gäste. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Wilma Körner unter der Telefon-Nummer oder unter der -Adresse: Wilma.Koerner@ nhv-spechbach.de. Wertschätzung für bürgerschaftliches Engagement: Stiftung MRN schreibt Bürgerpreis aus - Gesucht: Neue Projektideen im Ehrenamt - Insgesamt Euro Startkapital in drei Kategorien - Bewerbungsschluss: 30. Juni 2012 Die Stiftung Metropolregion Rhein-Neckar schreibt in diesem Jahr zum dritten Mal ihren Bürgerpreis aus. Gesucht werden ab sofort Menschen aus der Region, die gemeinsam und mit neuen, bislang noch nicht verwirklichten Ehrenamts-Projekten das Miteinander in der Metropolregion Rhein-Neckar (MRN) stärken und fördern oder gesellschaftliche Herausforderungen angehen möchten. Bewerbungen für den Bürgerpreis sind möglich in den drei Kategorien Junioren (Schüler, Auszubildende und Studierende bis 27 Jahre, die ihre Idee im Team entwickeln), Starter (Personen, die ihre Idee im Team entwickeln) und Profi s (Personen, die ihre Idee als Gruppe innerhalb einer bestehenden gemeinnützigen Institution, Initiative oder Verein entwickeln). Das Preisgeld beträgt Euro pro Kategorie und dient als Startkapital zur ehrenamtlichen Verwirklichung der geplanten Projekte. Teilnehmer aus der Kategorie Junioren dürfen ihre Idee mit der Unterstützung eines Mentors (z.b. Jugendgruppenleiter oder Lehrer) erarbeiten. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni Die festliche Preisverleihung fi ndet am 25. September 2012 im Mannheimer Rosengarten statt. Der Bürgerpreis ist neben dem Freiwilligentag die zweite Aktion, mit der sich die Metropolregion Rhein-Neckar in diesem Jahr an der bundesweiten Woche des bürgerschaftlichen Engagements beteiligt. Alle Informationen zum Bürgerpreis sowie den Bewerbungsbogen fi nden Interessierte unter oder Fragen beantwortet Carmen Daramus, Tel. 0621/ , carmen.daramus@m-r-n.com. Denken Sie daran, bei der Ausfahrt aus dem Kreisverkehr zu blinken? Rechnungsamt Bürgersprechstunden zur gesplitteten Abwassergebühr Am kommenden Montag den und am Dienstag den jeweils von und von Uhr bieten wir im Rathaus Helmstadt, Zimmer 17 Bürgersprechstunden zum Thema Gesplittete Abwassergebühren an. Dabei besteht für jeden Grundstückseigentümer die Möglichkeit individuelle Fragen zu seinem Erhebungsbogen beantwortet zu bekommen und diesen auch zurückzugeben. Für weitere Fragen zum Thema Gesplittete Abwassergebühr stehen Ihnen weiterhin Jochen Leinberger unter der Tel.-Nr / und Siegfried Dispan unter Tel.-Nr / gerne zur Verfügung. Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Bargen Der Ortschaftsrat hält am Montag, den 02. April 2012, um 20:00 Uhr im Bürgersaal der Verwaltungsstelle Bargen, Hauptstraße 42, eine öffentliche Sitzung ab. Zu Beratung kommen folgende Tagesordnungspunkte: 1. Statistik der Ortsverwaltung 2. Spende der Volksbank Neckartal 3. Fahrplan Stadtbus 4. Friedhof Bargen

15 Freitag, 30. März Kindergarten Bargen 6. Vorplatz Verwaltungsstelle 7. Fragen und Anregungen der Bürger 8. Fragen und Anregungen des Ortschaftsrats 9. Bekanntgaben Die Bevölkerung ist zu dieser öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Thomas Weber Ortsvorsteher Sprechstunde des Ortsvorstehers Am Freitag, , fi ndet zwischen 17:00 und 18:00 Uhr die nächste Sprechstunde des Bargener Ortsvorstehers im Bürgersaal in der Verwaltungsstelle statt. Einwohnerinnen und Einwohner haben dabei Gelegenheit, ihre Anliegen vorzutragen. Thomas Weber Ortsvorsteher Land in Sicht - Theater, Geschichten und mehr... Das interkommunale Festivalprogramm der Gemeinde Helmstadt- Bargen und der Stadt Neckarbischofsheim Land in Sicht vom 22. September bis einschließlich 7. Oktober 2012 nimmt immer stärkere Kontur an. In einem Planungsgespräch zwischen Martin und Ute Fuchs, Fex-Theater Helmstadt und Herbert Hauck, Bürgerbüro der Stadt Neckarbischofsheim, wurde nun das vorläufi ge Theaterprogramm besprochen. Unterstützt durch die beiden Gemeinden und das Land Baden- Württemberg aus Mitteln des Kultusministeriums sowie gefördert durch die Volksbank Neckartal und den Verein PUK e.v. können im Festivalzeitraum acht Ensembles der darstellenden Künste engagiert werden. Den Auftakt macht die Zauberbühne Rottweil am Samstag, dem 22. September 2012, um Uhr in den Räumen des Fex-Theaters in Helmstadt. Am 26. September besucht die Grundschule Bargen das Fex-Theater, das für die Kinder Zapperdockel und der Wock spielen wird. Am 3. Oktober lädt das Fex-Theater zu einer Abendveranstaltung um Uhr in die Rabanstraße mit Mehrdad Zaeri ein. Begegnungen am Tisch mit einem Ausnahmekünstler erwarten die Gäste. Am Donnerstag, dem 4. Oktober spielt das Theater Traumbaum das Stück Mopfer für Schülerinnen und Schüler der Klassen 4 7 der Grund- und Werkrealschule Helmstadt. Für die Grundschüler der Klassen 1 3 erzählt Uschi Erlewein am Freitag, dem 5. Oktober die Coyotegeschichten. Auch in Neckarbischofsheim wird die Theaterluft zu schnuppern sein. Am Dienstag, dem 25. September gastiert das Papiertheater Nürnberg mit dem Stück Die Kugelmenschen für die Grundschule Neckarbischofsheim im s Kulturhaus Stadthalle. Die Theateratmosphäre wird bis zum 7. Oktober in der Halle anhalten. Gesänge der Wale heißt die Inszenierung des Figurentheaters Pforzheim, das am 28. September morgens für Schülerinnen und Schüler ab 13 Jahren und abends für Erwachsene in Kooperation mit dem Naturkost- und Weltladen Löwenzahn auf dem Spielplan steht. Dem Sternchenthema Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt hat sich das Hohenloher Figurentheater angenommen und zeigt das Stück am Donnerstag, dem 2. Oktober für Schülerinnen und Schüler der gymnasialen Oberstufe. Zum Theater- und Musikfest am 7. Oktober zum Abschluss des Festivals im s Kulturhaus Stadthalle ist die Bevölkerung bei freiem Eintritt herzlich eingeladen. Dort wird das Figurentheater Albert Völkl und die Gruppe Airspoon die Besucher unterhalten und für Kurzweil sorgen. Weitere Informationen sind über das Fex-Theater, Tel / oder über das Bürgerbüro der Stadt Neckarbischofsheim bei Herrn Hauck, Tel /60714 erhältlich. Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick April 2012 Anmeldungen zu den AVR-Sammlungen auf Abruf rund um die Uhr möglich - Telefon 07261/ Rad-Behälter und Glasboxen Restmüll 14./27. Biomüll 10./23. Grüne Tonne plus 07./20. Glasbox 16. Nur nach Anmeldung - Tel / Sperrmüll/Altholz 16./27. Grünschnitt 16./27 Elektro/Schrott 10./21. Anmeldung der Bargener, Flinsbacher und Wollenberger Schulanfänger Mit Beginn des Schuljahres 2012/2013 sind alle Kinder, die bis einschließlich 30. September 2012 das sechste Lebensjahr vollendet haben, verpfl ichtet, die Grundschule zu besuchen. Kinder, die in der Zeit vom 1. Oktober 2012 bis 30. Juni 2013 sechs Jahre alt werden, können von den Erziehungsberechtigten ebenfalls angemeldet werden und sind dann schulpfl ichtige ( Kannkinder ). Anmeldetermin für die oben genannten Kinder Freitag, den 20. April 2012 von 8.00 Uhr bis Uhr in der Grundschule Bargen Zurückgestellte Kinder sind ebenfalls wieder anzumelden. Anträge auf Zurückstellung werden am Anmeldetag entgegegengenommen. Bei der Anmeldung Ihrer Kinder legen Sie bitte die Geburtsurkunde und unbedingt auch das gelbe Informationsblatt der Einschulungsuntersucherung vor. Grafeneckschule Schulzimmer gestrichen Jonas berichtet über Renovierungsaktion Am hat die Klasse 6 der Grafeneckchule Helmstadt- Bargen ihr Klassenzimmer gestrichen. Unterstützt wurde die Aktion von der Firma Botzner, die die Farbe spendete und die Pinsel und Rollen für den Tag zur Verfügung stellte. Die Schüler waren mit so großem Eifer dabei, so dass nach 2 Stunden die Wand fertig war. Die 13 kleinen Helferinnen und Helfer sind sehr stolz auf ihre Arbeit. Besonders bedanken möchte sich die Klasse 6 bei Herrn Bürgermeister Jürriens, der der Klasse erlaubte, ihr Zimmer farblich neu zu gestalten. Jonas Burkhard, Klasse 6

16 16 Freitag, 30. März 2012 Seniorenwandern Am Montag, dem 2. April 2012 ist es wieder so weit, die nächste Seniorenwanderung fi ndet statt. Alle Seniorinnen und Senioren sind zu dieser Wanderung auf der Gemarkung Helmstadt recht herzlich eingeladen. Laut Wettervorhersage im Internet soll es zwar nicht so warm, dafür aber schön und trocken werden. Im Anschluss ist ein gemütlicher Ausklang im Gasthaus Krone möglich. Wir treffen uns um 14 Uhr beim Rathaus. Förderverein Grafeneckschule Helmstadt e.v. Konzentrationstraining für Schüler Unter dem Titel Marburger Konzentrationstraining (MKT) für Schüler/innen von 7 bis 10 Jahren bietet der Förderverein der Grafeneckschule Helmstadt Kindern, die in der Schule leicht ablenkbar sind und/oder bei den Hausaufgaben Probleme haben, eine Möglichkeit, mit diesen Schwierigkeiten besser umzugehen. Trainiert werden die Bereiche Selbstbewusstsein, Motivation, Arbeitsstil und Entspannung. Seit Donnerstag, dem 15. März 2012 fi ndet der Kurs an 7 Nachmittagen, unter Leitung von Andreas Höhne, von 16:00 bis 17:30 Uhr in der Grafeneckschule statt. Die Kosten für die 7 Trainingseinheiten betragen 45,-. Der Kassenbericht des Kassenwartes Klaus Reinmuth spiegelte natürlich die Arbeit des Vereins. Der Verein verfügt noch über fi nanzielle Reserven hat aber im Berichtsjahr an ihnen gezehrt. Bürgermeister Wolfgang Jürriens war es eine Herzensangelegenheit dem kleinen Verein für sein großartiges Engagement zu danken. Die Wahlen ergaben lauter einstimmige Ergebnisse. Marco Keller wurde zum neuen 1. Vorsitzenden gewählt und Georg Schieck zum zweiten. Es kam die Anregung, dass der Verein nicht so sehr im Verborgenen bleiben solle. Deshalb sollen künftig offene Treffen stattfi nden. Alle Interessierten können dazukommen. Das erste Treffen findet am Donnerstag, den 12. April ab Uhr im Heimatmuseum statt. Bürgerverein Bargen Ostermarkt Heimatverein Helmstadt Die Jahreshauptversammlung hat am 20. März im Gasthaus Zur Krone stattgefunden. V.l.n.r.: Klaus Reinmuth (Kassier), Gerd Elsasser (Beisitzer), Richard Sauler (Beisitzer), Roland Schleihauf (Schriftführer), Marco Keller (1. Vorstand), Georg Schieck (2. Vorstand) Georg Schieck, 22 Jahre lang erster Vorsitzender, konnte an diesem Abend von zur Zeit 59 Mitgliedern 15 begrüßen, sowie 4 Nichtmitglieder. Schieck kam gleich zu Beginn zur Totenehrung von zwei Gründungsmitgliedern. Alle Anwesenden erhoben sich von ihren Plätzen zum Gedenken an Ernst Kreisel und Daniel Laub. Zu Beginn seines Jahresberichtes erinnerte Georg Schieck an das Ziel des Vereins, Altes erhalten und der Bevölkerung zur Verfügung zu stellen. Schwerpunkt der Arbeit war und ist der Aufbau des Heimatmuseums in der alten Schule. Das Schulzimmer u. die Bildergalerie waren die ersten verwirklichten Vorhaben. Immer mehr landwirtschaftl. Geräte kamen dazu, eine vollständige Schuhmacherwerkstatt (durch Vermittlung von Marco Keller) und die Bauernstube. Alle Zeitungsartikel über Helmstadt seit 1991 stehen zur Verfügung dank Martha und Helmut Olbert. Weitere Aktivitäten waren die Mitgestaltung des Kerwe-Sonntags, Teilnahme am Kinderferienprogramm, die Mitarbeit bei der Vorbereitung zur Teilnahme am Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft und und... Schieck bedankte sich sehr herzlich bei allen Helfern und gab bekannt, dass er zurücktreten und das Amt des ersten Vorsitzenden abgeben möchte. Der Bürgerverein Bargen veranstaltet am Samstag den 31. März 2012 seinen 5. Ostermarkt von Uhr im Vereinsraum in der Turnhalle Bargen. Es werden angeboten: österliche Bastelarbeiten, Haus-, Tischund Fensterschmuck, Pfl anzenstecker, geschmückte Zweige, Palmsträußchen und vieles mehr. Bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen können die Besucher ein bisschen verweilen. Sängerbund Helmstadt Einladung zur Generalversammlung am 31. März 2012 um Uhr im Landfrauenraum in der Alten Grundschule Helmstadt Am Samstag, den 31. März 2012 findet um Uhr in der Alten Grundschule in Helmstadt die Generalversammlung des Gesangvereins Sängerbund 1856 Helmstadt e. V. für das Vereinsjahr 2011 statt. Zu dieser laden wir hiermit recht herzlich ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht der 1. Vorsitzenden 4. Bericht der Schriftführerin 5. Kassenbericht

17 Freitag, 30. März Kassenprüfbericht 7. Bericht des Chorleiters 8. Verlesung Protokollbuch 9. Aussprache zu den Berichten 10. Entlastung der Vorstandschaft 11. Satzungsänderung 12. Neuwahlen der Vorstandschaft 13. Ehrungen 14. Wünsche und Anträge, Verschiedenes Die Vorstandschaft freut sich, möglichst viele aktive, passive und Ehren-Mitglieder bei der diesjährigen Generalversammlung begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Die Vorstandschaft MGV Eintracht Bargen 4-Bargen-Treffen in Helmstadt-Bargen am September 2012 Das seit 1966 stattfi ndende 4 - Bargen -Treffen mit unseren Bargener im Hegau, Bern und Schaffhausen fi ndet wieder einmal bei uns im Kraichgau statt. Da es inzwischen nicht nur bei den Vereinsmitgliedern freundschaftlichen Kontakt gibt, bitten wir die Bevölkerung um Mithilfe bei den Unterkünften. Da die Sängerschar nicht über genügend Betten verfügt, wären wir den Bargener Einwohnern für eine Quartierbereitstellung unserer Gäste sehr verbunden. Es handelt sich um eine Übernachtung; die Verpfl egung der Gäste für den Empfang Samstagabend sowie Sonntagmittag organisiert unser Verein, lediglich für sonntags ist das Frühstück zu stellen. Gerne nehmen wir Ihre Anmeldungen entgegen sowie bei Fragen kontaktieren Sie uns. Ansprechpartner sind Helmut König, Tel und Alfred Arndt, Tel oder per mgv@mgvbargen.de Wir danken im Voraus für ihre Bereitstellung der Unterkünfte unserer Gäste. Die Sängerschar des MGV Eintracht Bargen MGV Eintracht Bargen Besuchen Sie unsere Homepage Am Donnerstag dem treffen sich die Sänger um 20 Uhr zur Singstunde. TSV Helmstadt Mitgliederversammlung im Jubiläumsjahr (1) Seine Mitgliederversammlung im Jahr des 100-jährigen Bestehens hielt der TSV Helmstadt im Vereinsheim ab. Nach der Begrüßung durch den I. Vorsitzenden Michael Dambach und der Totenehrung standen die Berichte aus den Abteilungen an. Ruth Hufnagel konnte von einigen Aktivitäten beim Frauenturnen wie der Hallengaudi an Fasching und dem Ausfl ug nach Dresden berichten. Bei Pilates sind 22 Teilnehmer anwesend. Höhepunkt war laut Abteilungsleiterin Edith Bräumer der Erhalt eines Gruppen- T-Shirts. Eine ungebrochen große Trainingsbeteiligung vermeldete Gabi Ullrich bei der Abteilung Aerobic. Von der Badminton-Abteilung war niemand anwesend. Der Bericht von Klaus Diefenbacher wurde über Video eingeblendet. Er machte u. a. auf das Turnier in Bad Rappenau am 31. März aufmerksam. Willi Schuster berichtete von der sehr aktiven AH-Abteilung mit über 60 Sportlern. Gymnastik und Volleyball wird von Georg Schieck betreut, Radfahren und Events (u.a. Fünf-Seen-Land-Tour in Bayern, Bergtour im Ötztal) ist der Part von Peter Staubitz. Spielbetrieb und Management liegen in den Händen von Willi Schuster. Er berichtete von erfolgreich bestrittenen Hallenturnieren (Zweiter in Sinsheim, Sieger beim SV Grombach). Damenfußballerin Maren Strein vermeldete den fünften Platz von acht Mannschaften im dritten Jahr im aktiven Spielbetrieb. Ziel ist die Integration der Jugendspielerinnen. Holger Steiner von der Jugendabteilung vermeldete 126 Jugendliche im Trainingsbetrieb, welche von 16 Betreuern trainiert werden. Sowohl die A- als auch die B-Jugendlichen wurden Meister und Vizepokalsieger. Holger Schieck von den Fußball-Senioren machte auf das Projekt 2012 aufmerksam. 2008/09 hat Harald Reichard die Betreuung übernommen. Bisher rückten neun Jugendspieler in den einzelnen Jahren zu den Senioren auf, weitere neun kommen dann in der nächsten Saison hinzu. Das Trainerduo Reichard/ Künzer wird die Mannschaft auch in der neuen Runde betreuen. AH-Sport Mitgliederversammlung im Jubiläumsjahr (2) Kassier Manfred Uhler wies auf sehr niedrige Mitgliedsbeiträge gegenüber anderen Vereinen und einen hohen Einnahmegrad aus Veranstaltungen hin. Der Verein verfügt derzeit über 860 Mitglieder, davon sind 334 (39%) weiblich und 526 (61%) männlich. Kassenprüfer Steffen Schieck attestierte eine einwandfreie Kassenführung. Vorsitzender Michael Dambach erwähnte noch einmal nachdrücklich das vielseitige Sportangebot beim TSV für die ganze Familie, was einen Beitrag zur Gesundheitsprävention darstelle. Der Vorsitzende erwähnte noch das 25-jährige Jubiläum beim Seniorenhallenturnier, die Ausrichtungen des D-Junioren- Kreispokalendspiels zwischen 1899 Hoffenheim und dem FC Zuzenhausen sowie des Entscheidungsspieles Vize B I Neidenstein Vize B II Reichartshausen II, das Sportfest 2011 und die Seniorenfußballer als das Aushängeschild des Vereins. Außerdem beleuchtete er noch etwas detaillierter den wirtschaftlichen Bereich und erwähnte zuletzt noch die Veranstaltungen zum 100-jährigen Bestehen. Er verabschiedete aus der Fußballabteilung Patrick Schleihauf und Rene Strauß sowie die kaufmännische Beisitzerin Cornelia Barrioluengo. Damenfußball Mitgliederversammlung im Jubiläumsjahr (3) Nach dem obligatorischen Freibier schlug Wahlauschussmitglied Anton Esterle den bisherigen I. Vorsitzenden Michael Dambach als Kandidaten für dieses Amt vor. Dieser war bereit das Amt auszuüben und wurde anschließend von der Versammlung einstimmig gewählt. Komplettiert wird der Vorstand durch Carsten Esterle (2. Vorsitzender), Manfred Uhler (Kassier) Robert Sonntag (Schriftführer), Andreas Sturm (Kaufmännische Beisitzerin) und Tobias Reichard (Technischer Beisitzer). Die anschließenden Wahlen der Abteilungen brachten folgende Ergebnisse: Fußball: Holger Schieck, Michael Sigmann, Jens Arnold, Björn Reichard, Manuel Barrioluengo, Oliver Braun, Karl Schifferdecker; AH-Abteilung: Abteilungsleitung: Willi Schuster, Peter Staubitz, Spielbetrieb: Oliver Braun, Mike Gebauer, Torsten Zube; Damenfußball: Patricia Kiermeier, Maren, Strein; Badminton: Klaus Diefenbacher, Heiko Fuchs; Frauenturnen: Ruth Hufnagel, Rosemarie Schettler, Roswitha Bräumer; Aerobic: Gabi Ullrich, Iris Steinbeck; Jugendabteilung: Holger Steiner, Stefan Becker, Jan Esterle und Iris Steinbeck. In seinem Grußwort lobte Bürgermeister Wolfgang Jürriens das außerordentliche Engagement der TSV- Funktionäre. Die öffentliche Hand wäre nicht in der Lage, eine derart umfassende Betreuung der Jugendlichen zu übernehmen. Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen und hier merkt man immer wieder, dass jeder stark motiviert ist, meinte Jürriens. Jugendabteilung TSV Fußballjugend Ergebnisse: B-Junioren (Kreisliga) TSV SG Steinsberg 1:0 C-Junioren (Kreisliga + Kreisklasse A) SG Eichtersheim/Dühr./Wald. TSV 6:0 TSV SG Rohrbach/Adelshofen/Elsenz 1:3 D-Junioren (Kreisklasse B) TSV SV Reihen 2 3:2 E-Juniorinnen (Landesliga) SG ASV/DJK Eppelheim TSV 1:1 Vorschau: Pokalspiel: A-Junioren (Verbandspokal) Samstag, den , Uhr TSV VFB Eppingen Rundenspiele: A-Junioren (Landesliga + Kreisliga) Dienstag, den , Uhr SG Sulzfeld/Mühlbach/Zaisenh. - TSV Mittwoch, den , Uhr TSV TSG 91/09 Lützelsachsen

18 18 Freitag, 30. März 2012 C-Junioren (Kreisliga + Kreisklasse A) Samstag, den , Uhr VFB Eppingen 2 - TSV Montag, den , Uhr 1899 Hoffenheim 4 TSV D-Junioren (Kreisklasse B) Samstag, den , Uhr SV Gemmingen TSV Mittwoch, den , Uhr TSV TSV Reichartshausen E-Junioren (Kreisklasse A) Montag, den Uhr, TSV TSV Eichtersheim Uhr, TSV FC Eschelbronn 2 E-Juniorinnen (Landesliga) Sonntag, den , Uhr SV Bargen TSV Seniorenfußball B-Klasse: TSV Helmstadt VFB Epfenbach 2:3 Die erste Hälfte haben wir total verschlafen, sodass mit einem 0:2 die Seiten gewechselt wurden. Die angestrebte Aufholjagt wurde durch das 0:3 in der 58. Minute zunächst gebremst. Ein sehenswertes Solo von D. Schäfer und dessen Anschlusstreffer zum 1:3 (63. Min.) ließ wieder Hoffnung aufkeimen. Mehr als das 2:3 durch M. Maier (88. Min.) sollte aber nicht mehr gelingen. Kreisliga: TSV Helmstadt VFB Epfenbach 3:2 Erstes Highligt war in diesem Lokalderby ein vergebener Strafstoß unsererseits. Unbeirrt spielte man weiter nach vorne. Per Hacke bediente D. Dörr F. Kottner, der den verdienten Führungstreffer in der 29. Minute erzielte. Mit dem Halbzeitpfi ff brachte uns D. Dörr - diesmal von F. Kottner eingesetzt, mit 2:0 in Front. Dem Anschlusstreffer in der 48. Minute folgte der 2:2-Ausgleich in der 70. Min. Strittige Schiedsrichterentscheidungen brachten in Folge unnötige Hektik in die Partie. Dem Vater gleich entwickelte R. Sonntag in der 83. Minute Stürmerqualitäten und erzielte den nicht unverdienten Siegtreffer. Am kommenden Sonntag geht die Reise nach Mühlbach. Spielbeginn: B-Klasse: Uhr/Kreisliga: Uhr Voranzeige: B-Klasse: Nachholspiel in Rohrbach/S: Mittwoch /18.45 Uhr Zu allen Begegnungen ist der TSV- Anhang mit der Bitte um lautstarke Unterstützung recht herzlich eingeladen. Familienbande u. Protagonisten des Spiels: D. + F. Dörr/F. + HP. Kottner SV Fortuna Bargen Kontaktadresse: svbargen@t-online.de Tel. Clubhaus 06268/1600 Tel. Verein 06268/1630 Alle News und Infos zu uns erhalten Sie auf unserer Homepage. Gemeinsam in die Zukunft SKY - Bundesliga Herzlich Willkommen zur Bundesligasaison 2011/2012 beim SVB. Alle Spiele der Fussballbundesliga live und auf Großbildleinwand in gewohnter SKY-Qualität erleben. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Ralf & Thorsten 28. Spieltag ( ) Freitag Uhr: BVB - VfB Stuttgart (nach GV des CCB) Samstag Uhr: Bayern, Werder, HSV, 1.FC Nürnberg u.v.m Uhr: Hertha BSC - VfL Wolfburg Sonntag Uhr: k e i n e Übertragung Uhr: 1899 Hoffenheim - Schalke 04 SKY - Öffnungszeiten Trainingsfreitag Uhr Samstags Uhr Heimspielsonntag Uhr Champions-League-Termine werden angekündigt Fit in den Frühling Künftig durchschuss-sicher In mühevoller Kleinarbeit wurden die Mannschaftskabinen auf dem neuen Platz gerichtet. Metallplatten sollen künftig Beschädigungen der Kabinen verhindern. Unser Dank gilt dem Ehrenvorstand Hermann Weber und unserem langjährigen Mitglied Edgar Hönig. Neuste Technik jetzt auch im SVB Clubhaus. Seit dem ersten Heimspiel sind wir jetzt auch im Vereinsheim Online. DSL soll den Spielalltag künftig erleichtern. Vielen Dank Andreas Leonhard für die fachgerechte Installation. ABTEILUNG HERREN SVB 2 - TSV Zaisenhausen 2 1:0 (1:0) Das Tor des Tages schoss F. Zuber in der 19. Min. nach passgenauer Vorarbeit von T. Jäger. Nachdem der Gast in der 50. Min. mit einem Foulelfmeter an unserem Keeper M. Hönig scheiterte, war es M. Lembke der in der 75. Min. einen Elfer neben das Tor setzte. Ein hart erkämpfter aber dennoch verdienter Sieg unserer II. Mannschaft. SVB 1 - TSV Zaisenhausen 4:0 (2:0) Die erste Chance der Begegnung hatte der TSV-Stürmer, doch sein Schuss ging in der 20. Min. knapp an unserem Gehäuse vorbei. Mit einem 20 Meterkracher in die untere Torecke brachte A. Kern seine Elf in der 22. Min. mit 1:0 in Führung. In der 25. Min. ließ A. Kern bereits das 2:0 folgen, nachdem er sich energisch gegen die TSV-Abwehr durchsetzen konnte. Nachdem T. Olbert in der 50. Min. regelwidrig von den Beinen geholt wurde, verwandelte A. Stadler den Strafstoß unhaltbar zum 3:0. Nach zahlreichen Chancen unsererseits hätten wir in Folge die Führung weiter ausbauen können, doch erst in der 88. Min. stellte A. Stadler mit dem 4:0 das Endergebnis her. Gegenüber dem Vorsonntag in Grombach, war eine deutliche Leistungssteigerung zu erkennen. Am Sonntag, den 1.4. sind wir nur mit der I. Ma. zu Gast beim TSV Dühren 2. Die Begegnung wird bereits um Uhr angepfi ffen. Am Gründonnerstag, den 5.4 fi ndet um Uhr bei uns

19 Freitag, 30. März zu Hause das Pokal-Halbfinale gegen den Tabellenführer der Kreisliga TSV Obergimpern statt. Zu beiden o.g. Spielen unserer Mannschaft laden wir alle Fans recht herzlich ein. Flo. Günther und A. Kern inmitten der Gäste vom TSV ABTEILUNG JUGEND Ansprechpartner Alle Fragen rund um unsere Jugend beantwortet gerne Thomas Eichner, Tel /1249 Keine Macht den Drogen! D-Jugend SVB - Spechbach 4:0 In einem Spiel ohne größere Höhepunkte fi elen die Treffer in regelmäßigen Abständen. Torhüter Fabian Hönig parierte in der ersten Hälfte einen Strafstoß. Tore: Kevin Ronellenfi tsch, Leo Schneider, Jonny Chuin und Manuel Hönig E-Juniorinnen Leider mussten unsere neuformierten E-Juniorinnen doch etwas ersatzgeschwächt zum ersten Spiel in Horrenberg antreten. Nach ausgeglichener 1. Hälfte, in der wir sogar in Führung gingen, mussten wir uns am Ende mit 1:4 geschlagen geben. Trotzdem guter Auftakt Mädels! Kader: Michelle Wolny, Anna Pfi ster, Jana Grassinger, Doreen Senkel, Jule Mohr, Moana Vogl, Lena Dolch, Vanessa Tebo und unser Küken Clara Höllmüller Tor: Lena Dolch Vorschau: So., um h SVB - Reichartshausen D-Junioren Hoffenheim - SVB 11:0 Nach einer taktisch guten Leistung hielten wir bis 4 min. vor der Halbzeit ein 0:0. Ein Doppelschlag ergab aber das 2:0 zur Pause. In Hälfte 2 konnten wir konditionell nicht mehr dagegenhalten und so fi elen noch weitere Tore zum 11:0-Endstand. Vorschau: Sa., um h SVB - Dühren C-Juniorinnen Vorschau: Fr., um h Reisenbach - SVB F-Jugend Vorschau: Sa., ab h in Grombach C-Junioren Vorschau: Sa., um h SVB - Sulzfeld E-Junioren Vorschau: Mo., um h SVB - Waldangelloch FREIZEITSPORT Kegelfreunde Lust mal ne ruhige Kugel zu schieben? Dann rufen Sie uns an und fragen nach freien Spielzeiten. Ansprechpartner Beate Franke Tel /731 NEU!!! Bargener Vollys Freizeitvolleyball in der Halle oder auf dem Sportplatz. Jeden Freitag von Uhr. Infos bei Thomas Eichner, Tel /1249 Seniorensport Liebe Seniorinnen und Senioren, wer hat Lust einmal im Monat gemeinsam, etwas zu unternehmen. Angedacht sind kleinere Wanderungen oder Radtouren rund um Bargen herum, sowie in die nähere Umgebung. Eingeladen sind alle Seniorinnen und Senioren, gerne auch Jüngere, aus der Gemeinde. Ein erstes Treffen wird im Clubhaus stattfi n- den, um Ideen und Vorschläge über den organisatorischen Ablauf der Aktivitäten zu erörtern. Termin: Donnerstag, 29. März 2012 um Uhr im Clubhaus Wir freuen uns auf ein reges Interesse und Euer Kommen zum Ideenaustausch. ABTEILUNG DAMENFUSSBALL SV Bargen Mädels Wir freuen uns auf alle fußballinteressierten Mädels ab 16 Jahren. Mehr Infos bei Thorsten Ubl, Tel. 0171/ Neue Trainingszeiten: mittwochs Uhr samstags Uhr Den kompletten Spielplan gibt s unter Auftaktmatch: FV Neuthard - SVB Sa., 31. März Uhr Generalversammlung 2012 Mit 13% war die diesjährige Hauptversammlung gut besucht. Nach der Begrüßung und der Totenehrung durch den 1. Vors. Th. Ubl folgten die Grußworte von OV Th. Weber. Es folgten die Berichte der einzelnen Abteilungen Jugend, Medien, Herren und Freizeit sowie der Vorstands - und die Trainerberichte. Die Neuen im Vorstand A. Leonhard und Chr. Streib Bewegend war der letzte Kassenbericht des scheidenden Kassiers Kh. Kern, der nach 8 Jahren Herr der Zahlen nicht mehr kandidierte. Die Kassenprüfer W. Strauss und P. Becker bescheinigten zum 8. Mal eine vorbildliche Kassenführung, und wurden ebenso einstimmig wie der Vorstand entlastet. Wahlergebnisse: 2. Vorsitzender Daniel Strauss Jugendleiter Thomas Eichner Schriftführerin Christina Streib SpA-Vorsitzender Andreas Leonhard Da für das Amt des Kassiers kein Kandidat gefunden werden konnte fi ndet am Dienstag, den 29. Mai 2012, um Uhr eine außerordentliche Mitgliederversammlung im Clubhaus statt, um dieses Amt neu zu wählen. Interessenten werden gebeten sich bei der Vorstandschaft zu melden. 3 Anträge und Wortmeldungen rundeten die GV 2012.

20 20 Freitag, 30. März 2012 Die harmonisch verlaufene Versammlung wurde nach der Verabschiedung der Vorstände T. Siegmann und Kh. Kern beendet. VSG Helmstadt DAMENVOLLEYBALL Guter Abschluss für die Frauenmannschaften der VSG beim letzten Spieltag Der letzte Spieltag brachte für die Damenmannschaften der VSG Helmstadt keine Veränderungen mehr. Die 1. Damenmannschaft reiste mit einer aus 1. und 3. Mannschaft gemischten Aufstellung nach Lauda zu einer abstiegsgefährdeten Mannschaft und konnte dort noch einen standesgemäßen Sieg mit 3:1 mit nach Hause nehmen. Zur Vizemeisterschaft gratuliert der Verein der jungen Mannschaft ganz herzlich. Sie hat sich konstant gut geschlagen und sehr ansprechendes Volleyball gezeigt. Auch dem Trainer Christian Walk gilt besonders der Dank der Vorstandschaft. Freizeitrunde bestreiten möchten. Sportliche Voraussetzungen: fast keine. Nur Spaß am Spiel. Es gibt schon eine kleine Gruppe von begeisterten Spielerinnen und Spielern, die noch Unterstützung brauchen, damit zwei Mannschaften gegeneinander spielen können. Die Gruppe trifft sich freitags um Uhr. Interessierte Leute können sich bei Monika Banspach ( oder unter melden. Nächstes Treffen: 30. März um Uhr in der Schwarzbachhalle Helmstadt Sportfischerverein Helmstadt Anfischen Die Vereinskameraden des SFV, treffen sich am Samstag den wieder zum gemeinsamen Anfi schen an unsere Bachläufe. Wir treffen uns um Uhr auf dem Parkplatz des ehemaligen Pennymarktes in Helmstadt. Teilnehmen dürfen alle, die im Besitz der Bachkarte von 2012 sind. Das Anfi schen ist auf zwei Stunden begrenzt und wir treffen uns im Anschluss gegen Uhr mit unseren gefangenen Fischen zum Wiegen an der Teichanlage. Die Damen 2 mit den schönen Haaren Die 2. Damenmannschaft musste zum schon feststehenden ungeschlagenen Tabellenführer VC Eppingen. Die VSG-Mannschaft hatte sich vorgenommen, einen Satz wenigstens zu gewinnen. Nachdem es im 1. Satz fast gelungen war, als man nämlich 23:22 führte, die starke Eppinger Mannschaft dies aber nicht zuließ, konnte die Mannschaft um Margit Schechter an die starke Leistung im 1. Satz nicht mehr anknüpfen. Immerhin konnte die Mannschaft mit je 16 Gegenpunkten gut mithalten. Das Spiel hat Spaß gemacht und ein Sieg hätte die Mannschaft auch nicht nach vorne bringen können. Mit dem 5. Tabellenplatz haben sich die VSG-lerinnen mit den schönen Haaren gerade im Endspurt beachtlich geschlagen. FREIZEITVOLLEYBALL Volleyball-Spieletreff für Jedermann und Jedefrau am Freitag Der im letzten Jahr neu gegründete Spieletreff für Jedermann und Jedefrau sucht noch weitere Mitspieler und Mitspielerinnen. Die VSG Helmstadt möchte allen, die Lust haben, sich einmal in der Woche zum Volleyballspielen in der Schwarzbachhalle zusammenzufi n- den eine Möglichkeit bieten. Angeleitet von einer Übungsleiterin - eine bereits erfahrene Trainerin - Monika Banspach - soll in das Volleyballspiel eingeführt werden. Neben einer Einführung in die wichtigsten Volleyballtechniken soll sehr schnell über Kleinfeldspiele und reduzierte Spieleranzahl die Lust am Volleyballspielen geweckt werden. Es sollte sich folgende Zielgruppe angesprochen fühlen: Menschen, die sich nur zum Spielen treffen möchten und weder Turniere noch offi zielle Spiele innerhalb einer Bitte denkt daran dass alle gefangenen Fische in die Wertung beim Königsfi schen am Ende der Saison mit einbezogen werden. Wer noch keine Bachkarte für dieses Jahr hat, kann Sie natürlich jederzeit beim 2. Vorstand Jan Vollmer bekommen. Herzlich Willkommen sind auch alle anderen Mitglieder die, die frisch gefangenen Forellen bestaunen wollen. Beim anschließenden gemütlichen Beisammensein ist für Speisen und Getränke bestens gesorgt! Tennisclub Flinsbach Die Tennisplätze werden renoviert Äußerst erfolgreich waren unsere Mitglieder am letzten Wochenende, denn sie haben es tatsächlich geschafft, die Plätze so vorzubereiten, dass an diesem Wochenende schon eingesandet werden kann. Wir treffen uns deshalb wieder am Samstag, ab 9 Uhr auf der Tennisanlage und wollen unsere Plätze so weit wie möglich fertig stellen. Wie am letzten Samstag brauchen wir auch dieses Mal wieder viele helfende Hände und viele Werkzeuge, wie Schubkarren, Schaufeln, Rechen,... Bei der Energie, mit der unsere Mitglieder die Plätze bisher wieder hergerichtet haben, könnten wir es schaffen, die Plätze nach Ostern für den Spielbetrieb zu öffnen, dann können unsere Jungs von der Herrenmannschaft mit dem gnadenlosen Mundwerk auch zeigen, wie gut sie Tennis spielen können. Unsre Erste fi ebert jetzt schon der Sommerrunde entgegen und plant ihre Spielstrategien und gerüchteweise soll unser neuer zweiter Platzwart sogar sein Kurzzeitstudium geschmissen haben, damit er weiterhin sein Unterhaltungstalent im Verein unter Beweis stellen kann. Termine Termine Termine Unser Schleifchenturnier ist für Sonntag, 15. April ab 10 Uhr im Terminkalender vermerkt.

21 Freitag, 30. März Am Sonntag, 22. April wollen wir ein vereinsinternes Doppelturnier auf unserer schönen Anlage durchführen. Eine Liste für die Anmeldungen hängen wir an der Tennishütte aus und hoffen auf viele Meldungen. Und eine Einladung für alle aktiven Spielerinnen und Spieler und vor allem für alle unsere nicht so arg Aktiven und unsere Freizeitspieler: wir wollen unter dem Motto Spaß beim Tennis für alle immer dienstags ab 18 Uhr Doppel spielen, egal ob Damen oder Herren, wir mischen alle auf und zusammen... Anschließend wird auch noch der Herd in der Tennishütte zum Glühen gebracht und wir wollen alle einen gemütlichen Abend verbringen. Reserviert also schon mal im Kalender die Dienstage für den TC. CDU Ortsverein Helmstadt Einladung zur Hauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder des CDU-Ortsverbandes Helmstadt- Bargen zur diesjährigen Hauptversammlung ein. Sie fi ndet am Dienstag, um im Gasthaus Krone in Helmstadt statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit durch den ersten Vorsitzenden 2. Bericht der Schriftführerin und zweiten Vorsitzenden 3. Bericht des Kassenwarts 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Aussprache 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahlen 8. Delegiertenwahl 9. Grußworte und Bericht von aktuellen politischen Geschehnissen von Herrn Dr. Stephan Harbarth (MdB und Kreisvorsitzender der CDU-Rhein-Neckar) 10. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung können bis zum bei der 2. Vorsitzenden und Schriftführerin eingereicht werden. Wir würden uns über einen zahlreichen Besuch unserer Hauptversammlung freuen und möchten daher herzlich einladen. Herr Dr. Stephan Harbarth (MdB und Kreisvorsitzender der CDU- Rhein-Neckar) hat für diesen Abend seine Teilnahme zugesagt und wird über aktuelle politische Geschehnisse berichten. Die Veranstaltung ist öffentlich und daher laden wir interessierte Bürgerinnen und Bürger hierzu herzlich ein. U. Dentz-Gattig, 2. Vorsitzende u. Schriftführerin Krötenwanderung in Helmstadt-Bargen - Forts. zum Jahresverlauf Nach dem Ende der Fortpfl anzungsphase wandern auch die Männchen wieder in ihre Sommerquartiere zurück. Meistens zu Mischwäldern, die in einiger Entfernung (wenige hundert bis ein paar tausend Meter) vom Laichgewässer entfernt liegen können. Die dazwischen liegenden Flächen, z. B. Wiesen oder Äcker, werden zügig in Richtung des Wald durchlaufen: Wanderleistungen bis zu m innerhalb weniger Tage sind belegt. Oft liegen die Hochsaison bei der Krötenwanderung: über 50 Kröten am Zaun eingesammelt Sommerquartiere der Weibchen noch weiter vom Laichgewässer entfernt als die der Männchen. In diesen Revieren werden die abendlichen Jagdausfl üge unternommen u. Tagesverstecke aufgesucht. Nicht alle Erdkröten nehmen jedes Jahr an der Laichwanderung im Frühjahr teil, einzelne Tiere verbleiben in den Sommerlebensräumen u. suchen dort auch ihre Winterquartiere auf, die in frostfreien Bereichen tief in der Erde liegen (bis zu cm tief, im Schutz des Waldes auch in geringerer Tiefe). Die Überwinterungsphase dauert unterschiedlich, je nach Witterungsverlauf u. Höhenlage u. beginnt meist ab Mitte/Ende September bis Mitte/Ende Oktober. Jungtiere können etwas länger im Jahr aktiv sein. Im 3. Lebensjahr beteiligen sich die meisten Männchen erstmalig am Fortpfl anzungsgeschehen. Die Weibchen benötigen oft noch 1 2 weitere Jahre bis zur Geschlechtsreife u. pfl anzen sich erstmalig mit 4 oder 5 Jahren fort. Wenn die Populationen unter schlechten Lebensbedingungen leiden (z. B. kühle, trockene Sommer), können auch 5 Jahre für die Männchen u. 6 7 Jahre für die Weibchen vergehen, bis sie sich fortpfl anzen. In der Regel pfl anzt sich ein Weibchen während seiner gesamten Lebensphase nur ein Mal fort, ganz wenige Tiere laichen auch ein zweites Mal ab. Erdkröten können sehr alt werden: In Terrarienhaltung sind 36 Jahre belegt, während im Freiland ein Lebensalter von maximal Jahren wahrscheinlich ist. Nach Erreichen der Geschlechtsreife wachsen die Tiere pro Jahr nur noch durchschnittlich 1 3 mm weiter. Jesus mitten in Helmstadt? Ja die EC-Jugend lädt ein Jesus und anderen jungen Menschen zu begegnen. Das passiert in unseren wöchentlich stattfi ndenden Kreisen: Kinderstunde (4-8 Jahre): jeden Donnerstag 16:00-17:00 Uhr Jungschar Mädels (9-12 Jahre): jeden Donnerstag 17:30-19:00 Uhr Jungschar Jungs (9-12 Jahre): jeden Mittwoch 18:00-19:30 Uhr Teenkreis (13-17 Jahre): jeden Dienstag 19:00-21:00 Uhr Jugendbund (ab 16 Jahren): jeden Donnerstag 20:00 22:00 Uhr Im Internet: Kath. Kirchenchor Helmstadt Jubiläumskonzert Der kath. Kirchenchor Helmstadt veranstaltet anlässlich seines 50-jährigen Bestehens ein Jubiläumskonzert ER HÄLT SEINE HAND ÜBER UNS in der kath. Kirche Helmstadt am Sonntag, den 01. April Der Eintritt ist frei. Anschließend Stehempfang im Saal unter der Kath. Kirche. Wir laden recht herzlich zum Besuch unseres Konzertes ein und freuen uns auf Euer Kommen. Pokerverein Royal Flush Helmstadt e.v. Hallo Pokerfreunde, am fand unser 3. Spielabend in 2012 statt. Wir konnten wieder einige Gastspieler begrüßen. Die Ergebnisse des Spieltages: Serie 1 Tisch 1: Serie 1 Tisch 2: 1. Jens Arnold 1. Dietmar Weil 2. Jacek Rzeznik 2. Armin Kubis 3. Markus Ott 3. Richard Nitsche Serie 2 Tisch 1: Serie 2 Tisch 2: 1. Armin Kubis 1. Dietmar Weil 2. Diana Stech 2. Richard Nitsche 3. Markus Ott 3. Jens Arnold Rangliste nach dem 3. Spieltag: 1. Jens Arnold 26 Punkte 2. Markus Ott 24 Punkte 3. René Melzer 19 Punkte 3. Diana Stech 19 Punkte 3. Armin Kubis 19 Punkte 6. Jacek Rzeznik 13 Punkte 7. Björn Reichard 12 Punkte

22 22 Freitag, 30. März Markus Scheck 12 Punkte 9. Tanja Dolch 11 Punkte 9. Timo Stech 11 Punkte 11. Daniel Arnold 8 Punkte 12. Mirco Arnold 7 Punkte 13. Katarzyna Rzeznik 5 Punkte Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern für den guten Ablauf des 3. Spieltages. Der 4. Spieltag fi ndet am um 19:00 Uhr in der Gaststätte Krone statt. Neue Mitglieder und Gastspieler sind bei uns immer willkommen. Weitere Informationen erhalten Sie unter ush-helmstadt.de oder bei Markus Ott unter der Tel.-Nr. 0160/ Für die Teilnahme am Spielabend ist eine Voranmeldung erforderlich. Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick April 2012 Anmeldungen zu den AVR-Sammlungen auf Abruf sind rund um die Uhr möglich - Telefon 07261/ Rad-Behälter und Glasboxen Restmüll 07./20. Biomüll 10./23. Grüne Tonne plus 14./27. Glasbox 16. Nur nach Anmeldung - Tel / Sperrmüll/Altholz 16./27. Grünschnitt 16./27. Elektro/Schrott 10./21. Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV) Krebsbachtalbahn online Die Internetseite der Krebsbachtalbahn ist im World Wide Web online. Interessierte erhalten auf den Internetseiten alles Wissenswerte über die Tourismusbahn von Neckarbischofsheim-Nord bis Hüffenhardt. Der Fahrplan für die Saison 2012 steht hier ebenfalls zum Download bereit. Einfach mal reinklicken unter Veranstaltungskalener April Verein für Heimatpfl ege, Sommertagsumzug Osterferien Klaus Herbold und Stadt Neckarbischofsheim Buchvorstellung Leben in der Gasse in der Zeit vor 1960, Zehntscheune, Uhr Angelsportverein, Karfreitags-Fischverkauf ASV-Vereinsheim Feldbahnfreunde, Saisoneröffnung 2012 Feldbahngelände Musikverein, Auferstehungsfeier, Friedhof Deutsches Rotes Kreuz, Altkleidersammlung alle 3 Ortsteile Landfrauen, Hauptversammlung, Zehntscheune Feldbahnfreunde, Fahrtag, Feldbahngelände Bürgerverein Untergimpern Maibaum-Aufstellung Uhr Dorfbrunnen Feuerwehr Untergimpern, Tanz in den Mai Feuerwehrgerätehaus Buchvorstellung in der Zehntscheune Das Leben in der Gasse in der Zeit vor 1960 Am Dienstag, 3. April 2012, Uhr stellt Klaus Herbold mit Unterstützung der Stadt Neckarbischofsheim das Buch über das Leben in der Gasse in der Zeit vor 1960 im Evangelischen Gemeindehaus Zehntscheune vor. Es ist eine Buchvorstellung, die mit Überraschungen gespickt sein wird. Alle an dem Thema Interessierten sind herzlichst eingeladen. Die Saalöffnung ist bereits um Uhr. Der Kauf des Buches ist an diesem Abend möglich. Stammtisch der Ehemaligen Der nächste Stammtisch der ehemaligen Bediensteten der Stadt Neckarbischofsheim, des Abwasserzweckverbandes Schwarzbachtal und des Polizeipostens Neckarbischofsheim fi ndet am Mittwoch, dem 11. April 2012, um Uhr, im Keller in Neckarbischofsheim statt. Alle Ehemaligen sind herzlich eingeladen. Stadtteil Helmhof - Allgemeines Helmhof gestaltete zum ersten Mal einen Osterbrunnen Bei strahlendem Frühlingswetter trafen sich am vergangenen Samstag viele Helfer, um den Dorfbrunnen einzukleiden. Mit Buchs und bunten Eiern wurde der Bogen, der von Günter Schnell liebevoll angefertigt wurde, umwickelt. Am Parkplatz im Steinigten Bergweg waren Tische und Bänke aufgestellt. Bei knackig gegrillten Würstchen, selbst gebackenen Rosenküchlein von H. Burkhardt und Getränken verging der Nachmittag in bester Stimmung. An dieser Stelle möchten wir uns nochmals bei allen Helfern recht herzlich bedanken. Zum Schluss waren sich alle einig, dass dies kein einmaliges Ereignis war. Öffentliche Bekanntmachung über die Auslegung des Wählerverzeichnisses und die Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin am 6. Mai 2012 und eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am 20. Mai 2012 Bei der Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin am Sonntag, 06. Mai 2012, und der etwa erforderlich werdenden Neuwahl am Sonntag, 20. Mai 2012, kann nur wählen, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat.

23 Freitag, 30. März Wählerverzeichnis und Wahlbenachrichtigung 1.1 In das Wählerverzeichnis werden von Amts wegen die für die Wahl am Sonntag, 06. Mai 2012, Wahlberechtigten eingetragen. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens Sonntag, den 15. April 2012 eine Wahlbenachrichtigung. Wer bis zu diesem Tag keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann (siehe Nr. 3). 1.2 Wahlberechtigte, die das Wahlrecht durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus der Gemeinde verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen oder hier ihre Hauptwohnung begründen, werden, wenn sie am Wahltag nicht mindestens drei Monate im Wahlgebiet wohnen oder dort ihre Hauptwohnung begründet haben, nur auf Antrag, der bis zum 21. Tag (3. Sonntag) vor der Wahl beim Bürgermeisteramt eingehen muss, vom Bürgermeister in das Wählerverzeichnis eingetragen. Unionsbürger, die nicht der Meldepfl icht unterliegen (Botschafts- oder Konsulatsangehörige nebst Familien, Angehörige der NATO-Truppen nebst Familien) und nicht in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Dem schriftlichen Antrag, der bis zum 21. Tag vor der Wahl beim Bürgermeisteramt eingehen muss (= Sonntag, 15. April 2012), hat der Unionsbürger eine Versicherung an Eides Statt mit den Erklärungen nach 3 Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung anzuschließen. Vordrucke für diese Erklärungen hält das Bürgermeisteramt Neckarbischofsheim, Bürgerbüro, Zimmer Nr. 6, Alexandergasse 2, Neckarbischofsheim, bereit. Wird dem Antrag entsprochen, erhält der Wahlberechtigte eine Wahlbenachrichtigung, sofern er nicht gleichzeitig einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt hat. 2. Auslegung des Wählerverzeichnisses Das Wählerverzeichnis liegt an den Werktagen von Montag, dem 16. April 2012 bis Freitag, dem 20. April 2012 jeweils von 8 bis 12 Uhr und am Montag, 16. April von 15 bis 17 Uhr und am Mittwoch, dem 18. Mai 2012 von 15 bis 18 Uhr, im Bürgermeisteramt Neckarbischofsheim, Bürgerbüro, Zimmer Nr. 6, Alexandergasse 2, Neckarbischofsheim zu jedermanns Einsicht aus. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt; die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. 3. Berichtigung des Wählerverzeichnisses Der/die Wahlberechtigte, der/die das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann während der Auslegungsfrist beim Bürgermeisteramt Neckarbischofsheim, Bürgerbüro, Zimmer Nr. 6, Alexandergasse 2, Neckarbischofsheim, die Berichtigung des Wählerverzeichnisses beantragen. Der Antrag kann schriftlich oder zur Niederschrift gestellt werden. Der Antragsteller/ die Antragstellerin hat die erforderlichen Beweise beizubringen, soweit die behaupteten Tatsachen nicht amtsbekannt oder offenkundig sind. 4. Ausübung des Wahlrechts und Erteilung von Wahlscheinen Der/die Wahlberechtigte kann grundsätzlich nur in dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen/deren Wählerverzeichnis er/ sie eingetragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahlbenachrichtigung angegeben. Wer aus besonderen Gründen in einem anderen Wahlraum oder durch Briefwahl wählen möchte, benötigt dazu einen Wahlschein (siehe Nr. 5). 5. Voraussetzungen für die Erlangung eines Wahlscheins Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1 ein(e) in das Wählerverzeichnis eingetragene(r) Wahlberechtigte(r), a) wenn er/sie sich am Wahltag während der Wahlzeit aus wichtigem Grund außerhalb seines/ihres Wahlbezirks aufhält; b) wenn er/sie seine/ihre Wohnung in einen anderen Wahlbezirk verlegt, und er/sie nicht in das Wählerverzeichnis des neuen Wahlbezirks eingetragen ist; c) wenn er/sie aus berufl ichen Gründen oder infolge Krankheit, hohen Alters, eines körperlichen Gebrechens oder sonst seines körperlichen Zustandes wegen den Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann; 5.2 ein(e) nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene(r) Wahlberechtigte(r), a) wenn er/sie nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die Eintragung in das Wählerverzeichnis nach Nr. 1.2 oder die Berichtigung des Wählerverzeichnisses zu beantragen; dies gilt auch, wenn ein(e) Unionsbürger(in) nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die zur Feststellung seines/ihres Wahlrechts verlangten Nachweise nach 3 Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung vorzulegen, b) wenn sein/ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Antrags- oder Auslegungsfrist entstanden ist; c) wenn sein/ihr Wahlrecht im Widerspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeister/der Bürgermeisterin bekanntgeworden ist; 5.3 für die etwa notwendig werdende Neuwahl der/die Wahlberechtigte, a) der/die erst für die Neuwahl wahlberechtigt ist (auf Antrag); b) von Amts wegen Wahlscheininhaber(in) nach Nr. 5.2 bei der ersten Wahl. 5.4 Wahlscheine können für die Wahl am Sonntag, dem 06. Mai 2012 bis Freitag, dem 04. Mai 2012, Uhr, für eine etwa erforderlich werdende Neuwahl am Sonntag, dem 20. Mai 2012 bis Freitag, dem 18. Mai 2012, Uhr beim Bürgermeisteramt Neckarbischofsheim, Bürgerbüro, Zimmer Nr. 6, Alexandergasse 2, Neckarbischofsheim schriftlich oder mündlich beantragt werden. Wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werden kann, kann der Wahlschein noch bis zum Wahltag, Uhr, beantragt werden. Das gleiche gilt für die Beantragung eines Wahlscheins aus einem der unter Nr. 5.2 genannten Gründe. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er/sie dazu berechtigt ist. Ein(e) behinderte(r) Wahlberechtigte(r) kann sich für die Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Der/die Antragsteller/in muss den Grund für die Beantragung eines Wahlscheins glaubhaft machen. 6. Briefwahl Wer einen Wahlschein hat, kann entweder in einem beliebigen Wahlraum der Stadt oder durch Briefwahl wählen. Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass der/die Wahlberechtigte durch Stimmabgabe im Wahlraum wählen will, erhält er/sie mit dem Wahlschein zugleich die Briefwahlunterlagen. Diese Unterlagen werden auf Verlangen vom Bürgermeisteramt auch noch nachträglich ausgehändigt. Bei der Briefwahl muss der/die Wähler/in den Wahlbrief mit dem Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig zur Post geben oder sonst an den Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses absenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis Uhr eingeht bzw. beim Postversand am Samstag zugestellt wird. Der Wahlbrief kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. Neckarbischofsheim, den 30. März 2012 gez. Hans-Joachim Vogt Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung der Wahl des Bürgermeisters Wegen der ablaufenden Amtsperiode und Eintritt in den Ruhestand des bisherigen Bürgermeisters wird die Wahl des hauptamtlichen Bürgermeisters der Stadt Neckarbischofsheim notwendig. Die Wahl fi ndet am Sonntag, dem 06. Mai 2012, statt. Entfällt bei dieser Wahl auf keinen der Bewerber mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen, so fi ndet am Sonntag, dem 20. Mai 2012 Neuwahl statt. Bei der Neuwahl entscheidet die höchste Stimmenzahl und bei Stimmengleichheit das Los. Die Amtszeit des zu wählenden Bürgermeisters beträgt 8 Jahre. Wählbar sind Deutsche im Sinne von Art. 116 des Grundgesetzes und Unionsbürger, die vor der Zulassung der Bewerbungen in der Bundesrepublik Deutschland wohnen; die Bewerber müssen am Wahltag das 25., dürfen aber noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet haben und müssen die Gewähr dafür bieten, dass sie jederzeit für die freiheitliche demokratische Grundordnung im Sinne des Grundgesetzes eintreten.

24 24 Freitag, 30. März 2012 Nicht wählbar ist, 1. wer infolge Richterspruchs in der Bundesrepublik Deutschland als Bürger das Wahlrecht oder Stimmrecht, die Wählbarkeit oder die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt. Unionsbürger sind auch dann nicht wählbar, wenn sie infolge einer zivilrechtlichen Einzelfallentscheidung oder einer strafrechtlichen Entscheidung des Mitgliedsstaates, dessen Staatsangehörige sie sind, die Wählbarkeit nicht besitzen; 2. für den zur Besorgung aller seiner Angelegenheiten ein Betreuer nicht durch einstweilige Anordnung bestellt ist; dies gilt auch, wenn der Aufgabenkreis des Betreuers die in 1896 Abs. 4 und 1905 des Bürgerlichen Gesetzbuches bezeichneten Angelegenheiten nicht erfasst; 3. wer als Beamter im förmlichen Disziplinarverfahren durch Urteil aus dem Dienst entfernt worden ist, oder gegen wen in einem anderen Mitgliedsstaat der Europäischen Union eine entsprechende Maßnahme verhängt worden ist, in den auf die Rechtskraft des Urteils oder der entsprechenden Maßnahme folgenden fünf Jahren; der Entfernung aus dem Dienst steht bei Ruhestandsbeamten die Aberkennung des Ruhegehalts gleich; 4. wer wegen einer vorsätzlichen Tat durch ein deutsches Gericht zu einer Freiheitsstrafe verurteilt worden ist, die bei einem Beamten kraft Gesetzes die Beendigung des Beamtenverhältnisses zur Folge hat, oder wer wegen einer vorsätzlichen Tat durch die rechtsprechende Gewalt eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union zu einer Freiheitsstrafe verurteilt worden ist, die bei einem Beamten die Entlassung zur Folge hat, in den auf die Rechtskraft des Urteils oder der Entscheidung folgenden fünf Jahren. Bewerbungen mit den vorgeschriebenen Unterlagen sind beim Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses Bürgermeisteramt Neckarbischofsheim, Alexandergasse 2, Neckarbischofsheim einzureichen. Als Bewerbungsunterlagen sind einzureichen oder spätestens bis zum Ende der Einreichungsfrist nachzureichen: - Wählbarkeitsbescheinigung der Wohngemeinde der Hauptwohnung des Bewerbers ( 10 Abs. 4 KomWG), - Versicherung des Bewerbers an Eides Statt, dass er nicht nach 46 Abs. 2 GemO von der Wählbarkeit ausgeschlossen ist, - Versicherung eines Unionsbürgers als Bewerber an Eides Statt, dass er die Staatsangehörigkeit seines Herkunftsmitgliedsstaates besitzt und in diesem Mitgliedstaat seine Wählbarkeit nicht verloren hat ( 8 Abs. 2 Satz 1 KomWG). Die Frist für die Einreichung von Bewerbungen beginnt am Dienstag, dem 06. März 2012 und endet am Montag, dem 09. April 2012 um Uhr. Im Falle einer Neuwahl beginnt die Einreichungsfrist für neue Bewerbungen am Montag, dem 07. Mai 2012 und endet am Mittwoch, dem 09. Mai 2012 um Uhr. Wahlberechtigt sind Deutsche im Sinne von Artikel 116 des Grundgesetzes und Unionsbürger, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde wohnen und nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind. Diese werden von Amts wegen in das Wählerverzeichnis eingetragen und können wählen. Hinweis: Wo das Gesetz und diese Ausschreibung von Bürgermeister, Bewerber, Bürger und Unionsbürger sprechen, sind selbstverständlich auch entsprechende Personen weiblichen Geschlechts angesprochen. Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis Personen, die ihr Wahlrecht in der Gemeinde durch Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen oder dort ihre Hauptwohnung begründen, werden, wenn sie am Wahltag noch nicht drei Monate wieder in der Gemeinde wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet haben, nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. Unionsbürger, die nach 22 Meldegesetz von der Meldepfl icht befreit und nicht in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen; sie haben dem Antrag eine Versicherung an Eides Statt mit den Erklärungen nach 3 Abs. 3 und 4 der Kommunalwahlordnung beizufügen (Vordrucke sind beim Bürgermeisteramt Neckarbischofsheim, Bürgerbüro, Zimmer Nr. 6, Alexandergasse 2, Neckarbischofsheim erhältlich). Die schriftlichen Anträge - ggf. samt der genannten eidesstattlichen Versicherungen - müssen spätestens bis zum 21. Tag vor der Wahl (das ist der Sonntag, 15. April 2012) beim Bürgermeisteramt eingehen. Neckarbischofsheim, den 30. März 2012 gez. Hans-Joachim Vogt Bürgermeister Theaterfestival - Land in Sicht Festivalprogramm nimmt Kontur an Das interkommunale Festivalprogramm der Stadt Neckarbischofsheim und der Gemeinde Helmstadt-Bargen Land in Sicht vom 22. September bis einschließlich 7. Oktober 2012 nimmt immer stärkere Kontur an. In einem Planungsgespräch zwischen Martin und Ute Fuchs, Fex-Theater Helmstadt und Herbert Hauck, Bürgerbüro der Stadt Neckarbischofsheim, wurde nun das vorläufi ge Theaterprogramm besprochen. Unterstützt durch die beiden Gemeinden und das Land Baden-Württemberg aus Mitteln des Kultusministeriums sowie gefördert durch die Volksbank Neckartal und dem Verein Puk e.v. können im Festivalzeitraum acht Ensembles der darstellenden Künste engagiert werden. Den Auftakt macht die Zauberbühne Rottweil am Samstag, dem 22. September 2012, um Uhr in den Räumen des Fex- Theaters in Helmstadt. Am Dienstag, dem 25. September gastiert das Papiertheater Nürnberg mit dem Stück Die Kugelmenschen für die Grundschule Neckarbischofsheim im s Kulturhaus Stadthalle. Die Theateratmosphäre wird bis zum 7. Oktober in der Halle anhalten. Gesänge der Wale heißt die Inszenierung des Figurentheaters Pforzheim, das am 28. September morgens für Schülerinnen und Schüler ab 13 Jahren und abends für Erwachsene in Kooperation mit dem Naturkost- und Weltladen Löwenzahn auf dem Spielplan steht. Dem Sternchenthema Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt hat sich das Hohenloher Figurentheater angenommen und zeigt das Stück am Donnerstag, dem 2. Oktober für Schülerinnen und Schüler der gymnasialen Oberstufe. Auch in Helmstadt wird die Theaterluft intensiv zu schnuppern sein. Am 26. September besucht die Grundschule Bargen das Fex-Theater, das für die Kinder den Zapperdockel und der Wok spielen wird. Am 3. Oktober lädt das Fex-Theater zu einer Abendveranstaltung um Uhr in die Rabanstr. mit Mehrdad Zaeri ein. Begegnungen am Tisch mit einem Ausnahmekünstler erwarten die Gäste. Am Donnerstag, dem 4. Oktober spielt das Theater Traumbaum das Stück Mopfer für Schülerinnen und Schüler der Klassen 4 7 der Grund- und Hauptschule Helmstadt. Für die Grundschüler der Klassen 1 3 erzählt Uschi Erlewein am Freitag, dem 5. Oktober die Coyotegeschichten. Zum Theater- und Musikfest am 7. Oktober zum Abschluss des Festivals im s Kulturhaus Stadthalle ist die Bevölkerung bei freiem Eintritt herzlich eingeladen. Dort wird das Figurentheater Albert Völkl und die Gruppe Airspoon die Besucher unterhalten und für Kurzweil sorgen. Weitere Informationen sind über das Fex-Theater, Tel / oder über das Bürgerbüro der Stadt Neckarbischofsheim bei Herrn Hauck, 07263/60714 erhältlich. LOKAL- ZEITUNG SIE MÖCHTEN ZUKÜNFTIG NOCH BESSER LOKAL INFORMIERT SEIN? JETZT IHRE LOKALZEITUNG ÜBER DIE GS VERTRIEBS GMBH ABONNIEREN! Tel oder

25 Freitag, 30. März Möchten Sie Südafrika kennenlernen - bei sich zu Hause? Südafrikanische Schüler suchen Gastgeberfamilien In Südafrika wird Deutsch als Fremdsprache an vielen Schulen unterrichtet. Auch aus diesem Grund möchten in diesem Jahr wieder Schülerinnen wie Linda und Banothile aus Südafrika Deutschland besuchen. Sie nehmen am Unterricht deutscher Gymnasien oder Realschulen teil und erleben, wie Menschen in Deutschland leben und denken. Der Freundeskreis für Südafrika (FSA) sucht jetzt für sein 2012-Austauschprogramm Gastfamilien, die für vier Wochen oder drei Monate einen südafrikanischen Jugendlichen aufnehmen. Die Schülerinnen und Schüler der 10., 11. und 12. Klasse sind 15 bis 18 Jahre alt. Sie werden während ihres Deutschlandaufenthaltes am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule teilnehmen. Junge Südafrikaner und deutsche Familien haben so die Chance, eine neue Welt zu entdecken und Vorurteile abzubauen. Die Jugendlichen kommen 2012 in 2 Gruppen nach Deutschland: im Juni/Juli und im Dezember 12/Januar 13 (für vier Wochen) und von Oktober bis Januar 2013 (für 3 Monate). Der FSA organisiert die Bahnfahrt zu und von den Gastfamilien, sowie die Kranken- und Haftpfl ichtversicherung und ist als Ansprechpartner jederzeit für die Gastfamilien erreichbar. Die Gastfamilien bieten den Jugendlichen Unterkunft, Verpfl egung und die Teilnahme am Familienalltag und sollten möglichst Kinder im Alter zwischen 14 und 18 Jahren haben. Der FSA ist eine unpolitische Privatinitiative und wurde 1996 in Pretoria (SA) gegründet. Das deutsche Büro befi ndet sich in Süddeutschland und wird von Nicole Ip geleitet. Sie ist seit 1999 für die Auswahl und Betreuung der deutschen Gastfamilien und Schüler zuständig. Interessierte Familien können vom FSA Youth Exchange unverbindlich und kostenlos die Broschüre Die Faszination Südafrikas zu Hause erleben anfordern: FSA Youth Exchange, Nicole Ip, Helmuth-Zimmerer-Str. 75, Würzburg, Tel. 0931/ , nicole@fsayouthexchange.de, Unter Hochdruck läuft bereits die Auswahl der Bücher für den nächsten Block der Vorlesenachmittage zwischen Ostern und Pfi ngsten. Ob auch Vorlesenachmittage oder Leseabende für andere Bevölkerungsgruppen organisiert werden sollten, war eines der Themen beim gemeinsamen Abendessen, zu dem Herbert Hauch, zuständiger Mann bei der Stadtverwaltung und Freizeitkoch, die Ehrenamtlichen als Dankeschön für ihren freiwilligen Einsatz eingeladen hatte. Während der Osterferien ist die Bücherei geschlossen. Bankgebühren werden für die Zeit der Osterferien keine berechnet. Am Montag, dem 16. April wird die Bücherei wieder zu den üblichen Zeiten geöffnet sein. Montag Freitag: Uhr, Montag: Uhr, Mittwoch Uhr. In dieser Zeit sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unter der Ruf-Nr / zu erreichen. Eine Kiste voller Energie EnBW übergibt Energiekisten an den Kindergarten am Krebsbach und den Kindergarten Neckarbischofsheim Eine Kiste voller Energie erhielten am Montag die Kindergärten in Neckarbischofsheim und Untergimpern. Jürgen Landenberger, Kommunalberater des EnBW Regionalzentrums Neckar-Franken und Ivonne Weiner, Projekt-Koordinatorin, übergaben im Beisein von Bürgermeister Hans-Joachim Vogt eine Energiekiste an den Kindergarten am Krebsbach und den Kindergarten Schatztruhe. Bei der Energiekiste steht das spielerische Lernen der Kinder im Vordergrund, betont Jürgen Landenberger. Die Inhalte werden dabei spannend und emotional vermittelt. Keine Formeln und kein Abfragen, dafür viele positive Erfahrungen. Neckarbischofsheims Bürgermeister Hans-Joachim Vogt bedankte sich für die Unterstützung und verwies auf die bisherige Arbeit der kommunalen Einrichtungen: Ich bin mir sicher, dass die Erzieherinnen die Experimente in den Tagesablauf einbinden können und sie die Energiekiste bei der Arbeit unterstützt. Gemeinsames Ziel sei es die Neugierde bei Kindern für Naturphänomene und technische Zusammenhänge zu wecken. Einen immer größeren Zuspruch erlebt das Vorleseprogramm für Grundschulkinder und Kindergartenkinder in der Stadtbücherei Neckarbischofsheim. Mit 20 Kindern war der Kuschelbereich in der Bücherei bis zum Bersten gefüllt. Eine Geburtstagstorte für die Katze von Sven Nordquist, inzwischen fast schon ein Klassiker unter den Bilderbüchern und auch Mittelpunkt zahlreicher Kindertheaterensembles, stand auf dem Programm. Frau Bauer, eine der zehn ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Bücherei hatte den Nachmittag vorbereitet und entführte die Kinder in ihrer herzlichen Art in die schwedische Idylle von Petterson und Findus. Ein Bastelprogramm im Anschluss an den Vorleseteil ergänzte den Nachmittag. Die Energiekiste thematisiert unterschiedliche Formen von Energie und baut einen praktischen Bezug zum täglichen Leben auf. Analog ist sie in entsprechende Bereiche aufgeteilt und enthält insgesamt 40 Versuche und Experimentiermöglichkeiten. So werden bspw. Lämpchen zum Leuchten gebracht, Batterien aus Zitronen gebastelt oder Salz und Pfeffer wie von Geisterhand voneinander getrennt. Langsam wird die Kuschelecke zu klein Die Energiekiste ist für Kinder ab fünf Jahren geeignet und wird den Einrichtungen von der EnBW für ein Jahr zur Verfügung gestellt. Die Erzieherinnen erhielten neben einem Begleitheft auch eine eintägige Schulung am 5. März 2012 im Umgang mit der Energiekiste.

26 26 Freitag, 30. März 2012 Kindergarten am Krebsbach Aus einem Spaziergang wurden spontane Waldtage Abfahrtszeiten Stadtbus Die Abfahrtszeiten des Stadtbusses zur Rhein-Neckar-Arena am Sonntag, 1. April 2012 sind wie folgt: Uhr und Uhr jeweils ab der Stadthalle. Wir wünschen den Fanclubmitgliedern gute Fahrt und viel Spaß beim Spiel gegen den FC Schalke 04. Während eines morgendlichen Spaziergangs haben die Kinder des Kindergartens am Krebsbach ein kleines Waldstück erobert. Sie waren voller Eifer dabei, sich ein Lager zu gestalten. Dieser Bau wurde dann in den folgenden Tagen ausgebaut. Die Kinder kämpften sich durchs Gebüsch, schleppten Stämme und Äste herbei, um sich ein Waldsofa und verschiedene Hütten zu bauen. Mit heller Begeisterung und Vorfreude sind die Kinder nun immer dabei, wenn im Tagesablauf der Besuch des Lagers eingeplant ist. Villa Kunterbunt AMSEL Kontaktgruppe Schwarzbachtal Einladung zum Theaterabend Die Theatergruppe des Karnevalvereins Bargen spielt am Samstag, 21. April 2012 das Theaterstück Und morgen kommt der Papst. Die Veranstaltung fi ndet zugunsten der AMSEL Kontaktgruppe Schwarzbachtal statt. Der Kartenvorverkauf hat begonnen. Karten sind erhältlich bei: Restaurant Pfälzer Hof, Bad Rappenau Tabak Stech, Bad Rappenau Gärtnerei Binnig, Siegelsbach Ums-Eck Lebensmittelmarkt, Bargen Mawi-Druck, Helmstadt Getränke Stegili, Neckarbischofsheim Angelsportverein Krebsbach Fischverkauf am Karfreitag In gewohnt guter Qualität bieten die Krebsbachangler auch am diesjährigen Karfreitag, 6. April 2012, von 11 bis 15 Uhr leckere gebratene Forellen, Zanderfi let, Calamares und Merlanfi let mit Beilagen im Vereinsheim am Krebsbach-Auen-Teich an. Der Fisch kann im gemütlichen Vereinsheim verzehrt werden. Natürlich können auch alle Speisen mitgenommen werden. Der Angelsportverein Krebsbach freut sich auf zahlreiche Gäste aus der gesamten Region. Bürgerverein Untergimpern Ausflug 2012 Im April werden wir die Restsumme von 40,- Euro pro Person für unseren 2-Tage-Ausfl ug kassieren. Wir bitten die Teilnehmer das Geld passend bereitzulegen. Nähere Infos und alles Wissenswerte über unser Vereinsleben fi nden Sie auf: Buchsspenden für den Osterschmuck Für den Osterschmuck am Dorfbrunnen benötigen wir wieder IHRE Hilfe. Wenn Sie vorhaben ihren Buchs oder Kirschlorbeer im Garten zu schneiden, warten Sie damit noch. Für unseren Osterschmuck benötigen wir wieder jede Menge davon. Diesen holen wir auch gerne bei Ihnen ab. Bitten melden Sie sich bei der 1. Vorsitzenden Ursula Kappes, Tel Herzlichen Dank an alle Spender.

27 Freitag, 30. März Osterschmuck Am Donnerstag werden wir am Nachmittag den Osterschmuck am Brunnen anbringen, der zuvor von vielen fl eißigen Händen gebunden wurde. Hierzu laden wir die Bevölkerung herzlich ein. Kinderchor Goldkehlchen Goldkehlchen spielen Es ist vollbracht Frauenchor Eintracht Helmhof Ausflug zu den Fränkischen Seenplatten Liebe passive Mitglieder und Freunde des Vereins, ihr Frauenchor Eintracht Helmhof veranstaltet am 28. und 29. Juli einen Ausfl ug zu den Fränkischen Seenplatten und würde sich freuen, wenn auch Sie daran teilnehmen. Geplant ist der Ausfl ug wie folgt Samstag, 28. Juli: Abfahrt: 7.00 Uhr Helmhof Parkplatz mit dem Busunternehmer Gfrerer. Fahrt nach Dinkelsbühl, Stadtführung, danach weiter nach Wassertrüdingen zur Mittagspause. Anschließend Schifffahrt auf dem großen Brombachsee ab/an Absberg inkl. Kaffee und Kuchen. Abends im Hotel Dirsch in Emsing Abendbuffet. Sonntag, 29. Juli: Nach dem Frühstück Führung durch die Seenplatte und Mittagspause. Rückreise nach Helmhof Unterkunft: ****-Hotel Dirsch in Emsing Preis: 123,00 Euro/pro Person (30 Personen) EZ.-Zuschlag: 12,00 Euro Anmeldung: bis bei Andrea Bender Tel Anzahlung: 50,00 Euro/pro Person bis Im Preis enthalten sind folgende Leistungen: 1 x Frühstücksbuffet, 1 x Abendessen, 1 x Übernachtung, Stadtführung in Dinkelsbühl, Schifffahrt auf dem Brombachsee inkl. Kaffeegedeck, Führung durch die Seenplatte. Mitfahrmöglichkeit nach Eingang der Anmeldung Wir würden uns über die Anmeldung freuen. Der Kinder- und Jugendchor Goldkehlchen der katholischen Kirchengemeinde St. Josef Untergimpern lädt alle Interessierten zur Aufführung Es ist vollbracht ein. Das Kindermusical zur Passionsgeschichte wird am Samstag, 31. März 2012 um Uhr in der katholischen Kirche in Siegelsbach zu sehen sein. Bereits im vergangenen Jahr haben die Goldkehlchen das Stück mit großem Erfolg in Untergimpern gespielt. Es ist vollbracht, geschrieben und komponiert von Thomas Riegler, verlangt den Goldkehlchen besonders viel ab. Denn sie müssen Szenen spielen und Situationen ertragen, die für Darsteller ihres Alters außergewöhnlich sind. Es geht um Feigheit, Verrat und Gewalt, um Entsetzen und Versagen, eigene Schuld und tiefe Trauer. Es ist vollbracht erzählt in sieben Szenen und zwölf Liedern die Leidensgeschichte Jesu. Es beginnt mit seinem Einzug in Jerusalem und endet mit einem Ausblick auf Ostern. Der Inhalt ist anspruchsvoll und zugleich verständlich umgesetzt. Die Goldkehlchen unter Leitung von Julia Bentz freuen sich über Ihren Besuch. Der Eintritt ist frei. Mitfahrgelegenheiten nach Siegelsbach werden gerne organisiert. Bei Bedarf melden Sie sich bitte bei Peter Mühlburger, Tel /8322. Karten-Zieh-Abend am ab 19 Uhr in der Praxis Scherb, Talstraße 21, Neckarbischofsheim-Helmhof. Karten-Zieh-Abend???? Ja genau, an diesem Abend ziehen wir Karten. Was für Karten? Das ist unterschiedlich, mal Engel-Karten, mal Krafttier- Karten, mal Buddha-Karten, mal Tarot-Karten, mal... Warum wir das machen? Es ist immer wieder interessant welche Karte man zufällig aus einem ganzen Kartendeck zieht und welche Informationen dazu genau zu der aktuellen Lebenssituation oder Fragestellung passen. Dadurch sind neue Impulse für unser Denken und Handeln möglich oder dass wir uns einfach nur richtig gut fühlen mit dieser Information. Warum das interessant sein könnte? Immer nur die gleichen Karten, die man zuhause hat zu ziehen wird auf Dauer langweilig. Oder es ist in diesem einen Kartendeck eben keine wirklich passende Karte für die aktuelle Situation oder Frage dabei. Da bietet es sich an sich durch neue Kartendecks inspirieren zu lassen. Anmeldung bei Sandra Scherb unter 07263/ oder sandra.scherb@gmx.de Systemisches Familienstellen In der Praxis Scherb in Helmhof fi ndet am Samstag, 31. März 2012 ab 15 Uhr unter der Leitung von Sandra Scherb das Systemische Familienstellen statt. Infos unter Das aktuelle Veranstaltungsprogramm sehen Sie unter der Homepage Kunstschule Neckarbischofsheim Das aktuelle Kursprogramm 2012 der Kunstschule Kraichgau Malerei - von der Idee zum Bild mit Sven Büngener, Termin: 22./23. September In diesem Kurs werden wir uns mit den Mitteln der Malerei auseinandersetzen. Neben der Vermittlung von Grundlagen zur Maltechnik steht die Verarbeitung fotografi scher Vorlagen im Vordergrund. Dabei wird nicht in erster Linie eine fotorealistische Umsetzung des Ausgangsbildes angestrebt. Vielmehr geht es um eine individuelle, ausdrucksstarke Interpretation des verwendeten Bildmaterials. Spannende Kompositionen, malerische Aufl ösung, eigenständige und eigenwillige Bildlösungen sind in diesem Zusammenhang Begriffe, mit denen wir uns auseinandersetzen. Dabei steht die Freude am kreativen Schaffensprozess an erster Stelle. In intensiven Einzelgesprächen mit dem Dozenten sowie durch Gruppenbesprechungen werden individuelle Bildlösungen erarbeitet. Der Kurs wird mit Bildvorträgen begleitet. Mitzubringen sind Pinsel, Acrylfarben, Lappen und Malgründe (Pappen oder Leinwände). Malerei - Wege in die Abstraktion mit Sven Büngener, Termin: 16./17.Juni In diesem Kurs werden Wege in die Abstraktion in der Malerei besprochen und erprobt. Wenn die Malerei keine erkennbaren Gegenstände mehr zeigt, welche Gestaltungsmittel bleiben mir? Und wie fi nde ich sie? In diesem Zusammenhang stellt sich auch die Frage nach meiner persönlichen Motivation zur Malerei, nach meinen inneren Bildern. Gemeinsame Übungen und individuelle Unterstützung bei eigenen Themenstellungen werden durch Gruppen- und Einzelbesprechungen ergänzt und geben den Rahmen, in dem es möglich wird, den ganz persönlichen Zugang zur Malerei zu fi nden.

28 28 Freitag, 30. März 2012 Dieser Kurs ist besonders interessant für Menschen, denen weniger an gegenständlicher Malerei liegt, die sich im Gegenzug für die abstrakte Malerei interessieren und sich darin ausprobieren möchten. Alle TERMINE Kunstschule Kraichgau 2012 Malerei: Von der Idee zum Bild Dozent: Sven Büngener Termin: 22./23. September 2012 Malerei: Wege in die Abstraktion Dozent: Sven Büngener Termine: 16./17. Juni; 03./04. November 2012 Die Kurse finden ab einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen statt. Kurszeiten: 9.00 bis Uhr Kursgebühren: Porträt: 129 /erm. 109, zuzügl. Modelle und Material Malerei und Zeichnung: 129 /erm. 109 Ermäßigung wird Schülern und Auszubildenden auf Nachweis gewährt. Freies Atelier Das Freie Atelier bezeichnet das Angebot, das der Kunst²raum zur freien Arbeit zur Verfügung steht. Die Arbeitsbedingungen und die Atmosphäre sind wie immer. Es ist kein Dozent anwesend. Es kann an begonnenen Bildern weiter gearbeitet werden oder auch ganz nach eigenen Vorstellungen. Dieses Angebot kann auch sehr interessant sein für Interessierte, die uns kennenlernen möchten. Termine auch nach Absprache, mindestens 2 TN. Anmeldung bis jeweils Mittwoch vor dem Termin. Ein Tag 25, 2 Tage 40 Finden sich 6 und mehr TN zu einem Termin, verringert sich der Tagessatz auf 20 und der Satz für 2 Tage auf 30. Weitere Informationen zu allen Kursen auf der Webseite: Kunstschule Kraichgau, Bgm.-Neuwirth-Str. 11, Neckarbischofsheim; Tel: 07263/604767, reinhardt@inesreinhardt.de, Internet: Naturfreunde Neckarbischofsheim Im Rahmen einer kleinen Feierstunde am vergangenen Samstag konnte Herbert Hauck, Vorsitzender der Neckarbischofsheimer NaturFreunde-Ortsgruppe im Beisein von Bürgermeister Kirchesch aus Zwingenberg sowie dem Hausdienst und den Hausgästen die biologische Kläranlage offi ziell einweihen. In wenigen Worten ging der Vorsitzende auf die Vorgeschichte ein, die zur Entscheidung führte, eine biologische Kläranlage einzubauen. Nach der Fertigstellung der Bauarbeiten beim NaturFreundehaus im Jahre 2006 musste zunächst abgewartet werden, ob sich ein ganzjähriger Betrieb einstellen würde. Denn erst dann sei gewährleistet, dass die Bakterien über den Winter nicht abstürben, erläuterte Herbert Hauck. Nachdem dies am Ende der Saison 2009 feststand, wurde die Anlage in einem förmlichen Verfahren beim Regierungspräsidium Karlsruhe beantragt. Mit dem Einbau der Kläranlage wurde ebenfalls die Regenerierung des eigenen Trinkwasserbrunnens mittels einer Fachfi rma für Brunnensanierung vorgenommen. Nachdem dies bereits im Frühjahr 2010 erfolgen konnte, wurde im Frühjahr 2011 die Baugrube für die Kläranlage ausgehoben. Eine Baugrube mit den Kellermaßen eines kleinen Einfamilienhauses 7 m x 7m x 4m wurde Anfang März 2011 ausgehoben. Schritt für Schritt wurde nun das Klärsystem installiert. Am 3. August 2011 ging die Anlage in Betrieb. Mit 53 Einwohnergleichwerten ist die Anlage sowohl für den Dauerbetrieb mit 41 Betten und 30 Zeltplatzbesuchern sowie durch den Pufferspeicher auch für Spitzenlasten an Sonn- und Feiertagen ausreichend ausgelegt. Mit rund (Zuschuss Regierungspräsidium aus Mitteln des Landes: ,-- ) war dies vorerst die letzte größere Baumaßnahme im Zwingenberger Hof. Da das gereinigte Wasser in den Neckar abgeleitet werden könne und der Klärschlamm nach Austrocknung auf den Kompost oder in den Gartenbereich verbracht werden könne, spiele sowohl die gesplittete Abwassergebühr keine Rolle für das NaturFreundehaus als auch werde dem Kreislaufwirtschaftsgesetz voll und ganz Rechnung getragen, führte Herbert Hauck weiter aus. Bürgermeister Kirchesch zeigte sich hocherfreut über die hohe Professionalität, mit der der Zwingenberger Hof geführt werde. Er hoffe, dass mit der Fertigstellung der Brücke so manche Unannehmlichkeit im Rahmen der Bautätigkeit in Vergessenheit gerät. Geld habe die Gemeinde Zwingenberg leider auch keines, aber bei allen anderen Dingen helfe die Gemeinde gerne und habe ein offenes Ohr. Beim anschließenden Rundgang konnte Herbert Hauck mit den Gästen die Detailfunktionen der Kläranlage erläutern und die bauliche Anlage vorstellen, die sich mit der Natursteinmauer und dem angrenzenden Bauwagen-Areal mit Grillplatz harmonisch in das Gelände einpasse. Wenn alles gut geht, gab Hauck der Hoffnung Ausdruck, hat sich die Kläranlage in 6 Jahren amortisiert. Dann tragen die Kostenersparnisse ihren Anteil dazu bei, die Verbindlichkeiten bei den Banken zu verringern. Schützenverein Neckarbischofsheim Kartenvorverkauf für den Mannheimer Maimarkt Der Maimarkt in Mannheim öffnet wieder vom 28. April bis 8. Mai 2012 seine Tore. Wie in den vergangenen Jahren bieten der Schützenverein Neckarbischofsheim Wolfgang Seyfried und die Fundgrube von Andrea Gesell, Hauptstraße 7, einen kostengünstigen Ticketservice an. Der Eintritt für Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahre beträgt 3,00 Euro (Tageskasse 4,50 Euro). Erwachsene erhalten im Vorverkauf die Karten für 4,50 Euro (Tageskasse 8,00) Außerdem gibt es die Möglichkeit, sich ein Kombiticket zu sichern, um mit öffentlichen Verkehrsmitteln des VRN stau- und stressfrei zum Maimarkt und wieder nach Hause zu gelangen. Die Preise hierfür betragen für Kinder (6 bis 14 Jahre) 5 Euro, für Erwachsene 9 Euro. Nutzen Sie die Chance und sichern Sie sich Ihr Maimarktticket rechzeitig zu unseren günstigen Angebotspreisen. SG Untergimpern Arbeitseinsatz auf dem Sportgelände Auf dem Sportgelände der SG Untergimpern fi ndet am Samstag, 14. April 2012 ab Uhr ein weiterer Arbeitseinsatz statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder, Freunde, Gönner und Fans sind hierzu recht herzlich eingeladen. Mitzubringen sind Schubkarren, Besen, Schaufeln, Motorsäge und andere Arbeitsgeräte. Die Sportgemeinschaft hofft auf zahlreiche Helfer und möchte sich schon im Voraus recht herzlich bei diesen bedanken. Selbstverständlich ist an diesem Tag für Essen und Trinken durch das Sportheim-Team reichlich gesorgt. SG Untergimpern E-Jugend Die Jugendabteilung der SG Untergimpern startet mit einer E-Jugend Mannschaft in die Punkterunde. Das erste Spiel steht vor der Tür und alle Kinder sind schon ganz aufgeregt. Am Freitag den fi ndet ihr erstes Heimspiel gegen den TSV Reichartshausen statt. Spielbeginn ist um 18 Uhr. Kommen sie und unterstützen sie unsere E-Jugend mit ihrem Besuch Damen-Mannschaft Am Sonntag den fi ndet um 11 Uhr in Untergimpern das Landesligaspiel unserer Damen-Mannschaft statt. Gegner ist die punktgleiche Mannschaft des MFC 08 Lindenhof, das bedeutet Zweiter gegen Dritter. Hierbei kommt es zu einem spannenden

29 Freitag, 30. März und umkämpften Spiel um den zweiten Tabellenplatz. Kommen Sie und unterstützen Sie unsere Damen-Mannschaft. SG Untergimpern - SV Hilsbach 3:2 (0:2) Mit dem SV Hilsbach stellte sich am vergangenen Sonntag der erwartet unbequeme Gegner auf dem Blutberg vor. Zwar gelang es der Mannschaft von Theo Strauß, die eine oder andere Chance herauszuspielen, scheiterte jedoch entweder am guten Gäste- Torhüter oder verfehlte das Tor, wie Baumann bei einem Kopfball. Die SGU-Abwehr, in früheren Zeiten das Prunkstück, stand nicht wie gewohnt und die gegnerischen Stürmer nutzten dies zur 0:2-Pausenführung. In der 2. Halbzeit wachte die Strauß-Truppe jedoch auf und setzte den Kampfgeist ein, den es schon zu Beginn der Partie benötigt hätte. Nach schöner Flanke von David Bennett war Chris Dolch zur Stelle und köpfte zum Anschlusstreffer (1:2) ein. Kurze Zeit später war Chris Dolch nach einer enormen Energieleistung einmal zur Stelle und traf nach einer schönen Flanke zum 2:2-Ausgleich. Nun hatte die SGU den gewohnten Rhythmus gefunden und erspielte sich weitere Chancen, bis schließlich Fabian Ortwein nach guter Vorarbeit des lauffreudigen Baumann zum erlösenden 3:2 traf. In der Folge hatte die SGU das Geschehen im Griff und brachte den insgesamt verdienten Sieg nach Hause. SGU II - SV Hilsbach II 2:2 (2:0) Im Spitzenspiel der zweiten Garnituren zeigte die Reserve der SGU endlich wieder einmal eine kämpferisch gute Leistung, ohne die auch in dieser Klasse kein Blumentopf zu gewinnen ist. Der Tabellenführer hielt aber auch gut mit und es entwickelte sich eine hart umkämpfte Partie. Schließlich gelang David Dotterer mit einer guten Einzelleistung das 1:0 und Dennis Schwietz vollendete die gute Vorarbeit von Yves Münch zum 2:0. In der 2. Halbzeit schwanden bei der SGU aber langsam die Kräfte und schließlich gelang den Gästen noch der Ausgleich. Trotzdem kann man mit der Vorstellung der 2. Mannschaft einigermaßen zufrieden sein und man hat wieder gesehen, was möglich wäre, wenn alle fi t wären. SGU-Damen : VfK Diedesheim - SG Untergimpern 1:4 (0:2) Mannschaftsaufstellung: Angelina App, Alischia Epp (Madeleine Buster), Ute Gebhard, Nicole Gräbel, Steffi Grund (Nathalie Kubli), Lydia Hack, Carmen Härtel (Lena Kühne), Stefanie Hausruckinger, Annette Mall (Heidi Hoffmann), Conny Richter und Tatjana Zorn. Torschützen: 0 1 Nicole Gräbel 0 2 Carmen Härtel 0 3 Annette Mall Carmen Härtel Gegen eine lauf- und kampfstarke Gastmannschaft kamen wir zu einem hochverdienten Auswärtssieg! Der Gegner kam nie ins Spiel. Es dauerte trotzdem fast 25 Minuten bis wir nach einem Eckball durch Nicole Gräbel in Führung gingen. Kurz vor der Pause erhöhte Carmen Härtel auf 2-0. Trotz guter Einstellung hatten wir wieder Probleme mit unserem Passspiel und machten uns manchmal das Spiel unnötig schwer. Annette Mall brachte den Ball nach der Pause nach einem Gestochere im 5-Meter-Raum über die Linie. Diedesheim kam nach einem Freistoß zum Anschlusstreffer. Carmen Härtel stellte kurz vor Schluss wieder den alten Abstand her. Vorschau: Sonntag, / 11:00 Uhr SG Untergimpern MFC 08 Lindenhof Das Frühschoppenspiel gegen den Tabellendritten aus Lindenhof wird richtungsweisend für den weiteren Verlauf der Punkterunde sein. Lindenhof steht punktgleich mit einer nur um zwei Tore schlechteren Differenz knapp hinter uns. Über viele Zuschauer würden wir uns freuen! SGU-Jugend Trainiere beim Europameister Die EM steht vor der Tür Fit für den EM-Titel! Europas größte und erfolgreichste Fußballschule die INTERSPORT kicker Fußballcamps gastieren vom bis bei der SG Untergimpern. Herzlich eingeladen sind alle Mädchen und Jungs im Alter zwischen 6 und 14 Jahren, denen Fußball genau so am Herzen liegt wie dem Team von Jogi Löw. Drei Tage lang dreht sich in Untergimpern alles um das runde Leder. In den verschiedensten Wettbewerben messen sich unsere Nachwuchshoffnungen im Team oder auch einzeln. Technik, Geschick, Mut und Teamgeist müssen in die Waagschale geworfen werden, wenn der beste Fußballer der Region gesucht wird. Wer als Fußballer des Jahres seine Klasse unter Beweis gestellt hat, gewinnt das heißbegehrte Stipendium am Deutschen Fußball Internat. Die Teilnehmer nehmen am modernen Stationstraining teil und erhalten eine tolle Ausrüstung (Camptrikot im EM-Design, Hose, Stutzen, Ball, Trinkfl asche, Pokal, 6 x gratis das kicker Sportmagazin) und Vollverpfl egung. Stellen Sie sich auf ein begeisterndes Fußballfest für Kinder, Eltern und Betreuer ein. Spektakuläre Eventtools, wie der Footballdome für spannende Finals und das Profi - Sportradar-Modul zur exakten Messung der Schussgeschwindigkeit, garantieren spannende Aktion bei jeder Übung. Kommt ins Camp, lasst Euch das nicht entgehen, meldet Euch an beim Vereins-Ansprechpartner Simone Eberling unter , beim INTERSPORT-Partner Sport Freppan Gbr. oder direkt unter C-Junioren mit Kantersieg Am zweiten Spieltag in der Frühjahrsstaffel gelang den C-Junioren der SG Ehrstädt/Untergimpern gegen die zweite Garnitur der SG Eichtersheim/Waldangelloch/Dühren ein Kantersieg auf heimischem Gelände. Nach 70 Minuten hieß es auf dem Sportplatz 7:0 für die Truppe von Stefan Zeth und Thomas Kuczynski. Vier Tore erzielte dabei Julian Maslanka, der damit zum Matchwinner des Spiels wurde. Wir gratulieren unseren C-Junioren zu diesem verdienten Erfolg. Voranzeige: Sa., , Uhr: SG Rohrbach/Adelshofen/Elsenz - SG Ehrstädt/Untergimpern Treffpunkt auf dem Sportplatz in Rohrbach ag um Uhr. TSV Neckarbischofsheim TSV MUSS, Waibstadt KANN Geschenke gibt s am SAMSTAG sicher net! Der Ausgang des Derbys kann der SG Waibstadt eigentlich egal sein könnte man augenzwinkernd meinen. Ob die SG jetzt Sechster, Achter oder Zehnter wird, ist doch zweitrangig könnte man auch augenzwinkernd meinen. Vergesst es! Ein Derby ist und bleibt ein Derby, bei dem es nichts zu verschenken gibt. Das ist gegen Waibschd so, das wird auch gegen Helmschd und Reichartshausen so sein. Zwar dreht sich bei der SGW alles um S & S (Stumpf & Schäfer), die fast 70 % der Tore geschossen haben, die restlichen 9 sollte man dennoch nicht außer Acht lassen. SAMSTAG, 31. März 2012 um 16:00 Uhr: TSV Neckarbischofsheim SG Waibstadt. Schiri: M. Gegner (TSV Weinsberg) Waibstadt II wieder haushoher Favorit Gelingt Überraschungscoup Teil 2? Gerne erinnern wir uns noch an den 7. Spieltag zurück, als die TSV-Zweite der SG Waibstadt II völlig überraschend ein 1:1 abtrotzte. Überraschend deshalb, weil die SG bis zu diesem Tag alle ihre vorherigen Spiele klar gewann, mit einem sagenhaften Torverhältnis von 27:2 und 18 Punkten frühzeitig auf (Meisterschafts-) Kurs war. Nach 21 Spieltagen also 2/3 der Saison hat sich dieses Bild nicht verändert. Die Waibstadter Zweite steht weiterhin auf Platz 1, allerhöchstens Sulzfeld II könnte der SG diesen Platz noch streitig machen. Ein Wiedersehen gibt es in diesem Spiel mit dem Ex-TSV`ler Fabian Zeth, der zusammen mit André Egenlauf die meisten Tore geschossen hat und seinem Ex-Club sicher auch gerne das eine oder andere Törchen einschenken möchte! SAMSTAG, 31. März 2012 um 14:15 Uhr: TSV Neckarbischofsheim II SG Waibstadt II. Schiri: S. Sertkaya TSV Sportwoche Grümpelspiele Auch in diesem Jahr veranstaltet der TSV 1919 Neckarbischofsheim seine traditionelle TSV-Sportwoche, vom 04. bis 09. Juni geht es auf dem Bischesser Sportplatz um Ruhm und Ehre!

30 30 Freitag, 30. März 2012 Zu diesen Spielen sind alle Firmen-, Vereins-, Privat- und Stammtischmannschaften herzlich eingeladen. Gespielt wird in den Gruppen: Aktive, Passive und Jugendfußballer. Den erfolgreichen Teams winken auch in diesem Jahr wieder überaus attraktive Preise. Es ist mittlerweile über die Grenzen hinaus bekannt, dass sich der TSV Neckarbischofsheim nicht lumpen lässt, was Pokal, Sach- und Geldpreise betrifft. Es kommt keiner zu kurz! Nähere Infos zu dieser Sportwoche bei: Steffen Huber, Mobil: , Mail: oder Thomas Bepi Nygryn, Mobil: , Mail: TSV-Jugend Die aktuelle Teil-Tabelle der Kreisliga 1 Obergimpern : Sulzfeld : W a i b s t a d t : Neckarbischofsheim : Mühlbach : TSV-Jugend on Tour! Jugendspiele in den nächsten Tagen Donnerstag, C-Jgd.: Rohrb./Adelshofen/Elsenz-TSV, 17:30 Uhr Freitag, A-Jgd.: TSV - Sulzf./Mühlb./Zaisenhs., 19:00 Uhr Samstag, B-Jgd.: SG N.B. - Eppingen II, 11:00 Uhr Samstag, D-Jgd.: TSV - Zuzenhausen 1, 13:00 Uhr Samstag, C-Jgd.: SG B.N. - Sulz./Mühlb./Zaisenh., 15:45 Uhr Montag, E-Jgd.: Epfenbach - TSV, 18:00 Uhr Dienstag, A-Jgd.: Kirchardt - TSV, 18:30 Uhr Verein für Heimatpflege Neckarbischofsheim Einladung zum Sommertagszug Der Verein für Heimatpfl ege lädt sehr herzlich ein zum Sommertagszug am Sonntag, den 1. April. Treffpunkt ist um Uhr am Eingang zum Schlosspark. Wie in den zurückliegenden Jahren wird der Musikverein wieder mitwirken und selbstverständlich gibt es für die Kinder auch wieder eine Brezel. Nachbericht Jahreshauptversammlung 2012 Aufgaben auf mehrere Schultern verteilen Peter Beisel will nach 40 Jahren in der Vorstandschaft kürzer treten Die neu sanierte Totenkirche wird am 17. Juni 2012 eröffnet Eine Umstrukturierung des Vereins für Heimatpfl ege wird es in den nächsten Monaten geben, denn bei der jüngsten Mitgliederversammlung hat der Vorsitzende Peter Beisel angekündigt, die Aktivitäten des Vereins auf mehrere Schultern zu verteilen. Nach 40 Jahren in der Vorstandschaft des Heimatvereins sind dem rührigen Vorsitzenden Aufgaben zugewachsen, die er mit seinen mittlerweile 78 Jahren nicht mehr alle alleine bewältigen kann. Wer übernimmt einmal den Vorsitz im Heimatverein? Welche Aufgaben kann ein Vorsitzender noch alleine leisten? Diese Fragen beschäftigen den Heimatkundler schon seit geraumer Zeit, weshalb er bis zu den nächsten turnusgemäßen Wahlen in einem Jahr die von ihm bisher beackerten Aufgabengebiete Schritt für Schritt auf die derzeitigen Vorstandsmitglieder aufteilen möchte. Und Aufgaben gibt es beim Verein für Heimatpfl ege genügend: Da sind die organisierten Führungen durch das Kraichgaustädtchen, die von Peter Beisel zu den verschiedensten Anlässen absolviert werden. Der Lohn: Eine Spende in die Vereinskasse. Aber auch die Führungen durch das Alte Schloss, immerhin 15 im letzten Jahr, stehen da zu Buche. Ein Verantwortlicher für die Denkmalspfl ege ist ebenso wünschenswert wie eine Person, die die Ausstellungen des Vereins zum Altstadtfest, Kerwe und Nikolausmarkt organisiert und betreut. Die Pfl ege und Unterhaltung des Museums im Alten Schloss, die Archivierung der immensen Unterlagen, die sich über vier Jahrzehnte beim Vorsitzenden angehäuft haben und die Durchführung der beliebten Leseabende sind weitere Aufgaben, für die sich die Vorstands- und Beiratsmitglieder bewerben können. Die alljährlichen Sommertags- und Martinszüge bleiben wohl weiterhin das Steckenpferd von Konrad Gießler, der sich seit Jahrzehnten dieser Aufgabe verschrieben hat. Ein kurzes Nicken bestätigte die Anfrage des Vorsitzenden während der Versammlung. Die zur Zeit 93 Mitglieder des Vereins für Heimatpfl ege sollen baldmöglichst von den vorgesehenen Änderungen schriftlich unterrichtet werden. Einen überraschend großen Besuch konnte der Vorsitzende bei der Mitgliederversammlung im Hotel Drei König verzeichnen. Fanden sich in den vergangenen Jahren um die 15 Mitglieder ein, so platzte in diesem Jahr das Nebenzimmer aus allen Nähten, denn mit 29 Personen hatte man fast 30 Prozent der Mitglieder vor Ort, die sich über die Aktivitäten im abgelaufenen Jahr informierten. Zunächst gedachte man den verstorbenen Mitgliedern des Vereins, an deren Stelle das Ehrenmitglied Manfred Müller und die Malerin Ruth Schwob, für deren Werke ein eigenes Zimmer im Museum im Alten Schloss eingerichtet wurde, besonders erwähnt wurden. Schatzmeister Werner Krewing konnte von einem positiven Kassenbestand berichten, obwohl mit der ersten Abschlagszahlung zur Sanierung der Totenkirche auf einen Schlag Euro vom Konto abgingen. Weitere Kosten mussten für die Sanierung des Spiegels im Helmstatt-Zimmer und die Sanierung des Brunnens vor dem Alten Schloss aufgewendet werden. Allerdings hat der Verein für Heimatpfl ege sehr rührige Spender, die im vergangenen Jahr dafür sorgten, dass weiterhin ein gutes Plus auf dem Vereinskonto verbleibt. Schriftführerin Martina Knopf berichtete von zahlreichen Aktivitäten des Vereins und ließ anhand der Statistik wissen, dass im vergangenen Jahr 1254 Personen das Alte Schloss zu den verschiedensten Anlässen besuchten. Eine besondere Erwähnung fand die Sanierung der Bänke an der Totenkirche, die vom Beiratsmitglied Eberhard Kraft zusammen mit der Schreinerei Hößl und dem städtischen Bauhof wieder aufgearbeitet wurden. Bürgermeister Hans-Joachim Vogt stellte in seinem Grußwort an die Versammlung heraus, dass sich der Verein für Heimatpfl ege nicht nur für die Brauchtumspfl ege, sondern insbesondere für die Unterhaltung des Alten Schlosses auf den verschiedensten Etagen verantwortlich zeige, aber vor allem die Stadt Neckarbischofsheim bei der Unterhaltung der kulturhistorischen Gebäude und Anlagen beratend und fi nanziell unterstützt. Ohne den unermüdlichen Einsatz von Peter Beisel wäre die Renovierung der Totenkirche so nicht zustande gekommen, die nun wieder als wahres Prunkstück am Eingangsbereich der Hauptstraße trohnt. Der Stadtchef dankte deshalb nochmals ausdrücklich den Vereinsverantwortlichen für die Unterstützung und die gute Zusammenarbeit. Peter Beisel bemerkte, dass wenn man gemeinsam in eine vernünftige Richtung rudert, man viel zusammen erreichen kann. Dass sich die Geschichte meistens ein zweites Mal wiederholt erläuterte er anhand des Beispiels, dass zu Beginn der 1970er Jahre der Evangelische Kirchengemeinderat die Totenkirche aus ihrem Dornröschenschlaf weckte und der damalige Bürgermeister Albert Kumpf spontan DM für die Sanierung zur Verfügung stellte. In der damaligen Zeit sehr viel Geld, wobei der Gemeinderat damals ohne große Aussprache dem Zuschuss zustimmte. Bereits bei einer Führung durch die frisch renovierte alte Pfarrkirche St. Johann Ende Januar fanden sich zahlreiche Interessenten ein, um sich das Schmuckstück von Innen anzusehen. Die Totenkirche soll künftig regelmäßiger genutzt aber auch für Interessierte geöffnet sein. Spontane Zusagen für die so genannten Stallwachen liegen bereits vor. Jeden 1. Sonntag im Monat (von Mai bis Oktober) soll es ab dem kommenden Jahr (2013) um 14 Uhr eine Führung durch die Räumlichkeiten geben. Zahlreiche Aktivitäten des Heimatvereins sind ebenfalls schon für das laufende Jahr geplant, so fi ndet am 1. April der Sommteragszug ab Uhr statt. Das Museum im Alten Schloss, das in

31 Freitag, 30. März diesem Jahr sein 25-jähriges Jubiläum feiert, wird erstmals am 6. Mai seine Pforten öffnen. Der nächste Leseabend fi ndet am 14. Mai und der Internationale Museumstag am 20. Mai statt. Ein erstes Konzert in der frisch sanierten Totenkirche soll am 20. Juli mit Wolfram Holl, 1. Schlagzeuger im Gewandhausorchester Leipzig, erfolgen, ein zweites am 7. Oktober mit einem Quartett (Klavier, Orgel, zwei Violinen), wobei beide Termine mit der Evangelischen Kirchengemeinde noch abzustimmen sind. Der Tag des Offenen Denkmals fi ndet am 9. September statt. Ausstellungen sind wie immer zur Bischesser Kerwe und zum Nikolausmarkt geplant. Und nicht vergessen werden darf natürlich zum Martinstag am 11. November der Martinszug durch Neckarbischofsheim. Zwei Zukunftsträume gab der Vorsitzende noch der Versammlung bekannt: Zum einen ist dies die Restaurierung der Küche im Foyer des Alten Schlosses, für die nach der Befunduntersuchung des Landesdenkmalamtes nun ein Konzept zu entwickeln ist und zum zweiten soll der Kleine fünfeckige Turm in der Nähe des alten Schaafhauses aus seinem Dornröschenschlaf geweckt werden. Mit einem Dankeschön an die Vorstands- und Beiratsmitglieder für die geleistete Arbeit im vergangenen Jahr schloss Peter Beisel die Versammlung und bat die Anwesenden, weiterhin Werbung für die Mitgliedschaft im Heimatverein zu machen. Der Jahresbeitrag ist schon seit vielen Jahren sehr gering: 8 Euro für Einzelpersonen und 13 Euro für Familien. Wasseruhrenaustausch in Neidenstein Der Austausch der Wasserzähler nach dem Eichgesetz (6 Jahre) hat in verschiedenen Straßenzügen bereits begonnen. Bitte gewähren Sie unseren/m Wassermeister/n freien Zutritt zu den auszutauschenden Zählern. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Wohnungen gesucht Bei der Gemeinde wird oft nach freien Wohnungen/Häusern nachgefragt. Wer eine Wohnung oder ein Haus zu vermieten hat, möchte dies doch bitte der Gemeindeverwaltung Meldeamt Tel.: 07263/ mitteilen. Danke! Kinder brauchen eigene Passpapiere Kinder benötigen bei Auslandsreisen künftig eigene Dokumente. Ein Kindereintrag im Reisepass der Eltern ist ab dem 26. Juni 2012 nicht mehr ausreichend, wie das Bundesinnenministerium mitteilte. Alle Kinder benötigen dann bereits ab der Geburt bei Reisen einen eigenen Kinderreisepass, Personalausweis oder Reisepass. Die Eltern werden um Beachtung dieser Änderung gebeten. Feuerwehr Feld- und Flurreinigung am Sa Wir beteiligen uns auch in diesem Jahr wieder bei der Feld- und Flurreinigung am Sa Alle Mitglieder der Altersmannschaft, der Einsatzabteilung und der Jugendfeuerwehr sind zur Mithilfe eingeladen. Treffpunkt ist um Uhr beim Bauhof. Übung für Maschinsten am Mo Die Maschinisten treffen sich am Montag, dem um Uhr zu einer Übung zur Auffrischung und Weiterbildung im Feuerwehrgerätehaus. Flurreinigungsaktion der Gemeinde Neidenstein und der ortsansässigen Vereine Die Flurreinigungsaktion fi ndet am Samstag, 31. März 2012 statt. Wie in den vergangenen Jahren ist der Treffpunkt um 9.00 Uhr am Bauhof in der Industriestraße. Gemeinsam wird dann der Unrat eingesammelt. Alle Einwohner unserer Gemeinde sind herzlich eingeladen sich an dieser Aktion zu beteiligen. Nach getaner Arbeit steht ein wohlverdientes Vesper bereit, zu dem alle Helferinnen und Helfer eingeladen sind. Veranstaltungskalender April Osterfeuer SV Edelweiß - Heimatmuseum geöffnet 09. Behindertennachmittag Kleintierzuchtverein 28. Bunter Abend Gesangverein 29. Saisoneröffnung TC 80 Gemeindekasse Wasser-/Abwasser-Abschlagszahlungen I. Quartal 2012 Wir weisen unsere Barzahler darauf hin, dass die erste Rate der Abschlagszahlung für Jan.-März zum fällig wird. Die jeweiligen neu festgesetzten Abschläge entnehmen Sie Ihrer Endabrechnung 2011/2012. Bitte denken Sie an eine rechzeitige Bezahlung oder nutzen Sie die Bankabbuchung. Den am Bankeinzugsverfahren beteiligten Haushalten wird das Konto fristgerecht durch ihr Bankinstitut belastet. Wir machen darauf aufmerksam, dass bei verspäteten Zahlungen Mahngebühren und Säumniszuschläge nach den gesetzlichen Bestimmungen zu erheben sind und an- bzw. eingefordert werden: Nutzen Sie doch daher das Bankeinzugsverfahren! Ostern das Fest des Frühlings. Die Natur erwacht. Es wird wieder wärmer und die Sonne scheint, das erste Grün wird an den Zweigen sichtbar, Forsythien, Mandelbäumchen und Magnolien blühen, auf den Beeten erfreuen uns Osterglocken und Tulpen. Dies ist die schönste Zeit des Jahres, sie bringt uns neue Energie und neuen Schwung Übrigens feiern wir das Osterfest am ersten Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond. Es liegt nicht wie das Weihnachtsfest an einem festgelegten Tag, sondern schwankt jedes Jahr zwischen dem 22. März und dem 25. April. Die Zeit vor Ostern ist eine gute Gelegenheit, um alleine oder mit den Kindern zu basteln, Eier zu färben, zu backen und Geschichten zu erzählen. In der Bücherei fi nden Sie Anregungen dazu. Öffnungszeiten: Mittwoch Uhr im UG der Grundschule Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick April 2012 Anmeldungen zu den AVR-Sammlungen auf Abruf rund um die Uhr möglich - Telefon 07261/ Restmüll: Biomüll: Grüne Tonne plus: Glasbox: 16. Nur nach Anmeldung - Tel / Sperrmüll: Altholz, Grünschnitt: Elektro/Schrott:

32 32 Freitag, 30. März 2012 Kernzeitteam Betreuung, Spiel & Spaß von der 1. bis zur 4. Klasse Hallo, Papas und Mamas unserer Schulkinder in Neidenstein! Haben Sie schon daran gedacht, was Ihre Kinder machen, wenn die Schule an manchen Tagen später anfängt oder früher aufhört, vielleicht aber auch mal nur eine Stunde ausfällt? Kein Problem, wir sind immer für sie da! Jeden Tag von Uhr. Es ist geplant ab September 2012 die Öffnungszeiten auf Uhr zu erweitern. Wie Sie vielleicht schon gehört haben, bieten wir auch in den Ferien ein unterhaltsames Programm mit vielen interessanten Ausfl ügen und sportlichen Aktivitäten an! Ebenfalls bieten wir auch noch eine 10er-Betreuungskarte an, für die Kinder, die die Kernzeitbetreuung nur ab und zu in Anspruch nehmen möchten. (Gilt nur in der Schulzeit). Außerdem können auch Nichtkernzeitkinder für einen kleinen Unkostenbeitrag an unseren Ferienaktivitäten teilnehmen, wenn sie sich rechtzeitig anmelden und noch Plätze frei sind! Noch Fragen? Wir sind jederzeit für Sie da, schicken Sie doch Ihre Kinder mal zum Schnuppern vorbei, sie werden sicher begeistert sein! Ansprechpartner: Jenny Wilhelm, Tel /1615 Wir freuen uns auf Ihre Kinder! Anmeldungen liegen im Rathaus oder im Kernzeitraum aus. Bis dann, Ihr Kernzeitteam SV Edelweiß e.v. Neidenstein - Senioren - Ostern steht vor der Tür, und auch unser traditionelles Osterfeuer Holz wird gesucht für schönen Osterbrauch Fest etabliert hat sich das Osterfeuer, das von Bernd Niedergesäß vor einigen Jahren in die Veranstaltungsreihe der Jugendabteilung des SV Neidenstein initiiert worden war. Am Ostersonntag, 8. April, soll dieses nun fortgesetzt werden. Dazu wird natürlich Holz benötigt. Wer Holzpaletten oder Ähnliches hat, kann dies selber am Sportplatz anliefern (bitte kein frisch geschlagenens Holz oder Abfälle!) oder sich mit Bernd Niedergesäß zwecks Abholung in Verbindung setzen, Tel Für Rückfragen steht Bernd ebenfalls zur Verfügung. Die Jugendabteilung bedankt sich schon jetzt für die Unterstützung. Weis hält drei Punkte fest 1:0-Erfolg gegen Daisbach Es war ein unaufgeregtes Derby zwischen dem SV Neidenstein und dem Kellerkind aus Daisbach. Das Niveau hatte sich anscheinend in der Frühlingssonne gelegt und kein Interesse zur Teilnahme an dem Spiel gezeigt. So war ein Pfostenschuss der Daisbacher ein kleiner Höhepunkt. Gürkan Göcke machte es auf Seiten der Neidensteiner besser und traf zum 1:0. In der zweiten Hälfte begann der Gast stärker, aber Dennis Weis zeigte sein Können als Elfmeter-Killer und hielt klasse gegen den Daisbacher Schützen. Das war es auch schon für die Gäste. Die Neidensteiner brachten den Sieg gekonnt über die Zeit und durften am Ende vedient jubeln. Positives auch von der Reserve, die ebenfalls mit 1:0 gewann. Termine Sonntag, 1. April FC Stebbach - SV Neidenstein, 15 Uhr Sonntag, 15. April SV Neidenstein - Sv Tiefenbach,15 Uhr - Ski - Kanadareise Für die Kanadareise vom 14. bis 28. Juli 2012 sind noch genügend Plätze frei. Von bisher angemeldeten Teilnehmern wurde die Westtour ausgewählt. Diese beinhaltet Flug von Frankfurt nach Ottawa, von da aus nach Vancouver, 6-stündige Stadtbesichtigung mit Capilano-Salmon Hatchery usw., Vancouver Island mit der Hauptstadt Victoria, Besichtigungen und Buchart Gardens mit 22 Hektar, den bekanntesten Blumenschaugärten Kanadas. Weiter zum Skiort Whistler mit Sea-To-Sky Highway und Blackcombmountain, nach Cache Creek und Kamloops dem Zentrum der kanadischen Viehwirtschaft und weiter nach Sun Peaks, dessen Hauptstraße an ein typisches alpines Bergdorf erinnert. Weiter nach Jasper, mit Jasper Nationalpark, vorbei am Mount Robson, dem höchsten Gipfel in den kanadischen Rockies, dann weiter nach Banff, Lake Louise und Moraine Lake, im Banff National Park. Weiter nach Calgery, der größten Stadt von Alberta, Orientierungstour im Stadtzentrum und Weiterfl ug nach Toronto. In Toronto, Stadtbesichtigung mit allen Sehenswürdigkeiten, dann die Niagara-Fälle, eines der Naturwunder der Welt, mit dem idyllischen Städtchen Niagara-on-the-Lake, dann nach Midland-Huntville zum Sainte Marie among the Hurons, und See von unserem Freund Stefan in Muskoka, 2 erholsame Tage beim Baden, Wasserschifahren, Windsurfen und Kanufahren, von Toronto aus am Rückfl ug nach Frankfurt. Die Reisekosten liegen je nach Teilnehmer im DZ zwischen Auskünfte und Informationen bei Wilhelm Winkelmann unter Telefon An dieser interessanten Kanadareise können alle Personen teilnehmen, sie müssen nicht Mitglied im Verein sein. TTC Neidenstein Ortsmeisterschaften abgesagt Leider haben sich nur 6 Mannschaften (2x TC, 1x Deifel, 1 Obst- u. Gartenbau, 1 Heimatverein, 1x Goldfi sche) für die Ortsmeisterschaften am 30./ um den Burgpokal angemeldet, so dass wir die Meisterschaften nicht durchführen können. Es tut uns natürlich leid für die Mannschaften, die teilnehmen wollten und auch schon in der Halle fl eißig trainiert haben. Wir werden versuchen einen neuen Termin zu fi nden und einige Leute persönlich ansprechen, um doch wenigstens 10 Mannschaften in unsere schöne neue Halle zu bekommen. Abgesehen davon, wie wir schon berichtet haben, ist der Erlös ja für die Gemeinde bestimmt, so dass wir schon deshalb mit mehr Beteiligung gerechnet haben. Wie auch immer, wir werden einen erneuten Anlauf starten und hoffen hier auf mehr... Siegerehrung der Vereinsmeister ebenfalls verschoben Spiel-Ergebnisse Verbandsrunde 2011/2012, Bezirk Sinsheim, Spielwoche KW12/2012 HERREN 1 KREISLIGA: TTC Reihen - TTC 1: 9:1 Gepunktet hat Thomas Hofmann. HERREN 2 - KREISKLASSE A NORD: TTC 2 DJK Zuzenhausen 2: 5:9 Gepunktet haben Beat Kreplin, Kuno Dengel, Georg Wolf, Frank Liebenstein. HERREN 3 - KREISKLASSE C STAFFEL 2: TTC 3- TTG Neckarbischofshein 6: 5:8 Gepunktet haben Ralf Frosch, Peter Blass, Hans Esslinger. HERREN 4 - KREISKLASSE D STAFFEL 1: TTF Eschelbach- Angelbachtal TTC 4: 8:1 Gepunktet hat Dieter Trautmann. JUGEND - KREISLIGA: TTC TTV Rohrbach: 2:6 Gepunktet haben Patrick Stier und Mike Sauer. SCHÜLER - KREISLIGA: TTC TTV Sulzfeld: 6:0 Gepunktet haben Tarek und Kalle Ziesak, Christian Vogt, Max Edinger.

33 Freitag, 30. März Spielvorschau Verbandsrunde 2011/2012 Fr :15 (1) Herren - TTC Landshausen 20:15 (1) Herren III - TTG Neckarbischofsheim VI 20:30 (1) TTV Rohrbach IV - Herren II 20:45 (1) TTC Schwarz-Rot Hilsbach V - Herren IV Fr :15 t (1) Jugend - TTF Eschelbach - Angelbachtal Mi :15 t (1) TV Eppingen - Jugend Tennisclub '80 e.v. Neidenstein Am KOMMENDEN Samstag den 31. März ist wieder ein Arbeitseinsatz an unseren Tennisanlagen angesetzt. Einige fl eißige Helfer haben bereits in den vergangenen 2 Samstagen auf den Plätzen die Vorarbeit für einen termingerechten Start am 01. Mai geleistet. Nun bitten wir auch um Mithilfe zur Fertigstellung der Anlagen durch viele helfende Mitglieder. Denkt an die Ableistung der Arbeitsstunden und kommt ab 9.30 Uhr und wer erst später kann, einfach dazustoßen es wird jede Hand gebraucht. Wir appellieren hiermit auch ganz eindringlich an unsere Jugend zum Mitmachen gemeinsam geht s leichter und lustiger... Hüttenputzeinsatz Der Winterdreck muss weg... danach geht s an den Speck... Wir wollen uns nach Ostern zum dringend anstehenden Putzeinsatz des Vereinsheims treffen. Bitte setzt euch wegen eines Termines evtl. Mo oder Freitag mit A. Schüler oder S. Korn 3688 in Verbindung. Kerweverein e.v. Neidenstein Sammelaktion Die Sammelaktion für Kleider und Schuhe des Kerwevereins war wieder ein Erfolg. Der Kerweverein bedankt sich bei allen Einwohnern die diese Aktion unterstützt haben. Der Erlös kommt zusammen mit dem Erlös aus dem Adventssingen dem Kinderhospiz Sterntaler Manheim zugute. Eine weitere Aktion ist im Herbst geplant. Der genaue Termin wird wieder im Nachrichtenblatt veröffentlicht. Sollten Sie bis dahin Kleider, Schuhe oder Federbetten haben die sie nicht so lange lagern möchten, rufen Sie bei Stephanie Göhrig Tel an. Wir deponieren die Sachen bis zur nächsten Sammlung. Allergien vom Tisch - so lautet der Vortrag bei den LandFrauen am Montag, dem 02. April Frau Renate Heilig aus Graben-Neudorf wird um Uhr im Bürgersaal der von-venningen-halle darüber informieren. Die Vereinsmitglieder und interessierte Gäste sind herzlich eingeladen. Kleintierzuchtverein C 292 e.v. Neidenstein Nachmittag mit den Bewohnern der Johannes Diakonie Mosbach Wie jedes Jahr kommen am Ostermontag den 09. April 2012 um 14:00 die Bewohner der Johannes Diakonie Mosbach zu uns nach Neidenstein. Für die behinderten Menschen ist dies ein besonderer Ausfl ug auf den sie sich immer wieder freuen. Der Kleintierzuchtverein führt diese Veranstaltung schon seit über 25 Jahren ehrenamtlich durch. Zu Kaffee, Kuchen und zu einem gemütlichen Nachmittag sind alle recht herzlich eingeladen. Kuchenspenden können am Ostermontag den 9. April ab Uhr in der Schulturnhalle abgegeben werden Der Verein wünscht allen ein frohes Osterfest. Die nächste Mitgliederversammlung fi ndet am 4. April im Gasthaus Zum goldenen Adler um 20:00 Uhr statt. Verein für Kultur- und Heimatpflege Neidenstein e.v. Viele Aktivitäten Nicht nur die Heimat- und Ortsgeschichte bewahren, sondern auch diese den Neubürgern näherbringen, dies seien unter anderem die Ziele des Kultur- und Heimatvereins Neidenstein. Vorsitzender Hans-Dieter Kretzler rief somit den Sinn und Zweck des Vereins den anwesenden Mitgliedern auf der Jahreshauptversammlung in Erinnerung und berichtete anschließend über den aktuellen Stand des Heimatmuseums. Nach der Kündigung durch die Venningsche Verwaltung und deren Angebot, die in deren Besitz befi ndliche alte Bäckerei Kreß als neuen Standort zu wählen, habe man diese mit entsprechendem Fachpersonal und auch Bürgermeister Peter Reichert besichtigt. Die notwendigen Investitionen in diesen Räumlichkeiten, die vom Vermieter nicht gesehen werden, können wir gar nicht leisten und somit ist diese Alternative vom Tisch. Erfolgreicher laufe die Zusammenarbeit mit den umliegenden Heimatvereinen und deren Museen, mit denen man sich in Zukunft gemeinsam in einer Broschüre präsentiere. Weitere Aktionen wie Reinigungen und Umräummaßnahmen im Heimatmuseum seien hervorragend durch Friedhelm Trautmann, unseren Museumsdirektor, koordiniert worden, bei dem auch die Einteilung des Museumsdienstes in sehr guten Händen sei. Durchschnittlich 18 Besucher seien 2011 zu den jeweiligen Öffnungstagen gekommen. Weitere Führungen im Ort für Schulen und andere Institutionen aus der Region seien ebenfalls durchgeführt worden und ein Beweis für die Attraktivität und das Interesse an dem Burgdorf. Hier galt Werner Diefenbacher und Hilde Wick großer Dank, die diese Ortsbegehungen mit ihrem Wissen über die Neidensteiner Vergangenheit bereicherten. Bei den anschließenden Wahlen kam es zu folgendem Ergebnis: Hans-Dieter Kretzler (1. Vorsitzender), Berthold Jürriens (2. Vorsitzender), Martina Kuk (Schatzmeisterin), Anja Keller (Schriftführerin), Friedhelm Trautmann, Reinhold Winterbauer, Norbert Keller (Beisitzer). BUND Wo ist das Scharbockskraut? Beim Märztreffen machte sich eine große Schar Kinder auf den Weg in den Wald beim Hetzenloch. Die Kinder sollten einen der ersten Frühjahrsblüher das Scharbockskraut fi nden. Zuvor hatten wir ihnen ein Foto der blühenden Pfl anze gezeigt, was nun natürlich viel schwieriger zu fi nden war, da die Pfl anze ja nur die ersten, kleinen Blätter durch das Laub geschoben hatte. Trotzdem fanden die Kinder das Scharbockskraut recht schnell. Danach erfuhren die Kinder Geschichten und Märchen über das Scharbockskraut. So ist das Kraut zu seinem Namen gekommen: Scharbock ist im Volksmund eine andere Bezeichnung für Skorbut. Dies war eine weitverbreitete Krankheit unter Seeleuten, wenn sie monatelang zur See fuhren. Aber etwa um 1750 hat man herausgefunden, dass Sauerkraut, Zitronen(saft) und auch Kräuter gegen die Krankheit helfen. So wurde auch das Scharbockskraut auf Seereisen mitgenommen und durch die neue Ernährung überlebten viel mehr Seeleute als früher, als z.t. ¾ der Besatzung gestorben ist. Nach dieser interessanten Geschichte gab es noch ein Märchen über ein goldblühendes Kraut, einen goldgierigen König und hilfreiche Zwerge. Um die Kleidung zu schonen, stiegen die Kinder in Müllsäcke, legten sich auf den Boden und ließen sich von den anderen der Gruppe mit Laub und Ästen zudecken, so dass nur noch das Gesicht herausschaute. Jeder Eingehüllte durfte so lange er wollte liegen bleiben, die Ruhe, den Wald und auch die Wärme des Laubes spüren. Der nächste Termin ist am 17. April 2012 an der Rathaustreppe in Eschelbronn 16 Uhr. Bis dahin grüßen euch Karin, Harald, Doris und Petra Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?

34 34 Freitag, 30. März 2012 Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des Fördervereins Timotheus Wie in der Mitgliederversammlung am 7. März angekündigt, lade ich hiermit alle Mitglieder herzlich zur außerordentlichen Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 18. April 2012 um 19:30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Eschelbronn ein. Tagesordnung TOP 1: Satzungsneufassung zwecks Eintragung des Vereins ins Vereinsregister TOP 2: Neuwahl des Vorstandes aufgrund der neuen Satzung TOP 3: Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind bis 1 Woche vor dem Versammlungsbeginn schriftlich beim 1. Vorsitzenden Benjamin Weber einzureichen. gez. Benjamin Weber Veranstaltungen April Ev. Kirchengemeinde, Abendmahlgottesdienst Ev. Kirche Ev. Kirchengemeinde, Auferstehungsfeier, anschl. Osterfrühstück, Friedhof und ev. Gemeindesaal VdK-Jahreshauptversammlung, Gasthaus Hirsch Gemeinde Jahresempfang Tag des Ehrenamtes, Festhalle Ökumenischer Krankenpfl egeverein Generalversammlung, Gasthaus Hirsch Kath. Kirchenchor, Jahreshauptversammlung Gasthaus Hirsch MGV Liederkranz, Maiveranstaltung, Rathausplatz Sitzung des Gemeinderates am Die nächste Sitzung des Gemeinderates fi ndet am Mittwoch, , um Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt. Bauanträge, welche in dieser Sitzung beraten werden sollen, müssen der Verwaltung bis vorliegen. Wir bitten um Beachtung Rathaus geschlossen Das Rathaus ist am Gründonnerstag, den geschlossen. Das KOMM-IN mit Postagentur sowie die Sparkasse sind zu den üblichen Sprechzeiten geöffnet. Der Vorverkauf der Schwimmbadkarten fi ndet ebenfalls statt. Um Beachtung wird freundlichst gebeten. Vandalismus - Sinnlose Zerstörung An der Hütte-Wannestraße/Epfenbacher Str. werden seit einiger Zeit immer wieder Glasfl aschen zerstört, Müllbehälter ausgeleert. Am letzten Wochenende wurde der Müll nicht nur hirnlos um und in der Hütte verteilt, sondern sogar in der Hütte angebrannt. Es wurde ohne Skrupel in Kauf genommen, dass die Hütte ein Raub der Flammen werden könnte. Die Gemeinde Reichartshausen behält es sich vor zunächst Anzeige gegen Unbekannt zu erstatten. Wer kann sachdienliche Hinweise geben, die zur Überführung der Täter führen? (Tel / Frau Martinovic) Die Hinweise werden selbstverständlich vertraulich behandelt. Gemeinde Reichartshausen Rhein-Neckar-Kreis Bei der Gemeinde Reichartshausen (2050 Einwohner) ist zum 1. Dezember 2012 die Stelle eines Gemeindearbeiters im Gemeindebauhof zu besetzen. Die Bewerber sollten unter 40 Jahre alt und in der Lage sein, alle im Bereich des Gemeindebauhofes anfallenden Arbeiten zu erledigen. Wir erwarten eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung. Von Vorteil ist der Besitz des Führerscheines der Klasse C1 (früher Klasse 3). Organisationstalent, Durchsetzungsvermögen, Engagement, auch außerhalb der üblichen Dienstzeiten und am Wochenende sowie ein zuvorkommendes Auftreten gegenüber der Bürgerschaft sind für uns selbstverständlich. Die Bewerber sollen zur Unterstützung des Bademeisters das DLRG-Rettungsschwimmabzeichen in Silber besitzen bzw. erwerben. Die Bewerber müssen bereit sein in die Freiwillige Feuerwehr Reichartshausen einzutreten. Die Entlohnung erfolgt nach den Bestimmungen des TVÖD mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens Freitag, den 27. April 2012 an die Gemeinde Reichartshausen -Personalamt-, Rathausstr. 3, Reichartshausen. Für Auskünfte oder für ein Informationsgespräch stehen Ihnen Bürgermeister Eckert oder unser Hauptamtsleiter, Herr Jungmann unter Tel /92400 gerne zur Verfügung. Freizeitbad Reichartshausen - Vorverkauf von Saisonkarten Achtung, auch in diesem Jahr geänderte Vorverkaufszeiten! Vor Beginn der Badesaison 2012 bieten wir wieder allen Freibadbesuchern einen Kartenvorverkauf an. Die Saisonkarten können im Rathaus, 1. OG, Zimmer Nr. 5 oder im KOMM-IN erworben werden. Auf alle Saisonkarten gewähren wir Ihnen Rabatte. Nutzen Sie diese Gelegenheit und ersparen Sie sich Wartezeiten an der Freibadkasse. Bitte beachten Sie, dass der Vorverkauf aus organisatorischen Gründen nur zu folgenden festgelegten Zeiten im Rathaus, Zimmer Nr. 5, 1. OG, oder wie nachfolgend aufgeführt im KOMM-IN stattfinden kann: Frühbuchervorteil: Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Vorverkauf: Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Do von bis Uhr, 1. OG, Zimmer 5 Fr von 8.30 bis Uhr, 1. OG, Zimmer bis Uhr, KOMM-IN Sa von 9.00 bis Uhr, KOMM-IN Bitte für jedes Familienmitglied ein aktuelles Lichtbild mitbringen. Falls Sie Lichtbilder benötigen, können Sie diese auch gerne im KOMM-IN fertigen lassen. Sie bekommen 4 Lichtbilder für 10,-. Bitte beachten Sie unbedingt die festgelegten Vorverkaufszeiten. Außerhalb dieser Zeiten können Sie leider keine Saisonkarten erwerben. Wir bitten hierfür um Verständnis. Danke

35 Freitag, 30. März Die Preise staffeln sich wie folgt: Frühbuchervorteil Vorverkauf ab regelmäßige Preise an der Freibadkasse Erwachsene 45,- 47,- 50,- Schüler, Studenten, Schwerbeschädigte, Rentner, Wehr- und Zivildienstleistende gegen Vorlage des Ausweises Kinder vom 5. bis zum 15. Lebensjahr Familienkarte (2 Elternteile und Kinder) Familienkarte (1 Elternteil und Kinder) 28,- 30,- 32,- 20,- 22,- 25,- 90,- 95,- 100,- 58,- 61,- 65,- Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick April 2012 Anmeldungen zu den AVR-Sammlungen auf Abruf sind rund um die Uhr möglich - Telefon 07261/ Rad-Behälter und Glasboxen Restmüll 14./27. Biomüll 10./23. Grüne Tonne plus 07./20. Glasbox 16. Nur nach Anmeldung - Tel / Sperrmüll/Altholz 16./27. Grünschnitt 16./27. Elektro/Schrott 10./21. Einstellung einer Reinigungskraft Die Gemeinde Reichartshausen sucht ab der Freibadsaison (Mai bis September) eine Reinigungskraft für das Freibad Der schriftlichen Bewerbung sind ein tabellarischer Lebenslauf sowie ein Lichtbild beizufügen. Bewerbungen sind an das Bürgermeisteramt Reichartshausen, Personalamt, Rathausstraße 3, Reichartshausen zu richten. Weitere Auskünfte erteilt das Personalamt der Gemeinde Reichartshausen unter Tel /924066, Herr Sandmann. Grünschnittanlieferung beim Reisigplatz der Gemeinde Der Reisigplatz der Gemeinde in der Heldenhainstraße ist am letzten Samstag jeden Monats - in der Zeit von Uhr Uhr geöffnet. Nächster Termin: Samstag, den Die weiteren Termine werden zeitnah bekannt gegeben. Für Kleinmengen bis 1 Kubikmeter wird eine Gebühr in Höhe von 2,- EUR berechnet. Die Gebühr für größere Mengen beträgt 5,- EUR. Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten sind strengstens untersagt. Wir bitten freundlichst um Beachtung. Jugendtreff im Gemeindehaus Der Jugendtreff findet samstags von Uhr bis Uhr im Gemeindehaus statt. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Native Kräuter & Gewürze Am Dienstag, den und Dienstag, den bietet Frau Ingrid Schubert ihre Waren native Kräuter & Gewürze auf dem Wochenmarkt in Reichartshausen an. Große Auswahl - gute Qualität. Der Verkaufsstand ist in 14-täglichem Wechsel immer in den geraden Wochen auf dem Wochenmarkt in Reichartshausen anzutreffen. Um Beachtung wird freundlichst gebeten. Über regen Kundenbesuch freut sich Ingrid Schubert. Freiwillige Feuerwehr Reichartshausen Am Montag, den fi ndet um Uhr eine Übung der Gruppe I statt. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Weitere Termine: , Übung Gruppe II Dr. Hasel Naturland Stiftung Der nächste Stammtisch der Dr. Hasel Naturland Stiftung fi ndet am Mittwoch, dem statt. Treffpunkt ist wie immer um Uhr im Stiftungsraum beim Larchacker 1. Naturinteressierte und Freunde der Stiftung sind hierzu herzlich eingeladen. Musikverein Reichartshausen Bericht zur Generalversammlung vom 10. März 2012 Nach dem Lied Deutschmeister Regiments Marsch erfolgte in der sehr gut besuchten Generalversammlung durch den 1. Vorsitzende Thomas Schilling die Begrüßung und Bekanntgabe der Tagesordnung. Ein besonderer Willkommensgruß galt dem Ehrenvorsitzenden Kurt Dentz, unserem Bürgermeister Otto Eckert, der Dame und den Herren des Gemeinderates, den Vorständen der örtlichen Vereine sowie den Ehrenmitgliedern des Vereins. Danach nahm der 1. Vorsitzende, Thomas Schilling die Totenehrung vor. Dem folgenden Bericht des 1. Vorsitzenden war zu entnehmen, dass das Jahr 2011 wieder von vielen Aktivitäten geprägt war. Die Bemühungen zur Faschingsveranstaltung hatte man intensiviert, jedoch blieb der erhoffte Erfolg aus, und man entschied sich diese nicht mehr durchzuführen. Am Mai 2011 fand für die Pfl e- ge der Kameradschaft der 2-Tage-Ausfl ug nach Konstanz statt. Es folgte das Sommerfest, welches in gewohnter Art und Weise auf dem Rathausplatz guten Anklang fand. Das Programm im Jahr 2011 war wiederum mit vielen musikalischen Terminen gefüllt. Der Theaterabend am 10. Dezember in der Festhalle in Reichartshausen war sehr gut besucht, und die Laienspielgruppe des Musikvereins hatte das Theaterstück Nur Zoff mit dem Stoff ganz hervorragend aufgeführt. An dieser Stelle galt den Akteuren nochmals ein ganz besonderes Dankeschön. Die Ausbildungsgruppe 2007 ist seit Januar 2011 vollständig in die Seniorenkapelle integriert, so dass das Alter im Durchschnitt bei 31 Jahren liegt, und die Kapelle personell nun mit 37 Musikerinnen und Musiker sehr gut aufgestellt ist. Der Musikverein wird in diesem Jahr außer seinem Sommerfest, welches am 15. Juli auf dem Rathausplatz abgehalten wird, am 24. November 2012 ein Konzert in der Festhalle durchführen. Die Musikkapelle aus Allemühl wird hierbei musikalisch integriert, sodass eine große Anzahl von Musikerinnen und Musiker auf der Bühne ihr Können abliefern werden. Es ist vorgesehen, dass außer dem traditionellen Sommerfest, im jährlichen Wechsel ein Theaterabend bzw. ein Konzert stattfi nden soll. Die Ausbildungsgruppe 2010 macht gute Fortschritte, und so ist die Kapelle auch in Zukunft personell gut aufgestellt. Ein besonderer Dank galt der Vorstandschaft für die gute und harmonische Zusammenarbeit, dem Dirigenten und Jugendausbilder Lothar Pitz, der sich für die Weiterentwicklung des Musikvereins in vorbildlicher Art und Weise einsetzt, sowie allen Musikerinnen und Musikern, die die geforder-

36 36 Freitag, 30. März 2012 ten Leistungen und Vorhaben aufnehmen und umsetzen. Ein herzliches Dankeschön galt auch unserem Bürgermeister Otto Eckert und dem Gemeinderat für das immer offene Ohr bei den Belangen des Musikvereins. Das nächste größere Ereignis und Aufgabe für den Musikverein Reichartshausen ist das 50-jährige Bestehen des Vereines im Jahre Hierzu sollen neue Uniformen angeschafft werden. Die seit dem Jahr 2010 bestehende Ausbildungsgruppe konnte ihr bereits beachtliches Können unter Beweis stellen. Den umfangreichen Tätigkeitsbericht erstattete die Schriftführerin Christiane Kiermeier zusammen mit der aktiven Musikerin Ute Lenz-Begritsch in chronologischer Reihenfolge. Dem Bericht des Kassiers Dominik Layer waren geordnete Verhältnisse zu entnehmen, was durch die Kassenprüfer bestätigt wurde. Unter Punkt Ehrungen konnte der 1. Vors. Thomas Schilling unseren Aktiven Musiker Udo Beck mit einer Urkunde für 10 Jahre aktive Tätigkeit in unserem Verein ehren. Wegen Abwesenheit wurde die Urkunde zu einem späteren Zeitpunkt überreicht. Bürgermeister Eckert brachte in seinem Grußwort die vorzügliche Arbeit im Musikverein zum Ausdruck. Er lobte die Fortschritte der Jugendkapelle. Er kann beim Musikverein einen hohen Leistungsstand feststellen. In seinem Schlusswort bedankte sich der 1. Vorsitzende bei den Musikerinnen und Musikern sowie dem Dirigenten Lothar Pitz verbunden mit dem Wunsch, dass die gute Kameradschaft auch in Zukunft erhalten bleiben möge. Mit einigen Musikstücken beendete unsere Kapelle eine harmonisch verlaufene Generalversammlung. MGV Reichartshausen Nach 30 Jahren Otto Eckert wurde Armin Schröpfer einstimmig zum neuen 1. Vorsitzenden des Männergesangvereins gewählt Die sehr gut besuchte Generalversammlung im Gasthaus Zum Hirsch wurde vom Männerchor mit dem Heidelberger Sängerspruch und dem Chor Jubilate Deo musikalisch eröffnet. Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Otto Eckert, folgte die Totenehrung die vom 2. Vorsitzenden Hartmut Schneider mit ehrenden Worten vorgenommen wurde. Mit dem schwierigen Werk Kyrie gedachte der Chor der im vergangenen Jahr verstorbenen Vereinsmitglieder. In seinem Bericht ging der 1. Vorsitzende auf seine insgesamt 30-jährige Amtszeit ein. In dieser Zeit konnte der Verein sehr schöne gesangliche Erfolge erzielen was auch der guten Kameradschaft, die bei einer Vielzahl von unvergesslichen Sängerreisen, gepfl egt wurde, zu verdanken war. Otto Eckert wurde im Jahre 1982 zum 2. Vorsitzenden und im Jahre 1986 zum 1. Vorsitzenden des Vereins gewählt. Zu Beginn seiner Amtszeit zählte der Chor 41 aktive Sänger er konnte nun nach 30 Jahren den Chor mit einer aktiven Sängerzahl von 50 Männern und geordneten guten Vereinsfi nanzen seinem Nachfolger übergeben. Mit dem Dank an Chorleiter Eberhard Zimmermann, an die aktiven Sänger, die Helferinnen und Helfer sowie die Spenderinnen und Spender schloss der 1. Vorsitzende seinen Bericht. Im Anschluss wurden die Protokolle und Berichte des abgelaufenen Sängerjahres von Schriftführer Dietrich Winkler vorgetragen. Die umfangreichen Berichte zeugten von einem ereignisreichen und auch erfolgreichen Vereinsjahr. Dem Bericht des Schriftführers schloss sich der Bericht des Kassiers Reinhard Sutter an. Die Kassenprüfer bescheinigten eine gute Kassenlage und eine ordentliche Buchführung, was zur einstimmigen Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft führte. Mit den heiteren Liedern Zum Sohne spricht der Vater und Muss i denn wurde die Tagesordnung musikalisch aufgelockert. Zu Beginn der Ehrungen wurden folgende Vereinsmitglieder für ihre 30-jährige aktive Mitgliedschaft bzw. 40-jährige passive Mitgliedschaft zu Ehrenmitgliedern des MGV ernannt: Karlheinz Gauger, Hans Hack, Hans Rimmler, Ingo Stolz, Wolfgang Strathausen, Horst Sauer und Wolfgang Haag. Mit einer Urkunde wurde Joachim Klemm für seine 20-jährige Mitgliedschaft ausgezeichnet. Mit ehrenden Worten zeichnete der Vorsitzende des Sängerbezirks Eberbach Gerald Ernst folgende Sänger für 60-jährige aktive Sängertätigkeit aus: Karl Kampp sen., Willi Layer, Hermann Merkel und Ludwig Schilling. Für fünfzig Jahre aktives Singen wurde Dietrich Winkler ausgezeichnet. Otto Eckert bedankte sich bei allen Geehrten und gratulierte mit jeweils einem Weinpräsent. Herzliche Dankesworte richtete der Vorsitzende an den scheidenden Schriftführer Dietrich Winkler für seine insgesamt 26-jährige Mitwirkung in der Vorstandschaft, davon 12 Jahre als Schriftführer des Vereins und überreichte ihm ein Abschiedsgeschenk. Abschließend wurden die Sängergläser und die Wein- und Sektpräsente für guten Singstundenbesuch und die Teilnahme an Beerdigungssingen, sowie ein Weinpräsent an die Sänger die von auswärts beim MGV singen überreicht. Chorleiter Eberhard Zimmermann ging ein seiner Ansprache nochmals auf die Teilnahme zur Prüfung als Konzertchor ein und bedankte sich für das große Engagement bei der Vorbereitung für diesen Auftritt und die seiner Meinung nach, die auch vom Publikum in Donaueschingen geteilt wurde, sehr gute Leistung des Männerchores. Leider sahen dies die fünf Wertungsrichter mehrheitlich anders. so dass das große Ziel zu seiner und zur Enttäuschung der Sänger, nicht erreicht wurde. Weiterhin ist der MGV jedoch Leistungschor im Bad. Chorverband worauf man nach wie vor stolz sein kann. Für die bevorstehenden Aufgaben wünschte er sich einen guten kontinuierlichen Besuch der Singstunden. Wichtigste Termine sind am 5. Mai der Chorwettbewerb in Wiesental, am 20. Mai das Wertungssingen in Froschhausen, am 24. Juni ein sakraler Chorwettbewerb in Altneudorf sowie ein Konzert in Friesenheim (Südbaden). Mit großer Erleichterung konnte Otto Eckert der Versammlung eine komplette Vorschlagsliste für die anstehenden Wahlen vorlegen. Jeweils einstimmig wurden gewählt: Zum 1. Vorsitzenden, Armin Schröpfer, 2. Vorsitzender Hartmut Schneider, Schriftführer Ralf Klein und Kassier Reinhard Sutter. Stimmführer im 1. Tenor Fritz Rieger und Wolfgang Mauer, im 2. Tenor Christoph Peikert und Horst Sauer, im 1. Bass Manfred Kampp und Wilhelm Eckert und im 2. Bass Matthias Beck und Karlheinz Gauger. Notenwarte sind in Zukunft Robert Kampp und Manfred Kampp der auch das Amt des Fahnenträgers inne hat. Vorstandsmitglied ZBV ist Ernst Lauer und zu Kassenprüfern wurden Michael Sutter und Thomas Diemer gewählt. Otto Eckert gratulierte allen Gewählten aber insbesondere dem neuen 1. Vorsitzenden Armin Schröpfer und wünschte ihm alles erdenklich Gute, viel Glück und weiterhin ein harmonisches Miteinander und viele schöne Erlebnisse mit seinen Sängerkameraden. Der 2. Vorsitzende Hartmut Schneider bedankte sich abschließend mit sehr persönlich gehaltenen dankbaren Worten beim scheidenden Vorsitzenden Otto Eckert für seine 30-jährige Tätigkeit als Vorsitzender des Männergesangvereins und überreichte ein kleines Geschenk. Offi ziell wird Otto Eckert anlässlich eines Chorkonzertes am 10. November bei dem außer dem Männergesangverein, auch der MGV Waldwimmersbach und die Centsingers mitwirken sollen verabschiedet. Der letzte Auftritt anlässlich der Generalversammlung gehörte dem neuen Vorstand Armin Schöpfer. Er bedankte sich für den einstimmigen Vertrauensbeweis und sagte zu sich mit ganzer Kraft für den immer noch größten Männerchor in der Brunnenregion einzusetzen. Mit den Weinliedern Am Rhein und Grüß mir die Reben wurde die sehr harmonisch verlaufene Generalversammlung musikalisch beendet. 60/50 Jahre aktiv

37 Freitag, 30. März Vorschau: Sonntag, den :30 Uhr: FV Elsenz 2 TSV 2 15:00 Uhr: FC Zuzenhausen 2 TSV 1 Neue Ehrenmitglieder Neue Vorstandschaft TSV Reichartshausen Werte Mitglieder, Mitbürgerinnen und Mitbürger Wir laden nochmals recht herzlich zu unserer Mitgliederversammlung am Freitag, den um Uhr ins Gasthaus Zur Wanne ein. Die Tagesordnung wurde bereits in den letzten beiden Ausgaben des Nachrichtenblattes veröffentlicht. Die Vorstandschaft des TSV Reichartshausen freut sich auf zahlreichen Besuch der Mitglieder, Freunde und Gönner unseres Vereins. ABTEILUNG FUSSBALL Senioren TSV Kürnbach 1 TSV 1 3 : 0 Unsere stark ersatzgeschwächte Mannschaft fi ng gut an. In der 15. Minute hatten wir Pech, als Nils Ohlhauser leider nur den Pfosten traf. Durch einen zweifelhaften Elfmeter gerieten wir in der 20. Minute in Rückstand. Danach kam die Heimmannschaft stärker auf und setzte unsere Mannschaft mächtig unter Druck. Vor der Halbzeit konnten sie unseren stark haltenden Torwart Tobias Uhl noch zweimal bezwingen ( ). In der 2. Halbzeit war die Partie wieder etwas ausgeglichener, wobei die Heimmannschaft die bessern Chancen hatten, die jedoch allesamt von unserem Torwart oder unserer Abwehr entschärft wurden. Mit etwas mehr Konzentration hätten wir auch noch das eine oder andere Tor erzielen können. TSV Kürnbach 2 TSV 2 1 : 0 Trotz starker personeller Probleme hielt unsere Mannschaft lange mit. Erst in der 77. Minute konnte die Heimmannschaft den Siegtreffer erzielen. Durch die personellen Probleme in der ersten Mannschaft ist leider auch unsere 2. Mannschaft stark gebeutelt. Sollte sich der Kader der ersten Mannschaft wieder füllen, ist auch unsere 2. Mannschaft wieder zahlenmäßig stärker besetzt. ABTEILUNG JUGENDFUSSBALL Fußballjugend Ergebnisse: B-Junioren (Kreisliga Sinsheim) SG Neckarbischofsheim/Bargen TSV 1 : 1 C-Junioren (Kreisliga Sinsheim +Kreisklasse Sinsheim) TSV 2 SG Rohrbach/Adelshofen/Elsenz 1 : 3 SG Eichtersheim/Dühren/Wald. 1 TSV 1 6 : 0 D-Junioren (Kleinfeldstaffel Sinsheim) SV Daisbach TSV 5 : 5 C-Juniorinnen (Landesliga Staffel 2) TSV SG Mückenloch/Neckargemünd 3 : 6 D-Juniorinnen (Landesliga Staffel 1) TSV TSV Steinsfurt 2 4 : 0 E-Juniorinnen (Landesliga Staffel 2) SG ASV/DJK Eppelheim TSV 1 : 1 Vorschau: A-Junioren (Landesliga Rhein-Neckar + Kreisliga Sinsheim) Samstag, den , 17:00 Uhr TSV 1 VFB Eppingen (in Helmstadt) (Bad. Pokal) Dienstag, den , 19:30 Uhr SG Sulzfeld/Mühlb./Zaisenh. TSV 2 Mittwoch, den , 19:45 Uhr TSC 1 TSG Lützelsachsen (in Helmstadt) B-Junioren (Kreisliga Sinsheim) Samstag, den , 12:00 Uhr TSV Steinsfurt - TSV C-Junioren (Kreisliga Sinsheim + Kreisklasse Sinsheim) Samstag, den , 12:30 Uhr VFB Eppingen 2 TSV 2 Montag, den , 18:30 Uhr 1899 Hoffenheim 4 TSV 1 D-Junioren (Kleinfeldstaffel Sinsheim) Freitag, den , 18:00 Uhr TSV SC Siegelsbach Mittwoch, den , 18:00 Uhr TSV Helmstadt TSV 1 E-Junioren (Kreisstaffel A + G) Freitag, den , 18:00 Uhr SG Untergimpern - TSV 2 Montag, den , 18:00 Uhr VFB Eppingen 1 TSV 1 F-Junioren Samstag, den , :00 Uhr Spieltag in Reichartshausen An diesem Wochenende findet wieder ein F-Juniorenspieltag in Reichartshausen. statt. Insgesamt 18 Mannschaften treten hier an. Unsere Mannschaften würden sich sehr freuen, wenn sie bei ihrem Heimspieltag zahlreich unterstützt werden würden. Für das leibliche Wohl hat die Jugendabteilung wieder bestens gesorgt. C-Juniorinnen (Landesliga Staffel 2) Sonntag, den , 11:00 Uhr TSV SV Klinge Seckach (Bad. Pokal) E-Juniorinnen (Landesliga Staffel 2) Sonntag, den , 11:00 Uhr SV Bargen - TSV ABTEILUNG AH Die Freiluftsaison beginnt. Unser erstes Spiel fi ndet am Samstag, den 31. März um Uhr in Reichartshausen gegen die SG Untergimpern statt. Über eine zahlreiche Unterstützung unserer Fans würden wir uns sehr freuen. Mit sportlichen Grüßen Eure AH-Abteilung

38 38 Freitag, 30. März 2012 Schützengilde Reichartshausen Jugendrunde Unsere Jungschützen haben sich bisher in der Jugendrunde gut geschlagen. Die Ergebnisse sind konstant und lassen leichte Steigerungstendenzen erkennen. Auf diesen Erfolgen wollen unsere Jungschützen aufbauen und sich weiter steigern. Beim 4. Wettkampf am Freitag, 30. März 2012 treffen unsere Schützen um 18 Uhr auf die Schützen aus Epfenbach. Im Lokalderby wollen unsere Schützen möglichst ihr bestes Ergebnis erzielen. Großkaliberrunde Unsere Schützen sind in der Großkaliberrunde noch ungeschlagen. Beim nächsten Wettkampf am Samstag, 31. März 2012 ab 14 Uhr treffen unsere Schützen auf die Schützen aus Reihen und Kirchardt. Die Schützen aus Reihen zählen ebenfalls zu den Favoriten und entsprechend schwer wird es für unsere Schützen werden, um als Sieger vom Stand zu gehen. Landesschützentag Der Badische Sportschützenverband veranstaltet seinen Landesschützentag am Sonntag, 1. April 2012 in Walldorf. Verbunden mit der Delegiertenversammlung ist auch eine Feierstunde zum 150-jährigen Jubiläum. Die Delegierten der Schützengilde nehmen daran gerne teil. Evangelischer Kirchenchor Reichartshausen Liebe Sängerinnen und Sänger, wie Ihr sicherlich bei einem Blick auf Euren Kalender bemerkt habt, stehen im April einige Termine an. Damit wir uns gut präsentieren können, bittet die Vorstandschaft und unser Dirigent um vollzählige Teilnahme an den Singstunden. Die Probe vor Ostern wird auf Mittwoch vorverlegt und auch in der Woche nach Ostern wird trotz Ferien die Singstunde abgehalten. Unsere Termine: Mittwoch, : Singstunde (Ort wird noch bekannt gegeben) Karfreitag, : Singen in der Kirche Ostersonntag, : Singen in der Kirche Sonntag, : Ständchen bei Doris Engelhart Freitag, : Musikalische Umrahmung beim Ehrenamtsabend der Gemeinde Die genauen Uhrzeiten zum Einsingen werden jeweils in der Singstunde bekannt gegeben. Es grüßt die Vorstandschaft. Katholischer Kirchenchor Reichartshausen Zur Generalversammlung am um Uhr im Gasthaus Hirsch laden wir alle Aktiven mit Partner und passiven Mitglieder sowie Freunde des Chores herzlich ein. Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 1. Begrüßungschor 2. Begrüßung: 1. Vorsitzender Joachim Klemm 3. Totenehrung: 2. Vorsitzende Elvira Busch 4. Chor 5. Bericht des 1. Vorsitzenden Joachim Klemm (Rückblick 2011 / Vorschau 2012) 6. Bericht: Chorleitung 7. Bericht: Schriftführerin Helga Leibfried 8. Bericht: Kassenwartin Gudrun Dietl 9. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 10. Wahlen 11. Ehrungen 12. Grußworte Bürgermeister, Pfarrer Maier 13. Verschiedenes Wünsche und Anträge 14. Chor Auf zahlreichen Besuch freuen sich der Cäcilienchor und die Vorstandschaft. Öffnungszeiten Rathaus Waibstadt Montag - Freitag Uhr Montag + Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Verwaltungsstelle Daisbach Montag - Freitag Uhr und zusätzlich Montag Uhr Sprechstunde des Ortsvorstehers: Montag Uhr Bücherei Waibstadt Montag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Die Bücherei Waibstadt ist zu den Öffnungszeiten unter der Mobilfunknummer 0151/ zu erreichen. Bücherei Daisbach Montag Uhr Hallen-Freibad Waibstadt Montags geschlossen Dienstag Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr Sonntag Uhr Das Hallenbad ist zu diesen Zeiten unter Tel /3380 zu erreichen. Verwaltungsstelle Daisbach Die Verwaltungsstelle Daisbach ist in der Zeit vom bis wegen Urlaubs geschlossen. In dieser Zeit steht die Stadtverwaltung Waibstadt für Anliegen der Bevölkerung gerne zur Verfügung, Tel / Wir bitten um Beachtung! Stadtbücherei Waibstadt Wie das so ist mit Frühling und Ostern, vor allem mit dem Osterhasen, erfuhren Lesemäuse und Leseraben während der Vorlesestunde in der Stadtbücherei Waibstadt.

39 Freitag, 30. März Frühling: Die Sonne scheint schon etwas länger, im Garten blühen Schneeglöckchen, Narzissen und Tulpen. Morgens werden wir vom Vogelgezwitscher begrüßt. Schmetterlinge und Insekten sind aus ihrer Winterstarre erwacht und auch der Igel kommt aus seinem Versteck. Da ist Ostern nicht mehr weit. Aber wie ist das denn so wirklich mit dem Osterhasen? Dani, weiß das, aber er verrät uns nicht alles. Auch ob Hasen, die die Eier bemalen und verstecken, oder ob die Hühner, die ja die Eier legen wichtiger sind und ob in Australien, wo jetzt gerade der Herbst beginnt, auch der Osterhase zu fi nden ist? In Australien, das erfuhren die Kinder mit dem Lied vom Oster- Bilby, versteckt der Bilby, der etwas andere Osterhase, die Ostereier. Er hat Löffel wie ein Hase und einen Beutel wie ein Känguru. Ob nun Bilby oder Hase in der Bücherei die Ostereier versteckt hatte, das war Mäusen und Raben egal. Bei der lustigen Suche waren alle dabei und durften schon jetzt einen kleinen Ostergruß mit nach Hause nehmen. Die nächste Vorlesestunde mit dem Thema Bücher fi ndet statt am Vom 2. bis 15. April bleibt die Stadtbücherei Waibstadt geschlossen. Ein frohes Osterfest bei herrlichem Frühlingswetter wünscht allen das Bücherei-Team. Neues aus der Gemeindebibliothek Daisbach Das Vorlesen ist die persönlichste Art der Wissensvermittlung, geprägt von Zuneigung und Offenheit (Ranga Yogeshwar). Diesen Ratschlag der Aktion Lesestart der Stiftung Lesen hat die Gemeindebibliothek Daisbach gerne angenommen und den Evangelischen Kindergarten Daisbach zu einem Besuch eingeladen. Kinder und Erzieherinnen erlebten eine vergnügliche Stunde mit neuen Bilderbüchern zum Vorlesen und Aussuchen von Büchern für eine Bücherkiste für den Kindergarten. Zum Abschluss konnte jeder noch einen essbaren Schneeball (aus Quark, Kokosfl ocken und Löffelbiskuit) nach einem Rezept aus einem der vorgelesenen Bücher herstellen und je nach Wunsch mitnehmen oder gleich probieren. Freiw. Feuerwehr, Abt. Daisbach Feuerwehr geht gut aufgestellt ins Jubiläumsjahr während der Jahreshauptversammlung ergab. Das Jahr 2011 verlief zwar einsatztaktisch ruhig, doch waren 44 Treffen im Jahresverlauf zu verzeichnen, wie Schriftführer Simon Lenz berichtet. Zum Glück war kein Brand, jedoch Hilfeleistungen und Wachdienste dabei. Dieses Jahr steht das 75-jährige Bestehen der Feuerwehr im Mittelpunkt der Ereignisse. Mirco Büchler gab einen Ausblick auf die Festlichkeiten: Sie beginnen am 11. Mai mit einem Festbankett mit Einweihung des neuen Staffellöschfahrzeuges, werden samstags fortgesetzt mit einem Dorfabend unter Beteiligung der Ortsvereine anschließend spielt eine Live-Band und am Sonntag, 13. Mai mit ökumenischem Gottesdienst und nachmittags mit einer historischen und einer modernen Schauübung. Dieses Jubiläum wird die 25 Wehraktiven, darunter zwei Frauen, vor besondere Herausforderungen stellen. Von einem erwirtschafteten Überschuss für die Kameradschaftskasse konnte Kassier Peter Moser berichten. Jugendfeuerwart Jens Büchler ist Opfer der geburtenschwachen Jahrgänge, denn nach Übernahme von zwei Mitgliedern in die Aktive Wehr verbleiben ihm noch neun Jugendliche. Er berichtete vom 25-jährigen Jubiläum im vergangenen Jahr, das mit einem Spiele- und Wandertag mit 26 Gruppen gefeiert wurde. Erfreulich verlief der Punkt Neuaufnahmen in die Wehr : mit Christiane Linde, Frederick Konrad und Dominik Bock verstärken gleich drei Neue die Abteilung. Bürgermeister Joachim Locher verpfl ichtete sie mit Handschlag auf ihre Aufgaben. Befördert wurden Kevin Ecker, Heiko Grab, Christiane Linde und Marco Stemper zur Feuerwehrfrau bzw. mann. Seit 10 Jahren aktiv dabei sind Martin Bastek, Florian Lenz und Jens Büchler, die dafür mit der Bandschnalle in Bronze ausgezeichnet wurden. Der Bereichsleiter der Jugendfeuerwehren im Rhein-Neckar-Kreis, Markus Schifferer, lobte die Jugendfeuerwehr für ihren in der Freizeit geleisteten Dienst. Er zeichnete Tilo Neumeister mit der bronzenen Ehrenmedaille des Kreises aus. Kurt Spiegel lobte in seiner Eigenschaft als Stellvertretender Verbandsvorsitzender den Kameraden Bernd Linde, der sich als Polier besonders stark beim Bau des neuen Feuerwehrhauses eingebracht hat. Ohne sein Engagement wäre der Bau nicht so glatt verlaufen, meinte Spiegel und zeichnete Bernd Linde mit der Verbandsehrennadel in Bronze aus. Für 50 Jahre Feuerwehrdienst wurde schließlich Artur Bach geehrt. Er gilt als Vorbild für die Jugend, wurde betont, als Auszeichnung erhielt er eine große Ehrenurkunde sowie ein Vesper-Präsent. Bürgermeister Joachim Locher würdigte den ehrenamtlichen Dienst am Nächsten, den die Feuerwehrleute leisten, während Ortsvorsteher Winfried Glasbrenner deren Beteiligung am öffentlichen Leben und Veranstaltungen hervorhob. Der Einsatzwert der Abteilung wird durch das neue Löschfahrzeug steigen, meinte Kurt Lenz als Vertreter des Kreisbrandmeisters, es müssen aber auch genügend Einsatzkräfte für den Umgang mit dem Fahrzeug ausgebildet sein. In den Hauptausschuss wurden schließlich Christian Schmitt, Alwin Kronewitter, Peter Moser und Simon Lenz gewählt. Im Gasthaus Sonne klang die Versammlung harmonisch aus. Evangelischer Kindergarten Daisbach Die geehrten Feuerwehrleute inmitten der Führungsmannschaft Mit einer gut ausgebildeten und motivierten Mannschaft ist die Freiwillige Feuerwehr Abteilung Daisbach gut aufgestellt, wie sich aus dem Rechenschaftsbericht von Kommandant Mirco Büchler Schlittenspende Wir möchten alte Holzschlitten zu Kinder-Sitzbänken, für das Außengelände im Ev. Kindergarten, umgestalten. Dafür suchen wir alte Holzschlitten. Über eine Schlittenspende würden wir uns sehr freuen. Vielen Dank! Der Elternbeirat.

40 40 Freitag, 30. März 2012 Abfuhr- und Sammeltermine auf einen Blick April 2012 Anmeldungen zu den AVR-Sammlungen auf Abruf rund um die Uhr möglich - Tel / Rad-Behälter und Glasboxen Restmüll 07./20. Biomüll 10./23. Grüne Tonne plus 14./27. Glasbox 16. Nur nach Anmeldung - Tel / Sperrmüll/Altholz 16./27. Grünschnitt 16./27. Elektro/Schrott 10./21. Schadstoffsammeltermine Freitag bis Parkplatz an der Festhalle, Jahnstraße in Waibstadt Neue VHS-Kurse beginnen wieder Jetzt anmelden! Ab April 2012 beginnen wieder neue VHS-Kurse in Waibstadt: NEU: Pilates für Anfänger und Fortgeschrittene vormittags (Roswitha Bräumer) (Stadthalle Waibstadt, 10-mal dienstags Uhr ab ) NEU: Progressive Muskelentspannung nach Jacobson - Grundkurs (Heike Chalupsky) (ehem. Grundschulgebäude, 6-mal montags Uhr ab ) NEU: Fotografie für Kinder (8 12 Jahre) (Jessica Platz) Nicht jeder der knipst ist gleich ein guter Fotograf. Aber er kann einer werden! Anschaulich werden die Teilnehmer Hintergründe und Geschichte der Fotografi e kennenlernen, aber vor allem gemeinsam zu kleinen Fotokünstlern werden. Experimente, selbst fotografi erte Fotogeschichten und digitale Bildbearbeitung sind nur ein kleiner Teil der Dinge, die sie erleben wollen (ehem. Grundschulgebäude, 5-mal mittwochs Uhr ab ) Fit mit Fun abends (Ortrun Baldauf) (Stadthalle, 10-mal mittwochs Uhr ab ) Fit mit Fun vormittags (Judith Rudolph) Ein Mix aus Bauch-Beine-Po, Wirbelsäulengymnastik, Dehnung und Entspannung mit Musik und viel Spaß! Mitzubringen: Gymnastikmatte und Physio/Theraband (Stadthalle, 10-mal freitags Uhr ab ) Babyschwimmen (Bianca Berger) Im Wasser sind Babys in ihrem Element. Schwimmen ist für Babys einfach toll, denn es kräftigt ihre Muskulatur und fördert die natürliche Beweglichkeit. Aber das Wichtigste ist - es macht einfach Spaß! Den Babys und Müttern/Vätern. Die Wassergewöhnung fördert auch den Eltern-Kind-Kontakt. Die Wassertemperatur beträgt 30 Grad. Die Eltern werden zudem angeleitet, mit ihren Kindern sinnvoll im Wasser zu spielen und ihre Motorik zu fördern (Hallenbad Waibstadt, 10-mal samstags ab Uhr (3 6 Monate), Uhr (7 12 Monate) ab NEU: Hatha-Yoga für Anfänger (Eva Kivimets) (ehem. Grundschulgebäude, 10-mal mittwochs Uhr ab ) Anmeldungen werden an die örtliche VHS-Leiterin Veronika Guschl, wohnhaft in Waibstadt, Bleichwiesen 11, Tel /4863 bzw. veronikaguschl@web.de erbeten. Brunnenschule Waibstadt Schulnachrichten der Brunnenschule (Grundschule) Waibstadt mit Außenstelle Daisbach Anmeldung der Schulanfänger Liebe Eltern der Schulanfänger! Mit Beginn des Schuljahres 2012/2013 werden alle Kinder schulpflichtig, die bis zum 30. September 2012 das 6. Lebensjahr vollendet haben, also im Zeitraum vom 1. Juli 2005 bis 30. September 2006 geboren wurden. Darüber hinaus können Eltern, deren Kind im Zeitraum zwischen dem 01. Oktober 2012 bis zum 30. Juni 2013 das 6. Lebensjahr vollendet hat, ihr Kind ebenfalls in der Grundschule anmelden. Damit erhält ihr Kind den Status eines schulpfl ichtigen Kindes. Sollte dies für Sie zutreffen, melden Sie sich bitte in unserer Schule. Kinder, die im vergangenen Jahr zurückgestellt wurden, müssen erneut angemeldet werden (Einladungsschreiben mit genauer Uhrzeit geht den Eltern zu). Zur Anmeldung ist die Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch vorzulegen. Die Kinder sollen dabei vorgestellt werden. Anmeldetermine für die Brunnenschule: Stammschule in Waibstadt Montag, 21. Mai 2012 und Mittwoch, 23. Mai 2012 im Hauptschulgebäude, Sekretariat (Einladungsschreiben mit genauer Uhrzeit geht den Eltern zu) Anmeldetermine für die Brunnenschule: Außenstelle in Daisbach Donnerstag, 24. Mai 2012 (Einladungsschreiben mit genauer Uhrzeit geht den Eltern zu) Realschule Waibstadt Altpapiersammelaktion Junge Leute sammeln altes Papier Freitag, den Uhr Samstag, den Uhr Abgabestelle: Am Parkplatz bei der Realschule Waibstadt, gegenüber dem kath. Kindergarten. 10% des Gewinns gehen an die Kinderkrebshilfe in Heidelberg. Angenommen werden Zeitschriften, Kartonagen, Kataloge, Bücher usw. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Kl. 8d der Realschule Waibstadt CDU-Stadtverband Waibstadt Einladung Die traditionelle Kohlwanderung am Samstag, den wird uns auf die Sinsheimer Höhe führen. Wir wollen mit interessierten Mitgliedern und Bürgern das AVR Biomasseheizkraftwerk besichtigen. Dabei ist folgender Programmablauf vorgesehen: Gemeinsame Abfahrt um Uhr am Waibstadter Bahnhof, es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Treffpunkt am AVR-Gebäude in Sinsheim um Uhr. Einführung in das Thema Biomasseheizkraftwerk im Sitzungssaal des AVR-Gebäudes, wo es auch eine kleine Bewirtung geben wird. Dauer ca. 1 Stunde. Besichtigung der Anlage auf dem Deponiegelände. Die Anzahl der Teilnehmer ist auf ca Personen begrenzt. Wir bitten deshalb um rechtzeitige Anmeldung zu dieser für unsere Region zukunftsweisenden Energieversorgung unter Tel , Zita Schmidt, auch AB Bis dahin eine gute Zeit! Christiane Löffl er, Vors. CDU-Stadtverband Waibstadt

41 Freitag, 30. März Altenkreis Waibstadt Am Donnerstag, den 12. April 2012 trifft sich der Altenkreis um Uhr im Gasthaus Zum Adler zum gemütlichen Nachmittag. Alle Freunde und auch neue Besucher sind dazu herzlich eingeladen. Dartclub Waibstadt Saisonauftakt im Darts Die neue Saison in der Darts-Liga begann am Samstag den 17. März für die Teams der Dartsschmiede Alte Krone. Ab sofort wollen wir an dieser Stelle über die 8 Teams, die dem Darts-Sport in Waibstadt nachgehen, berichten, und diese auch näher vorstellen, wir beginnen heute mit der Darts-Crew 10 das nun seit vier Spielzeiten in der C-Klasse der Heilbronner Darts-Liga um Punkte kämpft. Nachdem in der letzten Saison 2 Leistungsträger aus dem Team ausgeschieden sind, wurde im Winter das Team personell verstärkt, und geht mit einem völlig neuen Kader in die Saison Letzten Samstag stand nun bereits ein Lokalderby am ersten Spieltag an, die Darts-Crew 10 reiste nach Steinsfurt zum DSC Dartaholics, einem Absteiger aus der B-Liga der vergangenen Saison. Die Waibstadter mussten aufgrund einiger lokaler Termine leider etwas ersatzgeschwächt antreten. Nach einem harten Kampf stand es nach 17 Begegnungen 9 zu 8 für Waibstadt, erst im letzten Spiel konnte ein Unentschieden verhindert und die ersten 3 Punkte verbucht werden. Innern der Kuppel betreffen. Erst vor kurzem sei eine Besichtigung mit Experten des Landesdenkmalamts erfolgt, die ebenfalls die Dringlichkeit bestätigten. Aktuell ist ein Statiker beauftragt, ein Konzept zu erstellen. Bis zur Eröffnung am 6. Oktober soll das Denkmal fertig saniert sein. In Zukunft könnte man sich vorstellen, dass der Verein spezielle Führungen zu diesem Kulturdenkmal und seiner Geschichte anbietet. Rückblicke auf Veranstaltungen wie die Lesung von Hans Appenzeller zu seiner Biografi e über Dr. Hermann Weil oder die Lesung mit Dr. Boroda seien weitere Beispiele für die erfolgreiche Vereinsarbeit. Auch die Verlegung der Stolpersteine im April 2012 in Waibstadt habe man mit Schülern vorbereitet. Zeitzeugenbefragungen und das Durchforschen historischer Dokumente, insbesondere vom zweiten Vorsitzenden Hans-Peter Gruber, haben so einige interessante Neuigkeiten ans Licht gebracht, so Bastl. Die Finanzierung der sieben Stolpersteine, die vom Künstler und Initiator Gunter Demnig am 17. April verlegt werden, sei fast gesichert. Demnig wird am gleichen Abend auch einen seiner seltenen Vorträge in der Aula der Realschule über das Stolperstein Projekt halten, kündigte Bastl an. Der Abschluss der 1. Sanierungsphase am Mausoleum war ein Höhepunkt im Jahr 2011, der alle Beteiligte erfreute (S. Bastl, Firma Lutz und Bürgermeister J. Locher) Jugendchor Vokal total Daisbach Die Darts-Crew 10 setzt sich wie folgt zusammen: Torsten Hartl (Kapitän), Waibstadt, Christine Herrmann, Horrenberg, Thomas Vogt, Eschelbach, Nadine Gütter, Wiesloch, Franzi Brüger, Waibstadt, Philipp Allgeier, Waibstadt, Björn Knebel, Zuzenhausen, Thomas Link und Sebastian Lutz (beide Waibstadt). Ebenfalls spielten an diesem Wochenende das Team Schwachspieler, diese unterlagen leider in Bad Wimpfen mit 6:12, das Team Ghost Arrows verlor sein Heimspiel gegen Güglingen knapp mit 7:11. Das Bundesligateam Undercover hatte bereits seinen zweiten Spieltag und konnte nach einem 13:7-Auftaktsieg in Oftersheim mit 12:8 gegen Ludwigsburg sowie 11:9 gegen Frankenthal seinen dritten Saisonerfolg feiern. Die Neuzugänge Ufuk Ünal aus Kirchhausen und Marc Ulmer aus Esslingen feierten hierbei einen durchaus überzeugenden Einstand und erweisen sich schon jetzt als wichtige Verstärkungen im Kampf um die Teilnahme an der Team-WM in Las Vegas Jüdisches Kulturerbe im Kraichgau e.v. Aktives und erfolgreiches Jahr 2011 Der Abschluss der ersten Sanierungsphase des Weil Mausoleums gehörte für Vorstand Siegfried Bastl zu den Höhepunkten des vergangenen Jahres. So war es seinem Bericht zu vernehmen, dem die Mitglieder des Vereins Jüdisches Kulturerbe im Kraichgau e.v. auf der Jahreshauptversammlung aufmerksam folgten. Eventuell werden die fehlenden Euro für die bisherige Sanierung mit dem Preisgeld der Auszeichnung der Denkmalstiftung im September letzten Jahres ausgeglichen. Hier hatten Schüler der Realschule Waibstadt für ihr vorbildliches Engagement in Rastatt für den Erhalt des Mausoleums diese Summe erhalten. Bastl berichtete von der Zustimmung des Gemeinderats für die zweite Sanierungsphase, die vor allem die baulichen Maßnahmen im Vokal total Daisbach und Jugendchor Epfenbach beim Konzert (Foto: Ebert) Nächste Probe Die nächste Probe des Jugendchors Vokal Total fi ndet diesen Freitag, 30. März um Uhr im neuen Proberaum im Gemeindezentrum statt. In der nächsten Woche ist am Karfreitag natürlich keine Chorprobe. Die Probe verlegen wir aber vor, der Termin wird mündlich in der Probe und per bekannt gegeben. Nächste Auftrittstermine: Samstag, 21. April, Uhr, Mitwirkung beim großen Jubiläumsabend des Chorverbands Elsenzgau in der Stadthalle Sinsheim. Wir dürfen dort stellvertretend die Jugendchöre präsentieren (ein

42 42 Freitag, 30. März 2012 kurzer aber extrem wichtiger Auftritt zusammen mit dem Jugendchor Epfenbach, Teeniechor Adersbach und Band) Sonntag, 22. April, Uhr Konfi rmation Samstag, 12. Mai, Dorfabend zum Feuerwehrjubiläum Sonntag, 1. Juli, Uhr Auftritt beim Ev. Bezirkskirchentag in Sinsheim (Elsenzhalle) zusammen mit dem Jugendchor Epfenbach, Teeniechor Adersbach und Band. Samstag, 14. Juli, Uhr, Daisbacher Burgfestival Zusätzlich soll noch ein gemeinsamer Ausfl ug mit dem Kinderchor Vokal-total-Kids in den Freizeitpark Tripsdrill stattfi nden. Der Termin wird rechtzeitig bekannt gegeben. Für den Sommerabschluss ist diesmal ein gemeinsames Grillfest im Pfarrgarten angedacht. Katholische Pfarrgemeinde Waibstadt Ostermarkt Am fi ndet von Uhr auf dem Marktplatz in Waibstadt der Ostermarkt statt. Verkauft werden: - Ostergestecke - Türkränze - Osterlämmer - Bastel- und Handarbeiten - Gepa-Waren An Palmsonntag werden kleine geweihte Palmsträuße für 0,50 verkauft. kfd Waibstadt Gründungstag Seit am Neujahrsabend eine Jubiläumskerze feierlich entzündet wurde, wird immer wieder einmal an dieses kleine Jubiläum der Waibstadter Frauengemeinschaft erinnert. In der Karwoche wird es nun einen hervorgehobenen Jubiläumsakzent geben: Am Mittwoch in der Karwoche, 4. April jährt sich der Gründungstag der Frauengemeinschaft zum 105. Mal. Bei einer Kreuzmeditation mit meditativem Gitarrenspiel wollen wir dessen gedenken und laden deshalb alle, die sich einen Ruhepunkt auf Ostern hin wünschen, herzlich ein, um Uhr in die Kirche zu kommen. Bertram Gitzinger wird unsere Nachtgedanken immer neu musikalisch zusammenfassen. Lassen Sie sich überraschen und hineinnehmen in Gedanken zu Kreuz und Leid. Die Frauengemeinschaft freut sich über reges Interesse. Kolpingsfamilie Waibstadt Jahreshauptversammlung Am Sonntag, den 01. April 2012 fi ndet im Josefshaus die Jahreshauptversammlung der Kolpingsfamilie Waibstadt statt. Beginn ist um Uhr. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Förderer und Freunde der Kolpingsfamilie recht herzlich ein. MGV Sängerkranz Waibstadt Projektchor Der Männergesangverein Sängerkranz 1863 e.v. Waibstadt feiert 2013 sein 150-jähriges Bestehen und dieses Jubiläum ist für den Verein Anlass, einen Projektchor ins Leben zu rufen. Vorgesehen sind zwei Auftritte, eine im Frühjahr, die andere im Spätjahr. Sollten die Auftritte einschlagen, dann ist sogar ein eigenes Konzert des Projektchores durchaus denkbar. Zum Repertoire des Projektchores sollen Krieger des Lichts von Silbermond oder Unter deiner Flagge von Unheilig oder Gib mir Sonne von Rosenstolz gehören. Die Proben fi nden unter der Leitung des Dirigenten Sebastian Müller alle 14 Tage im Freizeitheim der Stadt in der Alten Sinsheimer Straße 32 statt. Die erste Probe ist am Freitag, 13. April, um Uhr. Kontakte unter: Uwe Rimmler, Tel / oder Bernd Buschbacher, Tel /2735, sowie unter info@mgvwaibstadt.de (Facebookseite Projektchor MGV Waibstadt). Frauenchor CHORISMA Vorverkauf bei Sparkasse, Volksbank und Pfarramt Waibstadt sowie Friseursalon Schuhmacher Sinsheim. Musikverein 1894 Waibstadt e.v. Herzlichen Dank an die Volksbank Neckartal Der Musikverein 1894 Waibstadt e.v. möchte dem Gewinnsparverein Baden e.v. und der Volksbank Neckartal als deren Übermittler für die großzügige Spende für Reparaturarbeiten an den Musikinstrumenten danken. Schützengemeinschaft Daisbach Die Schützengemeinschaft Daisbach lädt ein zum Ostereierschießen Die Schützengemeinschaft 1972 Daisbach e.v. lädt die gesamte Bevölkerung zum 22. Ostereierschießen ins Schützenhaus ein. Jeder kann teilnehmen und mit dem Luftdruckgewehr auf normale Scheiben beliebig oft schießen. 3 Schüsse kosten 1 Euro. Wer ins Schwarze trifft, erhält 1 Osterei, bei einem Zehner gibt es 2 Ostereier. Schießzeiten: Mittwoch, 04. April und Donnerstag 05. April von bis Uhr und Samstag 07. April von bis Uhr solange der Vorrat an Ostereiern reicht. Die Schützengemeinschaft freut sich auf eine rege Beteiligung und wünscht der gesamten Bevölkerung ein frohes Osterfest. SG Waibstadt Die Stadtaffen kommen nach Waibstadt Aktuelle Hits, fette Beats eine Mega-live-Performances, präsentiert auf einer XXL-Multimedia-Bühne und vieles mehr erwartet euch am in Waibstadt! Von Chartbreakern wie Jason Derulo, P!nk und Taio Cruz über Pop wie Katy Perry und Rihanna, Hip Hop von den Black Eyed Peas und Peter Fox bis hin zu modernem Rock wie Linkin Park und Limp Bizkit kennt das Programm der STADTAFFEN keine Grenzen. Auch Electro Beats wie die Atzen, Deichkind und LMFAO gehören zum Set. Noch zu erwähnen sind die Special-Shows von Lady Gaga und Rammstein! Infos zur Veranstaltung: Samstag: // Stadthalle Waibstadt Einlass: Uhr // Eintritt: 8 Euro AK HAPPY HOUR: Uhr

43 Freitag, 30. März ABTEILUNG JUGEND Bundesfreiwilligendienst (BFD) im Sport bei der SG Waibstadt e.v. Achtung! Kein Einlass für Jugendliche unter 16 Jahren. (Ausweiskontrolle!) Jugendliche unter 18 Jahren benötigen den PartyPass, der im Internet unter heruntergeladen werden kann. Ohne Partypass bekommen Jugendliche unter 18 Jahren keinen Zutritt zur Veranstaltung. Ebenso wird darauf hingewiesen, dass keine Personenfürsorge möglich ist! 1./2. Mannschaft SG Waibstadt - VfL Mühlbach 4:1 Die SGW benötigte einige Zeit um ins Spiel zu fi nden. Das 1:0 erzielte K. Zeth der einen Schuss von S. Henrich ins Tor abfälschte (32.). Nur wenig später erhöhte Schäfer mit seinem Jubiläumstor Nr. 75 auf 2:0. Dauth konnte vor der Halbzeit das 2:0 erzielen. P. Pensch sorgte mit dem 3:1 für die Vorentscheidung (60.). Das 4:1 erzielte Baumann nach schöner Vorarbeit von Yildirim. M. Schäfer erzielt sein 75. Tor für Waibstadt SG Waibstadt II - VfL Mühlnach II 7:0 A. Lutz brachte die SGW in Führung (10.). F. Zeth erhöhte nach Einzelleistung auf 2:0 (29.). Lohoff kehrte nach langer Verletzung zurück und erzielte kurz nach Einwechslung das 3:0 (46.). F. Zeth und B. Kaufmann schraubten das Ergebnis auf 5:0 in die Höhe (55./60.). F. Zeth verwandelte einen Eckball direkt zum 6:0, das 7:0 erzielte Schnepf (70./81.) Nächster Spieltag: , Uhr: TSV Neckarbischofsheim I - SG Waibstadt I , Uhr: TSV Neckarbischofsheim II - SG Waibstadt II Mit der Aussetzung der Wehrpfl icht zum 1. Juli 2011 wird auch der Zivildienst in seiner bisherigen Form nicht mehr bestehen. An dessen Stelle tritt der BFD, der auch im organisierten Sport in Vereinen und Verbänden abgeleistet werden kann. Hier können sich Männer und Frauen jedes Alters nach Vollendung der Vollzeitschulpfl icht für 12 Monate im Sport engagieren. Die Wochenarbeitszeit beträgt 38,5 Stunden (auch eine Teilzeitarbeit ist möglich) und wird mit einem monatlichen Taschengeld von 300 Euro netto, Sozialversicherungsleistungen, 26 Tage Urlaub, einer Freistellung für 25 Seminartage inklusive einer Ausbildung zum Übungsleiter gewürdigt. Beginn des BFD ist der 1. September Die Tätigkeitsfelder eines Freiwilligen liegen bei der SG Waibstadt in den Bereichen Jugendarbeit und Verwaltung. Der Schwerpunkt liegt bei der Unterstützung im Bereich der Fußballjugend (Betreuung von Jugendmannschaften / Kooperation Schule - Verein etc.). Voraussetzungen hierfür sind Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen und Kenntnisse im Fußball. Interessierte wenden sich bis zum an die SG Waibstadt unter folgenden Kontaktdaten: Sportgemeinschaft Waibstadt e.v z. Hd. des Vorsitzenden Andreas Ernst Marktplatz Waibstadt Informationen zur Einsatzstelle SG Waibstadt fi nden Sie im Internet unter Auf der Homepage der Baden-Württembergischen Sportjugend, Träger des BFD im Sport in Baden- Württemberg, fi nden Sie weitere Informationen ( Ergebnisse: D-Jugend SG Waibstadt - TSV Neckarbischofsheim 1:3 C-Jugend SG Waibstadt - VfB Bad Rappenau 13:1 Spieltage: D-Jugend , Uhr Rohrbach/S1 - SG Waibstadt C-Jugend , Uhr: Grombach/obergimpern - SG Waibstadt B-Jugend , Uhr: VfR Mannheim - SG Waibstadt /Zuzenhauseb A-Jugend , Uhr: SG Helmstadt/Rhausen/Waibstadt - TSG 91/09 Lützelsachsen ABTEILUNG TISCHTENNIS Sehr geehrte Sportfreunde, die Tischtennisabteilung führt auch in diesem Jahr wieder ihr schon traditionelles TT-Grümpelturnier in der Stadthalle Waibstadt durch. Zur Teilnahme laden wir alle Vereine, Abteilungen, Betriebe, Stammtische und Familien mit ihren Fans recht herzlich ein. Wir würden uns freuen, wieder zahlreiche Mannschaften bei unserem Turnier begrüßen zu dürfen. Damit der Turnierplan rechtzeitig aufgestellt werden kann, bitten wir die Anzahl und die Namen aller Mannschaften bis zum Anmeldeschluss am telefonisch oder per durchzugeben. Die schriftliche Mannschaftsmeldung mit den genauen Namen der Einzelspieler kann dann am ersten Turniertag nachgereicht werden. Die vergangenen Jahre haben gezeigt, dass bei unserem Turnier, neben dem sportlichen Einsatz, auch Spaß und Geselligkeit nicht zu kurz kommen. Die gesamte Bevölkerung ist zu dieser Veranstaltung recht herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt. Teilnahmebedingungen Eine Mannschaft besteht aus drei Spielern sowie beliebig vielen Ersatzspielern. Spielberechtigt sind alle Damen und Herren, die in den letzten drei Jahren nicht aktiv gespielt haben. Spielerinnen

44 44 Freitag, 30. März 2012 und Spieler über 60 Jahre sind von der Drei-Jahre-Frist befreit. Mixed-Mannschaften sind zulässig und ausdrücklich erwünscht. Wir würden uns auch wieder über die Anmeldung von reinen Damenmannschaften freuen. Jeder Spieler kann nur bei einer Mannschaft gemeldet werden. Das Startgeld beträgt pro Mannschaft 20,--. Am ersten Spieltag sollten möglichst alle Mannschaften ab Uhr anwesend sein. Letzter Anmeldetermin ist Montag ! Anmeldungen an: Michael Kreth, Siedlerstr. 8, Eschelbronn, Tel / Trainingszeiten: ab jeweils Dienstag und Freitag in der Stadthalle ab Uhr Spieltermine: Montag bis Freitag ab Uhr Hallenöffnung: ab Uhr Raffai, Agnes Scherer und Irene Suppinger ausgezeichnet. Die silberne Vereinsehrennadel für 25-jährige Mitgliedschaft erhielten Bernd Albrecht, Boris Bertsch, Saskia Björn, Yvonne Diehm, Harald Frommknecht, Rainer Frommknecht, Johann Gfrerer, Herbert Haag, Alexander Kreth, Gaby Eppensteiner, Kuno Kühner, Achim Löffl er, Annerose Lott, Melanie May, Christian Schieck, Zita Schmidt und Andrea Stoll. Darüber hinaus wurden noch 17 Mitglieder und zwar Ramona Ander, Carmen Echert-Leutz, Günter Freischlag, Renate Freischlag, Stefanie Gfrerer, Sonja Kaiser, Carmen Maßholder, Simon Öchsner, Anjoulih Pawelka, Heiko Probst, Sebastian Probst, Jörn Rokosch, Anne-Christine Scherer, Hildegard Spiel und Pascal Suppinger für 20-jährige und acht Mitglieder für zehnjährige TV-Mitgliedschaft geehrt. Die Gruppenauslosung wird am durchgeführt. Der Spielplan wird anschließend per verschickt und hängt außerdem an der Eingangstür der Stadthalle aus. Die Endspiele mit anschließender Siegerehrung fi nden am letzten Spieltag statt. ABTEILUNG DAMEN/MÄDCHEN Ergebnisse: C-Juniorinnen SG Waibstadt/Neidenstein - VfB Wiesloch 0:4 Nächster Spieltag: , Uhr: Karlsruher SC 2 - SG Waibstadt/Neidenstein TV Waibstadt Ehrungen bei der Generalversammlung Für langjährige Treue zum Verein wurden im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Turnvereins 1865 Waibstadt e.v. zahlreiche Mitglieder durch den TV-Vorstandsvorsitzenden Boris Schmitt und die Vorstandsmitglieder Ingo Liche und Harald Frommknecht geehrt. Bereits seit 60 Jahren gehören Hans Flächer und Franz Metzger dem Turnverein als Mitglied an. Seit 50 Jahren halten Renate Himmelhan, Dieter Metzger, Bernhard Röckel, Werner Schäfer, Bernhard Schwab und Heinz Volkert dem Verein die Treue. Mit der Vereinsehrennadel in Gold für 40-jährige Mitgliedschaft wurden Hildegard Behr, Peter Behr, Elisabeth Bender, Katharina Boppre, Max Confal, Mathias Ehrmann, Wolfgang Kiefer, Martin Lott, Alma Mallm, Andrea Metzger, Magda Neubauer, Josef Zahlreiche Ehrungen standen bei der Jahreshauptversammlung des TV Waibstadt durch TV-Vorstandsvorsitzender Boris Schmitt (rechts) und die beiden Vorstandsmitglieder Ingo Liche (Zweiter von links) und Harald Frommknecht (Zweiter von rechts) an. Foto: Jäger Erster TV Ski- und Borderstammtisch Der Winter ist (fast) vorbei - die Skier und Boards werden langsam eingesommert. Damit wir auch in der heißen Jahreszeit gemeinsam von tollen Abfahrten, kühnen Sprüngen und rasanten Free-Ride-Ritten schwärmen können, wollen wir uns ab sofort jeden letzten Freitag im Monat zum TV Ski- und Boarderstammtisch treffen. Alle Mitglieder und Freunde der Skiabteilung sind herzlich willkommen. Der erste TV Ski- und Boarderstammtisch fi ndet am ab 20:00 Uhr in der Gaststätte Quints in Sinsheim statt. TERMINE UND VERANSTALTUNGEN Bitte beachten Wegen der Teilnahme an der Chrisammesse in Freiburg sind die Pfarrbüros am geschlossen. Öffnungszeiten der Pfarrbüros in den Osterferien In Waibstadt ist das Pfarrbüro in der Zeit vom wie folgt geöffnet: Dienstag und Donnerstag von Uhr. Die Pfarrbüros in Bargen und Spechbach bleiben geschlossen. Wir bitten um Beachtung! Fahrt zur Chrisammesse nach Freiburg Treffpunkt und Abfahrt für alle, die sich zu der Fahrt angemeldet haben, ist am Montag, den 2. April um 9.00 Uhr vor der Volksbank in Waibstadt. (gegenüber vom Bahnhof). Der Unkostenbeitrag von 10 wird im Bus eingesammelt. Rückkehr wird gegen Uhr wieder an der Volksbank in Waibstadt sein. Firmung 2012 In den nächsten Wochen wird es einige Veranstaltungen geben, die zum Teil von den Firmanden gestaltet werden, und zu denen alle herzlich eingeladen sind. Gebetswache am Gründonnerstag in Waibstadt Im Anschluss an den Gottesdienst am Gründonnerstag in Waibstadt, werden die Jugendlichen bis ungefähr Uhr eine Gebetswache mit Texten, Liedern und Musik gestalten. Die Firmanden freuen sich, wenn auch Erwachsene aus den Gemeinden daran teilnehmen.

45 Freitag, 30. März Gestaltung einer Seite auf der Homepage In den nächsten Wochen und Monaten werden Firmanden eine Seite auf unserer Homepage gestalten. Klicken Sie sich rein, sie steht unter dem Oberbegriff Firmung. Ministranten-Infos aus der SE Achtung Ministranten und Kommunionkinder! Ministrantenfreizeit In den Sommerferien machen wir eine Freizeit für Ministranten und solche, die es noch werden wollen! Termin: Ziel: Die Zelthäuser des ev. Jugendheimes bei Neckarzimmern. Den Flyer gibt s über eure Oberminis bei den Proben zur Karwoche. Anmeldung nach den Osterferien. Weitere Infos bei Pfarrer Joachim Maier oder Diakon Roland Walter. Taizé-Fahrt Pfingstmontag, 28. Mai bis Sonntag, 03. Juni 2012 Nachmeldungen sind noch möglich. Bitte schnell melden! Eingeladen sind: besonders unsere Firmbewerber, alle Jugendliche ab 15 und interessierte Erwachsene. Die Fahrt fi ndet zusammen mit den Seelsorgeeinheiten Bammental und Neckargemünd statt. Kosten: Jugendliche (15-29 J.) 100 (Fahrt und Unterkunft) // Erwachsene (ab 30 J.) ca Für Rückfragen und Anmeldung in der Seelsorgeeinheit Waibstadt: Pfarramt Waibstadt, Diakon Walter Tel , diakon@se-waibstadt.de Weitere Informationen unter: Katholikentag ZdK Mannheim vom Mai 2012 Der Katholikentag vor der Haustür! Ein Besuch, der sich lohnt. Anmeldung und Infos unter: Kreuzfeier für Kinder Am Karfreitag, 06. April 2012 fi ndet um Uhr die Kreuzfeier für Kinder in der katholischen Kirche statt. Wir wollen mit den Kindern einige Stationen des Kreuzweges gehen und so an das Leiden und Sterben Jesu erinnern. Vermietung/Verpachtung Gaststätte im Pfarrzentrum Spechbach, Hauptstr. 27 (zentrale Lage) zu vermieten. Zur Vermietung gehören Gastraum, Küche, Toiletten, Gewölbekeller und zwei Abstellräume. Die Anmietungsmöglichkeit eines großen Saals für Festlichkeiten ist ebenfalls gegeben. Ein Kleingüteraufzug vom Keller bis zum Saal ist vorhanden. Der monatliche Pachtzins beträgt 500,- zuzüglich Nebenkosten und einer Kaution von drei Monatsmieten. Auskunft erteilt die Verrechnungsstelle für Kath. Kirchengemeinden, Frau Schmitt, Tel / Weitere Informationen finden Sie bei den einzelnen kath. Gemeinden, in unserem Pfarrbrief, der in den Kirchen ausliegt und auf unserer Homepage: KATH. GEMEINDE WAIBSTADT Donnerstag, Uhr Rosenkranz Uhr B Messfeier Uhr Erstkommunionelternabend im Josefshaus Samstag, Uhr Laudes Uhr M Beichtgelegenheit Sonntag, Uhr B Messfeier mit Palmweihe + Prozession Uhr B Bußgottesdienst Uhr Jahreshauptversammlung Kolping im Josefshaus Montag, Uhr Laudes 9.00 Uhr Fahrt zur Chrisammesse nach Freiburg Dienstag, Uhr Laudes Mittwoch, Uhr Laudes Uhr Uhr B Beichtgelegenheit Uhr Kfd Kreuzmeditation am kfd-gründungstag mit Bertram Gitzinger (Gitarre) Gründonnerstag, Uhr Laudes Uhr M Messfeier vom letzten Abendmahl anschl. Gebetswache gest. v. d. Firmanden Karfreitag, Uhr Laudes Uhr WGL, Kinderkreuzweg Uhr M Karfreitagsliturgie mitgest. v. Kirchenchor + Kantoren Karsamstag, Uhr Laudes im Chorraum Uhr M Osternacht mit Taufe des Kindes Justino Rainer mitgest. v. Kirchenchor In Waibstadt mit Daisbach und Neckarbischofsheim feiern das Erstkommunionfest am 15. April 2012: Helena Bauer Rosalie Sprenger Lena Maria Kowalzik Levi Matteo Rudolph Leon Michael Ackermann Patrick Lars Brenner Philipp Marvin Himmelhan Lutz Michael Zipperer Daniel Alexander Ziegler Kim Kristin Kiermeier Lara Bromberg Max Thomas Walter Linus Willi Braun Daniela Fuchs Laura Marie Waldenmaier Stella Rödter Justino Rainer Thomas Tanzarella Alexander Strauss Adelina Strauss Viktor Jäger Ostermarkt in Waibstadt Herzliche Einladung an alle am Palmsonntag, von Uhr bis Uhr auf dem Marktplatz in Waibstadt zum traditionellen Ostermarkt. Zum Verkauf werden wieder angeboten: Ostergestecke, Türkränze, Osterlämmer, Bastel- und Handarbeiten, Verkauf von Gepa-Waren. Vor dem Gottesdienst am Palmsonntag werden kleine geweihte Palmsträuße für 50 Cent verkauft. Veranstalter: Katholische Pfarrgemeinde Waibstadt KATH. GEMEINDE NEIDENSTEIN Sonntag, Uhr M Messfeier als Familiengottesdienst mit Palmweihe + Prozession Karfreitag, Uhr va Karfreitagsliturgie mit Schola Ostersonntag, Uhr V Festgottesdienst Verkauf von Palmsträußen und Kuchen am Palmsonntag (1. April) Am Palmsonntag bieten die kfd Frauen wieder schön gebundene Palmsträuße zum Selbstkostenpreis an. Sie können vor Beginn des Gottesdienstes vor der katholischen Kirche in Neidenstein erworben werden. Der Familiengottesdienst beginnt oberhalb der Kirche um Uhr mit einer Prozession. Nach dem Gottesdienst veranstalten die Ministranten einen Kuchenverkauf. Der Erlös geht in die Jugendkasse. Die kath. Kirchengemeinde Neidenstein freut sich auf Ihren Besuch. KATH. GEMEINDE DAISBACH Samstag, Uhr B Messfeier mit Palmweihe + Prozession Ostersonntag, Uhr B Festgottesdienst Uhr B Tauffeier des Kindes Amelia Holzhauer, Neckarbischofsheim Aus Daisbach feiert in Waibstadt am das Erstkommunionfest: Thomas Tanzarella KATH. GEMEINDE NECKARBISCHOFSHEIM Freitag, Uhr M/vA Ökum. Jugendkreuzweg gest. v. den Firmanden Sonntag, Uhr B Messfeier mit Palmweihe + Prozession

46 46 Freitag, 30. März 2012 Gründonnerstag, Uhr B Messfeier vom letzten Abendmahl Karfreitag, Uhr B Karfreitagsliturgie Karsamstag, Uhr B Osternacht Aus Neckarbischofsheim feiern in Waibstadt am das Erstkommunionfest: Alexander Strauss, Adelina Strauss, Viktor Jäger KATH. GEMEINDE HELMSTADT-BARGEN Freitag, Uhr Bargen K Messfeier Sonntag, Uhr Helmstadt V Messfeier mit Palmweihe + Prozession Uhr Bargen K Messfeier mit Palmweihe + Prozession Uhr Helmstadt Jubiläumskonzert 50 Jahre Kirchenchor Helmstadt Dienstag, Uhr Bargen K Messfeier Uhr Helmstadt WGL Kreuzwegandacht Gründonnerstag, Uhr Bargen K Messfeier vom letzten Abendmahl, anschl. Gebetsstunde Karfreitag, Uhr Bargen WGL Kinderkreuzweg Uhr Helmstadt K Karfreitagsliturgie Uhr Bargen WGL Karfreitagsliturgie Karsamstag, Uhr Bargen K/W Osternacht mitg. v. Kirchenchor Ostersonntag, Uhr Helmstadt K/W Festgottesdienst Einladung zum Jubiläumskonzert des Kirchenchores Helmstadt Er hält seine Hand über uns Am Sonntag, den , Uhr laden wir alle recht herzlich zu unserem Konzert, anl. des 50-jährigen Bestehens des Katholischen Kirchenchores, zu besinnlichen und fröhlichen Liedern in die Kath. Kirche Helmstadt ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Seniorengymnastik Eine neue Runde Seniorengymnastik wird im Frühjahr angeboten. Frau Hufnagel hat die Leitung. Es sind 10 Treffen jeweils montags um Uhr vorgesehen, Beginn ab 16. April, Ort: kath. Pfarrsaal Helmstadt. Anmeldung ist möglich bei Fr. Hufnagel Tel oder sie schauen beim 1. Treffen am einfach vorbei. Kostenbeitrag für 10 Treffen 15, bitte mitbringen. KATH. GEMEINDE EPFENBACH Donnerstag, Uhr V Messfeier Samstag, Uhr V Messfeier mit Palmweihe + Prozession Karfreitag, Uhr V Karfreitagsliturgie mit Chor + Kantoren Uhr Trauermette Karsamstag, Krankenkommunion in Epfenbach Ostersonntag, Uhr M/A Festgottesdienst Seniorenwerk Epfenbach Redensarten und Sprichwörter mit biblischem Hintergrund (ohne Wissen sind viele heute noch vorhanden) Wir treffen uns wieder am Dienstag, den um Uhr in der Kirche. In der Karwoche wollen wir miteinander einen Kreuzweg beten, um so den Leidensweg Jesu nachzuempfi nden. Nach der Kaffeerunde im Josefshaus kommt unsere Gemeindereferentin Frau Carola von Albedyll. Sie bringt uns die Zusammenhänge und Bedeutungen von Sprichwörtern näher, die oft sogar biblischen Ursprungs sind. Auch Sie werden von diesen Ausführungen begeistert sein. Herzliche Einladung an alle Interessierten. Bitte kommen Sie recht zahlreich! KATH. GEMEINDE REICHARTSHAUSEN Samstag, Uhr M Messfeier mit Palmweihe + Prozession Montag, Uhr WGL Ökum. Friedensgebet i. d. Kath. Kirche Karfreitag, Uhr WGL Kreuzwegandacht Seelsorgeeinheit Obergimpern Gottesdienste Donnerstag, Obergimpern 9.00 Uhr Gottesdienst Kirchardt Uhr Kreuzwegandacht Freitag, Grombach 9.00 Uhr Rosenkranz-Kreuzwegandacht Obergimpern Uhr Kreuzwegandacht Samstag, Kirchardt Uhr Palmstockbinden im Gemeindehaus Obergimpern Uhr Palmstockbinden im Gemeindehaus Obergimpern Uhr Vorabendgottesdienst Beginn mit der Palmweihe vor der Kirche Sonntag, Palmsonntag Feier des Einzugs Jesu in Jerusalem Grombach 9.00 Uhr Gottesdienst - Beginn mit der Palmweihe beim Kircheneingang Schlossweg Kirchardt Uhr Gottesdienst Beginn mit der Palmweihe vor der Kirche nach dem Gottesdienst Soziales Projekt der Erstkommunikanten Untergimpern Uhr Wort-Gottes-Feier Familiengottesdienst mit dem Kinderchor Montag, Montag der Karwoche Untergimpern Uhr Kreuzwegandacht ab Uhr Krankenkommunion durch Pfarrer Malejka. Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro an, wenn Sie den Besuch des Pfarrers wünschen. Telefon 07268/ Dienstag, Grombach 9.15 Uhr Kreuzwegandacht Obergimpern Uhr Probe der Ministranten in der Kirche Kirchardt Uhr Probe der Ministranten in der Kirche Donnerstag, Gründonnerstag Messe vom Letzten Abendmahl Kirchardt Uhr Abendmahlsmesse für Grombach und Kirchardt Obergimpern Uhr Abendmahlsmesse für Ober- und Untergimpern

47 Freitag, 30. März Evangelische Kirchengemeinde Epfenbach Ev. Pfarramt, Hauptstr. 51, Epfenbach Telefon: 07263/5857, Fax: 07263/ Telefon-Nr. von Pfarrvikar Fritz: Bürozeiten: Dienstags von Uhr Uhr Donnerstags von Uhr Die Krankheitsvertretung für Hannelore Förster hat Anke Krispien übernommen. Sonntag, (Palmsonntag) Uhr Gottesdienst mit Kirchencafé (Pfarrvikar Fritz) Uhr Gottesdienst mit Taufe in Spechbach (Pfarrvikar Fritz) Montag, Uhr Männerkreis im Carl-Ullmann-Haus Dienstag, Uhr Singstunde des Kirchenchores im Carl-Ullmann- Haus Mittwoch, Uhr Uhr Krabbelgruppe im Carl-Ullmann-Haus Uhr Info-Treffen anlässlich des Besuchs unserer Partnergemeinde Hangelsberg im Carl-Ullmann-Haus Donnerstag, (Gründonnerstag) Uhr Seniorenkreis im Carl-Ullmann-Haus Uhr Gottesdienst mit Tischabendmahl (Pfarrvikar Fritz) Uhr Gottesdienst mit Tischabendmahl in Spechbach (Pfarrvikar Fritz) Freitag, (Karfreitag) Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor (Pfarrvikar Fritz) Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor in Spechbach (Pfarrvikar Fritz) Sonntag, (Ostersonntag) Uhr Osterfeuer beim Ev. Kindergarten (Pfarrvikar Fritz) anschließend Osterfrühstück im Carl-Ullmann-Haus Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor in Spechbach (Pfarrvikar Fritz) Montag, (Ostermontag) Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor (Pfarrvikar Fritz) Anmeldung der neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden Am 16. Mai 2012 fi ndet um 18 Uhr im Carl-Ullmann-Haus die Anmeldung der Konfi rmandinnen und Konfi rmanden statt, die im Jahr 2013 konfi rmiert werden. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor, wenn Sie Ihr Kind anmelden wollen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte ans Pfarramt. Donnerstag Uhr Schülercafé im Café Elch Uhr Café Elch (Offener Jugendtreff) Besuchsdienstkreis Zur Planung der Besuche in unserer Gemeinde trifft sich der Besuchsdienstkreis am Freitag, den um 19 Uhr im Gemeindehaus. Bitte daran denken und mit einplanen. Hausabendmahl Die Karwoche steht vor der Tür und damit, die traditionelle Zeit der Hausabendmahle. Für alle Gemeindeglieder, die sich nicht in der Lage fühlen, in den üblichen Gottesdiensten am Abendmahl teilzunehmen, bieten wir in dieser Woche die Möglichkeit an, bei sich zu Hause das Abendmahl zu feiern. Bitte sprechen Sie ruhig unsere Kirchenältesten, die Schwestern der Sozialstation oder direkt Pfarrer Haselbach darauf an. Osternachtfeier In diesem Jahr wollen wir wieder einmal die Osternacht miteinander feiern. Dazu wird es in unserer Kirche einen Gottesdienst in der Morgendämmerung geben. In völligem Dunkel hören wir Geschichten vom Anfang der Welt und nähern uns mit der beginnenden Helligkeit den Auferstehungsgeschichten von Jesus. Viel Musik und viele Kerzen werden uns dabei helfen. Anschließend gibt es dann ein gemeinsames Frühstück im Gemeindehaus. Bitte diesen ganz besonderen Gottesdienst vormerken. Café Elch Wir sagen Danke! Ganz herzlich bedanken möchten wir uns bei den Schülern der Klasse 9a; Eduard Lieder, Alexander Kornev, André Knapp, Leon Zimmermann und Ahmet Kilinc. Sie haben im Rahmen ihrer Projektprüfung an der Grafeneckschule Sitzmöbel für unsere Terrasse gebaut. Die Jugendlichen und das Café Elch -Team freuen sich über diese tolle Sitzgelegenheit und hoffen, dass sie uns lang erhalten bleibt. Palmarum (1. April) 10 Uhr Gottesdienst 11 Uhr Kindergottesdienst Sonntag 18 Uhr Gemeinschaftsstunde (Letzter Sonntag im Monat Uhr) Montag Uhr Schülercafé im Café Elch Dienstag 9.30 Uhr Offener Hauskreis bei Ute Jünger Uhr Café Elch (Offener Jugendtreff) Uhr Kirchenchor (Gesamtchor) Uhr Kirchenchor (englische Gruppe) Mittwoch 16 Uhr Konfi rmandentreff Uhr Café Elch (Offener Jugendtreff) Uhr Posaunenchor (Jungbläser) Uhr Posaunenchor (alle) Café Elch: Der Sommer kann kommen! Evangelischer Kindergarten Helmstadt Entspannung tut allen gut! Das durften auch die diesjährigen Schulanfänger erleben. Unter der Leitung von Melanie Groß (Erzieherin, Heilpädagogin und Entspannungstherapeutin) nahmen die Kinder an einem ganzheitlichen Entspannungskurs teil. Zum Entspannen braucht man ja bekanntlich besonders Ruhe, deshalb marschierten die Kinder jeweils montags und mittwochs schwer bepackt mit Kissen und Decken zum ev. Gemeindehaus. Den Kindern hat der Kurs sehr gut gefallen, und einige üben sogar zuhause fl eißig weiter.

48 48 Freitag, 30. März 2012 Impulse für Männer, jede Woche neu: Herzliche Einladung: Sonntag , 18:00 Uhr zum Gemeinschaftsgottesdienst im ev. Gemeindehaus in Helmstadt Jugendarbeit: Siehe EC Jugendarbeit Helmstadt Kontakt: Friedbert Schilling / Meerweinstr. 7, Tel / Gemeinschaftspastor Hans-Martin Karrer, Tel /605595, hans-martin.karrer@lgv.org, Internet: Entspannung pur... Liebenzeller Gemeinschaft Helmstadt/Wollenbachtal Gemeinsam Glauben leben, ist das Motto des Liebenzeller Gemeinschaftsverbandes e.v., mit Sitz in Bad Liebenzell, er ist ein freies Werk innerhalb der ev. Landeskirche. Die Gemeinschaften sind offen für alle Menschen, unabhängig von ihrem Hintergrund. Wir wollen in einer hektischen Zeit inne halten und uns gegenseitig ermutigen unseren Glauben zu leben und darauf achten was Gott uns durch Lieder, Berichte, Erfahrungen, Bibel, Predigt zu sagen hat. Evangelische Kirchengemeinden Bargen und Flinsbach Evang. Pfarramt: Bargen, Hauptstr. 13 Di. u. Do. 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr Tel /286 evpfarramtbargen@gmx.de Vakanzvertretung und Seelsorger: Pfr. Daniel Fritsch, Siegelsbach Tel /6607 Ansprechpartner für die Kirchengemeinden: Bargen, Günter Keitel, Tel.: Flinsbach, Kai Bräumer, Tel.: Gottesdienste: So : Bargen, 9:10 Uhr Flinsbach, 10:15 Uhr Die Gottesdienste werden von Frau Demuth gehalten. Gründonnerstag, : Bargen 20:00 Uhr Tischabendmahl im Gemeindehaus mit Frau Demuth. Karfreitag, : Flinsbach 10:15 Uhr mit Abendmahl/Einzelkelch und dem Gemischten Chor Frohsinn. Bargen 15:00 Uhr mit Abendmahl/Einzelkelch. Die Gottesdienste werden von Pfr.i.R. Beisel gehalten. Ostersonntag, : Flinsbach 7:30 Uhr Auferstehungsgottesdienst, Beginn auf dem Friedhof, Fortsetzung in der Kirche mit Abendmahl/ Einzelkelch und dem Posaunenchor, anschließend Osterfrühstück in der Turnhalle. Bargen Uhr mit Abendmahl/Einzelkelch und dem Männergesangverein Eintracht. Die Gottesdienste werden von Pfr. i.r. Beisel gehalten. Ostermontag, : Bargen 10:15 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit Konfirmandenanmeldung und Pfr. Fritsch. Jugendkreis: Freitag, :45 Uhr im Gemeindehaus Bargen, Thema: Ich bin die Auferstehung und das Leben. Posaunenchor: Donnerstag, Uhr in der Verwaltungsstelle Flinsbach. Herzliche Einladung zum Osterfrühstück in Flinsbach/Turnhalle. Nach dem Auferstehungsgottesdienst haben wir für Sie, wie schon in den vergangenen Jahren, ein Osterfrühstück in der Turnhalle vorbereitet und freuen uns, wenn Sie wieder unsere Gäste sind. Da Sie zu diesem Frühstück eingeladen sind freuen wir uns über jede Spende, die wir für die Orgelrestaurierung in unserer Kirche verwenden werden.

49 Freitag, 30. März Daniel Kallauch Konzert Wann? Mittwoch, 25. April 2012 um 16 Uhr Einlass? 15:30 Uhr Wo? Turnhalle Flinsbach, Jahnstraße Preis? Vorverkauf: 6,50 Tageskasse: 7,50 Vorverkauf? Bäckerei Walk in Flinsbach Bäckerei Schieck in Helmstadt (Kai Bräumer Infos: Kai Bräumer, Flinsbach Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Flinsbach Evangelische Kirchengemeinde Neckarbischofsheim Evang. Pfarramt, Turmstraße 6 Pfr. Daniel Meißner Tel , Fax neckarbischofsheim@kbz.ekiba.de daniel.meissner@kbz.ekiba.de Sonntag, Palmsonntag Bezirkskollekte: Für Öffentlichkeitsarbeit und das Festival am 1. Juli Uhr Gottesdienst, gleichzeitig Kindergottesdienst in der Zehntscheune Nach dem Gottesdienst Kirchencafé Gründonnerstag, Uhr Biblisches Mahl in der Stadtkirche (bitte im Pfarramt anmelden) Karfreitag, Kollekte: Für Aufgaben des Diakonischen Werks Baden in Osteuropa Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl, es singt der Kirchenchor; gleichzeitig ist Kindergottesdienst (Zehntscheune) Untergimpern Sonntag, Uhr Gottesdienst Uhr Kindergottesdienst Karfreitag, Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl (Präd. Daniela Zeth) Helmhof Karfreitag, Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl Biblisches Mahl in der Stadtkirche Zu einem Biblischen Mahl am Gründonnerstag um 19 Uhr zusammen mit den Konfi rmanden und ihren Eltern wird herzlich eingeladen. Wir essen Brot und Fisch und Oliven und beten und danken. Wenn Sie an diesem Mahl teilnehmen möchten, melden Sie sich bitte im Pfarramt an. Feier der Osternacht Am Ostersonntagmorgen wird um 5.30 Uhr in der Helmhöfer Kirche die Osternacht gefeiert. Anschließend wird auch wieder eingeladen zum gemeinsamen Osterfrühstück im Gemeinschaftshaus. Neckarbischofsheimer Frühaufsteher treffen sich um 4.30 Uhr bei der Zehntscheune zum Fußmarsch nach Helmhof mit Fackeln. Ev. Kirche Neidenstein Ev. Pfarramt, Neidensteiner Str. 7, Eschelbronn, Pfarrer G. Eckert, Tel / eki.eschelbronn-neidenstein@t-online.de Pfarrbüro Öffnungszeiten: Di Uhr Uhr + Do Uhr Uhr Kirchliche Nachrichten ab So. 01. April 2012 Sonntag, Uhr Gottesdienst/Pfarrer Velimsky - Basler Mission; Sonderkollekte: Basler Mission Uhr A.B.-Gemeinschaft Uhr Gottesdienst in Eschelbronn mit Kirchencafé/ Pfarrer Velimsky Dienstag, Uhr Frauenkreis Neidenstein Uhr Posaunenchorprobe Uhr Missionskreis in Eschelbronn Gründonnerstag, Uhr Neidensteiner Burgkrabbler Uhr Abendmahl für Ältere Uhr Abendmahl für Ältere in Eschelbronn Uhr Abendmahlsgottesdienst in Eschelbronn Karfreitag, Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl/Pfarrer Eckert; Mitwirkung des Kirchenchores; Kollekte: Gemeindeaufbau und Diakonie in Osteuropa 8.45 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in Eschelbronn / Pfarrer Eckert Samstag, Uhr Teestube in Eschelbronn Ostersonntag, Uhr Gottesdienst / Pfarrer Eckert; Kollekte: diakonische Hilfe an älteren Menschen Uhr A.B.-Gemeinschaft 7.00 Uhr Gottesdienst auf dem Friedhof in Eschelbronn 8.00 Uhr Osterfrühstück im Gemeindehaus in Eschelbronn Uhr Gottesdienst / Pfarrer Eckert Ostermontag, Uhr Gottesdienst / Pfarrer Heußer; Mitwirkung des Posaunenchores 9.00 Uhr Gottesdienst in Eschelbronn Wochenspruch: Johannes 3, Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. Teentreff AKG Einladung an die ehemaligen Konfi rmanden: Es geht weiter! Samstag, , Uhr: Du setzt dich ans Steuer und gibst Gas Montag, , Uhr: Planung der Konfi -Abschlussparty Freitag, , Uhr: Konfi -Party. Bitte mitbringen: gute Laune, Schlafsack, Unterla ge. Ende am Samstag, ca Uhr. Samstag, , Uhr: ADONIA MUSICAL, Sonnenberghalle Angelbachtal. Eintritt frei. Abfahrt Uhr. Wer kann fahren? Treffpunkt jeweils im ev. Gemeindehaus in Eschelbronn. Wir freuen uns auf Euch. Melanie und Paul Liebe KiGo-Kinder, am und am fi ndet kein Kindergottesdienst statt. Wir treffen uns dann wieder am ab 9.45 Uhr im ev. Gemeindehaus. Euer KiGo-Team Missionskreis in Eschelbronn Herzliche Einladung zu unserem Missionskreis an ALLE Missionsinteressierten am Dienstag, 03. April 2012 um Uhr im ev. Gemeindehaus in Eschelbronn.

50 50 Freitag, 30. März 2012 Vorabinformation Perspektivenentwicklung Am Freitag, werden wir um Uhr im ev. Gemeindehaus in Neidenstein mit Pfarrer Matthias Uhlig vom Amt für missionarischen Dienste aus Karlsruhe das Profi l und das Ziel unserer Gemeindearbeit unter die Lupe nehmen und fragen: Was wollen wir? Was ist die Perspektive unserer Arbeit? Wer sich für dieses Projekt interessiert, ist eingeladen, an diesem Infoabend teilzunehmen. Kommen Sie einfach vorbei wir freuen uns auf SIE! Hauskreise Gebetskreis BTS-Gruppe Kontaktadressen der Hauskreise, des Gebetskreises und der BTS- Gruppe können im Pfarramt erfragt werden. Tel. Nr / Gebetsnetz Vertrauensvolle Beter aus unseren Gemeinden bringen ganz anonym und vertraulich Ihre Gebets anliegen unterstützend vor Gott. Gesammelt werden Ihre Anliegen bis Montag abend bei Dora Schmitt, Tel.-Nr und im Gebetskästchen in der Kirche. Der Förderverein TIMOTHEUS sucht für seinen neuen Jugendreferenten ab Mai 2012 in Eschelbronn oder Neidenstein eine geeignete Wohnmöglichkeit. Wir freuen uns über Ihre Anrufe oder Zuschriften. Ev. Pfarramt Eschelbronn Ingrid Eckert Neidensteiner Str. 7, Eschelbronn, Tel / eki.eschelbronn-neidenstein.de Evangelische Kirchengemeinde Reichartshausen Das Pfarramt ist Di u. Do Uhr mit Pfarrsekretärin Heike Ullrich besetzt. Pfarrer Sehmsdorf erreichen Sie unter der Tel.-Nr , Fax , reichartshausen@kbz.ekiba.de Wochenspruch: Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. Joh 3, 14 b.15 Wir treffen uns in der Evangelischen Kirchengemeinde: Gottesdienste Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Prädikant Martin kein Kindergottesdienst Gründonnerstag, Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Gitarrengruppe Karfreitag, Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor Ostersonntag, Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof mit Osterfeuer und Musikverein 7.30 Uhr Osterfrühstück im Gemeindesaal 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenchor Ostermontag, Uhr Gottesdienst Kirchenmusik Gitarrengruppe zu den vereinbarten Zeiten Kirchenchor zu den vereinbarten Zeiten Hallo Neukonfirmierte! Ökumenischer Jugendkreuzweg Die Seelsorgeeinheit Waibstadt lädt Euch und andere interessierte Jugendliche ganz herzlich zum Ökumenischen Jugendkreuzweg 2012 ein. Dieses Jahr ist er mit beeindruckenden Fotos von den Oberammergauer Passionsspielen illustriert. Das Thema ist Erlösung. Die modernen Texte zeigen, dass uns Jesu Kreuzweg vor fast 2000 Jahren auch für unser Leben etwas sagen kann. Termin: Freitag, um Uhr in der kath. Kirche in Neckarbischofsheim. Erinnerung an das Konfi-Dank-Opfer! Spendentüten können gerne in Kirche oder Pfarramt abgegeben werden. Ein herzliches Dankeschön an die, die bereits gespendet haben! Ökum. Friedensgebet mit Kreuzwegandacht Montag, Uhr in der Kath. Kirche Nachmittagskreis Dienstag, Uhr im Gemeindesaal Gustav-Adolf-Werk Auch in diesem Jahr beteiligt sich unsere Kirchengemeinde an der Gustav-Adolf-Werk-Sammlung Das GAW unterstützt mit einem Projekt Christen in Ländern, in denen sie um ihres Glaubens willen verfolgt werden. Spendentüten liegen in Kirche und Pfarramt aus und können gerne mitgenommen werden. Evang. Kirchengemeinde Daisbach und Waibstadt Evangelische Kirchengemeinden Daisbach und Waibstadt: Pfarramt Daisbach, Kirchstr. 4, Pfarrerin Meißner, Tel /2024, Fax: , pfarramtwaidai@t-online.de. Bürozeiten der Sekretärin: Mo: Uhr u. Do. 8 12:30 Uhr. Wochenspruch Palmsonntag: Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. (Johannes 3, 14.15) Donnerstag, : 10-11:30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe (Gemeindehaus; Näheres s. unten). Palmsonntag, 1.04.: Waibstadt: Uhr gemeinsamer Familiengottesdienst mit Taufe Thema: Mit Jakob unterwegs mit den Kindergottesdienstkindern (Näheres s. unten). Daisbach: Gottesdienst in Waibstadt. Montag, 2.04.: Waibstadt: 19:30 Uhr Selbsthilfegruppe des Blauen Kreuzes (Gemeindehaus). Mittwoch, 4.04.: Waibstadt: 16:30 Uhr Konfi rmandenunterricht für beide Gruppen (Gemeindehaus). Karfreitag, 6.04.: Waibstadt: 9 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Daisbach: Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Herzliche Einladung!!! am Palmsonntag, 1. April 2012 um Uhr im evangelischen Gemeindehaus Waibstadt. Der war ein richtiges Schlitzohr und hatte oft Streit mit seinem Zwillingsbruder. Es ist ihm auch viel Schönes passiert: zum Beispiel hat er eine Leiter entdeckt, die in den Himmel führt, oder in einem fremden Land seine Frau kennengelernt und Gott hat ihn gesegnet... Davon und noch von viel mehr hören und sehen wir beim Familiengottesdienst! Weil Du mir wichtig bist! Die evangelische Kirchengemeinde lädt ein zur Eltern-Kind- Gruppe Donnerstags von Uhr. Ab wieder im evangelischen Gemeindehaus, Epfenbacher Straße 2, Waibstadt. Wir schaffen Raum für 90 bewusste Minuten mit Ihrem Baby und Kind (Alter: zwischen 0 und vier Jahren). Zeit miteinander: ohne Trubel und Alltag füreinander da sein und miteinander Gott und die Welt entdecken!

51 Freitag, 30. März Wir bereiten ein Programm für Große und Kleine vor: mit ganz viel Nähe, Freude, Neugier, Klang, Austausch, Hilfe und Wärme. Von Eltern für Eltern! Wir haben viel Platz zum Spielen und die Welt zu entdecken: einen großen Raum, einen ganz großen Garten, eine kleine Kirche und ganz Waibstadt... Wir begegnen Gott und seiner Liebe in Geschichten und Gebeten, in Ritualen und Liedern, wir bauen mit am Vertrauen ins Leben. Wir wollen Sie und Ihr Kind stärken, für heute und morgen. Miteinander und mit Gott! Zeit mit dir! Zeit für dich! Weil Du mir wichtig bist! Neuapostolische Kirchengemeinde Epfenbach So :30 Epfenbach, Gottesdienst & Kindergottesdienst So :00 Bammental, Kulturkirche: Lesung durch Buchautor Welsch aus Ich war Staatsfeind Nr.1 mit anschließender Diskussion Mo :00 Epfenbach, Probe Gemeindechor Di :30 Neckarbischofsheim, Gottesdienst im ASB-Pfl egeheim Zu unseren Gottesdiensten sind Sie herzlich eingeladen. Im Internet sind weitere Informationen erhältlich unter: und Neuapostolische Kirchengemeinde Neckarbischofsheim Samstag, :30 Sinsheim, Probe für das Bezirksorchester (Probetag) Sonntag, :30 Palmsonntag, Gottesdienst mit Sonntags- und Vorsonntagsschule Einladung nach dem Gottesdienst zum Kirchencafé/ Gemeinde-Innovativ 17:00 Bammental, Lesung aus Ich war Staatsfeind Nr. 1 mit anschließender Diskussion Kulturkirche Montag, :00 Letzte Konfi rmandenstunde mit unserem Bezirksältesten mit Eltern für Gemeinde Epfenbach, Haßmersheim und Neckarbischofsheim Dienstag, :30 N`b`heim, Gottesdienst im ASB-Pfl egeheim durch unseren Bezirksältesten (Wer da...) 19:30 Gemeinde - Innovativ Mittwoch, KEIN GOTTESDIENST Donnerstag, :00 Eberbach/Stadthalle, Generalprobe für das Bezirksorchester 20:00 Generalprobe für den Bezirkschor bzw. alle Sänger des Bezirkes Eberbach Freitag, :30 Eberbach/Stadthalle, Karfreitag Festgottesdienst durch unseren Bezirksapostel / Bez. Eberbach Wir laden zu allen Veranstaltungen unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich ein. Internet-Adresse: Neuapostolische Kirchengemeinde Eschelbronn Jesus lebt, mit ihm auch wir! Wir wünschen Ihnen allen gesegnete, friedliche und erholsame Osterfeiertage. Samstag, :30 Uhr Probentag für das Bezirksorchester in Sinsheim Sonntag, 1.4., Palmsonntag 9:30 Uhr Gottesdienst Montag, :00 Uhr Chorprobe Dienstag, :30 Uhr Gottesdienst im ASB-Pfl egeheim Neckarbischofsheim Mittwoch, 4.4. Keine Gottesdienste in den Gemeinden! Donnerstag, :00 Uhr Generalprobe für das Bezirksorchester in der Stadthalle Eberbach 20:00 Uhr Generalprobe für alle Sänger in der Stadthalle Eberbach Freitag, 6.4., Karfreitag 9:30 Uhr Gottesdienst mit unserem Bezirksapostel in Eberbach (Stadthalle) Sonntag, 8.4., Ostern 9:30 Uhr Ostergottesdienst Auch sonst sind zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger jederzeit herzlich eingeladen. Unsere Kirche befi ndet sich in Eschelbronn, in der Neidensteiner Str. 39. Über unsere Internet-Seite Eschelbronn html können Sie sich jederzeit aktuell über unsere Gemeinde, die regionalen und weltweiten Aktivitäten und auch über Lehraussagen unserer Kirche informieren. Liebenzeller Gemeinschaft Epfenbach Freitag, Uhr Jungschar - für Jungen und Mädchen (9 bis 12 J.) Uhr EC-Jugendkreis Sonntag, Uhr Gottesdienst mit Kinderprogramm Karfreitag, Uhr Gottesdienst Alle Veranstaltungen fi nden im Kreisental 11 statt. Gerne gibt Ihnen Gemeinschaftspastor Harald Brixel (Tel ) weitere Informationen. Schüler aus Lateinamerika und Osteuropa suchen Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika und Osteuropa ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Brasilien und Russland sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als Kind auf Zeit bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Brasilien/ Sao Paulo ist vom , aus Russland/Samara vom und aus Ungarn/Nagymaros vom Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpfl ichtend. Die Gastschüler sind zwischen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den Jungen und Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.v., Schlossstraße 92, Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne: Herr Liebscher unter Tel. 0711/ Handy 0172/ , Frau Sellmann unter Tel. 0711/ , Fax 0711/625168, gsp@djobw.de,

52 52 Freitag, 30. März 2012 Freie Plätze auf dem Umweltdetektiv- Wochenende der NFJ Baden Vom 27. bis zum 29. April 2012 treffen sich im NaturFreundehaus Weiße Stein im Murgtal im Nordschwarzwald viele kleine Umweltdetektive im Alter von 8 bis 12 Jahren, um gemeinsam die Natur zu erforschen. Da werden Bodentiere beobachtet, Wildspuren erraten oder auch Pfl anzen genauer bestimmt. Der direkt ans Haus angrenzende Wald bietet die besten Voraussetzungen für Walderkundungen. In einem Insektenhotel können Tiere beobachtet werden. Die Kosten belaufen sich auf 25 für Mitglieder und 35 für Nichtmitglieder der NaturFreundeJugend Baden. Bildungsgutscheine sowie Gutscheine der Stadt Karlsruhe können eingereicht werden. Infos und Anmeldung unter: NaturFreundeJugend Baden; Alte Weingartener Str. 37; Karlsruhe; Tel. 0721/405097; lkjl@naturfreundejugend-baden.de oder im Internet: Sommerpraktikum im Rahmen einer Kinder- oder Jugendfreizeit Jedes Jahr machen über 100 Jugendliche aus der Metropolregion eine besondere Erfahrung als Teamer im Rahmen einer Kinderoder Jugendfreizeit der AWO Rhein-Neckar. Abgesehen von der persönlichen Entwicklung, die solche Freizeiten mit sich bringen, kann die ein- bis zweiwöchige Teamertätigkeit auch bei Universitäten oder Hochschulen als Nachweis eines Vorpraktikums eingereicht werden, zum Beispiel für angehende LehramtsstudentInnen oder Jugend- und HeimerzieherInnen. Das schlüssige und auf sich aufbauende System ist das Besondere an unseren Lehrgängen, erklärt Lila Sax, Abteilungsleitung der Abteilung Kinder und Jugend der AWO Rhein-Neckar. Der nächste Lehrgang fi ndet in den Osterferien statt, und zwar vom Bei diesem Lehrgang werden mit den Teilnehmern sechs Tage lang einige Ferienfreizeiten simuliert. Alle Schwierigkeiten und Problemsituationen, die mitunter künstlich initiiert werden, werden anschließend ausführlich refl ektiert und besprochen. Auch längere Praktika im Rahmen eines bereits begonnenen Studiums (Soziale Arbeit oder Pädagogik) können in der Abteilung abgeleistet werden. In dem vielfältigen Bereich der Kinder- und Jugendarbeit ist praktische Erfahrung sehr wichtig. Information zu den Lehrgängen und den Praktikumsstellen sowie die Online-Anmeldung für die Lehrgänge können unter der Webseite abgerufen werden. Frau Sax ist telefonisch erreichbar unter Zum Frühlingsbeginn an den Sommer denken Die Tage werden wärmer, die Wintersachen weggepackt, wo geht s im Sommer hin? Am besten mit einer Reise der AWO! Wie jedes Jahr bietet die AWO eine gute Mischung aus Reisezielen in den hohen Norden wie Sylt und Freizeiten im Süden, wie z.b. Italien und Spanien. Eine Lieblingsreise ist immer die Zeltfreizeit in Neudenau. Hier übernachten Kinder eine Woche lang in einem Zeltlager, das direkt an ein Schwimmbad angrenzt! Vor allem für Kinder, die zum ersten Mal verreisen ist diese Freizeit besonders geeignet. Eine besondere Freizeit ist die interaktive Freizeit nach London. Hier werden die Teilnehmer, begleitet von einer Muttersprachlerin und einer Englischlehrerin, zwei Wochen lang alles auf Englisch machen. In Lernkreisen am Nachmittag haben sie die Möglichkeit, neue Vokabeln noch mal unter pädagogischer Anleitung zu besprechen. Teilnehmer aus Mannheim, Heidelberg und dem Rhein-Neckar-Kreis können Zuschüsse erhalten. Somit leistet die Politik einen wichtigen Beitrag zur Zukunft unseres Landes, sagt Lila Sax, Abteilungsleitung der Abteilung Kinder und Jugend der AWO Rhein-Neckar. Leider wird zu oft in diesem Bereich gespart. Das ist sehr bedauerlich, denn für einige Kinder sind Zuschüsse, in welcher Form auch immer die einzige Möglichkeit, von zu Hause wegzukommen, Neues zu erleben und neue Freundschaften zu schließen. Die langjährige Kooperation der AWO mit den Jugendämtern bedeutet für viele Kinder und ihre Eltern eine verdiente Erholung. Die Freizeiten des Kreisverbandes zeichnen sich vor allem durch eine qualifi zierte pädagogische Betreuung aus. Die Betreuer werden in verschiedenen Lehrgängen geschult und legen Wert auf die aktive Mitgestaltung der Freizeit durch die Teilnehmer. Der nächste Lehrgang fi ndet in den Osterferien statt und hat noch freie Plätze. Die AWO Rhein-Neckar und ihre Ortsvereine unterstützen Familien auch fi nanziell durch individuelle Zuschüsse, damit ihre Kinder im Sommer verreisen können. Spenden für einen guten Zweck können unter dem Stichwort AWO Freizeiten auf folgendes Konto überwiesen werden: Kto.-Nr bei Sparkasse Rhein- Neckar-Nord (BLZ ). Weitere Infos unter oder telefonisch unter Tel Möchten Sie Südafrika kennenlernen - bei sich zu Hause? Südafrikanische Schüler suchen Gastgeberfamilien In Südafrika wird Deutsch als Fremdsprache an vielen Schulen unterrichtet. Auch aus diesem Grund möchten in diesem Jahr wieder Schülerinnen wie Linda und Banothile aus Südafrika Deutschland besuchen. Sie nehmen am Unterricht deutscher Gymnasien oder Realschulen teil und erleben, wie Menschen in Deutschland leben und denken. Der Freundeskreis für Südafrika (FSA) sucht jetzt für sein 2012-Austauschprogramm Gastfamilien, die für vier Wochen oder drei Monate einen südafrikanischen Jugendlichen aufnehmen. Die Schülerinnen und Schüler der 10., 11. und 12. Klasse sind 15 bis 18 Jahre alt. Sie werden während ihres Deutschlandaufenthaltes am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule teilnehmen. Junge Südafrikaner und deutsche Familien haben so die Chance, eine neue Welt zu entdecken und Vorurteile abzubauen. Die Jugendlichen kommen 2012 in 2 Gruppen nach Deutschland: im Juni/Juli und im Dezember 12/Januar 13 (für vier Wochen) und von Oktober bis Januar 2013 (für 3 Monate). Der FSA organisiert die Bahnfahrt zu und von den Gastfamilien, sowie die Kranken- und Haftpfl ichtversicherung und ist als Ansprechpartner jederzeit für die Gastfamilien erreichbar. Die Gastfamilien bieten den Jugendlichen Unterkunft, Verpfl egung und die Teilnahme am Familienalltag und sollten möglichst Kinder im Alter zwischen 14 und 18 Jahren haben. Der FSA ist eine unpolitische Privatinitiative und wurde 1996 in Pretoria (SA) gegründet. Das deutsche Büro befi ndet sich in Süddeutschland und wird von Nicole Ip geleitet. Sie ist seit 1999 für die Auswahl und Betreuung der deutschen Gastfamilien und Schüler zuständig. Interessierte Familien können vom FSA Youth Exchange unverbindlich und kostenlos die Broschüre Die Faszination Südafrikas zu Hause erleben anfordern: FSA Youth Exchange Nicole Ip Helmuth-Zimmerer-Str Würzburg Tel. 0931/ nicole@fsayouthexchange.de Psychologische Beratungsstelle Sinsheim Be cool - Coolnesstraining für Kids Ein Training für Kinder von 8-12 Jahren Beginn: Donnerstag, , Uhr (7 Treffen, 1 Elternabend) PEKiP und Lefino Beginn: fortlaufend Babysitterkurs Beginn: Freitag, , Uhr (3 Treffen) Leitung: Jessica Seidl, Erzieherin u. Motopädagogin

53 Freitag, 30. März Stress mit Entspannung begegnen - Einführung in Autogenes Training und Progressive Muskelentspannung Beginn: Montag, , Uhr (8 Treffen) Leitung: Dr. c. hum. Milena Hohmann-Ruppel, Dipl.-Psychologin, AT- u. PMR-Kursleiterin Anmeldung und Information: Psychologische Beratungsstelle des Ev. Kirchenbezirks Kraichgau Jahnstr. 11 (Sidlerschule), Sinsheim, Tel /1060 info@pbs-sinsheim.de oder DRK-Kreisverband Rhein-Neckar/ Heidelberg e.v. Osterzeit - Genießerzeit Osterzeit Genießerzeit, wir möchten unsere Kundinnen und Kunden verwöhnen. Schellfi schfi let in Zitronensoße mit Blattspinat, zartes Lammragout in feiner Thymiansoße mit grünen Böhnchen und Kartoffelklößen - so kommt das Festtagsmenü direkt ins Haus. Gerade an den Feiertagen darf es etwas Besonderes sein! Ab sofort sind die Ostermenüs bestellbar. Eine besondere Zusammenstellung dieser leckeren Sachen ist z.b. als Osterpaket verfügbar. Das Essen ist genau das Richtige für alle, die für sich alleine nicht kochen möchten oder sich gerne bekochen lassen! Auch die Zubereitung von einzelnen Portionen macht Mühe und dauert seine Zeit! Vor allem das Einkaufen kann schon lästig sein. Mit unserem Menüservice bringen wir Ihnen den frischen Geschmack und eine wertvolle Ernährung direkt ins Haus. Wählen Sie à la Carte aus dem bebilderten Menüauswahlkatalog und freuen Sie sich ebenso auf drei besondere Ostermenüs. Zum vereinbarten Termin liefert Ihnen unser Menükurier die bestellten Köstlichkeiten nach Hause. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn ja, freut sich über Ihren Anruf: Frau Ingrid Klein, Mo. + Do. von Uhr unter Tel / VIDEOS DER WOCHE Bundestrainer Jogi Löw in der Schillerschule in Wiesloch - Anzeigen - Der Trainer der deutschen Fußballnationalmannschaft Joachim Jogi Löw war zu Gast in der Wieslocher Schillerschule. WebCode: jogi1000 Spatenstich : Haus der kleinen Hände bei SAP 700 Jahre Waldhilsbach Verleihung Großer WeldeKunstpreis 2012 JEDE WOCHE NEU! Lokalmatador.TV mit Wochenrückblick und Vorschau (KulturRegional und Soundcheck) Lokale Videos Sehen, was um die Ecke passiert. Aktuelle Eindrücke und Hintergrundinformationen. Die Region im Bewegtbild.