Der Beliebteste seiner Klasse.

Transkript

1 Der neue Caddy

2 02 // 03 Der neue Caddy Der Beliebteste seiner Klasse. Der neue Caddy. NEUE FAHRERASSISTENZSYSTEME. Von ACC 1) über Front Assist inkl. City-Notbremsfunktion bis Rear View 1). HOHER MASSSTAB IN SACHEN SICHERHEIT. Neue Multikollisionsbremse serienmäßig. EINZIGARTIGES ANTRIEBSKONZEPT. Kombination von Doppelkupplungs getriebe DSG und Allradantrieb 4MOTION. 1), 3) OPTIMIERTE FAHRWERKS- ABSTIMMUNG. Verbesserte Federung und Dämpfung für noch angenehmeres Fahren. INNOVATIVE MOBILE ONLINE-DIENSTE. 1) Dank Car-Net App-Connect und Car-Net Guide & Inform. MIT TGI-ANTRIEB AB WERK. Mit Erdgas (CNG) effizient und sicher unterwegs. MODERNSTE INFOTAINMENTSYSTEME. 1) Neue Radios und Funktionen, leichte Bedienung und beste Vernetzung. NEUES DESIGN. Geschärfte Linien, dynamische Front und markante Heckpartie. NEUE MOTORENGENERATION MIT ABGASNORM EURO 6. Serienmäßig mit BlueMotion Technology. NIEDRIGE LADEKANTENHÖHE. Für leichteres Be- und Entladen. GRÖSSTMÖGLICHE FUNKTIONALITÄT UND FLEXIBILITÄT. Neuer Beifahrersitz mit klappbarer Lehne, breite Schiebetür, hintere Sitze klapp-, wickel- und herausnehmbar. HOCHWERTIGER INNENRAUM. Neues, elegantes Interieurdesign und verbesserte Innenraumakustik. EINZIGER SEINER KLASSE MIT ALLRADANTRIEB 4MOTION AB WERK. 1) Beste Traktion, Spurstabilität und Kurvensicherheit. NIEDRIGE KRAFTSTOFFVERBRÄUCHE. Durchschnittlich 4,2 l/100 km beim Caddy BlueMotion. 2) 1) Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 2) Caddy BlueMotion, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,9, außerorts 3,8, kombiniert 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert 109. Effizienzklasse: A. 3) Kombination setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

3 Inhalt 04 \\ 05 Der neue Caddy Perfekt für alles, was der Alltag bereithält. Zu zweit zum Einkaufen, zu fünft in den Sommerurlaub, zu siebt zum Kindergeburtstag: Der neue Caddy nimmt das Leben, wie es kommt. Zuverlässig, flexibel und vielseitig wie seine Vorgänger, zeigt er sich jetzt in vierter Generation noch komfortabler und sparsamer. Das macht ihn zu einem ganz besonderen Fahrzeug und zu einem Allrounder in Perfektion. Highlights. 06 Exterieur. 08 Interieur. 10 Der neue Caddy Maxi. 12 Variabilität. 16 Infotainment. 20 Sicherheitssysteme. 22 Fahrerassistenzsysteme. Antriebstechnologien. 24 Motoren, Fahrwerk und Getriebe. 26 BlueMotion Technology. 28 Der neue Caddy TDI BlueMotion. 30 Der neue Caddy TGI BlueMotion. 32 Allradantrieb 4MOTION. Modellauswahl. 34 Übersicht Ausstattungslinien. 36 Der neue Caddy Conceptline. 38 Der neue Caddy Trendline. 40 Der neue Caddy Comfortline. 42 Der neue Caddy Highline. 44 Übersicht Serienausstattungen. Ausstattungen. 46 Lackierungen. 48 Räder. 50 Exterieur. 52 Interieur und Komfort. 55 Sitzbezüge und Dekore. 56 Der neue Caddy Beach. 58 Volkswagen Zubehör. 60 Technische Daten. 62 Mobile Online-Dienste und CarePort. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

4 06 // 07 Der neue Caddy Exterieur Zeigt sich immer von seiner besten Seite. Das neue markante Design. Egal, aus welcher Perspektive man ihn betrachtet: Der neue Caddy überzeugt mit einer geschärften, präzisen und dynamischen Linienführung und vielen markanten Details. Insbesondere die neu gestaltete Heckpartie sowie das sportlichere Frontdesign mit bis zu vier Chromzierleisten wur den perfektioniert. Einen ganz speziellen Schliff erhält das Fahrzeug auch durch die neu geformten Außenspiegel, die prägnanten Frontscheinwerfer und die klar konturierten sowie auf Wunsch abgedunkelten Rückleuchten (Abb. 01). Dennoch bleibt der neue Caddy das, was er immer schon war: ein überaus vielseitiges und praktisches Fahrzeug für die ganze Familie. 01 Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

5 08 // 09 Der neue Caddy Interieur 01 Viel Platz zum Wohlfühlen. Ein Cockpit in höchster Qualität. Bitte nehmen Sie Platz. Im Interieur des neuen Caddy erwarten Sie bis zu sieben äußerst bequeme Sitze und ein neues, hochwertig verarbeitetes Cockpit auf Wunsch mit Multifunktions-Lederlenkrad in neuem Design. Bereits beim Trendline ist zusätzlich eine attraktive Dekorleiste in die Komfortschalttafel eingelegt. Natürlich stehen Ihnen auch mehrere Becher halter und praktische Ablageflächen, zum Beispiel in den Türen und in der Mittel konsole, zur Verfügung. Außerdem öffnet sich direkt über dem Fahrer- und Beifahrersitz eine tiefe Dachgalerie (Abb. 01), in der Sie auch größere Dinge ver stauen können. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

6 10 // 11 Der neue Caddy Der neue Caddy Maxi Der neue Caddy Maxi. Lädt sieben Freunde ein. Und ihre Siebensachen. Im neuen Caddy Maxi erwartet Sie der größte Luxus, den ein Fahrzeug bieten kann: jede Menge Platz. Im Vergleich zur kurzen Version ist er nochmals 47 cm länger. Und die machen sich beim 7-Sitzer 1) besonders auf den hinteren Sitzplätzen und im Laderaum positiv bemerkbar. Für die Insassen bedeutet dies: bequemes Ein- und Aussteigen durch zwei extrabreite Schiebetüren 2) (Abb. 01) sowie genügend Kopf- und Beinfreiheit. Zugleich bleiben bis zu 530 l 3) Laderaum zum Beispiel für Ihre Sportausrüs tung reserviert. 01 1) Serienausstattung ab Caddy Maxi Trendline. 2) Serienausstattung ab Caddy Trendline. 3) Literangabe gilt bis zur Höhe der Hutablage. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

7 Variabilität und Funktionalität 12 \\ 13 Der neue Caddy Passt sich jeden Tag aufs Neue an. Der Innenraum mit klapp-, wickelund herausnehmbaren Sitzen. Werktag, Sonntag, Feiertag. Jeder Tag ist anders. Deshalb lassen sich im neuen Caddy die Sitzbänke der zweiten Sitzreihe leicht umklappen, wickeln und bei Bedarf auch ganz herausnehmen (Abb ). Das schafft genügend Platz für größere Einkäufe oder kleine Möbeltransporte. Die niedrige Ladekantenhöhe und der ebene Ladeboden machen das Be- und Entladen dabei so bequem wie möglich. Erstmals im Interieur pro gramm ist auch der optional erhältliche Beifahrersitz mit klappbarer Lehne (Abb. 04). Klappen Sie seine Rückenlehne komplett nach vorn, erhöht sich die Innenraumladelänge sogar auf 3,01 m.* *Innenraumlänge auf der geklappten Lehne der zweiten und dritten Sitzreihe und dem geklappten Beifahrersitz bis zum Cockpit des Caddy Maxi. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

8 Bietet Platz für alles. Sieben Sitze. Oder bis zu Liter Gepäckraum. Flexibel war uns nicht flexibel genug. Deshalb können beim neuen Caddy die Rücksitze geklappt und vollständig herausgenommen werden teilweise sogar unabhängig voneinander. Die zweite Sitzreihe lässt sich bei Bedarf sogar nach vorn wickeln. So passt sich der Innenraum immer Ihren Vorstellungen an egal wie außer gewöhnlich diese sind. Sitzplätze Die 3er-Rücksitzbank bietet vier ISOFIX-Halterungen an den beiden äußeren Sitzen und ist damit kindersitztauglich. Variabilität und Sitzvarianten Sitzplätze Sitzplätze 1) 14 \\ 15 Der neue Caddy 2Sitzplätze Als 2-Sitzer bietet der neue Caddy eindrucksvolle l Laderaumvolumen mit umgeklappter Beifahrersitzlehne sogar noch mehr. Ideal für viel Gepäck. Sitzplätze Die zweite Sitzreihe ist im Verhältnis ⅔ zu ⅓ unterteilt. Dadurch ergeben sich sehr individuelle Nutzungsmöglichkeiten. Durch Klappen und Wickeln der zweiten Sitzreihe ergibt sich ein Laderaumvolumen von l. Der neue Caddy Maxi ist 47 cm länger und bietet zusätzlich 340 l 2) Laderaum für Ihr Gepäck. 1) Serienausstattung ab Caddy Maxi Trendline. 2) Literangabe gilt bis zur Höhe der Hutablage.

9 Infotainment 16 \\ 17 Der neue Caddy Bestens vernetzt dank neuer Infotainmentsysteme. Neue Radio- und Navigationssysteme, neue mobile Online-Dienste. Der neue Caddy ist so eingerichtet, dass Sie gern Ihre Zeit in ihm verbringen. Hochwertige Radio- und Navigationssysteme der neuesten Generation überzeugen durch ihre leichte Bedienung und ihren guten Klang. Natürlich können Sie auch Ihr Smartphone oder Ihr Tablet in das Bordsystem einbinden der optional erhältliche mobile Online-Dienst Car-Net App-Connect 1) (Abb. 01) spiegelt ausgewählte Apps auf den Touchscreen des Radio- oder des Navigationssystems und erlaubt so die ergonomisch sichere Bedienung von Smartphone-Funktionen. Ebenfalls auf Wunsch erhältlich sind die mobilen Online-Dienste Car-Net Guide & Inform 2), die unter anderem eine noch kom fortablere Navigation ermöglichen. Wei tere Informationen finden Sie unter Zusätzlich schaffen moderne Heiz- und Klimatisierungssysteme das richtige Wohlfühlklima für eine angenehme Fahrt. 01 1) Sonderausstattung gegen Mehrpreis in Verbindung mit dem Radiosystem Composition Media und dem Navigationssystem Discover Media. Kompatibel mit den Technologien MirrorLink TM, CarPlay TM und Android Auto TM. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit Car-Net App-Connect kompatibel ist. Die Nutzung von Car-Net App-Connect Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Bitte beachten Sie Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. Weitere Informationen finden Sie unter 2) Nur in Verbindung mit dem Navigationssystem Discover Media erhältlich. Nutzung ab dem zweiten Jahr gegen Mehrpreis. Für die Internetverbindung wird ein kundeneigener mobiler WLAN-Router (z. B. ein Smartphone mit HotSpot-Funktion) oder ein geeigneter USB-Mobilfunkstick (z. B. der Volkswagen CarStick) in Verbindung mit einer kundeneigenen SIM-Karte mit Internet-Datentarif benötigt. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

10 18 // 19 Der neue Caddy Infotainment Infotainment Radiosystem Composition Audio. Das System umfasst ein monochromes TFT-Display, 2 x 20 Watt Leistung mit vier Lautsprechern 1), einen SD-Kartenschacht, eine AUX-IN-Schnittstelle und eine USB-Schnittstelle sowie auf Wunsch eine Bluetooth-Anbindung für Mobiltelefone. CC TL 02 Radiosystem Composition Colour. Das System umfasst ein 12,7 cm (5 Zoll) großes TFT-Farbdisplay, ein MP3- und WMAfähiges CD-Laufwerk, 4 x 20 Watt Leistung mit sechs Lautsprechern 1), einen SD-Kartenschacht, eine AUX-IN-Schnittstelle sowie einen Doppeltuner mit PhasenDiversity für bestmöglichen Radioempfang. Eine Bluetooth-Anbindung für Mobiltelefone ist optional erhältlich. Serienausstattung Sonderausstattung CC Conceptline TL Trendline CL Comfortline HL Highline 03 Radiosystem Composition Media. Das System umfasst ein 16,5 cm (6,33 Zoll) großes TFT-Farbdisplay, einen Touchscreen mit Annäherungssensorik, ein MP3- und WMA-fähiges CD-Laufwerk, 4 x 20 Watt Leistung mit sechs Lautsprechern 2), einen Doppeltuner mit PhasenDiversity für bestmöglichen Radioempfang, einen SD- Kartenschacht, eine AUX-IN-Schnittstelle, eine USB-Schnittstelle sowie eine Bluetooth-Anbindung für Mobiltelefone. Für dieses Radiosystem ist auf Wunsch der mobile Online-Dienst Car-Net App-Connect verfügbar. 3) 04 Mobile Online-Dienste Car-Net Guide & Inform. 4) Besonderen Komfort bieten die zahlreichen mobilen Online-Dienste von Car- Net Guide & Inform. Als konsequente Erweiterung des fahrzeuginternen Navigationssystems ruft Car-Net Guide & Inform über das Internet ständig aktuelle Informationen ab. Bildet sich z. B. ein Stau, wird Ihre Route sofort entsprechend angepasst. Sie können sich außerdem die günstigsten Tankstellen in Ihrer Nähe anzeigen lassen oder die Parkhäuser mit freien Parkplätzen in Ihrer unmittelbaren Umgebung und noch vieles mehr. 05 Navigationssystem Discover Media. Zusätzlich zu den Funktionen des Radiosystems Composition Media ist ein zweiter SD-Kartenschacht integriert, der die SD-Karte mit dem Kartenmaterial aufnimmt. Für das installierte Kartenmaterial für Europa stehen mit Volkswagen MapCare kostenlose Aktualisierungen über die Volkswagen Homepage zur Verfügung. In Verbindung mit den optionalen mobilen Online-Diensten Car-Net Guide & Inform werden über das Internet ständig aktuelle Daten und Informationen abgerufen. 4) Sprachbedienung (o. Abb.). 5) Mehr Komfort und Sicherheit durch das Sprachsteuerungssystem: Bedienen Sie Telefon-, Navigations- und Audiofunktionen, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen. Darüber hinaus können Sie per Sprachkommando nahezu alle Menüs und Anzeigen im Display des Radiosystems oder des Navigationssystems aufrufen. 1) Zwei Lautsprecher beim Caddy Conceptline. 2) Vier Lautsprecher beim Caddy Conceptline. 3) Sonderausstattung gegen Mehrpreis in Verbindung mit dem Radiosystem Composition Media und dem Navigationssystem Discover Media. Kompatibel mit den Technologien MirrorLink TM, CarPlay TM und Android Auto TM. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit Car-Net App- Connect kompatibel ist. Die Nutzung von Car-Net App-Connect Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Bitte 06 Multifunktions-Lederlenkrad. Es liegt besonders gut in der Hand und überzeugt durch seine hohe Bedienfreundlichkeit. Über die Tasten können Sie z. B. das Radio- oder Navigationssystem, Ihr Mobiltelefon oder die Geschwindigkeitsregelanlage steuern. Multifunktionsanzeige (o. Abb.). Sie zeigt aktuelle Informationen an, unter anderem die Uhrzeit, die verbleibende Reichweite, die Außentemperatur, den Durchschnittsverbrauch und eine Gangempfehlung für eine effizientere Fahrweise. CC TL CL Multifunktionsanzeige Plus (o. Abb.). 6) Neben den Funktionen der Multifunktionsanzeige lässt sich mit ihr die optionale Wasserzusatzheizung regulieren und das optionale Licht & Sicht Paket einstellen. Außerdem bietet sie in Kombination mit dem Navigationssystem eine bequeme Pfeilnavigation. 07 Volkswagen Media Control. 7) Machen Sie Ihr Smartphone oder Tablet zur Fernbedienung für das Navigationssystem Discover Media. Steuern Sie im Fahrgastraum bequem über eine WLAN- Verbindung Funk tionen des Audiosystems. Oder überspielen Sie zum Beispiel eine Navigationsroute, die Sie sich über Google Maps herausgesucht haben, auf das TFT-Farbdisplay und starten Sie aus der zweiten oder dritten Sitzreihe die Navigationsfunktion. 08 Mobiltelefon-Schnittstelle Comfort. 8) Das spezielle Ablagefach für Ihr Mobiltelefon verfügt über eine kabellose Außen antennen anbindung zur Optimierung der Mobilfunk-Sende- und -Empfangsqualität. Auch das Aufladen geht ganz einfach: Dazu muss das Telefon lediglich mit der USB-Schnittstelle verbunden werden, die sich ebenfalls in dem Ablagefach befindet. Mobiltelefon-Schnittstelle (o. Abb.). Dank einer drahtlosen Bluetooth-Schnittstelle können Sie während der Fahrt sicher und komfortabel Telefongespräche über Mikrofon und Lautsprecher führen. Die Steuerung erfolgt je nach Ausstattung über die Multifunk tionsanzeige Plus oder den Touchscreen des Radiosystems. beachten Sie Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. Weitere Informationen finden Sie unter 4) Nur in Verbindung mit dem Navigationssystem Discover Media erhältlich. Nutzung ab dem zweiten Jahr gegen Mehrpreis. Für die Internetverbindung wird ein kundeneigener mobiler WLAN-Router (z. B. ein Smartphone mit HotSpot-Funktion) oder ein geeigneter USB-Mobilfunkstick (z. B. der Volkswagen CarStick) in Verbindung mit einer kunden eigenen SIM-Karte mit Internet-Datentarif benötigt. 5) Erhältlich in Verbindung mit dem Radiosystem Composition Media sowie dem Navigationssystem Discover Media. 6) Serienausstattung beim Caddy TGI BlueMotion und beim Caddy mit Allradantrieb 4MOTION. 7) Kompatibel mit ios und Android. Dem Fahrer ist es rechtlich nicht gestattet, die Funktionen von Volkswagen Media Control während der Fahrt zu benutzen. 8) Erhältlich in Verbindung mit den Radiosystemen Composition Colour und Composition Media sowie dem Navigationssystem Discover Media.

11 Sicherheitssysteme 20 \\ 21 Der neue Caddy Sicherheit, modernster Stand. Das umfangreiche Technologiepaket des neuen Caddy. Damit jede Fahrt so entspannt endet, wie sie beginnt, stecken im neuen Caddy zahlreiche Sicherheitssysteme, die in kritischen Situationen präventiv eingreifen können. Serienmäßig neu an Bord ist die Multikollisionsbremse. Sie bremst das Fahrzeug nach einem Unfall schubweise auf 10 km/h ab, um mögliche Folgekollisionen zu verhindern. Sollte es dennoch zu einem Aufprall kommen, bieten erstmals serienmäßige Kopfairbags den Insassen auf den äußeren Sitzen der zweiten Sitzreihe optimalen Schutz. Elektronisches Stabilisierungsprogramm.* Es verhindert ein Unter- oder Übersteuern, indem es gezielt einzelne Räder abbremst. Antiblockiersystem (ABS).* Verhindert das Blockieren der Räder und erhält somit die Lenkfähigkeit. Elektronische Differenzialsperre (EDS).* Verteilt die Antriebskraft auf die Räder ohne Schlupf. Multikollisionsbremse.* Leitet nach einer Kolli sion den Bremsvorgang ein, um im Idealfall Folgekollisionen zu vermeiden. Die Multi kollisionsbremse wird aktiv, wenn zwei voneinander unabhängige Sensoren einen Unfall erkennen. Nach einer kurzen Verzögerung wird das Fahrzeug schubweise auf 10 km/h abgebremst, wobei der Fahrer jederzeit wieder die Kontrolle übernehmen kann. Antriebsschlupfregelung (ASR). Verhindert das Durchdrehen der Räder. Gurtanschnallwarnung. Signalisiert dem Fahrer und erstmals auch dem Beifahrer, dass der Gurt nicht angelegt ist, indem sie nach Motorstart optisch und nach Fahrbeginn akustisch dazu auffordert, sich anzuschnallen. Airbags. Der neue Caddy ist serienmäßig mit einem Fahrer- und einem Beifahrerairbag sowie mit Seiten-Kopf-Airbags ausgestattet. Kopf airbags bieten den Fondpassagieren auf den äußeren Sitzen der zweiten Sitzreihe Schutz bei einem Seiten aufprall. Serienausstattung Sonderausstattung CC Conceptline TL Trendline CL Comfortline HL Highline *Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

12 22 // 23 Der neue Caddy Fahrerassistenzsysteme Komfort 2.0 die neuen Fahrerassistenzsysteme. Jeden Tag entspannter unterwegs. Der neue Caddy lässt sich auf Wunsch mit zahlreichen innovativen Fahrerassistenzsystemen ausstatten. Diese analysieren permanent die Fahrt, damit sie bei Bedarf unterstützend eingreifen können. 1) So sind Sie und Ihre Mitfahrer noch komfortabler unterwegs. Müdigkeitserkennung. 1) Empfiehlt über optische und akustische Signale eine Pause, sobald sie beim Fahrer ein Fahrverhalten erkannt hat, das auf Müdigkeit schließen lässt. Bremsassistent. Erkennt, mit welcher Geschwindigkeit das Bremspedal betätigt wird. Bei einer Reflex- oder Notbremsung wird der volle Bremsdruck schneller aufgebaut. ParkPilot. 1) Warnt beim Einparken akustisch vor erkannten Hindernissen hinten und zeigt den Abstand zu den Hindernissen auch optisch auf dem Display an. 2) Rückfahrkamera Rear View. 1) Erleichtert das Einparken, indem sie ein eingeschränktes Bild des Bereichs hinter dem Fahrzeug auf dem Display des Radio- oder Navigations systems 2) abbildet. Zusätzliche statische Hilfslinien unterstützen den Einparkvorgang. Die Rückfahrkamera ist nur in Kombination mit der Heckklappe erhältlich. Tagfahrlicht. Schaltet sich automatisch mit dem Aktivieren der Zündung ein und reduziert bei Tageslicht das Risiko eines Unfalls. Berganfahrassistent. Verhindert an Steigungen das ungewollte Zurückrollen des Fahrzeugs und sorgt beim Anfahren für ein komfortables Handling. Reifenkontrollanzeige. Warnt bei Reifendruckabweichungen und weist den Fahrer darauf hin, schnellstmöglich den Reifendruck zu überprüfen. Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer. 1) Hält ab hängig von Steigung und Gefälle ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h das gewünschte Tempo ein bzw. begrenzt die Höchstgeschwindigkeit auf einen individuell eingestellten Wert. Automatische Distanzregelung ACC. 1) Passt die Geschwindigkeit automatisch der des vorausfahrenden Fahrzeugs an und hält dabei den vom Fahrer vorgegebenen Abstand. Die ein gestellte Geschwindigkeit wird dabei nicht überschritten. Enthält bereits das Umfeld beob achtungssystem Front Assist. Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City-Notbremsfunktion 3). 1) Mittels eines Radarsystems hilft es bei erkannten kritischen Ab standssituationen, den Anhalteweg zu verkürzen. Warnt den Fahrer in erkannten Gefahrensituationen optisch und akustisch sowie mit einem Bremsdruck. Parklenkassistent Park Assist. 1) Beherrscht mehrzügiges Einparken in Quer- und Längspark lücken. Nach Einlegen des Rückwärts ganges übernimmt das Fahrzeug selbstständig das Lenken. Der Fahrer betätigt lediglich Kupplung, Gaspedal und Bremse. Fernlichtregulierung Light Assist. Blendet bei entgegenkommenden oder vorausfahrenden Fahrzeugen automatisch ab, bevor diese geblendet werden. Ab 60 km/h und bei völliger Dunkelheit schaltet sich das Fernlicht bei zuvor aktiviertem System selbstständig ein. Die Fernlichtregulierung ist nur in Kombination mit dem Licht & Sicht Paket und der Multifunk tionsanzeige Plus erhältlich. Nebelscheinwerfer mit integriertem Abbiegelicht. Sorgen bei schlechter Witterung für optimale Sicht. Beim Abbiegen leuchtet der je weils kurveninnere Scheinwerfer den Stra ßenrand aus. Serienausstattung Sonderausstattung CC Conceptline TL Trendline CL Comfortline HL Highline 1) Im Rahmen der Grenzen des Systems. 2) Je nach Version des Radio- oder Navigationssystems. Ab Radiosystem Composition Colour oder höher verfügbar. 3) Bis 30 km/h.

13 24 // 25 Der neue Caddy Motoren, Fahrwerk und Getriebe Neue Motoren mit Abgasnorm Euro 6. Sparsam im Verbrauch. Kraftvoll auf der Straße. Im neuen Caddy erwartet Sie eine Motorengeneration, die durch ihre Laufruhe und Sparsamkeit besticht. Jeder einzelne dieser Motoren wird serienmäßig mit einem BlueMotion Technology Maßnahmenpaket ausgeliefert und erfüllt die Abgasnorm Euro 6. Die Kraftübertragung auf die Vorder räder erfolgt mit leichtgängigen 5- beziehungsweise 6-Gang-Schaltgetrieben. Natürlich sind auch weiterhin ausgewählte Motoren mit dem Doppelkupplungsgetriebe DSG kombinierbar. 01 Doppelkupplungsgetriebe DSG. Das 6-Gang- (75 kw, 110 kw 1) ) bzw. 7-Gang- Ge triebe (92 kw) wechselt dank intelligenter Schaltautomatik zum idealen Zeitpunkt in den bereits vorgewählten nächsten Gang. Das Ergebnis: hoher Fahrkomfort ohne Zug kraftunterbrechung. Auf Wunsch können Sie die Gänge auch jederzeit durch leichtes Antippen einlegen. Die neuen TDI-Motoren. Die sparsamen 2,0-l-Turbodieselmotoren mit Common-Rail- Direkt einspritzung sind in vier verschiedenen Leistungsstufen erhältlich. Auf Wunsch können der 75-kW- und der 110-kW-Motor 1) mit dem Doppelkupplungsgetriebe DSG kombiniert werden. Der 90-kW-Motor ist nur mit dem Allradantrieb 4MOTION verfügbar. 2,0-l-TDI (55 kw) 2) DURCHSCHNITTSVERBRAUCH: AB 4,6 L/100 KM CO 2-EMISSION: AB 119 G/KM 2,0-l-TDI (75 kw) 3) DURCHSCHNITTSVERBRAUCH: AB 4,6 L/100 KM CO 2-EMISSION: AB 119 G/KM AUCH MIT DSG ERHÄLTLICH 2,0-l-TDI (90 kw) 4) DURCHSCHNITTSVERBRAUCH: AB 5,4 L/100 KM CO 2-EMISSION: AB 143 G/KM 2,0-l-TDI (110 kw) 5) DURCHSCHNITTSVERBRAUCH: AB 4,9 L/100 KM CO 2-EMISSION: AB 129 G/KM AUCH MIT DSG ERHÄLTLICH 1) 01 Die neuen TSI-Motoren. Die Verbindung aus Direkteinspritzung und Turboaufladung macht die laufruhigen Benzinmotoren zu besonders effizienten und äußerst kraftvollen Antrieben. Außerdem ist mit dem 1,4-l-Motor erstmals ein TSI-Motor mit dem Doppel kupplungsgetriebe DSG kombinierbar. 1) Kombination setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. 2) Caddy, 2,0-l-TDI-Motor mit 55 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,5, außerorts zwischen 4,1 und 4,0, kombiniert 4,6. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 120 und 119. Effizienzklassen: B bis A. 3) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 5,3, außerorts zwischen 4,7 und 4,1, kombiniert zwischen 5,1 und 4,6. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 119. Effizienzklassen: B bis A. 4) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 90 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 6,6 und 6,5, außerorts zwischen 4,9 und 4,8, kombiniert zwischen 5,6 und 5,4. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 146 und 143. Effizienz klasse: B. 5) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 110 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 6,1 und 6,0, außerorts zwischen 4,4 und 4,3, kombiniert zwischen 5,0 und 4,9. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 132 und 129. Effizienzklasse: B. 6) Caddy, 1,2-l-TSI-Motor mit 62 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,0, außerorts 4,8, kombiniert 5,6. CO2-Emission in g/km: kombiniert 131. Effizienzklasse: C. 7) Caddy und Caddy Maxi, 1,4-l-TSI-Motor mit 92 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 7,3 und 6,7, außerorts zwischen 5,3 und 5,1, kombiniert zwischen 6,0 und 5,8. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 138 und 133. Effizienzklassen: C bis B. 1,2-l-TSI (62 kw) 6) DURCHSCHNITTSVERBRAUCH: AB 5,6 L/100 KM CO 2-EMISSION: AB 131 G/KM 1,4-l-TSI (92 kw) 7) DURCHSCHNITTSVERBRAUCH: AB 5,8 L/100 KM CO 2-EMISSION: AB 133 G/KM AUCH MIT DSG ERHÄLTLICH

14 26 // 27 Der neue Caddy BlueMotion Technology Gehen Sie mit gutem Beispiel voran. Weniger Emissionen dank serienmäßiger BlueMotion Technology. Volkswagen Modelle mit BlueMotion Technology folgen dem Think Blue. Gedanken: möglichst effiziente Fahrzeuge zu entwickeln, die über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg unsere Umwelt weniger belasten. Daher wird jeder neue Motor mit Abgasstandard Euro 6 serienmäßig mit einem Start- Stopp-System, einer Bremsenergie-Rückgewinnung, einem Berganfahrassistenten und rollwiderstandsoptimierten Reifen ausgestattet aus Verantwortung für unsere Umwelt und für zukünftige Generationen. Bremsenergie-Rückgewinnung (Rekuperation) (o. Abb.). Beim Bremsen wird Reibungsenergie gewonnen und durch einen Generator in elektrische Energie umgewandelt. Diese steht anschließend für elektrische Verbraucher zur Verfügung. 01 Start-Stopp-System. Es unterstützt Sie bei einer ökonomischen Fahrweise und schaltet den Motor im Leerlauf ab. Gerade im innerstädtischen Verkehr kann dies den Kraftstoffverbrauch senken. Das Umweltprädikat. Mit dem Umweltprädikat zeichnet Volkswagen den ökologischen Fortschritt bei Fahrzeugen und Technologien gegenüber ihren Vorgänger- bzw. Vergleichsmodellen aus. Grundlage dafür sind Umweltbilanzen gemäß ISO und ISO 14044, die durch unabhängige Sachverständige, bei Volkswagen vom TÜV NORD, geprüft werden. Die Umweltbilanz erfasst dabei nicht nur die reine Fahrtzeit des Autos, sondern dessen gesamten Lebens zyklus von der Rohstoffförderung und Materialproduktion über die Fahrzeugherstellung und Nutzungsphase bis hin zur Verwertung. Detaillierte Ergebnisse der Umweltbilanzen sowie weitergehende In formationen darüber, wie Produkte und Prozesse bei Volkswagen umweltfreundlicher gestaltet werden, finden Sie im Internet unter hal tigkeit/produkte.html 01 Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

15 28 // 29 Der neue Caddy Der neue Caddy TDI BlueMotion Ausstattungsmerkmale des neuen Caddy Trendline TDI BlueMotion. Durchschnittlich nur 4,2 l auf 100 km * So sparsam wie noch nie. Der neue Caddy TDI BlueMotion. Mit dem neuen Caddy TDI BlueMotion haben wir ein Fahrzeug ent wickelt, das im Vergleich zum Vorgängermodell noch weniger verbraucht. Mit durchschnittlich 4,2 l Diesel pro 100 km und einem kombinierten CO 2-Ausstoß von 109 g/km setzt er eine bis dato nicht erreichte Marke. 1) Basierend auf den Ausstattungs - linien Conceptline bzw. Trendline stecken im neuen Caddy TDI BlueMotion, neben zahlreichen innovativen Technologien wie dem Start-Stopp-System und der Bremsenergie-Rückgewinnung, viele weitere Ausstattungen, die einen Umstieg auf das umweltbewusstere Fahren noch lohnender machen. 01 Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer 02 Multifunktionsanzeige 03 Berganfahrassistent Start-Stopp-System Bremsenergie-Rückgewinnung (Rekuperation) Rollwiderstandsoptimierte Reifen Optimierte Aerodynamik Tiefergelegtes Fahrwerk Modifizierte Motorsteuerungssoftware Exterieur Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe lackiert, Stoßfänger aus grauem Kunststoff Kühlerschutzgitter, genarbt, mit einer Chromzierleiste Zweite Schiebetür, links, 701 mm breit 02 Interieur Komfortschalttafel mit Dekoreinlagen Cortina Gloss Mittelkonsole mit Mittelarmlehne und drei Becherhaltern Handschuhfach, beleuchtet, mit abschließbarer Klappe Komfortsitze vorn, mit Staufach, Fahrersitz höhenverstellbar Funktion Radiosystem Composition Audio mit vier Lautsprechern Elektrische Fensterheber und elektrische Außenspiegel Sicherheit Sicherheitsinnenspiegel, manuell abblendbar 01 Weitere Serienausstattungen für den Caddy TDI BlueMotion finden Sie auf den Seiten *Caddy BlueMotion, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,9, außerorts 3,8, kombiniert 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert 109. Effizienzklasse: A. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

16 30 // 31 Der neue Caddy TGI BlueMotion Der neue Caddy TGI BlueMotion. Sicher mit Erdgas unterwegs der Umwelt zuliebe. Wer nachhaltig sparen will, fährt am besten den neuen Caddy TGI BlueMotion. Er verbrennt sowohl Compressed Natural Gas (CNG) 1) als auch Benzin äußerst effizient und startet bei vollen Tanks im kostengünstigeren CNG-Betrieb. Ist dieser Kraftstoff verbraucht, schaltet das Motorma nagement während der Fahrt automatisch auf Ben zin zufuhr um. Ganz nebenbei leisten Sie mit dem neuen Caddy TGI BlueMotion auch einen messbaren Beitrag für die Umwelt. Denn mit durchschnittlich ab 4,1 kg CNG auf 100 km und einem CO 2-Ausstoß ab 112 g/km liegt er in seiner Klasse ganz vorn. 2) TGI-Antrieb. Der 4-Zylinder-Reihenmotor mit 1,4 l Hubraum, 81 kw Leistung und 200 Nm Drehmoment ist für alle Ausstattungslinien des neuen Caddy und des neuen Caddy Maxi erhältlich. Sein kombinierter Verbrauch liegt ab durchschnittlich 4,1 kg/100 km CNG. 2) Benzintank. Sämtliche TGI-Modelle haben einen 13-l-Reservetank. Niederflurtechnik. Sowohl die CNG-Behälter als auch die Kraftstoffleitungen sind fest mit der Unterseite des Fahrzeugbodens verbunden. So kommt es zu keinen Platzeinbußen im Gepäckraum. 1. Sparen beim Tanken: CNG ist im Durchschnitt über 30 % günstiger als Diesel oder Benzin. 2. Sparen durch Effizienz: CNG hat einen sehr hohen Energiewert und verbrennt effizienter als Diesel- oder Benzinkraftstoff. 3. Sparen durch Steuervorteile: Viele Kommunen und Energieversorger fördern die Anschaffung eines Erdgasfahrzeugs mm Vier Stahl-CNG-Tanks. Die hitzebeständigen, äußerst robus ten CNG-Behälter sind mit dreifach gesicherten Ventilen versehen und durch spezielle Spannbänder fest am Fahrzeugboden fixiert. Insgesamt nehmen die Tanks des neuen Caddy TGI BlueMotion 26 kg und die des neuen Caddy Maxi TGI BlueMotion 37 kg Erdgas auf. IN DER SUMME SPART MAN BIS ZU 50 % BETRIEBSKOSTEN mm Caddy mm Caddy Maxi mm Das Gepäckraumvolumen bleibt dank der platzsparenden Installation der CNG-Tanks unter dem Fahrzeugboden voll erhalten. 3) 1) Mögliche Kraftstoffe sind Erdgas, Biomethan und Methan aus Ökostrom. 2) Caddy und Caddy Maxi, 1,4-l-TGI-Motor mit 81 kw, Kraftstoffverbrauch in kg/100 km (m³/100 km): innerorts zwischen 5,3 und 5,2 (8,1 und 7,9), außerorts zwischen 3,6 und 3,5 (5,6 und 5,4), kombiniert zwischen 4,3 und 4,1 (6,5 und 6,3). CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 116 und 112. Effizienzklasse: A bis A+. 3) Abbildung zeigt Caddy Maxi Comfortline. Die dargestellten Vermessungspunkte sind beispielhaft und zeigen nicht die tatsächlichen Vermaßungspunkte an. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

17 Allradantrieb 4MOTION 32 \\ 33 Der neue Caddy Einzigartig: die Kombination von DSG mit 4MOTION. Für optimale Traktion auf Straßen und Wegen. Raus aufs Land, rein in die Natur. Der neue Caddy mit optionalem Allradantrieb 4MOTION bringt Sie an die schönsten Orte mit op timaler Traktion und verbesserter Kurven sicherheit. Besonders deut lich zeigen sich die Vorteile auf regennassen oder schneebedeckten Straßen sowie auf schmutzigen oder schadhaften Fahrbahn belägen. Aber auch im Anhängerbetrieb spielt der permanente Allradantrieb seine Stärken voll aus zum Beispiel in Verbindung mit dem kraftvollen 90-kW-Turbodieselmotor. 1) Wer den Fahrkomfort noch weiter steigern will, wählt einfach den 2,0-l-TDI-Motor (110 kw) und kombiniert das Doppelkupplungsgetriebe DSG mit dem Allradantrieb 4MOTION. 2) Ladekantenhöhe. Dank platzsparender Integration des Allradantriebs bleibt die Ladekantenhöhe niedrig. 02 Funktionsweise des Allradantriebs 4MOTION. Bei schwierigen Fahrbahnverhältnissen verlagert die Haldex-5-Lamellenkupplung die Antriebskraft sofort auf die Räder mit besserer Traktion. Damit trägt sie spürbar zu einem ruhigeren Laufverhalten, einer erhöhten Kurvensicherheit und einem präziseren Handling bei. 1) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 90 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 6,6 und 6,5, außerorts zwischen 4,9 und 4,8, kombiniert zwischen 5,6 und 5,4. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 146 und 143. Effizienz klasse: B. 2) Kombination setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

18 Bleibt alles in der Familie. Übersicht Ausstattungslinien 34 \\ 35 Der neue Caddy Der neue Caddy Conceptline. Der neue Caddy Trendline. Der neue Caddy Comfortline. Der neue Caddy Highline. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

19 36 \\ 37 Der neue Caddy Conceptline Der neue Caddy Conceptline. Alles, was man braucht. Die Ausstattungslinie Conceptline verfügt über viele Merkmale, die den neuen Caddy so einzigartig machen: eine strapazierfähige Ausstattung in hoher Verarbeitungsqualität, eine klapp-, wickel- sowie herausnehmbare 3er-Sitzbank und eine verbesserte Akustik des Innenraums. Darüber hinaus bietet der neue Caddy Conceptline eine Vielzahl robuster Ablageflächen und geräumiger Staufächer. 01 Mittelkonsole. Sie nimmt vier Becher und kleinere Gegenstände auf. 02 Cockpit. Die Armaturentafel ist übersichtlich gestaltet und bietet viele praktische Ablagen. Die Sitze sind mit dem Stoff Simora bezogen. Weitere Serienausstattungen für den Caddy Conceptline finden Sie auf den Seiten Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

20 38 // 39 Der neue Caddy Trendline Der neue Caddy Trendline. Kleine Veränderungen, die Großes bewirken. Darf es ein bisschen mehr sein? Der neue Caddy Trendline überzeugt mit Liebe zum Detail. So werten in Wagenfarbe lackierte Außenspiegelgehäuse, Türgriffe und Schiebe türab deckungen das Exterieur weiter auf. Eine zusätzliche Schiebetür auf der Fahrer seite erleichtert das Ein- und Aussteigen. Und die serienmäßigen Kopfairbags auf den äußeren Plätzen der zweiten Sitzreihe geben Ihren Mitfahrern noch mehr Sicherheit. 01 Cockpit. Die Komfortschalttafel mit Dekoreinlage Cortina Gloss verfügt über ein abschließbares Handschuhfach. Der Stoffsitzbezug Kutamo in den Farben Titanschwarz-Moonrock oder Titanschwarz-Blau ist perfekt auf das Interieur abgestimmt. 02 Radiosystem Composition Audio. Über die integrierte USB-Schnittstelle können Smartphones angeschlossen werden. 03 Elektrische Fensterheber. Ein Tastendruck genügt und die Fenster öffnen oder schließen sich. Weitere Serienausstattungen für den Caddy Trendline finden Sie auf den Seiten Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

21 40 \\ 41 Der neue Caddy Comfortline Der neue Caddy Comfortline. Auf ganzer Linie zum Wohlfühlen. Die Ausstattungslinie Comfortline glänzt serienmäßig mit vielen Highlights, die das Autofahren noch angenehmer und schöner machen. Dies fängt beim Äußeren an mit sportlichen Leichtmetallrädern, lackierten Anbauteilen sowie einer schwarzen Dachreling und setzt sich im Interieur eindrucksvoll fort. Hier sind es besonders der Lederteilumfang, die verstellbare Mittelarmlehne, die Klapp tische für die zweite Sitzreihe und das Radiosystem Composition Colour, die für den hohen Komfort stehen Cockpit. In die Komfortschalttafel ist das Dekor Dark Silver Brushed eingelegt. Die Sitze sind mit dem zeitlosen Stoff Pandu bezogen. 02 Klimaanlage. Stufenlos regelbar sorgt sie stets für einen angenehm temperierten Innenraum. 03 Chromzierleisten. Drei verchromte Kühlergrill-Lamellen zieren die Front. Weitere Serienausstattungen für den Caddy Comfortline finden Sie auf den Seiten

22 42 // 43 Der neue Caddy Highline Der neue Caddy Highline. Entwickelt für besondere Ansprüche. Erleben Sie den neuen Caddy in High-Class. Exklusive Leichtmetallräder, eine silberfarben lackierte Dachreling und zahlreiche Chromapplikationen setzen ihn hochwertig in Szene. Auch im Interieur erwartet Sie eine Serienausstattung vom Feinsten: u. a. das Licht & Sicht Paket, die Müdigkeitserken nung sowie ein Multifunktions-Lederlenkrad, mit dem Sie das Radiosystem Composition Colour bedienen können. 01 Cockpit. Hochwertige Alcantara-Sitzbezüge in Titanschwarz sowie Dekoreinlagen Carbon Charcoal geben dem Innenraum eine edle Note. 02 Klimaanlage Climatronic. Dank ihrer 2-Zonen-Temperatur regelung sorgt sie stets für ein gutes Klima. 03 ParkPilot. Beim Einparken helfen akustische Signale hinten und eine optische Darstellung im Display des Radiosystems. Weitere Serienausstattungen für den Caddy Highline finden Sie auf den Seiten Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

23 44 // 45 Der neue Caddy Übersicht Serienausstattungen Serienumfang aller neuen Caddy Ausstattungslinien. Exterieur Schiebetür rechts, 701 mm breit Niedrige Ladekantenhöhe Interieur Zweite Sitzreihe klapp- und wickelbar im Verhältnis ⅔ zu ⅓ Durchdachtes Ablagekonzept inkl. Dachgalerie In Höhe und Reichweite einstellbares Lenkrad Teppichbodenbelag in Fahrerhaus und Fahrgastraum Funktion Start-Stopp-System Bremsenergie-Rückgewinnung Rollwiderstandsoptimierte Reifen Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer Wegfahrsperre, elektronisch Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Heckklappe mit Softtouch-Schließsystem Sicherheit Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City-Notbremsfunktion Multikollisionsbremse Servotronic (geschwindigkeitsabhängige Servolenkung) Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten-Kopf-Airbags Speziell konturierte und patentierte Kopfstützen Elektronisches Stabilisierungsprogramm EDS, ABS, ASR Tagfahrlicht Bremsassistent Vier bzw. sechs Verzurrösen Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Conceptline. Exterieur Stahlräder mit Radvollblenden H4-Halogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Schwarz Stoßfänger schwarz genarbt Seitenschutzleisten schwarz genarbt Wärmeschutzverglasung, grün Kühlerschutzgitter, genarbt, mit einer Chromzierleiste Interieur Stoffsitzbezug Simora Armaturentafel Mittelkonsole mit vier Becherhaltern Handschuhfach, offen Funktion Heizung mit mechanischer Regelung Mechanische Fensterheber Sicherheit Sicherheitsinnenspiegel, manuell abblendbar Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Trendline. Exterieur Stahlräder mit Radvollblenden H4-Halogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse, Schiebetürabdeckung und Türgriffe in Wagenfarbe lackiert, Stoßfänger schwarz genarbt Seitenschutzleisten schwarz genarbt Wärmeschutzverglasung, grün Kühlerschutzgitter, genarbt, mit einer Chromzierleiste Zweite Schiebetür, links, 701 mm breit Interieur Stoffsitzbezug Kutamo Komfortschalttafel mit Dekoreinlagen Cortina Gloss Mittelkonsole mit Mittelarmlehne und drei Becherhaltern Handschuhfach, beleuchtet, mit abschließbarer Klappe Fahrersitz höhenverstellbar, mit Schublade Funktion Heizung mit mechanischer Regelung Elektrische Fensterheber und elektrische Außenspiegel Radiosystem Composition Audio mit vier Lautsprechern Multifunktionsanzeige Sicherheit Sicherheitsinnenspiegel, manuell abblendbar Kopfairbags, äußere Sitzplätze der zweiten Sitzreihe Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Comfortline. Exterieur Leichtmetallräder: 15-Zoll Caloundra oder 16-Zoll Bendigo H7-Doppelhalogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse, Stoßfänger, Schiebetürabdeckung und Türgriffe in Wagenfarbe lackiert Seitenschutzleisten in Wagenfarbe lackiert Wärmeschutzverglasung, grün, vorn, und Privacyverglasung hinten Kühlerschutzgitter, lackiert, mit drei Chromzierleisten Zweite Schiebetür, links, 701 mm breit Dachreling, schwarz Interieur Stoffsitzbezug Pandu Komfortschalttafel mit Dekoreinlagen Dark Silver Brushed Mittelkonsole mit höhen- und längsverstellbarer Mittelarm lehne und drei Becherhaltern Handschuhfach, beleuchtet, mit abschließbarer Klappe Fahrer- und Beifahrersitz höhenverstellbar, mit Schubladen und Klapptischen für die zweite Sitzreihe Lederlenkrad und Lederteilumfang (Schaltknauf, Handbremshebel) Chrompaket 1 (Lichtdrehschalter mit Chromspange) Funktion Klimaanlage Elektrische Fensterheber und elektrische Außenspiegel Radiosystem Composition Colour mit sechs Lautsprechern Multifunktionsanzeige Sicherheit Licht & Sicht Paket Kopfairbags, äußere Sitzplätze der zweiten Sitzreihe Nebelscheinwerfer Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Highline. Exterieur 16-Zoll-Leichtmetallräder Fortaleza H7-Doppelhalogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse, Stoßfänger, Schiebetürabdeckung, Heckklappen- und Türgriffe in Wagenfarbe lackiert Seitenschutzleisten in Wagenfarbe lackiert, mit Chromzierleiste Wärmeschutzverglasung, grün, vorn, und Privacyverglasung hinten Kühlerschutzgitter, lackiert, mit drei Chromzierleisten Chromzierleiste am unteren Kühlergrill Chromzierleiste an der Heckklappe Zweite Schiebetür, links, 701 mm breit Dachreling, silberfarben Interieur Sitzbezug in Lederoptik Alcantara Komfortschalttafel mit Dekoreinlagen Carbon Charcoal Mittelkonsole mit höhen- und längsverstellbarer Mittelarm lehne und drei Becherhaltern Handschuhfach, beleuchtet, mit abschließbarer Klappe Fahrer- und Beifahrersitz höhenverstellbar, mit Lendenwirbelstützen, Schubladen und Klapptischen für die zweite Sitzreihe Lederlenkrad und Lederteilumfang (Schaltknauf, Handbremshebel) Chrompaket 2 (Lichtdreh-, Spiegelverstell- und Fensterheberschalter) Funktion Klimaanlage Climatronic mit Sitzheizung vorn Elektrische Fensterheber und elektrische Außenspiegel Radiosystem Composition Colour mit sechs Lautsprechern Multifunktionsanzeige Plus Multifunktions-Lederlenkrad Müdigkeitserkennung Sicherheit Licht & Sicht Paket Kopfairbags, äußere Sitzplätze der zweiten Sitzreihe Nebelscheinwerfer ParkPilot Seite Seite Seite Seite Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

24 Lackierungen 46 \\ 47 Der neue Caddy Lackierungen. Uni-Lackierungen Metallic-Lackierungen Candy-Weiß Uni-Lackierung Kirschrot Uni-Lackierung CC TL CL Reflexsilber Metallic-Lackierung Black Berry Metallic-Lackierung Viperngrün Metallic-Lackierung Indiumgrau Metallic-Lackierung Perleffekt-Lackierung Chestnut Brown Metallic-Lackierung Honey Orange Metallic-Lackierung Bambusgarden Green Metallic-Lackierung Starlight Blue Metallic-Lackierung Acapulcoblau Metallic-Lackierung Deep Black Perleffekt-Lackierung Serienausstattung Sonderausstattung CC Conceptline TL Trendline CL Comfortline HL Highline Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

25 48 // 49 Der neue Caddy Räder Räder. Mobilitätsreifen. Diese optional erhältlichen 15-Zoll- bzw. 16-Zoll-Spezialreifen ver fügen über eine Polymereinlage auf der Innenseite der Lauffläche, die dem Eindringen kleiner Fremdkörper, zum Beispiel Nägeln, entgegenwirkt. Ein Druckverlust des Reifens wird dadurch vermieden. Rollwiderstandsoptimierte Reifen. Alle neuen Caddy Modelle mit Motoren der neuesten Generation sind serienmäßig mit kraftstoffsparenden Sommerreifen ausgestattet. Diese werden aus einer besonderen Gummimischung hergestellt, um die Verformung während der Fahrt so gering wie möglich zu halten. Je nach gefahrener Geschwindigkeit kann dies zu einer Kraftstoffeinsparung führen. 01 Stahlrad mit Radzierblende* 6 J x 15. Mit Reifen 195/65 R 15. CC TL 02 Leichtmetallrad Caloundra 6 J x 15. Mit Reifen 195/65 R Stahlrad mit Radzierblende* 6 J x 16. Mit Reifen 205/55 R 16. CC TL 04 Leichtmetallrad Bendigo 6 J x 16. Mit Reifen 205/55 R Leichtmetallrad Fortaleza 6 J x 16. Mit Reifen 205/55 R Leichtmetallrad Rockhampton 6 J x 17. Mit Reifen 205/55 R 17. TL CL HL 07 Leichtmetallrad Canyon 6 J x 17 in Anthrazit. Mit Reifen 205/55 R 17. TL CL HL 08 Leichtmetallrad Canyon 6 J x 17 in Schwarz. Mit Reifen 205/55 R 17. TL CL HL Serienausstattung Sonderausstattung CC Conceptline TL Trendline CL Comfortline HL Highline *Seriensetzung in Abhängigkeit vom gewählten Fahrwerk.

26 50 // 51 Der neue Caddy Exterieur Exterieur Dachreling. Die Reling ist in den Farben Schwarz oder Silber erhältlich. Sie wertet das Fahrzeug optisch auf und bildet die ideale Basis für Aufbauten wie Tragstäbe und Leiterhalter. Insgesamt darf die Dachreling mit maximal 100 kg belastet werden. Der Caddy Comfortline ist serienmäßig mit einer schwarzen, der Caddy Highline ist serienmäßig mit einer silberfarbenen Reling ausgestattet. 02 Schiebefenster. Sie lassen sich mit einem Handgriff bequem bedienen. 03 Privacyverglasung. Für den Fahrgastraum sind dunkel eingefärbte Seiten- und Heckscheiben erhältlich. Sie bieten ein hohes Maß an Diskretion und hervorragenden Schutz vor Sonneneinstrahlung. 04 Sonnenschutzfolie. 1) Sie lässt nur 39 % der Sonneneinstrahlung in den Fahrgastraum. In Kombination mit der Privacyverglasung erhalten Sie eine nahezu blickundurchlässige Verglasung. Vorbereitung für Anhängerkupplung (o. Abb.). Sie besteht aus einem Steuergerät für die Anhängererkennung, einer fachgerechten Verkabelung sowie einer Gespannstabili - sierung. Eine Anhängerkupplung kann so jederzeit ohne großen Aufwand nachgerüstet werden. Starre Anhängerkupplung (o. Abb.). Sie ist für eine Anhängelast von 660 kg (ungebremst) bis kg (gebremst) ausgelegt und mit einer Gespannstabilisierung ausgerüstet. 05 Abnehmbare Anhängerkupplung. Die abschließbare Anhängerkupplung kann bei Nicht gebrauch einfach abgenommen werden. Dies erleichtert das Rangieren z. B. bei kleinen Parklücken. Sie ist wie die starre Anhängerkupplung für eine Anhängelast von 660 kg (ungebremst) bis kg (gebremst) ausgelegt und mit einer Gespannstabilisierung versehen. 06 Bi-Xenon-Scheinwerfer. Sie erzeugen sowohl das Abblend- als auch das Fernlicht und leuchten die Fahrbahn deutlich besser aus als herkömmliche Halogenscheinwerfer. Außer dem zeichnen sie sich durch einen geringeren Energieverbrauch aus. Nur in Verbindung mit abgedunkelten Rückleuchten erhältlich. 07 Außenspiegel, elektrisch anklappbar. Für den neuen Caddy sind elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel er hältlich, die sich nach dem Abschließen des Fahrzeugs automatisch anklappen. Sie sind zusammen mit den elektrischen Fensterhebern Bestandteil des Elektrikpakets. 08 Abgedunkelte Rückleuchten. 2) Sie setzen einen markanten Akzent und verleihen der neuen Heckpartie noch mehr Charakter. Nur in Verbindung mit Bi-Xenon-Scheinwerfern erhältlich. 09 Heckklappe mit Fenster. 2) Die leichtgängige Heckklappe lässt sich mit einer Hand öffnen. Aufgeklappt spendet sie beim Ein- und Ausladen Schutz vor Regen und starker Sonne. Oberhalb der Heckklappe ist eine dritte Bremsleuchte integriert. Die Heckklappe ist immer mit dem neuen Softtouch-Schließssystem ausgestattet. Ladekantenschutz (o. Abb.). 1) Die aus robustem Kunststoff gefertigte Leiste bewahrt den lackierten Stoßfänger vor Kratzern beim Be- und Entladen. Sie ist in den Farben Schwarz und Silber matt erhältlich. 10 Heckflügeltüren mit Fenster. 3) Die dachhohen Flügeltüren sind im Verhältnis ⅔ zu ⅓ geteilt und erreichen einen maximalen Öffnungswinkel von 180. Sie lassen sich im geöffneten Zustand einzeln arretieren, damit Sie bei Bedarf auch längere Güter trans por - tie ren können. Bitte beachten Sie, dass bei Bestellung der Heckflügeltüren der Kennzeichen leuchtenträger aus schwarzem Kunststoff ist. Serienausstattung Sonderausstattung CC Conceptline TL Trendline CL Comfortline HL Highline 1) Kann zu verlängerter Lieferzeit führen. 2) Abbildung zeigt Caddy, 1,2-l-TSI-Motor mit 62 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,0, außerorts 4,8, kombiniert 5,6. CO2-Emission in g/km: kombiniert 131. Effizienzklasse: C. 3) Abbildung zeigt Caddy oder Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 90 kw und Allradantrieb 4MOTION, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 6,6 und 6,5, außerorts zwischen 4,9 und 4,8, kombiniert zwischen 5,6 und 5,4. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 146 und 143. Effizienz klasse: B.

27 52 // 53 Der neue Caddy Interieur und Komfort Interieur und Komfort Neuer Klapptisch für Rücksitze. Praktisch auf längeren Reisen: Die hochklappbaren Tische in der Rückenlehne der Vordersitze bieten den Mitfahrern in der zweiten Sitzreihe eine leicht zu reinigende Stellfläche und einen integrierten Becherhalter. CL HL Höhenverstellbare Mittelarmlehne (o. Abb.). Sie lässt sich in zwei Stufen verstellen und damit genau in der individuell gewünschten Höhe justieren, die für eine entspannte Fahrt ideal ist. CL HL 02 Lederteilumfang. Die in Leder gehaltenen Bedienelemente tragen durch die angenehme Haptik zum Wohlbefinden bei und heben das Interieur auf ein fühlbar höheres Niveau. Die Lederteilausstattung umfasst den Handbremshebel, den Schaltknauf sowie die dazugehörige Stulpe. Sie kann entweder mit dem optionalen Lederlenkrad oder mit dem optionalen Multifunktions-Lederlenkrad kombiniert werden. TL CL HL V-Steckdose in der Ablage vorn. Für Stromverbraucher, z. B. Mobiltelefone oder Notebooks, ist im Ablagefach der Armaturentafel eine 12-V-Steckdose integriert. 12-V-Steckdose in der Mittelkonsole (o. Abb.). Diese Steckdose befindet sich leicht erreichbar im vorderen Bereich der Mittelkonsole. 12-V-Steckdose in der Mittelarmlehne (o. Abb.). Im hinteren Bereich der Mittelarmlehne befindet sich eine 12-V-Steckdose für die Insassen der zweiten Sitzreihe. 12-V-Steckdose im Gepäckraum (o. Abb.). Für tragbare Kühlboxen und größere 12-V-Geräte steht eine Steckdose im Gepäckraum zur Verfügung. 04 Klimaanlage. Die halbautomatische Klimaanlage ist stufenlos regelbar und sorgt so stets für einen angenehm temperierten Innenraum. Dank großer ergonomischer Knöpfe und Tasten lassen sich auch während der Fahrt Gradzahl, Luftverteilung und Gebläsedrehzahl leicht regulieren. CC TL CL 05 Klimaanlage Climatronic. Sie regelt die Temperatur mithilfe eines Innenraumsensors elektronisch und gleicht dabei ständig die Ist-Temperatur mit dem Soll-Wert ab. Dank 2-Zonen-Temperaturregelung kann die Wärme für Fahrer und Beifahrer separat gradgenau eingestellt werden. Ein Luftgütesensor überwacht zeitgleich die Quali tät der Außenluft und aktiviert bei Bedarf automatisch den Umluftbetrieb. Sitzheizung (o. Abb.). Sie ist in die Sitz- und Lehnenflächen der Vordersitze eingearbeitet und kann separat für den Fahrer- und den Beifahrersitz eingestellt werden. Sobald die Zündung aktiviert wird, stehen drei Heizstufen zur Wahl. 06 Neue Frontscheibenheizung. In die Windschutzscheibe integrierte elektrische Heizdrähte sorgen für eine gute Sicht nach vorn auch bei kalter und feuchter Witterung. Die Frontscheibenheizung ist nur in Verbindung mit dem Licht & Sicht Paket erhältlich. 07 Elektrische Fensterheber. Die Kippschalter sind bequem erreichbar in die Armlehnen der Türinnenseiten integriert und verfügen über eine Komfortschaltung mit Einklemmschutz. Sie sind zusammen mit den elektrischen Außenspiegeln Bestandteil des Elektrikpakets. 08 Licht & Sicht Paket. Sensoren dunkeln den Innenspiegel bei zu hellen Scheinwerfern des hinteren Fahrzeugs ab und regulieren die Scheibenwischerintervalle bei Regen. Die automatische Fahrlichtschaltung mit Tagfahrlicht schaltet bei Dämmerung automatisch die Scheinwerfer ein. Ebenfalls im Paket enthalten: eine Leaving home -Funktion und eine manuelle Coming home -Funktion. Serienausstattung Sonderausstattung CC Conceptline TL Trendline CL Comfortline HL Highline