Funk-Regensensor FS20 SR

Transkript

1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 12/06 Funk-Regensensor FS20 SR Best.-Nr

2 Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Lesen Sie sich vor Inbetriebnahme des Produkts die komplette Bedienungsanleitung durch, beachten Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise! Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung: Deutschland: Tel.: 0180/ Fax: / tkb@conrad.de Mo. bis Fr Uhr Österreich: Tel.: / Fax: / support@conrad.at Mo. bis Do., Uhr, Fr Uhr Schweiz: Tel.: 0848/ Fax: 0848/ support@conrad.ch Mo. bis Fr , Uhr Niederlande: 2

3 Inhaltsverzeichnis 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Lieferumfang Symbol-Erklärungen Sicherheitshinweise System-Eigenschaften... 7 a) Funktionen... 7 b) Werkseinstellung Montage... 9 a) Allgemeine Informationen... 9 b) Anordnung des Regensensors... 9 c) Gehäuse öffnen d) Anschlüsse und Bedienelemente e) Spannungsversorgung f) Anschluss des Relais g) Montage Inbetriebnahme a) Schnell-Inbetriebnahme mit Werkseinstellung b) Funktionstest Das FS20-Adress-System Programmierung/Betrieb a) Einordnung des FS20 SR in das Adress-System b) Hauscode einstellen c) Adressen einstellen d) Manuelles Schalten, Adressenübermittlung e) Kanal aktivieren/deaktivieren f) Sendebefehl festlegen g) Einschaltdauer festlegen h) Intervallzeit festlegen i) Regensensor auf Werkseinstellung zurücksetzen j) Timer der Empfänger programmieren Seite 3

4 Seite 10. Hinweise zur Reichweite Handhabung Reinigung Entsorgung Technische Daten Konformitätserklärung (DOC) Bestimmungsgemäße Verwendung Der Funk-Regensensor FS20 SR dient ausschließlich für die Fernsteuerung verschiedener Komponenten des FS20-Funkschaltsystems. Er kann diese auf 2 Kanälen fernsteuern (Eigenschaften einstellbar). Außerdem sind die Timer der jeweiligen FS20-Empfänger vom Regensensor aus programmierbar. Das Gerät ist aufgrund der Bauform und der Funktionsart für den Außeneinsatz geeignet. Als Spannungsversorgung für den Regensensor ist eine Gleich- oder Wechselspannung von 12-15V erforderlich (Stromaufnahme ca. 200mA). Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben führt zur Beschädigung dieses Produktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.b. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc. verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut und das Gehäuse nicht geöffnet werden. Alle Sicherheits- und Montagehinweise dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten. 4

5 2. Lieferumfang Funk-Regensensor FS20 SR Bedienungsanleitung 3. Symbol-Erklärungen Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.b. durch elektrischen Schlag. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Das Hand -Symbol ist zu finden, wenn besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden. 5

6 4. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweis verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheitshinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch: Wenn Sie sich bei Montage, Anschluss und Installation nicht sicher sind bzw. Zweifel über die Funktionsweise bestehen, wenden Sie sich an eine Fachkraft. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Das Produkt ist bei korrektem Gehäuseverschluss für den Betrieb im Außenbereich geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug, es ist nicht für Kinderhände geeignet. Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. 6

7 5. System-Eigenschaften Der 2-Kanal-Funk-Regensensor FS20 SR ist eine Komponente des FS20-Funk-Schaltsystems. Er kann bis zu 2 Funkempfänger dieses Systems nach getrennt einstellbaren Kriterien ansteuern. Die hohe Reichweite von bis zu 100 m (Freifeld) ermöglicht auch das Fernwirken auf größere Entfernungen. Das System arbeitet im 868-MHz-Bereich. a) Funktionen Der Regensensor FS20 SR verfügt über folgende Funktionen: Registrierung von beginnendem Regen und Aussendung von entsprechenden Schaltbefehlen, solange der Regen andauert Zusätzlicher Relais-Schaltausgang (Niedervolt-Schaltrelais mit 1*Öffner & 1*Schließer; max. 5A bei max. 30V~ bzw. 42V=) Integrierte Sensorheizung zur schnelleren Abtrocknung der Sensorfläche und zur Unterdrückung von Fehlauslösungen, z. B. durch Nebel oder andere Kondensationserscheinungen Wand- und Bodenmontage durch universell einsetzbaren Montagewinkel Einordnung in das Codier- und Adress-System des FS20-Funkschaltsystems, damit ist eine eindeutige Abgrenzung von benachbart betriebenen Systemen ebenso möglich wie z. B. das Ansprechen mehrerer bestimmter Empfänger Zwei Schaltkanäle mit getrennt einstellbaren Kriterien - Jeder Kanal getrennt aktivierbar/deaktivierbar - Einschaltdauer zwischen 0,25 Sekunden und 4,25 Stunden einstellbar - Schaltverhalten des Empfängers wählbar (Sendebefehl) - Sendeabstand bei aufeinander folgenden Auslösungen des Regensensors einstellbar - Timerprogrammierung des Empfängers (1 Sekunde bis 4,5 Stunden) inklusive Slow-On-/Slow-Off-Funktion für Dimmer möglich - Manuelles Schalten des Empfängers durch Bedientasten im FS20 SR möglich (z.b. zu Testzwecken) 7

8 b) Werkseinstellung Der Regensensor FS20 SR ist ab Werk sofort einsatzfähig für den Einsatz auf Kanal 1 mit folgenden Einstellungen: Einschaltdauer des Empfängers nach Auslösung durch Regen: 1 Minute, dann wird die Last abgeschaltet (Sendebefehl) Wird während dieser Minute weiter Regen registriert, so wird alle 24 Sekunden ein neuer Einschaltbefehl gesendet, der die Einschaltdauer von 1 Minute neu startet (Intervallzeit/ Sendeabstand) Kanal 2 ist inaktiv (AUS) Die hier fett gedruckten Begriffe sind die Einstellkriterien für jeden Kanal, deren jeweilige Programmierung in der folgenden Anleitung einzeln beschrieben wird. 8

9 6. Montage a) Allgemeine Informationen Die Montage muss an einem Ort erfolgen, wo Niederschlag unmittelbar auf die Sensorfläche treffen kann (freier Blick zum Himmel), z. B. an einer Wand ohne Dachüberstand oder einem frei stehenden Träger. Der Regensensor muss so montiert werden, dass er nicht verschmutzt (z.b. nicht in Bodennähe). Um die Sensoroberfläche reinigen zu können, sollte ein für Sie leicht erreichbarer Montageort gewählt werden. Gleichzeitig müssen Regensensor/Kabel außer Reichweite für Kinder oder Tiere angebracht werden. Achten Sie bei der Montage darauf, dass der Regensensor nicht direkt auf oder in der Nähe von großen Metallgegenständen montiert wird, da sich hierdurch die Funkreichweite reduziert. b) Anordnung des Regensensors Der Regensensor wird mit einem Montagewinkel geliefert, der sowohl die Montage auf einer waagerechten oder senkrechten Fläche erlaubt. Der Schriftzug FS20 SR muss immer unten liegen, die Kabeldurchführung muss immer nach rechts zeigen, siehe Bild 1. Sensorfläche Sensorfläche oben FS20 SR Bild 1 9

10 c) Gehäuse öffnen Lösen Sie die vier Schrauben in den Ecken auf der Oberseite des Regensensors mit einem dazu geeigneten Schraubendreher. Nehmen Sie danach den Gehäusedeckel vorsichtig ab. Die Kabel zwischen Sensor und Platine sind fest verdrahtet. d) Anschlüsse und Bedienelemente TA1 TA2 TA3 TA4 1 ON 2 3 OFF JP2 JP1 KL V ~/= KL2 Bild 2 1 Löcher für Befestigung am Montagewinkel 2 Sendemodul 3 Tastenfeld 4 LED 5 Steckbrücken 6 Relais-Kontakte 7 Anschluss für Betriebsspannung

11 e) Spannungsversorgung Der Regensensor FS20 SR erfordert eine Gleich- oder Wechselspannung von 12-15V. Die Stromaufnahme beträgt ca. 200mA. Idealerweise wird zur Spannungsversorgung ein Trafo verwendet, der für den Betrieb im Außenbereich geeignet ist. Es kann auch ein herkömmlicher Klingeltrafo oder ein Steckernetzteil zum Einsatz kommen, diese dürfen jedoch nur in trockenen Innenräumen angeschlossen/betrieben werden. Zwischen Trafo/Netzteil und dem Regensensor ist eine wasserdichte Leitung mit einem Durchmesser von maximal 5mm zu verlegen (z.b. zweiadriges Telefonkabel). Fixieren Sie das Kabel z.b. mit Nagelschellen bzw. verlegen Sie entsprechende Installationsrohre. Kommt z.b. ein Steckernetzteil zum Einsatz, ist dessen Niederspannungsstecker abzutrennen und stattdessen die Leitung im Regensensor anzuschließen. Verlegen Sie das Kabel so, dass an der Leitung zurücklaufendes Wasser nicht bis zum Steckernetzteil o.ä. zurücklaufen kann! Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! Lösen Sie die Verriegelungsmutter der Kabeldurchführung und stecken Sie das Kabel durch Verriegelungsmutter/Kabeldurchführung. Isolieren Sie die einzelnen Leitungen etwa 5mm ab. Die beiden Kabel für die Spannungsversorgung (12-15V~ oder 12-15V=) schließen Sie an den zwei Schraubklemmen von KL2 an. Die Polarität ist dabei belanglos. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht zu lang sind und nicht in der Nähe des Sendemoduls liegen. Dadurch kann die Funkreichweite geringer werden. 11

12 f) Anschluss des Relais Warnung! Vorsicht! Mit dem Relais dürfen nur Spannungen von maximal 30V~ (Wechselspannung) bzw. 42V= (Gleichspannung) geschaltet werden. Das Produkt ist nicht zum Schalten von Netzspannung (230V~/50Hz) geeignet! Schalten Sie niemals höhere Spannungen! Es besteht nicht nur die Gefahr der Zerstörung des Regensensors, sondern außerdem die Gefahr eines lebensgefährlichen Schlages! Die maximale Strom-Belastbarkeit des Relais beträgt 5A. Isolieren Sie die Kabel etwa 5mm ab und schrauben Sie sie in den drei Schraubklemmen KL1 fest. Die Belegung des Relaiskontaktes finden Sie im Bild 2 auf Seite 10; außerdem ist sie neben den Schraubklemmen auf der Platine aufgedruckt. Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht zu lang sind und nicht in der Nähe des Sendemoduls liegen. Dadurch kann die Funkreichweite geringer werden. 12

13 g) Montage Ist der Montageort so gelegen, dass der Regensensor für die Programmierung schlecht erreichbar ist, so nehmen Sie zuerst die Programmierung vor. Die programmierten Einstellungen und Funktionen bleiben auch bei späterer Trennung des Gerätes von der Spannungsversorgung erhalten. Setzen Sie den Montagewinkel auf den gewünschten Montageort auf und markieren Sie ggf. die Position für die Bohrungen. Abhängig vom Montageort sind passende Löcher zu bohren und entsprechende Dübel zu verwenden, bevor der Montagewinkel festgeschraubt wird. Achten Sie darauf, dass Sie keine Gas-, Wasser- oder Stromleitungen beschädigen, Lebensgefahr! Befestigen Sie den Montagewinkel mit vier Schrauben am Montageort (siehe Bild 1). Danach kann der Regensensor am Montagewinkel befestigt werden. Der Schriftzug FS20 SR muss immer unten liegen, die Kabeldurchführung muss immer nach rechts zeigen. Führen Sie die beiden Edelstahlschrauben in die Befestigungslöcher des Gehäuses des Regensensors ein (siehe Bild 1 auf Seite 9). Führen Sie die Schrauben durch die Öffnungen des Montagewinkels. Stecken Sie je einen Federring auf die Schrauben auf und drehen Sie danach die Muttern auf. Mit einer Zange oder einem passenden kleinen Gabelschlüssel ist die Mutter festzudrehen. Kontrollieren Sie die Dichtung auf korrekten Sitz in den Nuten des Deckels. Setzen Sie den Deckel mit der Sensorplatte auf das Gehäuse des Regensensors auf und verschrauben Sie ihn mit den vier Deckelschrauben. Schließen Sie das Netzgerät an das Stromnetz an. 13

14 7. Inbetriebnahme a) Schnell-Inbetriebnahme mit Werkseinstellung Der Regensensor ist mit den in Kapitel 5. b) aufgeführten Werkseinstellungen sofort betriebsbereit. Seine Sendesignale sind mit einem nach Anschluss der Spannungsversorgung zufällig eingestellten Hauscode und der Adressgruppe 11 (Ansteuern mehrerer Empfänger mit einem Sender möglich) verschlüsselt. Für die Inbetriebnahme der Funkstrecke zum Empfänger sind jetzt der Hauscode und die Adresse an den Empfänger zu übermitteln. Versetzen Sie den jeweiligen Empfänger entsprechend seiner Bedienungsanleitung in den Adress-Programmiermodus. Für Kanal 1 drücken Sie Taste 2 (Für Kanal 2: Taste 4 ) im FS20 SR. Die LED am Empfänger verlischt, der Schaltkanal wurde programmiert. Testen Sie die Schaltfunktion durch kurzes Betätigen der Tasten innen im Regensensor FS20 SR : Taste 2 drücken: Kanal 1 einschalten Taste 1 drücken: Kanal 1 ausschalten Taste 4 drücken: Kanal 2 einschalten Taste 3 drücken: Kanal 2 ausschalten Damit ist der Regensensor FS20 SR mit den Werkseinstellungen betriebsbereit. Wenn Sie keine weiteren individuellen Einstellungen vornehmen möchten, kann der Regensensor jetzt montiert werden, siehe Kapitel 6. g). b) Funktionstest Benetzen Sie die Sensorfläche mit etwas Flüssigkeit, der Regensensor sendet einen Einschaltbefehl, das Relais zieht gleichzeitig an. Kontrollieren Sie die Funktion der Sensorheizung, die Sensorfläche muss leicht erwärmt sein. Nach Verdunsten der Flüssigkeit fällt das Relais sofort ab. Der Verbraucher am FS20- Empfänger wird nach 1 Minute abgeschaltet. 14

15 8. Das FS20-Adress-System Damit mehrere FS20-Komponenten (dazu zählt auch der Regensensor FS20 SR ) nebeneinander betrieben werden können, ist die Funkübertragung mit einer umfangreichen Codierung gesichert. Diese Codierung besteht aus einem Hauscode und der Adresse. Der Hauscode dient zur Unterscheidung zwischen mehreren nebeneinander betriebenen FS20-Systemen. So kann Ihr Nachbar das gleiche Funk-Schaltsystem einsetzen, ohne dass sich die beiden Systeme gegenseitig beeinflussen (Hauscode muss jeweils unterschiedlich programmiert sein). Der Hauscode besteht aus 8 vierwertigen Ziffern (1, 2, 3, 4), so dass insgesamt 4 8 (= 65536) verschiedene Hauscodes möglich sind. Dadurch ist es sehr unwahrscheinlich, dass Ihr Nachbar den gleichen Hauscode verwendet (vorausgesetzt, es werden nicht zu einfache Hauscodes benutzt). Der zweite Teil der Codierung ist die sogenannte Adresse. Jede Adresse besteht aus einer vierstelligen Zahl, die aus folgenden 16 Zahlen zusammengesetzt ist: 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43, 44 Beispiel: Adresse Dadurch sind insgesamt 256 verschiedene Adressen (16*16 = 256) einstellbar. Die Adressen gliedern sich dabei in 4 Adresstypen (verfügbare Anzahl in Klammern): Einzeladressen (225) Funktionsgruppen-Adressen (15) Lokale Master-Adressen (15) Globale Master-Adresse (1) Jede Adresse besteht aus zwei Teilen. Teil 1 ist die Adressgruppe, Teil 2 ist die Unteradresse. Beispiel: Adresse = Adressgruppe 11, Unteradresse 22 Die Zahl 44 hat eine spezielle Bedeutung. Beachten Sie die Tabelle auf der nächsten Seite. 15

16 Adressgruppe Unteradresse Einzeladresse Funktionsgruppen-Adresse Lokale Master-Adresse Globale Master-Adresse = Dieser Wert muss auf 44 eingestellt werden. 44 = Dieser Wert darf nicht auf 44 eingestellt werden. Erlaubte Werte sind: 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43 Jedem Empfänger kann von jedem der vier verschiedenen Adresstypen (Einzeladresse, Funktionsgruppen-Adresse, lokale Masteradresse, globale Masteradresse) eine Adresse zugeordnet werden. Damit kann jeder Empfänger auf bis zu 4 unterschiedliche Adressen reagieren, jedoch immer nur auf eine Adresse pro Adresstyp. Soll ein Empfänger auf mehrere Sender reagieren, so kann man die Sender auf die gleiche Adresse programmieren oder bei unterschiedlich eingestellten Sender-Adresstypen den Empfänger nacheinander auf diese verschiedenen Adressen programmieren. Den einzelnen Adresstypen ist dabei folgende Funktion zugedacht: Einzeladressen Jeder Empfänger sollte auf eine Einzeladresse eingestellt werden, um ihn separat ansteuern zu können. Funktionsgruppen-Adressen Mehrere Empfänger werden durch die Zuweisung einer Funktionsgruppen-Adresse als funktionale Einheit definiert. Werden beispielsweise alle Lampen im Haus einer Funktionsgruppe zugeordnet, so lässt sich das ganze Haus über nur einen Tastendruck hell erleuchten oder verdunkeln. 16

17 Lokale Masteradressen Mehrere Empfänger werden räumlich als eine Einheit definiert und über die lokale Masteradresse angesteuert. Werden beispielsweise alle Empfänger in einem Raum jeweils einer lokalen Masteradresse zugewiesen, so kann man beim Verlassen eines Raumes mit nur einem Tastendruck alle Verbraucher in diesem Raum ausschalten. Globale Masteradresse Mehrere Empfänger werden der globalen Masteradresse zugeordnet und gemeinsam über diese Adresse angesteuert. Beim Verlassen des Hauses lassen sich so beispielsweise leicht alle Verbraucher mit nur einem einzigen Tastendruck ausschalten. Die Abbildung unten zeigt eine mögliche Konfiguration verschiedener FS20-Komponenten innerhalb eines Hauses: Hauscode, z.b Globale Masteradresse 4444 Funktionsgruppe 44xx z.b Deckenlampen Lokale Masteradresse z.b A D 1211 B C Bild 3: Beispiel für Adressen-Zuordnung 17

18 Jedem Raum wurde eine eigene Adressgruppe zugewiesen: Raum A: 11 Raum B: 12 Die Markise ist ebenfalls dem Raum B zugeteilt. Raum C: 13 Raum D: 14 Bei einem umfangreicheren Systemausbau ist es sinnvoll, bei der Adressenauswahl systematisch vorzugehen, um den Überblick über die bereits vergebenen Adressen zu behalten und um die programmierten Empfänger einfach und sinnvoll in Gruppen gemeinsam steuern zu können. Fertigen Sie sich eine schematische Zeichnung der Räume an und vermerken Sie darin die gesteuerten Geräte und deren Adressen, wenn Sie mehrere unterschiedliche FS20-Komponenten einsetzen. im Beispielbild wurden jedem Raum eine eigene Adressgruppe zugewiesen (Raum A: 11, Raum B: 12, Raum C: 13, Raum D: 14). Die Markise ist ebenfalls dem Raum B mit deradressgruppe 12 zugeteilt. Mögliche 15 Adressgruppen sind: 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43 Die 44 darf nicht verwendet werden. Um jeden Empfänger separat steuern zu können, ist dieser auf eine Einzeladresse zu programmieren. Dazu wird zusätzlich zur bereits ausgewählten Adressgruppe (Raum A: 11, Raum B: 12, Raum C: 13, Raum D: 14) noch eine Unteradresse benötigt. Folgende 15 Unteradressen sind pro Adressgruppe möglich: 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, 43 Die 44 darf nicht verwendet werden. Im Beispiel ist die Markise auf die Einzeladresse 1211 programmiert, die sich aus der Adressgruppe 12 und der Unteradresse 11 zusammensetzt. Bei den Empfängern im Raum A wurden zusätzlich alle Empfänger auf eine lokale Masteradresse (im Beispiel die 1144) programmiert. Bei der lokalen Masteradresse muss als Unteradresse immer die 44 verwendet werden. Die Adressgruppe kann auf 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42, oder 43 eingestellt werden. Beispiel: 1144, Adressgruppe 11, Unteradresse 44 18

19 Alle Lampen im Haus sind über die globale Masteradresse 4444 steuerbar. Die Markise wurde absichtlich nicht auf diese Adresse programmiert und ist deshalb nur über ihre Einzeladresse (1211) ansprechbar; sie muss im Beispiel getrennt bedient werden. Die Deckenlampen in allen Räumen sind zusätzlich zu einer Funktionsgruppe zusammengefasst (im Beispiel die 4411, Adressgruppe 44, Unteradresse 11) und somit auch gemeinsam steuerbar. Für eine Funktionsgruppe muss als Adressgruppe immer die 44 verwendet werden. Die Unteradresse kann auf 11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 41, 42 oder 43 eingestellt werden. Beispiel: 4411, Adressgruppe 44, Unteradresse 11 19

20 9. Programmierung/Betrieb a) Einordnung des FS20 SR in das Adress-System Bitte beachten Sie: Die Komponenten des FS20-Funkschaltsystems reagieren im Auslieferungszustand nicht auf Fernbedienbefehle. Sie müssen entsprechend der Anleitung des jeweiligen Schaltgerätes zuerst durch den Sender adressiert werden. Erst dann ist ein Ansteuern durch den Sender möglich. Alle Einstellungen wie Adressierung, Codierung, Timerprogrammierung usw. sind über die vier Tasten und die zwei Steckbrücken auf der Platine innen im Regensensor FS20 SR programmierbar. Nach der Programmierung arbeitet der Regensensor völlig autark und benötigt keinerlei Bedienung mehr. Der Regensensor FS20 SR ist Bestandteil des FS20-Funkschaltsystems. Deshalb ist es selbstverständlich möglich, ihn in dessen Code- und Adresssystem einzuordnen, wenn man mehrere verschiedene Geräte des FS20-Funkschaltsystems parallel betreiben möchte. Bei der ersten Inbetriebnahme des Regensensors FS20 SR stellt sich automatisch ein zufälliger Hauscode und die Standard-Adressbelegung der Sendekanäle ein. Eine Änderung dieser automatisch generierten Einstellungen ist nur dann notwendig, wenn man mehrere Geräte des FS20-Funkschaltsystems betreiben will. Hauscode und Adressierung sind auch jederzeit später noch änderbzw. einstellbar. Für die Codierung der Sender und ihrer Einzeltasten werden der Hauscode, eine Adressgruppe und eine Unteradresse verwendet. Mit speziellen Adressgruppenzuweisungen ist eine Programmierung des FS20 SR auch als lokaler oder globaler Master möglich. Beachten Sie dazu Kapitel 8. Für die Eingabe des 8stelligen Hauscodes, der 2stelligen Adressgruppe und der 2stelligen Unteradresse werden nur die Ziffern 1 bis 4 genutzt. Diese werden den vier Tasten zugeordnet (siehe Bild 2). 20

21 b) Hauscode einstellen Nach dem ersten Einschalten der Betriebsspannung ist ein zufällig gewählter Hauscode eingestellt. Dieser Hauscode kann bei Bedarf wie folgt geändert werden: Sekunden drücken LED blinkt Der LED erlischt Hauscode eingeben, 8stellig Halten Sie die Tasten und des Regensensors für 5 Sekunden gedrückt, bis die LED beginnt, langsam zu blinken (etwa im Sekundentakt). Geben Sie jetzt mit den vier Tasten,, und den achtstelligen Hauscode Ihres Systems ein. Dieser muss für alle Fernbediensender des FS20-Funkschaltsystems gleich sein (zur Sicherheit notieren und gut verwahren). Beispiel: = Taste 2 = Taste 3 = Taste 4 = Taste Nach Eingabe der achten Ziffer wird der Programmiermodus automatisch verlassen. Die LED erlischt. Hauscode gilt für beide Kanäle des Regensensors FS20 SR. 21

22 c) Adressen einstellen Die Adresse eines Kanals (z.b ) besteht aus der 2stelligen Adressgruppe (z.b. 14 ) und der 2stelligen Unteradresse (z.b. 31 ). Werkseitig sind den beiden Kanälen des Regensensors folgende Adresspaarungen (Adressgruppe/Unteradresse) zugeordnet: Kanal 1: Tasten und, Adresse Kanal 2: Tasten und, Adresse Sollen mehrere Sender parallel betrieben werden und dabei unterschiedliche Empfänger steuern, so sind an den Sendern unterschiedliche Adressen einzustellen. Zum Einstellen einer Adresse (Adressgruppe/Unteradresse) gehen Sie wie folgt vor: oder Kanal 1 5 Sekunden drücken Kanal 2 LED blinkt Halten Sie das dem gewünschten Kanal zugehörige Tastenpaar für ca. 5 Sekunden gedrückt, bis die LED zu blinken beginnt. Kanal 1: Taste und Kanal 2: Taste und Beachten LED erlischt Adresse eingeben, 4stellig Geben Sie jetzt mit den Tasten,, und eine 2stellige Adressgruppe und eine 2stellige Unteradresse ein. Beispiel: 1431 Adressgruppe 14 Unteradresse 31 Nach Eingabe der vierten Ziffer wird der Programmiermodus automatisch verlassen. Die LED erlischt. Sie zur Auswahl der Adressen unbedingt Kapitel 8 ab Seite 15, da z.b. die Adressgruppe 44 als auch die Unteradresse 44 eine besondere Bedeutung haben. 22

23 d) Manuelles Schalten, Adressenübermittlung Zum Testen der Funkverbindung oder zur Übermittlung der Senderadressierung an den Empfänger ist ein manuelles Schalten am Regensensor möglich. Dazu stehen vier kleine Tasten innen auf der Platine zur Verfügung. 1 2 oder 3 4 Kanal 1: 1: Aus, 2: Ein Kanal 2: 3: Aus, 4: Ein LED leuchtet bei jedem Tastendruck kurz auf Ein kurzer Druck auf die jeweilige Taste schaltet den Kanal 1 bzw. 2 ein oder aus. Taste : Kanal 1 aus Taste : Kanal 1 ein Taste Kanal 2 aus Taste Kanal 2 ein Die LED leuchtet bei jedem Tastendruck zur Rückmeldung kurz auf. e) Kanal aktivieren/deaktivieren Auf der Platine des Regensensors FS20 SR finden Sie zwei Steckbrücken ( Jumper ), mit denen die beiden Kanäle jeweils aktiviert/deaktiviert werden können (z.b. wenn Sie nur den Kanal 1 benutzen wollen). Beachten Sie die Beschriftung neben den Steckbrücken. TA1 TA ON OFF ON OFF Kanal aktiviert Kanal deaktiviert TA3 TA4 1 ON 2 3 OFF JP2 JP1 KL V ~/= KL2 Bild 4 23

24 f) Sendebefehl festlegen Der Sendebefehl ist der Funkbefehl, der bei Auslösen des Regensensors an die FS20- Empfänger gesendet wird. Hierdurch sind verschiedene Reaktionen am Empfänger auslösbar. Kanal 1 Kanal 2 1 oder LED erlischt 5 Sekunden drücken LED blinkt Sendebefehl eingeben Für Kanal 1 halten Sie die Taste des Regensensors für 5 Sekunden gedrückt (Kanal 2: Taste ) Die LED beginnt, langsam zu blinken (etwa im Sekundentakt). Geben Sie nun den gewünschten Sendebefehl (2stellige Ziffer) ein, siehe unten stehende Tabelle. Die Werkseinstellung ist 34. Nach der Eingabe von zwei Ziffern wird der Programmiermodus automatisch verlassen. Die LED erlischt. Einzugebendes Sendebefehl Zahlenpaar 11 Ein (auf alter Helligkeit) 12 Aus 13 Ein (Helligkeit 12,5%) 14 Ein (Helligkeit 25,0%) 21 Ein (Helligkeit 37,5%) 22 Ein (Helligkeit 50,0%) 23 Ein (Helligkeit 62,5%) 24 Ein (Helligkeit 75,0%) 31 Ein (Helligkeit 87,5%) 32 Ein (Helligkeit 100%) 33 Aus für die Einschaltdauer 34 Ein (auf alter Helligkeit) für die Einschaltdauer, danach Aus 41 Ein (auf Helligkeit 100 %) für die Einschaltdauer, danach Aus 42 Ein (auf alter Helligkeit) für die Einschaltdauer, danach alter Zustand (Befehl wird nicht von allen Empfängern unterstützt) 43 Ein (auf Helligkeit 100 %) für die Einschaltdauer, danach alter Zustand (Befehl wird nicht von allen Empfängern unterstützt) 44 Ein (auf alter Helligkeit) 24

25 g) Einschaltdauer festlegen Die Einschaltdauer ist die Zeit, die die angesteuerte FS20-Empfangskomponente eingeschaltet bleibt. Einstellbar ist eine Zeit von 0,25 Sekunden bis 255 Minuten (4h 15min), auch Endlos ist möglich. Kanal 1 Kanal 2 2 oder LED erlischt 5 Sekunden drücken LED blinkt Einschaltdauer eingeben Für Kanal 1 halten Sie die Taste des Regensensors für 5 Sekunden gedrückt (Kanal 2: Taste ). Die LED beginnt, langsam zu blinken (etwa im Sekundentakt). Geben Sie jetzt mit den Tasten,, und die gewünschte 4stellige Einschaltzeit ein, siehe Tabelle unten. Nach Eingabe der vierten Ziffer wird der Programmiermodus automatisch verlassen. Die LED erlischt. Beispiel: 4421 = 15 * 4 Sekunden = 60 Sekunden Einzugebendes Zahlenwert Multiplikator Zahlenpaar (1. und 2. Ziffer) (3. und 4. Ziffer) 11 Endlos 0,25 Sekunden ,5 Sekunden Sekunde Sekunden Sekunden Sekunden Sekunden Sekunden Sekunden = 1,07 Minuten Sekunden = 2,13 Minuten Sekunden = 4,27 Minuten Sekunden = 8,53 Minuten Sekunden = 17,07 Minuten Sekunden = 17,07 Minuten Sekunden = 17,07 Minuten Sekunden = 17,07 Minuten 25

26 h) Intervallzeit festlegen Die Intervallzeit ist die Zeit, die mindestens seit der letzten Auslösung vergangen sein muss, bevor der Regensensor bei der nächsten Regen-Erfassung wieder einen Sendebefehl auslösen darf. Für die Intervallzeit stehen die vier Zeiten 8, 24, 56 und 120 Sekunden zur Auswahl. 1 + oder Kanal 1 5 Sekunden drücken Kanal 2 LED blinkt Je nach gewünschtem Kanal halten Sie das zugehörige Tastenpaar für ca. 5 Sekunden gedrückt, bis die LED zu blinken beginnt. Kanal 1: Taste und Kanal 2: Taste und Intervallzeit wählen Wählen Sie jetzt durch Druck auf eine der Tasten,, oder die gewünschte Intervallzeit, siehe Tabelle unten. LED erlischt Der Programmiermodus wird danach automatisch verlassen. Die LED erlischt. Gedrückte Taste Ausgewählter Sendeabstand 8 Sekunden 24 Sekunden 56 Sekunden 120 Sekunden Bitte beachten Sie: Die Intervallzeit sollte immer kürzer als die Einschaltdauer (siehe Seite 25) sein, damit keine Totzeit entsteht, in der ein ferngeschalteter Verbraucher nicht eingeschaltet werden kann. Die Werkseinstellung ist 24 Sekunden. 26

27 i) Regensensor auf Werkseinstellung zurücksetzen Wenn Sie den Regensensor auf Werkseinstellungen (Zustand bei Lieferung) zurücksetzen wollen, gehen Sie wie folgt vor: LED erlischt 5 Sekunden drücken LED blinkt Eine beliebige Taste drücken Halten Sie die Tasten und des Regensensors gleichzeitig für 5 Sekunden gedrückt. Die LED beginnt, langsam zu blinken (etwa im Sekundentakt). Drücken Sie kurz eine beliebige Taste (,, oder ). Danach sind die Werkseinstellungen wieder hergestellt, alle von Ihnen durchgeführten Einstellungen gehen verloren. Der Programmiermodus wird automatisch verlassen. Die LED erlischt. 27

28 j) Timer der Empfänger programmieren Soll der vom Regensensor FS20 SR angesteuerte Empfänger auch von anderen Sendern (z.b. einer Handfernbedienung des FS20-Funkschaltsystems) unter Nutzung des internen Timers bedient werden, so ist der interne Timer des Empfängers wie folgt zu programmieren: Das ihm zugeordnete Tastenpaar (Kanal 1: Taste und, Kanal 2: Taste und ) wird kurz (kürzer als 5 Sekunden) gleichzeitig gedrückt. Hierüber wird die Timerzeit-Messung sowohl gestartet als auch beendet. Während der Zeitmessung blinkt die LED des Empfängers. Für die eigentliche Programmierung der Timer gelten die Hinweise in den jeweils zugehörigen Bedienungsanleitungen der Empfänger. Die Einschaltdauer (siehe Kapitel 9. g) hat Vorrang vor der internen Timereinstellung des Empfängers, wenn ein Sendebefehl (siehe Kapitel 9. f) zwischen 33 und 43 eingestellt ist. Um mit dem Regensensor die interne Timerzeit des Empfängers zu nutzen, ist ein Sendebefehl zwischen 11 und 32 zu wählen (siehe Kapitel 9. f). 28

29 10. Hinweise zur Reichweite Reichweiten und Störungen Das FS20-Funkschaltsystem arbeitet im 868MHz-Bereich, der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die auf der gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen des Betriebs und der Reichweite kommen. Die angegebene Reichweite von bis zu 100m ist die sog. Freifeldreichweite, d. h. die Reichweite bei Sichtkontakt zwischen Sender und Empfänger. Im praktischen Betrieb befinden sich jedoch Wände, Zimmerdecken usw. zwischen Sender und Empfänger, wodurch sich die Reichweite entsprechend reduziert. Weitere Ursachen für verminderte Reichweiten: Hochfrequenzstörungen aller Art Bebauung jeglicher Art und Vegetation Leitende Metallteile, die sich im Nahbereich der Geräte bzw. innerhalb oder nahe der Funkstrecke befinden, z.b. Heizkörper, metallisierte Isolierglasfenster, Stahlbetondecken usw. Beeinflussung der Strahlungscharakteristik der Antennen durch den Abstand von Sender oder Empfänger zu leitenden Flächen oder Gegenständen (auch zum menschlichen Körper oder Boden) Breitbandstörungen in städtischen Gebieten, die den Signal-Rauschabstand verkleinern; das Signal wird in diesem Rauschen nicht mehr erkannt Einstrahlung von mangelhaft abgeschirmten elektronischen Geräten, z.b. offen betriebene Computer o.ä. 29

30 11. Handhabung Beachten Sie sämtliche Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung. Der Regensensor darf aufgrund der Bauart auch im Außenbereich betrieben werden, wenn das Gehäuse und die Kabeldurchführung vollständig und korrekt verschlossen ist. Die Montage muss dabei sach- und fachgerecht erfolgen. In der Regel wird der Regensensor einmal installiert und verbleibt dann fest angebracht am Montageort. Kontrollieren Sie je nach Anbringungsort gelegentlich den einwandfreien Zustand des Produkts. 12. Reinigung Reinigen Sie die Sensorfläche auf der Oberseite des Regensensors alle 3 bis 6 Monate, da sich im Laufe der Zeit je nach Montageort Staubpartikel oder Schmutz abgelagert haben könnte. Dieser beeinträchtigt das korrekte Auslösen des Schaltvorgangs bei Niederschlag. Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, sauberes Tuch. Bei stärkeren Verschmutzungen können Sie das Tuch mit lauwarmen Wasser anfeuchten. Dabei wird natürlich ein Schaltvorgang ausgelöst. Verwenden Sie keine lösemittelhaltigen Reinigungsmittel, da hiermit der Sensor beschädigt werden kann. Außerdem wird das Kunststoffgehäuse und die Beschriftung angegriffen. Die Kontakte auf der Oberfläche des Sensors sollten gelegentlich mit einer sehr feinen Polierpaste von Oxidationsspuren befreit werden. Dazu ist eine Polierpaste für Kunststoffdisplays (z.b. Handy) ideal geeignet. 30

31 13. Entsorgung Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen. 14. Technische Daten Reichweite... bis 100m (im Freifeld) Funkfrequenz: ,35MHz Spannungsversorgung: V~/=(Wechsel- oder Gleichspannung) Heizung für Sensoroberfläche integriert 14. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter 31

32 CONRAD IM IM INTERNET Impressum Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus- Conrad-Straße 1, D Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in EDV- Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 100% Recycling- Papier. Chlorfrei gebleicht. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Copyright 2006 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.