*+!$ +,) -./ .).)$")-> / +- ) >?$66 " '$"" " $# > 8"#" 1'$ +- # # # A$/$ $ "@ B4#$ " ""$8 "$ B $# #/ ' ;3 $$) # >" ",""'$$/ $# # ;$ $

Transkript

1 !"#$%!"# $% ' ' %$ $"#' (()" *+!$ +,) -./ 0$/'+23/$//4#,""' 5#$/6$/4#789')5)#$'6$678$',: #;$ $'$"6$0'/'5#$$) 23/$/7" '#$ #<# ( #= $##7$##'$ / +- ) >?$66 " '$"" " $# > 8"#" '$ +- "$ 23/$//#/4# 78 # # # A$/$ $ "@ B4#$ " ""$8 "$ B $# #/ ' ;3 $$) # >" ",""'$$/ $# # ;$ $ #) ).)$")-> $#.).)$")->

2 !"#$%%%!"# $% '" ( %$ #$ $'()$* *#+,-. /0/ *" %$ #,# 2 )$" *$ $, $$, #. #)$ 3.,.*$#" $# 4$,.#*, #$,# 5)"#(' # +""# # ( '$### #.$"$)#2-.)" 6-#.$$)$( 7 #) 6 3( 7#% * "8$",#(' #8$".#9# 8$"$## # 6( '#:$)$"4## 2"$7,#.#$ 7 ( %"$"# %$ #$ (0($#;(0( <= = +

3 MHH Freiwilliges Wissenschaftliches Jahr 204/205 Projektübersicht Projektnachmeldung II Nr. Einsatzort Projektbeschreibung Anforderungen/Vorkenntnisse voraussichtliche Vorstellungstermine (ohne Gewähr) 72 Medizinische Hochschule Hannover AG Hebammenwissenschaft PD Dr. Mechthild Groß, Susanne Grylka-Bäschlin Die AG Hebammenwissenschaft der Medizinischen Hochschule Hannover ist Studienzentrale für die den deutschen Arm der OptiBIRTH-Studie. Die OptiBIRTH-Studie ist eine randomisierte kontrollierte Multicenterstudie in Irland, Italien und Deutschland. Die Studie setzt sich zum Ziel, die mütterliche Gesundheitsversorgung zu verbessern, in dem vermehrt vaginale Geburten nach Kaiserschnitt gefördert werden. Die Aufgaben der Praktikantin umfassen Mithilfe bei der Rekrutierung von Teilnehmerinnen, Dateneingabe, organisatorische Tätigkeiten innerhalb einer komplexen Studie mit Kontakt zu den Teilnehmerinnen, Studienmaterialien vorbereiten und verschicken. - Leistungskurs in Mathematik - sehr gute Computerkenntnisse - Erfahrung mit Programmieren - sehr gute Kenntnisse von Microsoft Office inkl. Excel und Access - sehr gute Englischkenntnisse - Organisationstalent - gutes vernetztes Denken - hohe Sozialkompetenz - weiblich ( Uhr), (4.00 Uhr), ( Uhr oder ab 5.00 Uhr) Carl-Neuberg-Str Hannover

4 !"# $ %!"""# $ #$% '()"#* ') +,-",. /0 2"" # 3# " "# "# (" #" (%45.(678. # 9 % 2 $" # 9 /',$"% # " "#"# ("#" "(%4 5.(678'"#2#23#"#$""#%%"# :"% 6 ; # ;""##% 9#23#'; #/',<"" ##%' #=>43#9%?"%# #9 " #"%#%"4:"!%@"%##$" "#?#= =%# $A # 4# %(%"## $A# #"+%4"4%% +%4".4 #"# B<%C ' %!")9%."#(: % ' "4 % :, "# %" 7 D%4" $ #""#'437% # %#<#@C""4#":#@#9"4# % 7A4,,"# 7A4,,' #; " " 74%#:" 3"# "!-" "#( "; "+%4"5:9 ;>?$,' "# 9# " $# 48 =#%00 E0 7%"%< "#7%"% F/<%C +,-",. /0

5 ( %@"% $% '%#="#"9# +,-",. /0 ' % 6%" %4> " " $ 6A% %.4:" :" # ("3 ' G3 "# # 3 3# # #"3.A% # 2" # 9%:9#""?#!%%"A%#%6%"" #$ % #?#"%4%#%. "# 6#".4#, #)" : #? # ;#"# G $ D" ' # 3."F)C4@C'%>:"3 > $ 3 # #% 9" " ""## 4## " $#"%#".4: % 6%" %4 ;:%%%"#; #3:#?#% # % 6%" #.%%: : # H % # 6" C <%#% ##" 474.%%:"#4%>:"3>4###"" 6 :"?? %C ;"4% =D%# :" # # ## %4> : 23:"A"#"4"("3:"' ## A4 >:"3 %.%%: #"#" #3I"% 9" ';"4: #, " %4 #"%' "% ; "4# 3# "# 34"# 9"#"@"3: G# # " # ' # # ; % "4C "23#9 "<%%#%+ ; 0J0 #@ B< E<

6 / ) %!" '''A* '(3 +,-",. /0 ' # ("4 ' ("4 # : 9#"%C 2: ("" #:A?#%("%4A%"##(" # (# # H ("4 # 74 # # 6 : "# ( "" #.3#"%% # ("? # :"% A4 # ="#" 5:9 (" 8?:"% # # 2# 4(" #!)4%#7>""#"%" "$3: 9#" #<""": #%G%#74%%(" ':" #? #!%%" "# %# # # " '.%?##.""#= "% " #(" # #; #" 3 7% #; " #"# %4"#%"4 #! # )##% % 9": # #: # %#: " # # C? % % ( 3 "# 4: % " 7 # = ""#'-$,G-$,<""":"%4C=43 #7% #'#"#7$:"2" ",$ 4F $" #K#"#; #>4%<""F 34(".#>% ; "#'"# ; "#'"!%%"%"#!,",A #" ; "#'"G-$,'-$,!?'-$,.A"#IG7,+G,$A ; "#'"+G, $A,<""5%G-$8 " %$" # ' %" 0 E0 0 $ 4 "

7 * + %!"@,"# "4 "''="#"=C +,-",. /0 %!"=?; "#4##: " '=#-:* '+*'.C +,-",. /0 = #$ "44L%%! 3M? "#% G,$ "44 # %%. 3 " 4%%.%%: "" ' %%! 3 " #% # ("3%" % # ":: " A #" 5!.8 "# A% 5+G8:" 9%%" 7%3 C#""## ; D# " # ' #!%%""::A :" ''-$,'44 "##$" "#; %C'"!" % "%("3%4 "% "%# ("3%? C "% "%" +%% " 9? $"" 578 # "% 23#" "" # ':" %% "% ("3%4 # G,93#":"%;:"#%"+%% 73# K C# %#: "4:" +","#643#5L!#%D%4")# -: "# # 9"#4" M? ' + 8 :" A5LA2": %"#%94#G "#.##? BB0JM? ' 9("#' + 9A8 ' 73 4 # G #" " :C"# " ""' G # %# 5@ " 8 # 3: #" # 6,G.4,(? #(!% G%# :"#%# C (:" : N": ; 93"#%9#"? #%!"C@" # $?# % $? C# 4A $"." 5;% " 6#? 9 % G3#8?#." 5 4 #; (":8 #2:$"##;#!73 # # K#"# # $ '"# % $ 3# K; %#:" N","#"# ";!%#: "? %?:"3"# %3 "'" "; ;'2F6!= 5@?#:,"#? 2 "8 "#%<%%$ "#6#"4:4 B0 0 0 J0 B0 / : < /0 F<

8 , % (;9$6 '<* '!="* # +,-",. /0!% $ " 9 "#.%%:" # ( : ", " # " % "#':".%%,"# 23": :" )#%A:A "# ("4 # <"" %%" $474% '="##; "": 74#9#"#"# 4"%;" ## (#<"""%""#:"3 9' """"#" #.%%:"#;.,@? # % ".,@? " #!"% # )%#"?#"#44:74# 2 ;., "#.,@ )#%A:A # # " : :%" :? 3# # # ; ".%%: :% ## 9#" (""%.%%:# ' " # ; " : "# :A44: =%#? # # $ #" #.%%:A4?. 4"#$ # %" ="# 0 /FF/< - % -6 '2.4 +,-",. /0 '-6,)# #CD+,!%4,@"%+,!%4# C? # " # C # %C $""## # ;? # % +,!%4 : # C? # ":" "% GC%C %4(# # # GC #:!%G%."#"" #? 4: #%#GC#%!%4#:@"#73 C%# ""#7% 4 #"9" :"%."# " # 3 $ C # <:"# # # C4"@"#% # %' "# " #. ="# # $%"# A# C"# # #C "#"$" % "#.#!@ ":C "##23# A5. "8.4D#$ %+%4" 5' 48 D:)%4: 5 ""8 ; % * /0 7%%

9 0. % )'%? $"#2!%%"#%"# >4%$ '7%*."%% +,-",. /0 '. 4"#" "!%%"#%"#>4% $ <"":" $"3"# %?# #;" :# ""? ;""# $"%%"" G 4! # $ "44? # #% K ; # " 3?#9%%"% #%G%#;:#" " : "# % 3 ; %:4?G G'G#G%.A4?# G #.# 3"?# /G #;" " : -:"##G #%%"%#"!#%# "%# %,,G:4 5G8?#;>4 "#@#!%%"A% "#! # 4 ;>4% # " ;>44 "# # "# G "!%%": 7,@ # 4 ="# % 2:" " "" # ' "# 4 G"%% # G "" # ' ; # # #;" :# "" "# " $:4" ; "#K#%%" "#%" 7F O!""%!%%":"#%449"%'#:""# %@4 O;"#7#@"" O9%%"#%G-$,;>4#@";:###G-$,;>? # '-$,.A "# # I" G,7%,+G ;4 G"%% #%#AI":""#%A"4:+G"" O# 7 #;:A%,(#!%%" $A5;(!.$8?# $A 6 3% # '"":A%A? # # ;% AA5;.$8:"2" - #%;#7;"#G" > "##="# '"% ##"%3D" #; %( " "#% ="#59,# +%,(""8 4=?# J0"% F0F/<?# 0"% /F/F<

10 E $/ $$ % 3#"%? $"#- $=$. " '$ +,-",. /0 % 3#"%? $"#- $=;>4%- '%#' 2% +,-",. /0 "" %%" ="# # ;" $ "%# # ;"? $%? 4 '% "# -"%?##3";"%)##- ; "# #="#54?"?$ 8? ## K # " %3D #" # 5;(!.$? $C4"? G7,+G? = " "# )"" " ("? (A%4?)%"#:?'"":A%?)""@?$ 3489;"C #"%( #"#" #F:9:""L"#"4!(, "#!(,E $%"# A M 5!,,"#"%#% 7%FL<""#G"#!%%"A%M! " $ :" G" #!%%"A% #!%%": " - " " "9"4 -","# "# 3!%%" ""' #:"3%,=# %"3@ 5(A%4:A P :A8! %. ## :A %%"% 2? D# )"" "# :#%"@"<""#!%%" %%%#I"G7,+G "## ;(!.$?!%%" #"4>A:"%;:.3% 7C%K"# 3##" #' # C? ;" "# : <""%# :"!"? %#:" 9"3 #$ %7F#K ## 7"#"? #<""#7;# 2"C:"" 3$ 9:"3%$ " $ "3.4 %C : 0"# B0 0? 0F<? B0? 0F<

11 J $' % 3#)# '%#=% +,-",. /0 F 9%A % 4"% A4 5$8"# % 73FN"$A?9 ""#' 9!"#;"F;" %"#%" #? ("!%"F4F % % D#;5 "#.8 %# " :" )" (" 9?+%"##A '0? //F< '0? FF/< J0? /F/F< J0? FF/< /0? /F/F< /0? FF/< $( % 4A?=A? #;#A '%#6* '$9?' 4"%5++8%%%A4++%4 #",## # # %#"A>% ++A"4 #%>4"7"# #4%#%%$%5Q"#8,# G-$#%G-$5%G-$8#"#"% "%"#++?# %4%4"?"#A%% %G-$%A++A "##%#A%G-$#++ # "## " ++#4% 7 ##? "%"#4A 44#%"4I"'-$?G-$#47"4 #4%#%4"4"A" # ;,#4# # A# $A##A %?B? # #(A.E /0

12 B $) %!";>4% 3% '' +,-",. /0 ;"%"##"#>4 9"#F 6 %" A % % #>A "#5'-$8% "#5%G-$84? 5'-$8 # %G-$ " I"A # A ##%"+"%? "#%" ##"# >4 = " 4A #.%>%4"#G$.?G$#R+" # 4#" 4? # 4? #,%"#?%464%A4# 4 "#444%4%%##? "%A "%%!% ##" %" 4 I"# % A $ "##4 #%4#4#% =F7%4#% %"4A %% %7%4? ""# I"A %A4%%'-$# %A4%G-$ #%$##A? #% %" 4 4#"# # %4 %" "# % A %" "# %# ;>4%4#"" A F # ##%" I" >%4? I" "#%"%#%" "# %"4##"%A "%%%#?"4A%?I"A %" $##A? " #%##% %"4 #%% % "#; 3 000

13 $* % $ "44LG4%% "#=4M?'= ;>::"G;9!G7 '7%: +,-",. /0!# $ "44 3 "%#; " " 74" 2 #".%%: "# =4 :" ": L#": 4"4.%%:M5!.@8?%( L$C,@M?# "# "3%%?# 9"" #? - #@ ": "#$.%%:?# " ##.%%:? #3 # 9" :" # 9# $.%%: % % # =4? 9#"%?# %C? =:" : # L%#M =#@:""? "%( #;"#=%58, :=35748#" #. 4""$ # +"? =""#':" 5.4:"8#!.@"## #:")" ;"# 9"? =4 9"%%:% L+%4,G:M? "% # 9" "# #!%%"A% # - " # ) #" :" :? #!" "# +" L7"%M,.%%:!% G%# "%# 73 $ "#% 9 # " 5" "# 2%" '-$,)"?!" '-$G-$"# "@? " (C"? "#I"+G8 $ "#% 9#@ 52%" #@A4? $: -3C"? "# =3 5748"%8-"%# ; " 5 73 # :" #"8 : $ 3# #" # "# 4# N":" "# " # $" " # $ %.%%: 5!" "# 2%" 9"%%:?""#+"#": 4"4.%%: ;>4%%9#':".%%:8 #!:,"# %" " #.%%: # (""% " ;""# $""#$= # 0"# 0 "%F<

14 $+ % )-" '%#) D +,-",. /0 '"% $ "44#-")# 3 # %." "# # ;" %.C" " # "!C # # " 74 %. 9 # # 9#"%C $" ".?# #% 3 " #%4C:2"3D"? :"#."#$" #.A%4%)%%43#-"%5."#8 4" 64 # A%4% 74 :" 2"? )A%"#(43# '$#?"#%:"?##G #%. # %C?#. :"#! 3 " "43%;:#"4: # 4 "# % (:" # # :" "#@4" $".A%4% 9" %%?"%;:#", "#="4%:""""## %#%$"!5:9 9, #(":#"8 "#% 9#" 9:":" : '$" #K #" #%":."# # <:" % #% 9? # " "# 6 # <""%?' "#,? #'" " :" %% $" " # 9"4 # 43 $A "# 4A% 7"- #$" #<:"#."##%!:"3: %C?"#"#3"%-3:"".<?"#> "# #@"%%4:" 2;> "; $ 4

15 $, % )-" '%#) D +,-",. /0 ' "% $ "44# -" ) # 3 % # ;" $" " >." :"#. C" "# " %#;"#.! C # % :"(:" " %%""44#%( 4"#" '9"#%"%9#""#"C#%G%#","# 9#":"% 74 5!9,7>8 # ;" 74 # #: " " # 2 " # 74 74< #%G%#" 4"#" ""#(:" " %%""44 #%?# +",!? ( 4%% #%?"% $ #!%%"A%:"# <? % % # 74 :" ;3" # " %% ' ""? # % ( 4 %% '" # " <"""# "4A 7' #% )4%4"#%,;%,7%4A<%;:#"3:"C? "D#%9" % '"" #%="44""#"# % )"44? #""# #? ' $" # K # # <:" % #% 9? # " "# 6 # <""%? ' "#, "# # '" ":"%%# #7" '! %#% # C? % C# "4:"64%:" "# #% $ "%#:#"#$" "( 4:" 2%<%%;> "; $ 4

16 / $- % "#,?),S =" '$#)%4%* '''7 +,-",. /0 7"% # #"3;"#3"7#" # ):%#"#C%T7"%""!% "# 0 % )4,,7"% U # # -.I"%" + +%8 '% # # 3" C 7"%" 7:<""#; "#):%#"#C"##;"" 74:4 ##",,H : 3# $" ## ## 7"%%%: ="#:";3" 7"% "%"# " 7"%" : < #% 9 L7"%%%:M 5L%M8 ##@7"%:"%%?##"4 7"%#"74 "#%;%43%" #C '3 #"7"%#"57"%38 :"# #;>4 %%6 3%#7"%:44"##2%7"%: %%"#% A.%%:?=%%" 9#@A4 #? :" ""# :" #:!% =: :" %.%%: " # : 7"%: ""# ;>4% 7"%:? % 7"% "# 34% #? 2 #": % %%3A4#@"# #;>4 %%= ="##$A#' #=>4 )4,,7"%?#:"$" )##,=#?#%3 "" # - #% 4:- 34 % I" G7,+G # ;>4 # = % 7"% "# 7"%: ' '#%.%#%2%%4: 6 3%"#7"%: #"# 7"%%%:% #! ""#4 ( +,)56,?!8 ;"#. '? 0? BF/?F?F? F/<?/0? BF?BF/<*? 00? F<* '? E0? /F<

17 $. '/ % )G %#: +4;? '4,.: '4,3# +,-",. /0 % )G %#: +4;? '4,.: '4,3# +,-",. /0 $9,5$" #"8!%G%#."# # : #$9,'"44 "##@"#$" #"5$98"";## "% 9 ""#!2 #?#$9"#? # : ##2"%%%@#!#%C <,?H,"##"4:$9,$A4 #4"?# )#"#"%":"## #@" #$9 "'' #7,+#"43#) # G! #% # "#: 3 "F ' %A,.A#%5.8% "%%( %%# :#.%:#9 "A%!'"##?0?"#)'.A%4%#3F9.%:? # C '4? %?G:#%A#%"##%.A%4%"'.#:% ##"4A #"#"#"C4 # '9 ""# %:"##.,3.A%4% C?%C "."## %# 9#""## )%., ' " %C.%: 3F ).,"# #"#"#)"44 '"%F C"#' 9"##"##" ;""#G"9"4 ' "#;: 4 <%%.,65#??;> "#$8 "; 3 2 /0 : /0 :

18 '$ '' % G;9!G7,$=7 4"#.%%: ''%#7 +: +,-",. /0 < $ "44 3 %#':" % A"# # 4"4.%%: % " ( " ':" #": 4"4.%%: %% ",.3%% #? # ( "C" #@"#% # L:">V? #"# 9"#%"% 9#""#"C##:43!4:".%%:" ' 73 % G%# "%#; " G"3 5$: -3C"? "? 2?# #"?+""#2%".%%: '.%%: C? "% # ;>4% # ':"? #.4:"? #@A4:"""?# #;"A%4% :" % $" # +"# $ 4# ; " ' 9 # ("" % " 3 "#!$ :".%%: "# :" G #: % $ 4" # 0 7>"# ;>4%#: )$% " '%#449#* )"#;# -,",. /0 #!C-"%2#"#F."#? #"#%$%?$"#+6' ="#"# #!%G%# #%#"?9 " "#'"%#."# "#"# # #%" % '73"%"#%#9""#."#%?# '"""#%#::#"? :99"#"?;)=?(""? 9"% # '"%."# ;"A% "4? ##; ""#"##."9%#"%4"!%G%# #%#( %#"##= " :99""#.4""% ;C7" #? :9#@A% 4' " %%#7%; #'A?="# #."##; " "###$ #% 7 #' 0 : B< /0 : B0< 0 F/F/ J0 :

19 0 '( 0 7>"# ;>4%#:!,,"# 7> ') * ''G -,",./ /0 ' G4 # ;4 # ": "# : $"% "." :#)C4#' "%."#.%"# <% ##%$ 4:?4% %." ::"74;" # " "%." ::" (.A "# )"%4#" #. C "# " # G4 "! #% ## " " " : " # "I" #3""%@ # "#% 4: % ",!" 7 5G!7W,$(!8 # " " : ": $D# # # " % %?%%""#%" 7A' 73"%# #%.4"%#@""? #;>4#@ % 4:;>4%" " # " " : :" $A"##D#'" " )%%"3"# $" 7%!9?A?+% 5="#8 9"3 ') # '#(A +,-",. /0 +7+ # :.# #."# #;>4"# %% # 9# " N"3##F # 9" "#!#:" # : $#" # "?#."##"""## H " :"'" "'"#@"#;>4 % # $ " ) % %."# : "? # #. :."#:" "#:" 9Y:"#%#: # #% "# $"? D " :"% #!% G% # C 9 #."#%% #"#; "$" #H ""#'"%."#4 3# %%"# " # %+%4" 56F#?;>8 )%%""# /0? '0? 0? ' "8 F 0F/<X/% $ 4

20 E '* '+!"N"4 ;G #%?G"#4 /0E!"N"4 ;G $#Z)"?'4A.G% /0E!% G%# N<$-7<. 5N"". 8 % 9, ;,)# % "% :" # # "% I"% 7:"#?# # 7%4" "@"#%@ # %!" N"4 # <3 " <""%A% "# % $% 3# # # K%$" ""##! %G%% "#;"%<% % %# 4A 7 :9 % $%? % # ("#<""%A%%% 64 $%" : #? # :" $ " # " 3: "% % =CD#" :" ' #$ " #:$%!" N"4#( :<3#:# :$%" # " %% "% "# %% 3# # ; #$ #""#; "%#(A%:" (""#4"$%. ##$ ;>4%%$% ":? 74 3##" "%%"#4A )#2":" "%%"#4A )#2":" 00 00

21 J ', '- '. :",!" " "#)" -)4 - ". /0E!".#", "#$ ',!9 /0E!","# G",$ "44!#"# #!% 9%(% - ".DE /0E ' :",!" "# $# $" " # 9 A#"? " "? D "#,4"? "#,? )":? '%?, "# G%%? <% " " "%D%?7# ""#6,7 ; # % G% # C? " " :"? # "35:,"# "8"$"A4:"%7 A#" 2":" ":# #$" "2" % # '.#" #:4#9"" %#%. 4" $ " # % G% # "? #% # K #? :".% : % " # 2 4% " # # 9 3 "# G""? "# 5; "8"## <% %4 57 "%8 - # 9" D $ # % #, "# $ $ # # ""# $?'"""# $" " # $ A"# '" " :"%#% )# C % 43 " 3#( "#" # 9! # C?. 4%%:"$ #" :#:"[ ":" $%!","# G" # " $3: % 9#! 5"%!8? ""# 6 #% /', 9# # 6 " "# % $% " # 9# " " $" ="# # '3:? # 6,. #!% #"6,.""#!:""# - $:"?"#4"=3%C ; #. 4" #!%4%""#2 #"., $A,.A%' 6,<% " #"# 2: =3"# "%G"%?%4>"##"#9" # =D$#" #. " "#;4 "# $3:."#:";3"#$:4: # =.,6,) ";!9?( 9#7% :" 2%( ;>"###? #!%%%" G4 %'4,!- )4%C%F B0?0? 0?0? E0 00"% F<"# /0"% F< B0?0? 00?J0? /0?0 F< "#F<

22 B (/ '7;3" 9"# /J09!! # $ "44 LN" %!M #! ""?"%4$%"#"=:"! ":$%? %<""%:"7%4" #"# ""# +"%,$ D"."" # ( C# N":"3## 7 "# " # ' D 9#"" # # : 7 # # # N"4A "#:%#2 #- 4 $%"% C =":"? #?#2;G3%###N" :" : ".#2%"#;# 4:"# 3# # # K % 7% # ;>4% # 4 $% %( %? :9 4 $" ""# +" ( "# ;" % <% % %# 4A 7 %!? (44 "# <""%A% %% A,="#,#(""! 0 J0 <? : $ 4 ($ '6.%# 9"# /J09! $%N<;.7,!";>4%N"% #4 4<# 2%"# =4#;#"# 7 4A 7? :9# G3? '< "#<"":"#%#%(!9% $"#<%%#"#N"% "%! :"%;:?#; "#- 4A "#!%G%# # K # >4% ="# %# I"4 ;>4% "##4##!: ' 7%" 3"# ("# 64 2""%"#! :";,"#. "' " # ; # # "# $ # " # #"; "3A A,="#,#(""?! 0J0 <? : $ 4

23 (' ((!"$ A%"# (" "#$ A% ',!9# /0E!"" "#:"% '4,,! )C* '4,!58>) $#<3 /J/= $%!" $ A%"#(" 5!$(8 # "# $? I":"% "# # G" $ A%? # :9 ;:"?#"$ #"##;": #'.4"%=D%=,9%$ %"% % :" % (""#%'"%"%% ' #"2"#. :"2" "$ "#?# : % %!,"# $"# #; " #" : #!% G% # # %3D A4 # %H 4"#9" " "! % G% %!$( #4 $ %(? # $" "#?%$" "#%#"%9" ##2 "#%!$(. % #!%G%#$ ##9""# # (;5( ""#;8 %%!% "# " %! -#%."#."# 3#!% "# $ 3":" ",$," % #@"#%@ "#%G%# "#%?##. # $"" "4: '@# #?# $ :" ' K # % # 9#" :"% " %"#."# #'"" $ ":? #" ; #"4 %%'" ":"%<%% #% "### #.,.A% #"$%3# 4 "# 4 $"D#% # ; " 3 +$', %%5+%4"$##'8!#9":"'%#, $,"""#""%:!; 9"# %% 3 2 ):"" %9" 2#9 '#?!%"##% "#2 0? 0< 0? 0< B0? /< 0? B< 00? /<

24 () (*!"9"?"3 9"" "# =#3 ',!7%. $44DB /0E!";#%" "A.# /0E ': %"# %!"9"#( : <3 '!" 4 % # 4 # 9" "# #( "#% ; D $ #!" # 9?# % $ "44 %% C' 3 "%#%; " "" 4: "?#. 3"# "%4 D3 9:"%%:"? "%3D. 3 # G#":" # +6,( # 9 9 " # "4 "#:"%H ""#:"%#>4% <"" #'"#"%9#9#3# # $#" " " <%# :" #?% 3%?.A%"#.:"64%" #!!@ K.# $ %!"? #% " >4% #. # # $ 4: # $ "44 9 :? #. # # $ #"#2" #'"""## D#$" " ' ".# C? > #" "# 9":" -; "4 #.%G%# ;" # $" " #. 3 9 # 3#"""#!; #' 2"# # "#%!" #"# " $ # 4 #' $" 2"4%%%# 2 #"#"% 2"" %!"#="#; '$" "#.# #,"# 4" #'; # % # #" #? %% " 9"!! #""".K $A#3.#F $%!";#%""" "#3"%"#:2 #=##;#<="44A #3@#.%=G$+;?##=##;# #".A%5G? 9""%?G\8'K # #'A"# %%" %!% (" # # # K # ="#: #. " "# ; # -":"#'#;#A%,"#)%" )%<%%.,#?.,;>"#., ="##A"#+% 23#7> 7%3"#;%# # = "%%)"# 3#2":" ="##!%# 4;" %%4#2 J0F BFBF<? BFF/<? F/F<? FF< 0F BFBF<? BFF/<? F/F<? FF< 0? <? : " EJ0? <

25 (+!"9"?"3 9"" "# =#3 ',!7%. $44DB /0E %!"9"#; # '; #"4#"7%"## 2: #: "#"# "4 #' 6, #56;$8 #9#""""#9"? ##?""#7"%"" ##A%9"" #"#?""#"9%"?9" ""#H "' $#" %C : #? "## " ):4 :": $%!" 9" # ( : <3 > $ "44?# %# " % 9# 6,# ' $ "44 L#M :": =#":4 6;$ A% # ;: "# 2 #" 6;$, =#"""'>4%<""","#9" 9##"# # 9## $ %!" 9"4#!"9"%#4%9" "# ##" #( "# % $ ## $ "44 # # K :"3 "# "4 "# 6"44:"#"# 3# ' K # # $ 4:% :"# # # $? 4 #"?'"""#$" "2"?'#"3# K ; # $ #!"? #% "? # # " >4% #' K A%2"# $ %"3<%#"" "#"#K "##!"# 23#%"#A 58 "##).,6 5#??;>8 J0F BFBF<? BFF/<? F/F<? FF< 0F BFBF<? BFF/<? F/F<? FF<

26 / (,!"9"?"3 9"" "# =#3 ',!7%. $44DB #!" 9" 5!98,: $%!9 #: % # "# '!" 4 %# 4 # 9" "# # ( "# % $%!9 # " # ;%#" " "" > $ "44?#%%# "# K C';%#"9##? 9"#9" " #". " 4" # ' %% C $#" 4 #%# " "#% = # "# 4#! >4% <"" # % 94 :" % 2 4" ' # " # )? # 2%" "# # 6 3%4" % ; # ; " # ;%#" 9? # 9"I":? # <% " #" 5" " 8? # 9"C "# 9"?# %'""!!@ K.# $ %!"? #% "? # " >4% #. # # $ 4:# $ "44;%#" :? #. # # $ # " # 2" # '"""## D# $" " ' " #. %% %# # 2" ""#,#"" "#. # # 2 #"","#$" " "# ## #$" "#2"#":-; "4 #. % G% 4:;" "#;%#" # 3# "" "#! ; # %%"9"!!'. # C? " 3 2" :"? "# ; #."#"% :" %%""".K ).,#?.,;>?., ="##A"# 5)?.4"?'"?;,#"8 7>"# C 7%3"#;%# # = 2 J0F BFBF<? BFF/<? F/F<? FF< 0F BFBF<? BFF/<? F/F<? FF<

27 (-!"!% " ',!C6%* '4,!" $44B /0E $%!"!% " 58 # $% # ;: % 9.? 2#, "# $"#%%" #: 93 #!" # #? +,!%4?'2',.4?.%4"#'29,7 2# #": #:"$" F "D 5 "48F<%#;::"2#A:"#%? "D 5 8 " $"? G "44A4:" "# :" ]%],'4,$44F<7]%]%C #""$ 3? #%#"#7L7M ;C" #!3 '4 #" "# 4%% #?#"#%$"#,2#%%"%C 7-7,( A,.4F@" 2"" =","# 7% "# 54, 87-7,( A,.4#%%4 $" #.4? ")"#" 9 "#)4#" ( A:" ' $ #":";C"#.44D " #!; 9" ="#%%" J0? < < 0< E< B0? < < (.!")4"# =%.$>#. $44B /0E 44F $% 3 " % # : ;" "# '" <% "%?:9#"(#%,)# %%" :" %.D@";"#' ": % (,"# )%A%''%#$"%:" -":"" "#A #':" # %%:. 4"". ": ' K # # '"?," "? "#,A % ; # # >#%% "#%% ;:#"%;"6 )? 3"?93"%# :"? ; $ # "%;" Y#" # ##.A%$"#'# # 4 4? # %%6 ",##>44^#UE0:"# "%%) ="##!% 4;" %%4 (""#"%? /0F F< F< F<?E0F F< F/< F< F<? /0F F< F< F<

28 )/ )$!" )%%" ',!"#? '4,!7(: $44B /0E!" " ',! $44B /0E ; " "# % 9# $"% #" #)4 :" %#)%%" 5($-8' 9 +,,_ 5+_8 # #! :"% <% "; "4:# +_,"?#.# :" :" C $# >#? ". # $:A% 59%,? ;48 #"#;: )%%" 2: # $ #"4"# CD': %C # $%!" )%%" 5!)78 # ""? 2 #" 3##;:# 7 # C $""##.C3 #)%%""4"%#"#:" %%? " #<%%C@"%%3 #:" C "# : > :"? #. :".%" # : 2":"3$ #"#:"%"###"?' "#;"#<%!%G% #C?# #;"#+_, )%%" %:" "# 23# # 7 :" ' # ) # 23 "# %C % % ;: # )%%" # " % # <% %.? # 3" 9": ##9#+_,)%%"C:"3: ;" #'"".%" #! 2":" = " ' ##:"2 "?'"""#- " "### ; # # 64 "#C?#:":"%#:?##A4 # "" ## :"": "#F;>4% <"" % 9" % #G 9" ## 7 )"' 9 # # # "#2"52"""?@""#)"8":- ; " " 3# $" % - '"" # <"" #"%#$" "#; " 73F <:" # 2 "? '"" "# $" " # >4%<""#2""#9" %% "%%"#4A ) BFF/<? /F/F/<

29 0 )' )(!"44: '4,!9%): +/0? /0E!"44: '4,!$>#) +/0? /0E $%!" 44: #.A%? #.!%4 # :,)",.A%" ## 9#" %C;# "#"%G%#!,,9"3""" #D 2#;""# :":3"#%4A% # 4 # <% "%4"?.C%"3 "# 6 3? " 4A % # 7 "? 9"%?$"5="%%"8##(""9"4 " # ;!% 2#"# # # <"" # ;" " 3%"# %#2"" ". ## ( """ 9"4 "# ":."# "# % 9" # "?'""? $" ""#'"% 2"' ( """#9"4 "%#.##4%3%?3%A"# 7% :A:? " <"" :" $" # ="A% "# 6 3 ""#!%4%# G%4!% $" # 9 " # # 64%" # ; " #.A% %% :" #. 3# % +$',. 9" ""##D##"3#!73? #""D #9" "% #? #.%#`?."# "# #!" :"%% "# ; #."#."### 9 "9%#: = # 43 9",$ #!"!"%%3 ##=##"##"3;" "#"C" #3:444 #"?#9#:444D ;#D" 4"%!"44:#; ""# <"":444;#C:44: # )444 # $# # ( #" ""# # )::" " : <%# : :"C? # %!" 44: # < # )::" :44 # $" ""'"C%":444 # <""#.C%" 5.C%""?.C%" #" 8 :444 ##!%2%A5!28,2 # # #? # # :44 #"C%? # % '.C%" # % 3 ( #""? # #'%#G#"%+%4",. ##"%%9#%#"#"!% G% # # # 9 :" <"" #.C%" :444 4% # ' : )%4 # 9 " # # C /',+$',..# 5@4%%8:" "? $ 7 "5;>8 9#%"%$"" : C"%:" 2 " "%!" #" # 0 F< 0 F<

30 E )) )*!"44: '-% +/0? /0E!"44: ((" C?. +/0? /0E ;" =":% "#)A"%A%.%%: #"% 3"# #% 7"?"% # <"" #%#: 74 #:# #@:" 2" :" C 7" # ## % % ; # $ #" 4# ) " # =":% 5)A4? +A4F+$84):?"%=3##@%C :"'#@4:;,"#$"" #"##? 64%" # : (:" "3 ' )A"%A%.%%: # %% "#"# 23 #% 7" # ;: # #: D 9#"" # 2 #" 3 =":%! $ "# 4% =% %A%.%%:# D +> " 5.+8%#% C%%? # >)A4'%A"># 5'.68 $" "#"#%"#,#(:"#.+ # =": "" #? # # 2 #" $># +$ D'@ # # % %C =4 % " 3 $># 5:9,74? +?."4>#'%"? 2% +8"# '.6 : "#;-#%7" ##4"#." : : # ;> # 9%%" 3 # G" %' " ##': #@ #)A" 4 -"%#?"; "#@"" #" # 3#? % 4 "# $: # ')A"##%)"%%"#"# 23#%7"#;:##: D 9#"" # 2 #" 3 =":%' " # N"3# >,9#"%@" #9#""#;#%2! # $ :"3 94A%>4 <%" # 4) %%"# " 9%4 3 : 9#"3 #!% $" # # % # # " 3 A% # >4 # % %.%%: # D +> " 5.+8 #' %#"""#9#" A # # # ) 9" # # ;: "# # $" " # #": % 2 :" 4 -" "" # 9 # # D# N"3 4"#4:( #,7#,3 " $3A$ N"3%% % $" #)A"#': #.%%: # "#."!@"" 23#"#! ""# )" "#."!@"" 23#"#! ""# )" 9;"" =3"## 0 F< 0 F<

31 J )+ ), )-!"44: '4,!7%G" +/0? /0E!".A%, $"S.A% ',!9"%? '4,!+( # $44 /0E!"N"4 '< /0E :"? #%!"44: " #% = # )A "# )A " # )A"@"# = #;%"4%;,"# $""4 #' " #%)?)A4? -"%4" " '% # ; " 4# $44 4 ;"? " #%#?;A:A,): :")A" ;A:A # # 9""44 $ #"? # # 2 #" :>)A## '%A">#"#=A#'$##% #%$"""" # #'4;44 # 2 #" $##: : # 2 #" > $## %C - # ; " # $44 # # $ "#"$#"4 # $%!".A% 5!.8 # 4: #,$" # ;:%9##:"##:A%':"C #; "444::C3?!%4:" %"? "% 4", # 2#"!% G% # # %3D 2"4% %4 "# '% # " " 2"4% # $ # " #, "#. %4!%G%%!.#,"#. %4# 2"4% "#%4% #':"C#):4":.A%?#(A""#9?#%%"6 3"# #! %#.A% ;"64?64%"#64"##4#+%4",', :" #? $.,65;>?#? 8!; 9" ="#%%". 0 F< 0? E< J0? E< 0? E< B0? BFF/<* 00? BFF/<

32 B ). */!".A%;, ;:A% ',!9#? ',!.7%% $44B? /0E!"2.A%,.A% '-# $44B? # $3 %!".A% ; 5 ;:A%8% G ' #"%#?### G?# 3# <% " "# $" # # %" "# ;" # <% " # # " %# /',.A% #?##G.#@"#"C 4 # ; " G? # )4 : "# # 3 73 "'"# %!".A% ;#"#@"%%!%"#;;%# "##.?##:.5:9?)%8 "#:$5:9#G3#"##=#G 8:" #? #" "# $% 52 # (C" %8 # ' #!" "# # :"? # #? %%#; " $% "# %%4"#""#9 A%!% G% # %!".A% ; 5 ;:A%8 # "# G 4% 5:9 A"9? G%?-$6? $G' 8 # ' #. 4%%%4%"## %%%%4 +PP?$2$"#A "#"# :H #;:#('. 4":"#! # )## # '" # 73 %!".A% ; 5 ;:A%8 # )## ; #. #;"#!%"# # 3# %:."##"# %#$4#%#G % G% # ":"% (/. "? :"" # # "# 7?# "!% # %C?!##" "# =% 9 # D # "# 9#" :?"##! # "# ;" #!% G% %(/. C. %(,7%% ( 4%?#%<3'"#"#!: #"# # 9": # %." "# 7!" %C ' % %C#@" ".,#,"#.",' R"7"? "# 9 #-":"# G" ("44.""# <3 % 9#( %#4 " %4> G % 7%. #%:" 4%%""#9":"# % 7% %"'"#"#!!;"#!% ="#%% "#$" "."# 7%3"#9:"% 3#(C" %"! 4%%" ""#:-: )3 ) E0? E< 0? E< #"# '"#? <

33 / *$ *' *(!""#? 7# ',!- $#<3 /J/=!""#? 7# ',!- $#<3 /J/=!"" "#:"%,$#Z'5.8 $#<3? "#%%C#"#; % % $ #"4:3 4?#%%C?#% # # : ## # ;:%4"? #:9 7" "?C@:"#73%G%##? ="#""" # #":"? "% # #: )# # (" :". 4 # % # % 2 # 9":"3#%@","#'"4" : '" " A # 4 $A % (, # ;%4 ":? # "" # " 94"" '" 3% #" C 9"#% " 2"3 4% = " # ##. %% #":# :."###6 33 #C.9"# ;:#@3#"#G: = # 23" ),: 5!":8@:"# 73%G%##?="#"""#% 3% #">4% #":" "# D# +" # :"%. 4 #""'"4,.3% %4="""?34""#@""A # ' 9" 3 3" #;# 6 3"## 3 9. :9 C G"# 2D 9" C' 9 # " # 6 3 # # %# # 9" #" 2 #%! # )"" # $" #" ;4" # G#:!% "4: C#;4" " #.# " # # " :%C!% G%# #@4"""%"#"#:CD #" #$D# ##;4"#G#:%"#% G%' :"%%@?#"D$:<"" $" #@"%%3CD?:CD"## "# 7% ' # 4 #!% G% # " ; "#9#""+-+,"###:"C:" ;" # :3 ' # # "#3: # # $ '"#;4" 3#%%# %#5:9GC#%?;.!,(%8$%;## # # ;%$ " :"%%#"%="#3: # <:" # " #!" 4? # H #! #"%C ")A"#+%.4D%?%$" "?# '"""#$" " ;>4% =#"#"#$"#"? % ;>4% 44? ")A"#+%.4D%?%$" "?# '"""#$" " ;>4% =#"#"#$"#"? % ;>4% 44? ):"" %9"!% "## "# 2 00? % 00? % 0F FF/<? /F/F/<? /F/F<? FF/<? F/F< E0F FF/<? /F/F/<? /F/F<? FF/<? F/F<

34 / *) ** 9! $ "."""# ",$= % >4 '4#"!DE /J9! 9! $ "44 L;4#%"# #M '%#G :A?.5;4#8!DE /J9! #"#)"""## "4 #"## 7 %( -# # ;" #.,7 %$D# #? %#@% 4#": #C' #A# ##:" - # #" # %4 7 :" = " #"' # # # #""# G" #@4 : $ 74 %#%. 59!6.8 " # #;>4% "##. 2"%# ')% 4% $" % $ " "# 4 ":"# 2# 4 K!% : # C 3##" 4 9" # '""."# :" # ;" #!" # ( )#':" #. ""## $ #!" = "%.A%4% " #94 - "#."4 # ;" ;"? " #? # ) % #% ="# ' %# "#!% # $" "#! "#; "#!%%"A%"# 3" ;"? :"% 94 $%? # $A # 94 # % # $ " # %:,@"%!""###:":"%% ' #."# " 4 ; # $ # ;4#% "# # 4#"3!%G%# ##9 #$". C# 9 # # #"##."##; #! %#;#" # #;"#."#% ##9 ;?."#4 "# #" # ':" C :"% 94 # ;" C "# # "?#%' "#%$"#$" " #."# C#9 % '7%94"? #""#23#$ "%C"# C#9 ; ###$ "44 "" " 9?#" 7% C"# # D $" #4."#%% )'"#.4D7% # $ "?;?%"# #39#+% # # <%%.,6 "; 0 BFEF< J0 BF0F< B0 FEF< 0P0 B <

35 / *+ 9!!., '.#!DE /J9!! # # CD 9#" # % ="# ' :"%# G: #" ) 3 $ "# %% "!" #? # # 3 %G#%"!# $ 5!.8 # % / -" " A> #) %#%;4 #!. :"3: $ "# :? # #": : $ "# # #% 5;A%A? 2%A? 7A? : +A4?+44?"#8#? ; # #"# " $"# =" #?# " #": " <@?#." :#43"#; ":" "# 43 )4% # %#" % " #%:" % 2#!"" 9"#:"9#4? :"C4#"" : 5;#4A8 # $3"5.8?# #"4%" # D CD" :"%,(,D "## D#!" "#."""3" "." : # # $ "44!. < 7%? # "? A? +% "#!" 5928 " " # 7 $,? 9,? "#"#'#? # #"##"#" -"?"#:"#!#"4 2C" # :"'(#% "#%A( # # ;>4 " #% = # 9#3" "# : : 3!#""' K # ".#!. 4"%3D# A5#+%%8: # "# # "% ) #!" "# >% +" " #":3%% %% 4? "4A? $? '-$,!"? A%,) 5+G8? "%4 5(+8? % "# ;> #"3%%"#7" "#:A>"#"#!.:" # 7) % " 3.3%% C" $" 3# "44"#-?%"$? "##% "#$""43#)%!.$?#."#"%%. 4"?A? 9"#"%?%#$!. #?"#; #4##-"" ##? #;#""-"$ ")9?+%? ;!? %?A? 9? J0 5:8? /0 <

36 // )"""#+"$%A 9,("" 3??E?J??"# 9!! % =%4%#'.@ # " $%A # 00 +%4#"% $ % # # # 6% " "# D# #" $:" " "# # #" % :A%2:"9"G"#%4."# ' B<.%%%%" "% "# 6% #?%# 9#"#% 5!.=8.%% 4 #? # "% G" #' a # :"3 # % % $ $? )""? 4 "# 44? "% D# ''% 3## 7A4",.3%%:"?# 3# :" # $ % # 7A4",.3%% # ;> # 9?# D# " $3"" #@? "!DE." :"#%:" C:"# $" # "# 9"" # $%A,.%%" # /J9! ##)""#)"#.3%%#.%%" *, *- 4 (%4 '"4Z J? /B!#$ "(%4#(:"%2 ##64 "# :" :!"%"% :" 2"? # C N"3 3'!"%"% # " ": "!% 9# 9" $ 4"# 64%" "4:! # +" # # % # " "C=!%G%# ##;#.I":'K ### " #$ "44 "#"#%%# $ % 7% ' # $ #% K# C?!"# 3 % $ #" :" # ="#" # 9 L. # $ M? L(M? L;."M "# L<% % G"% "# % 2""%%4M?"%%C # $ ": :"C $ "?A,(""# 9"" #"%97 : (!% $?A"#64 % 7"# 9 0/0

37 / *. 4 $ "( " ',!+)? 'D J?!#% #"%?; # $ #( ":"? # # ; " # C4 :9 "% #"!#; "3 #4$4# ( %"%# $" "#("## 73 C:9 F %%":"$"" " "*)"*+" 4)%4#"%4##*'""""%"# )%4<% "5:97%,2""%,$8*'" " 2"("" %%%,4A, 9? # )"#964 "#(?3%?;? %%" ; 0? 0J< 0? J< 0? 0J< 00? J< /B +/ 4 #""#.A% '4,!58'! #% "% # (%% " 'A% #!%' ##(4%? :9 "? "#"% "# 2" # # (4!% # % $3: ""? "% # =%4:" #:"'4:'A% # %44"" # = 64 J? /B +$ 4,"#: '.)?'4,!58 $>#9 J? ; "$" C#2"4"?2"#"" #$" "' ## K%(A%"#( D3 "# 2"" " 4"# 4% $" %% "#)" C:" $ C? #%.##!%G%# #.4"%7%"#$" "##C? #$ #="44:""44 "%%?4A )# E0 FF< /F0F< 5J0 -:8 /B

38 / +' 4!#% #"%? "4"# "#)4%# 2"(""%!#"%:"?#%#(% " ::"%( %%,4A, "#, # # "4" # :9 "% # ;" 9? #,"#: 2"" "? "? 2"#"" "#,4%" # $#"?2"" "% 4 %4<"" 3)"#9 64"#( ',!.)?. $4 # =3#" #" (" "# +% :% # # :9 " '"#? ; =% # $ " ( %%"# 4# " '4,!$#Z.4 "# J? /B 3% $ # "" 2 "# #3I" '"% # $" # C "# 73## $ # 23##, $? # "? "%#"<%#:"%7%% #3# "%3; " %" # +( 73" 3#!"7"# $I"#" '<". 9'%% /E/ $"D 0?E09: ' K #%!" 7 "# $I" #" #." 73: " 3 ; # "4 # <"" "# G ##""# :# = 3 ' #% K# C?; # " :" %"# 4):" ; # " #-#,"# 6%9:#"? #"=3" #57%8? G "# # "# "" # #" # 59# " "# ":"8 # " "# G ""?"%#="#:"#:"?#-"?#$?# " "##2%" :"""( #%9#!%%""# ;# #"? # " # =3 :" 9"A "# % " ;"%% #C- #%%9 ## K " # #" :? 4 # #"#=##G " #$"4 3%#$" "#%$3"## "##% % #44"? ;>4 "#% 9 9"# 7%#: " #'#%73#)#? ##.# $"D#!"9"%# ) : 3"9,"# $3"##? : # # 00? E<? /0? E<? '00? E< J0

39 /0 +) 73" 3#!"( %I"3 "#$ " ( %% '=") 9'%% /E/ '. 4" # ( %% # <"" ( % "! % ; "# # 7 # 9 " # ( %I"3"##( %. # 7#9 ""# 64%"# 2 " ( %?# " # 2%""##% ;;"!%G%##7%#%7%#% <"" ( % # "# C # <"" #@"#% #<""#( %"44#"? #" ; 2 # 4: ( %% %C ' # : <""%# 2.## 5:9!.6,28 9"" # # )""%# "# ;3: ##<""#" )""%#? )"" "# %4 34? % D#9# ""#; #"9# # 9#:"# <"" # " (":" 2" "# # 9#"" # % " # " # ( % 4